El Constructor - Especial Minería 2020

Page 1

Junio de 2020 | Año 119 - Edición N0 5145 | El ejemplar $125 - Rec. Interior $5.-

ESPECIAL MINERÍA 2020



3

| MINERÍA 2020


MINERÍA 2020 Infraestructura y Equipamiento Director Santiago D. Pica director@elcoeditores.com

Sumario

Redacción Gustavo E. Pizzo Coordinador Alejandro R. Pizzo Diseño Diego Yankelevich

OPINIONES Y ENTIDADES

8 A 26 Gerente Comercial

| MINERÍA 2020

Secretaría de Minería de la Nación 8 Consejo Federal de Minería (COFEMIN) 10 Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM) 12 Cámara de la Piedra de la Provincia de Buenos Aires 14 Cámara Empresaria Minera de Córdoba (CEMINCOR) 16 Asociación de Fabricantes de Cemento Portland (AFCP) 18 Cámara Industrial de Cerámica Roja (CICER). 20 Colegio Argentino de Ingenieros en Minas (CADIM). 22 Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA). 24 Asociación Sindical del Personal Jerárquico, Profesional y Técnico de la Activi dad Minera Argentina (ASIJEMIN). 26

PRVINCIAS

Juan I. Pica Administración Miguel A. Sala Claudio M. Biesa Suscripciones Cintia C. Ojeda Publicidad Marina de Gainza Juan Pablo Devito

28 A 41

Minería 2020 es una edición extraordinaria de EL

Buenos Aires 28 Catamarca 30 Chubut 32 Córdoba 33 Corrientes 34 Entre Ríos 35 Jujuy 36 La Pampa 36 La Rioja 37 Mendoza 38 Misiones 39 Río Negro 39 Salta 40 San Juan 40 Santa Cruz 41

CONSTRUCTOR, publicación quincenal propiedad de El Constructor S.R.L. El Constructor es marca registrada Administración y Publicidad Hipólito Yrigoyen 615 7º A C1086AAI Ciudad de Buenos Aires, Argentina Telefax (011) 5272-2000 Horario: 9.30 a 17.30 correo@elcoeditores.com suscripciones@elcoeditores.com www.elconstructor.com Los artículos firmados e individualizados no reflejan necesariamente la opinión editorial y el mensaje de los espacios publicitarios y sus imágenes siendo responsa-

INFORME

42

ANÁLISIS ECONÓMICO

44

bilidad exclusiva de los autores, de los anunciantes y de las empresas que los contratan. Todos los derechos

EQUIPOS

45 A 50

CONEXPO: Novedades internacionales en equipos

45

EMPRESAS Y OPINIÓN

51

GUÍA DE MAQUINARIAS: MARCAS

53

GUÍA DE MAQUINARIAS: PROVEEDORES

61

reservado. Prohibida su reproducción parcial o total. Dirección Nacional del Derecho de Autor, expediente Nº 5.350.577 / ISSN 0329-3726 Miembro de ADEPA Publicación distinguida por

AAC

Impreso en Galt Printing EN LA PORTADA Distribución en Capital LOMA NEGRA Cecilia Grierson 355 CABA, Argentina Tel: (011) 4319 3000 Mail: infoweb@intercement.com Web. www.lomanegra.com.ar

Distribuidora Jacqueline Tel. (011) 4383-5888 Distribución en el interior Distribuidora Austral S.A. Tel. (011) 4301-0701/0869

4

Primer Premio Periódicos Especializados

APTA


5

| MINERÍA 2020


| MINERÍA 2020

Actividad esencial para el desarrollo Apenas unos días después de publicado el decreto presidencial que instaló un denominado "aislamiento social obligatorio" y se paralizara el dinamismo que insinuaba el sector durante el primer bimestre del año, las autoridades nacionales cambiaron su opinión e incluyeron a la minería entre las actividades consideradas "esenciales", exceptuadas de aquel decreto y puestas a funcionar bajo un régimen de recomendaciones y prevenciones, en el marco de la pandemia por el coronavirus (Covid-19) y las medidas dispuestas por el Poder Ejecutivo Nacional, las gobernaciones e intendencias. Sin embargo, desde entonces, aun pudiendo trabajar a reglamento y seguir vendiendo, las metalíferas "bajaron" a casi todo el personal –aunque Nación sugiera que podría recortar retenciones, para dinamizar el sector- mientras los productores de piedra caliza solo despachan algo del mucho stock acumulado, pues en cualquier caso es poca la demanda de materiales que las empresas están teniendo, por estar afectados sus mercados relacionados y consecuentemente con mucha volatilidad los precios. Siendo así, ¿es la minería una actividad esencial per se o, como parece haber quedado a la vista, es fundamental para una cadena de valor? Y aún más, entonces, ¿quién evalúa la disponibilidad de los recursos naturales y planifica y gestiona la explotación de las reservas mineras del país? El año comenzaba con inversiones internacionales prometidas para el litio y el cobre, por un lado, y una suba para la demanda interna de la piedra partida, la cal y el cemento, por otro. No obstante, la repentina pandemia del Covid-19 distorsionó todos los mercados, deterioró el crecimiento económico y cayó la demanda de estos commodities; haciendo bajar los precios, pero también, ante la escasa demanda futura previsible, ralentizó obras de ampliación y mejoras en los yacimientos concesionados, inmovilizó los proyectos de exploración y también, obligó a suspender o al menos aplanar las faenas productivas. Desde luego, aun siendo valores de resguardo, un párrafo aparte merece el oro y la plata, que siguen traccionando inversiones, como en Sierra Blanca (Santa Cruz), El Quevar (Salta) y en la sorpresiva reinterpretación de la geología y aumento de reservas de Veladero (San Juan); aunque este interés del sector privado igual pone en evidencia la ausencia del Estado en el ordenamiento de la matriz de producción, mientras así también es el tratamiento que desde hace años viene recibiendo la minería de la tercera categoría y aquellos materiales indispensables para la construcción y las obras de infraestructura esenciales para el desarrollo, sin previsibilidad o planes largoplacistas de inversión pública. Esta pandemia ha dejado al descubierto cómo puede interactuar la oferta y la demanda y encauzar los mercados. De manera que sirva esta edición especial de minería para aprovechar el tiempo y debatir entorno a la reorganización de la industria que se avecina pues, como se verá en las próximas páginas, hará falta tanto un sector privado más eficiente -en términos de capital- como también un sector público capaz de convertir la dificultad actual en una oportunidad para estimular el crecimiento.

6


7

| MINERÍA 2020


Secretaría de Minería de la Nación. Alberto Hensel, Secretario

| MINERÍA 2020

La expectativa puesta en el segundo semestre

8

Antes de comenzar la pandemia, una misión encabezada por el Secretario de Minería de la Nación, Alberto Hensel, presentó los proyectos "estratégicos para el país" en la tradicional feria PDAC de Toronto, Canadá. Entonces, el funcionario estimó que "las exportaciones mineras se podrían más que triplicar en la próxima década y superar los 10.700 millones de dólares anuales, lo que requerirá poner en marcha parte de los 34 proyectos más avanzados identificados de cobre, litio, oro, plata, potasio y uranio". También en ese momento, el Secretario de Minería de la Nación se mostró "optimista” y hasta dejó trascender que se trabajaría para generar junto a las empresas las condiciones que permitan la rápida puesta en marcha de una cartera de proyectos por hasta 25.000 millones de dólares. Sin embargo, se lamentó Hensel la semana pasada al celebrarse el Día de la Minería con una conferencia online, "tras la emergencia sanitaria desatada en todo el mundo a raíz de la propagación del Covid-19”, hoy es otro el panorama: "se ha derrumbado el precio de todos los commodities y en los inversores internacionales ya no hay el mismo interés que había, ni siquiera por el litio". Así es que ante esta nueva circunstancia, aseguró el funcionario, “vamos a analizar proyecto por proyecto; uno por uno se analizarán los grandes proyectos mineros que ya cuentan con factibilidad técnica, para generar junto a las empresas las condiciones que permitan la rápida puesta en marcha”. Sobre este trabajo -que comenzará este mes-, Hensel reconoció que "existen cuestiones de carácter nacional que se deben resolver, vinculadas a la aplicación de políticas económicas que deben ser flexibilizadas en algunos aspectos; lo que hace importante esta metodología de proyecto por proyecto". La premisa del trabajo, dijo, es ver "cuáles son los inconvenientes que se presentan en cada uno de los casos buscando el mejor esquema para que los proyectos puedan concretarse analizando las situaciones particulares". De ese modo, concluyó, la Secretaría de Minería de la Nación “buscará generar acuerdos específicos para el desarrollo de los grandes proyectos mineros que el país necesita reactivar y potenciar urgentemente”. En tanto que “la minería, como actividad esen-

cial, tiene hoy como siempre la posibilidad de continuar haciendo su aporte a la recuperación del país”, así es que “creo que todos juntos, estados nacional y provinciales, empresas y trabajadores, debemos poner nuestro mayor esfuerzo en generar la mejor versión posible de la minería argentina 2020”. En este contexto, según aclararon fuentes cercanas al Secretario Hensel, se prevé para julio próximo el inicio de diversas reuniones con los sectores vinculados a la actividad “para la formulación de un Plan Estratégico para el Desarrollo, con una visión de largo plazo” para esta industria básica; incluyendo temas tributarios y arancelarios pero sin descuidar la solvencia fiscal. COYUNTURA Y FUTURO Ciertamente, como dijo Hensel, “el contexto económico global está en un estado de ajuste permanente. Muchos países han cerrado directamente la actividad y aunque los minerales no enfrentan los problemas del petróleo, los valores históricos -salvo del oro- han entrado en baja debido a que la economía futura no encuentra el nivel de demanda que se preveía para este año”. Además, el Secretario de Minería considera que “no es fácil operar una mina en esta coyuntura, ya que implica modificaciones en las formas de trasladar personal, habitar en campamentos y proyectos mineros, controlar la salud de operarios, proveedores, contratistas y cada parte de la cadena de valor”. De modo que “este nuevo escenario reclama innumerables ajustes que estamos resolviendo día a día, y creo que encontraremos la mejor forma posible de adecuarnos a la realidad sanitaria de cada jurisdicción. Aún quedan meses complicados –confió el funcionario-, pero avizoro un segundo semestre un tanto mejor”. ¿Hay nuevos desafíos? Ciertamente, debemos encontrar la forma de reactivar las inversiones mineras, tanto de las empresas y proyectos en marcha que pueden ampliarse como los nuevos proyectos que están en la línea de largada. Los trabajadores deberán ajustarse a los requerimientos específicos de cada provincia y esta mecánica afecta fuertemente a la industria, la cual, aunque refuerza y propicia

el empleo regional y local, históricamente ha tenido una gran movilidad de operarios a nivel interprovincial. Con la emergencia sanitaria, una actividad económica con mano de obra intensiva como la minera se vuelve compleja de administrar, pero no imposible. (También) costos y demanda van a verse afectados y la industria deberá utilizar su experiencia y su efectividad para ser competitiva; y también su comprensión y responsabilidad social con los procesos de desarrollo de cada proyecto y en cada rincón de la geografía argentina donde está inmersa la actividad y donde coopera. (Así) la industria minera argentina se debe un espacio de reflexión, por lo que propongo e invito a todos a que nos comprometamos a pensar y construir el Plan Estratégico para el Desarrollo Minero Argentino, un acuerdo único con todos los actores sociales del país. Aprovechemos la oportunidad de contar con posibilidad de autogenerar crecimiento económico y desarrollo social, con cuidado ambiental. ¿Habrá algún incentivo, por ejemplo? Los sacrificios fiscales son altos, agravados por la pandemia, pero no perdemos de vista el valor de la minería en cada uno de los territorios en que se radica, por el impacto directo o indirecto en empleo, infraestructura, proveedores y exportaciones. (Y aunque) hay una nueva era de los proyectos metalíferos en el país, es necesario un justo equilibrio entre la solvencia fiscal y la reactivación productiva. (Así es que) el objetivo del equipo de la Secretaría -que también integran las subsecretarias de Política Minera, Sylvia Gimbernat, y de Desarrollo Minero, Laura Ropol- es hacer todas las gestiones técnico políticas posibles para que el potencial minero geológico se traduzca en empleo y producción, y genere procesos virtuosos endógenos hacia las economías regionales. Trabajaremos a la par de las provincias, de sus autoridades mineras, de sus instituciones de base social y económica, y también con las empresas públicas y privadas potencialmente inversoras para que sean un hecho los proyectos mineros con factibilidad técnica. (Mientras que ) la factibilidad económica será evaluada en detalle, y para determinar

por qué no avanzan esos proyectos, trabajaremos con las áreas fiscales. Creemos que primará la racionalidad y que podremos contar con esquemas de promoción de inversión que permitirán cumplir con ambos objetivos de política económica: reactivación económica, empleo y una meta de recaudación tributaria necesaria para cumplir con las metas fiscales del país. ¿Cómo será la industria minera pos-Covid19? Nada será igual después de esta emergencia. La minería ya está dando el ejemplo, adaptándose rápidamente a las condiciones de trabajo mínimo y de bioseguridad; y vuelve a generar buenas prácticas reflejándolas hacia el resto de las industrias, por ser sus operaciones de altas escalas y reorganizándose, afrontando las condiciones de regionalidad, como las cuarentenas preventivas que cada provincia ha determinado para sus obreros; además de nuevas logísticas de personas e insumos y de la reingeniería de procesos. El doctor Alberto Fernández, presidente de la Nación, ha ratificado lo que ya venía sosteniendo desde hace varios meses en relación a la necesidad de desarrollar el potencial geológico minero que tiene la Argentina para ponerlo al servicio del crecimiento económico, la generación de puestos de trabajo y de oportunidades para todos los argentinos. La posibilidad de generar inversiones extranjeras directas a través de la minería, existe. Y es objetivo de la Secretaría a mi cargo, y es el mandato de nuestro ministro (de la Producción) y del Presidente, hacer todas las gestiones técnico políticas posibles para lograr que el potencial minero geológico se viabilice y se traduzca en empleo y producción nacional en su cadena de valor, a la par que genere procesos de desarrollo endógeno y virtuosos en las economías regionales donde se radican. La minería, como actividad esencial, tiene hoy como siempre la posibilidad de continuar haciendo su aporte a la recuperación del país y creo que todos juntos, estados nacional y provinciales; empresas y trabajadores, debemos poner nuestro mayor esfuerzo en generar la mejor versión posible de la minería argentina 2020.


9

| MINERÍA 2020


Consejo Federal de Minería (COFEMIN). Rodolfo Micone, Presidente

| MINERÍA 2020

La minería es fuente de recursos e inversiones El ingeniero de minas Rodolfo Micone es Ministro de Minería de la provincia de Catamarca y como tal se incorpora al Consejo Federal de Minería (Cofemin), ejerciendo hoy la Presidencia de su Comité Ejecutivo. Como dice el funcionario, el Cofemin es “el órgano nacional donde están representadas todas las provincias y como asesor técnico, puede ayudar a tomar decisiones políticas" en relación a la minera argentina. Ciertamente, solo por mencionar los últimos años, el ente viene trabajando en temas tan coyunturales como los de orden sindical así como en el desarrollo de infraestructura básica, llevando a cabo un proceso de relevamiento de la infraestructura existente y consulta a empresas para determinar las necesidades cruciales; para finamente consensuar un plan de obras que particularmente incluye una veintena de proyectos de energía, caminos y ferrocarriles. También, el organismo ha estado a la búsqueda de inversión extranjera directa, como factor considerado clave para el desarrollo de la minería a escala y en este sentido, Micone formó parte de la misión argentina que en los primeros días de marzo pasado estuvo en la feria de la Asociación de Prospectores y Desarrolladores de Canadá (PDAC). “Fuimos a hablar de competitividad, para la industria, y de lo avanzado que están varios proyectos”, confió el funcionario. También, a comienzos de este año se halaba de aumentar las retenciones. Se pone mucho el foco en las retenciones y seguramente se genera dinero de esa manera. Pero estamos descuidando otros factores de desarrollo regionales que son los que genuinamente generan valor. Si el desarrollo de la minería no pasa por el desarrollo del trabajo, la infraestructura y los servicios, no vamos a poder desarrollar nada. ¿Se tomó una posición, al respecto? El equipo económico lo evaluará, y si hay que poner (o aumentar) retenciones, tenemos que ver cómo se aplican en cada caso. Hay muchos proyectos que están pagando retenciones y todavía se mantienen en el país, quiere decir que alguna ecuación económica está funcionando. Tenemos que ver cómo podemos flexibilizar estos puntos, para que los proyectos se 10

hagan. La minería es un negocio y todos tienen que estar contentos. Pero más el Estado, porque necesitamos dar respuesta a toda la población. La minería es el motor de desarrollo. Es una fuente de recursos e inversiones genuinas, generadora y multiplicadora de fuentes de trabajo. Por eso, en medio de la situación tan compleja que experimenta hoy el mundo a raíz de la pandemia del Covid-19, el Gobierno argentino declaró a la minería como actividad esencial. ¿No obstante la incertidumbre de los mercados? Al igual que los rubros que cubren necesidades básicas, la minería no puede detenerse en un contexto de incertidumbre, porque es una de las actividades que genera certezas y desarrollo. Indudablemente, que el sector se verá afectado en el corto y mediano plazo, como seguramente otras industrias no sólo en la Argentina sino en todo el mundo. Pero la reanudación de los trabajos en los diferentes emprendimientos, bajo estrictas normas de control y protocolos de vigilancia sanitaria, va a permitir su reactiva-

“La minería debe ser tomada como una política de Estado por cada provincia” ción para estar a la altura de las circunstancias que demanda el mundo hoy. En este sentido, los organismos públicos emitieron resoluciones adecuadas a las actuales circunstancias, tanto para las empresas mineras que operan en territorios provinciales como para sus respectivas contratistas y proveedores, adaptadas al contexto mundial

y bajo la premisa que siempre tuvo el sector: una minería segura y sustentable. ¿Para la minería, puede señalar algunos lineamientos que lleve adelante la Gobernación de su provincia? En Catamarca, por ejemplo, la minería es política de Estado, con reglas de juego claras y transparentes, con diálogo y una fuerte presencia en las localidades mineras. Este marco es el que nos permitió resultados altamente positivos y la consolidación del sector. Entre otras herramientas, la provincia cuenta con su empresa estatal minera (Camyen), ejecutante de la política minera, con una participación real y activa en el sector, asumiendo el rol que históricamente le correspondía al Estado, poniendo en valor los yacimientos, produciendo recursos económicos y fortaleciendo a la minería como el agente generador verdadero desarrollo. Así también, a través de la puesta en valor de los recursos, mediante la investigación geológica minera llevada adelante por el Ministerio, se generaron claras oportunidades de inversión y en el PDAC 2020 (Toronto, Canadá), se ofreció al inversionista internacional tres nuevas alternativas que se encuentran en etapa de prospección: el proyecto de litio San Jorge (Antofagasta de la Sierra); el proyecto Tramontana de oro y cobre (Antofagasta de la Sierra); y el proyecto de plata y oro, Vernancua (Tinogasta). Por otro lado, se continuó acentuando el desarrollo de proveedores locales y la contratación de mano de obra catamarqueña en los proyectos mineros. En ambos casos, las empresas mineras deben contar con al menos el 70% de catamarqueños en sus proyectos y comprar bienes y contratar servicios, en la misma proporción, a proveedores de esta provincia. Esto implicó, además, una verdadera interrelación Estado-empresas y comunidad, gracias al trabajo y esfuerzo mancomunado. Paralelamente, se intensificaron las tareas de control ambiental a través de monitoreos quincenales y trimestrales, auditorías e inspecciones de higiene y seguridad. La provincia volvió a recertificar su sistema de control de calidad: Norma IRAM 9001:2015, lo que materializa una minería controlada, segura y amigable con el medio ambiente. Gracias a estas bases y a todo el trabajo y esfuerzo puesto de manifiesto en los últimos años, hoy más que nunca –en época de pan-

demia- la minería emerge como impulsora del desarrollo productivo y económico de la Provincia, la Argentina y el mundo. ¿Cambiará la industria, posCovid-19? Al igual que pueda ocurrir con otras industrias, creo que estaremos frente a una minería que trabajará en conjunto, Estado y empresas; a partir de haberse tomado las medidas correspondientes desde el primer día y reactivando el sector por ser una actividad esencial: estamos frente a un escenario distinto y por eso también, debemos capacitarnos; para saber cómo proceder por ejemplo para movilizar a los trabajadores – que en muchos casos, se movilizan de una provincia a otra-, al igual que las empresas de servicios y las comunidades cercanas a los proyectos. Para ello, los protocolos ya están aprobados. No obstante, será necesario que aparezcan los liderazgos políticos para darle continuidad a los procesos, porque esta nueva minería será más segura pero además deberá sortear muchos cambios. ¿Tiene algunas ideas para proponer? Para empezar, en mi Provincia ya trabajamos en conjunto con las empresas de acuerdo a un protocolo interno, por ejemplo, anunciando en videoconferencias cada movimiento de personal, que a su vez es consensuado con los intendentes para asegurar el paso de la gente; mientras que con el gremio acordamos que nuestros mineros hoy trabajen 21X21. Por lo demás, sabemos que la situación económica del país está mal, pues ya lo estaba. Sabemos que el país podría caer en default y que hay muchas otras cuestiones que resolver. Pero por eso, no debemos perder la “línea de tiempo” que estábamos transitando y hoy pensar qué podríamos hacer para seguir mejorando la minería que teníamos; y en este sentido, creo que por ejemplo podríamos regionalizar los servicios y la mano de obra y realizar otras formas de capacitación, planificando hacia dónde nos lleva el cambio que nos propone la minería pospandemia. Es decir, concluyo, no debemos dejar pasar esta oportunidad, porque mientras otras industrias –como el turismo- están siendo afectadas por el Covid-19, la minería es un factor de desarrollo y debe ser tomada como una política de Estado por cada provincia.


11

| MINERÍA 2020


Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM)

| MINERÍA 2020

La industria dice presente cuando más la necesitan La Argentina cuenta con importantes recursos mineros, ya que por ejemplo se encuentra entre los países con mayores reservas de litio, oro y plata del mundo; con un potencial creciente, a medida que vayan ingresando nuevos proyectos, de contribución a la economía. También, el territorio nacional tiene minería no metalífera, distribuyendo en un 90 % la producción de minerales de tercera categoría en 12 provincias y concentrando un 75 % de esos materiales entre Buenos Aires y Córdoba. Igualmente, el potencial de la Argentina en demanda de áridos se caracteriza por tener el país una población creciente, falta de infraestructura, alto nivel de urbanización y grandes distancias interurbanas. Entre tanto, como fuente de recursos para el Estado, hoy la minería se clasifica como el 6º complejo exportador del país, habiendo exportado u$s 3.289 millones el año pasado; con un saldo comercial superavitario, siendo así un aportante neto de dólares. También, en 2019 registró 87.000 empleos, directos, indirectos, en industrias de base minera y exploradoras; quienes recibieron ingresos por arriba del 100 % del salario promedio general. Al mismo tiempo, las mineras realizaron el 75 % de sus compras de bienes y servicios en el país, concretando aportes tributarios en 2019 por 40.628 millones de pesos y sin descuidar el Programa internacional que fija estándares de calidad, para garantizar una actividad minera responsable, transparente y confiable. Y aun más: por delante hay no menos de 15 destacados destinos de exploración minera, con 59 proyectos en etapa avanzada de desarrollo, tras multiplicarse por cuatro las perforaciones desde 2015; sobre más de 250 proyectos que están en etapa de prospección y exploración inicial, representando todo ello más de u$s 27.600 millones en inversiones de proyectos avanzados. PRESENTE Y FUTURO Con semejante potencial geológico, aun sin considerar que el 70 % del subsuelo factible de mineralización no ha sido prospectado y que la Argentina cuenta con una industria minera joven que no obstante en las últimas décadas se ha posicionado entre las principales fuentes de divisas para el país, CAEM organizó y participó activamente de agendas de trabajo en PDAC 2020 (Toronto, Canadá, en marzo pasado), en el marco 12

de una comitiva público privada que incluyó al gobierno nacional, cancillería, embajadas, instituciones, inversores, empresas mineras, gremios y proveedores con el fin de difundir este potencial argentino y generar lazos con empresas y organizaciones internacionales. En aquel contexto, CAEM se centró en el acompañamiento a sus asociados y además, destacó la importancia de seguir generando un modelo de crecimiento que comprenda y apoye el desarrollo de los proyectos: “La minería tiene tres pilares fundamentales y un objetivo compartido. Los pilares son los inversores, los gremios y los proveedores y los tres en conjunto acompañan al Estado en el esfuerzo de sacar adelante un sector que poco a poco ha logrado posicionarse en la cabeza de los argentinos”, dijo el titular la Cámara, Alberto Carlocchia, y sentenció: “el objetivo compartido es el desarrollo local, provincial y nacional y por ende, el crecimiento de oportunidades para la gente”. Sin embargo, apenas terminado el primer semestre del año, la expansión del Covid-19 paralizó las inversiones internacionales y apenas se está trabajando bajo un estricto protocolo sanitario o Plan de Contingencia Coronavirus. En el actual contexto, en lo que va de la pandemia del Coronavirus en el país, la industria minera donó más de 360 millones de pesos, destinados a la compra de insumos y alimentos. Se destaca principalmente la donación de kits para la detección del Covid-19 (RT-PCR Kit y RNA extraction kits) equivalentes a 214.250 testeos e insumos médicos y alimentos por un monto total de más de 278 millones de pesos, que se pusieron a disposición de las autoridades sanitarias y organizaciones nacionales para colaborar con el cuidado de la vida y la salud de los argentinos. La compra de esos kits de detección significó más de 275 millones de pesos, y se coordinó con la Secretaría de Minería de la Nación, encabezada por el doctor Alberto Hensel. Igualmente, CAEM agradece el liderazgo de Veladero y Barrick Gold en esta iniciativa, que además de una muy importante contribución económica, realizaron la coordinación y gestión de la compra de esos kits. La acción se completó con el valioso aporte de los siguientes asociados: Cerro Vanguardia, Yamana Gold, Minera Santa Cruz, Glencore Pachón, SSR Mining Puna,

Minera Triton, Eramine Sudamérica, Minera Don Nicolás, Argentina Fortescue, Cámara Minera de San Juan y Gemera. Los kits de detección mencionados podrán ser utilizados en todo el país y, en es-

“Cerca del 80 % de las compras del sector se realizan en el país. La minería es proteger las economías regionales.” pecial, en las provincias mineras, según los criterios que dictaminen las autoridades. Asimismo, se donaron casi 3 millones de pesos, en forma proporcional, a Cruz Roja y Caritas con el aporte de CAEM y los asociados Patagonia Gold, Mansfield, Minera Exar y la Cámara Minera de Río Negro (Camir). Adicionalmente, las empresas trabajan en forma activa y coordinada con los Comités de Emergencia de las distintas provincias y comunidades para colaborar con la protección de su población. CUIDAR A LAS EMPRESAS Y SU CADENA DE VALOR Alberto Carlocchia, presidente de CAEM señaló: El Día de la Industria Minera nos encontró

este año frente a desafíos que estaban fuera de toda previsión y que obligaron a repensar las prioridades, las posibilidades y el rol del sector. En momentos de incertidumbre, quienes formamos parte de la industria minera nacional decidimos asumir un fuerte compromiso: primordialmente, con el cuidado de la salud de nuestros trabajadores y de las comunidades. Y también, con la protección de las fuentes de trabajo y las cadenas productivas. A nivel solidaridad, las empresas del rubro nos hemos unido para aportar más de 360 millones de pesos, destinados principalmente al sistema sanitario y al equipamiento de personal de la salud a lo largo de todo el país, contribuyendo además con alimentos en los lugares más necesitados. Esto es destacable, porque la crisis por el COVID-19 nos ha impactado a todos, y las mineras no han sido la excepción. Pero las empresas, cada una en la medida de sus posibilidades, han respondido, están colaborando, y seguirán haciéndolo mientras sea necesario. A nivel laboral, debe comprenderse que las Pymes, mayormente aquellas volcadas a la producción de cal y piedra, están atravesando una situación muy compleja, dado que la pandemia llega tras un proceso de desaceleración de la industria de la construcción, que venía golpeando al sector obligándolo a trabajar en porcentajes muy bajos de su capacidad instalada. Claramente, la pandemia agudizó esta situación, llevando a un freno total –o casi total- de la producción. Frente a esto, las medidas económicas de apoyo que se brinden desde el Estado, como el programa de Asistencia de emergencia al Trabajo y la Producción (ATP) se convierten en fundamentales, para acompañar el esfuerzo de preservar los puestos de trabajo. Cuidar a las empresas mineras es cuidar a su cadena de valor, a los proveedores de todo tipo de insumos y servicios. Pensemos que entre el 75 % y el 80 % de las compras del sector se realizan en el país. Por esto, acompañar a la minería es proteger las economías regionales. Hacia el futuro, pensando en el momento de la vuelta plena al trabajo, donde seguramente encontraremos una economía colapsada, los argentinos deberemos ser capaces de desarrollar nuestro potencial al máximo, dejando de lado especulaciones y mezquindades. Unidos, podremos sacar adelante el país, produciendo en forma responsable los recursos que se necesitan para avanzar.


13

| MINERÍA 2020


Cámara de la Piedra de la Provincia de Buenos Aires. Gustavo Núñez, Presidente

| MINERÍA 2020

La tercera categoría en provincia de Buenos Aires La industria no logra reanimarse: es cierto que “la cuarentena impuesta por la pandemia terminó de paralizar totalmente la actividad. Pero ya se estaba trabajando al 10/15 % de la capacidad instalada y se bajó a cero. Así que si no empiezan a largar obras, esto no se va a mover”, explicó el Presidente de la Cámara de la Piedra de la Provincia de Buenos Aires, Gustavo Núñez. Ciertamente, el año en curso ya había comenzado en baja y “el agravante fue la no realización de obras importantes y decisivas como la Autovía sobre la Ruta 3 -confió Núñez-, lo que fue una frustración para todos”. Es más, “dos años antes no se sabía cómo íbamos a producir tanta piedra, porque se necesitaban dos millones de toneladas mensuales” de acuerdo a los planes oficiales; y entonces “se ampliaron las empresas, se abrieron nuevas canteras, se compraron equipos y toda la facturación que se hacía iba a inversión. Sin embargo, a comienzos de este año se estaba extrayendo solamente una cuarta parte de eso y ahora estamos prácticamente parados”. En cuanto a los puestos de trabajo, “la gente del sindicato (AOMA) está tan preocupada como nosotros. Estamos tratando de buscar paliativos. Pero hay una situación macro que nos excede”, diagnosticó el presidente de la Cámara de la Piedra. ¿Cuál fue el mejor momento, de la historia reciente de la industria de la piedra de la provincia de Buenos Aires? Hasta abril de 2017. No alcanzaba la piedra para vender, con colas de camiones de quinientos metros, trabajábamos sábados y domingos. Había mucha demanda, mucha obra; y por eso, hasta se sumaron canteras. Nosotros (cantera Cerro del Águila) compramos un tren, que está parado ahora, y cinco máquinas (una nueva planta de trituración Kleemann) para hacer 100 mil toneladas más por mes. También hay otras canteras que invirtieron igual, como Piatti, Guerrico, Galasur, que son más antiguas e importantes. Y ahora todo eso está todo parado. ¿Faltó planificación? Se pidió mucho de golpe. Quizá deberían haber dicho: tenemos un millón de toneladas y hay tantas obras. Así es que el próximo año vamos a necesitar dos y el siguiente, tres millones. Pero de entrada dijeron que se ne14

cesitaban tres millones y entonces todos los empresarios invertimos mucho dinero... ¿En ese entonces, cuánto calcula que invirtieron? Entre todas las canteras de la zona (centro bonaerense), alrededor de 50 millones de dólares. Además, se montaron canteras nuevas. La oferta pasó de 1 millón a más de dos millones de triturados. Apostamos a un plan de obras, a las PPP y terminamos con más oferta para una menor demanda. ¿Cómo está hoy la actividad? Nuestra industria viene en constante caída desde julio/agosto 2018. Al principio, el descenso comenzó lentamente, para acelerarse luego de setiembre del año 2019. ¿Cómo empezó este año? En la Provincia para febrero/marzo se estaba trabajando al 10/15 % promedio de la capacidad instalada. En Olavarría, puntualmente, donde hay cinco o seis canteras nuevas, estábamos funcionando a un 20 ó 25 por ciento. Entonces, ya con exceso de equipos y perso-

nal y aun con más jugadores para una “torta” que ya se había achicado, como complemento final se desencadenó el tema del Coronavirus, que terminó de paralizar totalmente la actividad a partir de la emergencia sanitaria y el Decreto Presidencial que instaló el asilamiento social obligatorio. No obstante, enseguida se permitieron algunas actividades... Ciertamente, luego de una primera etapa de cuarentena, se consensuó con la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA) que el personal podría concurrir en forma parcial a realizar algunas tareas. Así es que las canteras integrantes de la Cámara de la Piedra de la Provincia de Buenos Aires, en su mayoría estuvieron abiertas durante el día con un personal administrativo, un balancero y un maquinista de pala cargadora; para despachar el stock que pudiera haber, sirviendo también como reemplazo de la vigilancia lógica que hay que mantener en las plantas. ¿Emplean algunas prácticas sanitarias determinadas o protocolos especiales? Sí. No obstante que salvo en talleres y que en

FUTURO EN LA INDUSTRIA

Consultado sobre lo que viene por delante en la industria, el entrevistado dijo: “Creo que para levantar nuestro sector, serán necesarias muchas obras, tanto privadas como públicas, sobre todo el ámbito de la provincia de Buenos Aires. Entre otros planes, el Procrear, de llevarse a cabo, ayudaría mucho, pues mueve todos los rubros además del nuestro, vía corralones y hormigoneras. En cualquier caso, lo fundamental es que el gobierno no corte la cadena de pagos, pagando lo que debe y sobre todo, que no demore lo que está por comenzar. “Creo que de todas maneras, y aun pensando que para agosto o setiembre se podrá visualizar más el aspecto económico de la pandemia, estimamos en el sector que aun con obras importantes que pudieran estar en marcha para esas

fechas, no se llegaría a trabajar más que el 40/50 % de las capacidades instaladas de las empresas productoras; manteniéndose ese escenario, con suerte, durante un tiempo prolongado”. Finalmente, sobre los proyectos de Participación Público-Privada (PPP), Nuñez asegura: “Las propuestas están, se firmaron los contratos, se han hecho los obradores y estamos todos esperando con las plantas montadas, pero hay una cuestión financiera: el dinero lo ponían las empresas de afuera -a pagar dentro de cinco años-, pero con ciertas condiciones como que el Riesgo País estuviera “bajo” –digamos, entre 600 y 700 puntos- y estable. Si eso se logra, como tener a raya la inflación y una estabilidad con el dólar que se mantenga, las PPP salen porque es un negocio que estaba hecho y cerrado”.

nuestra actividad se presentan muchos puestos de trabajo individuales, aislados -sobre una máquina o como el que despacha, que está detrás de un vidrio-, nos pusimos en contacto con CAEM, que es la Cámara Argentina de Empresarios Mineros, que maneja un criterio internacional, y lo adaptamos; mientras que por ejemplo, una de las cosas que más nos preocupa es la llegada de gente que pueda venir con el virus... Así es que se trabajó en un protocolo, que está vigente, respecto al recibimiento del transporte (logística) si lo hubiera; la limpieza, desinfección y cuidado de los equipos, y el transporte del personal al lugar del trabajo, llevando en combis la mitad de los pasajeros por ejemplo. En fin, esas son cosas que se pueden arreglar. ¿Entonces, ahora están operando? No exactamente. Estamos en condiciones de trabajar. Pero hoy la actividad en el ámbito de la provincia de Buenos Aires está casi totalmente parada, pues los anuncios de obras futuras hasta ahora son solo eso, enunciados. ¿Hay algún acuerdo con el sindicato? Oportunamente se consensuó con el gremio AOMA en pagar el 100 % de las remuneraciones a quienes concurren al establecimiento y el 70 % de la remuneración bruta al personal que permanece es su casa; y esto sigue vigente en la actualidad. ¿Puede decir con precisión quién está trabajando en la provincia de Buenos Aires? En estos momentos, hay pedidos de materiales para obras que estaban en marcha al momento de desatarse la pandemia; esto es: Ruta 7, Ruta 8, Camino del Buen Aire y Ruta 33 Bahía Blanca - Tornquist. Este movimiento comenzó a partir del 20 de abril, retirándose material de aquellas canteras que estaban entregando cuando comenzó la pandemia. Con estas obras, estaríamos en el 5/10 % de entrega respecto de las capacidades instaladas. ¿Están llegando pedidos de la obra privada? Sí. Pero todavía no se nota mucho el movimiento de productos hacia corralones u obra privada. Podría demorar un poco, la reactivación de la obra privada. De todas maneras, igualmente hay que decir que como corolario, la pandemia no hizo otra cosa que parar totalmente lo que ya venía en “picada”.


