+$ ,+,-.
รญ
0 0 - /
*
TIRADA DE ESTA EDICION
| |
รณ EJEMP L A R E S Circulaciรณn auditada y
certificada por
รฑ ยบ
รฑ ยบ | |
รณ
#$ $% &$ ร " #"$"% & #
รณ รก
โ ! " โ
รฉ
รณ รณ รญ รณ รก
' ( " ! ) " "" รณ ! ) )รญ && ! )
) * ! ( )(
รณ +, -
) " "
รญ % , รณ - . , / / # 0 0 รญ 0 -
0 , รก / +,
!
&$ "'#&(%#
ร
'# ( # )
!" #$ร % %#ร % & ' '"* &" )
(# $ ' " (# % #% $ + &+% ,)
# # $ ร ) % *# + # #( -#' ."$&# ( !/
"# $ #ร % %%#ร
รญ
TIRADA DE ESTA EDICION
โ $ & , & รฉ โ
#" -./!(- 01234+15456 !. ร !# ( 7 ร "# (
$ % & รฑ
,-. /01 EJEMPLARES
Circulaciรณn auditada y certificada por
รญ
'
( )
* + !
* รญ )
+ รณ & * ) ' ' รฉ
, - './&.0 (
! ) รญ รณ ) $ รญ รณ % . ) !
รญ
) %
รฑ รณ รญ รณ รฑ รณ รฑ รณ รญ
! " รญ # รณ $ 1 รฑ รก % & รณ & รฑ $ รฑ
"
รณ
รญ
! " #
รณ $รญ % &
' $รญ
( # รณ $รญ % " รณ ) )
รญ
%
1
1
" รณ # รณ ' ( รญ
) * รก +
#
รญ !"# "$ รณ $ รญ
. ' ! รณ
! ! ! รฉ ! รณ โ )
$ ! โ % * รญ รฑ
) รฑรญ % 1 $ % 2 ! รก ! %
รญ รญ
รฉ ! " รณ รฑ # # $ % & $ รฉ รฉ รณ '% รญ ( # ) * % + %, - ./ / -
0, - ./ / .1% # , 2 3 % # 0 ' % รญ 4 ( # ) %4% + %, - ./ / 5 - % 0 % (1 ( .% 0, / .
รณ ! '% รญ ( # ) * % + %, - ./ / 0, / .1% " #
Ã
Ã
Ã
Ă
0V 9
ĂĄ Ăł ĂŠ ĂĄ !
# $ % %
!Ăł ! "# $ % &'()
! Ăł ) Ăł " Ăş"
ĂŠ
"
Con el espectĂĄculo “Sonia pagaâ€?y una masiva asistencia de visitantes terminĂł anoche la XVII Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2014. La clausura oficial del evento se realizĂł en el Teatro Nacional con la participaciĂłn del ministro de Cultura, JosĂŠ Antonio RodrĂguez, y otros funcionarios del evento, ademĂĄs de representantes de PanamĂĄ y otros paĂses. En el acto fueron reconocidos como “Ferieros 2014â€? Mateo Morrison, HĂŠctor Brea TiĂł y Salvador GonzĂĄlez. TambiĂŠn fueron reconocidas las editoras El Mundo de los mil libros, de PerĂş, Ediciones Amargord, de EspaĂąa, y Ediciones Paulina, de Colombia. Otros reconocimientos fueron hechos a la Editora Corripio, por mejor presentaciĂłn de mercancĂa; librerĂa Vijosa, por mejor diseĂąo
-*(, Ă " ,- . ,
Ăş ĂĄ Ă
j Ă
de espacio; editora Santillana, por mejor calidad bibliogrĂĄfica; librerĂa Luna, como mejor presentaciĂłn de mercancĂa; Liga BĂblica Mundial, con mejor oferta de precio, y librerĂa JesĂşs, con la mejor exposiciĂłn de libros usados. JosĂŠ Antonio RodrĂguez valorĂł la acogida que el pĂşblico dio a la feria durante los 12 dĂas y expresĂł que se cumpliĂł con todo lo establecido en el programa del evento. Mientras algunos vendedores de libros afirmaban haber tenido buenas ventas, otros se quejaban porque no les habĂa ido bien.
Este aĂąo el stand que mĂĄs
ĂŠ ! Ă " # "Ăł $
Ăł ĂĄ %
llamĂł la atenciĂłn a los visitantes fue el del Ministerio de EducaciĂłn, donde al pa-
recer la curiosidad de saber quĂŠ habĂa allĂ inducĂa a los visitantes a entrar y hacerle
fotos. Muchas de las personas que entraban al muy mencionado stand hablaban de los 18 millones de pesos que se invirtieron en este, mientras que otros consideraban que para su costo debiĂł tener mejores atractivos. Los que sĂ hicieron su agosto fueron los vendedores de comida rĂĄpida, donde siempre se observĂł un gran nĂşmero de personas. b
Ăł Ăą ĂĄ Ăş Ă ! " # Ăł $ Ăş" Ăł % % & ' " & Ăł ĂĄ ( ĂŠ ) " * ) ( ĂĄ* Ăł +* ( Ăł ( ! Ăł % ( " #Ăł & ' (
" * % (
" , - ĂĄ * Ăł
Ăł & # Ă %
* + Ăł& , Ă? "
El parque vehicular de automĂłviles creciĂł un 2.9% en 2013, lo que representa un aumento de casi 20 mil nuevas unidades. En el caso de los vehĂculos todoterreno, lo que comĂşnmente se conoce en el paĂs como “yipetaâ€?, el
incremento fue de 6.2%, equivalente a unos 18,300 vehĂculos. De acuerdo a la procedencia, el Ăşnico segmento que estĂĄ creciendo por encima del 5%, es el caso de los automĂłviles de origen coreano, logrando un 18% en 2012 y un 31% en 2013. El resto de las marcas creciĂł en promedio sĂłlo un 2.3%.