15

| MINERÍA 2020


Cámara Empresaria Minera de Córdoba (CEMINCOR)

| MINERÍA 2020

Responsabilidad y esfuerzo conjunto

16

Nuevamente nos encontramos recordando el Día de la Minería. Pero no podemos dejar de reconocer que es un escenario muy distinto a otros años: la pandemia nos introdujo de manera casi instantánea en una nueva realidad, no sólo para nuestras vidas personales sino para también para la actividad industrial y comercial de las empresas. Venimos arrastrando una situación muy difícil que tuvo su origen en la rama Cal y Piedra desde el segundo semestre del año 2018, y en Molienda desde bastante tiempo antes por el fuerte impacto que tiene el marcado descenso de la actividad industrial en general. Siendo la nuestra una industria que provee a otras manufactureras, muchas veces no se identifica claramente cuál es el origen de los productos que permiten tener disponibles la mayoría de los bienes que conforman el entorno donde se desarrolla la vida cotidiana. Sanitarios, caños de pvc y polipropileno, cerámicos, ladrillos, hormigones, concretos asfálticos, cemento, aceros y hierros, cables, suplementos minerales para producción agropecuaria, barreras de material para evitar el avance de desastres naturales protegiendo poblaciones, materiales bases para que los caminos rurales permitan el traslado de la producción y las personas que lo hacen posible, obras públicas que mejoran innegablemente la calidad de vida de las personas, traducido esto en mayor seguridad vial, menores costos de transporte, optimización de los recursos económicos y ahorro significativo que se traslada de manera directa a las distintas cadenas de valor. Justo es visibilizar en esta oportunidad, que nuevamente El Constructor nos permita dejar nuestro mensaje como CEMINCOR, Cámara Empresaria Minera de Córdoba, que, como remarcamos cada vez que podemos, es la entidad gremial minera del interior del país, con mayor cantidad de socios activos, y esa realidad hace que sus socios concentran la mayoría de la producción de minerales de la provincia. Casi sin darnos cuenta, cumplimos 21 años y nos parece que está todo por hacer y nos encuentra en un proceso que permite ser optimistas hacia el futuro, ya que ha empezado un paulatino recambio generacional, muy ordenado y con fuerte inte-

racción entre los participantes asegurando mantener el espíritu fundacional de defender la actividad industrial desde la óptica de los empresarios, enmarcado todo en la realidad del siglo XXI. Nuestra actividad está enfocada mirando a los socios y sus necesidades, ya que la comisión directiva está conformada por empresarios que tienen concreta actividad en sus empresas, lo que hace muy realista las acciones a desarrollar. Analizando la situación del sector, podemos comenzar con mencionar a nuestro personal, agremiado casi en su totalidad en AOMA, con quienes hemos mantenido una relación positiva siempre, no solo en materia salarial sino también en aspectos importantes como la necesidad de trabajar en el desarrollo personal de los trabajadores. De la mano de estas acciones conjuntas vamos avanzando con logros concretos que se demuestran con la reconocida mejora en la calidad de vida laboral, ocurrida de la mano de las importantes inversiones realizadas por las empresas que han incorporado la tecnología que se usa actualmente en el mundo. Estamos muy orgullosos de ser uno de los primeros sectores en identificar y trabajar efectivamente en concretar medidas efectivas, en el marco de la pandemia, para el cuidado de nuestros colaboradores, siguiendo las mejores normas disponibles y aceptadas por los órganos de control, plasmado en un convenio acordado con el gremio, como condición excluyente para realizar tareas en nuestros establecimientos. Cuando entramos en la materia ambiental, podemos sentirnos tranquilos porque en nuestra provincia se estableció probablemente una de las uniones entre sector público y privado, mas objetivas y realistas, de eficiencia y eficacia demostrada, que permiten tener miradas de mediano plazo optimistas. Nobleza obliga, opinamos que es necesario tener claro que los tiempos y el desarrollo de los trámites deben ser revisados desde las distintas autoridades de aplicación para ir optimizando plazos y formas, actualizando los mismos y ponerse al frente de lograr que las empresas no sufran con la enorme carga burocrática que duplica, y hasta triplica esfuerzos de los contribuyentes, entendiendo que es responsabilidad exclusiva de los tres pode-

res del Estado con incumbencia en la materia, resolver interactuando entre ellos, y no como se pretende muchas veces, que sea el industrial quien gestione con nula suerte estos cambios de paradigma, que nunca agregan valor. Con respecto a la actividad gremial empresaria propiamente dicha, la participación efectiva en entidades que representan los objetivos que deseamos lograr en nuestra entidad, siendo estas la Unión Industrial de Córdoba, con 3 representantes, Federación de la Piedra de la República Argentina, Cámara Argentina de Empresas Mineras, Cámara Argentina de la Construcción-Delegación Córdoba, Clúster Petróleo Gas y Minería y, a nivel internacional, a través de la Federación, de GAIN y FIPA. Cuando avanzamos sobre la actividad industrial, nos encontramos con una realidad muy compleja y que está obligando permanentemente a monitorear el rumbo, para tomar decisiones que preserven las empresas, tomadas como un conjunto formado por su personal, sus clientes, sus proveedores, los entes públicos y la sociedad donde actuamos. No siempre se visualiza adecuadamente el impacto positivo, desde el punto de vista social, que conlleva el desarrollo de la minería como industria. En un escenario donde el contexto internacional condicionará fuertemente a nuestro país por la, por de pronto, nula posibilidad de acceso al crédito adecuado para realizar obras públicas imprescindibles y estructurales, el proceso de reactivación en este segmento seguramente tardará mucho tiempo en reaccionar. Probablemente en algunas provincias, como en el caso de Córdoba, que tienen mejores costos de provisión de los agregados necesarios, puedan encontrar la forma de continuar algunas de la que estaban en ejecución y se detuvieron, primero por la falta de pago de los gobiernos, y luego por la carencia total de un plan que permita identificar un horizonte de demanda y planificar sobre el mismo. Cuando hablamos de posibilidades, estamos seguros de que hay una enorme oportunidad de dinamizar la actividad minera de algunos productores, sobre la base que en Córdoba están identificados como objetivos los de mejorar la disponibilidad de accesos adecuados de la producción provin-

cial, 80.000 Km de caminos rurales, aunque suene como un número fuerte, surge de las presentaciones en un Congreso de Caminos Rurales realizado el año pasado en la provincia de Santa Fe. Justo es reconocer que las autoridades de nuestra provincia tienen identificada la situación pero la aparición del COVID-19 ha ido posponiendo contactos necesarios para avanzar positivamente. Notamos nuevamente una corriente de pensamiento orientada a influir en la sustitución de importaciones desde el Estado, y uno de los primeros sectores que surgen como susceptible de ser tratado es el minero, sin distinción de rama o volumen. La repetición de este proceso a lo largo de los años y la falta de aprendizaje efectivo sobre los errores, con costos soportados exclusivamente por el sector industrial minero, y que luego termina impactando negativamente en la rentabilidad de las empresas y en los costos de las materias primas, perjudicando mucho más que beneficiando al conjunto. Caprichosamente señalan los beneficios de la ley 24.196 y no se exponen las características especiales de nuestra industria, que cuando son conocidos y profundizados, asombran por lo complejo del desarrollo de los proyectos. No podemos dejar de lado que, en los minerales de tercera categoría, la importancia del costo del flete marca un punto de inflexión para delimitar el mercado objetivo sobre el cual pueden, las empresas de determinada zona o región, basar sus planes comerciales. Por ello es necesario también avanzar en el ordenamiento de las normas y sistemas de transportes actuales, ya que muchas veces las normas municipales, provinciales y nacionales se contraponen e impiden lograr la mejora alcanzadapor las sucesivas actualizaciones materiales. En definitiva, el sector minero de Córdoba sigue activo a pesar de las enormes dificultades que impone la muy particular realidad que nos toca enfrentar. Lo hacemos con responsabilidad y convicción, con madurez institucional y esfuerzos conjuntos, con la visión de seguir trabajando duro para ser más eficientes, especialmente en la adversidad, privilegiando la salud y trabajo de nuestra gente y, que en definitiva es lo mismo, la sustentabilidad de las empresas.


17

| MINERÍA 2020


Asociación de Fabricantes de Cemento Portland (AFCP)

| MINERÍA 2020

Cemento, un material esencial en la vida cotidiana

18

El cemento forma parte de nuestras vidas cotidianas, como insumo principal del hormigón, material esencial y necesario para el desarrollo de las ciudades. Lo vemos en grandes infraestructuras como represas, puentes, plantas potabilizadoras, autopistas y túneles, obras que nos proporcionan agua limpia, saneamiento y energía, que conectan comunidades y nos abren caminos en la naturaleza. Pero también, está presente en nuestra cotidianidad, en las casas, edificios, lugares de trabajo, escuelas, hospitales, ferrocarriles y pavimentos. No sería posible contar con muchos de los elementos que hacen al desarrollo de la vida moderna tal como la conocemos, de no ser por las cualidades inherentes del hormigón. Este es un material de excepcional versatilidad para su uso, moldeo y terminación en innumerables formas, tamaños y métodos constructivos, resistencia mecánica, resiliencia y seguridad efectiva. Cualidades que confieren a las construcciones realizadas en hormigón un valor de sostenibilidad y visión de largo plazo crucial para las ciudades del futuro, para la mitigación y a la adaptación al Cambio Climático. Durante décadas, la industria cementera ha sido esencial tanto para la economía local, como para el desarrollo de las sociedades y calidad de vida de sus habitantes, pensando en satisfacer las necesidades de las generaciones futuras de una manera sostenible y eficiente. Conscientes del importante rol que el hormigón, y el cemento como su principal insumo, cumplen en la sociedad, así como de sus valiosos beneficios de sostenibilidad, trabaja arduamente para entregar un producto de alta calidad, incorporando mejoras en la cadena de producción que garanticen la excelencia del material de acuerdo a los mejores estándares internacionales. Se ubican, además, a la vanguardia de la Sostenibilidad, implementando acciones que buscan mitigar el impacto negativo que la actividad industrial podría ocasionar en el medio ambiente. Contribuye, a su vez, activa y positivamente en el desarrollo económico y social de cada región. Cabe destacar los avances que las empresas cementeras han hecho en los últimos años en materia de desempeño ambiental, como consecuencia de las mejoras incorporadas en la cadena de producción. Uno de los

ejes principales de acción de la industria cementera es el Coprocesamiento. El proceso de producción del cemento permite aplicar esta técnica, utilizando materiales residuales de otras industrias y comunidades para sustituir parcialmente el uso de materia prima y combustibles de origen fósil y no renovables. Algunos subproductos industriales se utilizan como materia prima alternativa en reemplazo del factor clinker en la producción de cemento, haciendo uso responsable de los recursos naturales agotables. Por ejemplos, el empleo de las escorias granuladas de altos hornos siderúrgicos y las cenizas volantes, que se utilizan en ambos casos como adiciones minerales activas en el cemento y el hormigón. Otra de las acciones destacadas que lleva a cabo la industria cementera es el reemplazo de fuentes de energía eléctrica y térmica originadas en base a recursos no renovables, por otros de fuentes alternativas renovables u originadas a través de materiales residuales con poder calorífico recuperable, como los neumáticos fuera de uso, la fracción “resto” no reciclable de los residuos domiciliarios, o ciertos residuos de origen industrial. Estas medidas, no solo contribuye a reducir la huella de carbono en el proceso productivo de clinker, garantizando la alta calidad del producto y su eficaz desempeño, sino que ofrece una solución sostenible a la gestión de residuo, para el sector industrial y las comunidades. Además, del progreso significativo que está haciendo la industria para reducir su huella de carbono, el hormigón posee cualidades de gran valor de sostenibilidad. Por su capacidad de resiliencia, y su posibilidad de reparación de manera rápida y a bajo costo, es un componente clave de la sostenibilidad económica, social y ambiental. Las construcciones en hormigón son resistentes frente a todo tipo de acciones de deterioro como el fuego, las tormentas, y eventos extremos de vientos y mareas, protegiendo a sus ocupantes y minimizando los daños que dichas acciones podrían ocasionar. Además, estas estructuras se recuperan rápidamente y reducen la necesidad de demolición y reconstrucción, lo que beneficia las condiciones de vida de la comunidad.  La durabilidad es uno de los beneficios clave del hormigón. Ésta es la capacidad de

una estructura de mantener el rendimiento para el que fue diseñada, durante su vida útil. Al tener una prolongada durabilidad, de bajos requisitos de mantenimiento y sobrevivir mejor a los desastres, las estructuras de hormigón pueden ser reutilizadas varias veces a lo largo de vida útil, evitando demoliciones y reconstrucciones sucesivas, ayudando a reducir el impacto ambiental que estas ocasionarían, reduciendo, también, las emisiones de CO2, el consumo de materias primas y el uso de energía.  Considerando las necesidades de expansión y desarrollo en zonas urbanas y rurales, los pavimentos son un ejemplo del rol esencial que las aplicaciones del hormigón cumplen en el desarrollo sostenible. En términos de durabilidad, permeabilidad y drenaje, seguridad vial y resistencia a mayor intensidad de tráfico, los pavimentos de hormigón ofrecen una solución ideal para afrontar los desafíos de la sostenibilidad. Estos pavimentos son rígidos, durables, y lisos, lo que, en la interacción con los vehículos, reduce las emisiones que estos podrán producir. Además, los costos de mantenimiento son reducidos por su prolongad durabilidad, siendo así una opción rentable dada su extensa vida útil. Otro beneficio de importante valor de sostenibilidad que proporciona el hormigón es la eficiencia energética. El hormigón, es uno de los pocos materiales que alcanza las condiciones únicas que permiten maximizar el aprovechamiento de la masa térmica, estas condiciones son: alto calor específico, alta densidad, y moderada conductividad térmica. La masa térmica es la propiedad de un elemento de almacenar calor, proporcionando “inercia” contra las fluctuaciones de temperatura. Entonces, la masa térmica absorberá la energía térmica cuándo el entorno tenga temperaturas más altas que la masa y devolverá energía térmica cuándo el entorno esté más frío El aprovechamiento de la masa térmica ofrece un potencial de valor añadido como ventaja comparativa del hormigón frente a otros materiales, para lograr una mayor eficiencia energética de las construcciones, incluso considerando que dicho aprovechamiento no es uniforme en todos los casos y condiciones de localización. Esta capacidad innata, junto con su prolongada vida útil, son un aspecto clave

en la senda del Desarrollo Sostenible. Entre otros aspectos, el cemento es un material de origen local, y al igual que otros materiales que componen el hormigón, es un recurso abundante y de gran disponibilidad en muchas regiones, esto promueve el uso responsable de materias primas, que es un factor clave en las construcciones sostenibles del futuro, y permite, a su vez, el transporte local de material hacia las áreas de construcción, lo que limita las emisiones globales de su distribución. Además, el abastecimiento local de material hace del hormigón una opción asequible y rentable para los proyectos de construcción. Esta gran disponibilidad, le da un rol esencial en la mejora de las condiciones de vida y el bienestar en los países de economías emergentes. Colaborando también con el desarrollo económico y social para las comunidades aledañas, mediante la generación de empleos y las actividades económicas indirectas que se derivan de su proceso productivo, y el de sus aplicaciones. El cemento y el hormigón, tienen un importante valor en el desarrollo económico e industrial del país. La industria cementera afronta el desafío de contribuir y mejorar sus productos y su impacto en el ambiente y en las comunidades, para continuar trabajando y poniendo sus recursos en favor del bien común y ayudar a construir un futuro más sostenible. Tanto el cemento, como su principal aplicación, el hormigón, aportan beneficios a las comunidades, mejorando la calidad de vida de sus habitantes y ofreciendo soluciones asequibles para la construcción de ciudades sustentables. La AFCP promueve, con su presencia institucional, el uso del cemento en la construcción civil y obras de infraestructura que hacen al desarrollo y al bienestar de la Nación y sus habitantes, proponiendo a los poderes públicos proyectos y obras que contemplen el desarrollo sostenible del país. Participar con otras instituciones en alianzas estratégicas que beneficien a la comunidad preservando el ambiente, con responsabilidad social y el uso eficiente de energías. Y promueve la capacitación del personal y ser parte directa en las Convenciones Colectivas de Trabajo, aportando iniciativas y liderando acciones destinadas a las condiciones laborales y sociales.


19

| MINERÍA 2020


Cámara Industrial de Cerámica Roja (CICER). Eugenia Ctibor, Presidente

| MINERÍA 2020

El sector ceramista frente a la crisis del Coronavirus La Cámara Industrial de Cerámica Roja, CICER, que reúne a las quince mayores empresas productoras de ladrillos cerámicos del país, es una referente clave para conocer el pulso de la construcción y en el actual marco de la pandemia de Covid-19, anunció una importante caída de las ventas en el sector. Según CICER, la baja de las ventas de los ceramistas en marzo de 2020 fue superior al 30 por ciento, un estatus que puede equipararse a los niveles de actividad del año 2001. Por ello, “la incertidumbre hace que todos los empresarios nucleados en esta cámara se vean obligados a tomar la decisión de no volver a encender los hornos de sus plantas y manejar variables de subsistencia: si bien la situación actual es insostenible, los preocupantes indicadores del último mes no sólo se deben atribuir a la crisis del Coronavirus sino a que hace más de 3 años que los indicadores de la actividad se vienen contrayendo debido a variables como la falta de crédito, incentivos a la construcción y la caída de la inversión privada en la economía”, confió la presidente de la Cámara Industrial de Cerámica Roja, Eugenia Ctibor. En el mismo sentido, la dirigente explicó que “se debe tener en cuenta que la industria tiene en su estructura de costos un alto porcentaje de costos dolarizados: insumos, maquinaria y energía, que hacen imposible cubrirlos en un mercado en pesos, sumado a un costo laboral que ha seguido los índices de inflación en los últimos acuerdos paritarios”. INDUSTRIA NACIONAL Con la utilización del adobe (arcilla y arena) desde hace miles de años y el ladrillo macizo (con el horno Hoffman) luego, el sistema constructivo con ladrillos (en la modernidad, huecos y termoeficientes) es históricamente la solución constructiva más elegida por arquitectos, desarrolladores y constructores debido a sus principales beneficios: durabilidad, resistencia estructural, fácil construcción, aislación acústica, inversión segura y la relación costo beneficio. Además, la construcción húmeda favorece la autoconstrucción o la ampliación en etapas, alimentando la sostenibilidad del sistema, impulsando también la generación de empleo y motorizando un sinnúmero de trabajos para las economías regionales, al desarrollar toda la cadena de valor local. 20

Con una larga trayectoria y el desarrollo de unos 9.000 empleos indirectos, ésta es asimismo la metodología de trabajo más arraigada en nuestro país, que ha logrado una sostenida evolución tecnológica a través de continuos lanzamientos industriales: solo en los últimos años, las empresas ladrilleras nacionales han invertido más de 100 millones de dólares para la adquisición de tecnología de punta, incluyendo equipos robotizados, y presentaron nuevos productos, como los bloques termoeficientes. Vale recordar que la construcción comenzó a utilizar un ladrillo de constitución hueca hace un siglo, cuando apareció el primer bloque caracterizado por tener unos orificios pasantes en su interior en sentido longitudinal, mejorando la performance en aislación al incorporarse las celdas de aire. Por fin hoy, básicamente, en la Argentina se comercializan cinco tipos de ladrillos huecos cerámicos, que aplican en la construcción: portantes, doble muro, de cerramiento, de techo y los nuevos termoeficientes. El más reciente desarrollo de la industria son los ladrillos termoeficientes, que mediante la incorporación de más celdas aislantes al producto, logran la máxima performance en aislación térmica. Se fabrican en 3 medidas y gracias a su diseño con cámaras de aire, conservan la temperatura de los ambientes más estable, consumiendo menos energía en climatización. Las arcillas con las que se elabora el ladrillo termoeficiente son de origen natural y el producto cerámico final es seguro, no tóxico, de larga vida útil y no contamina el medio ambiente. Además, este tipo de ladrillo permite reducir el tiempo de montaje de obra y de materiales. Actualmente, la industria nacional tiene la capacidad instalada para producir unas 500.000 toneladas de ladrillos al mes y no obstante, según explicó Eugenia Ctibor, como presidenta de CICER, “tenemos el despacho bloqueado, no generamos ingresos; y (a la situación) se suma que el porcentaje de rechazo de cheques asciende al 40 %. (Hoy) las medidas que el Gobierno difunde no llegan a hacerse efectivas y no alcanzan para paliar semejante crisis. Creemos que el Gobierno debería contemplar soluciones sistémicas, focalizando en el capital de trabajo y no solo

sueldos e impuestos. Se debe reactivar la demanda de la construcción tanto en la pública como la privada”. ¿Por ejemplo, a qué tipo de demanda se refiere? Tal como confió la dirigente, cabe consignar que “nuestro país debe buscar soluciones productivas para revertir el déficit habitacional, que se acentúa año a año y alcanza a más de tres millones de habitantes”; y que “la industria ladrillera argentina viene trabajando desde hace años para proporcionar soluciones sostenibles a esta problemática, con una visión integradora abarcando los aspectos económicos, ecológicos y sociales”. En ese sentido, además, la Cámara Industrial de Cerámica Roja, al tener un alcance federal, “es el único grupo industrial que puede brindar la capacidad productiva suficiente para satisfacer un Plan Nacional de Viviendas”, concluyó Ctibor. PASADO Y FUTURO De acuerdo a estudios hechos por esta Cámara, construir con ladrillos huecos es una inversión segura; en tanto que entre las múltiples razones económicas para elegir el sistema constructivo con ladrillo hueco, se incluyen las variables de costo-beneficio, de valor de reventa, mantenimiento, análisis comparativo con otros sistemas, financiación, seguridad de la inversión y amortización por ahorros futuros en tarifas de energía que genera la mayor aislación térmica del ladrillo termoeficiente. Además, hay otros beneficios, para construir con ladrillo cerámico hueco, como por ejemplo: La durabilidad y resistencia del producto, conservando sus propiedades resistentes y cualidades estéticas, con un mantenimiento prácticamente nulo. Además, la construcción con ladrillo hueco es sismo-resistente. El ahorro energético, producto de que el ladrillo hueco es un aislante natural de temperatura, gracias a sus celdas huecas de aire, que actúan como la mejor regulación de la conducción térmica. La aislación acústica, es suficiente en la mayoría de las aplicaciones. Seguridad, por la firmeza de los muros construidos con ladrillos cerámicos huecos y su resistencia mecánica. Por otro lado, el ladrillo hueco es resistente al fuego, ya que

es un material no combustible y aún en un incendio, no es tóxico. También, en tanto que está materializado con productos de origen natural y presenta una estructura porosa y cámaras de aire que facilitan el control de la temperatura, las paredes de ladrillo hueco “respiran” para absorber la humedad y devolverla al aire interior. En síntesis, la industria ladrillera impulsa un modelo productivo sostenible para la vivienda e intrínsecamente sustentable, con productos que incluso aumenten la eficiencia energética de los edificios y en ello va el más reciente hito de la industrial nacional con el lanzamiento del ladrillo termoeficiente DM20, un nuevo estándar de producto que cumple con las legislaciones más exigentes en materia energética del país, como la Ley 13.059 de provincia de Buenos Aires. Ciertamente, “cabe recordar que somos una industria de alta demanda tecnológica y en los últimos años, confiando en el país hemos invertido, generando además puestos de trabajo y empleando de manera directa a 2.500 trabajadores”. Por ello, siguió la presidente de CICER, es que “una vez más invitamos a la representación gremial para que mediante el diálogo y la paz social encontrar el camino para solventar un salario social para paliar semejante crisis que hoy está sufriendo el país. Las empresas ceramistas tienen una gran capacidad instalada para abastecer un plan de viviendas que puede recomponer la actividad de la construcción en todo el país y ser el impulso de la recuperación argentina. El sector ceramista es multiplicador en la economía nacional ya que la demanda de mano de obra intensiva genera un círculo virtuoso. Nuestra capacidad instalada puede abastecer de ladrillos a casi 50.000 viviendas mensuales de los Planes Federales de vivienda que se hicieron, los cuales se dejaron de fomentar hace ya casi 4 años”. Por fin, Eugenia Ctibor concluyó: “como siempre lo hemos hecho, ofrecemos a las autoridades nacionales el camino del diálogo para que juntos busquemos medidas que pongan en marcha nuestras empresas con el fin de mantener la fuente de trabajo, siempre teniendo la premisa y cuidado de la salud frente a esta pandemia”.


21

| MINERÍA 2020


Colegio Argentino de Ingenieros en Minas (CADIM). Ing. Francisco Almenzar, Presidente

| MINERÍA 2020

La minería sustentable todavía es posible

22

Hace pocos días tuvimos la oportunidad de leer en diferentes medios nacionales una declaración suscripta por un reducido grupo de científicos e investigadores del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) bajo el título: “Científicos/as e investigadores/as: No es posible una megaminería sustentable” (ver aparte). Como representantes de más de 600 Ingenieros de Minas, algunos de ellos científicos expertos en materias particulares de nuestra especialidad, que desarrollamos nuestra actividad laboral en el país, incluso algunos haciéndolo en el exterior ocupando cargos de primer nivel en compañías internacionales, y responsables de una institución que está próxima a cumplir 65 años en defensa de la actividad minera industrial y del ejercicio profesional, deseamos realizar algunas aclaraciones: “El eje del conflicto gira en torno a un tipo de explotación minera en particular: la megaminería”. Pero en primer lugar, debemos aclarar que el término “megaminería”, técnicamente hablando, no existe. Las explotaciones mineras, en función de su magnitud o su desarrollo, se dividen en pequeña, mediana y gran minería. “A diferencia de la minería tradicional, la mega minería se encuentra prohibida o muy restringida en muchos lugares del mundo”. Esta clase de mega minería se realiza en países como Australia, Nueva Zelanda, Estados Unidos, Canadá, China, Chile, Alemania, Inglaterra, Finlandia, Suecia, por citar algunos de los que están a la vanguardia en la actividad. En Argentina, 7 provincias prohiben este tipo de minería, sin que se haya demostrado uno sólo de los efectos perniciosos que sostienen. Además es una actividad constitucionalmente lícita, que produce insumos indispensables para el desarrollo de otras actividades industriales...”. “Quienes adherimos a esta actividad queremos expresar una fuerte preocupación por las consecuencias que la megaminería tiene sobre la salud y los territorios. Y nos vemos compelidos a hacer de público conocimiento algunas cuestiones técnicas insoslayables…”. La Salud de las personas ha mejorado notablemente, miles de familias de compatriotas accedieron a los mejores ingresos. Se dinamizó el comercio, empezaron a tributar en municipios donde antes concurrían por limosnas. Un indicador de mejora en la calidad de vida es el análisis de la mortalidad infantil. En San Juan

en el período 2003 – 2016, se destaca una caída del 58,67 % contra el 41,21 % para el país. “Siempre hubo minería y no trajo problemas graves a la humanidad”. La megaminería es una de las múltiples formas de minería existentes y es relativamente nueva (en nuestro país funciona desde la década del ’90). Coincidimos en un alto impacto social, pero absolutamente positivo, ya que se generan empleos directos en cada emprendimiento. “En 2010 fue sancionada la Ley Nacional de Glaciares (26.639) que prohibe las actividades contaminantes en glaciares y zonas de periglaciar, sin embargo esta ley no se terminó de aplicar...”. “La megaminería bien hecha puede no tener efectos dañinos en el medio ambiente y la salud pública”. “La megaminería tiene inevitables impactos perjudiciales en el medio ambiente y la salud pública”. Como toda actividad industrial y humana la minería produce impactos en el paisaje, no sólo por la mina, sino también en la construcción de caminos, puentes, accesos, oficinas y talleres. OTROS MITOS Ante la creencia de que la megaminería se hace

en escalones que dan lugar al "tajo abierto'' donde se aplican tratamientos químicos para separan los metales de la roca, cabe aclarar que esos procesos no se realizan directamente en el rajo o tajo abierto sino en otra área de la producción minera denominada planta de tratamiento o de beneficio, que se encuentra a una planificada distancia de la extracción; en algunos casos, está a kilómetros de ella. En cuanto a la pretendida toxicidad, es tal como la de cualquier químico que se comercializa en un supermercado (lavandina, jabones, veneno para hormigas, cucarachas o ratas, por mencionar algunos). La diferencia está en que los reactivos empleados en la industria minera son conocidos y manipulados por gente capacitada para tal tarea, con las protecciones adecuadas y los protocolos de seguridad para su uso y posterior tratamiento. En otro orden, ante la afirmación de que esta metodología utiliza grandes cantidades de agua, en zonas de la Argentina donde generalmente es escasa, y contamina las cuencas hídricas con los metales y químicos, la permanente utilización de eslóganes que se mezclan en una misma frase muestra el desconocimiento científico de los autores del documen-

EL CONICET Y UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES A raíz del intento de modificar las legislaciones locales en Mendoza y Chubut para habilitar la denominada megaminería a principios del año, investigadores del Conicet y de la Universidad de Buenos Aires difundieron un duro comunicado firmado por varios especialistas y llamaron al resto de la comunidad científica a sentar su posición para “fortalecer” el debate público. Algunas de sus afirmaciones, señalan: a diferencia de la minería tradicional, la megaminería se encuentra prohibida en muchos países del mundo debido a que la utilización de sustancias químicas como el cianuro, el mercurio y el ácido. la naturaleza misma de la actividad implica la utilización de grandes

cantidades de agua en zonas de Argentina donde generalmente es escasa. un solo emprendimiento de megaminería puede llegar a remover 300.000 toneladas de roca diarias y emplear 100 toneladas de explosivos, más de 100.000 litros de combustibles y decenas de toneladas de sustancias químicas de alta toxicidad. la generación de empleo es ínfima en relación al monto de las inversiones. existen múltiples producciones alternativas a la megaminería, que ya funcionan o que tienen una alta potencialidad de desarrollarse, que no perjudican al medio ambiente ni a la sociedad y contribuyen a la diversificación productiva, como la vitivinicultura, la olivicultura, la fruticultura y el turismo.

to: la Mina Veladero, Gualcamayo y la Gran Minería de Pascua Lama y el Pachón emplearían, entre todas, el 0,71 % del agua usada para la producción agrícola en San Juan. Asimismo, la creencia de que "los impactos en la salud y el ambiente de la megaminería ocurren a muy largo plazo o son reversibles'', es contradictorio. No es posible vivir sin megaminería; quienes se oponen deberían renunciar a consumir y utilizar objetos que contengan metales. La megaminería genera desarrollo, empleo y diversificación de la economía regional. La empresa minera, cuando se instala en un sector para extraer el mineral y procesarlo, ocupa personas de diferentes rubros. Todo ese personal tiene que ser capacitado en las normas internas de la empresa para proteger la seguridad y el cuidado del medio ambiente. Abarcan desde operadores de equipos mineros, operadores de equipos en planta, gente técnica que se va a encargar de la topografía, gente que va a estar a cargo de los comedores, de las enfermerías, de la comunicación correcta hacia la gente de las comunidades. El radio de personas que abarca una minera, prácticamente ocupa hoy todas las profesiones que puedan estar en la zona, desde contadores, abogados, transportistas, metalúrgicos, empresas contratistas. Las empresas contratistas se deben desarrollar acorde a cómo la minera va a trabajar. Y normalmente las empresas dan prioridad a las contratistas locales, de acuerdo con las normas en medio ambiente, higiene y seguridad que la empresa tenga. Se viene repitiendo en todas las mineras del país. Para eso se tienen que capacitar y crecer a la par de la empresa. Por lo dicho anteriormente, es falso que la megaminería tienda a destruir empleo por sus impactos potencialmente negativos sobre otras actividades locales, como la agricultura, la ganadería y el turismo, aumentando los niveles de pobreza local. En realidad, la minería genera mucho empleo y de calidad en lugares donde la desocupación es muy importante. En el mismo sentido y respecto de la diversificación, la Universidad Tecnológica Nacional y más reciente la Secretaría de Minería de la Nación en conjunto con la provincia de San Juan midieron el impacto económico y social producido en toda esa Provincia, dando un resultado positivo. En tanto, quienes critican a la megaminería no plantean alternativas de desarrollo local. No hay una crítica constructiva.


23

| MINERÍA 2020


Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA). Héctor Laplace, Secretario General

| MINERÍA 2020

“La pandemia obligará a trazar nuevos acuerdos”

24

En la celebración de este año del Día de la Minería, tenemos muy poco para festejar y sí, mucho para reflexionar como sector industrial, en particular y como parte de la nación Argentina, en general. A nadie escapa que el mundo sufre, desde el pasado mes de enero, una virulenta pandemia y por eso nosotros, en esta coyuntura nacional, debemos destacar que las acertadas políticas sanitarias llevadas a cabo por el gobierno del presidente Alberto Fernández nos permitió ingresar a un espacio desde donde se supo integrar a las más variadas identidades políticas y académicas. Sin duda, este punto de encuentro, sirvió para poner en marcha una defensa integral de los argentinos donde “proteger la salud” es un valor absoluto. Desde allí se visualizó la implementación de acciones mediante la conjunción de concepciones que se aceptaron sin mezquindades, con valentía y la convicción de que esto “se soluciona entre todos” o no se podrá hacer frente a la amenaza que representa el coronavirus. En un escenario donde claudicaron hasta las grandes potencias, como lógica consecuencia, la retracción económica será en el futuro inmediato un gran interrogante a resolver. Todos debemos comprender que esto nos afectará, tarde o temprano, y como correlato deberemos enfrentar sus consecuencias en Argentina. Es aquí donde me quiero detener ya que como trabajadores de esta industria creemos que la actividad minera en su totalidad, pero la metalífera en singular, podrá posicionarse nuevamente entre las naciones con reales posibilidades de captación de inversiones a corto plazo. Todos comprendemos que el país necesita de la producción del conjunto de las actuales estructuras productivas para extraer recursos y ponerlos en valor. Sabemos que siempre la mano de obra calificada de nuestra industria ha sabido convertirse en el mejor de los capitales existentes. Y, aunque esté de más referirlo, esta fuerza de los trabajadores está intacta, comprometida, y aguardando el día de reiniciar la puesta en marcha del 100 % de su capacidad operativa. No obstante, es bueno resaltar que, para la llegada de nuevos capitales, se deberán resolver cuestiones que son muy propias de nuestro país, que como hemos reclamado desde AOMA en forma constante, la segu-

ridad jurídica y una verdadera política de Estado, entre otras, serán necesarias para un despegue definitivo, y además, para satisfacer las necesidades económicas de nuestro país. Al potencial existente y a las expectativas de puesta en construcción de nuevos yacimientos, debemos preponderar el vigor que les aporta a las economías regionales las Pymes mineras. Estas, que desde mediados de 2018 no pasan por un momento estable, exigiendo una especial atención. Si a estas las analizamos en profundidad, en últimos meses la falta de obras públicas o privadas sumando a ello la actual emergencia sanitaria, el resultado no admite una doble interpretación, ya que han decrecido los despachos, las ventas, y con el “parate” de estos yacimientos, se sumaron graves trastornos sociales por la inexistencia de ingresos genuinos. Por eso resulta indispensable conformar estrategias sectoriales para volver a un escenario optimista que revierta la situación actual. Desde AOMA, hemos trabajado mancomunadamente con cada Cámara, Asociación o Federación del sector a los efectos de confeccionar los Protocolos de Bioseguridad, para los reinicios de la actividad. Es justo reconocer, que del conjunto de opiniones, se ha puesto como objetivo central el debido cuidado de la salud de los trabajadores. Este sin duda es la condición primaria y fundamental de nuestra organización para que la vuelta a la producción contemple la salud del trabajador con todos sus resguardos. Unas vez más, el trabajador minero argentino asume un rol proactivo aceptando los desafíos de este incierto presente. Desde cada yacimiento, que en los últimos días retomaron en forma dosificada el ritmo de producción que se va permitiendo, surge el compromiso, la convicción y responsabilidad social de cuidarse y producir. Sabiendo que su aporte se pone en línea con todos aquellas profesionales denominada “esenciales” para hacer frente al coronavirus. Los trabajadores mineros son conscientes que desde el mineral que extrae desde las entrañas de la tierra sirven, hoy más que nunca, para reforzar el trabajo de los compañeros que desarrollan sus actividades en el campo de la salud, logística, seguridad, limpieza urbana, docencia, supermercados y de farmacias entre otros rubros. Generamos una producción que es significativa para la

generación de divisas y de materiales fundamentales para el uso y comercialización dentro del mercado interno.

“Busquemos el consenso de medidas que beneficien a todos y no sólo a unos pocos” FUTURO INMEDIATO Con relación a qué nos dejará esta pandemia, entiendo que son muchas cosas. En primer lugar, las relaciones laborales deben cambiar. Acá, como ha dicho Francisco, nuestro Papa, “nadie se salva solo”. Todo demuestra que será así, ahora para el futuro se deberá entender que todos debemos alcanzar una calidad de vida que merecemos, compartir los logros de un emprendimiento, a partir del mayor capital que tienen las Empresas, su capital humano. Como diría el General Juan Domingo Perón: “nadie se realiza en una comunidad que no se realiza”. No es mi deseo hacer futurología, ni convertirme en un comentarista de la coyuntura. Me surge señalar que la experiencia del Coronavirus nos debe permitir llegar a la conclusión que, como marca la historia de la Argentina, los integrantes de esta comunidad nacional podemos (y debemos) unirnos para que bajemos las consignas partidarias y logremos establecer un gran acuerdo de convivencia y cumplimiento de reglas claras. Entre tanta muerte y desolación que nos acosa debemos considerar necesario e imprescindible establecer una nueva forma de convivencia y respeto. Darnos la chance de aplicar el concepto que exige “dentro de

la ley debe funcionar todo y fuera de ella no permitir nada”. Es imperante fomentar y concretar un acuerdo nacional que contemple pautas certeras que exijan cambiar modos y nos requiera amoldarnos a nuevos códigos de conducta. Llegó el momento histórico de no tenerle miedo ni desconfianza a las palabras consenso, discernimiento, debate, diálogo o pacto. Esto nos permitirá obtener verdaderamente que la Patria esté ante todo, que se define en que el otro me importa. Es hora de dejar la hipocresía sectorial para abandonar la mezquindad de mirarse solamente en las conveniencias de cada ombligo. Entiendo que si este castigo al que nos somete la pandemia no nos permite cambiar algunas apreciaciones y posturas, no habremos de aprender absolutamente nada; que fueron en vano las pérdidas humanas y que solo afloraron, ante la adversidad, nuestras debilidades y miserias. Pero, como me considero un apasionado por mi rol social, no me resigno a la adversidad. Solo deseo compartir aspiraciones y anhelos. La historia quiso que en esta coyuntura me encuentre al frente de una organización que está compuesta de 32 mil trabajadores mineros. Cada uno de ellos diariamente me exige estar con la guardia en alto para defender sus derechos laborales y resguardar su salud. También me siento acompañado, respaldado e identificado con una ideología que no me hace perder la racionalidad ni el respeto; consolida aun más mi convicción humanista y cosmovisión acerca de la equidad. A mí, como a cada trabajador minero, no nos impongan resignar derechos. Busquemos el consenso de medidas que beneficien a todos y no sólo a unos pocos. Apliquemos sentido común y racionalidad a cada intención. Sin renunciar a los intereses sectoriales, pero sabiendo que debemos respetar la vida y que los resultados de cada uno de los aportes sean un fragmento de un modo de relacionamiento que privilegie la calidad de vida, el beneficio social y el engrandecimiento de nuestra Nación. Finalmente, no podemos permitirnos el lujo de mirar de costado a los millones de compatriotas que pululan por las grandes urbes en pos de un plato de comida. El mundo deberá cambiar, nuestra Argentina deberá cambiar.