Un anĂĄlisis del socio de EconomĂa de Deloitte, Nassim Alemany, muestra que los vehĂculos todoterreno presentan un crecimiento mucho mĂĄs alto que los carros, promediando un incremento de 9% en 2013. En este segmento, los coreanos tambiĂŠn lideran el crecimiento entre todas las marcas, aunque a niveles
menos marcados que con los automĂłviles. Entre 2007 y 2013 la participaciĂłn de los automĂłviles coreanos como porcentaje del parque vehicular total ha pasado de 2.5% a 4.1%, mientras que los todoterreno pasaron de 4.5% a 10%. A pesar del mayor nivel de crecimiento en las “yipetasâ€?, son menos. b
' ()*+,
Ăş ĂĄ
Ã
Ă
ĂĄ Ăł ĂŠ Ăł
!
Ă?
El director ejecutivo de Casa Abierta, Juan RaddamĂŠs de la Rosa Hidalgo, denunciĂł ayer que existe corrupciĂłn y lucha de poder entre las autoridades por el manejo de los bienes incautados y confiscados a los traficantes de drogas ilegales. Una muestra de esa situaciĂłn, dijo, es la frecuente creaciĂłn de oficinas y departamentos con funciones que duplican las de los
ĂŠ
existentes, y fomenta la competencia entre los estamentos que se debaten el
control de esos bienes. “La sociedad espera y merece respuestas de sus autorida-
des frente a un problema que crece desmesuradamente, y no el feo espectĂĄculo de las riĂąas por los bienes incautados y confiscados, cual botĂn de guerra al que todos parecen tener derecho y reclaman su parteâ€?, expresĂł. De la Rosa dijo que entidades como Casa Abierta reclaman que el producto de esas incautaciones no continĂşe repartiĂŠndose como si se tratara de un botĂn de guerra, en beneficio de particulares. b
"#$%!$ $&!$'%
ĂĄ ĂĄ
Ă?
El alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, dijo ayer en Miami que la descentralizaciĂłn del Estado y la aplicaciĂłn de plataformas tecnolĂłgicas para eficientizar los servicios pĂşblicos son la base del desarrollo de los gobiernos locales. Al participar en la cumbre de alcaldes que se lleva a cabo en New World Center, Salcedo indicĂł que AmĂŠrica Latina y gran parte del mundo cada vez mĂĄs fortalecen las gestiones locales de gobiernos, porque son estos los que siempre estĂĄn
mĂĄs cerca de la gente. “Las alianzas pĂşblico-privadas han permitido la incorporaciĂłn al ejercicio pĂşblico de plataformas novedosas tecnolĂłgicas que han reducido los costos de operaciĂłn y los resultados son mĂĄs eficientesâ€?, expresĂł Salcedo. Se quejĂł de que mientras esto sucede, en RepĂşblica Dominicana se actĂşa de manera diferente, cuando, segĂşn dijo, en lugar de fortalecerla se trata por todas las vĂas de disminuir la gestiĂłn municipal. En el evento, alcaldes de IberoamĂŠrica debatieron con empresas de alta tecnologĂa cĂłmo eficientizar los servicios pĂşblicos. b
Ăł
Ă Ăł Ăł Ă?
Por cuarta ocasiĂłn, la reuniĂłn entre RepĂşblica Dominicana y HaitĂ pautada para hoy fue suspendida. Esta vez fue pospuesta para el jueves en Petion Ville, HaitĂ. La nueva fecha fue escogida tras una peticiĂłn del canciller de la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela, ElĂas Jaua. Venezuela ha participado como facilitador de este diĂĄlogo desde que se iniciĂł el pasado mes de enero y ha expresado su deseo de continuar siendo parte del mismo, sin embargo, su canciller informĂł que motivos de agenda le impedĂan participar hoy y solicitĂł el cambio de fecha para poder asistir.
Tanto HaitĂ como RepĂşblica Dominicana aceptaron dicha solicitud y se han mostrado de acuerdo en realizar el encuentro dos dĂas mĂĄs tarde. Asimismo, se anunciĂł que, por motivos logĂsticos, el encuentro entre ambos paĂses, que inicialmente estaba previsto se realizarĂa en Jacmel, se celebrarĂĄ en Puerto PrĂncipe. b
Ã
Ă
! “ �
Ă "
- Ă ! Ă Ăł
! " #
La policĂa defendiĂł ayer la actuaciĂłn de varios de sus agentes que mataron a cuatro presuntos sicarios en la avenida Charles de Gaulle, quienes supuestamente dispararon contra la patrulla que los mandĂł a detener. Al justificar la acciĂłn frente a la supuesta agresiĂłn a tiros de que fueron objeto los policĂas actuantes, el vocero Jacobo Mateo Moquete expresĂł: “Lluvia de balas se responde con lluvia de balasâ€?. IndicĂł que los occisos formaban parte de una banda de sicarios al servicio del narcotrĂĄfico y al momento de su muerte se dirigĂan en un carro al sector Lucerna para ultimar a dos perso-
# $ Ăł
$%& ' & % %
nas. RubĂŠn DarĂo Amador Arias (Nene Paludismo), una de las vĂctimas, habĂa asesinado a dos personas por encargo en 2002 y 2005, y tras ser sometido a la Justicia fue dejado en libertad, explicĂł Mateo Moquete. AgregĂł que una organiza-
j Ă "
" 2 3 4
3 , Ă 2 Ă , " $ /ĂŠ ,/ 5/ 6#
ciĂłn criminal que no identificĂł gastĂł alrededor de medio millĂłn de pesos en los procesos judiciales del occiso. Santo Silva Arias, tĂo de la vĂctima, negĂł la versiĂłn indicando que su pariente solo estuvo preso 8 aĂąos por “drogaâ€?. b
Ăł ĂĄ Ăł ĂŠ ĂŠ !
Ă ĂĄ " Ăł # $ ĂŠ " " ĂĄ %&'
Ă ĂŠ ĂĄ ĂĄ Ăł Ăł
# $ Ăą
Ă " Ăł ĂŠ " " ! "
ĂŠ # !
! ()*+ Ăł " " ĂĄ Ăł " # $ , Ăą Ă Ă ! ! ĂĄ Ăł
Ăł ĂŠ ĂŠ
" ! Ă # - . $/ 0 .1. ! , # Ă
" ,
Ă #
La directora general del Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial , Alexandra Izquierdo, abogĂł porque el pacto fiscal que se contempla para este aĂąo incluya acciones orientadas a propiciar el surgimiento de nuevas industrias y a promover el desarrollo, ya que esto harĂa mejorar los indicadores de crecimiento de RepĂşblica Dominicana a nivel de LatinoamĂŠrica. La funcionaria considera tambiĂŠn como oportuno
que se incorporen acciones orientadas a promover programas de innovaciĂłn, investigaciĂłn y desarrollo industrial y para las inversiones en tecnologĂa verde en el paĂs. b
Ã
Ă
Ăş ĂĄ Ăł
ĂĄ
Ăł
El canciller Carlos Morales Troncoso participarĂĄ hoy en la reuniĂłn de la ComisiĂłn General del Senado, encabezada por su presidente Reinaldo Pared PĂŠrez, que analiza los efectos del Tratado de Libre Comercio firmado con Estados Unidos, CentroamĂŠrica y el Caribe (DR-CAFTA). En esta jornada, convocada para las 3:00 de la tarde, tambiĂŠn expondrĂĄn representantes de la AsociaciĂłn Nacional de Agencias Distribuidoras de VehĂculos
(Anadive), del Consejo Nacional de Zonas Francas de ExportaciĂłn (CNZFE) y de la AsociaciĂłn de Navieros (ANRD). TambiĂŠn los ministros de Salud PĂşblica y de AdministraciĂłn PĂşblica visitarĂĄn a los miembros de la comisiĂłn de Salud, donde trataran el proyecto sobre la carrera administrativa. Mientras que maĂąana SimĂłn Lizardo se reunirĂĄ con la comisiĂłn especial encargada de elaborar un proyecto de ley para la emisiĂłn de bonos para el pago de la deuda entre particulares y el Estado dominicano. b
La comisiĂłn de Turismo de la CĂĄmara de Diputados realizĂł este fin de semana en SamanĂĄ vistas pĂşblicas para escuchar las opiniones de los diferentes sectores, con el propĂłsito de mejorar las condiciones turĂsticas que permitan aumentar el flujo de visitantes. El presidente de la comisiĂłn, David Collado, expresĂł que ese Ăłrgano legislativo apoya la iniciativa del presidente Medina de lograr 10 millones de turistas en los prĂłximos aĂąos. El diputado Juan JosĂŠ Morales Cisneros solicitĂł al presidente Danilo Medina buscar una soluciĂłn que permita la reducciĂłn del precio del peaje que se cobra en la autopista Santo Domingo SamanĂĄ y en la que comunica con las Terrenas. Mientras que el legislador Miguel Ă ngel JazmĂn pidiĂł la construcciĂłn de una terminal portuaria para cruceros. b
Ă
“
�
Ă“
ĂĄ La CĂĄmara de Cuentas de la RepĂşblica Dominicana informĂł ayer que realizarĂĄ mĂĄs de 190 auditorĂas gubernamentales a 139 instituciones durante 2014, segĂşn indica su Plan Anual de AuditorĂa.
! "
En el paĂs se requiere mĂĄs concienciaciĂłn y compromiso social para preservar los recursos naturales , propiciando un desarrollo sostenible que permita reducir la pobreza, afirmĂł Bautista Rojas GĂłmez.
Ăł El director del Instituto Nacional de Recursos HidrĂĄulicos, Olgo FernĂĄndez, iniciĂł los trabajos de rehabilitaciĂłn del proyecto BaiguĂĄ que beneficiarĂĄ a cientos de productores agrĂcolas de esta comunidad.
Ă ĂĄ !
Ă
Ăş Ăş
Ă ĂĄ ĂŠ
ĂŠ
Cerca de la mitad de los desalojados de la ribera del Ozama para darle paso al segundo tramo de la lĂnea II del Metro de Santo Domingo se reubicaron de nuevo en la misma zona, acentuando asĂ el cordĂłn de miseria que se registra en el entorno. Una buena parte, aunque mejorĂł su condiciĂłn, busca ser favorecida con nuevas indemnizaciones cuando se presenten otras intervenciones, como las que promueve el Movimiento CĂvico Ciudad Alternativa. AndrĂŠs Ruiz y BrĂgido Brito Manzueta, presidentes de
Ăł Ă
j Ă
Ăł !"