25

| MINERÍA 2020


Asociación Sindical del Personal Jerárquico, Profesional y Técnico de la Actividad Minera Argentina (ASIJEMIN). Marcelo Mena Muñoz , Secretario General

| MINERÍA 2020

Cuando el mundo cruje, la minería es imprescindible

26

El 2020 nos encuentra atravesando un desafío a escala planetaria, afrontar la pandemia del Covid-19 es una tarea de todos y todas, los trabajadores y las trabajadoras de la minería estamos decididos a encarar esta etapa con determinación y responsabilidad. Las industrias del mundo crujen, las principales economías se desestabilizan, los mercados caen estrepitosamente, las monedas y commodities se devalúan, las sociedades del siglo XXI se ven inmersas en un escenario que pocos se atrevieron a pensar hace algunos meses atrás. Las y los trabajadores sufren rápidamente las consecuencias que la pandemia va dejando a su paso, no solo las relacionadas a la salud (exposición al virus en los trabajos, sistemas de salud devastados); sino también las económicas (suspensiones, despidos, baja de salarios). Sin embargo, la minería ofrece un escenario esperanzador. El incremento en el valor de algunos metales (oro en el valor más alto de la última década) puede fortalecer la industria minera y abre perspectivas de nuevas inversiones para su desarrollo. La minería recobra su importancia pública, quedando en evidencia la total dependencia que tenemos de esta industria. Es una de las primeras actividades que fueron declaradas como imprescindibles dentro de la batería de medidas tomadas por el gobierno argentino para enfrentar la pandemia del coronavirus. Al mismo tiempo se preservan los empleos del sector y se mantienen los salarios, a la par que se implementan las medidas sanitarias necesarias para prevenir las infecciones de las y los trabajadores. De esta forma, la minería se instala definitivamente como uno de los sectores que ofrece mayores seguridades a las y los trabajadores, tanto por las condiciones en los lugares de trabajo como así también en la remuneración salarial y la estabilidad laboral. Lo avanzado en materia minera en argentina es mucho, pero sin dudas insuficiente. Basta comparar la participación de la minería en los distintos productos internos brutos para reafirmar lo dicho anteriormente. En Chile la minería representa el 10% del PBI nacional, en tanto que en Perú alcanzó el 9% en el año anterior. Sin embargo, en nuestro país la minería aporta un 0,6% del PBI, esta diferencia, sobre todo con Chile, no se debe a la falta de minerales en el suelo argen-

tino, sino al lugar asignado a esta actividad dentro de los estados. De esto se desprende la necesidad de implementar una política estratégica minera a

“Lo avanzado en materia minera en argentina es mucho, pero sin dudas insuficiente”. largo plazo que garantice el crecimiento de la actividad, sobre todo teniendo en cuenta los estudios económicos más recientes que establecen la posibilidad real que la minería alcance, mínimamente, el 5% del PBI argentino en el corto plazo. Creemos imprescindible avanzar en una nueva Ley Nacional de Minería, que reemplace al obsoleto Código de Minería del año 1886, es imposible seguir pensando la minería desde la perspectiva de hace un siglo y medio. El avance de las tecnologías de explotación minera, la utilización de los minerales en productos tecnológicos modernos, la dependencia casi absoluta de todas las industrias de los productos mineros, son algunos de los tópicos a atender en el desarrollo de la nueva Ley. Además, es necesario avanzar en una plataforma de leyes y reglamentaciones que permitan el normal funcionamiento de la actividad en todo el territorio nacional, consideramos a la minería como actividad esencial y estratégica, por lo tanto no pueden haber legislaciones locales que se contrapongan con las nacionales.

Uno de los puntos débiles que ha tenido la minería en nuestro país es todo lo relacionado al debate sobre contaminación ambiental. Decimos “debate” porque el principal traspié se verifica en la opinión pública y no en un estudio real y a fondo sobre la existencia o no de procesos contaminantes. Los avances tecnológicos de las últimas décadas permiten la posibilidad de extremar medidas de seguridad y minimizar al máximo la generación de residuos u otras formas de contaminación. Al mismo tiempo no se le puede exigir a la minería lo que no se le exige a otras actividades, entendiendo que toda actividad humana trae aparejada una alteración del ambiente: la exigencia debe estar enfocada en reducir al mínimo esta alteración y generar mecanismos de control que apunten a la sustentabilidad de la industria. Una propuesta que tenemos desde el sector es la creación de una agencia nacional de control medio ambiental, que abarque a todas las industrias estableciendo estándares de cumplimiento en la producción, para así poder tener herramientas en el control real de la implicancia de cada sector en las alteraciones medioambientales. Que esté compuesta por todos los sectores de la sociedad involucrados en cada industria, dándole de esta forma un esquema amplio y profundo. El rol del Estado en la planificación y gestión minera debe ser primordial, la participación accionaria del Estado en las distintas empresas ofrece un camino de desarrollo y garantiza la continuidad de la actividad. La creación de una Empresa Nacional Minera es otro camino que se puede tomar en paralelo para el desarrollo soberano y sustentable. Y no cabe duda alguna, que todo esto será posible en tanto y en cuanto la participación de las y los trabajadores se haga efectiva en toda planificación y posterior desarrollo. El compromiso del trabajador y la trabajadora minera tiene que ser nuestro horizonte en la construcción de una minería de nuevo tipo en la Argentina, a esto nos disponemos a ofrecer todos nuestros esfuerzos. LA VUELTA AL TRABAJO La Asociación Sindical del Personal Jerárquico, Profesional y Técnico de la Actividad Minera Argentina (Asijemin) tiene su sede central en la provincia de San Juan y una de-

legación regional en Puerto San Julián, Santa Cruz. Con la titularidad de Marcelo Mena Muñoz como Secretario General, es administrada por una Comisión Directiva que, tras la publicación de la Decisión Administrativa 450/2020, respalda “la inclusión de la actividad minera en la lista de actividades y servicios esenciales que quedaron eximidas del aislamiento obligatorio” impuesto por el decreto presidencial 297. “Asumimos el compromiso y la responsabilidad de fortalecer la vuelta del sector minero porque se han tomado las medidas de prevención y control correcta para los trabajadore/as, justamente para evitar el contagio y propagación del Covid-19 durante el desempeño de sus tareas”, confirmó Mena Muñoz, aventurando que el proceso de reactivación “será lento, gradual y restringido, para proteger la salud de los trabajadores, familias y comunidades cercanas donde se desarrolla la minería” De todas maneras, confió el dirigente, “la vuelta del trabajador a las empresas mineras, caleras y cementeras depende del diagrama de trabajo que realicen en conjunto las empresas con el gremio, coordinando y llevando adelante programas de trabajo, respetando las disposiciones sanitarias del Ministerio de Salud de la Nación”. En ese sentido, “se han dispuesto recomendaciones de prevención contra el Covid-19 para el sector minero argentino, a través de un trabajo en conjunto entre el Gobierno Nacional, Provincial, autoridades mineras, empresas, cámaras, asociaciones sectoriales, contratistas, proveedores y sindicatos de representación”. Siguiendo esa línea, destacó Marcelo Mena Muñoz, “vamos a mantener entre todos canales directos de comunicación para informar nuevas disposiciones y cómo se trabajará en tramitar el certificado único habilitante para circulación-Covid19 para todo personal que se encuentre afectado a la operación y que deban desplazarse por rutas, vías y espacios públicos”. Igualmente, afirmó que “se trabajará en todas la provincias mineras en reforzar los protocolos, monitoreo y medidas de cuidado y mantenimiento preventivo de instalaciones, equipos y procesos críticos en materia ambiental para asegurar la salud de los trabajadores”.


27

| MINERÍA 2020


Secretaría de minería

| MINERÍA 2020

Buenos Aires Al cierre de esta edición el diputado provincial César Valicenti asumió la presidencia de la Comisión de Industria y Minería en la Cámara de Diputados de la provincia de Buenos Aires donde definió como una “importante responsabilidad” el trabajo que tendrá a cargo la comisión “para impulsar herramientas que atiendan la difícil situación que atraviesan las empresas PYMEs con el objetivo de recuperar el aparato productivo de la Provincia de Buenos Aires”. “En un contexto de caída de la industria durante los cuatro años anteriores y que se agudizó en el marco de la pandemia del COVID-19, el objetivo de esta comisión es cuidar a las PyMEs de la provincia”, señaló Valicenti. “Olavarría y la región son uno de los mayores polos mineros del país y entendiendo a su producción industrial como un recurso que genera oportunidades de empleo directo e indirecto pero que, por sobre todo, una actividad que agrega valor a los recursos de la provincia”. La conformación de la Comisión de Industria y Minería de la Cámara baja bonaerense tiene al diputado Juan Carrarra como Vicepresidente; a la diputada María Laura Ramírez como Secretaria; y los legisladores Matías Molle, Soledad Alonso, Melisa Greco y Mauricio Viviani como Vocales. La comisión tendrá un funcionamiento semanal respetando el protocolo de distanciamiento de la Cámara de Diputados con reuniones semi presenciales a través de videoconferencia, mientras se prolongue el aislamiento social, preventivo y obligatorio dispuesto por el Gobierno Nacional debido a la pandemia COVID-19. CAPACITACIÓN Recordemos que a comienzos del año en curso, el subsecretario de Minería provincial, Federico Aguilera, y el entonces diputado bonaerense César Valicenti mantuvieron un encuentro con el rector de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNICEN), Roberto Tassara, donde avanzaron en la generación de un "convenio marco de colaboración" entre la Universidad y la Subsecretaría de Minería de la Provincia para potenciar la actividad minera de la región. Durante el encuentro, el rector Roberto Tassara y el subsecretario Federico Aguilera acordaron la realización de cursos de capacitación a través de tecnología de simuladores para la especialización y calificación de la mano de obra, la formación de profesionales para el sector público y privado orientados al desarrollo minero en la región centro de la provincia y el impulso de políticas de promoción de la actividad minera, en consonancia y armonía con la comunidad y el medio ambiente. 28

Capacitación y renovación para el sector minero local

Desde ese lugar, el rector Roberto Tassara remarcó las potencialidades para el trabajo en conjunto con la Subsecretaría de Minería desde las Facultades de Ciencias Exactas, Ingeniería y Ciencias Sociales de la UNICEN. Además, se acordó una visita del subsecretario Federico Aguilera a la sede central del rectorado en Tandil para impulsar el diseño de carreras de posgrados, diplomaturas y tecnicaturas universitarias orientadas al sector minero. En ese sentido, Aguilera remarcó "la importancia de trabajar en la capacitación y profesionalización del sector" y expresó la necesidad de "impulsar acciones junto a entidades educativas y universitarias del ámbito de las ciencias exactas y sociales con la mirada puesta en potenciar la actividad minera". Al mismo tiempo, Aguilera destacó su objetivo de llevar adelante una gestión que desarrolle programas de investigación para el estudio del suelo y la exploración de yacimientos, como también el análisis de las declaraciones de impacto ambiental bajo el cumplimiento del código de minería y el respeto a las normas de seguridad de las empresas del sector". REGISTRO DE PRODUCTORES MINEROS “Somos los encargados de planificar y ejecutar políticas que promuevan la actividad minera en la provincia de Buenos Aires, bajo un marco normativo que asegure la sustentabilidad ambiental, social y económica. Nos ocupamos del registro y control del sector minero provincial respondiendo al Código de Minería de la Nación, con el objeto de impulsar mejoras en el área y sus comunidades de influencia”, señalan desde la Secretaría de Minería local. Según informaron desde la Secretaría de

Minería de la provincia de Buenos Aires, de acuerdo con las disposiciones de Emergencia Sanitaria decretadas por el Gobierno Nacional y en virtud de lo dispuesto desde el Ministerio de Producción, Ciencia e Innovación Tecnológica de la Provincia, “informamos a los productores mineros que se ha modificado el plazo establecido para la renovación del Registro de Productores Mineros, permitiéndose dicha renovación en principio hasta el junio de 2020, o hasta tanto sea levantada la medida de aislamiento. Por lo tanto, aquellos que aún no han realizado el correspondiente procedimiento podrán efectuarlo hasta la fecha anteriormente citada”. Igualmente informaron que se han ampliado las modalidades de pago para la renovación del Registro Minero. Las diferentes opciones se encuentran disponibles en la cuenta de cada usuario y son visibles al momento de realizar el pago de la renovación. Con esto se busca brindar distintas posibilidades para que no sea necesario desplazarse a ningún lugar y pueda realizarse de manera virtual desde su oficina u residencia. Además, aclara que debido a la modificación de plazos, la cuenta seguirá habilitada para la emisión de guías en principio hasta que la medida de aislamiento sea levantada, a pesar de no contar con el Certificado expedido de la Renovación. Recordamos que se trata de un registro que lleva la autoridad minera provincial, en el que se deben inscribir obligatoriamente todos los productores mineros de la provincia de Buenos Aires. La inscripción vigente es requisito para poder desarrollar actividades mineras, para obtener la declaración de impacto ambiental y para poder utilizar guías de transporte de los minerales extraídos.

Para poder inscribirse se debe presentar nota de solicitud indicando el nombre y domicilio del productor y constituyendo un domicilio en La Plata; e indicando el nombre de la mina o cantera, la ubicación y nomenclatura catastral y el mineral a extraer; Una vez realizado estos trámites la autoridad minera requiere en forma directa a la Dirección provincial de Ordenamiento Urbano y Territorial del Ministerio de Gobierno de la provincia, que certifique si existen impedimentos para la realización de actividades mineras, de conformidad a la zonificación municipal del predio. Asimismo se remite una nota al Municipio a fin de que informe si existen modificaciones en curso a la normativa local de ordenamiento territorial. Como se señala anteriormente es necesaria la renovación. En este caso se prorroga hasta el levantamiento de la medida de aislamiento social. Se debe presentar una nota de solicitud de renovación, junto con el formulario de datos estadísticos y el pago de las tasas administrativas correspondientes. Cada tres renovaciones anuales debe actualizarse el proyecto de factibilidad técnica. En su caso, debe acreditarse la actualización de aquellos requisitos que posean vencimiento (designación de autoridades societarias, contrato de explotación, etc.). Luego se dicta un acto administrativo mediante el cual se aprueba la renovación anual solicitada, y se expide un certificado para el interesado. Ambos son notificados al domicilio constituido. Recordemos que si la documentación presentada no sufre observaciones, el trámite tarda aproximadamente cinco días. Y finalmente la tasa a pagar se fija periódicamente en la ley impositiva anual por cada concepto.


29

| PROVINCIAS


Ministerio de Minería

| MINERÍA 2020

Catamarca

30

A principio de año el gobernador de Catamarca, Raúl Jalil, aseguró que el “80% del territorio de la provincia es montañoso, con minerales”. Además, agregó que si desde la provincia no explotaban la minería, iba a “ser difícil encontrar una solución laboral para la gente”. El potencial de este territorio nacional es claro para todos los actores. Y este año se prepara para uno de los mayores proyectos metalíferos del país: la explotación de Agua Rica que significará una inversión de US$2400 millones. “La minería es una cuestión de Estado”, observó a principios de marzo, Fernando Jalil, expresidente de la Cámara de Diputados provincial y hermano del actual gobernador. Fernando fue designado por los próximos 4 años como presidente de Yacimientos Mineros de Agua de Dionisio (YMAD). La empresa, en la que tiene participación el gobierno de la provincia de Catamarca, la Universidad Nacional de Tucumán y el Estado Nacional, desarrolla desde 1958 en

La provincia se prepara para explotar Agua Rica suelo catamarqueño la exploración y operación de minas, así como la refinación y la comercialización de la producción de los minerales. Ya pasaron más de 20 años desde que Bajo La Alumbrera, el yacimiento de cobre, oro y molibdeno que ubicado al noroeste de la provincia, a 400 km de San Fernando del Valle de Catamarca y a 320 km de San Miguel de Tucumán, y a una altura de 2600 metros sobre el nivel del mar, comenzó a funcionar. Con esa explotación, Catamarca se erigió como la provincia minera más importante del país. En la actualidad el emprendimiento emplea a 350 personas, pero llegó a dar trabajo a 2000. Si bien bien Bajo La Alumbrera sigue funcionando, y es operado en la actualidad por Glencore, la cual posee 50% del paquete accionario, mientras que las empresas canadienses Goldcorp y Yamana Gold cuentan con 37,5% y 12,5% respectivamente, lejos está de vivir su momento de esplendor.

La provincia tiene una nueva oportunidad con el desarrollo del proyecto Agua Rica. El yacimiento, de cobre, oro y molibdeno, está ubicado en el departamento de Andalagá. “Agua Rica es una realidad, es un proyecto integrado que tiene que ver con YMAD, con Camyen (Catamarca Minera y Energética Sociedad del Estado) y con la región”, aseguró Rodolfo Micone, ministro de Minería de Catamarca. Para el funcionario, se trata de “uno de los proyectos más importantes que tiene la Argentina en lo que es la minería”. El Nuevo Proyecto Agua Rica se encuentra en la etapa de prefactibilidad y se basa en la integración del yacimiento Agua Rica con la infraestructura de Minera Alumbrera. La decisión de explotar el yacimiento utilizando la infraestructura ya existente de Bajo Alumbrera, en lugar de realizar un proyecto independiente, reduce los costos de construcción, a la vez que produce una baja en la huella ambiental.

A partir de un acuerdo firmado el año pasado entre las empresas Yamana Gold, Newmont- Goldcorp y Glencore, se planteó avanzar en la factibilidad de un proyecto. De acuerdo a un estudio de prefactibilidad, las reservas de cobre alcanzan las 11,8 millones de libras, mientras que las de oro, 7,4 millones de onzas. Según se estima, la producción anual (para los primeros 10 años) sería de 553 millones de libras de cobre equivalente (236.000 Tn/año/cobre), mientras que la vida útil inicial sería de 28 años. Por otro lado, la inversión alcanzaría los US$2400 millones. Según trascendió, la Provincia recibirá beneficios directos e indirectos que ya están acordados: en regalías mineras, un 3% de la facturación; en utilidades por un 3%; y por fideicomiso integrado, el 1,5% de la facturación. Actualmente el proyecto se encuentra en etapa de exploración avanzada en instancia de prefactibilidad.


31

| PROVINCIAS


Gobierno Provincial

| MINERÍA 2020

Chubut

32

Mientras que a principio de año el secretario General de Gobierno, Carlos Alberto Relly, confirmó que se espera avanzar con la modificación de la ley 5001 para que se habilite la industria minera en la meseta de Chubut, el gobernador, Mariano Arcioni, contradijo al funcionario. Para Relly, la minería “es la columna vertebral de un plan estratégico de crecimiento económico y desarrollo social”, aunque aclaró que la cordillera quedaría excluida de la actividad y que no se utilizaría cianuro ni agua de consumo humano. Se trató del primer funcionario del gabinete provincial que informó sobre la decisión política de la actual administración para promover la modificación de la normativa que rige la actividad minera que, por el momento, permanece vedada. “Creo que tenemos licencia social para explotar la minería en la zona de la meseta. Debe ser

Expectativas de la explotación de la megaminería algo estudiado y que lleva su tiempo. Vamos a ir avanzando”, añadió. Si bien en su momento había anunciado que la modificación de la 5001 sería presentada por el Gobernador, el mismo Arcioni aclaró que la ley no será modificada. Aunque contó que desde la Provincia están trabajando en un plan de desarrollo, fue categórico: “No queremos una minería que contamine, no queremos minería en la Cordillera, no queremos cianuro.”. Sin embargo, la provincia vaticina dos megaproyectos de extracción que parecen haber recobrado impulso en los últimos meses. Uno de ellos es el proyecto Navidad de la provincia chubutense, que implica la extracción de plata en la meseta de Chubut. La empresa dueña del proyecto es la canadiense Pan American Silver, quienes confían que este año se modificará la ley y se podrán avanzar en su explotación. Ade-

más, se estima que el proyecto generará 2500 puestos de trabajo directo. Por otro lado, trascendió que Eduardo Elsztain, propietario de IRSA, invirtió US$2 millones, junto a Saúl Zang, para adquirir el 5% del proyecto que tiene la canadiense Yamana en una explotación de oro y plata cerca de la localidad de Esquel en la provincia de Chubut. Los socios tienen además, la opción para comprar otro 35% de los activos del emprendimiento. Según se conoció, se construiría una mina subterránea que no demandará químicos prohibidos, como el cianuro y que funcionará sobre la base del método de flotación. La empresa conjunta que llevará adelante el emprendimiento minero estará conformada en un 60% por Yamana y un 40% por el grupo encabezado por Elsztai. “El grupo argentino asumirá la res-

ponsabilidad de todos los asuntos ambientales, sociales y de gobierno (ESG) y, en particular, liderará los esfuerzos de permisos destinados a avanzar en el proyecto a través de sus diferentes etapas de desarrollo”, informó en un comunicado la minera Yamana Gold. El empresario argentino desembolsará en un inicio 2 millones de dólares para alcanzar un total de 31,6 millones de dólares hasta 2024. “El desarrollo del proyecto se llevaría a cabo bajo la supervisión de una junta directiva de la sociedad con el grupo argentino que nomina a dos de cada cinco directores. Yamana nominaría a los otros directores”, señala el texto de la empresa canadiense. Según indica el comunicado, el estudio más reciente del proyecto de oro Suyai preparado por Yamana consiste en un “proyecto subterráneo de pequeña escala y alto grado”.


Córdoba es uno de los principales referentes en la extracción de rocas de aplicación como la cal, el canto rodado, el granito y el cuarzo. También se caracteriza por la producción de feldespato, sales, y fluorita. En términos de cantidad, variedad y calidad de piedra, la jurisdicción ofrece una enorme riqueza. Cabe destacar que según informan más del 90 por ciento de lo que se extrae en Córdoba está destinado al rubro de la construcción, es decir a viviendas, edificios, e incluso rutas, caminos y autopistas. De ahí, el rol fundamental que juega este territorio en la actividad de la obra, tanto pública como privada, del país. Por otra parte, desde el punto de vista de la producción provincial, las rocas carbónicas son las más importantes del territorio. El volumen de su extracción las transforma en uno de los recursos claves de Córdoba.

Solo de mármol, existen más de 200 yacimientos distribuidos en la región. El vasto complejo industrial asociado a la producción de esta actividad se traduce en las más de 220 empresas mineras, tanto pequeñas como grandes, emplazadas en la provincia. De acuerdo a los datos de la Cámara Empresaria Minera de Córdoba (Cemincor), entre todas las compañías producen casi 50 millones de toneladas de minerales de forma anual. La explotación de este sector en esta administración provincial también impacta fuertemente en el ámbito laboral. Actualmente se emplean 1,6 millones de camiones, dado que la gestión logística es fundamental para el aprovisionamiento de los materiales. Según se estima, la industria genera 4970 puestos de trabajo y hay 168 empresas relacionadas a la actividad. El rol de la actividad minera cordobe-

sa impacta fuertemente en las inversiones en construcción de la Argentina. “Sin minería no tendríamos obras de infraestructura, no se podrían hacer hospitales ni casas, ni llevar luz, electricidad o agua a la población”, llegó a advertir ante un diario local Hernán Soneyro, presidente de la cámara empresarial. Y es que los números transforman a la provincia como una de las productoras de minerales más importantes del país, con una participación del 20% de la producción minera total, según datos de la entidad. Por otro lado, el 80% de lo que se extrae en los yacimientos cordobeses corresponde a áridos, piedra y arena. En otras palabras, la construcción privada y de infraestructura pública debe gran parte de su ejecución a la actividad de esta provincia. La administración cordobesa otorga al sector minero de tercer sector un rol signi-

Secretaría de Minería

Córdoba ficativo. Eso se percibe incluso, cuando hace unos años la Secretaría de Minería lanzó el Programa para la Promoción del Uso de la Piedra Natural en la Construcción (Propetra), con el objetivo de incrementar el uso de la piedra regional y las rocas ornamentales, granito y mármol de Córdoba, especialmente en el ámbito de la construcción. A su vez, otro fin era aprovechar los residuos de explotaciones mineras abandonadas y de materiales de desecho de explotaciones. Parte del programa incentivaba la difusión de los Catálogos de Rocas Ornamentales y de Piedra Rústica de Córdoba en conferencias en ferias y eventos específicos de la actividad minera. En otro orden, el gobierno de Córdoba lleva adelante un control para que se cumplan las normas ambientales establecidas en el Código de Minería y en leyes provinciales.

| PROVINCIAS

Extracción de rocas y minerales para la construcción

33


Instituto Correntino del Agua y del Ambiente

| MINERÍA 2020

Corrientes

34

La principal actividad minera de la provincia de Corrientes es la extracción de arena, areniscas, basalto, calcáreos, ripio, arcilla y canto rodado. Incluso, al sur del distrito, hay afloramientos de esperones rojizos y existen yacimientos de cal de alto rendimiento. Corrientes ofrece una vasta industria de la piedra, con productos como lajas para construcción, piedras de amolar, bebederos y bancos. La obtención de parte de estos recursos se realiza en los lechos de los ríos, como la arena para la construcción. La extracción de basaltos se produce en canteras a cielo abierto y su trituración en diversas granulometrías con destino a su agregado como inerte en el hormigón. El encargado de administrar los recursos provinciales es el Instituto Correntino del Agua y del Ambiente (ICAA), que es un organismo autárquico del Estado provincial

Gran oferta para la industria de la piedra creado en 2001. El ICAA es la única autoridad de aplicación en los temas concernientes a recursos hídricos, gestión ambiental, tierras e islas fiscales y minería. Corresponde al ente la concesión, denegación o declaración de caducidad de los derechos mineros de la provincia. El organismo es también quien realiza las inspecciones sobre las condiciones y requisitos vigentes para las concesiones, permisos y la evaluación de los Informes Ambientales y Estudios de Impacto Ambiental para los nuevos proyectos. El lugar que se le otorga a la minería desde la Provincia, es destacado. En este sentido -y dado que la actividad minera está exceptuada en el Decreto de Necesidad y Urgencia (DNU) del Gobierno Nacional que dio comienzo a la cuarentena para evitar el contagio ante la pandemia de coronavirus- el ICAA prorrogó todas las autorizaciones extractivas que vencían en marzo,

hasta 45 días hábiles luego de finalizado el aislamiento social preventivo y obligatorio. Según datos del ICAA, durante el año 2019 se otorgaron siete concesiones a empresas areneras y 85 permisos de extracción. A su vez, se efectivizaron 24 inscripciones en el registro arenero provincial. Durante el año pasado operaron en territorio correntino 23 empresas areneras y la producción extraída alcanzó los 469.715 metros cúbicos. Considerando la producción de años anteriores, queda evidenciado que 2015 fue el mejor de los periodos. En 2018 se extrajeron 454.235 metros cúbicos; 2.017, 609.153 metros cúbicos; 2016, 622.118; 2015: 758.681; 2014: 739.466; 2013: 725.366; y en el 2012, 454.347metros cúbicos. Si se considera registro de áridos correspondiente a basalto, durante el año 2019 funcionaron en Corrientes nueve empresas de basalto, y la producción de este material

fue de 1.169.684 toneladas. Desde hace siete años que la actividad no supera los dos millones de toneladas. Los datos del 2018 registran un total de 1.387.276 toneladas, mientras que en el 2017 fue de 1.349.117 t; en el año 2016, 988.182. En 2015, 1.126.905; 2014, 1.056.619; 2013, 1.629.132; y en el 2012: 2.003.551 toneladas. Por otro lado, los datos muestran que la cantidad de compañías de canto rodado que operaron durante el año pasado fueron cuatro con una producción extraída de 67.410 toneladas. Esta cifra significa casi una duplicación de la producción del año anterior, en 2018, cuando sólo se alcanzaron las 34.728 toneladas concentradas en la localidad de Mocoretá. Asimismo la cantidad de empresas dedicadas al ripio fueron cinco, y el total anual de producción extraída fue de 108.443 toneladas, superando ampliamente al 2018.


Entre Ríos es sede de la producción de minerales no metalíferos. En esta provincia se desarrolla la explotación de la arena silícea, también conocida como “nuevo oro”. Este compuesto, que se destaca por su dureza, alto punto de fusión y resistencia, tiene usos industriales y funciona como materia prima para la fabricación de vidrio y porcelanas. También es utilizado para depuración y potabilización de aguas, fabricación de lejías y abrasivos, detergentes y hasta hormigones. Su rendimiento es variado. Sin embargo, también es utilizado para estimular la producción de pozos productores en la industria petrolera. Este recurso, que es utilizado para la fractura hidráulica y otras actividades relacionadas con la extracción de hidrocarburos, transformaron a Entre Ríos en el mayor proveedor de este material del país. El destino está a 1300 kilómetros y es el complejo petrolero de Vaca Muerta en Neuquén.

Esta jurisdicción del litoral es, y continúa siendo, la provincia que encabeza la producción nacional de arenas para fracking. Según datos oficiales, Entre Ríos es la provincia que exhibe el primer lugar en el país en la producción de este tipo de arenas, con cinco empresas productoras, y abastece no sólo a la industria hidrocarburífera sino también a la del vidrio, que exige ciertas especificaciones técnicas, y a fundiciones e industrias cerámicas. Se estima que el 75% de la producción total de la arena silícea corresponde a esta jurisdicción. La extracción de este mineral en la provincia entrerriana se realiza en los yacimientos de Diamante e Ibicuy, y se encuentran en las márgenes de los ríos Salto y Paraná Ibicuy. En Diamante hay depósitos en ambas márgenes del arroyo El Salto, a 3 km de Aldea Brasilera y a 30 km al sur de la ciudad de

Paraná. En detalle, el mineral allí presenta un 80% de cuarzo sin inclusiones, 5% de feldespato, 3% de calcedonia y menos del 1% de minerales opacos. Por otro lado, los depósitos en Ibicuy son de arena blanco-amarillenta, mediana a fina y redondeada. La arena compuesta principalmente por cuarzo (86%), en su mayor parte impurificadas con hierro (84%) inclusiones y pátinas. Los minerales livianos se completan con feldespatos (12%) y fragmentos líticos (2%). Los minerales pesados están en mínima expresión (0,3 % del total de granos). Está compuesta por ilmenita, magnetita, estaurolita, leucoxeno, turmalina, circón rutilo, topacio y biotita. El inicio de las operaciones en la base petrolera neuquina introdujo una novedad en la demanda de este mineral industrial y generó una posibilidad para los productores de arenas locales. La producción de arenas

Dirección de Recursos Naturales

Entre Ríos silíceas del año 2018 en el país fue de 1,47 millón de toneladas, lo que equivale a 2,4 veces la producción registrada en 2013. El mercado externo de arenas silíceas respecto de la producción nacional es muy insuficiente, debido a que tanto la demanda como la oferta de este mineral se halla dentro de las fronteras del país. El volumen total de importación registrado en 2018 fue de 112.000 toneladas, en tanto el exportado, solo de 1800 toneladas con destino a países limítrofes. Sin embargo, la arena no es enviada directamente hacia Vaca Muerta, dado que primero llega a la planta de tratamiento que YPF emplazó en la localidad neuquina de Añelo. A pesar de que desde Chubut, la segunda proveedora de este tipo de arena para el complejo petrolero, está situada más cerca, ese trayecto es por ruta en camión, mientras que desde Entre Ríos va hasta Buenos Aires y de allí hasta la planta de hidrocarburos.

| PROVINCIAS

El mayor proveedor de arena silícea para Vaca Muerta

35


Secretaría de Minería e Hidrocarburos

| MINERÍA 2020

Jujuy Una de las grandes promesas en la provincia de Jujuy es la explotación del litio, también conocido como “el oro blanco”. La reserva más grande de este mineral se ubica en el área entre la Argentina, Bolivia y Chile. En la actualidad la provincia norteña se limita a la extracción de carbonato de litio, una sal inorgánica, que es exportada como materia prima y utilizada para fabricar productos tecnológicos. Pero el litio está en el ojo del Gobierno nacional. Ya lo indicó el ministro de Desarrollo Productivo, Matías Kulfas, quien recientemente nombró la industrialización del litio cuando habló de los proyectos económicos de la administración de Alberto Fernández. El fin es lograr pasar de la extracción de la materia prima a la producción de productos con valor agregado. “La producción de baterías de litio es central.

Subsecretaría de Hidrocarburos y Minería

La Pampa Pampetrol, una sociedad anónima con participación estatal creada en 2006, forma parte de ese empuje. El 60% de las acciones pertenecen al Estado provincial, el 20% a la provincia y municipios, mientras que el 20% restante a privados. La Pampa es una de las pocas provincias argentinas, junto a Neuquén y Chubut que tienen su propia empresa petrolera provincial. El sector petrolero en La Pampa genera aproximadamente 1200 puestos de trabajo entre los directos y los indirectos, además de ingresos provinciales que llegan a todas las localidades pampeanas. En las últimas semanas, la empresa provincial trabaja en la adaptación de sus mecanismos de producción y comercialización, para afrontar el nuevo escenario mundial y nacional que se instaló en el sector 36

Exportaciones de carbonato de litio a China Vamos a lanzar una agenda de electro movilidad, la idea es arrancar con el transporte público de pasajeros”, explicó el funcionario. El impacto del desarrollo del litio en Jujuy es trascendental. De acuerdo a datos oficiales, en 2018, más del 62% de las exportaciones provinciales fueron del sector minero. Del total de US$315 millones de lo exportado, US$150 millones fueron provistas por el carbonato de litio. La inversión en la provincia en esta actividad supera los US$1000 millones y los empleos generados, directa e indirectamente, superan los 8000 puestos. Se espera que para 2025 la exportación supere los US$1000 millones entre todo el sector minero. Si bien en el país hay más de 50 proyectos de explotación de este mineral, Cauchari- Olaroz, en Jujuy, es uno de los pocos que está en fase de producción. Una de las grandes compañías que operan en el país es la mi-

nera australiana Orocobre, que a principios de año firmó dos contratos con empresas de Asia para realizar envíos de carbonato de litio desde este proyecto jujeño hacia China durante tres años. Se prevén envíos por más de 10.000 toneladas. Mientras que uno de los acuerdos es por 7200 toneladas, el otro es por 2880 toneladas de carbonato de litio de grado de batería micronizado. Según trascendió, el precio de venta para cada contrato se acordará con un piso y un tope, según los valores del mercado. El proyecto de Olaroz permite la obtención de litio desde salmueras y en los últimos tiempos tuvo un gran crecimiento. Mientras que en sus inicios en 2014 producía 17.000 toneladas, se espera que para 2021 llegue a 42.500 toneladas de carbonato de litio. El proyecto se gestiona a través de la subsidiaria Sales de Jujuy, en donde Orocobre acapara el 66,5% de las acciones, la firma ja-

ponesa Toyota Tsusho, el 25%, y la empresa provincial Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado (Jemse) es dueña del 8,5%. En agosto de 2019, la compañía australiana consiguió US$180 millones en financiamiento para continuar con la segunda fase de su expansión en la provincia norteña. Se estima que esta etapa, que permitirá incrementar la capacidad de producción, finalice durante la primera mitad de 2021. Según se detalló, se espera pasar de 25.000 toneladas anuales a 42.500 en menos de 10 años. Sólo durante el segundo semestre de 2019, Orocobre registró una producción de 6679 toneladas de carbonato de litio. Por otro lado, los ingresos percibidos fueron de US$39,4 millones, en tanto las ventas alcanzaron las 6395 toneladas de carbonato de litio. El precio promedio que alcanzó la compañía fue de US$6.157 por tonelada FOB de carbonato de litio.

“Crecimiento y diversificación de la matriz productiva” por la caída del barril de petróleo crudo y se profundizó con la pandemia de coronavirus. Según se estimaba antes de la crisis por el Covid-19, la extracción de petróleo y gas del distrito pampeano iba a dejar al Estado alrededor de 5000 millones de pesos. Además, se tenía proyectado que la empresa perforara 34 pozos. 31 de esos pozos, en las áreas asociadas con la Unión Transitoria de Empresas con la Petroquímica de Comodoro Rivadavia. Además, la empresa provincial tenía planeado operar por sí misma en tres áreas que son las de Rinconada Norte, Salinas Grandes I y Medanito Sur. La presidenta de Pampetrol, María Roveda, avanza en los lineamientos de trabajo que recientemente trazó el gobernador Sergio Ziliotto, cuando planteó que “reconvertir Pampetrol será estratégico en el proceso

de crecimiento y diversificación de la matriz productiva pampeana y clave en la distribución de la renta a favor de los pampeanos”. Una de las grandes apuestas estatales fue a principios de año, cuando el gobierno autorizó la cesión de una nueva zona a la empresa petrolera, que se llevó adelante mediante la firma del acta de cesión de tenencia a favor de la compañía, del área petrolera de Gobernador Ayala II. “El área tiene un interés estratégico para la provincia, habida cuenta que permitirá intensificar su horizonte productivo”, había dicho el secretario de Energía y Minería, Matías Toso. Se trata de un área de 200 kilómetros cuadrados ubicados en partes iguales en las jurisdicciones de 25 de Mayo y Puelén. En el año 2006 había sido cedida a la empresa Petrolium Limited, que extrajo petróleo de 6 de los 15 pozos existen-

tes, pero sólo operó durante diez meses. Desde Pampetrol remarcan que la empresa “explota un recurso natural no renovable”, por eso la compañía asume el compromiso de administrarlo de manera sustentable. Según detallan, la firma invierte parte de sus recursos en proyectos que redunden en mejorar la calidad ambiental en sus áreas de operación. En este sentido, apoyan la tendencia global sobre ahorro y uso eficiente de las diferentes fuentes de energía. Para ello procura disminuir los consumos en el marco de un desarrollo óptimo en los procesos que realiza. Además brinda información a la comunidad no solo respecto al recurso hidrocarburífero, sino también acerca de los usos eficientes que se le puede dar a los combustibles, y al uso creciente de las energías alternativas.