ĂĄ #
las FundaciĂłn Educativa y Vida y de la Junta de Vecinos La Hermandad, afirmaron que el proceso de pago estĂĄ en su fase final. Indicaron que muchos vecinos aprovecharon los recursos para mejorar, mientras que otros malos admi-
nistradores gastaron sus “chelitosâ€?. “Un 50 por ciento comprĂł y se quedĂł en el sector, lo indemnizaron y quisieran “engrasarâ€? de nuevo, cuando venga otro desalojoâ€?, comentĂł Ruiz, que coincidiĂł con Brito Manzueta en que
el nivel de vida cambiĂł para la mayorĂa. Ambos reconocieron que las mejoras fueron muy bien pagas y algunos dueĂąos, que sumaron unos 284, recibieron hasta 3 millones de pesos. Una buena parte se marchĂł a Sabana Perdida, Las
AmĂŠricas y El Valiente. Freddy Medina, supervisor y fiscalizador del viaducto de La 17, asegurĂł que la generalidad de los desalojados estĂĄ conforme con lo que recibieron y, en efecto, quisieran ser incluidos en el proceso. b
Ã
Ăł
Ă
ĂĄ
El pasado dĂa 26 de marzo de 2014, en una noche cultural y artĂstica, fue realizada la segunda ediciĂłn de los “Premios DiĂĄsporaâ€?en el salĂłn La Fiesta del hotel Jaragua, creados por la FundaciĂłn Zile para contribuir a la construcciĂłn de nuevas relaciones entre haitianos y dominicanos. La iniciativa parte de la realidad de una cohabitaciĂłn en un mismo espacio insular de dos paĂses independientes con un pasado histĂłrico difĂcil, el cual hoy dĂa ambos estĂĄn llamados a superar. Un caminar juntos que debe comenzar por tumbar las barreras que sectores en ambos lados de la isla, al descontextualizar acontecimientos del pasado, tratan de mantener entre los dos pueblos. Felizmente, muchos dominicanos y haitianos se dedican a promover una nueva visiĂłn por el compartir binacional, haciendo asĂ grandes aportes por el fortalecimiento de los lazos dominico-haitianos o haitiano-dominicanos. En ese marco y con el fin de promover la mĂĄs amplia expansiĂłn de iniciativas loables a favor de la paz insular los “Premios DiĂĄsporaâ€? tienen el propĂłsito de destacar, entre otros, lo positivo de la presencia de los inmigrantes en cada lado de la isla, sean dominicanos en HaitĂ o haitianos en RepĂşblica Dominicana. Y los dos grupos en el mundo. Doce categorĂas han sido retenidas para la premiaciĂłn. Desde “El dominicano destacado en HaitĂâ€? hasta la categorĂa de acciĂłn comunitaria que premia al trabajo de una ONG, existe el interĂŠs de reconocer, valorizar y agradecer la acciĂłn permanente de quienes obran por la solidaridad y la buena vecindad entre habitantes de la isla. Ha sido un poco difĂcil para el jurado tomar algunas decisiones sobre las candidaturas. Es una buena cosa. Es para darse cuenta que sin traiciĂłn ni fusiĂłn legiones de dominicanos y haitianos viviendo como inmigrantes en el territorio vecino han escogido la hermandad como forma de vida. Los galardonados este aĂąo son: Jacobo Lama, dominicano residente en HaitĂ, casado con una dama haitiana desde 1973; el joven actor de cine James Saintil, protagonista de la pelĂcula “Cristo Reyâ€?; el pastor Pierre Philippe, de la Iglesia Cristiana Reformada y antiguo director de la Liga BĂblica Domini-
“!Ă Ă â€? ĂŠ ĂĄ "
El domingo pasado fui a misa en la parroquia de santo TomĂĄs Moro, en New Haven, y no pude menos que maravillarme. La luminosidad y espartana elegancia del templo eran lo de menos. SegĂşn la tradiciĂłn norteamericana, el pĂĄrroco y el padre oficiante recibĂan en la entrada con un acogedor
cana, de origen haitiano; y el periodista senior Juan BolĂvar DĂaz. TambiĂŠn, la militante haitiana de derechos humanos Colette Lespinasse; el empresario canado-haitiano Roosevelt Jean François, propietario de Capital Coach Line; la ONG Servicio Social de Iglesias Dominicanas (SSID) con varios proyectos en los bateyes; y el regidor domĂnico-haitiano en San Pedro de MacorĂs Antonio Pol Emile. Asimismo, el artista plĂĄstico haitiano casado con una dominicana Jean Robert Ambroise; el afamado actor haitiano en Hollywood Jimmy Jean Louis; el sacerdote catĂłlico Julio Acosta, fundador de Casa del Caribe. En tanto que el popular cantante y mĂşsico haitiano (casado con una dominicana) FĂŠlix CumbĂŠ se llevo “El Gran Premio del Orgullo Quisqueyanoâ€?. El mismo le fue entregado por el embajador haitiano Fritz Cineas, acompaĂąado del presidente del ComitĂŠ de CoordinaciĂłn, Arturo Gousse. Mientras, Gonzalo Vargas Llosa, representante del ACNUR (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados) en la RepĂşblica Dominicana, y Juliana Deguis Pierre recibieron un reconocimiento especial. Uno de los aspectos positivos fue la implicaciĂłn de entidades oficiales e internacionales, como tambiĂŠn del empresariado binacional. Hay que citar: Embajada de HaitĂ, ACNUR, Consorcio Azucarero CentraL (que opera el ingenio Barahona), Sunrise Airways y CEDESO. Los Premios DiĂĄspora son un evento muy innovador de soporte a los esfuerzos oficiales, eclesiales, empresariales y de la sociedad civil por la convivencia pacĂfica insular.
gesto y alguna amable palabra de bienvenida. La eucaristĂa comenzĂł con puntualidad impecable. El coro exquisito, acompaĂąado sĂłlo de un piano, parecĂa integrado por ĂĄngeles. Vibraba en el aire una genuina espiritualidad, interesante porque casi todos los feligreses eran jĂłvenes estudiantes. LucĂa una comunidad integrada, realmente evangelizada. El padre celebrĂł con una cĂĄlida sonrisa y su prĂŠdica fue breve e inteligente. Al final, despedĂa en la salida a cada cual como cuando se visita un hogar. Comparar es odioso, pero ÂĄquĂŠ santa envidia sentĂ!
‌ Ă
Cuba se mueve. Nunca en el sentido en que desearĂan verla retroceder sus enemigos, pero se mueve y cambia. Acabo de comprobarlo en una visita reciente a ese paĂs. Ante un mundo que ha cambiado, Cuba se rezagaba envuelta en reglas que si correspondieron a otras ĂŠpocas, ya se han convertido en trabas que amenazan con empujarla a la parĂĄlisis. Entonces se ha decidido liberar el potencial de las fuerzas productivas, parecido a como hizo Lenin con la NEP, en los inicios del poder soviĂŠtico. Conforme a unos lineamientos exhaustivamente discutidos en todos los niveles de la sociedad, se estĂĄn flexibilizando antiguas normas de planificaciĂłn y control para dar margen a la iniciativa individual, a la propiedad y el trabajo personal, a las cooperativas no estatales y, como buque insignia de todos los nuevos planes y proyectos se abre campo a la inversiĂłn extranjera. Para esto se construye, “a ritmo de contingenteâ€? el superpuerto de El Mariel, gigantesco complejo que por sus dimensiones y las propicias condiciones que presenta, puede rivalizar con cualquiera de su gĂŠnero. Pero alguien no quiere que Cuba se abra al mundo y mucho menos que el mundo se abra a Cuba. Y a estas decisiones soberanas, Estados Unidos responde apretando los remaches de un embargo que no es cosa de retĂłrica ni de literatura. Cualquier empresa norteamericana que negocie con Cuba es castigada drĂĄsticamente, se sanciona a sus directivos y esas sanciones alcanzan a los familiares cercanos de estos Ăşltimos. El barco que toca puerto cubano estĂĄ impedido durante seis meses de entrar a cualquier puerto norteamericano. Para sus planes turĂsticos, Cuba cerraba la compra de diez aviones en un paĂs suramericano, como no puede comprar ningĂşn producto que tenga el diez por ciento de sus componentes de origen norteamericano, la operaciĂłn tuvo que ser detenida. No todo el mundo quiere chocar con los dueĂąos del mayor mercado del mundo. Con embargo y todo, Cuba estĂĄ en movimiento. La movilizaciĂłn polĂtica que le resulta indispensable a un paĂs que, por causas conocidas, ha tenido que vivir al pie del caùón, con la pĂłlvora seca y con la mecha en la mano. La movilizaciĂłn polĂtica acaba de tener una expresiĂłn concreta en la masa compacta que como un descomunal dragĂłn humano desfilĂł el primero de mayo en la Plaza de la RevoluciĂłn, en acciĂłn simultĂĄnea con sendos desfiles en las diversas provincias del paĂs. La movilizaciĂłn econĂłmica tambiĂŠn es ostensible. En el surgir de nuevos negocios, en los cultivos agrĂcolas que hasta hace poco eran difĂciles de encontrar, en el viejo y grave problema del transporte, en la industria de la construcciĂłn, entre otras ĂĄreas. Es solo el comienzo de una marcha por caminos que para los dirigentes cubanos son nuevos e inexplorados. Por eso se les observa tan prudentes. Pero Cuba se mueve y eso es lo mĂĄs prometedor.
Ã
Ă
Ăş
Ă?
Ăł Ăł
El proselitismo a la interno del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD) ha desatado una lucha “sin cuartelâ€? para obtener el favor de las bases y lograr la nominaciĂłn presidencial por esa organizaciĂłn. El aspirante presidencial RadhamĂŠs Segura afirmĂł que continuarĂĄ los programas sociales y la inversiĂłn en la educaciĂłn que ejecuta el gobierno de Danilo Medina, pero reforzados con planes y proyectos encaminados a enfrentar la pobre-
ĂŠ
ĂŠ
Ă
za mediante una mejor equidad en la distribuciĂłn de la riqueza. De su lado, Reinaldo Pared PĂŠrez afirmĂł que el programa de gobierno que sus-
tentarĂĄ su candidatura serĂĄ un producto de las fuerzas vivas de la naciĂłn. Francisco Javier GarcĂa dijo la coyuntura polĂtica actual exige que el PLD presente
una opciĂłn nueva en las elecciones de 2016. AsegurĂł que si su organizaciĂłn polĂtica desea continuar en el poder es necesario presentar una cara nueva. b
Ă?
La periodista Altagracia Castillo, del periĂłdico EL DĂ?A, fue seleccionada como la ganadora del primer lugar en la categorĂa Tema Social del Premio de Periodismo Joven Feria del Libro 2014. Castillo participĂł con el reportaje: “La limpiabotas de San CristĂłbal que nunca pierde las esperanzas“, en el que describe las vicisitudes que dĂa a dĂa acompaĂąan a una mujer que lleva mĂĄs de 20 aĂąos ejerciendo el oficio de limpiabotas en San CristĂłbal. RecibirĂĄ un premio en metĂĄlico de RD$25 mil y un diploma por parte del Ministerio de Cultura y la Direc-
ciĂłn de la Feria del Libro. En la categorĂa “Libros y literaturaâ€? ganĂł “Ha llegado el momento de que los poetas dejen de hablar en voz bajaâ€?, del periodista dominicano residente en EspaĂąa Alejandro GonzĂĄlez; la menciĂłn de honor correspondiĂł a Indhira Suero, por su serie de reportajes “Libros virtualesâ€?. b
Ă
ĂŠ Ăł
ĂĄ ĂŠ Ăł Los familiares y allegados de la extinta dama Belkys NoemĂ Bautista de PĂŠrez, esposa del periodista MĂĄximo Manuel PĂŠrez, informaron que ayer iniciaron los cultos del novenario con una oraciĂłn en su resi-
Ăł
Ăą
Ăą La Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (EDE Este) denunciĂł la destrucciĂłn de 71 medidores de electricidad, 10 luminarias del alumbrado pĂşblico y daĂąos a su oficina de NisibĂłn, durante hechos ocurridos recientemente. InformĂł que los daĂąos a EDE Este incluyen tambiĂŠn daĂąos a las lĂneas de distribuciĂłn Miches-El Seibo 34.5 que alimenta a la comunidad de NisibĂłn, con lo cual impidieron el suministro de energĂa a esa localidad. AgregĂł que EDE Este investiga a fondo las causas de esas fallas en las redes y no descarta la actuaciĂłn de manos criminales. ResaltĂł que con el argumento de esa averĂa, la cual fue solucionada rĂĄpidamente por los tĂŠcnicos de EDE Este, pese a las malas condiciones del terreno, un grupo de personas realizĂł una protesta frente a la agencia comercial de EDE Este en NisibĂłn, a la cual le provocaron daĂąos materiales. SeĂąalĂł que en los Ăşltimos meses ha realizado acciones para mejorar el servicio en NisibĂłn. b