La Rioja se planteó potenciar el sector minero. Incluso, a principio de año el secretario de Minería de La Rioja, Herman Hünicken, y el representante de la Cámara Minera riojana, Nicolás Rojas, se reunieron con autoridades de San Juan, con el fin de replicar el modelo sanjuanino de gestión minera. En el encuentro, los riojanos manifestaron su intención de articular acciones para potenciar la industria en conjunto y desarrollar proyectos mineros que se encuentren en el límite territorial entre las dos provincias. Es que La Rioja tiene un suelo rico en minerales. La mayoría de las explotaciones riojanas se realizan con un sistema de túneles subterráneos, y los minerales que más se extraen son oro, plata, cobre, plomo, zinc, berilo, mercurio, bario, y wolframio. Hace unos meses, trascendió que la Secretaría de Minería de La Rioja autorizó

proyectos mineros en Chepes y Ulapes, al sur de la provincia de La Rioja. Una de las grandes expectativas es la explotación del proyecto Chepes Gold, a cargo de la empresa Ultra Argentina, una joint Venture (firma subsidiaria) entre la canadiense Ultra Resources (ex Ultra Lithium) y la china Yunnan Ling Le Mining, quienes firmaron una carta de intenciones para explotar oro en la provincia a fines del año pasado. Cada una de ellas poseerá el 50% de la participación. El acuerdo de las compañías implica que Ultra Resources aportará todas las licencias y Yunnan Ling Le Mining aportará US$3.000.000. En caso de que se necesite una mayor inversión, será la minera china quien asumirá el desembolso. De esta forma, la empresa canadiense informó que adquirió tres licencias de exploración de oro y 13 trece licencias de ex-

tracción de este metal, que suma más de 121 kilómetros cuadrados en el área de Chepes. Según aclararon desde la compañía, el área de Chepes tiene varias minas de oro históricas y el área contiene vetas de cuarzo prospectivas en rocas granodioritas. Sin embargo, aún resta investigar las condiciones del área del proyecto para su desarrollo. Las vetas de oro fueron minadas durante más de 100 años, y en 1993 la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA) estudió el área y proporcionó información sobre 30 ubicaciones diferentes de mineralización de oro y minas históricas. En base a estos datos históricos, el equipo de la empresa canadiense está organizando la información para desarrollar futuros programas de trabajo en las tres nuevas licencias de exploración. Las licencias de exploración: ULTRA I, ULTRA II y ULTRA III que cubren

La Rioja

27.900 hectáreas de tierra que fueron adquiridas por participación directa a través de Ultra Argentina SRL, una subsidiaria de propiedad total de Ultra Resources Inc. Las propiedades rodean una serie de minas de oro productoras históricas y se consideran un área favorable para el descubrimiento exitoso de este mineral Por otro lado, las otras 13 licencias de minería de oro de Ultra Resources cubren 2000 hectáreas altamente prospectivas y están ubicadas en minas históricas, que se consideran favorables para la exploración del metal y cobre. Según se explica, históricamente, hasta 1914, se extrajeron vetas de cuarzo para obtener oro y cobre en esta área. Las licencias permiten actividades de exploración por un período de tiempo limitado. Mientras que las licencias mineras otorgan el derecho de desarrollar y extraer minerales sin límites de tiempo.

| PROVINCIAS

Nuevos proyectos en el sur de la provincia

Secretaría de Minería

37


Subsecretario de Energía y Minería

| MINERÍA 2020

Mendoza

38

Bajo la consigna de una provincia “con agua pura”, se rechaza la minería a cielo abierto, cuando según estudios, el consumo de agua no es tal como se indica. De acuerdo a la Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM), la minería usa agua para el procesamiento y transporte de minerales, el riego de caminos y el consumo de los empleados. En las operaciones mineras el agua se obtiene del subsuelo, arroyos, ríos, lagos y océanos. En este sentido, aclaran que en el país, la actividad minera usa menos del 1% del consumo total. Es decir, de cada 100 litros disponibles en el país, la minería solo consume 1 litro. “Y el agua que efectivamente se usa en minería, en su gran mayoría se recicla en forma permanente, pero no se consume”, aseguran. Sin embargo, advierten que en todos los proyectos mineros es prioritario estudiar la dispo-

Nuevamente buscan revivir una mina de potasio nibilidad de agua en la zona de influencia y aplicar procedimientos rigurosos para usar el recurso en forma eficiente sin afectar su calidad, conforme a los niveles guía de las normativas. Otros especialistas, insisten en la importancia técnica de construir obras e implementar el artículo 11 de la modificación de la ley 7722, que destina un porcentaje de regalías a obras de irrigación. Según explican, en la actualidad, el 81% del agua mendocina se destina a la agricultura donde el 40% de ese porcentaje se pierde sin ningún sentido. En relación a la utilización de cianuro en los procesos mineros, se explica que este compuesto se degrada a sustancias inertes. En este sentido, las compañías de explotación minera deben utilizar circuitos fluidos que preserven ciertas condiciones químicas. El 80% del cianuro fabricado de

forma mundial se usa en productos manufactureros o para fabricar plásticos. Sólo el 20% es empleado en la actividad minera. Ante la evidencia, el gobierno busca reactivar la mina Potasio Río Colorado. Se trata de un emprendimiento ubicado en el departamento de Malargüe, al sur de la provincia.. A nivel mundial es uno de los yacimientos más importantes del mundo de potasio. Este recurso funciona como un fertilizante, que en el pasado supo tener un alto valor, pero que en la actualidad está depreciado. En 2013 la empresa brasileña Vale dejó las instalaciones, ante la caída del precio internacional del mineral. Sin embargo, en 2016 la compañía y la gobernación firmaron un nuevo acuerdo en donde se establecieron parámetros económicos y de rentabilidad de “un complejo industrial

destinado a la producción de cloruro de potasio”. Sin embargo, sólo un año más tarde, la empresa brasileña presentó un estudio económico de factibilidad y determinó que “no era conveniente avanzar con la búsqueda del inversor”. Según trascendió, la provincia no le quitará la concesión a la empresa brasileña, sino que buscará una transferencia de acciones del proyecto. La principal alternativa es “la posibilidad que las acciones de Potasio Río Colorado sean transferidas a la Provincia”, que la compañía extranjera no sea sancionada y que no pierda los derechos mineros, sino que como empresa se haga el pase a la administración provincia. La “cesión” incluiría los derechos y la infraestructura montada en el yacimiento. Según trascendió, el gobernador mendocino está en la búsqueda de un actor privado para poner en marcha la operación.


Misiones Los principales recursos mineros de la provincia de Misiones están asociados a la tercera categoría. Desde arena basalto y arenisca hasta arcilla. En este sentido, el gobierno provincial autorizó a fines del año pasado, la reexplotación de una cantera, con el objetivo de impulsar la actividad minera en la región. La encargada de la habilitación fue la Autoridad Minera de la dirección general de Minas y Geología dependiente del Ministerio de Industria, quien reabrió la cantera del Paraje Carapé, estancia Itaembé que se encuentra en la ciudad de Posadas. La reapertura de la empresa -que se dedica desde 1997 a la extracción de basalto, que es comercializado en la provincia y en

Secretaría de Minería

Río Negro En Río Negro, los principales productos explotables por la minería son los hidrocarburos, cloruros y sulfatos de sodios, mineral de hierro, fósforo, tungsteno, oro, plata, plomo, zinc, fluorita, caolín, bentonita, arcilla refractaria y rocas de aplicación. La gama de opciones es variada. Sin embargo, luego de idas y vueltas, la provincia patagónica está preparada para incursionar en la búsqueda minerales preciosos. A solo 82 kilómetros de Jacobacci, casi en la frontera con Chubut, existe una especie de paraíso de oro y plata que está listo para ser explotado. Se trata del proyecto Calcatreu. La explotación inició sus actividades en 1998 con la compañía Aquiline Resources Incorporated, pero más tarde vendió sus derechos a Pan American Silver Corporation. Sin embargo, las operaciones del proyecto debieron suspenderse luego del rechazo de algunas organizaciones sociales. Las actividades en el yacimiento fueron

Un fuerte control para la extracción minera el noroeste del país- significa una recuperación de fuentes de trabajo que impactará en al menos 22 familias. El Ministerio de Industria de Misiones acompañó todo el proceso, ya que la cantera se encontraba en sucesión y pasó a manos de otro grupo ajeno a los propietarios del predio, para acelerar los trámites y que la explotación pueda ponerse en marcha lo antes posible. Finalmente se resolvió a través de la justicia levantar la medida de clausura impuesta en junio de 2019, realizada tras la presentación de una medida cautelar por parte de los propietarios del predio. Según se explicó, en la actualidad la cantera cuenta con un volumen importante de stock para comenzar a operar e ir de modo progresivo incorporando a los trabajadores. De acuerdo a un relevamiento del Ministerio de Industria, en Misiones operan alrededor de 30 areneras, que extraen casi me-

dio millón de toneladas de material al año. Misiones es una provincia rica en recursos arenosos. Por eso, en los últimos meses, vecinos aledaños de Caraguatay, en la ribera del Paraná, percibieron que la costa comenzó a achicarse, debido a robo de arena. Por otro lado, hay 47 productores de basalto que anualmente producen 520.000 toneladas; a su vez, 12 empresas extraen 30.000 toneladas de arcilla (ladrillo cerámico) año tras año. Sólo cuatro productores de piedras semipreciosas logran separar 50 toneladas, mientras que 249 toneladas al año de piedras laja (arenisca) son producidas por una sola empresa. Según la Dirección General de Minas y Geología del gobierno misionero, la actividad aumentó un 30% su producción si se compara la actividad con el último censo realizado hace tres años. Asimismo, el número de productores mineros ascendió en un 10%. Desde la Provincia, insisten en la impor-

tancia de un monitoreo preciso que permite la preservación ambiental y el control fiscal. A partir de los metros cúbicos que extraen de materia prima, las empresas extractivas deben presentar a las autoridades una guía mineral para que controlen desde la Dirección gubernamental. Según explican, en Misiones, las canteras generan un impacto visual en el ambiente, por lo que el control ambiental oficial implica una remediación sobre los frentes de extracción. Según detallan desde la administración de la provincia, se trabaja en mejorar el control de la extracción arenera de los ríos, para lo que se trabaja en conjunto con el Consejo Federal Minero y con Prefectura Naval Argentina. En este sentido, la incorporación de un dispositivo electrónico de posicionamiento global, de uso obligatorio en los buques que realizan extracción de arena, permite mejorar el monitoreo.

| PROVINCIAS

Dirección General de Minas y Geología

La búsqueda de oro no detiene su marcha

paralizadas a partir de 2005, cuando la legislatura rionegrina prohibió el uso de cianuro y mercurio en las actividades mineras. Entonces la minera tuvo que frenar sus excavaciones ante el amparo presentado por el Consejo de Desarrollo de las Comunidades Mapuches (Codeci) y aprobado por el tribunal de justicia provincial. Ese mismo año, el gobierno provincial había aprobado la ley “anticianuro”. Si bien la ley fue derogada en 2011, lo que volvía a permitir que la zona fuera explotada nuevamente, recién este año pareciera ser que se reactiva. En 2018, Patagonia Gold -a través de su empresa subsidiaria Aquiline Argenti-

na- adquirió el proyecto en una operación que costó 15 millones de dólares y le permitió adquirir el 100% del yacimiento Calcatreau. En diciembre pasado, el Departamento Provincial de Agua (DPA) aprobó la utilización de un pozo de agua de 2,5 millones de litros para que minera inicie las perforaciones que le permitirán analizar qué metales se podrán extraer del área. De esta forma, el gobierno provincial autorizó la captación, conducción y distribución del caudal, sosteniendo que es necesaria esa fuente de provisión y que el agua será cargada y transportada hacia los sitios designados a

perforar. El objetivo de la empresa es confirmar la presencia de oro y plata. En 2018 se llevaron a cabo campañas de perforaciones y geofísica para obtener información adicional sobre el potencial minero, que, según se estimaba, era de 750.000 onzas de oro. Sin embargo, finalmente se concluyó que el número asciende al millón de onzas. A su vez, un muestreo de la compañía le permitirá determinar el proceso a desarrollar en la mina, es decir, si se operará a cielo abierto o subterráneo, los insumos y equipos necesario y las acciones de mitigación que deberá implementar para llevar adelante el tipo de explotación. Según trascendió la firma emplea a 22 personas en la zona de Jacobacci. A pesar de que la compañia no determinó plazos concretos, se cree que si los informes se completan de forma correcta y la factibilidad es positiva, la construcción del yacimiento para su explotación minera comenzaría en el 2021. 39


Secretaría de Minería

Salta

| MINERÍA 2020

La empresa canadiense Barrick Gold explorará el proyecto minero El Quevar, de la provincia de Salta, ubicado a unos 100 kilómetros de San Antonio de los Cobres. Recientemente la empresa adquirió el 70% del emprendimiento de plata, plomo y zinc, por un costo de US$10 millones. El acuerdo lo hizo con Golden Minerals, la firma que estaba a cargo del proyecto. Según trascendió, la compra se dió “de conformidad con una transacción de colocación privada a un precio de US$0,21 por acción”. Barrick Gold ya posee el 50% de la mina de oro y plata Veladero (el 50% restante lo posee la china Shandong Gold) ubicada en San Juan. Para hacer efectiva la adquisición, Barrick Gold deberá invertir 10 millones de dólares en exploración en un período de ocho años. Esto

Ministerio de Minería

San Juan Sin duda una de las grande expectativas de este año es la explotación del cobre sanjuanino. El Gobierno nacional planifica avanzar en las explotaciones de cobre en San Juan y así triplicar las exportaciones mineras para 2030. La administración de Alberto Fernández espera superar los 10.700 millones de dólares anuales, lo que requerirá poner en marcha parte de los 34 proyectos más avanzados identificados de cobre, litio, oro, plata, potasio y uranio, y San Juan juega un rol clave en este deseo de carácter oficial. En la mira del Gobierno están las explotaciones de cobre Josemaría, Los Azules y Filo del Sol. Pero el más grande de los proyectos en carpeta es Pachón, que requerirá un capital inicial de US$4100 millones y una proyección de exportaciones anuales por US$1829 millones. Será el secretario de Minería, el sanjua40

Reinversión en la plata y el potencial de la hidroboracita incluye un desembolso de US$500.000 en el primer y segundo año; US$1 millón en el tercer y cuarto año; y US$2 millones en el sexto, séptimo y octavo año. “Aunque los montos pueden gastarse antes de lo requerido”, se aclaró en el acuerdo, indicando las buenas expectativas puestas en la explotación. Además, en el último año Barrick deberá presentar el estudio de prefactibilidad “que cumpla con NI 43- 101 que describe una operación potencialmente rentable con recursos minerales de no menos de 2 millones de onzas equivalentes de oro”, entre otras obligaciones. Según se explicó, Barrick Gold puede retirarse del acuerdo cuando quiera, siempre y cuando haya invertido un millón de dólares en gastos de trabajo y con una notificación previa de 30 días. En la nueva entidad que llevará adelante el proyecto de plata en Salta, el 70% es de Barrick Gold y el 30% restante es de Golden

Minerals, una compañía con sede en Colorado, Estados Unidos. Durante el período de ganancia, además de los gastos de exploración, Barrick financiará los costos de la propiedad, que calificará como gastos de trabajo. La empresa reembolsará a Golden los gastos relacionados con el mantenimiento del campamento de exploración que será administrado inicialmente por Golden en virtud de un acuerdo de servicio, que también calificará como gastos de trabajo. En 2011, Golden había anunciado que iba a realizar inversiones por US$100 millones, pero finalmente no sucedió. Por otro lado, otra explotación destacable en la provincia de Salta es la planta de Borax Argentina que actualmente se encuentra produciendo hidroboracita. La empresa posee la mayor reserva de este mineral a nivel mundial, por lo que lidera las exportaciones de este producto.

Es un mineral con alta demanda en la industria de cerámicas especiales. Se trata de borato natural, que está disponible en granulometría polvo o triturada, con diversas concentraciones de boro. Antes se acumulaba en pilas especiales, pero tras la apertura del mercado y la demanda del producto, la firma comenzó a procesar ese residuo sólido seco cuya ley es 26% de anhídrido bórico. El Yacimiento Sijes se encuentra en una serranía de la cuenca de Pastos Grandes, en el departamento Los Andes de Salta, a 3870 metros sobre el nivel del mar y a 320 kilómetros de distancia de Campo Quijano. De allí se extraen minerales como hidroboracita, colemanita y ulexita. De allí se extraen minerales como hidroboracita, colemanita y ulexita. El yacimiento cuenta con una planta de concentración magnética para la producción de minerales, que se presentan triturados y en polvo.

Impulsan la producción del “oro rojo” nino Alberto Hensel, quien estas semanas comenzará a analizar cada uno de los grandes proyectos mineros para trabajar las condiciones que permita a las empresas la puesta en marcha de forma rápida. De acuerdo a la Cámara Minera de San Juan, que a fines del año pasado creó la Mesa del Cobre, de ponerse en marcha estos cuatro proyectos metalíferos en la provincia en el periodo 2020- 2060 se podrían alcanzar los US$128.500 millones en concepto de exportaciones. Además estiman que los proyectos ofrecerían 20.000 puestos de trabajo directos con un pico de 80.000 personas trabajando. Por cada dólar importado, calcularon que 24 serán exportados. Se cree que San Juan podría estar facturando para el año 2030 más de US$3000 millones de dólares anuales. El Pachón es un proyecto de cobre con otros elementos subordinados como

molibdeno, plata y oro. Se trata de un yacimiento situado a 3724 msnm, en la Cordillera Principal calingastina, a 150 km de Barreal, 363 km de Mendoza. En la actualidad el proyecto es propiedad de la empresa Glencore, pero diarios locales informaron que el Gobierno tiene esperanzas de que una nueva empresa se haga cargo de la explotación. Se estima que en el lugar hay 3300 millones de toneladas de reservas de cobre y molibdeno, lo que permitirían 30 años de vida útil de una mina a cielo abierto. Por otro lado está el proyecto de oro y cobre, Josemaría, que pertenece al Grupo Lundin. El yacimiento está ubicado al norte de la provincia, en Iglesia, a 350 km de la Ciudad de San Juan y a 10 km de la frontera con Chile, sobre la cordillera frontal a 4295 msnm. Si bien aún no está en la etapa de producción, será una mina convencional a cielo abierto y se utilizará

el sistema de flotación. Se cree que el yacimiento tendrá una vida de 20 años y la producción anual rondará en las 125.000 toneladas de cobre, 230.000 oz de oro y 790.000 oz de plata. Si bien puede verse retrasado por el contexto de pandemia a nivel mundial, se espera que el estudio de factibilidad esté listo antes de fin de año y que la construcción inicie en 24 meses. Según se informó recientemente la provincia podría recibir unos US$3000 en un plazo que abarca hasta dos años. El Grupo Lundin también explora el proyecto Filo del Sol, que es un depósito epitermal de cobre, oro y plata de alta sulfuración, que se encuentra en etapa de exploración avanzada. Está ubicado a 15 km del proyecto Josemaría, también en Iglesia. En el último informe se preveían reservas de 67.000 toneladas de cobre, 159.000 onzas de oro y 8,65 Moz de plata.


Las reservas naturales de Santa Cruz son ricas en gas butano y metano, carbón y otros minerales. La provincia se caracteriza por la extracción de petróleo e incluso posee una de las mayores reservas de petróleo del país. La riqueza del territorio la convierten en el segundo en importancia después de Neuquén por sus reservas de gas y la única productora de carbón mineral. Sin embargo, una de las grandes expectativas para este año es la explotación de oro y plata en suelo santacruceño. Hace poco menos de un mes se conoció que las empresas Mirasol y Golden Opportunity Resources apostarán al desarrollo del proyecto minero de metales preciosos Virginia Silver, al centro norte de la provincia patagónica, y se espera que las perforaciones inicien durante el tercer o cuarto trimestre de este año. Las dos empresas mineras canadienses planean invertir US$6 millones en

los próximos tres años en Virginia Silver. El plan de inversión de ambas firmas implica un desembolso de US$1 millón durante el primer años, de US$2 millones durante el segundo y de US$3 millones ya en 2023. Por otro lado, mediante la transacción se fijó una cláusula en donde Mirasol le otorgó a Golden Opportunity la opción de adquirir el 100% del desarrollo. Hasta el momento en que la empresa compradora ejerza la opción la totalidad, Mirasol operará el proyecto. Sin embargo, Golden Opportunity pagará los costos de mantenimiento como parte de su obligación. Las expectativas extractivas son grandes. Incluso el CEO de Golden Opportunity, Keith Anderson, destacó el acuerdo e indicó que significa “un paso grande hacia la construcción de una nueva y emocionante compañía minera con un enfoque en el desarrollo de activos de metales preciosos en

jurisdicciones amigables para la minería". Por su parte, el presidente y CEO de Mirasol Resources, Norm Pitcher, indicó: “En el proyecto Virginia existe una variedad de targets, incluyendo vetas mapeadas pero que no fueron perforadas, así como anomalías geoquímicas que podrían indicar la presencia de nuevas estructuras vetiformes. Todo ello provee el potencial para incrementar el recurso ya definido del proyecto Virginia”. Según indicaron, la sociedad entre ambas compañías es estratégica. Mirasol continuará siendo el operador del proyecto, debido a que posee la experiencia técnica y geopolítica en el país para operar. Por otro lado, trascendió que ambas empresas están creando un comité específico para finalizar los programas de exploración y perforación, que comenzarán a fines del tercer trimestre o principios del cuarto trimestre de este año y ya cuentan con un plan

Secretaría de Estado de Minería

Santa Cruz de financiamiento de US$2,2 millones para avanzar en el proyecto. Virginia Silver, el proyecto de extracción de metales preciosos como oro y plata, fue descubierto en 2009 por Mirasol. En los años siguientes, la empresa continuó la investigación y el muestreo de los fragmentos de roca fueron alentadores. Entre 2010 y 2012, Mirasol completó una serie de programas de perforación en el proyecto y estimó los recursos minerales posibles de extraer: 11,9 millones de onzas de plata a 310 g/t Ag y 3,1 millones de onzas de plata a 207 g/t Ag. Más tarde identificó la veta de cuarzo. Creyendo en el potencial de la zona, la empresa expandió sus propiedades en 27017 hectáreas al sur. Ya en 2018 informó sobre el potencial de una mineralización de alto grado en tres nuevas áreas, que la compañía espera explorar, junto a su par, en búsqueda de metales preciosos.

| PROVINCIAS

Inversiones por 6 millones de dólares para metales preciosos

41


| MINERÍA 2020

Veladero se ha revitalizado y está preparado para un nuevo futuro Hace poco tiempo, el presidente y CEO de Barrick, Mark Bristow, llamó a conferencia de prensa y ante medios de comunicación y autoridades gubernamentales argentinos anunció que “la vida de la mina de oro Veladero, en San Juan, se extendió al menos a 10 años después de una revisión exhaustiva de su estrategia y plan de negocios”. Al mismo tiempo, el ejecutivo confirmó inversiones para nuevas obras así como la conformación de “un nuevo fondo fiduciario comunitario que, dependiendo de la producción, se espera que genere más de 88 millones de dólares para el desarrollo de la infraestructura local durante la próxima década”. Para “cumplir con las restricciones de viaje relacionadas con el Covid-19 en la Argentina”, anticipó la compañía en un comunicado, la conferencia de Bristow se realizó desde las oficinas de Barrick en Santiago de Chile, a través de una videoconferencia. En la ocasión y antes de responder preguntas (ver aparte), la autoridad máxima de Barrick comenzó diciendo: "Nuestra revisión incluyó la reinterpretación de la geología de la mina y una campaña de perforación”, estableciendo “equipos de exploración y gestión de recursos para identificar depósitos satélites con el potencial de producir un aumento de los recursos y las reservas”. Así, al término del análisis, hoy “nuestro objetivo es extender la vida de la mina de Veladero más allá de 2030 y elevarla a un activo de primer nivel" o Tier 1, tal como Barrick define a una mina que produce más de 500.000 onzas de oro por año –como lo hace hoy Veladero- y además tenga una vida útil de más de 10 años a un costo 42

total en efectivo por onza dentro de la mitad inferior de las herramientas de la curva de costos de Wood Mackenzie. Para ello, siguió Bristow, “el siguiente paso en la transformación de Veladero será conectar la mina a energía eléctrica más limpia y económica de la red en el vecino Chile. Una vez puesta en marcha, en la segunda mitad de este año, esto podría reducir a la mitad la huella de carbono de la mina y potencialmente reducir el grado de corte del mineral, creando una oportunidad para aumentar aún más las reservas económicas”. LAS INVERSIONES ANUNCIADAS Desde 2005, Veladero ha aportado unos 9.500 millones de dólares a la economía argentina a través de impuestos, regalías, salarios y pagos a empresas locales. Ahora, según confió Bristow, “la empresa ha establecido un nuevo fondo fiduciario comunitario, que se espera que genere más de 88 millones de dólares para el desarrollo de la infraestructura local”. Sin embargo, la actual expansión de la más grande mina de oro del país comenzó el año pasado, cuando su CEO dijo que Veladero disponía de más de 2 millones de onzas (Moz) de oro en reservas y que “la firma posee el capital y la infraestructura para duplicarlas”. En este sentido, por ejemplo, desde enero de 2019 se están desplegando inversiones relacionadas con la actual revitalización de Veladero, como la expansión del valle de lixiviación, que ha creado nuevas oportunidades de empleo, ya que el número de trabajadores directos y contratistas au-

“El nuevo fondo fiduciario comunitario se espera que genere más de 88 millones de dólares para el desarrollo de la infraestructura local". mentó en más de 1.400 personas, llegando a casi 5.000 trabajadores (3.476 por obras de construcción) mientras el número de proveedores loca-

les ha aumentado en un 279 %, según informa la Cámara de Servicios Mineros de San Juan. También, vale reconocer que el reciente anuncio sobre “la revitalización” de esta mina se concreta dos meses después de hacerse público el destino de unos u$s 20 millones para “avanzar este año en la exploración”, según adelantó un comunicado oficial. Ahora, “para concretar esta extensión de la vida útil a 2030, el siguiente paso en la transformación de Veladero sería conectar la mina a una energía más limpia y barata de la red en el vecino país Chile”, dijo Bristow en referencia a la construcción de una línea eléctrica de 23 kilómetros que cruzará la Cordillera de los Andes. ¿Por qué? Porque “la energía sostenible de la red chilena, que a nivel mundial tiene el mayor porcentaje de energía renovable en su suministro, reemplazará los 25 MW de generación a diesel en el proyecto”. Esto –según confió una fuente de Barrick Gold- podría reducir a la mitad la huella de carbono de la mina y potencialmente reducir la ley de corte, creando una oportunidad para aumentar aún más las reservas explotables; mientras que con esa conexión, el proyecto “espera ahorrar 32 millones de litros de combustible por año, así como el considerable costo de transportarlo por los Andes, reduciendo las emisiones de CO 2 en 83.000 toneladas”, aseguró el especialista. EL MAÑANA ES HOY Dennis Mark Bristow es un empresario sudafricano, hoy, presidente y director ejecutivo


En un comunicado de la compañía, el director ejecutivo de Barrick Gold para Argentina y Chile, Marcelo Álvarez, sostuvo que “estamos frente a un Veladero revitalizado” y además, comentó que “en estas circunstancias excepcionales que enfrentamos” por la pandemia del Covid-19, “Veladero está preparado para contribuir a la recuperación de la Argentina”. Para esto, se implementó un denominado Plan Preventivo de Control de Covid-19 que implica medidas como “el control de salud previo a viajar a la mina, que incluye un registro de la temperatura de cada persona, un test de olfato y una declaración jurada de salud”. Además, el trabajador recibe un kit de higiene personal con alcohol en gel, barbijo y guantes de nitrilo. El tramo en bus, de unas 6 horas, se hace utilizando sólo el 50 % de los asientos y de acuerdo con las normas provinciales con uso de cubrebocas. De todas maneras, por el momento, la mina funciona sólo con el personal que tiene residencia en la provincia de San Juan.

de Barrick Gold Corporation. Anteriormente, fue el fundador y CEO de Randgold Resources, compañía que Barrick compró en 2018. Entre tanto, como se recordará, desde 2017, la operación de Veladero está en manos de Minera Andina del Sol (conformada por Barrick y Shandong Gold). Por fin, el 1º de enero de 2019 nació una nueva Barrick, como resultado de la fusión entre Barrick Gold Corporation y Randgold Resources Limited; y hoy, más allá del Coronavirus, las compañías siguen adelante con el plan previsto: de acuerdo al informe sobre los resultados financieros publicados en abril último, se “construyó una base sólida el año pasado y un sólido desempeño en el primer trimestre de 2020 en todas las operaciones ante los desafíos presentados por la pandemia mundial de Covid-19”. Particularmente, dejó trascender Bristow en su teleconferencia, la actual visión de Barrick es “ganar mayor posicionamiento en el mercado del oro a través del yacimiento Veladero”, mientras también espera novedades de Pascua Lama. “Nuestro objetivo es extender la vida de la mina de Veladero más allá de 2030 y elevarla a un activo de primer nivel"; mientras que en Pascua Lama “acabamos de reiniciar el estudio de refactibilidad: comenzando con la geología en la zona, hemos revisado toda la geología y los modelos del cuerpo mineralizado, y en algunas de las zonas de exploración hemos duplicado las perforaciones a fin de chequear los recursos disponibles”. Así,

dijo Bristow, “hemos hecho una tasación y revisión en la infraestructura de Pascua Lama y al final de 2020 habremos revisado con la valoración del yacimiento y la posibilidad de seguir a una etapa posterior de factibilidad”. Como sea, “al haber revisado este estudio de factibilidad, podríamos tomar de 2 a 4 años en este proceso”. ¿El Coronavirus puede afectar la actividad? Tenemos mucha experiencia con casos de ébola. Nuestra gerencia ha preparado protocolos desde hace meses y los sistemas de respuestas de emergencia ante la pandemia del Covid-19. Tenemos acciones muy concretas dentro de los protocolos y mantenemos a nuestra gente segura y ocupada, lo que es muy importante. Desde (febrero) comenzamos a manejar el inventario, lo aumentamos de un mes y medio a tres meses de stock en nuestras faenas. Estamos seguros de que pasaremos esta crisis. Cuando pase el tiempo, esperamos ver que hemos hecho lo apropiado. ¿Se llegó a un acuerdo, sobre las retenciones en el país? Nuestro contrato original de exportaciones se basaba en un arancel del 5 %. De hecho hemos fluctuado entre el 5 % y el 8 %, y tuvimos dos años con un arancel 0 %. A partir de los esfuerzos de los gobiernos por estabilizar la economía, pusieron el 12 % de retenciones, que consideramos excesivo. Por eso presentamos un reclamo y (en marzo) supimos

SOBRE LOS ANUNCIOS Según confió Alvarez, la fusión de la minera canadiense Barrick con la china Shangdon no solo sirvió para crear la firma Minera Andina del Sol -que opera la mina Veladero- sino que además “permitió el ingreso de capitales y el expertise de la compañía asiática para aumentar la vida útil de este proyecto”. Ahora, siguió el ejecutivo, “la empresa invertirá alrededor de u$s 215 millones en una nueva fase del proyecto, sumado a una ampliación y un cambio total en la matriz energética”. Hasta antes del ingreso de Shangdon, “la proyección de la vida útil de la mina tenía al 2019 como un año de in-

de una sentencia que considera que el arancel será de 8 %, lo que es muy bueno para nosotros. Por supuesto, esto no deja de lado los esfuerzos continuos que debemos hacer con los gobiernos de la Nación y sanjuanino por el progreso de la minería. Esto ha sido demostrado con nuestra continua inversión en la Argentina, lo que demuestra nuestra intención de seguir trabajando en este país. Nuestro trabajo es a largo plazo. Cuando se cambian las reglas en términos tributarios nos vemos afectados en los costos; y teníamos un plan a corto plazo, que hemos extendido y cualquier cambio presentará un impacto en este plan. Argentina tiene el potencial de reconstruir su economía y Veladero puede hacer

flexión. Hoy, estamos construyendo la fase seis del proyecto (que tiene nueve fases) con una inversión de u$s 135 millones de fondos propios de la compañía y de la operación, sin pedir prestamos”, explicó Álvarez. Igualmente, a ese monto “hay que sumarle u$s 80 millones de retenciones”, agregó. Respecto de las ejecuciones en curso para este año, las obras incluyen las que comenzaron a realizarse como “parte de las fases 4B y 5B, que consisten en una ampliación, para la que se destinan otros u$s 40 millones. Al mismo tiempo, estamos en un proyecto grande de cambio en la matriz energética, que serán otros u$s 40 millones, y que provocará que llegaremos a octubre con 1.200 empleados adicionales, todos argentinos”, aclaró el ejecutivo de Minera Andina del Sol. En cuanto al cambio para la matriz energética de Veladero, según anunció oficialmente Barrick, el proyecto propone “una línea eléctrica que permita bajar costos y también, bajar la huella de carbón. Hoy -según explicó Alvarez-, la matriz energética es completamente a diesel (por generadores) y se va a pasar totalmente a energía eléctrica: es un proyecto que ya se había iniciado con Pascua Lama, al que le faltaban 14 kilómetros, además de otros 9 kilómetros de Lama hasta Veladero” para traer la energía desde Chile. En otro orden, el directivo confirmó que la compañía a nivel internacional está renovando su capacidad de exploración y ello “en la Argentina quiere decir que estamos invirtiendo más en exploración y no sólo mirando a Veladero, también estamos muy activos para descubrir nuevas oportunidades para la compañía”. En cualquier caso, estos proyectos se concentrarían en la asociación que Barrick ya tiene con Shangdon.

| INFORME

“ESTAMOS INVIRTIENDO U$S 215 MILLONES Y SUMANDO 1.200 EMPLEADOS ADICIONALES”

una contribución significativa a ese proceso. Darse cuenta de ese potencial requiere que el gobierno y la industria trabajen juntos para alcanzar objetivos a largo plazo y para protegerse contra las medidas fiscales a corto plazo que podrían destruir esta oportunidad. No obstante, ¿está firme la extensión de la vida útil de Veladero? Sí, tal como fue anunciado. Además, tenemos 40 millones destinados a exploración en todo el Cinturón del Indio, y también tenemos los sondajes alrededor de la mina (Veladero), no incluidos en estos fondos.

Por Gustavo Pizzo 43


Análisis económico

La dinámica de los minerales no metálicos durante el 2020

| MINERÍA 2020

¿Y si la celebración del Día de la Minería2020 fuera utilizado por los dirigentes políticos y los integrantes de la cadena de valor para pensar en serio cómo se pueden regenerar las condiciones para salir del estancamiento secular que arrastra la economía argentina en general y el sector de los minerales no metálicos en particularen los últimos diez años, tendencia agravada en los últimos tres años por la búsqueda de refugio ante el aumento de la incertidumbre sobre el futuro y recientemente por el impacto de la pandemia del covid-19?

44

RECESIÓN MÁS PANDEMIA En el primer trimestre de 2020 la producción de minerales no metálicos experimentó una retracción de 21,7% anual. En los últimos cuatro años, fue la tercera vez en que el primer trimestre del año se ubicó por debajo del mismo período del año previo. Pero, cabe señalar queel proceso contractivo se vio potenciado, no iniciado, por la parálisis asociada a la cuarentena decretada a partir de mediados de marzo. Ya en enero y febrero los niveles productivos también habían resultado particularmente bajos (-7,9% y -14,2% anual, respectivamente). En tanto, cuando se agrega el dato de marzo al análisis, surge que la contracción llegó a 40,7% anual, la mayor baja de los últimos veintidós meses consecutivos en retroceso. En lo que respecta a la producción de cemento Portland, ‘el insumo’ sectorial, en el primer cuarto del año ascendió a1,955 millones de toneladas. En comparación con el primer trimestre de 2019 se produje-

ron788 mil toneladas menos (-28,7%). Asociado a ello, y con datos a abril de 2020,los despachos de cemento al mercado interno se redujeron en 1,3 millonesde toneladas (-35,7% anual), donde las entregas a granelse vieron más afectadas por la cuarentena que las de bolsa. La entrega a granel sumó sólo 741,6 mil toneladas, cayendo en 840,3 mil toneladas (-53,1% anual) y explicando casi dos tercios de la caída total de despachos. Por su parte, Los despachos en bolsa totalizaron1,597 millonesde toneladas, exhibiendo una retracción de 457,6 mil toneladas (-22,3% anual). La apertura por regiones nuevamente mostró que el ajuste fue generalizado, tanto al nivel de la bolsa como del granel. Como se puede observar en el cuadro Nº 1, tanto en términos relativos como absolutos, las regiones Buenos Aires y Centro, las de mayor consumo total, fueron las más afectadas (-25,7% y -25,0% anual, en bolsa; -58,8% y -57,6% anual, en granel). En conjunto explicaron 72,3% de la contracción de los despachos de bolsa entre enero-abril de 2019 y 2020. En tanto, en el caso del granel, llegaron a explicar 81,6% de la baja total interanual. En NOA y NEA se observaron caídas menores (-15,8% y -12,0% anual, en bolsa; -38,7% y -25,8% anual, en granel), aunque también importantes, al tiempo que en Cuyo y Patagonia se ubicaron en una situación ‘intermedia’ (-18,1% y -22,7% anual, en bolsa; -51,0% y -29,6% anual, en granel). En marzo la producción de cal y yeso exhibióuna baja de 39,4% interanual. Como ya estableció en el pasado, en el caso de la cal,

el proceso contractivo no sólo respondió al proceso recesivo general, sino también a la sustitución gradual que viene observándose con otros insumos. En las últimas décadas la construcción en seco fue ganando espacio dentro de la obras residenciales y comerciales. En el primer trimestre de 2020 las producciones de cal y yeso tuvieron una disminución de 14,1% interanual. En el caso de los artículos de cemento y yeso, durante el tercer mes del año mostraron una contracción de 53,6% interanual, acumulando una caída de 35,4% anual en el primer cuarto del año. En lo que respecta a la producción de arcilla y cerámica no refractaria, durante marzo registró una contracción de 38,2% interanual, cerrando el primer trimestre del año 12,0% por debajo del nivel alcanzado en enero-marzo de 2019 y 36,1% por abajo del promedio correspondiente a eneromarzo de 2016. La producción de vidrio y derivados fue la que menos afectada se vio en el período analizado. Durante marzo mostró una retracción de 12,6% interanual, al tiempo que fue el único sector que logró mostrar una variación positiva entre los primeros trimestres de 2019 y 2020 (+4,1%). En tanto,el agregado ‘otros minerales no metálicos’completó el cuadro con una disminución de 36,0% anual en marzo y otra de 19,8% en el primer trimestre del año. Sintetizando, en un escenario recesivo que ya lleva tres años (dentro de un marco mayor de estancamiento secular), y que se vio agravado por el impacto de la cuarentena a raíz de la pandemia del covid-19, los

sectores productores de minerales no metálicos vienen dando cuenta de la brusca contracción de sus actividades. Los números presentados son contundentes, por magnitud y alcance. En tanto, cuando se mira hacia adelante, si bien cabe esperar una rápida recuperación a medida que la cuarentena se vaya levantando en las diferentes jurisdicciones, permanecen las incógnitas referidas a cuál será la duración final de la cuarentena y sus impactos directos sobre la situación macroeconómica y sectorial. Para un sector económico dependiente de las decisiones de inversión, que requieren de un horizonte largo de planeamiento, estas cuestiones son centrales. En este sentido, cabe preguntar si el gobierno nacional encarará el período postpandemia con una política económica proinversión y procrecimiento en serio, o el sector deberá conformarse una vez más sólo con las oportunidades asociadas a la falta de alternativas de inversión rentables/seguras y a las trabas que el cada vez más rígido control cambiario impone sobre el funcionamiento del mercado inmobiliario.

Por Lic. Pablo A. Lara El autor es economista Director de ESTRATECO Consultores


| EQUIPOS

CONEXPO 2020

Novedades internacionales en equipos La última edición de Conexpo/ConAgg se desarrolló en el clásico Centro de Convenciones de Las Vegas. Una nueva oportunidad de ver las novedades para la construcción y la minería de las marcas más importantes a nivel mundial. Las innovaciones en tecnología y la reducción del consumo han sido los ejes centrales de los equipos presentados. Además, una feria que contó con una importante presencia de argentinos recorriendo sus pasillos. Presentación de equipos, servicios y la palabra de los protagonistas.