dencia del ensanche Ozama. Los mismos continuarĂĄn hoy con ocho misas consecutivas en la parroquia San JosĂŠ Obrero, del mismo sector, a partir de las 6:00 de la tarde. La seĂąora Bautista de PĂŠrez
falleciĂł el viernes en el Hospital General de la Plaza de la Salud tras sufrir, el dĂa anterior, un accidente cerebrovascular agudo, de cuyas consecuencias no se repuso y expirĂł mientras recibĂa atenciones facul-
tativas en la Unidad de Cuidados Intensivos del centro de salud. Fueron sus padres Rafael Armando Bautista y Dulce MarĂa RamĂrez, ambos fallecidos. Su hija Priscila Inmaculada PĂŠrez Bautista y
sus hermanos Rafael Bello, Miguel RamĂrez, MarĂa Ileana, Sonia Altagracia, Rafael Acenobel, Milagros Altagracia, Julio Antonio, Riner Manuel y MarĂa del Rosario Bautista RamĂrez. Sus restos fueron velados el
sĂĄbado en la Funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, en el ensanche Ozama, cremados y sepultados el domingo a las 10:00 de la maĂąana en el cementerio Puerta del Cielo. b
Ă
Ăş Ăł Ăą ĂĄ " #
Con los 50 centros clĂnicos y de diagnĂłsticos de AtenciĂłn Primaria que el Gobierno pretende construir se buscan fortalecer los servicios de salud y la entrada de las personas al sistema de la Seguridad Social por el Primer Nivel de AtenciĂłn Primaria, como lo establece la Ley 87-01 que crea el Sistema Dominicano de Seguridad Social. De hecho, la Seguridad Social debiĂł iniciarse por el Primer Nivel de AtenciĂłn Primaria como puerta de entrada a los servicios sanitarios y asĂ continuar con el proceso de acuerdo a la necesidad de cada persona, lo cual no se ha concretado. Sin embargo, en medio de esas adversidades el Ministerio de Salud PĂşblica en la RegiĂłn VIII tiene un Centro de DiagnĂłstico del Primer Nivel de AtenciĂłn en La Vega, que fue tomado como modelo para reproducirlo en toda la geografĂa nacional. Freddy Hidalgo, titular de Salud, explicĂł que de ese centro se nutren 23 unidades de AtenciĂłn Primaria, para beneficio de los habitantes de 23 comunidades, de la Regional VIII de salud, que abarca las provincias de La Vega, MonseĂąor Nouel y SĂĄnchez RamĂrez. El funcionario indicĂł que esa edificaciĂłn lleva mĂĄs de un aĂąo funcionando con recursos propios generados en la Regional. El centro costĂł 47 millones de pesos.
$ Ă â€œTenemos que mejorar la capacidad resolutiva del primer nivel. En la actualidad sucede que una persona acude al mĂŠdico y este por ejemplo le indica cualquier tipo de procedimiento (anĂĄlisis o estudio) y tiene que ir al hospital y lo congestiona. La idea es que cuando una persona vaya al primer nivel lo pueda resolverâ€?, dijo. ExplicĂł que en el Primer Nivel de AtenciĂłn las personas que asistan a estos centros podrĂĄn realizarse los estudios de mamografĂa, sonografĂa, rayos X, colposcopia, electrocardiĂłgrafo y laboratorio clĂnico. AdemĂĄs, estos centros, afirmĂł Hidalgo, contarĂĄn con los especialistas bĂĄsicos de las ĂĄreas de pediatrĂa, ginecologĂa, medicina interna y mĂŠdico de familia.
Ăł ! " Ăł Ă ! "# #
x
ĂĄ Ă Ăą Ăł !
Ăł
Ă
Ăą Ăł Ăł
Ă
Ăą Ăą Ă
Con esto se espera descongestionar los principales hospitales. “Y lo que nunca se ha hecho
en materia de AtenciĂłn Primaria es que tendremos un psicĂłlogo para la gente en este nivel. Con esto se bus-
ca que el 80% de los pacientes pueda atenderse y resolver sus dolencias en este nivel�, dijo el funcionario.
! ! Luis Rosario, director del Centro de DiagnĂłstico del Primer Nivel de AtenciĂłn de
La Vega, explicĂł que inmediatamente llega una persona se procede a llenarle una ficha tĂŠcnica con toda la informaciĂłn familiar. Aunque trabajan con el censo de la Oficina Nacional de EstadĂstica de 2010, tienen cuatro cartĂłgrafos que estĂĄn realizando un levantamiento de la provincia, debido a que siempre se queda alguna familia sin censar por diversas razones. “Ese personal estĂĄ visitando los lugares mĂĄs recĂłndito de las provincias a fin de que cada una de las familias tenga su ficha, la cual contiene todos los datos de la familia y su condiciĂłn de saludâ€?, dijo. DestacĂł que esta informaciĂłn se ha ido digitalizando y tan pronto llega un paciente a cualquiera de las Unidades de AtenciĂłn Primaria el mĂŠdico de turno puede acceder al sistema y asĂ obtener todo el historial mĂŠdico del paciente. CitĂł que toda la regional de salud estĂĄ interconectada mediante un Sistema en LĂnea para la GestiĂłn de InformaciĂłn, que fue diseĂąada por el departamento de InformĂĄtica de esa Regional. Este sistema ademĂĄs de tener todo el historial clĂnico del nĂşcleo familiar permite determinar cuĂĄles son las principales enfermedades que afectan en estas provincias y la cantidad. Rosario agregĂł que en La Vega tienen registrados 6 mil 500 hipertensos y 2 mil 300 diabĂŠticos. b
Ã
Ă
ĂŠ
Ăł
“ ! " ! ! ! # " ! Ă #Ă
! �"
Ăł $
"#
Ă?
Ă‘' Ă ĂŠ
Ăł ( ( # Ăł )* Ăł
Ăł Ăł Ăł Ă ! " #$%!$
tas en la empresa de procesamiento de tarjetas, Procecard.
& Un dĂa decidieron tomar en serio el coqueteo que ya llevaba mucho tiempo en la cabeza de ambos, principalmente en la de Luis. Ya cuadrado y conversado todo con relaciĂłn a la fusiĂłn, la Junta Monetaria aprobĂł en primera instancia que ambos grupos se integraran como un solo para luego dar una rendiciĂłn final. “Ese proceso de integraciĂłn de los grupos terminĂł el 1 de febrero, o sea, que a partir del 1 de febrero ya el Grupo LeĂłn y el Centro Financiero BHD, que son nuestros dos grupos, se integraron en uno solo que se llama Centro Financiero BHD-LeĂłnâ€?, explica emocionado el banquero Molina AchĂŠcar.