LAS VEGAS – ENVIADOS ESPECIALES Sin duda la pasada edición de Conexpo/ConAgg quedará en la historia por haberse desarrollado en pleno brote de la pandemia a nivel mundial. Sin embargo, también marcará que algunos encuentros tienen un interés y poder de convocatoria muy difícil de derribar. En el Centro de Convenciones de Las Vegas se dio lugar a la presentación más importante del año en el mercado de la construcción y la minería. Más de 130.000 visitantes recorrieron la muestra. Se presentaron aproximadamente 1.200 nuevos productos y servicios relacionados con las industrias anteriormente mencionadas, así como con los sectores de potencia, fluidos, transmisiones, movimientos de suelos, etc. Por otra parte, el espacio contratado también ha vuelto a marcar un

nuevo hito en la feria. Según la dirección, este espacio ha sido de 250.838 m2 netos, donde 2.300 expositores (300 más que en la edición anterior) han mostrado sus novedades en maquinaria o servicios. Un gran número de argentinos estuvieron presentes durante la muestra realizada en los Estados Unidos. Germán y Christian Pardies de Biscayne Servicios S.A. comentaron: “Asistimos con la intención de mantenernos actualizados y lo hemos cumplido. Ha sido una buena edición, a pesar de faltar muchas fábricas de Oriente por el Covid 19”. Por su parte, Maximiliano Da Valle de Romeco Buenos Aires aseguró: “Como dealers de Wacker Neuson, Carmix, Simex, Socomec y Trevibenne siempre nos es grato recibir a nuestros clientes en los stands

oficiales de cada marca. También pudimos avanzar en negociaciones con dos nuevas marcas para nichos muy interesantes. Y encontramos oportunidades en sectores como el de procesamiento y trituración de materiales”. Una de las principales sorpresas a nivel organización fue el traslado de uno de sus pabellones a una zona apartada. Esto se debió a que el predio se encuentra en reformas para otorgar mayor cantidad de metros cuadrados cubiertos en el futuro. “Para IMG Rental particularmente fue una feria muy positiva, ya que logramos buenos acuerdos con nuestros partners con el fin de incrementar nuestra flota de equipos en alquilar. En cuanto a la feria en sí, se notó la ausencia de visitantes debido a la pandemia que estaba asomando, pero

en rasgos generales fue una gran muestra para el sector de la maquinaria”, asegura Mauricio Sánchez, Socio Gerente de IMG Rental. Finalmente, Federico Melo, Representante de servicios de Kobelco para América Latina, resumió la experiencia en: “Mi percepción fue que la edición fue un éxito con un final un poco afectado. Para nosotros fue muy bueno el nivel de participación y negocios, sobre todo considerando la incertidumbre que generó la permanencia del evento en medio del contexto mundial. Los primeros días tuvimos un muy alto nivel de concurrencia en el stand, algo que luego se redujo”. La próxima edición de la muestra será desde el 14 al 18 de marzo de 2023 en el renovado Centro de Convenciones de Las Vegas. 45


Las novedades en Las Vegas

| MINERÍA 2020

AMMANN

Ammann presentó en Conexpo la última generación de compactadores pesados, una amplia gama de equipos de compactación ligera y una planta de mezcla de asfalto tecnológicamente avanzada. “Los visitantes tenían muchas preguntas sobre el nuevo Ammann ACP 300 ContiHRT, una planta continua de mezcla de asfalto diseñada para satisfacer las necesidades de reciclaje y emisiones del mercado. La planta puede producir una mezcla que consiste en más del 60% de RAP. Su proceso de precalentamiento patentado minimiza el consumo de combustible y reduce las emisiones. Otras innovaciones de la planta incluyen el sistema de control patentado as1. Este avanzado sistema es intuitivo en su funcionamiento pero proporciona datos – y en última instancia, eficiencias – que permiten una alta producción al tiempo que maximiza el uso de combustible y agregados”, aseguraron desde la empresa. Gustavo Ciapanna, Manager Regional de Ventas de Ammann aseguró que “la empresa estuvo presente nuevamente en Conexpo con su booth, presentando equipos y plantas de asfalto. Recibimos las visitas de clientes de todas partes del mundo, por lo que se cumplió el objetivo. Es importante destacar que estos eventos son muy importantes en el cierre de negocios y Conexpo no ha sido la excepción”.

BOBCAT

46

Uno de los aspectos más destacados del stand de Bobcat fue el trío de máquinas eléctricas conceptuales: la E17e, una excavadora eléctrica/hidráulica; la S70e, una cargadora eléctrica/hidráulica; y la T76e, una cargadora totalmente eléctrica. Además de las máquinas conceptuales, las novedades incluyeron las cargadoras de la serie R, que se lanzarán a finales de este año. Las nuevas cargadoras de la serie R ofrecen mayores prestaciones y comodidad en comparación con sus predecesoras, prometen más comodidad y menos ruido y cuentan con un nuevo diseño de cabina de una sola pieza y un nuevo sistema de iluminación LED para una mejor visibilidad nocturna. Otro sorprendente desarrollo de Bobcat en Conexpo fue el sistema Bobcat MaxControl, que proporciona una nueva solución de control remoto plug and play basada en IOS (Apple) que utiliza un teléfono inteligente para controlar las cargadoras Bobcat. Gracias a su similitud con los joysticks de juego o con un controlador de Xbox, MaxControl garantiza que los operadores tengan una sensación táctil cuando manejan las cargadoras Bobcat de forma remota.

CASE

El fabricante norteamericano estuvo exponiendo en Conexpo con una importante multitud de sus equipos convencionales y con interesantes novedades. Entre los equipos expuestos se encontraban las nuevas cargadoras de ruedas de la Serie G, entre cuyas características se presentó la nueva pantalla táctil que pone al alcance del operador el control total de la máquina, el sistema de peso de la carga que mejora la precisión de carga y el mantenimiento de registros, las nuevas mejoras del control electrohidráulico y la elevación en paralelo para cargador con varillajes de barra en Z y XR. Sin embargo, el interés de los clien-

tes recayó en su ya conocido Proyecto Tetra, la cargadora accionada por metano desarrollada mediante la colaboración de Case, FPT Engi-

sus equipos hicieron demostraciones para el deleite de clientes y curiosos. Entre las novedades se encontraba el nuevo bulldozer D3, con mejoras

NICOLÁS GONZÁLEZ – CEO TECMACO INTEGRAL El objetivo principal del viaje fue tratar de cerrar el primer equipo para la sucursal de Estados Unidos, ya que es un hecho que vamos a abrir una sucursal en Miami. Por otro lado, sabíamos que Zoomlion estaba presente y que exponía un equipo que nos interesaba mucho (de 260 toneladas) ideal para mercado americano. Se trata de la máquina que más se utiliza en obras debido a la operatividad que tiene. Zoomlion llevó ese equipo y nosotros queríamos cerrarlo en Las Vegas. Realmente estuvimos muy cerca pero lamentablemente la pandemia hizo que se atrasara el proyecto de desembarcar en Estados Unidos. Por eso focalizamos mucho todo nuestro esfuerzo en la Argentina. Hay que tener en cuenta que la máquina que fuimos a ver había sido especialmente llevada para quedar en Estados Unidos, pagando fletes y demás gastos. Pero tuvo que regresar a China. De todas formas, creemos que a partir del año que viene empezaremos a operar en Estados Unidos y posiblemente otros países. Finalmente, en este viaje también hemos realizado un fuerte de acercamiento con distintas marcas en Estados Unidos para crear una flota de rental de plataformas, manipuladores y de grúas. No solamente con la firma Zoomlion sino también con Tadano, con quien tenemos una estrecha relación desde hace años.

ne y Michelin Aireless Tires, y, prin- en el tren de potencia y en el concipalmente, en el Proyecto Zeus, la sumo; la retrocargadora 420XE, con innovadora retrocargadora 580 EV, un sistema dual que incrementa la el primer equipo de estas caracterís- productividad, elevación paralela y ticas con accionamiento totalmente enganche rápido para todo tipo de eléctrico, que permite jornadas de 8 implementos; la motoniveladora 150 horas de trabajo con capacidades de AWD, con tracción en todas las ruearranque y elevación similares a las das, ahorro en el consumo energético de los modelos diésel. Esta máquina de un 10% y mayores intervalos de mixta, con baterías de ion litio tiene servicio; el dúmper articulado 725, cero emisiones, una rebaja significa- con nueva cabina, control de retardo tiva de los ruidos, unos costos operati- automático y control automático de vos diarios más bajos y una reducción tracción; y varios modelos de difeen el mantenimiento. rentes tamaños de excavadoras, entre las que se encontraban la M318, 313 GC, 315, 325 y 395, con imporCATERPILLAR tantes mejoras en costos de mantenimiento, productividad, consumo, par de giro, etc.

DOOSAN

Como suele ser habitual en Caterpillar en la feria de su país, son varios los modelos que allí presentó, con una importante zona de demostraciones en el área exterior donde muchos de


| EQUIPOS

Como no podía ser de otra forma, de los primeros compactadores que la flota, los horarios, el consumo de Chad Kritzman, Gerente de producDoosan también contó con impor- la empresa turca ha diseñado y co- combustible y las alertas sin necesi- to, gama carros elevadores, de JLG. "Con esta nueva máquina no es netantes novedades, entre las que se mercializado. Se trata del HMK 110 dad de visitar la zona de trabajo. cesario subir y bajar continuamente encontraban las nuevas versiones de CS, una máquina muy reconocida y esto mejora tanto la productividad sus dúmperes articulados DA30-5 y donde se combina la productividad, JLG DA45-5, unos equipos con mejoras con el bajo consumo y la máxima La firma JLG presentó el nuevo ele- como la seguridad". Es ideal para en el rendimiento, fiabilidad, con- comodidad del operador. vador de empuje manual 1030P, la trabajos en los que se requieren fort del operador y servicio. Entre las última novedad de la gama para al- muchas herramientas y materiales, características más importantes se HITACHI turas reducidas. El lanzamiento se Gracias a las ruedas autobloqueanencuentra la suspensión delantera, El fabricante japonés Hitachi estuvo hizo exclusivamente en la feria de tes, que entran en función cuando se eleva la cesta, el 1030P es muy ajustable en altura, que permite una en Conexpo compartiendo stand con Las Vegas. mayor comodidad de conducción, así John Deere, empresa con la que tie- El nuevo modelo de empuje manual estable. Su diseño ligero asociado a como una respuesta mucho más acti- ne un acuerdo para la fabricación de puede alcanzar una altura con la una mínima presión sobre el suelo, va en la absorción de impactos. las excavadoras en Estados Unidos. cesta de 3 m, tiene 76 cm de ancho y hacen que sea perfecto para usarlo Otra de las novedades presentadas En su stand conjunto se pudieron pesa solo 342,5 kg. Es una máquina en pavimentos o en ascensores con fue la nueva excavadora sobre ca- ver máquinas de ambas empresas e ligera con un diseño muy compacto, limitación de carga. Una cubierta de aluminio inoxidable minimiza el denas DX170LC-5, una excavadora trabajo de mantenimiento y las cude 17 toneladas con cuatro modos biertas fáciles de quitar optimizan de potencia para controlar mejor el el tiempo de trabajo. consumo respecto a la potencia desGUILLERMO NOWELL - TUTELKAN plegada. También cuenta con cuatro modos de trabajo: excavación, martiJOHN DEERE llo, demoledores y elevación. Conexpo fue una muestra muy particular, con menos público y poca posibilidad La DX800LC-7 también se presentó de networking masivo, sin embargo creo que quienes asistieron estaban 100% ligacomo novedad en Conexpo, al igual dos a la actividad. Si bien se redujo la cantidad de reuniones respecto de ediciones que la cargadora DL580-5 para los anteriores, subió altamente el índice de productividad y eficiencia de las mismas. mercados de minería, áridos y consViajamos con el objetivo de consolidar vínculos con las fábricas que representatrucción, un equipo de 283 kW de mos y poder mostrarles a nuestros clientes lo nuevo que se viene para nuestro merpotencia y 36 t de peso operativo. cado. Y lo hemos podido realizar de la mejor forma. Por último, se presentó a los visitanEs importante destacar que Conexpo nos permitió cerrar y consolidar dos acuertes el prototipo de cargadora híbrida. dos de representación y dos acuerdos de venta con clientes que terminaron de conConcretamente se expuso la DL200vencerse de la calidad de nuestros equipos con un walk arround que pudimos hacer 5 Hybrid, un equipo que estará opejuntos en el stand de la marca. rativo en 2023. Finalmente, tuvimos la posibilidad de conocer el innovador topador Dressta, Recorriendo las novedades de prode una de nuestras representadas, con un diseño totalmente fuera de serie garantiductos y tecnología de la marca, El zando la máxima visibilidad del mercado y un acceso a la cabina más seguro para Constructor dialogó con Guillermo HIDROMEK el operador. Por parte de Volvo, empresa que también representamos, se mostro el Lange, Director de Diesel Lange. “Acabamos de ser nombrado como claro compromiso de la marca en acompañar a nuestros clientes en proyectos de nuevo distribuidor de John Deegran envergadura donde el rendimiento y los costos operativos son factores prinre Construcción, asumiendo dicha cipales a la hora de decidir la elección de un equipo. Por último, pero no menos imresponsabilidad para CABA, las portante, Cifa sigue consolidando su posición como una de las empresas de equiprovincias de: Buenos Aires, La pos para manipuleo de hormigón más importante a nivel mundial. Pudimos ver el Pampa, San Luis, San Juan, Meninnovador equipo con diseño Carbotec y como sigue avanzando la línea Energya doza y Neuquén. Si bien nuestra (línea de maquinas eléctricas) sobre toda nuestra línea de productos. experiencia en este tipo de eventos es poca, podemos inferir que se trata de una industria con una dinámica distinta a la agropecuamuy fácil de empujar y posicionar. Hitachi aprovechó para presentar la El fabricante turco Hidromek estuvo en la zona exterior con un stand serie EX-7 de excavadoras, novedad Es perfecta para sustituir los anda- ria, y donde hay muchos jugadores mios en todas las etapas de la cons- globales. A medida que vamos prodonde se exponía parte de su gama, desde comienzos de 2019. la cual cuenta con novedosos equi- Esta serie fue lanzada al mercado trucción, incluso en los acabados, fundizando en este negocio, vemos pos para el mercado americano. La para satisfacer y superar las necesi- donde a veces es necesario llegar a lo mucho que tenemos por hacer, a partir de replicar en estos equidivisión de las minimáquinas estu- dades de los clientes, tratándose de una altura de hasta 4,8 m. vo representada por el modelo HMK excavadoras de bajo consumo, sien- Con una cesta líder en su categoría pos, la mucha y buena post venta 62 SS, un modelo híbrido muy po- do las primeras unidades lanzadas de 0,76 m x 1,5 m, el modelo 1030P que tenemos en maquinas agrícopular en Europa. También se expu- la EX5600-7, EX3600-7, EX2600-7 y es una opción más productiva y se- las”. Consultado sobre la presengura respecto a una escala o un an- cia en Las Vegas, Lange dijo: “Nos so la HMK 102 B Alpha, una retro- EX1200-7. cargadora de tamaño convencional, En Conexpo también se presentó la damio tradicional, ya que permite motivó asistir el conocer sobre la un equipo muy apreciado por su más reciente tecnología integrada acceder a una zona de trabajo más competencia, así como también para ayudar aún más a los clien- amplia sin necesidad de tener que participar del stand de Deere y sus polivalencia. líderes regionales”. Representando a las excavadoras tes a disfrutar de mayor eficiencia, cambiarlo de posición. de cadenas se mostró la HMK 230 fiabilidad y durabilidad en sus zo- La capacidad de carga de 250 kg LC, mientras que de su nueva lí- nas de trabajo. Esta tecnología es permite tener durante el trabajo KLEEMANN nea de motoniveladoras fue la HMK la solución de control de pendiente todas las herramientas y los mate600 MG el equipo que más llamó integrada de Hitachi y Topcon. La riales necesarios, reduciendo signila atención del stand. Sin embargo, nueva tecnología para excavadoras ficativamente la fatiga del operador el equipo más conocido de toda la permite al operador configurar un al tener que subir y bajar de una gama Hidromek son las cargadoras determinado grado de pendiente y escala. de ruedas, máquinas sobredimen- mantenerlo, lo que aumenta la efi- "Hay que tener en cuenta que los sionadas que están consiguiendo ciencia y, a la vez, reduce los costes elevadores de este tipo van más allá de las soluciones “talla única”. importantísimas cuotas de mercado operativos diarios. en todos los países donde se comer- Por último, se mostró el sistema de JLG diseñó el 1030P para dar a los cializan. En Conexpo se expuso la equipamiento estándar de monito- operadores un espacio elevado más reo remoto ZXLink. Gracias a él, es amplio, de modo de completar el HMK 640 WL. Por último, también se mostró uno posible acceder a la ubicación de trabajo con una sola subida", dijo Perteneciente al grupo Wirtgen, el

47


siduos de demolición. Las cargadoras de ruedas estuvieron La elevación de la cabina hidráulica, representadas por los modelos 856H así como los sistemas de monitoreo Stage V de 160 kW de potencia y 18,6 del área trasera y lateral, permiten t de peso y la 877H de 235 kW de pouna visión óptima del área de traba- tencia y 24,5 t de peso. Sobre cadejo y el área circundante de la máqui- nas y de tamaño compacto, también na en todo momento. La visión gene- se expuso el modelo 988B, una miniral perfecta brinda al conductor una cargadora de 67 kW de potencia y 5,1 sensación de seguridad y garantiza toneladas de peso. un manejo seguro de la máquina en todo momento. METSO La consola del brazo izquierdo ple- En el stand de Metso en el pabellón gable, así como los escalones, pasa- central, se pudieron ver varias noverelas y plataformas anchas y antides- dades. Se presentó el nuevo cono MX3 lizantes, aseguran una entrada fácil, y un grupo móvil Lokotrack LT4MX, cómoda y segura y al mismo tiempo accionado por un motor Caterpillar y garantizan el acceso a todos los pun- equipado con un cono MX4TM. Adetos de mantenimiento. Los equipos más, se mostró por primera vez tamcomo la rejilla protectora de la cabi- bién el nuevo grupo móvil de clasifina, el vidrio de seguridad laminado cación Lokotrack ST4.10, un equipo resistente a los impactos y la protec- que monta una criba de tres paños de ción del vástago del pistón para ci- superficie 6.000 x 1.520 mm, 33 t de lindros están especialmente desarro- peso y accionamiento de 142 HP. llados para el uso rudo en el manejo También presentó al público la nueva de escombros y también garantizan y ligera solución para dúmperes minela máxima confiabilidad en las con- ros. Se trata de las cajas Metso Truck diciones más difíciles. Body para transportar más con menos. La solución completa está disponible para todos los principales modelos de dúmperes utilizados en minería. Metso es pionero en recopilar y utiMAURICIO SÁNCHEZ – IMG RENTAL lizar datos operativos de la vida real para obtener el mejor rendimiento posible de los equipos. En la feria, se Para IMG Rental particularmente fue una feria muy positiva ya que logramos demostró cómo el Metso Metrics Serbuenos acuerdos con nuestros partners con el fin de incrementar nuestra flota de vices puede ayudar a optimizar la utiequipos en alquilar. En cuanto a la feria en sí, se notó la ausencia de visitantes debido lización, reducir sorpresas y controlar a la pandemia que estaba asomando, pero en rasgos generales fue una gran feria para los costes de una flota de Lokotracks. el sector de la maquinaria. Por último, Metso también presentó El motivo principal de nuestra visita era, como siempre, ver las novedades del la familia de grupos móviles de tritusector de alquiler de maquinaria, para así poder brindar a nuestros clientes lo mejor ración y clasificación Nordtrack, con de la industria mundial en cuanto a seguridad y productividad para sus proyectos. características diseñadas y probadas Algo que logramos con éxito, ya que efectivamente cerramos un acuerdo con una en campo para contratistas generales de las empresas más grandes del sector de plataformas y manipuladores. El mismo y productores de áridos de pequeña a consta de la incorporación de más de 30 equipos a nuestra flota de alquiler mediana capacidad. Fuimos con una agenda de reuniones previas, conocíamos a todas las marcas. En

| MINERÍA 2020

fabricante alemán de grupos móvi- La línea de excavadoras de ruedas les Kleemann presentó cuatro nove- estuvo representada por los modelos dades. La primera fue el grupo mó- A920, con un peso operativo de 18,3 a vil MC120 Zi Pro, una unidad sobre 21,3 t y una potencia de 129 kW, y el cadenas con trituradoras de mandí- modelo A922 especial para trabajos bulas, que alcanza una producción sobre raíles. Se trata de un equipo de de 650 t/h. Su boca de admisión es 120 kW de potencia y un peso operade 1.200 x 810 mm. Se lanzó el Mobi- tivo entre 20,4 y 23,4 t. rex MR 130 Zi EVO2, un equipo con Las cargadoras estuvieron represenaccionamiento diesel directo, que tadas por los modelos L566 XPower y otorga una producción de 450 t/h. En el modelo L586 XPower, dos equipos los grupos móviles con triturador de que se caracterizan, como toda la serie, cono también tuvo novedades: el Mo- por contar con una cinemática paralela, excelente para trabajos en los difebicone MCO III Pro. El sector de las unidades móviles so- rentes sectores industriales, y un bajo bre cadenas de clasificación también consumo. Para los mercados de Amécontó con una nueva incorporación, rica Central y Sudamérica se expuso la la Mobiscreen MS952i EVO, un equi- cargadora L550, con un motor menos po que alcanza producciones de 500 ajustado a las emisiones atmosféricas. t/h y permite la clasificación del ma- Por último, se mostró la nueva geneterial aportado en varias granulome- ración de topadoras formada por 8 modelos diferentes, exponiéndose el trías diferentes. PR736, un equipo de 160 kW de potencia, 25,5 t de peso y una capacidad KOMATSU de empuje de 4,1 a 5,56 m3. En equipos industriales, se mostró la potente manipuladora sobre neumá-

48

Con un impresionante stand en el pabellón cubierto, la empresa japonesa contó con un anfiteatro donde los directivos y los especialistas realizaron numerosas presentaciones sobre aspectos tales como la conectividad, los equipos autónomos, las máquinas con combustibles alternativos y los equipos eléctricos. De hecho, fueron varias las novedades que allí se presentaron, sobre todo para el mercado americano. Sin embargo, no hay duda que el equipo que más llamó la atención fue la nueva perforadora ZT44, un equipo con martillo en cabeza con altos ratios de penetración, que permite la realización de barrenos hasta 42 m de profundidad. Su potencia neta es de 597 kW a 2.100 rev/min y el sistema de aire trabaja a 500 psi a 1.800 rev/min y a 350 psi a 2.100 rev/min. Otro de los equipos que más curiosos e interesados atrajo fue la cargadora WA-800, una potente máquina para grandes explotaciones de áridos o minerales.

cuanto a equipos nos presentaron modelos que se están lanzando durante este año y prototipos que están aun en etapas de desarrollo.

ticos LH 30 M Industry Litronic, con un peso operativo entre 26,5 y 29,1 t es versátil y puede operar a su máxima capacidad de manejo en todas las aplicaciones. Gracias a la potencia óptima del motor de 140 kW / 190 CV, el sistema ofrece un par elevado para movimientos potentes y rápidos. La bomba hidráulica separada en el circuito de giro cerrado solo suministra fluido hidráulico al mecanismo de giro. Por lo tanto, el volumen máximo de entrega siempre está disponible para girar el carro superior, lo que LIEBHERR Celebrando el 50 aniversario de Lie- hace posible movimientos rápidos y bherr en Estados Unidos, el fabrican- superpuestos. El enfriador de grante alemán expuso 30 equipos de su des dimensiones con grandes malínea completa en un stand de 4.900 llas también garantiza un excelente m2. Entre las excavadoras de cade- enfriamiento a plena potencia de la nas se presentó la Generación 8 con máquina, lo que garantiza una alta 7 modelos de las 22 a las 45 t, siendo disponibilidad de la máquina. expuestas los modelos R926 y R938. También se presentó la LH 60 M InSe trata de una serie de excavadoras dustry Litronic. Con un peso operatique se caracterizan por su mínimo vo entre 55 y 61 t, este equipo está diseñado para la manipulación de reconsumo y su máxima potencia.

LIUGONG

El fabricante chino LiuGong estuvo en la zona exterior exponiendo una importante variedad de equipos, muchos de ellos novedad a nivel mundial y otros únicamente nuevos para el mercado americano. La división de miniexcavadoras estuvo representada por el modelo 9018F y las miniexcavadoras de giro cero 9027FZTS y 9035EZTS. En excavadoras compactas, también de giro cero, se expuso la 909ECR, mientras que el equipo de 23 t mostrado fue la 922F y la 950E de 49 t.

RUBBLE MASTER Rubble Master ha estado presente en Conexpo con un stand de grandes dimensiones donde se mostraban los equipos convencionales de RM y la recientemente integrada gama de Maximus en el Grupo, con lo que hoy en día esta empresa cuenta con una de las gamas más amplias del mercado. La feria fue la vidriera perfecta donde Gerald Hanisch, su gerente, presentó el nuevo nombre de la compañía: RM Group, además de celebrar el 20 aniversario de esta marca austriaca en Estados Unidos, un mercado donde han cosechado importantes éxitos, contando con una gran variedad de equipos en prácticamente todos los sectores. En la zona exterior de la feria, RM Group expuso el RM70 GO! combinado con un equipo móvil de clasificación RM HS3500M. También estuvo expuesto el RM 120GO! y el equipo móvil para el transporte de áridos MTS20140S. Uno de los equipos de trituración estuvo decorado con la bandera americana para festejar los 20 años de éxitos que esta empresa ha ido cosechando con el paso de los años.


Argentinos en Conexpo

CARLOS FAMA Y JULIÁN HERREROS. PRESIDENTE Y DIRECTOR DE HEAVY SERVICES S.A.

FACUNDO FRACCHIA (DIRECTOR DE FRACCHIA EQUIPOS S.A.) JUNTO A GUSTAVO CIAPANNA, MANAGER REGIONAL DEVENTAS DE AMMANN.

FEDERICO MELO. REPRESENTANTE DE SERVICIOS DE KOBELCO PARA AMÉRICA LATINA

FERNANDO MAZZEO DE LA FIRMA VIAL TEC S.A.

FURKAN ALTUNOK (HIDROMEK), JORGE CRESPO (ECONOVO AGROVIAL), OSCARY ANDRES SCORZA ( ECONOVO) Y JULIO CLERMONT (ROGGIO)

GASTÓN CAILLET BOIS DE CPI S.A. JUNTO A BRUNO PALADINO DE LA EMPRESA CDE

GERMÁN Y CHRISTIAN PARDIES DE BISCAYNE SERVICIOS S.A.

GUILLERMO LANGE. DIRECTOR DE LA FIRMA DIESEL LANGE SRL

GUILLERMO NOWELL, DIRECTOR DE OPERACIONES DE TUTELKAN

GUSTAVO GONTEK, DIRECTOR DE TEKNO BOMBA S.A.

GUSTAVO SALADINO Y PAOLA STEKLOFF DE GRUPO SALADINO

JORGE CRESPO (DIRECTOR COMERCIAL ECONOVO AGROVIAL)

MANUEL GARCÍA, CLAUDIA PEROTTI Y SERGIO BENETTI DE AMERICAN VIAL

NICOLÁS GONZÁLES (TECMACO INTEGRAL), GUSTAVO COSTA (TECNO DEALER) JUANA YAN Y GUSTAVO GU (ZOOMLION)

OSCAR LUNA, ÁNGEL CAMIOLI , PABLO BISCA Y MAURICIO SÁNCHEZ. SOCIOS Y EQUIPO DE IMG RENTAL

PATRICIO Y MARIANO FRACCHIA DE PATRICIO FRACCHIA EQUIPOS Y SERVICIOS VIALES

SANTIAGO FIOCCHI (PATAGONIA MAQUINARIAS), RAFAEL BARBOSA (JOHN DEERE) Y GUILLERMO LANGE (DIESEL LANGE).

| EQUIPOS

ALEJANDRO TRIVISSONNO DE ROMECO ROSARIO Y MAXIMILIANO DA VALLE DE ROMECO BUENOS AIRES EN WACKER NEUSON

49


SANDVIK

Conexpo, sí expuso una importante Group Technology Center, donde los variedad de equipos en la zona ex- visitantes se informaron exhaustivaterior, entre los que destacaron su mente sobre las tecnologías de aplilínea de equipos eléctricos, expo- cación de las marcas especializadas niendo una miniexcavadora y una de productos. pequeña cargadora con implemento para la manipulación de palets. PRESENCIA ARGENTINA Sin embargo, lo que más llamó la En los pasillos de Conexpo, El Conatención fue el dúmper rígido que tructor tuvo la oportunidad de haestuvo allí expuesto: el R100E. Se blar con algunos de los argentinos trata de una unidad que carga 95 presentes, quienes coinciden en que toneladas y se encuentra accionada ha sido una gran oportunidad para por un motor Cummins QST30 de conocer sobre nuevas tecnologías, 783 kW de potencia con un par máxi- equipos y servicios. mo de 4.631 Nm. Julián Herreros, Director de Heavy Simulando la carga de este dúmper Service, estuvo recorriendo la feria FEDERICO MELO – KOBELCO se encontraba la excavadora EC950F, y dijo: “Siempre en las ferias aproun equipo de excavación con un vo- vechamos para reunirnos con las fálúmen de 7,6 m3, un peso operativo bricas que representamos y ver las Mi percepción fue que la edición fue un éxito con un final un poco afectado. Para que varía entre las 91,3 y 94,8 t, una novedades técnicas y comerciales nosotros fue muy bueno el nivel de participación y negocio, sobre todo consideranpotencia neta de 449 kW y un par que nos permiten organizar nuestro do la incertidumbre que generó la permanencia del evento en medio del contexto máximo de 2.700 kN. plan de inversiones. Adicionalmente mundial. Los 4 primeros días tuvimos un muy alto nivel de concurrencia en el stand nos gusta ver qué nuevos equipos, y los últimos dos cayeron bastante. conceptos y servicios incorporar a El equipo de LAR (Latin American Region) tuvimos varias visitas de nuestros WIRTGEN nuestro portfolio existente. Es impordistribuidores y sus clientes finales y logramos cerrar algunas operaciones. Hay que tante destacar que hemos iniciado y tener en cuenta que el equipo de Latinoamérica de Kobelco participa de Conexpo avanzado con algunos acuerdos que para atender posibles visitas de nuestro público, pero el stand de Kobelco en térse verán un poco demorados hasta minos de producto ha sido siempre exclusivo para el product offering del mercado volver a la normalidad operativa de norteamericano, ya que nosotros no podemos importar nuestros productos para las fábricas y de nuestra región”. mostrarlos, ya que los mismos son Tier III y dicho estándar de emisiones no tiene Andrés Scorza, Directivo de Gruel ingreso permitido a los Estados Unidos. Se mostraron productos que algún día po Econovo, señaló la importancia podrían sumarse a la oferta de LAR como la excavadora híbrida o la mini eléctrica, de las novedades presentadas. “Se pero nada que esté pensado sumarse en el corto plazo. muestra principalmente cuál es el La mayoría de las actividades de la feria no se vieron afectadas por la pandemia. rumbo en cuanto a tecnologías y Respecto a la ciudad, creo que justo en la semana siguiente comenzaron a verse afectadas algunas cosas, pero durante la semana de Conexpo los casinos, restaurantes y Con más de 30 productos de exposi- nuevos lanzamientos, lo que nos perhasta los conocidos espectáculos de Las Vegas seguían sin modificaciones en su mación —entre ellos 10 estrenos mun- mite mantenernos actualizados con yoría. Con relación a la feria, la organización había implementado un código de no diales y en Norteamérica— junto a perspectivas tangibles al corto y medar la mano, pero no tuvo un elevado índice de acatamiento. una exposición interactiva sobre tec- diano plazo. Vinimos para cerrar la nología, el estand de Wirtgen Group representación de maquinaria pesase convirtió en un auténtico punto de da, más allá de que nosotros ya estáatracción de Conexpo-Con/Agg 2020. bamos trabajando con Escorts, dontillo en fondo para trabajos de minería por un motor diésel de 129 kW y uno El centro de interés fueron las nuevas de venimos teniendo muy buenos resultados en Argentina, y deseábay construcción, con automatización de eléctrico de 110 kW. Este equipo se fresadoras grandes de Wirtgen. la mayoría de las funciones, fácil ac- caracteriza por su fácil manejabilidad Los potentes buques insignia W 220 mos sumar una nueva marca la cual cesibilidad para los puntos de servicio y su reducido mantenimiento, ofre- Fi y W 250 Fi entusiasmaron espe- finalmente incorporamos a nuestro diarios y una cabina más ergonómica ciéndose con cabina elevable. Está cialmente al público especializado mix de empresas que distribuimos disponible sobre ruedas y cadenas, en su estreno mundial. Como todas en el país. Finalmente, cabe destacar e insonorizada a ruido y vibraciones. En trituración y clasificación, se pre- habiéndose mostrado en Conexpo la las fresadoras grandes de la nueva que la feria nos sirvió para analizar y sentaron tres gamas de cribas dife- versión sobre ruedas. serie F, marcan hitos en cuanto a avanzar la negociación con una marrentes: el modelo SL de cribas hori- El segundo modelo expuesto fue la potencia de fresado y eficiencia de ca de maquinaria pesada”. zontales, el SJ de cribas inclinadas 835E, un equipo de peso operativo máquina sobre todo gracias al inno- Patricio Fracchia, Director General y el SA de cribas inclinadas de alta entre las 45,5 y 66 t, según el tipo de vador control de máquina Mill Assist. de Patricio Fracchia - Equipos y Serproducción; así como la nueva se- opcionales, que permite un alcance El Mill Assist ayuda al maquinista vicios Viales, dijo que: “Clasificaría rie de trituradores de cono CH800i máximo de 20 metros. Se encuentra de la fresadora a optimizar el ren- Conexpo 2020 como una oportuniy el grupo móvil sobre cadenas accionado por un motor diésel de 231 dimiento de la máquina y a reducir dad para el intercambio de conociUJ440i, una unidad autopropulsada kW y por un motor eléctrico de 200 kW. considerablemente el consumo de mientos entre fabricantes de equipos con trituradora de mandíbulas de Se ofrece sobre ruedas, cadenas o la gasóleo y agua, así como las emisio- para la construcción. El motivo principal de nuestra visita fue lograr un boca 1.200 x 830 mm, que permite posibilidad de montarse sobre un pilar nes acústicas y de CO2. el montaje de diferentes modelos de La experiencia práctica muestra que panorama globalizado del desarrollo alimentadores-precribadores. los usuarios trabajan ya actualmente de equipos a nivel mundial. Se cumVOLVO más del 90 % del tiempo operativo plió perfectamente destacando la incon el Mill Assist, lo que les permite serción en el mercado de los nuevos SENNEBOGEN equipos de compactación eléctricos, ahorrar costos. También con los estrenos en Nor- por ejemplo. Las exposiciones siemteamérica de Witos Paving Docu pre son una buena oportunidad para de Vögele, el rodillo de ruedas de conocer otras marcas o equipos que goma HP 180i de Hamm y la tritu- son utilizados con gran rendimienradora de mandíbulas Mobicat MC to en el mundo”. Consultado sobre 120 Zi PRO de Kleemann, el grupo cómo se vivió la pandemia durante empresarial reforzó su propia exi- la feria dijo: "Sin duda la experiengencia como impulsor de innovación cia de Covid contrajo poca asistenAunque la multinacional sueca final- y líder tecnológico en el ámbito de la cia a la exposición, algo que también mente no envió a sus técnicos ni res- construcción de carreteras. Además, permitió mayor atención por parte El fabricante alemán Sennebogen ponsables comerciales a su stand en tuvo una gran recepción el Wirtgen de los expositores".

| MINERÍA 2020

Además de los equipos de perforación, Sandvik mostró importantes unidades de equipos fijos para el montaje en plantas de áridos, minerales y residuos de construcción y demolición. El fabricante Sandvik, que celebraba 100 años en Estados Unidos, contó con un stand muy amplio en la zona exterior con interesantes novedades. Para perforación, se mostró el carro Leopard D1650I, un equipo con mar-

50

estuvo presente en Conexpo con dos de sus equipos más populares de una gama de 12 manipuladoras industriales, que van desde la pequeña 817 E, con un alcance de 9 metros, hasta la potente 875E, una manipuladora que permite alcances de 29 metros. En Las Vegas se expuso el modelo 825E, de 28,8 a 32,8 toneladas, que permite un alcance máximo entre los 12 y 14 m en función de su configuración y se encuentra accionado


Soluciones para reciclado de materiales de demolición

El trabajo más oneroso y costoso para mi empresa de demoliciones es desplazar los escombros a las plantas de trituración y eliminación: ¿Qué puedo hacer para reducir los costos? Los costos no sólo se pueden reducir, sino también anular. El entero ciclo de reciclado puede ser realizado en la obra misma eliminando los traslados de escombros a las plantas fijas. Es suficiente poner una sola máquina, una trituradora móvil MB Crusher y el material obtenido se convierte en un recurso para la empresa. Solución: Después de un profundo análisis, el cliente compró una Trituradora móvil BF70.2 y ahora procesa todos los escombros de sus trabajos. Esto le permitió

eliminar los costos de carga y transporte de los desechos hacia los vertederos, con un notable ahorro económico y de tiempo. A ese punto se sumó el cambio productivo: el material triturado in situ lo vende ahora como sub-base para carreteras o material para relleno y el giro de negocios de la empresa se amplió. El nuevo proceso productivo fue fácil de organizar y especialmente se destaca la rápida ejecución. Trabajamos en una cantera en una zona carente: ¿Cómo podemos gestionar la trituración in situ? Los equipos MB Crusher específicos para la trituración se montan en cualquier máquina operadora presente en la obra y la transforman en una poderosa trituradora móvil. Aún si en algunos puntos los espacios de maniobra pueden ser realmente reducidos, o en terrenos abruptos y con accesos difíciles, la potencia de la trituradora resta intacta, así como su eficiencia. Solución adoptada: Analizados los objetivos, el cliente introdujo la Trituradora móvil BF70.2 en la cantera de dolomitas. Los resultados están a la vista de todos, el equipo está triturando áridos, desde el 2005, a plena capacidad, sin fallas. Todo el material extraído se tritura a medida que se continúa con la excavación, sin problemas de grandes manutenciones, acciones externas o de detención del equipo. Fácilmente, se obtienen granulados para la edilicia, áridos para el hormigón, granulados mixtos para relleno, áridos para el balasto ferroviario, granulados para aglomerado bituminoso, material impermeable para sustratos.

Nos ocupamos de extraer materiales de los lechos de los ríos: ¿Podemos tener rentabilidad? Claro que sí. Los equipos MB Crusher se adaptan a cualquier obra para rendirla más remunerativa y competitiva y trabajan sin problemas materiales tenaces y resistentes. Solución adoptada: Algunos clientes eligieron de introducir la Trituradora móvil BF70.2 directamente en la orilla del río y trituraron el material extraído en el mismo lugar. De este modo pudieron revenderlo como árido para las obras viales obteniendo lucro y ampliando su mercado de acción. Tengo una empresa de demoliciones y trabajo en los centros urbanos: ¿Cómo puedo reducir los altísimos costos de eliminación y manejo de las limitaciones? Para quien se ocupa de demoliciones en contextos urbanos, la mejor solución es el uso de una trituradora móvil MB. Ágil, compacta, maniobrable, entra en la obra enganchada a las máquinas operadoras, sin sobrecarga en los costos. Solución adoptada: El cliente optó por incorporar la Trituradora BF70.2 para sus obras en los centros urbanos. Pudo entrar y salir del centro sin dificultad, procesar el material in situ, disminuir los polvos y emisiones, usar los desechos para el relleno inmediato de la excavación. Una gran ventaja económica y un categórico ahorro de tiempo para la realización de los trabajos. Soy un trabajador autónomo que se encarga de reciclado: ¿Existen soluciones también para mis actividades?

Los equipos MB Crusher se adaptan a cualquier tipo de empresa, aún la más pequeña. El objetivo de MB Crusher es ser de ayuda a las empresas y profesionales a partir de sus posibilidades. Solución adoptada: Gracias al asesoramiento de Llama & Resuelve, el cliente decidió comprar una Trituradora móvil BF70.2 para dedicarse al reciclaje, con una furgoneta ahora recupera el material de demolición directamente de los clientes, lo tritura y lo revende para superficies de calzada o relleno. Un cambio de operaciones para un mejor rendimiento. Me ocupo de reurbanización y tengo que organizar los materiales inertes como el cemento armado: ¿Cómo se convierten en ingresos? Las cucharas patentadas MB Crusher se montan a las excavadoras en modo fácil e inmediato. Cualquier tipo de material inerte viene triturado y puede ser reutilizado o bien vendido. Solución adoptada: El cliente decidió incorporar la Trituradora BF70.2, instalada en una Caterpillar 317FL, para triturar cemento armado con el fin de reciclarlo. Todo viene perfectamente triturado, incluido los palos de cemento armado y las traversinas, y se transforma en material para vender como sustrato para un gran proyecto que dará luz a una nueva línea ferroviaria. Finalmente recordemos que MB desde hace más de 15 años es una de las empresas líderes a nivel mundial en los sectores de la trituración, demolición y reciclaje, con la producción y venta de cucharas trituradoras con movimiento de mandíbula.

| EQUIPOS

Siempre abierta a escuchar a las empresas de todo el mundo, MB Crusher desarrolló una gama de equipos innovadores en grado de resolver las dificultades más onerosas que caracterizan el reciclaje de los materiales de demolición y de los inertes. Desde el primer ingreso en obra, gracias a las patentes MB Crusher, cada proyecto se vuelve más competitivo y remunerativo, pero hay más. No sólo la empresa crece autónomamente y ahorra costos, sino que tiene la oportunidad de ampliar su mercado de acción. El servicio Llama & Resuelve de MB Crusher está activo precisamente para esto: ayudar a las empresas a resolver cualquier problema operativo identificando aquellas áreas de negocios que se convierten en nuevas fuentes de ingresos. Citamos algunas preguntas que llegaron al programa que se han convertido en soluciones concretas de negocios para las empresas que se confiaron en MB Crusher.

51


Opinión

A título preliminar, cabe recordar que el art. 21 de la Ley 24.196 establece que aquellos sujetos inscriptos en el Registro de la Ley de Inversiones Mineras estarán exentos del pago de los derechos a la importación y de todo otro derecho, impuesto especial, gravamen correlativo o tasa de estadística, con exclusión de las demás tasas retributivas de servicios, por la introducción de bienes de capital, equipos especiales, partes, elementos componentes de dichos bienes, insumos, repuestos o accesorios que fueren necesarios para la ejecución de las actividades comprendidas en el Régimen de Inversiones Mineras. Mientras que el 28 de abril último se publicó en el Boletín Oficial la RESOL-2020-15APN-SM#MDP de la Secretaría de Minería. Por medio del referido reglamento se autorizó la emisión de certificados y/o constancias derivados del uso de los beneficios previstos por la Ley 24.196 “de Inversiones Mineras” y sus modificaciones, iniciados a través de la plataforma de “Trámites a Distancia” (TAD), del Sistema de Gestión Documental Electrónica (GDE), suspendiéndose la emisión de dichos documentos por cualquier otra vía. Paralelo, se dispuso que los certificados y/o constancias así emitidos se incorporarán, de corresponder, a los registros actualmente vigentes con la numeración otorgada por el referido Sistema Electrónico. Así las cosas, se impuso que la Dirección Nacional de Inversiones Mineras, por sí o a través de sus áreas dependientes, deberá, con carácter previo a emitir las autorizaciones para la utilización del beneficio previsto en el art. 21 de la Ley 24.196 y sus modificaciones, conforme al modelo del Anexo aprobado

Maquinaria M aquinaria para movimiento tierras m ovimiento de tier rraas Autor: ROBERTO GARCÍA Autor: OVEJERO OV VEJERO 5000 páginas. Cuadros, gráficos, grá áficos, esquemas, etc. Formato: Fo rmato: 175 x 245 mm. mm

Precio: Pr ecio: $ 4.990.-

52

por medio del acto en comentario, dar intervención a la Subsecretaría de Política Y Gestión Comercial, dependiente de la Secretaría de Industria, Economía del Conocimiento y Gestión Comercial Externa del Ministerio de Desarrollo Productivo, o sus áreas dependientes con competencia específica, a fin de que informe el estado de la declaración efectuada por el requirente en el Sistema Integral de Monitoreo de las Importaciones (SIMI). La solicitud de información cursada a la citada Autoridad del MDP suspende los plazos para expedir la autorización establecidos en la Resolución 89/19 de la ex Secretaría de Política Minera del ex Ministerio de Producción Y Trabajo. Ahora bien, sin perjuicio de que la Resolución ex SPM 9/19 (B.O. 4/02/19) impone que todo trámite vinculado al Registro de la Ley 24.196 deberá realizarse a través de la Plataforma de Trámites a Distancia (TAD) del Sistema de Gestión Documental Electrónica (GDE), la Resolución SM 15/20 se sustentó -entre otros actos de alcance general- en los DNU 260/20 y 297/20, mediante los cuales se amplió la vigencia y alcances de la emergencia sanitaria establecida por la Ley 27.541 (B.O. 23/12/19) con motivo de la pandemia causada por el COVID-19, como además, el aislamiento social preventivo obligatorio (ASPO) decretado. Ya vale anticipar que, en función de sustentarse en ordenamiento de emergencia, la medida establecida por medio de la Resolución SM 15/20 deberá ser de aplicación temporal y mientras perdure -condicionado a la razonabilidad- la emergencia sanitaria. Así las cosas, la medida hasta aquí adoptada merece calificarse de oportuna y acorde

Selección Se elección práctica y aplicaciones ap plicaciones de los equipos trituración eq quipos de trituració ónn Auttor: ANTONIO DURAN Autor: LOPEZ, LO PEZ, LUIS FUEYO 3000 páginas. Cuadros, grá á áfi áficos, t gráficos, esquemas, etc. For rmato: 175 x 245 mm. Formato:

Precio: Pre ecio: $ 3.990.-

Demoliciones D emoliciones moliciones por po or voladura

Hormigones y Hormigones morteros

Auutor: ESTEBAN LANGA AAutor: FUENTES FU UENTES 3362 36 62 páginas. Cuadros, gráficos, gr ráficos, esquemas, etc. Formato: Fo ormato: 175 x 245 mm.

Autor: MANUEL BUSTILLO 300 páginas. Cuadros, gráficos, esquemas, fotos, etc. Formato: 170 x 245 mm.

Precio: Pr recio: $ 4.990.-

Precio: $ 3.990.-

M anual de RCD Manual y Aridos A Reciclado os Reciclados Autor: MANUEL BUSTIL Autor: BUSTILLO LLO RREVUELTA E EVUELTA 700 fotos, 70 00 páginas. Cuadros, fo otoss, gráficos, gr rááficos, etc. Formato: mm.. Fo ormato: 175 x 225 mm

Auttor: JULIUS B. RUBINSTEIN Autor: RUBINSTEIN N gráficos, 3088 páginas. Cuadros, ggráfico os, esquemas, esq quemas, etc. For rmato: 175 x 225 mm.. Formato:

Autor: ANGEL GARCIA DE LA CAL 500 páginas. Cuadros, fotos, fotos, o gráficos etc. gráficos, etc Formato: 175 x 225 mm.

Manual Manual práctico de d mantenimiento de d plantas de áridoss

Manual de áridos Maanual a

PPrecio: $ 4.990.-

Por Julio C. Fonrouge Socio de J.P. O`Farrel Abogados - Certificado como profesional de ética y compliance

Explotaciones de Optimización áridos. Optimizació ón económica técnica y económic ca a

Precio: Pre e ecio: $ 2.990.-

A Autor: JOSE FRANCISCO LLARA REAL 4434 páginas. Cuadros, ggráficos, esquemas, fotos, etc. etc. et FFormato: 170 x 245 mm.

del sector sustituyan productos de calidad o debidamente certificados y homologados que les garantizan el cuidado del medio ambiente o la regularidad de la explotación. Todo lo contrario, proveedores locales van a tener que observar y adoptar los códigos de ética y capacitaciones de las empresas mineras en Argentina, en resguardo de sus programas de integridad. Léase, el escenario de hecho y derecho cambio en los últimos tiempos, lo que impone desde el privado la observancia estricta de sus políticas de Compliance, máxime ante la carencia de lógica de la intervención incongruencia de la intervención a la Subsecretaría de Política y Gestión Comercial impuesta en el trámite del Certificado de Importación de la Ley 24.196. Finalmente, en razón de las excepciones a los trámites de LNAI establecidas por la misma Resolución ex SC 523/17, resta considerar si antes de imponer la intervención previa de la Subsecretaría de Política y Gestión Comercial a fin de constatar el estado del trámite de SIMI, no se imponía excluir los despachos amparados por la Ley 24.196 de su alcance. Entiendo que la naturaleza, especialidad y destino de los bienes ingresados bajo tal régimen y para el desarrollo de la actividad minera justifican su inclusión entre las destinaciones de importación exceptuadas del régimen de licencias no automáticas. Esperemos que estás líneas sirvan para fomentar tal modificación normativa.

Flootación en columna. Flotación colum mna. Procesos, Pr ocesos, Diseñoss y Pr ácticas Prácticas

Precio: PPr ecio: $ 4.990.-

Hi ólit Y Hipólito Yrigoyen i 615 7º piso i | C1086AAI C | Ci Ciudad d Autónoma de Buenos Aires Telefax: (011) 5272-2000 | correo@elcoeditores.com EDITORES

a la emergencia sanitaria vigente. En su art. 2, la Resolución SM 15/20 impone a la Dirección Nacional de Inversiones Mineras, con carácter previo a emitir las autorizaciones para la utilización del beneficio previsto en el art. 21 de la Ley 24.196, dar intervención a la Subsecretaría de Política y Gestión Comercial, a fin de que informe el estado de la declaración efectuada por el requirente en el Sistema Integral de Monitoreo de las Importaciones (SIMI). Dicha intervención en el trámite del Certificado de Importación de la LIM impone la suspensión de los plazos de su tramitación. A simple vista, en base al marco normativo de emergencia sanitaria reseñado, resulta imposible comprender la congruencia de la intervención previa ordenada y destinada a la verificación del estado de la declaración ingresada al SIMI, extremo agravado por la omisión de toda ponderación de la Resolución ex SPM 9/19. Dicho escenario genera a las empresas amparadas por los beneficios de la Ley 24.196 de Inversiones Mineras -muy en especial a extranjeras- una alerta de mayor necesidad de control y de transparencia en cada operación de importación, muy en especial por los controles y definición de “corrupción” que pueda ponderarse en las jurisdicciones de sus casas matrices o en donde tengan intervención económica (sea cotizar en bolsas, relaciones con entidades del grupo, entre otros escenarios posibles). Entiendo imposible pretender imponer en la actualidad -sea mediante mesas creadas de facto o por imperativo de reuniones con cámaras locales en el ámbito de la Administración pública- la sustitución de importaciones o procedimientos de ingeniería inversa. o! do!Mucho menos que empresas Nuev Agota

Autores: tores: MANUEL BUSTILLO O REVUELTA, VUELTA, ANTONIO DURÁN DURÁN PEZ, LUIS FUEYO CASAD DO LÓPEZ, CASADO 5977 Páginas, cuadros, fotos, ficos, etc. gráficos, rmato: 175 x 245 mm. Formato:

Precio: ecio: $ 4.990.-

Equipos de tritura trituración y clasificación A Autor: LUIS FUEYO CASADO 258 páginas. Cuadros, ffotos, gráficos, etc.

Precio: $ 2.190.-

Precio: $ 4.990.Manual de cribado y clasificación

Minerales industriales

Autor: ÁNGEL GARCÍA DE LA CAL 490 Páginas. Cuadros, fotos, gráficos, esquemas, etc.

Autor: MANUEL BUS BUSTILLO CRESPO REVUELTA, ELENA C FEO, JOSÉ PEDRO CALVO SORANDO, MANUEL M POZO RODRÍGUEZ 500 Páginas

Precio: $ 4.990.-

LIBROS TECNICOS PARA PROFESIONALES

Precio: $ 4.990.-

suscr

| OPINIÓN

El Certificado de importación de la Ley de Inversiones Mineras

res ipto to 1d0esc% uen


GUIA DE MAQUINARIAS Marcas Hidrogrúas articuladas

Cabezales cortadores forestales

Proveedor: HIDROCENTRO S.R.L.

Proveedor: COWDIN S.A.

Proveedor: MERIT ATTACHMENTS LLC

BOBCAT

AUSA

aditamentos Proveedor: GRUAS SAN BLAS S.A.

Minicargadoras , miniexcavadoras ,

AMERICAN AUGERS

Volquetes, auto-elevadores todo terreno,

AG LEADER TECHNOLOGIES

Tunelería inteligente

mixer autopropulsados, manipuladores

Sistemas de guía de maquinaria mediante

Proveedor: EMEKA S.A.

GPS (banderilleros satelitales). Sistemas de piloto automático, Monitores de rendimiento,

AMMANN

Monitores de siembra, dosificación variable

Plantas asfálticas discontinuas, por pesadas,

Proveedor: RUNCO S.A.

telescópicos y barredoras autopropulsadas.

BOMAG

Proveedor: COWDIN S.A.

Compactación de suelo, asfalto y relleno

AVANT

Proveedor: PATRICIO PALMERO S.A.I.C.Y.A.

sanitario. Terminadoras y fresadoras de asfalto.

fijas y móviles de 80 a 450 T/hr., Terminadoras

Minicargadoras articuladas con brazo

de Asfalto, Equipos de compactación de

telescópico

BOSCH

AGCO ALLIS

asfalto y suelo, de simple tambor, doble

Proveedor: INDUSTRIAS JUAN F. SECCO S.A.

Máquinas y Herramientas Eléctricas,

Tractores

tambor y combinados, rodillos neumáticos.

Proveedor: AGCO ARGENTINA S.A.

Proveedor: FRACCHIA EQUIPOS S.A.

Martillos Eléctricos, Martillo Demoledor,

AXION | Elevadores & Hidrogrúas

Martillo de Demolición, Rotomartillo,

Diseño, fabricación y comercialización de

Amoladoras Angulares, Martillo

AGRETEQ

AMMANN

equipos elevadores hidráulicos e hidrogrúas

Rompepavimento, Sierra Sensitiva

Plantas Clasificadoras Móviles, Plantas

Máquinas viales y de la construcción

de alta performance

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

Clasificadoras y Trituradoras Móviles,

Proveedor: TRACK - MAR S.A.C.I.

Proveedor: AXION | Elevadores &

Plantas de Lavado de Agregados, Cintas

Hidrogrúas (AXION S.A.)

Transportadoras, Plantas de Tratamiento de

AMMANN

Suelos Empetrolados, Equipos para trasvase

Equipos para compactación de suelos

y acopio de arenas de fracking

Proveedor: RENTAIRE S.R.L.

BOSCH DIESEL CENTER Venta y reparación de equipos de inyección.

BACO

Proveedor: MUNDO SIDAC de SIDAC S.R.L.

Carrocerías volcadoras, equipos porta contenedores, cajas fijas, auxilio mecánico,

BOUNOUS

AMSERVIAL

rollon off, semirremolques bateas,

Grupos electrógenos, Motocompresores,

AGRINAR

Máquinas para hacer cordón cuneta

acoplados vuelco lateral, furgones térmicos,

Motobombas, Motosoldadoras, Motores,

Minicargadoras

Proveedor: AMSERVIAL

Proveedor: AGRETEQ S.A.

semirremolques térmicos.

Torres de iluminación

Proveedor: INDUSTRIAS BACO S.A.

Proveedor: BOUNOUS HNOS. S.A.

Palas cargadoras, Pala y retro, Autoelvador

BAHCO

BRADCO

Martillos hidráulicos. Origen Corea

todo terreno

Herremientas - Distribuidor oficial industrial

Implementos para minicargadoras,

Proveedor: SALEME AKEL S.R.L

Proveedor: ZMG ARGENTINA S.R.L.

Proveedor: SERVICIOS VIALES

Proveedor: AGRINAR S.A

AOLITE AJCE

| GUÍA DE MAQUINARIAS / MARCAS

AFM

retroexcavadoras, excavadoras y autoelevadores

ALIAFOR

ARJA GROUP

BALDWIN

Proveedor: LB IMPLEMENTOS

Discos Diamantados para Aserradoras de

Equipos de trituración por impacto de roca dura y

Filtros (USA) línea pesada (maq. vial, minera,

Juntas, Discos de Diamante para Cortadoras

abrasiva y la totalidad de equipos para canteras

petrolera, pesquera)

BRADCO

de Hormigón, Discos Diamantados de 4.5”,

Proveedor: ARJA GROUP ARGENTINA

Proveedor: METIBAL S.A.

Retroexcavadoras, Fresadoras, Trencher

5”, 7”,9”;12”,14”,18”;20”;24”,32”,36”, y 60”

Proveedor: MERIT ATTACHMENTS LLC

de diámetro para corte de hormigón curado,

ASFALTEC

BARRETO

hormigón viejo, hormigón fresco, asfalto

Plantas asfálticas

Zanjadoras manuales

BRADEN

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

Proveedor: TMA SRL ASFALTEC

Proveedor: SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS

Malacates para sectores de Petróleo,

INGENIERIA Y TECNICA

Minería, Construcción y Pesca. Importador

ALLEN

ASTRA

Pulverizadores, Atomizadores, Sprayers y

Camiones

BAUER

Spreaders

Proveedor: AURELIA VIAL S.A.C.I.F.

Equipos para fundaciones

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

(Concesionario)

Proveedor: TECMACO INTEGRAL S.A.

ALLISON ARGERNTINA

ATLAS

BAWOO

minas, cementeras, túneles, trabajos peligrosos

Motores.

Manipuladores de materiales a granel de

Minicargadoras, Mini excavadoras y

Proveedor: MAQUINARIA MAUBER

Proveedor: MTU DETROIT DIESEL

gran porte

accesorios

ALLISON ARGENTINA S.A.

Proveedor: INDUSTRIAS JUAN F. SECCO S.A.

Proveedor: HEROVIAL SRL

Representante exclusivo para Argentina Proveedor: THERMODYNE VIAL S.A.

BROKK Excavadora compacta de control remoto para

BRUSH WOLF Desmalezadoras

ALLIS-SAGA

ATLAS COPCO

BENNINGHOVEN

Trituración y clasificación

Herramientas de perforación de rocas,

Plantas de asfalto.

Proveedor: METALLOY S.R.L.

equipos de perforación subterránea para

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

excavación en tunelería y minería, equipos

Proveedor: MERIT ATTACHMENTS LLC

BTI Sistemas de brazo y picarrocas hidráulicos.

ALMAC

de perforación de superficie, equipos de

BESSER

Conjuntos móviles para minería subterránea

Plataformas de elevación de orugas con

carga y herramientas de construcción

Bloqueras, máquinas para fabricar caños.

Proveedor: CPI S.A.

estabilizadores y auto nivelantes

Proveedor: ATLAS COPCO ARGENTINA S.A.C.I.

Proveedor: GRUAS SAN BLAS S.A.

Proveedor: RECOMAR EQUIPOS PARA LA CONSTRUCCION S.A.

ATTACHMAN

BULL CRANE Hidrogrúas articuladas.

ALO LIFT

Hoyadoras, Zanjadoras, Portapallet

BETONMAC

Equipos para trabajos en altura

Proveedor: MERIT ATTACHMENTS LLC

Plantas dosificadoras y elaboradoras de hormigón, motohormigoneras, mezcladoras,

CADAFE

AUGER TORQUE

recicladores.

Aceros de bajo carbono, al carbono para la

Hoyadoras

Proveedor: BETONMAC S.A.

construcción mecánica, de baja aleación para

Proveedor: ALO GROUP

AMCO VEBA

Proveedor: HIDROCENTRO S.R.L.

53


componentes de válvulas, inoxidables al Cr/

CIBER

Ni, inoxidables al Cr, inoxidables refractarios

Plantas de asfalto, terminadoras, fresadoras,

Proveedor: FUNDICION DE ACEROS S.A.

compactadores.

CUMMINS

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

Concesionario Oficial – Motores y Repuestos

DONG FANG

Proveedor: SERVICIOS VIALES

Tiradores y Frenadoras

CARLOS LUIS RE

Proveedor: MUNDO SIDAC de SIDAC S.R.L.

Proveedor: MTU DETROIT DIESEL ALLISON ARGENTINA S.A.

Equipos fijos y móviles para el tratamiento

CIFA

de áridos, máquinas trituradoras, cintas

Bombas de hormigón. Equipos de

CUMMINS FILTRATION

Proveedor: EMEKA S.A.

transportadoras, mallas para zarandas Tejidas y

Shotcrete. Plantas de hormigón. Encofrados.

Filtros

DONGFENG

Soldadas, Rodillos para Cintas Transportadoras

Distribuidor oficial exclusivo para Argentina.

Proveedor: GRUMAQ S.R.L.

Tractores

Proveedor: METALURGICA RE S.R.L.

Proveedor: TUTELKAN S.A.

Proveedor: ZMG ARGENTINA S.R.L.

CUMMINS Power Generation CARMIX

CIPSA

Grupos electrógenos

DOOSAN

Plantas moviles de hormigón 4 x 4, bombas

Compactadores livianos

Proveedor: SULLAIR ARGENTINA S.A.

Excavadoras, palas frontales, camiones articulados,

de hormigón.

Proveedor: FRACCHIA EQUIPOS S.A.

DANUSER

Proveedor: COWDIN S.A.

Proveedor: ROMECO

| MINERÍA 2020

CIPSA

miniexcavadoras, martillos hidráulicos Hoyadoras para minicargadoras,

CASE

Bombas Estacionarias de Hormigón – Torres

retroexcavadoras y excavadoras

DOOSAN AUTOELEVADOR

Máquinas y equipos viales (Distribuidor

de Iluminación – Generadores. Importador

Proveedor: LB IMPLEMENTOS

Auto elevador, apilador

oficial para zona Cuyo)

Representante exclusivo para Argentina

Proveedor: DELFER S.R.L.

Proveedor: THERMODYNE VIAL S.A.

Proveedor: GRUAS SAN BLAS S.A.

DARDA Herramientas hidráulcas de demolición

DOOSAN PORTABLE POWER

Proveedor: MAQUINARIA MAUBER

Torres de iluminación, compresores de aire

CASE

CMI (USA)

Máquinas y equipos viales (Distribuidor

Fresadoras de asfalto y recicladoras de suelos

oficial para Región NEA)

y pavimentos. Compactadores estáticos pata

DAVINO

Proveedor: DIFAMAQ S.R.L.

de cabra para suelos. Compactadores para

Máquinas viales y de la construcción

DRESSTA

rellenos sanitarios. Plantas y distribuidoras

Proveedor: TRACK - MAR S.A.C.I.

Topadores. Distribuidor oficial.

CASE

tipo molde fijo y deslizantes de hormigón.

Proveedor: GRUAS SAN BLAS S.A.

Proveedor: TUTELKAN S.A.

Máquinas y equipos viales (Distribuidor

Proveedor: WISE VIAL S.A.

DCI

oficial para Región Centro)

Fabricación de carretones y vehículos especiales

Localizadores, georradares

DRESSTA

Proveedor: GRUMAQ S.R.L.

Proveedor: COMETTO S.A.

Proveedor: SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS

Topadoras

INGENIERIA Y TECNICA

Proveedor: ZMG ARGENTINA S.R.L.

CASE

CONBELTS BYTOM

Máquinas y equipos viales (Distribuidor

Bandas transportadoras.

DEUTZ

DYNAPAC

oficial para Región Buenos Aires)

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

Motores y grupos electrógenos

Equipos de compactación - Pavimentadoras -

Proveedor: BRAMAQ S.R.L.

Fresadoras

Proveedor: VENNER S.A.

CON-E-CO CAT LIFT TRUCKS

Proveedor: REPAS S.A.

Plantas dosificadoras y mezcladoras de

DEUTZ

Autoelevadores eléctricos, diesel y nafta / gas

hormigón. Importador Representante

Concesionario oficial

DYNASET

Proveedor: INDUSTRIAS JUAN F. SECCO

exclusivo para Argentina

Proveedor: RECTIFICACIONES ACOSTA S.R.L.

Herramientas y Accesorios, Potenciados

S.A.

Proveedor: THERMODYNE VIAL S.A.

Hidráulicamente

DIECI CATERPILLAR

CORE CUT

Manipuladores telescópicos agrícolas/

Maquinaria de construcción, pavimento,

Aserradoras de Alta Producción, Aserradora

construcción. Autohormigoneras.

minería y equipos de generación

de Corte Profundo, Aserradora Múltiple de

Proveedor: PATRICIO PALMERO S.A.I.C.Y.A.

Proveedor: FINNING ARGENTINA S.A.

Operador a Bordo, Ranuradora de Hormigón,

ECHO - SHINDAIWA Motoimplementos Proveedor: MUNDITOL S.A.

Aserradoras Autopropulsadas, Aserradoras

DIECI

CDE

hasta 110HP, Cortadora de Hilo Diamantado,

Manipuladores telescópicos

ECHO BEAR CAT

Equipos de lavado y clasificación de arena.

Cortadora de Muros Diamantada

Proveedor: SULLAIR ARGENTINA S.A.

Chipeadoras y chipeadoras / trituradoras

Especialistas en arenas de fractura.

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

COWDIN

Plataformas de elevación Proveedor: BISCAYNE SERVICIOS S.A.

CEA ATTACHMENTS

Motoniveladoras y Compactadores lisos y

Aditamentos para minicargadoras,

pata de cabra. Silos horizontales

excavadoras y tractores

Proveedor: COWDIN S.A.

Proveedor: SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS INGENIERIA Y TECNICA

Proveedor: MUNDITOL S.A.

DINGLI

Proveedor: CPI S.A.

ECONOVO Equipos para higiene urbana Proveedor: OSCAR SCORZA EQUIPOS Y

DITCH WITCH

SERVICIOS S.R.L.

Zanjadoras y tuneleras direccionables

CRAFCO INC.

Proveedor: INTERMAC S.A.

Equipos y materiales para preservación

EDCO Máquinas para el tratamiento y recuperación

CETEC

y mantenimiento de carreteras, puentes,

DONALDSON

de superficies, Escarificadoras Simples y

Compresores de aire, grupos electrógenos

controladores de polvo y rejuvenecedores de

Filtros

Autopropulsadas, Esmeriladoras Simples

Proveedor: CETEC SUDAMERICANA S.A.

Asfalto

Proveedor: NEXTMAQ S.A.

Proveedor: CRAFCO

CHALLENGER

y Dobles, Esmeriladoras Turbo Grinder, Aserradoras de Hormigón, Borradora de

DONALDSON

Líneas de Tráfico, Ranuradoras de pisos

Tractores, Cosechadoras

CUKUROVA

Filtros para equipos viales y transporte

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

Proveedor: AGCO ARGENTINA S.A.

Retroexcavadoras

Proveedor: ROMECO

EFFER - Raise the value

Proveedor: QMAQ S.A.

CHICAGO PNEUMATIC Torres de Iluminación. Motocompresores.

DONALDSON

Fabricante italiano de hidrogrúas,

CUMMINS

Filtros – Distribuidor Oficial en Argentina

especialista en equipos de gran porte.

Proveedor: SERVICIOS VIALES

Proveedor: AXION | Elevadores &

Grupos Electrogenos. Distribuidor oficial

Motores diesel y a gas. Repuestos genuinos.

exclusivo para Argentina.

Filtros y refrigerantes originales. Servicio

Proveedor: TUTELKAN S.A.

técnico en taller y campo.

DONALDSON

Proveedor: CUMMINS ARGENTINA S.A.

Filtros

ELBA

Proveedor: TURBODISEL S.A.

Plantas dosificadoras de concreto y

CHICAGO PNEUMATIC EPIROC

54

Proveedor: MARLEXING S.A.

Hidrogrúas (AXION S.A.)

Martillos hidraúlicos para equipos viales,

CUMMINS

implementos.

Venta y reparación de motores y todos sus

DONALSON

Proveedor: RECOMAR EQUIPOS PARA LA

Proveedor: ROMECO

componentes.

Filtros.

CONSTRUCCION S.A.

mezcladoras.


ELEMATIC

FARESIN

Bacheo, Estación de Servicio Móvil, Tanques

Pavimentadoras de hormigón

Equipamientos y fábricas para la

Manipuladores telecópicos

de Calefaccionados de Asfalto, Calderas,

Proveedor: PATRICIO PALMERO S.A.I.C.Y.A.

construcción de elementos de hormigón

Proveedor: ALO GROUP

Rodillos Compactadores. Proveedor: GUILLERMO FRACCHIA S.R.L.

GRADALL

Tractores

FRIULAIR/ ZEKS

Proveedor: SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS

ELK ENGINEERING

Proveedor: OSCAR SCORZA EQUIPOS Y

Secadoras de aire

INGENIERIA Y TECNICA

Brazos Long Reach para excavadora

SERVICIOS S.R.L.

Proveedor: CETEC SUDAMERICANA S.A.

FASSI

FURLAN - ORE SIZER

Grupos electrógenos. Diesel de 30 a 3000

Gruas articuladas de 1,5 a 195 toneladas por

Trituradoras a impacto de eje vertical acero

kva. Fabricado en Italia.

Dragas

metro, barquillas y malacates.

contra acero y roca contra roca. Trituradoras

Proveedor: INDUSTRIAS JUAN F. SECCO S.A.

Proveedor: SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS

Proveedor: COWDIN S.A.

a mandíbulas. Trituradoras a cono.

premoldeado/pretensado

FARMTRAC

Excavadora

GREEN POWER

Proveedor: MERIT ATTACHMENTS LLC

ELLICOTT

Trituradoras a Martillos. Molinos a Impacto

GROUSE

FERIOLI

de eje horizontal. Alimentadores vibratorios.

Orugas metálicas y de Goma

ELSA

Grúas hidráulicas

Cintas transportadoras. Zarandas clasif

Proveedor: MERIT ATTACHMENTS LLC

Mandrinadoras para el torneado y rellenado

Proveedor: FERIOLI S.A.

Proveedor: METALLOY S.R.L.

Origen Italia

FERRARI

FUWA

Proveedor: SALEME AKEL S.R.L

Hidrogrúas articuladas.

Grúas sobre orugas

Proveedor: BOMBAS GRUNDFOS DE

Proveedor: HIDROCENTRO S.R.L.

Proveedor: TECMACO INTEGRAL S.A.

ARGENTINA S.A.

FERRONI

GARDNER DENVER

Compactadores vibratorios lisos, pata de

Máquinas para Trituración, Clasificación,

Compresores de aire - Martillos neumáticos

cabras, neumáticos.

Lavado y Acopio de Áridos.

Proveedor: TURBODISEL S.A.

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

GEFCO

HANGCHA

INGENIERIA Y TECNICA

GRUNDFOS

de alojamientos de bujes de máquinas.

ENSING Cargadoras Frontales Proveedor: GRUAS SAN BLAS S.A.

EPIROC

Soluciones de bombeo

HAMM

Proveedor: TECMAQ S.R.L.

Herramientas de perforación de rocas, equipos de perforación subterránea para

FG WILSON

Equipos de perforación portátiles

Autoelevadores

excavación en tunelería y minería, equipos

Generadores

Proveedor: EMEKA S.A.

Proveedor: BRAMAQ S.R.L.

de perforación de superficie, equipos de

Proveedor: NEXTMAQ S.A.

GEHL

HANGCHA

carga y herramientas de construcción Proveedor: EPIROC ARGENTINA S.A.

ERAL CHILE

FIAT

Minicargadoras, Miniexcavadoras,

Autoelevadores

Repuestos para tractores

Cargadoras frontales

Proveedor: QMAQ S.A.

Proveedor: ARGENTAGRO S.R.L.

Proveedor: LB IMPLEMENTOS

HANOMAG

Plantas llave en mano y equipos para clasificacion, lavado y tratamiento de minerales,

FINLAY

GEHL

Equipos de construcción

áridos y arenas especiales para fracking,

Plantas móviles de trituración, clasificadoras,

Minicargadoras, miniexcavadoras,

Proveedor: DHM INDUSTRIAL S.A.

mineria, y diiversos sectores productivos, como

zarandas

Manipuladores Telescopicos, Pavimentadoras

Carbón, Químico y Medio Ambiente

Proveedor: REPAS S.A.

de asfalto, cargadoras articuladas

Proveedor: METALLOY S.R.L.

FISA ESCORTS

Equipos viales para asfalto: Plantas de asfalto

Máquinas viales

tipo drum mix de 20 a 100 T/hr., Calderas,

HARTL

Proveedor: SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS

Equipos de trituración y cribado para excavadoras.

INGENIERIA Y TECNICA

Proveedor: SALEME AKEL S.R.L

GENIE

HAULOTTE GROUP

Proveedor: OSCAR SCORZA EQUIPOS Y

tanques termo, Terminadoras de asfalto,

Plataformas de trabajos en altura

Equipos de elevación de personas y cargas

SERVICIOS S.R.L.

Regadores de asfalto, Selladoras de juntas y

(Unipersonales, tipo tijera, articuladas y

Proveedor: HAULOTTE ARGENTINA S.A.

fisuras, Equipos de bacheo integral, Equipos

telescópicas) y elevadores de cargas manuales.

EURO IMPLEMENTOS

de lechada asfáltica y Microaglome

Proveedor: INDUSTRIAS JUAN F. SECCO S.A.

HAZEMAG

Implementos para mini cargadoras,

Proveedor: FRACCHIA EQUIPOS S.A.

GENIE INDUSTRIES

Cargadoras de bajo perfil con sistema

retroexcavadoras, excavadoras y

Equipos de minería y Túneles: Rozadoras,

autoelevadores

FLEETGUARD

Plataformas para trabajo en altura,

flameproof, Dumper con sistema flameproof.

Proveedor: LB IMPLEMENTOS

Filtros

Manipuladores telescópicos, Elevadores de

Proveedor: COSEMI S.A.

Proveedor: GRUMAQ S.R.L.

carga manuales

EUROCOMACH

Proveedor: HEAVY SERVICE S.A.

HELIX

Máquinas viales y de la construcción

FLYGT

Proveedor: TRACK - MAR S.A.C.I.

Electrobombas sumergibles y sistemas de aireación

GJJ

suelos, viales y construcción

Proveedor: XYLEM WATER SOLUTIONS

Ascensores y monta-personas para obras civiles

Proveedor: HELIX

EUROIMPLEMENTOS

ARGENTINA S.R.L.

Proveedor: TECMACO INTEGRAL S.A.

FORD

GLOBAL CRANES

Pesadas electrónicas

Repuestos para tractores

Grúas Todo Terreno de 35; 55; 75 y 100 Ton

Proveedor: HYDROMAC MAQUINAS S. A.

Proveedor: ARGENTAGRO S.R.L.

de Capacidad

Máquinas y equipos para movimiento de

HELPER

Implementos Proveedor: GRUMAQ S.R.L.

EUROLIFT FORKLFT

| GUÍA DE MAQUINARIAS / MARCAS

Proveedor: MAQUINARIA MAUBER

Autoelevadores diesel y eléctricos de hasta

Proveedor: EQUIPORT ARGENTINA S.R.L.

HELVETICA

25 ton.

FORD

Proveedor: EUROLIFT S.A.

Camiones

GOLDHOFER

Proveedor: FORD ARGENTINA S.A.

Módulos hidráulicos para tranportes

- Furgones - Siders - Carrozado piso móvil

especiales. Transporte de molinos eólicos.

- Carrocerías y todo tipo de implementos para

EUROMECC

Acoplados- Semirremolques - Bateas Volcadoras traseras - Volcadores Bilaterales

Plantas para hormigón premezclado, plantas

FPT (CNH INDUSTRIAL)

Proveedor: SAE - TECNOLOGÍA PARA LA

el transporte

de prefabricación y plantas de grava-cemento.

Venta y reparación de motores y todos sus

CONSTRUCCIÓN S.A.

Proveedor: HELVETICA S.A.

Proveedor: MARLEXING S.A.

componentes. Case - New Holland -Iveco Proveedor: EUROTORQUE de SIDAC S.R.L.

EVERDIGM

GOLZ

HIAB

Taladros Sacatestigos, Taladros Diamantados,

Ventas, servicio, repuestos Proveedor: OXIM S.R.L.

Perforadoras hidráulicas sobre orugas

FRACCHIA

Aserradora eléctrica

con martillos aeros y de fondo, Martillos

Regadores de Asfalto, Fusores, Fusores

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

hidráulicos, Pulverizadores, y Crushes

con Riego, Selladoras de Juntas y Fisuras,

Proveedor: COWDIN S.A.

Barredoras Sopladoras, Equipo Integral de

HIDRALIFT GOMACO

Hidroelevadores para trabajos en altura

55


desde 10 hasta 25 metros aislados y no aislados.

ruedas, Motoniveladoras, Autohormigoneras,

IRON by METSO

Proveedor: HIDRAULICA MOVIL

Perforadoras sobre orugas, Martillos hidráulicos

Máquinas para la construcción, minería, OIL

Proveedor: HYDROMAC MAQUINAS S. A.