ĂŠ
Ăł Ăł Ăł
Ăł Ăł ! ĂĄ Ăł
El coqueteo durĂł mucho, mucho tiempo, quizĂĄs mĂĄs de 10 aĂąos, pero finalmente llegĂł al noviazgo y posteriormente a un feliz matrimonio, que “dio a luzâ€? a un pro-
ducto que se augura serĂĄ mĂĄs sĂłlido que nunca: el Centro Financiero BHDLeĂłn. Y asĂ empieza la conversaciĂłn en Coloquios de EL DĂ?A con Luis Molina AchĂŠcar, presidente del Centro Financiero BHD-LeĂłn y del
Banco BHD, y Carlos Guillermo LeĂłn, vicepresidente del Centro y presidente del Banco LeĂłn. La relaciĂłn amistosa entre Molina AchĂŠcar y LeĂłn data de muchos aĂąos atrĂĄs, por eso cada uno resalta la calidad humana y profe-
sional del otro, y no disimulan el cariĂąo que mutuamente sienten. “Este amorĂo viene de mucho tiempo atrĂĄs y son amores muy probados que hacen que este matrimonio sea una relaciĂłn para siempreâ€?, dice, muy seguro, Carlos Guillermo.
% Ăł “La idea es juntar lo mejor de ambosâ€?, ese es el objetivo principal de la fusiĂłn del BHD y el LeĂłn. Sin titubeo alguno, ellos aseguran que con esta alianza reafirman su confianza en el clima de inversiĂłn en el paĂs, asĂ como su compromiso con el fortalecimiento del sector financiero y el desarrollo econĂłmico y social de RepĂşblica Dominicana. Realmente, ambos estĂĄn
convencidos de que el crecimiento y la creaciĂłn de valor que pueden lograr juntos es mucho mayor que si estuvieran de manera individual. Molina AchĂŠcar narra cĂłmo iniciĂł desde hace unos 10 aĂąos el deseo que sentĂa de hacer la fusiĂłn entre ambas entidades bancarias. Dice que fue un proceso casi natural, pues aunque tenĂan muchos aĂąos en eso, fue el pasado aĂąo cuando por fin decidieron formalizar todo.
! Ă
La ventaja de ellos dos fue que habĂan sido socios en otras empresas, como en la AFP Siembra, que es una de las entidades en las que estuvieron juntos y todos los meses se sentaban en la misma mesa a sesionar. TambiĂŠn eran accionis-
& ! Actualmente, son una sola entidad a nivel de grupo, que tiene las 10 empresas del Centro Financiero BHD y las tres del Grupo LeĂłn. Ahora lo que continĂşa es integrar las dos entidades bancarias en una sola, que serĂĄ el Banco BHD-LeĂłn, al igual que hacer un solo puesto de bolsa, que serĂa BHD-LeĂłn Puesto de Bolsa. Incluso, para el 1 de junio serĂĄ cuando los puestos de bolsa se integren como una sola marca y para septiembre serĂĄ ya el Banco BHD-LeĂłn, ofreciendo un mismo servicio. Antes de que eso ocurra la Junta Monetaria debe aprobarlo. Mientras esperan, explican los banqueros, estĂĄn trabajando en todo el proceso de planificaciĂłn de cĂłmo se va hacer la integraciĂłn, que es un proceso que dura tres o cuatro meses. Eso asĂ porque “la experiencia nuestra es que si tĂş no planificas bien lo que vas hacer, producto a producto, oficina por oficina, todo lo que tĂş vas hacer luego te sale malâ€?. b
Ă
É ó ! ó ó " # $ " $ Ê # % $ " & ' #
Ăł &
"#$
Ă?
( Ă“ ) ' %ĂŠ ! ! Ăł $ &
‘
! ’
! "# #$
ĂŠ Ăł ĂĄ
Ăł
Aunque uno entrĂł al negocio de la banca por “accidenteâ€? y el otro por “engaĂąoâ€?, ambos estĂĄn claros de que su misiĂłn como banqueros es “crear progreso econĂłmico y un bienestar en el paĂsâ€?. Y es justo por eso que para Luis Molina AchĂŠcar y Carlos Guillermo LeĂłn, un banquero es un experto en prudencia. “Un banquero nunca puede olvidarse de que tiene casi lo mĂĄs Ăntimo de una persona, que es su dinero, su patrimonio, y eso es lo que nosotros manejamos, y hay que ser extremadamente prudenteâ€?, seĂąala LeĂłn, quien entrĂł al negocio por dos engaĂąos. Y es que definitivamente, mostrar riquezas y ser ostentoso no es parte del estilo de vida del presidente del Centro Financiero BHD-LeĂłn y del Banco BHD ni del vicepresidente del Centro y presidente del LeĂłn. Incluso, Molina AchĂŠcar se atreve a decir que es un error y ha sido causa del fracaso de muchas entidades bancarias el hecho de una persona entender que lo primero es hacer utilidades a “rajatablasâ€? sin importar tomar cualquier atajo.
Se va mĂĄs allĂĄ y dice que para ellos lo importante no es ganar dinero, sino obtener
la credibilidad y la confianza de la sociedad, eso por un principio fundamental: “que como entidad financiera lo primero que tĂş tienes que entender es que tĂş existes para cumplir un rol, que tiene que ser legĂtimo para la sociedadâ€?. “El banquero es un tipo de empresario diferente, cuando uno va a la escuela de negocios lo que te dicen es que el trabajo de un agente financiero es maximizar el valor de los accionistasâ€?, recuerda Molina AchĂŠcar. Pero, asegura, eso da lugar a que mal interpretado un agente entienda que maximizar el valor de los accionistas es pensar solamente en ellos, pero no pensar en los depositantes.