& GAS, energía, agrícola e industrial, grúas reticuladas, sobre camión y todo terreno.

Sistemas de aire comprimido

Hidrogrúas, Hidroelevadores, Cestas aéreas,

HYSTER

Proveedor: IRON GROUP S.A.

Proveedor: KAESER COMPRESORES DE

Accesorios hidraúlicos, Carrocerías.

Autoelevadores

Proveedor: HIDRO-GRUBERT (ANDRES N.

Proveedor: LMA INDUSTRIAL S.A.

IRON by XCMG Máquinas para la construcción, minería, OIL

KAISER

HYUNDAI

& GAS, energía, agrícola e industrial, grúas

Retroexcavadoras todo terreno Tipo ARAÑA para

HIDROGRUBERT

BERTOTTO S.A.I.C.)

Proveedor: MAQUINARIA MAUBER

KAESER COMPRESORES

ARGENTINA S.R.L.

HIFI FILTER

Excavadoras - Palas cargadoras -

reticuladas, sobre camión y todo terreno.

lagos, canales, terraplenes, terrenos pantanosos y

Filtros - Distribuidor oficial en Argentina

Minicargadoras - Autoelevadores

Proveedor: IRON GROUP S.A.

montañosos de alta dificultad. Minería

Proveedor: SERVICIOS VIALES

Proveedor: REPAS S.A.

Proveedor: CAIREL S.A.

IVECO HIMOINSA

HYVA

Camiones

KARCHER

Grupos electrógenos

Hidrogrúas - Importador Oficial

Proveedor: AURELIA VIAL S.A.C.I.F.

Hidrolavadoras Industriales, Aspiradoras

Proveedor: CETEC SUDAMERICANA S.A.

Proveedor: AMG Vial

(Concesionario)

Industriales

HIMOINSA

ICE

IVECO

TRAILER S.A.

Grupos electrógenos

Martillos vibrohincadores

Camiones, utilitarios, buses.

Proveedor: ELEKTROGEN

Proveedor: TECMACO INTEGRAL S.A.

Proveedor: IVECO ARGENTINA S.A.

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A

KENCO Tenazas usos múltiples

HIMOINSA / ALLMAND

ICE

IVECO

Torres de Iluminación

Martillos Vibratorios, hinca tablestacas, hinca

Camiones

Proveedor: CETEC SUDAMERICANA S.A.

pilotes, Equipos para fundaciones

Proveedor: NAVICAM (Concesionario)

Proveedor: VENNER S.A.

HITACHI Excavadoras hidráulicas y camiones fuera de ruta Proveedor: PATRICIO PALMERO S.A.I.C.Y.A.

HMF

JCB

carburo de tungsteno. Puntas para fresado.

Equipos de construcción

Proveedor: CPI S.A.

Martillos rompedores (Italia)

Proveedor: AXION | Elevadores &

Proveedor: S & F MAQUINARIAS PARA LA

Hidrogrúas (AXION S.A.)

CONSTRUCCION

| MINERÍA 2020

KENTAK Maquinarias viales

JCB IMPEX

Equipos de construcción

Máquinas para ejecutar cordón cuneta.

Proveedor: LMA INDUSTRIAL S.A.

HMK

Máquinas para demarcación vial en caliente.

Palas retro, excavadoras

Fusores de pintura termoplástica

JCB INDUSTRIAL

Proveedor: GRUAS SAN BLAS S.A.

Proveedor: IMPEX ARGENTINA S.R.L.

Teletruk

HONDA

INDECO

Grupos Electrógenos, Generadores

Martillos hidráulicos

JCB POWER PRODUCTS

Eléctricos desde 1 KVA hasta 12 KVA, Grupo

Proveedor: GRUPO VIALES S.R.L.

Grupos electrógenos - Torres de iluminación

Proveedor: INSUMOS VIALES S.A.

KIMERA Plantas de hormigón móviles

Proveedor: RK ELEVACIONES

Generador Monofásico, Generador Trifásico,

Proveedor: COWDIN S.A.

KLEEMANN Equipos de trituración y clasificación.

Proveedor: RK ELEVACIONES

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

KOBELCO

Motobombas de Aguas Limpias, Bombas de

INDHOR

Desagote para Aguas Turbias, Bombas de

Moldes para pavimentos de hormigón,

JLG

Alta Presión, Motores Estacionarios

Carretillas, Reglas Vibratorias modulares,

Equipos para trabajos en altura /

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

Fratachos de aluminio, Cintas para fratasar,

Manipuladores telescópicos

KOLHER SDMO

Allanadoras para pisos de hormigón,

Proveedor: ALO GROUP

Grupos electrógenos

Excavadoras Proveedor: BRAMAQ S.A.

HUDCO

Aserradoras de juntas para pavimentos, Fusores

Tuneleras neumáticas

de asfalto, Bateas regadoras de asfalto, Baldes

JLG

Proveedor: SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS

Proveedor: INDHOR S.A.

Plataformas para trabajo en altura

KOMAC

Proveedor: SULLAIR ARGENTINA S.A.

Implementos hidráulicos

INGENIERIA Y TECNICA

Proveedor: TURBODISEL S.A.

INDUMIX

Proveedor: HEROVIAL SRL

HUNTER

Motohormigoneras, plantas dosificadoras y

Riego por aspersión

elaboradoras de hormigón, silos para acopio

JLG Manipuladores telescópicos

KOMATSU

Proveedor: MUNDITOL S.A.

de cemento, semirremolques

Proveedor: SULLAIR ARGENTINA S.A.

Maquinaria vial

Proveedor: INDUMIX S.A.

HUSQVARNA Construction Products

Proveedor: BRAMAQ S.R.L.

JOHN DEERE

Insumos diamantados y herramientas para

ING CRANES

Equipos de Construcción & Forestal, Power

KOMATSU

compactación, vibrado, terminación, corte,

Grúas articuladas para movimientos de carga

System y Agricola.

Maquinaria de construcción y minera

perforación y pulido de hormigón.

desde 4 hasta 70 tonelámetros.

Proveedor: DIESEL LANGE

Proveedor: IGARRETA MAQUINAS S.A.

Proveedor: GRUPO RUMBO S.R.L.

Proveedor: HIDRAULICA MOVIL

JUAN CARLOS PIERANTONI

KOMATSU FOREST

HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS

ING. BONFIGLIOLI

Servicios de pilotes y túneles. Hoyadoras,

Equipamiento para uso forestal

Maquinaria de construcción liviana.

Prensas de chatarras, Cizallas

perforadoras verticales, tuneleras, perforadoras

Proveedor: BRAMAQ S.R.L.

Motopisones, Planchas compactadoras,

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

Cortadoras de hormigón y hierro,

horizontales, cabezales perforadores. Alquiler de perforadoras y tuneleras.

KONECRANES

Perforadoras, Pulidoras, Motobombas.

INTRAME

Proveedor: JUAN CARLOS PIERANTONI -

Autoelevadores y Containeras de gran porte

Distribuidor oficial para CABA, GBA y Cuyo.

Plantas de Asfalto, Plantas de suelo cemento, Plantas

PILOTES Y TUNELES

Proveedor: INDUSTRIAS JUAN F. SECCO S.A.

Proveedor: TUTELKAN S.A.

de aglomerado en frío y Plantas de Hormigón

JUNJIN

KUBOTA

Bombas Pluma de Hormigón – City Pumps.

Repuestos para motores

IRON

Importador Representante para Argentina

Proveedor: ARGENTAGRO S.R.L.

Máquinas para la construcción, minería, OIL

Proveedor: THERMODYNE VIAL S.A.

Proveedor: VENNER S.A.

HYDROKHAN Martillos hidráulicos Proveedor: GRUMAQ S.R.L.

KUBOTA

& GAS, energía, agrícola e industrial, grúas

56

KENNAMETAL Elementos de desgaste con componentes de

IDROMECCANICA ITALIANA

Hidrogrúas Proveedor: ITALMAX S.A.

Proveedor: MERIT ATTACHMENTS LLC

HYDROMAC

reticuladas, sobre camión y todo terreno.

JUNTTAN

Motores

Excavadoras, Palas cargadoras sobre

Proveedor: IRON GROUP S.A.

Equipamiento de pilotaje y martillos

Proveedor: GRUAS SAN BLAS S.A.


LANDOLL

retro, Pala cargadora y Fresadoras. Mini

MARINI

atornilladores, ingletadoras.

Autoelevadores trilatrales

palas. Autoelevadores. Topadoras. Zorras y

Plantas de asfalto discontinuas, por pesada,

Proveedor: GRUPO RUMBO S.R.L.

Proveedor: AUTOELEVADORES YALE S.A.

apiladores eléctricos.

fijas y móviles. Plantas de asfalto modificado

Proveedor: ZMG ARGENTINA S.R.L.

Proveedor: CAYSI S.A.

LDA

METISA Herramientas de corte (cuchillas) para

Tanques esparcidores de asfalto

LONKING

MARINI LATIN AMERICA

maquinaria vial, agrícola y minera: Piezas

Proveedor: VENNER S.A.

Maquinas viales - Importador Oficial

Plantas y terminadoras de asfalto

grabadas indicando su originalidad.(CAT,

Proveedor: AMG Vial

Proveedor: BAMAC S.R.L.

KOM, VOLVO, CNH, JD, etc)

Asfaltadoras, motoniveladoras,

LONKING

MASSEY FERGUSON

compactadoras

Equipos viales para la construcción,

Tractores, Cosechadoras

movimiento de suelo, energía, forestal, agro,

Proveedor: AGCO ARGENTINA S.A.

LEE BOY

Proveedor: GRUAS SAN BLAS S.A.

Proveedor: METIBAL S.A.

petróleo y logística

LEICA GEOSYSTEMS AG - SOUTH

Proveedor: BISCAYNE SERVICIOS S.A.

Equipos de medición y control para

METSO Maquinaria para procesamiento de rocas y minerales

MASSEY FERGUSON

Proveedor: METSO ARGENTINA S.A.

Repuestos para tractores

Agrimensura, Topografia, Mineria y

LONKING

Construccion

Equipos de construcción

Proveedor: GEO BAUEN S.R.L.

Proveedor: DHM INDUSTRIAL S.A.

Proveedor: ARGENTAGRO S.R.L.

MF Industrial Retroexcavadoras, palas cargadoras

MAXILIFT

Proveedor: AGCO ARGENTINA S.A.

Minigrúas italianas

LEIMET

LOVOL

Juntas para pilotes

Máquinas viales y de la construcción -

Proveedor: MAQUINARIA MAUBER

Tractores

MAXILIFT

Volquete, Rolo Compactador, Minipalas

Proveedor: TURBODISEL S.A.

Micro Grúas Telescópicas

y Palas Cargadoras | Línea Heavy Duty:

Proveedor: ITALMAX S.A.

Carretones, semirremolques, acoplados

LOWE

Proveedor: LEO COR S.R.L.

Aditamentos

MAXION

Proveedor: HEROVIAL SRL

Retroexcavadoras, Palas Cargadoras

LGCE Palas cargadoras Proveedor: QMAQ S.A.

Retropalas, Pala Frontales, Motoniveladoras, Compactadores de Residuos, y Excavadoras.

Proveedor: AGCO ARGENTINA S.A.

LUBRICACION

Proveedor: MICHIGAN | D.H.M. Industria S. A.

MIKASA Vibroapisonadores, Apisonadores Diesel,

Equipos móviles de lubricación asistida

MAXISTAB

Pisones para Zanja Angosta, Rodillos de

Proveedor: LUBRICACION S.A.I.C.

Estabilizadores Secundarios Manuales/

compactación, Rodillos Compactadores

Hidráulicos para Hidrogrúas

Dobles Lisos, Rodillos Dúplex Nafteros,

Proveedor: ITALMAX S.A.

Rodillos Tandem Diesel, Placas vibratorias

MB

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

LGMG Mining trucks, off-highway dump truck

M3

Proveedor: QMAQ S.A.

Cucharones hormigoneros Proveedor: LB IMPLEMENTOS

LGRMT

Simples, Placas vibratorias reversibles. Baldes trituradores italianos

Drills, mine drilling rig in down the hole

MACK

Proveedor: QMAQ S.A.

Camiones y equipos especiales - Importador

LIANGONG

MICHIGAN Línea Compact: Autoelevadores,

Proveedor: TRACK - MAR S.A.C.I.

MININGLAND Maquinaria para trituración de piedra y

Representante exclusivo para Argentina

MB ENERGY

tratamiento de áridos. Distribuidor oficial

Proveedor: THERMODYNE VIAL S.A.

Grupos electrógenos

exclusivo para Argentina.

Proveedor: LB IMPLEMENTOS

Proveedor: TUTELKAN S.A.

Equipos viales para la construcción, movimiento de suelo, energía, forestal, agro,

MAEDA

petróleo y logística.

Manipuladores compactos

MC MILLEN

MINNICH

Proveedor: BISCAYNE SERVICIOS S.A.

Proveedor: SULLAIR ARGENTINA S.A.

Hoyadoras

Carro Taladro Pneumático de pasadores

Proveedor: MERIT ATTACHMENTS LLC

LIEBHERR

MAGNA

Cargadoras Frontales, Excavadoras sobre

OTR TYRES

orugas, Topadores.

Proveedor: QMAQ S.A.

LIEBHERR

hormigón Proveedor: RENT A TOOL de RENT A

MCNEILUS

TRAILER S.A.

Mezcladores de Hormigón para camiones Europeos y Americanos. Importador

MOBA

MANCINI

Representante exclusivo para Argentina

Sistemas automáticos para control de

Carretones acoplados y semirremolques ,

Proveedor: THERMODYNE VIAL S.A.

maquinaria de movimiento de suelos

Proveedor: COSEMI S.A.

Equipos para minería

trailers desde 7 hasta 40 tn.

Proveedor: LIEBHERR ARGENTINA S.A.

Proveedor: AGRO DOS MIL S.A.

(motoniveladoras, topadoras, excavadoras),

MERCEDES BENZ

terminadoras de asfalto, fresadoras, plataformas

Camiones, buses, utilitarios, automóviles

aéreas, etc. Equipos con sensores láser, sónicos,

MANITOU

Proveedor: MERCEDES-BENZ CAMIONES

GPS, etc. Sistemas de posicionamiento

Grúas torre en venta y alquiler

Manipuladores telescópicos, carretillas todo

Y BUSES ARGENTINA

Proveedor: RUNCO S.A.

Proveedor: SAE - TECNOLOGÍA PARA LA

terreno, plataforma de elevación

CONSTRUCCIÓN S.A.

Proveedor: GRUAS SAN BLAS S.A.

LIEBHERR

MERIT

MOBA MOBILE AUTOMATION AG

Aserradoras de Alta Producción, Aserradora

Equipos electrónicos, de nivelación y control para terminadoras, fresadoras de asfalto,

LINDEN COMANSA

MANITOWOC - GROVE

de Corte Profundo, Aserradora Múltiple de

Grúas torre

Grúas sobre camión, grúas todo terreno, grúas

Operador a Bordo, Ranuradora de Hormigón,

motoniveladoras y retroexcavadoras

Proveedor: ARNUCON S.R.L.

todo terreno rápidas, plumas reticuladas.

Aserradoras Autopropulsadas, Aserradora de

Proveedor: CAYSI S.A.

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

44HP, Aserradoras hasta 75HP, Cortadora de

LINK BELT Máquinas viales y de la construcción Proveedor: TRACK - MAR S.A.C.I.

LIUGONG

MANTSINEN

Hilo Diamantado, Cortadora de Muros Diaman

MOBILE FLEET

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

Rastreo satelital e informes de trabajo

Manipuladores de materiales a granel de

Proveedor: HYDROMAC MAQUINAS S. A.

gran porte

MERLO

Proveedor: INDUSTRIAS JUAN F. SECCO S.A.

Venta y alquiler de manipuladores todo terreno

MORBARK

Proveedor: INDUSTRIAS JUAN F. SECCO S.A.

Chipeadoras, trituradoras, destoconadoras

Excavadoras, Compactadoras, Palas Cargadoras, Pala y retro, Motoniveladoras,

MARGUI

Autoelevadores

Plantas de asfalto móviles de 3 a 140 ton/

| GUÍA DE MAQUINARIAS / MARCAS

LEO COR

Proveedor: HIDROCENTRO S.R.L.

Proveedor: SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS

METABO

INGENIERIA Y TECNICA

Proveedor: TRIVILLIN de TVL S.A

hr, tanques con agitadores para asfalto y

Herramientas eléctricas de uso profesional.

LIUGONG

combustible, plantas de suelos y plantas de

Con cable y a batería. Amoladoras angulares,

MOVAX

Maquinaria Vial, Excavadoras,

secado de arenas

acanaladoras, taladros de percusión,

Equipos de Pilotaje, hincado de tablestaca.

Motoniveladoras, Compactadores, Pala y

Proveedor: COWDIN S.A.

rotomartillos, martillos demoledores,

Proveedor: MARLEXING S.A.

57


MSB

NORMET

POTAIN

RENT

Martillos Hidráulicos para minicargadoras,

Equipos Subterráneo, Lanzadores de

Grúas torre y automontantes

Discos Diamantados para Hormigón Fresco,

retroexcavadoras y excavadoras

Concreto, Mixer para transporte de Concreto,

Proveedor: TECNO DEALER S.A.

Discos para Cortadoras Soff Cut, Secadores

Anfo y Emulsión, Etc.

POWER CURBER

Wagman, , , Desincrustante Hormigón,

Proveedor: MARLEXING S.A.

Pavimentadoras de hormigón, cordoneras

Antiadherente Hormigón, Raspadores

Proveedor: SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS

Slammer Jack, Fresadora de Hormigón

INGENIERIA Y TECNICA

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

Proveedor: LB IMPLEMENTOS

MTC

plataformas de Elevación, Cargadores de

Equipos para salas de carga de baterías Proveedor: AUTOELEVADORES YALE S.A.

OJL

de Pisos Industriales de Hormigón Sweepers

Equipos desobstructores

MTU - DETROIT

POWERSCREEN

ROADTEC (USA)

Equipos móviles de Trituración, Clasificación.

Equipos de transferencia de asfalto-.

Proveedor: IGARRETA MAQUINAS S.A.

Terminadoras de asfalto. Barredoras

Equipment Parts

PREMIER

Proveedor: WISE VIAL S.A.

Proveedor: MUNDITOL S.A.

Zanjadoras para minicargadoras

Proveedor: OSLO ARGENTINA S.A.

Motores Diesel Proveedor: MTU DETROIT DIESEL

OREGON

ALLISON ARGENTINA S.A.

Implementos Forestales y Outdoor

MULTIONE Máquinas viales y de la construcción Proveedor: TRACK - MAR S.A.C.I.

MULTIQUIP

Proveedor: LB IMPLEMENTOS

OSKAR PRENSOLAND

Proveedor: SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS

Proveedor: RENTAIRE S.R.L.

Máquinas para la fabricación de Viguetas y

INGENIERIA Y TECNICA

placas alveolares. Origen España

compactación lisos y pata de cabra,

PALFINGER

Minirodillos, Regla Reticulada para

Hidrgrúas, Plataformas Aéreas, Accesorios

Hormigón, Regla Pavimentadora a rodillo

hidraúlicos.

Roller Screed, Aserradoras de Juntas, Cortadoras de Pavimento Autopropulsadas,

Grupos Electrógenos, Motosoldadoras,

Proveedor: HIDRO-GRUBERT (ANDRES N.

Equipos de bacheo en formato de trailer y

Tracto Usinas y Alternadores (generadores

BERTOTTO S.A.I.C.)

para ser montados sobre camión. Importador

de corriente)

Representante exclusivo para Argentina.

Proveedor: ROSSUAR S.A.

PARKER PLANT (UK)

Proveedor: THERMODYNE VIAL S.A.

Plantas de asfalto tipo por pesada portátiles,

PUTZMEISTER

ROTAR

modulares y fijas desde 30 hasta 400

Fabricante líder de bombas para hormigón,

Herramientas hidráulicas de demolición y

toneladas por hora de producción. Equipos

máquinas para mortero, bombas para lodos

martillos hidráulicos.

Minicargadoras sobre orugas

de trituración y clasificación de áridos

espesos y tecnología para la construcción

Proveedor: MAQUINARIA MAUBER

móviles, portátiles y fijos.

subterránea. Proyección de hormigón (shotcrete)

Proveedor: WISE VIAL S.A.

y su logística. Soluciones para túneles.

ROTOR

Proveedor: TEKNO BOMBA S.A.

Fábrica de tanques de polietileno por

MWM Venta y reparación de motores y todos sus

PARKER RACOR

componentes.

Filtros de combustible OEM de primeras

RAMMAX

Proveedor: MUNDO SIDAC de SIDAC S.R.L.

marcas de camiones (MB/Scania/Iveco,etc)

Rodillos Vibrocompactadores Pata de Cabra

Proveedor: METIBAL S.A.

Dobles, Rodillo Pata de Cabra Monotambor,

RUBBER MASTER

Rodillo Pata de Cabra A Control Remoto,

Equipos de trituración móvil. Proveedor: COSEMI S.A.

NBLF

rotomoldeo y acoplados tanque Proveedor: ROTOR S.R.L.

Elementos de desgaste para movimiento de

PAUNY

Rodillo Pata de Cabra de Operador a Bordo,

suelos (uñas, adaptadores,etc) de durezas

Tractores simple y doble tracción,

Rodillo Pata de Cabra con Pala Topadora,

HB 450/530. (CAT, KOM, VOLVO, CNH,

motoniveladoras

Rodillos Pata de Cabra opción a Rodillo Liso

SAKAI

JD,Maq.chinas, etc)

Proveedor: PAUNY S.A.

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A

Máquinas para la construcción vial, rodillos

TRAILER S.A.

compactadores

Proveedor: METIBAL S.A.

PAUNY

Proveedor: IGARRETA MAQUINAS S.A.

NEW HOLLAND

Tractores simple y doble tracción de 80 a 300 hp

RAMMER

Cargadoras frontales, motoniveladoras,

Proveedor: TRIVILLIN de TVL S.A

Martillos Quebrantadores Hidráulicos, Cizallas

topadoras, retroexcavadoras, excavadoras, minicargadoras Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

SAKAI

trituradoras de Concreto, Pinzas Cortadoras de

Equipos de compactación

PAUS

hierro y Brazos Hidráulicos con Martillos.

Proveedor: TORTONE S.A.

Equipos para minería y minería subterránea:

Proveedor: MARLEXING S.A.

SALTO

Cargadoras de bajo perfil, Scaler, Transporte

NEW HOLLAND

de pasajeros, Dumper de bajo perfil.

RAMMER

Maquinaria de construcción, para

Proveedor: COSEMI S.A.

Hydraulic hammers, booms

bateas volcadoras

Proveedor: QMAQ S.A.

Proveedor: ACOPLADOS SALTO S.A.

movimiento de suelos y agricultura

Acoplados, semirremolques, carretones y

Proveedor: NORDEMAQ S.A.

PEERLES PUMP Soluciones de bombeo

RAMSEY

SANDVIK

NEW HOLLAND

Proveedor: BOMBAS GRUNDFOS DE

Huinches hidraulicos y electricos para la

Trituradoras, perforadoras de roca (drillings),

Repuestos para tractores

ARGENTINA S.A.

Proveedor: ARGENTAGRO S.R.L.

industria del Petroleo y Gas

perforadoras para pozos de agua, máquinas

Proveedor: COWDIN S.A.

de bajo perfil para túneles, mandíbulas

RANDON

Proveedor: SANDVIK ARGENTINA S.A.

PERKINS NFLC

Motores

Plantas asfálticas discontinuas, con respaldo

Proveedor: NEXTMAQ S.A.

Proveedor: SALEME AKEL S.R.L

NHL-TEREX

NIWA Construcción

Semirremolques baranda volcable, Bateas para

SANY

PESCI

máquinas, Silos para transporte de cemento

Grúas – Containeras - Excavadoras - Rodillos

Hidrogrúas

Proveedor: RANDON ARGENTINA S.A.

Compactadores - Motoniveladoras

Proveedor: LB IMPLEMENTOS

Proveedor: GRUAS SAN BLAS S.A.

RAUZI

Dumpers de 35 TN a 360 TN Proveedor: QMAQ S.A.

hidráulicas, crushers

arena y ripio, Carretones para transporte de

Italiano.

PIRANHA HOSE PRODUCTS

Bloqueras, dosificadoras, máquinas para

SAS

Mangueras termoplásticas de alta presión

fabricar caños

Barras para minería

Proveedor: RECOMAR EQUIPOS PARA LA

Proveedor: CIMTRONIC S.R.L.

Proveedor: OSLO ARGENTINA S.A.

Motoimplementos para compactación,

58

ROSSUAR Equipos de Lubricación, Talleres Móviles,

Minicargadoras / Miniexcavadoras / Proveedor: GRUPO VIALES S.R.L. | MINERÍA 2020

Proveedor: SALEME AKEL S.R.L

PRO-PATCH

Aserradoras de corte profundo

MUSTANG

ROBBINS Tuneleras helicoidales, TBM

Allanadoras y escarificadoras Torres de iluminación, Rodillos de

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

sopladoras autopropulsadas.

CONSTRUCCION S.A.

vibrado, terminación y corte de hormigón.

LANEX

Motores, Generadores, Compresores y

Rodillos autopropulsados

RENAULT

Soldadoras.

Proveedor: EMCOER S.A. (Empresa

Camiones

industriales y marinos.

Proveedor: GRUPO RUMBO S.R.L.

Metalúrgica Colón Entre Rios S.A.)

Proveedor: RENAULT TRUCKS

Proveedor: SCANIA ARGENTINA S.A.

SCANIA Camiones, chasis para ómnibus, motores


Proveedor: ROMECO

Motohormigoneros Proveedor: REPAS S.A.

SINOMACH

Moldes para Postes de Alambrado Olímpico,

TELSMITH

Vibradores de inmersión para hormigón

Equipos de trituración y clasificación para

Proveedor: INDHOR S.A.

minería y agregados. Revestimientos para

Máquinas viales y de la construcción Proveedor: TRACK - MAR S.A.C.I.

SCORZA

equipos de trituración, aleaciones de manganeso.

SWEEPSTER

Proveedor: CPI S.A.

Barredoras

Equipos para higiene urbana

SKYCLIMBER

Proveedor: LUIS J. D. SCORZA Y CIA S.A.

Plataformas de instalacion permanente,

Proveedor: MERIT ATTACHMENTS LLC

TERBERG Tractores portuarios

Pescantes, malacates, Soluciones de

SYM

SDLG

ingeniería en altura

Grúas torre

Equipamiento para la construcción,

Proveedor: HEAVY SERVICE S.A.

Proveedor: EUROLIFT S.A.

TEREX

Hidráulicas, Motoniveladoras.

SKYJACK

TADANO

pala y retro, compactadores, camiones fuera

Proveedor: ESCANDINAVIA DEL PLATA S.A.

Tijeras de elevación y plataformas

Grúas todo terreno de 30 a 70 ton. / Grúas AT

de ruta rígidos y articulados

articuladas

y sobre camión.

Proveedor: COWDIN S.A.

Proveedor: LB IMPLEMENTOS

Proveedor: TECMACO INTEGRAL S.A.

SKYTRAK

TAETS

Recicladoras

Manipuladores telescópicos

Arrasador para pilotes

Proveedor: REPAS S.A.

Proveedor: SULLAIR ARGENTINA S.A.

Proveedor: MAQUINARIA MAUBER

SLEIPNER

TANA

Grúas todo terreno, sobre camión y terreno difícil

Sistema de transporte para retroexcavadoras.

Compactadores de sanitarios, prensas de chatarras

Proveedor: GRUAS SAN BLAS S.A.

Proveedor: MARLEXING S.A.

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

SNORKEL

TAURUS

Equipos livianos, Torres de iluminación,

Plataformas para trabajo en altura,

Máquinas para la construcción y agro.

Dumpers, Generadores Proveedor: HEAVY SERVICE S.A.

Cargadoras Frontales, Excavadoras

SDLG

Minicargadores, manipuladores telescópicos,

TEREX- BOMAG

Maquinaria vial. Distribuidor oficial. Proveedor: TUTELKAN S.A.

SEM

TEREX GRUAS

Maquinaria de construcción Proveedor: NEXTMAQ S.A.

SENNEBOGEN

TEREX LIGHT

Grúas para puertos y graneles Proveedor: TECMACO INTEGRAL S.A.

Proveedor: LMA INDUSTRIAL S.A.

SENSEI

Manipuladores telescópicos, Elevadores de

Manipuladores. Auto Hormigoneras. Grúas.

Cortadoras de césped y productos de fuerza

carga manuales

Tractores. Grupos Electrógenos.

Proveedor: MUNDITOL S.A.

Proveedor: HEAVY SERVICE S.A.

Proveedor: ARGENTRACK S.A.

TEREX MPS Terex de trituradoras y clasificadoras fijas y/o

SHANDONG CHANGLIN

SOCAGE

TAURUS

móviles sobre neumáticos.

Palas cargadoras frontales

Hidroelevadores y plataformas

Máquinas viales

Proveedor: IGARRETA MAQUINAS S.A.

Proveedor: BRALAR S.R.L.

Proveedor: COWDIN S.A.

Proveedor: VIAL INTERAMERICANA SRL

TEREX WASHING SYSTEM SHANGHAI

SOCOMEC

TAYLOR

Equipos para lavados de áridos

Maquinaria para Trituración y Clasificación

Martillos Hidráulicos

Containeras

Proveedor: IGARRETA MAQUINAS S.A.

de Minerales.

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

Proveedor: TECMACO INTEGRAL S.A.

TERRATEC

Proveedor: REYMA ARGENTINA S.A.

SOFF CUT

TAYLOR DUNN

Tuneleras.

SHANTUI

Aserradoras de Corte Temprano, Biseladoras,

Vehículos eléctricos para transporte de carga

Proveedor: COSEMI S.A.

Topadoras, cargadoras frontales,

Cortadoras Early Entry Sawing, Aserradoras

y pasajeros

excavadoras, motoniveldoras, compactadoras

Ultra Livianas para inducir la rajadura en la losa

Proveedor: AUTOELEVADORES YALE S.A.

autopropulsadas, tiendetubos, perforadoras,

de hormigón, Cortadoras de Green Concrete

plantas de hormigón, bombas de hormigón,

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

mixers de hormigón, autoelevadores Proveedor: EQUIPORT ARGENTINA S.R.L.

SHANTUI

TESMEC Zanjadoras sobre orugas

TBeH

Proveedor: SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS

Fabricante de maquinarias para uso agrícola

INGENIERIA Y TECNICA

SOOSAN

y vial

Perforadoras

Proveedor: EQUIPOS AGRO VIALES S.A.

THOMAS

TDI - Hammer

Proveedor: BRALAR S.R.L.

Proveedor: REPAS S.A.

Cargadoras, motoniveladoras y

Minicargadoras

compactadores

SOOSAN CSM

Implementos para minicargadoras

Proveedor: BRAMAQ S.A.

Perforadoras Hidráulicas

Proveedor: NORDEMAQ S.A.

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

SILVER POWER Puntas para todas las marcas de martillos

SORRENTO

THYSSENKRUPP Vibrohincadores

TDI Power Attachments

Proveedor: CIMTRONIC S.R.L. TIANGONG

Accesorios y aditamentos para

Equipos viales para la construcción,

hidráulicos

Fabricante de máquinas y equipos para

minicargadoras

movimiento de suelo, energía, forestal, agro,

Proveedor: GRUPO VIALES S.R.L.

la construcción: torres elevadoras, reglas

Proveedor: GRUPO VIALES S.R.L.

petróleo y logística.

SIMEN

carretillas, guinches, rodillos compactadores,

TECHKING

Plantas de concreto, Plantas de HRC

aserradoras, moldes para cordón.

OTR TYRES

TICEL

(hormigón rolo compactado).

Proveedor: SORRENTO MAQUINARIAS

Proveedor: QMAQ S.A.

Plantas asfálticas continuas de contra flujo y

STEIGEN

TECMAQ

Proveedor: FRACCHIA EQUIPOS S.A.

Equipos para Tratamiento de Áridos. Plantas

vibradoras, hormigoneras, andamios,

Proveedor: BISCAYNE SERVICIOS S.A.

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

mexcla externa. De 50 a 160 T/hr.

SIMEX

Desobstructores, hidrolavaoras, equipos

Fresadoras

multipropósito

Móviles de Clasificación. Zarandas vibratorias.

TJK

Proveedor: GRUMAQ S.R.L.

Proveedor: IMPEX ARGENTINA S.R.L.

Trituradoras de mandíbulas y cono. Cintas

Dobladoras y cortadoras automáticas de

Transportadoras. Alimentadores. Plantas de

hierro para la construcción Proveedor: SALEME AKEL S.R.L

SIMEX

SULLAIR

trituración y clasificación. Hidrociclones con y

Fresadoras, Zanjadoras, Ruedas Zanjadoras para

Compresores de aire, secadores y filtros

sin Noria. Sistemas de flocul

minicargadoras, retroexcavadoras y excavadoras

Proveedor: SULLAIR ARGENTINA S.A.

Proveedor: TECMAQ S.R.L.

Proveedor: LB IMPLEMENTOS

SIMEX

| GUÍA DE MAQUINARIAS / MARCAS

SCHWING Maquinaria para bombeo de hormigón -

TORO Zanjadoras y tuneleras

SUPERVIBRO

TECNUS

Máquinas bloqueras, Máquinas para

Plantas dosificadoras. Silos fijos y móviles,

Proveedor: EMEKA S.A.

Fresadoras para minicargadoras, zanjadoras,

fabricar caños de hormigón vibrado, Mesas

Motohormigoneros

TORO

hoyadoras

vibratorias, Reglas vibratorias planas,

Proveedor: TECNUS S.R.L.

Cortacéspedes y cortacéspedes de radio giro cero

59


Proveedor: MUNDITOL S.A.

Proveedor: VALPER Máquinas y equipos

Minivolquetas, Retropalas, Manipuladores

XGMA

para la construcción

telescópicos, torres de iluminación,

Gargadoras frontales

vibropisones, Aserradoras de pavimento,

Proveedor: BRAMAQ S.R.L.

TORTONE Excavadoras sobre neumáticos y sobre

VALTRA

orugas, compactadoras

Tractores

rodillos compactadores, vibradores eléctricos.

XGMA

Proveedor: TORTONE S.A.

Proveedor: AGCO ARGENTINA S.A.

Proveedor: ROMECO - MAQUIGOD S.R.L.

Máquinas viales - Representante exclusivo

reglas vibratorias de hormigón, allanadoras,

de XGMA para la zona de Mendoza, San

TOWER LIGHT

VALTRA

WAGMAN

Juan, San Luis y Neuquén.

Torre de iluminación

Tractores

Aspas y Platos, Fratahos para pisos, cepillos

Proveedor: CUYOSUR S.A.

Proveedor: TRACK - MAR S.A.C.I.

Proveedor: BRAMAQ S.R.L.

para hormigón peinado, llanas manuales, fratachos manuales

XTREME

TRELLEBORG

VENIERI

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A

Manipuladores telescópicos de hasta 31000 Kg

Cubiertas industriales

Máquinas viales y de la construcción

TRAILER S.A.

de capacidad

Proveedor: AUTOELEVADORES YALE S.A.

Proveedor: TRACK - MAR S.A.C.I.

Proveedor: HEAVY SERVICE S.A.

WALLENSTEIN TREVI BENNE

VERMEER

Retroexcavadoras, Astilladoras

YALE

Cizallas y Pinzas de demolicion para

Zanjadoras / Tuneleras

Proveedor: MERIT ATTACHMENTS LLC

Autoelevadores eléctricosy a combustión

para minicargadoras, retroexcavadoras y

Proveedor: PATRICIO PALMERO S.A.I.C.Y.A.

VIBRA STRIKE

Vibroapisonadores, planchas, vibradores,

YIFAN

Reglas Flotantes para Pavimentos, Reglas de

rodillos, aserradoras

Equipos para trituración y clasificación de

TRIMBLE / SPECTRA PRECISION

Perfil Fijo, Vibradores Nafteros de Mochila y

Proveedor: RECOMAR EQUIPOS PARA LA

rocas. Plantas móviles.

Sistemas manuales y automáticos para

de correa, Regletas para alisado de Hormigón

CONSTRUCCION S.A.

Proveedor: SALEME AKEL S.R.L

control de nivelación de corte en maquinaria

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A.

Proveedor: LB IMPLEMENTOS

WHITEMAN

YINENG

posicionamiento de precisión para maquinaria

VIBROPLUS

Allanadoras Fratachadoras Simples,

Cargadoras frontales

de construcción, montaje y construcción marina.

Compactadores vibratorios, Pisones

Allanadoras Alisadoras Dobles, Reglas

Proveedor: TORTONE S.A.

Proveedor: RUNCO S.A.

vibratorios

vibratorias modulares para pavimentos de

de movimiento de suelos. Sistemas de

hormigón, Regletas vibratorias flotantes,

ZANETIS

Fratachos Vibratorios, Fratachos Manuales,

Fresadoras de pavimento para Minicargadoras y

VIPER

Allanadoras Dobles Mecánicas, Allanadoras

Cargadoras Frontales Proveedor: GRUPO VIALES S.R.L.

Proveedor: INDHOR S.A.

TRIME / GENERAC Torres de iluminación Proveedor: SULLAIR ARGENTINA S.A. | MINERÍA 2020

Proveedor: AUTOELEVADORES YALE S.A.

WEBER

excavadoras

Pala procesadora para triturar y cribar

Dobles, LLanas

para excavadora/cargadora; gasoductos,

Proveedor: RENT A TOOL de RENT A

TURBOSOL

remediación, compost y minería

TRAILER S.A.

Revocadoras, bombas de hormigón

Proveedor: MAQUINARIA MAUBER

TWIN DISC

VÖGELE

suelos, terminadoras de hormigón de molde

ZMG

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

deslizante

Equipos de trituración, Compactadoras.

Proveedor: COVEMA S.A.C.I.F.

Proveedor: ZMG ARGENTINA S.R.L.

VOLKSWAGEN Camiones

WIX FILTERS

Proveedor: VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A.

Filtros de USA y Europa, para maquinaria

Proveedor: MAQUINARIA MAUBER

VOLVO

camionetas)

Equipamiento para la construcción,

Proveedor: METIBAL S.A.

UNIC

Cargadoras Frontales, Minicargadoras,

UNIC

Proveedor: SALEME AKEL S.R.L

Fresas, recicladores, estabilizadores de

Terminadoras de asfalto Transmisiones - Tomas de fuerza - Pump drive Proveedor: TURBODISEL S.A.

Cargadoras frontales

WIRTGEN

Proveedor: RECOMAR EQUIPOS PARA LA CONSTRUCCION S.A.

ZHENGLOADER

Mini grúas

pesada y vehículos (camiones, utilitarios y

WORLD POWER

Aserradoras de pavimento y reglas

Miniexcavadoras, Compacatadores de

vibratorias.

Asfalto, Compactadores de Suelo, Camiones

Grúas Telescópicas sobre camión – Grúas

Proveedor: RENTAIRE S.R.L.

Articulados, Excavadoras Hidráulicas.

Articuladas sobre Camión

Proveedor: ESCANDINAVIA DEL PLATA S.A.

Proveedor: GRUAS SAN BLAS S.A.

UNICARRIERS Autoelevadores

VOLVO

WYCO

Proveedor: VENNER S.A.

Camiones Volvo 6x4, 8x4, 4x4, 6x6 para

Vibradores para hormigón

minería, construcción y petróleo. Buses

Proveedor: RENTAIRE S.R.L.

UNIVERSAL

Proveedor: VOLVO TRUCKS & BUSES

Tuneleras dirigidas

ARGENTINA S.A.

XCMG

INGENIERIA Y TECNICA

VOLVO CE

Proveedor: AMERICAN VIAL GROUP S.R.L.

UTILEV

Distribuidor oficial.

XCMG

Autoelevadores

Proveedor: TUTELKAN S.A.

Grúas telescópicas sobre camión de 25 a 130

Proveedor: SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS

Máquinas viales Maquinaria vial y equipo de minería.

Proveedor: LMA INDUSTRIAL S.A.

ton, grúas todo terreno de 25 a 200 ton. y

VORTEX

reticuladas sobre orugas de 35 a 300 ton.

VACUWORX

Máquinas para la fabricación de tejas de

Proveedor: EUROLIFT S.A.

Sistemas de manipulación

cemento. Origen Italia

Proveedor: EMEKA S.A.

Proveedor: SALEME AKEL S.R.L

VALPER

VTN

Excavadoras, Etc.

Reglas vibratorias reticuladas para alisado

Baldes trituradores y seleccionadoras para

Proveedor: REYMA ARGENTINA S.A.

de hormigón, andamios, tablones, accesorios

Minicargadoras y Excavadoras

para andamios, allanadoras, hormigoneras,

Proveedor: GRUPO VIALES S.R.L.

XCMG Cargadores Frontales, Motoniveladoras,

montacargas de obra -fabricación,

60

XCMG Repuestos, Partes y Componentes de toda la

mantenimiento y habilitación-, vibro

WACKER NEUSON

línea de Maquinaria de Construcción Vial.

apisonadores, vibradores de hormigón

Minicargadoras, Miniexcavadoras,

Proveedor: REYMA ARGENTINA S.A.

·

Listado parcial Fuente: fabricantes, importadores, representantes y distribuidores.


GUIA DE MAQUINARIAS Proveedores

AMERICAN VIAL GROUP S.R.L.

ACOPLADOS SALTO S.A. Valentin Gomez 151 Parque Industrial Moron B1706FMI - Haedo - Buenos Aires TEL.: (011) 4629-0012/14 info@salto.com.ar www.salto.com.ar

AGCO ARGENTINA S.A. Valentín Gómez 577 B1706FMI Haedo - Buenos Aires TEL.: (011) 4469-7800 info@agco.com.ar www.agcoallis.com.ar

Panamericana 28,250 Colectora Este 1611 - Don Torcuato - Buenos Aires TEL.: (011) 4748-5900 info@americanvial.com www.americanvial.com

AMG Vial Acceso Oeste km 47 1748 - General Rodríguez - Bs. As. TEL.: (011) 2010-5179 ventas@amgvial.com.ar www.amgvial.com.ar

Ruta Nac. 19 Km. 320 – Parque Industrial Mi Granja 5125 – Mi Granja – Córdoba TEL.:(0351)2088473/2088475/2088734 info@agreteq.com www.agreteq.com

Andino 782/738 1744 - Moreno - Buenos Aires TEL.: (0237) 481-4546 011 15-65139896 info@amservial.com www.amservial.com

Av. San Martín 1756 2152 - Granadero Baigorria - Santa Fe TEL.: (0341) 410-7100 ventas@agrinar.com.ar www.agrinar.com.ar

AGRO DOS MIL S.A. Sarmiento 433 2583 - General Baldissera - Córdoba TEL.: (03468) 49-4266 / 4162 ventas@manciniweb.com.ar www.manciniweb.com.ar

ALO GROUP José Ma. Rosa 1739 bis - Colectora Oeste de Circunvalación 2000 - Rosario - Santa Fe TEL.: (0341) 451-5840 contacto@alogroup.com.ar www.alogroup.com.ar

Estados Unidos 5335 1667 - Tortuguitas - Buenos Aires TEL.: (03327) 41-3800 aca@ar.atlascopco.com www.atlascopco.com.ar

Ruta Panamericana KM. 35,500 1667 - General Pacheco Buenos Aires TEL.: (03327) 44-4100 axel@aurevial.com.ar www.aureliavial.com

AUTOELEVADORES YALE S.A. ARGENTAGRO S.R.L.

AGRINAR S.A

ATLAS COPCO ARGENTINA S.A.C.I.

AURELIA VIAL S.A.C.I.F. (Concesionario)

AMSERVIAL

AGRETEQ S.A.

Zona Industrial Los Boulevares 5147 - Córdoba Capital - Córdoba TEL.: (0351) 3667948 CEL.: (0351) 153612513 info@arnucon.com www.gruas-torres.com

Perú 1133 C1068AAM - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 4361-1022 / 2025 info@argentagro.com.ar www.argentagro.com.ar

Ruta Panamericana km 27 N° 27171/27191 - Colectora Este Esq. R. Obligado 1611 - Don Torcuato - Buenos Aires TEL.: (011) 5789-0100 / 0130 ventas@yale.com.ar www.yale.com.ar

ARGENTRACK S.A.

AXION | Elevadores & Hidrogrúas (AXION S.A.)

Colón 560 1646 - San Fernando - Buenos Aires TEL.: (011) 4725-3050 ventas@taurusagricola.com.ar www.taurusmaquinas.com

Panamericana, Colectora Oeste 2071 1615 - Grand Bourg Buenos Aires TEL.: (03564) 0800 555 0202 axionlift@axionlift.com www.axionlift.com

ARJA GROUP ARGENTINA

BETONMAC S.A. Av. Circunvalación S/N - Esq. camino San Carlos 5000 - Córdoba - Córdoba TEL.: (0351) 464-2107 rotativas betonmac@betonmac.com www.betonmac.com

BISCAYNE SERVICIOS S.A. Ruta Panamericana acceso Escobar (Ruta Nº 9) Km 38.5 Colectora Oeste Garin - Buenos Aires TEL.: (0348) 443 5800 info@biscayneservicios.com www.biscayneservicios.com

BOMBAS GRUNDFOS DE ARGENTINA S.A. Ruta Panamericana, Ramal Campana Km 37,500 - Centro Industrial Garín 1619 - Garín - Buenos Aires TEL.: (3327) 41 4444 argentina@grundfos.com www.grundfos.com

| GUÍA DE MAQUINARIAS / PROVEEDORES

A

BOUNOUS HNOS. S.A. Av. Jorge Newbery 444 S2252BMR - Gálvez - Santa Fe TEL.: (03404) 517610 ventas@bounous.com.ar www.bounous.com.ar

BRALAR S.R.L. Ruta Panamericana Km. 40 1621 - Benavidez Buenos Aires TEL.: (03488) 47-7008 / 9 info@bralarsrl.com www.bralarsrl.com

B

Sargento Cabral 1552 1602 - Florida Buenos Aires TEL.: (011) 3701-4622 joseluis@arjagroupargentina.com www.arjagroupargentina.com

BAMAC S.R.L.

ARNUCON S.R.L.

Cerrito 228 - Piso 3º of. "D" C1010AAF - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 4382-4781 / 4382-6889 bamac@bamac.com.ar www.marinilatinamerica.com.br/es

BRAMAQ S.R.L. Ruta 12 Km 1034,2 3400 - Corrientes TEL.: (0379) 4100416 / 15 456 9287 / 15 456 6010 comercial@bramaq.com.ar www.bramaq.com.ar

61


C

TEL.: (011) 5453-1300 / (03327) 44-2000 ventas@covemasacif.com.ar www.covemasacif.com.ar

Bell Ville - Córdoba TEL.: (03537) 422700 info@dhmweb.com.ar www.dhmweb.com.ar

CAIREL S.A. EQUIPOS AGRO VIALES S.A.

La Paz 870 1640 - Martínez TEL.: (011) 4717-6141 info@cairel.com.ar www.cairel.com.ar

CAYSI S.A. Los Canarios 445 E3100XAD - Oro verde - Entre Ríos TEL.: (0343) 497-5124 Cel.: (0343) 15 402-5478 caysi@caysi.com.ar www.caysi.com.ar

COWDIN S.A.

DIESEL LANGE

Panamericana KM. 28.500 Colectora Oeste B1611GFX - Don Torcuato Buenos Aires TEL.: (011) 4741-7400 / 4741-7300 / 4726-9093 info@cowdinsa.com www.cowdinsa.com

Ruta Panamericana Ramal Pilar Km 35 1615 - Grand Bourg - Buenos Aires TEL.: 0810 220 0030 construccion@diesellange.com.ar www.diesellange.com.ar

DIDIFAMAQ S.R.L. CPI S.A. Suipacha 268 - Piso 6º "C" C1008AAF - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 4328-8379 info@cpiequipos.com www.cpiequipos.com

Aragón 151 B1836HAA - Llavallol - Buenos Aires TEL.: (011) 4231-0193 asistente-com@cetecsudamericana.com.ar www.cetecsudamericana.com.ar

CIMTRONIC S.R.L. Vedia 1644 - Piso 5º - OF "2" C1429EIB - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 4707-6981 info@cimtronic.com.ar www.cimtronic.com.ar

ESCANDINAVIA DEL PLATA S.A. Ruta Panamericana Km. 33.600 Colectora Escobar Oeste N° 1689 - Área de Promoción El Triángulo B1615MRC Malvinas Argentinas - Buenos Aires TEL.: (0348) 467-7200 consultas@escandinavia-arg.com www.escandinavia-arg.com www.sdlg.com.ar

EUROLIFT S.A.

CRAFCO TEL.: (011) 15 5064-1601 patricia.irrgang@crafco.com www.crafco.com

ELEKTROGEN

CUMMINS ARGENTINA S.A. Ruta Panamericana KM. 32,5 1618 - El Talar - Buenos Aires TEL.: (011) 4736-6400 cumminsposventa@cummins.com www.cumminsargentina.com.ar

COMETTO S.A. Ruta Panamericana - KM. 35,7 Col. Oeste y H. Ford B1667KOU - Tortuguitas - Buenos Aires TEL.: (03327) 41-6000 / 6001 / 6002 / 6003 ventas@comettocomar.com www.comettocomar.com

Ruta Nº16 - Km 17,2 (Autovía Nicolás Avellaneda) 3500 - Resistencia - Chaco TEL.: (0362) 4580145 / 4580267 / 4979267 / 4765438 diego.difamaq@gmail.com www.difamaq.com.ar

Irazusta 260 5940 - Las Varillas - Córdoba TEL.: (03533) 421281 ventas@tbeh.com.ar www.tbeh.com.ar

E

CETEC SUDAMERICANA S.A.

| MINERÍA 2020

Cdad. Aut. De Bs. As. TEL.: (011) 15 4404-2015/5483-9447 jacarg@gmail.com

CUYOSUR S.A. Rodriguez Peña y Pescara 3300 5511 - Gral. Gutiérrez - Mendoza TEL.: (0261) 4978483 / 4979029 /4979136 info@cuyosur.com www.cuyosur.com

D

Acceso Oeste Km 51,500 1748 - Gral. Rodríguez - Buenos Aires TEL.: (0237) 4843666 ventas@elektrogen.com www.elektrogen.com

Ruta Panamericana Km. 78.100 2804 - Campana - Buenos Aires TEL.: (03489) 40-3040 eurolift@eurolift.com.ar www.eurolift.com.ar

EUROTORQUE de SIDAC S.R.L. EMCOER S.A. (Empresa Metalúrgica Colón Entre Rios S.A.) Calle 34 y Urquiza 3280 - Colón Entre Ríos TEL.: (03447) 42-5356 aiwanczuk@emcoer.com.ar www.emcoer.com.ar

Acceso Oeste - Pte. Perón 7545 1714 - Ituzaingó - Buenos Aires TEL.: (011) 4481-8822 ventas@eurotorque.com.ar www.eurotorque.com.ar

F

EMEKA S.A. Ruta Panamericana km 27,5 1611 - Don Torcuato - Buenos Aires TEL.: (011) 4741-5226 info@emekasa.com www.emekasa.com

FERIOLI S.A. Int. Zanotti 835 2594 - Leones - Córdoba TEL.: (03472) 48-1075/ 48-1564 gestor.comercial@feriolisa.com.ar www.feriolisa.com.ar

COSEMI S.A. Av. Belgrano Nº 634 - 5º Piso, Of. I C1092AAT - Cdad. Aut. De Bs. As. TEL.: (011) 5453-1300 Líneas rotativas ventas@cosemisa.com www.cosemisa.com

Rodríguez Peña 2648 5515 - Maipú - Mendoza TEL.: (0261) 4978534 / 4978534 info@delfer.com.ar www.delfersrl.com

EPIROC ARGENTINA S.A. Estados Unidos 5335 1667 - Tortuguitas - Buenos Aires TEL.: (03327) 525300 argentina@epiroc.com www.epiroc.com

FINNING ARGENTINA S.A. Estanislao Zeballos 2739 B1643AGY - Beccar - Buenos Aires TEL.: 0810-555-0832 medios@finning.com.ar www.finning.com.ar

COVEMA S.A.C.I.F.

Fray Luis Beltrán 4820 - Acceso Norte Ramal Pilar - KM. 31.8 1615 - Grand Bourg - Buenos Aires 62

DELFER S.R.L.

DHM INDUSTRIAL S.A.

EQUIPORT ARGENTINA S.R.L.

FORD ARGENTINA S.A.

Ruta 9 Km 501 - SEC.2

Av. Corrientes 1669

Av. Henry Ford y Panamericana -


www.helvetica.com.ar

GRUPO RUMBO S.R.L. Av. Presidente Perón Nº 4749 B1621BEG - Benavídez (Norlog) - Bs. As. TEL.: (011) 5263-7862 ventas@rumbosrl.com.ar www.rumbosrl.com.ar

FRACCHIA EQUIPOS S.A. Camino Gral. Belgrano KM. 10,500 - Parque Industrial Tecnológico Quilmes 1876 - Bernal Oeste - Buenos Aires TEL.: (011) 4270-3100 / 3111 / 1203 info@fracchiaequipos.com.ar www.fracchiaequipos.com.ar

FUNDICION DE ACEROS S.A. Crisologo Larralde 4860 B1874AUR - Villa Domínico - Bs As TEL.: (011) 4207-7321 cadafe@speedy.com.ar www.cadafeargentina.com.ar

G

HEROVIAL SRL Pinzón 1302 – 2º piso 1275 – Barracas – Cdad. Aut. De Bs. As. TEL.: (0348) 445-8777 info@herovial.com www.herovial.com

GRUPO VIALES S.R.L. Colectora Este - Ruta Panamericana - KM. 33,425 1610 - Tigre - Buenos Aires TEL.: (011) 4736-7131 / 7924 info@grupoviales.com.ar www.grupoviales.com.ar

H

Colectora Oeste 1330 1623 - Ing. Maschwitz - Buenos Aires TEL.: (0348) 4445900 / 4440500 / 4445554 contacto@hidraulicamovil.com.ar www.hidraulicamovil.com

HAULOTTE ARGENTINA S.A.

Dr. Pedro Chutro 2814 C1437IYF - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 2150-8050 ventas@indhor.com.ar www.indhor.com.ar

INDUMIX S.A. Av. Las Malvinas 450 X5125AXJ - Monte Cristo - Córdoba TEL.: (0351) 491-7614 info@indumix.net www.indumix.net

HIDROCENTRO S.R.L. Gral. Daniel Cerri 1147 / 61 C1168AEC - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 4301-6116 / 4303-1044 / 2063 info@hidrocentrosrl.com.ar www.hidrocentrosrl.com.ar

GEO BAUEN S.R.L. Vuelta de Obligado 1947 piso 7ºA C1428DVQ - Ciudad Autónoma de Buenos Aires TEL.: (011) 4789-0533 / 4787-1129 / 1139 info@geobauen.com.ar www.geobauen.com.ar

INDHOR S.A.

HIDRAULICA MOVIL

GUILLERMO FRACCHIA S.R.L. Ruta 36 km 37 1891 - Ing. Allan - Buenos Aires TEL.: (02229) 490801/493515 info@guillermofracchia.com.ar www.guillermofracchia.com.ar

Km. 27.5 5010 - Córdoba - Córdoba TEL.: (0351 466-7446 ventas@impexar.com.ar www.impexar.com.ar

HIDRO-GRUBERT (ANDRES N. BERTOTTO S.A.I.C.)

Ruta Panamericana - KM. 34.3 Colectora Oeste - Ramal Escobar 1615 - Grand Bourg - Buenos Aires TEL.: (03327) 44-5991 haulotteargentina@haulotte.com www.haulotte.com.ar

Ruta Provincial Nº 6 - KM. 5,5 5850 - Río Tercero - Córdoba TEL.: (03571) 42-1500 ventas@hidrogrubert.com www.hidrogrubert.com

HEAVY SERVICE S.A.

HYDROMAC MAQUINAS S. A.

Panamericana Colectora Oeste Ramal Pilar 26556 1611 - Don Torcuato - Buenos Aires TEL.: (011) 4443-4244 / 2204-2115 info@heavyservice.com www.heavyservice.com

Ruta Panamericana KM. 28,500 Colectora Oeste Nº 28170 B1611GFX - Don Torcuato - Bs. As. TEL.: (011) 4748-3365 info@hydromac.com.ar www.hydromac.com.ar

INDUSTRIAS BACO S.A. Av. Monteverde 3645 1852 - Burzaco - Buenos Aires TEL.: (011) 5016-7917 gfernandez@industriasbaco.com www.industriasbaco.com

INDUSTRIAS JUAN F. SECCO S.A. Ruta Panamericana km. 33 1618 - Talar de Pacheco - Bs As TEL.: (011) 4006-8050 buenosaires@secco.com.ar www.secco.com.ar

| GUÍA DE MAQUINARIAS / PROVEEDORES

Conectora Este 34603 B1617GTA - General Pacheco - Bs As TEL.: (011) 4756-9000 / 4756-9599 / 9501 INT 599 www.ford.com.ar

GRUAS SAN BLAS S.A. Ruta Panamericana Colectora Este - KM. 27,333 B1611GEM - Don Torcuato - Bs. As. TEL.: (011) 4846-7000 info@gsb.com.ar / ventas@gsb.com.ar www.gsb.com.ar

INSUMOS VIALES S.A. Parque Industrial (Casilla de correo 252) 2600 - Venado Tuerto TEL.: (03462) 40-7007 /7001/ 7002 info@insumosviales.com.ar www.insumosviales.com.ar

I GRUMAQ S.R.L. Bolivia 2586 S2200JTD - San Lorenzo - Santa Fe TEL.: 0810-555-4767 ventas@grumaq.com.ar www.grumaq.com.ar

HELIX Gral. Pirán 1635 1770 - Aldo Bonzi - Buenos Aires TEL.: (011) 4462-4139 / 4442-9920 helix@speedy.com.ar www.helixequipos.com.ar

GRUMAQ S.R.L. (Suc. Córdoba) Av. Dr. Arturo Capdevila 3610 (y Circunvalación) 5000 - Córdoba - Córdoba TEL.: 0810-555-4767 ventas@grumaq.com.ar www.grumaq.com.ar

INTERMAC S.A. IGARRETA MAQUINAS S.A. Ruta Panamericana - KM. 28.500 Colectora Oeste B1611GFX - Don Torcuato - Bs. As. TEL.: (011) 4846-4400 maquinas@imasa.com.ar www.igarretamaquinas.com.ar

Int. Coronel Ávalos 3266 B1605EBZ - Munro - Buenos Aires TEL.: (011) 4513-2310 / 4756-1328 intermac@intermac.com.ar www.intermac.com.ar

HELVETICA S.A. Av. 25 de Mayo 2056 Bis - (Av. Circunvalación y Arroyo Ludueña) S2011PWA - Rosario - Santa Fe TEL.: 0800-888-4224 info@helvetica.com.ar

IRON GROUP S.A. IMPEX ARGENTINA S.R.L. Av. Circunvalación (S.O.) 4850

Colectora Este - Ruta Panamericana - KM. 26,351 B1611GEC - Don Torcuato - Bs As TEL.: (011) 4727-4198 63


TEL.: (03472) 481114 Cel. (03472) 627778 leocor@leo-cor.com.ar www.leo-cor.com.ar

info@iron-group.com www.iron-group.com

BUSES ARGENTINA

ALLISON ARGENTINA S.A.

Sargento Cabral 3770 1605 - Munro - Buenos Aires TEL.: (011) 4808-8700 institucionales@daimler.com www.mercedes-benz.com.ar

Pedro de Mendoza 3899 1086 - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 4303-4100 info@mtu-allison.com.ar www.mtu-allison.com.ar

MERIT ATTACHMENTS LLC

MUNDITOL S.A.

Bartolomé Mitre 2462 piso 8° A 1712 - Castelar - Buenos Aires TEL.: (011) 15 41707159 julio.pagani@meritattachments.com www.aditamentos.com / www.burroamarillo.com

Honduras 3757 C1180ACA - Ciudad Autónoma de Buenos Aires TEL.: (011) 4821-9999 munditol@munditol.com www.munditol.com

METALLOY S.R.L.

MUNDO SIDAC de SIDAC S.R.L.

ITALMAX S.A. Emilio Rosas 43 8000 - Bahía Blanca - Buenos Aires TEL.: (0291) 451-5588 info@italmax.com.ar; italmax.com.ar www.italmax.com.ar

LIEBHERR ARGENTINA S.A. General Mosconi 4587 Sur Lateral Ruta 40 5425 - Rawson - San Juan TEL.: (0264) 428-4449 lag-ventas@liebherr.com / paula.chavez@liebherr.com www.liebherr.com

IVECO ARGENTINA S.A. C.M. Della Paolera 299 - OF. 24 C1001ADA - CABA TEL.: (011) 5776-5200 www.iveco.com.ar

J

LMA INDUSTRIAL S.A. Panamericana - Colectora este - Km 34.617 Gral. Pacheco - Buenos Aires TEL.: (011) 2060 9260/65 www.lmasa.com.ar

Calle 3 esq. 4 Parque Industrial Tandil - Tandil - Bs. As. TEL.: (02494) 453538 Of. Bs. As. (011) 43085191 Cel: (011) 59000747 info@metalloy.com.ar www.metalloy.com.ar

Acceso Oeste - Pte. Perón 7665 1714 - Ituzaingó - Buenos Aires TEL.: (011) 4481-6611 ventas@mundo-sidac.com www.mundosidac.com.ar

LUBRICACION S.A.I.C. JUAN CARLOS PIERANTONI PILOTES Y TUNELES | MINERÍA 2020

9 de Julio 657 2138 - Carcarañá - Santa Fe TEL.: (0341) 494-1598 / (011) 4331-3864 presupuestos@pilotesytuneles.com.ar www.pilotesytuneles.com.ar

K

Av. Gral. Roca 2944 1702- Ciudadela - Buenos Aires TEL.: (011) 4139-5026/5027/5028/5030 ventas@lubriweb.com.ar www.lubriweb.com

METALURGICA RE S.R.L. Camino Chacra de la Merced Km 7 5000 - Córdoba - Córdoba TEL.: (0351) 496-1298 info@zarandasre.com.ar www.zarandasre.com.ar

LUIS J. D. SCORZA Y CIA S.A. Ruta Nacional N°9 - Km 627 X5986DYE - Oncativo - Córdoba TEL.: (03572) 466 092 scorza@scorza.com.ar www.scorza.com.ar

KAESER COMPRESORES DE ARGENTINA S.R.L. Ruta Panamericana, ramal Campana Km 37,500 - Centro Industrial Garín - Calle Haendel Lote 33 1619 Garín - Buenos Aires TEL.: (03327) 41 4800 info.argentina@kaeser.com www.kaeser.com

L

M

METIBAL S.A. Casa Matriz: Pasaje Cnel. Benito Meana 1143 entre Australia y Alvarado C1279AFA - Cdad. Aut. De Bs. As. TEL.: (011) 4302-4701 metibal@metibal.com www.metibal.com Suc. Escobar: Ruta 9 km 54,5 - Colectora Oeste N° 880 esq. Arrayanes

MAQUINARIA MAUBER El Salvador 4311 1414 - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 4865 2378 admin@mmauber.com www.mmauber.com

LB IMPLEMENTOS Rambla 25 de Agosto N° 508 Piso 4° 11000 - Montevideo - ROU TEL.: (+598) 2917 0160 / Cel. (+54911) 15 6179-1389 carloscalvo@marlexing.com www.marlexing.com

Viamonte 783 - Piso 5º C1053ABO - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 4836-2006 minerals.argentina@metso.com www.metsominerals.com

Ruta Nac. N° 9 Km. 501 | Sección 2 X2550CUR - Bell Ville - Córdoba TEL.: (03537) 422700 info@michiganweb.com.ar www.michiganweb.com.ar

Ruta Nac. Nº 9 - Km. 463 X2594CKL - Leones - Córdoba

MERCEDES-BENZ CAMIONES Y

NAVICAM (Concesionario)

Av. Gaona 8090 - Autopista del Oeste Km 38,5 1744 - La Reja - Moreno TEL.: (0237) 460-2550 / 51 / 52 / 53 info@navicam.com.ar www.navicam.com.ar

NEXTMAQ S.A. Eiffel 3517 - Zona de promoción El Triángulo B1667ANQ - Tortuguitas TEL.: 0800 666 0800 info@nextmaq.com.ar www.nextmaq.com.ar

NORDEMAQ S.A. Ruta 11 KM 1007,5 3500 - Resistencia - Chaco TEL.: (0379) 15 4569278 info@nordemaq.com www.nordemaq.com

MICHIGAN | D.H.M. Industria S. A.

LEO COR S.R.L. 64

METSO ARGENTINA S.A.

MARLEXING S.A.

Av. Alvear 1279 3500 – Resistencia - Chaco TEL.: (0362) 4434589 Cel. (0362) 15 4893254 info@lbimplementos.com www.lbimplementos.com

N

MTU DETROIT DIESEL

NORMAQ S.A. Ruta Panamericana (N8) Colectora Este km 35 B1615ARA - El Triángulo Grand Bourg Buenos Aires TEL.: (03327) 44-4445


R

www.repas.com.ar Ruta Panamericana 28,450 (colectora oeste) B1611 – Don Torcuato – Buenos Aires dontorcuato@repas.com.ar

OSCAR SCORZA EQUIPOS Y SERVICIOS S.R.L.

RANDON ARGENTINA S.A.

Colectora Autopista Córdoba Rosario Km 628,5 5986 - Oncativo - Córdoba TEL.: (03572) 462665 ventas@econovo.com.ar www.econovo.com.ar

Ruta Provincial 16 Km 4,5 2126 - Alvear - Santa Fe TEL.: (0341) 317-7400 ventas@randon.com.ar www.randon.com.ar

O RECOMAR EQUIPOS PARA LA CONSTRUCCION S.A. OSLO ARGENTINA S.A. Dean Funes 449 1870 - Avellaneda - Buenos Aires TEL.: (011) 5290-8810 / 88 / 89 olopez@oslosa.com.ar www.oslosa.com.ar

Av. Milazzo 3251 1885 - Parque Industrial Platanos Berazategui - Buenos Aires TEL.: (011) 4215-4277 recomar@recomar.com.ar www.recomar.com

RECTIFICACIONES ACOSTA S.R.L. OXIM S.R.L. 9 de Julio 1675 1702 - Ciudadela Buenos Aires TEL.: (011) 4488-1996 info@oximsrl.com.ar www.oximsrl.com

Los Patos 3270 C1437JAN - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 4911-7787 / 2746 info@rectificacionesacosta.com www.rectificacionesacosta.com

RENAULT TRUCKS

P

Costa Rica 5490 y Colectora Oeste 1615 – Grand Bourg - Buenos Aires TEL.: (011) 4721-2000 argentina@renault-trucks.com.ar

PATRICIO PALMERO S.A.I.C.Y.A. Ruta Panamericana ramal Pilar - KM. 35,5 B1615GKB - Grand Bourg - Bs. As. TEL.: (011) 5077-1400 consultas@palmero.com www.palmero.com

Q

Pedriel 481 C1280AEI - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 4343-5600 / 4304-0088 / 1470 info@reymasa.com.ar www.x cm gla tina meric a. c om; www.reymasa.com.ar

RK ELEVACIONES Colectora Este 1895 km 56 Panamericana 1625 - Loma Verde - Buenos Aires TEL.: (0348) 443-6600 alquiler@rkelevaciones.com.ar www.rkelevaciones.com.ar

ROMECO Buenos Aires: MAQUIGOD S.R.L. Uruguay 1747 1744 - Moreno - Buenos Aires TEL.: (011) 2101-8600 / 15-3803-5550 maquigod@romeco.com.ar www.romeco.com.ar

Norberto de Riestra 5853 piso 2º 1439 - Cdad. Aut. De Bs. As. TEL.: Tel.: (011) 4601-8804 / 15 5007 5112 info@syfmaquinarias.com.ar www.syfmaquinarias.com.ar

SAE - TECNOLOGÍA PARA LA CONSTRUCCIÓN S.A. Av. Caamaño 1003 - Shopping Vía Pilar - Of. 59 - Pilar - Buenos Aires TEL.: Cel. 011 15 3457-6175 (2320) 364155 info@sudamericanadeequipos.com www.sudamericanadeequipos.com

SALEME AKEL S.R.L Juan B. Justo 4032 Bº Panamericano 5001 - Córdoba TEL.: (0351) 470 3131 ventas@solomaquinas.com.ar

SAMIT S.A. DE MAQUINARIAS INGENIERIA Y TECNICA Uruguay 3751 B1644HKA - San Fernando - Buenos Aires TEL.:(011)4549-2151/2182/4746-7447 info@samit.com.ar / www.samit.com.ar

ROSSUAR S.A. RENT A TOOL de RENT A TRAILER S.A. Int. Neyer 1133 1643 - Beccar - Buenos Aires TEL.: (011) 2150-6123/4 Cel.:60986851 ID 215*713 comercial@rentatool.com.ar www.rentatool.com.ar

PAUNY S.A. Maipú y Reconquista S/N 5940 - Las Varillas - Córdoba TEL.: (03533) 42-3609 / 3611 / 3612 info@pauny.com.ar www.pauny.com.ar

REYMA ARGENTINA S.A.

S & F MAQUINARIAS PARA LA CONSTRUCCION

| GUÍA DE MAQUINARIAS / PROVEEDORES

contacto@normaq.com.ar www.normaq.com.ar

RENTAIRE S.R.L. Manuel García 5355 B1605BIM - Munro - Buenos Aires TEL.: (011) 4765-6200 info@rentaire.com.ar www.rentaire.com.ar

QMAQ S.A.

REPAS S.A.

Panamericana km 28.5, Colectora Oeste 1611 - Don Torcuato - Buenos Aires TEL.: (011) 5984-1182 info@qmaq.com - www.qmaq.com

Reconquista 336 - Piso 12º C1003ABH - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 4393-9625 / 9243 / 6775-0909 / 0910 secretaria@repas.com.ar

Ruta Nac. N° 9 Km. 502 2550 - Bell Ville - Córdoba TEL.: (03537) 428100 / 426099 / 424800 rossuar@rossuar.com www.rossuar.com

SANDVIK ARGENTINA S.A. Rincón 3198 B1754BIL - San Justo - Buenos Aires TEL.: (011) 6777-6777 gabriela.balsamo@sandvik.com www.construction.sandvik.com

ROTOR S.R.L. Ruta Nac. Nº 9 Km 426,5 CP 2592 - General Roca - Córdoba TEL.: (03472) 492222 contacto@rotortanques.com www.rotortanques.com

RUNCO S.A. Bernardo de Irigoyen 308 - Piso 7º C1072AAH - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 6841-4100 / 4334-1420 runco@runco.com.ar www.runco.com.ar

S

SCANIA ARGENTINA S.A. Piedrabuena 5400 - Panamericana Km. 34 1615 - Malvinas Argentinas Buenos Aires TEL.: (03327) 45-1000 info.la@scania.com www.scania.com.ar

SERVICIOS VIALES Santa Fe / Buenos Aires TEL.: 0810-888-8686 contacto@serviciosviales.com.ar www.filtrosdonaldson.com.ar www.serviciosviales.com.ar

65


Buenos Aires TEL.: (02223) 443-993 trivillin@trivillin.com.ar www.trivillin.com.ar

SORRENTO MAQUINARIAS

TECNUS S.R.L.

Ruta 21 km 7 - Lote 53 - Parque Industrial Alvear 2126 - Alvear Santa Fe TEL.: (0341) 317-7700/01/02/ 03/04 ventas@sorrento.com.ar www.sorrento.com.ar

Av. 11 de Sptiembre Km 14 Y ½. Bouwer. 5119 - Córdoba - Córdoba TEL.: (0351) 554 8145 / 8146 gerencia@tecnussrl.com.ar www.tecnussrl.com.ar

TURBODISEL S.A. Av. Osvaldo Cruz 1910 Cdad. Aut. De Bs. As. TEL.: (011) 4301-6600 contacto@turbodisel.net

TEKNO BOMBA S.A. SULLAIR ARGENTINA S.A. Goncalves Días 1145 C121764ACQ Ciudad Autónoma de Buenos Aires TEL.: 0810-777-0707 clientes@sullair.com.ar www.sullairargentina.com / blog. sullairargentina.com

THERMODYNE VIAL S.A. Cnel. Salvadores 1199 C1167AHE - Cdad. Aut. De Bs. As. TEL.: (011) 4302-4814 info@thermodyne.com.ar www.thermodyne.com.ar

SUMAR SERVICIOS INDUSTRIALES S.R.L.

| MINERÍA 2020

Santa Rosalía - Diag 78 - Nº 1860 1651 - San Andrés - Buenos Aires TEL.: (011) 4752-4751 teknobomba@teknobomba.com www.teknobomba.com

Tel.: +54 (11) 5263.2809 Puente del Inca Nº 2450 Calle 3, Lote 14 Industrial Ezeiza info@sumarservicios.com.ar

Exposición y ventas: Colectora Este de Panamericana esq. Gral Alvear 2702 (alt. km 26.600) 1611 - Don Torcuato - Buenos Aires TEL.: (011) 4011-5050 tecmaco@tecmacointegral.com.ar www.tecmacointegral.com.ar Centro de Operaciones, Demostraciones, Exposicion y Venta: Ruta Panamericana Km 78.100 2804 - Campana - Buenos Aires TEL.: (03489) 403040

VALPER Máquinas y equipos para la construcción Marcelo T. de Alvear 2950 1702 - Ciudadela - Buenos Aires TEL.: (011) 4488-9133 ventas@valper.com.ar www.valper.com.ar

TORTONE S.A. Av Velez Sarsfield 4000 5000 - Córdoba - Córdoba TEL.: (0351) 4615362/68 ventas@tortone.com.ar www.tortone.com.ar Buenos Aires: Ruta Panamericana 24950 - KM. 24,3 1611 - Don Torcuato - Buenos Aires TEL.: (011) 4748-0538 buenosaires@tortone.com.ar www.tortone.com.ar

W TEL.: (011) 15 6546 2144 info@wisevial.com.ar www.wisevial.com.ar

X

XYLEM WATER SOLUTIONS ARGENTINA S.R.L. Ruta Panamericana km 24.5 - Colectora Este 1611 - Don Torcuato – Buenos Aires TEL.: (011) 4589-1111 paula.cheppi@xyleminc.com www.xyleminc.com

Z ZMG ARGENTINA S.R.L.

VENNER S.A. Ruta panamericana Colectora Oeste 26902, 1611 - Don Torcuato – Buenos aires TEL.: (011) 4748-3441 / 4748-7727 info@venner.com.ar www.venner.com.ar

Av. 44 N° 4680 y calle 189 Lisandro Olmos - La Plata Buenos Aires TEL.: (0221) 496-1444 info@zmg-argentina.com.ar www.zmg-argentina.com.ar

VIAL INTERAMERICANA SRL

TECMAQ S.R.L. Juan B. Justo 8645 X5019XAE - Guiñazú - Córdoba TEL.: (0351) 4998277 y rotativas info@tecmaqsrl.com www.tecmaqsrl.com

TRACK - MAR S.A.C.I. Ruta Panamericana KM. - Pacheco 1618 - El Talar Buenos Aires TEL.: (011) 5230 - 1900 ventas@trackmar.com.ar www.trackmar.com.ar

31.5

Colón 560 1646 - San Fernando - Buenos Aires TEL.: (011) 4725-3050 ventas@taurusmaquinas.com www.taurusmaquinas.com

TECNO DEALER S.A.

VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A.

Jerónimo Salguero 2835 - Piso 9º C1425DEM - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL.: (011) 4801-7800 info@tecnodealer.com.ar www.tecnodealer.com.ar

km. 27,1 - entre Alvear e Ituzaingo B1610BKK - Gral. Pacheco - B As. TEL.: (011) 4317-9000 www.vwcamionesybuses.com.ar www.vwcamionesybuses.com.ar

66

Cuyo 2454 1640 - Martínez - Buenos Aires TEL.: (0264) 428-2465 Whatsapp: (11) 3671-6129 info@tutelkan.com.ar www.tutelkan.com.ar San Juan: Calle Maurín s/n (Ruta 40 Sur) entre calles 5 y 6 5427 - Pocito - San Juan Mendoza: Maza 3750 5515 - Maipú - Mendoza

TMA SRL ASFALTEC

TECMACO INTEGRAL S.A.

Panamericana Km 34,5 Ramal Escobar B1615GKX - Grand Bourg Buenos Aairess. TEL.: 0800-444-8658 acvolvo@volvocac.com.ar www.volvotrucks.com.ar

WISE VIAL S.A. TUTELKAN S.A.

V Parque Industrial Sur, Calle 6 y 110 5700 – San Luis TEL.: (0266) 444-7007 administracion@tma-asfaltec.com.ar www.incoelsrl.com

T

www.turbodisel.net

VOLVO TRUCKS & BUSES ARGENTINA S.A.

TRIVILLIN de TVL S.A Saavedra y Ruta 215 1980 - Brandsen –

·

Listado parcial Fuente: fabricantes, importadores, representantes y distribuidores.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.