“TĂş puedes maximizar el valor de los accionistas si haces lo otro bien hecho y si cumples con tu responsabilidad social y con el rol que te corresponde, con todas las remuneraciones, ser prudente, y si tĂş haces eso bien, los beneficios vienen solos, pero no puedes olvidar a los clientesâ€?, dice Molina AchĂŠcar. Él es enĂŠrgico cuando afirma que el presidente o el lĂder de una organizaciĂłn es el arquitecto del propĂłsito de la entidad, que su trabajo es definir hacia dĂłnde va, quĂŠ tiene quĂŠ hacer y tratar de ejecutarlo. “La misiĂłn no es firmar
Ăł Ăł
ĂŠ Ăł
cheques o firmar un contrato, nada de eso, yo creo que mi trabajo es darle dirección a la organización�, asegura.
mar un banquero, que te dice lo que se debe y no se debe hacer, y para nosotros ese fue el primer capĂtulo, porque nos tocĂł lidiar con un banco que estaba en una situaciĂłn muy crĂticaâ€?, recuerda LeĂłn. Manifiesta que introducir-
* $Ăł “
� Mientras Carlos Guillermo cuenta su experiencia de
cĂłmo entrĂł al negocio de los bancos y aunque asegura que pagĂł “muchas novatadasâ€?, no se arrepiente de la decisiĂłn. “Desafortunadamente, nosotros empezamos por el Ăşltimo capĂtulo del libro, si existiera un libro para for-
! "# #$
se al mundo de la banca fue un gran reto para ĂŠl, pero que le ha sido muy gratificante. “El rol que ha jugado Luis ha sido muy importante, porque a pesar de ser un competidor en diferentes escalas, siempre estuvo ahĂ en momentos difĂciles para darme un consejoâ€?, resalta Carlos Guillermo sobre su amistad con Luis MolinaAchĂŠcar. b
j Ă % % ! &
Ă?
ĂŠ Ăł Ă?
ĂĄ ! Ă
" #
Ă
Ă?
0 9
!Ăł ! " #$% #& && # && ! '# % & # ( Ă # (
" ! #" $! ! %!$ $
Ă Ă
& !
Hace dos aĂąos, un estudio jurĂdico holandĂŠs preparĂł un discurso en MoscĂş para las empresas rusas: vengan a Holanda y podremos ayudarlas a evitar impuestos y mantener sus activos a salvo. â€œÂĄConfĂen en nuestro sistema legal!â€? decĂa la firma, Buren van Velzen Guelen, en una presentaciĂłn de diapositivas. Estas exhortaciones dieron resultado en gran escala. Las empresas mineras, de gas y petrĂłleo y minoristas mĂĄs grandes de Rusia –inclusive algunas manejadas por multimillonarios allegados al presidente Vladimir Putin- trasladaron decenas de miles de millones de activos corporativos a Holanda y otros paĂses eu-
ropeos utilizados con frecuencia para la evasiĂłn legal fiscal y la fuga de capitales, como Luxemburgo, Chipre, Suiza e Irlanda. Algunas de las empresas son OAO Rosneft, OAO Gazprom, OAO Lukoil y Gunvor Group Ltd., que tiene su sede central en Ginebra y fue cofundada por un socio de Putin actualmente sujeto a sanciones estadounidenses.
Ă
Por consiguiente, es posible que un puĂąado de paraĂsos fiscales europeos resulte clave a la hora de ejercer presiĂłn para que Rusia se retire de Ucrania. El uso extendido de subsidiarias extranjeras por los empresarios mĂĄs ricos de Rusia expone sus activos a sanciones. Sin embargo, capi-
talizar esta vulnerabilidad requiere la ayuda de los paĂses que dependen econĂłmicamente de la fuga de capitales rusos y han protegido tradicionalmente a los inversores contra las leyes extranjeras. “Si se puede demostrar que los dueĂąos, a travĂŠs de estas estructuras holandesas, son personas que estĂĄn sancionadas, es indudable que esos activos pueden ser congeladosâ€?, dijo Jack Blum, exinvestigador del Senado estadounidense y experto en lavado de dinero y refugios en el exterior. “La cuestiĂłn es: â€˜ÂżHasta dĂłnde estĂĄ dispuesto a llegar cada uno? ÂżLos suizos y los holandeses y Luxemburgo querrĂĄn hacerlo?’ Todo el mundo sabe que esto es asĂ desde hace aĂąosâ€?.
$ ' % & + & $ ( Ăł&
Holanda, Chipre, Luxemburgo e Irlanda pertenecen a la UniĂłn Europea y deben cumplir con sus penalidades contra Rusia. Sin embargo, tienen discrecionalidad para implementar medidas unilaterales mĂĄs duras similares a las de Estados Unidos, lo cual se considera poco probable. Suiza no es la UniĂłn Europea. Muchos paĂses europeos
han sido ambivalentes en cuanto a tomar medidas enĂŠrgicas contra Rusia porque les abastece gran parte del petrĂłleo y el gas y tambiĂŠn es una fuente significativa de inversiĂłn en activos como bienes raĂces de primer nivel en Londres. La canciller alemana Angela Merkel dijo el 2 de mayo que estĂĄ dispuesta a apoyar sanciones contra Rusia si interfiere en la elecciĂłn
presidencial en Ucrania. “Es fundamental sumar a los centros bancarios o lugares donde los rusos encontraron vĂas o instrumentos financieros para invertir o establecer propiedadesâ€?, dijo Juan ZĂĄrate, ex asesor adjunto en el ĂĄrea de seguridad nacional estadounidense y autor de “Treasury’s War: The Unleashing of a New Era of Financial Warfareâ€?. 0
$" $!Ăł ) * & Ăş&
) ! % ( $ " ' & '"$ " ( Colombia estĂĄ demostrando al mundo que no se debe declarar una guerra cambiaria. El mes pasado, las autoridades incrementaron sus compras de dĂłlares para contener una recuperaciĂłn del peso, pero a los pocos dĂas el banco central elevĂł inesperadamente las tasas de interĂŠs, aumentando el atractivo de la moneda. Es-
to contribuyĂł a una recuperaciĂłn de 6,1% del peso en los dos Ăşltimos meses, el mayor aumento entre 24 monedas de mercados emergentes monitoreadas por Bloomberg. Los estrategas en sondeos de Bloomberg elevaron sus pronĂłsticos relativos al peso para fin de aĂąo un 1,7% en abril, mĂĄs que para todos sus pares latinoamericanos. 0
Los especuladores son menos alcistas que nunca en dos meses y medio respecto del oro debido a la creciente confianza en que el crecimiento econĂłmico estadounidense se estĂĄ acelerando y dejando atrĂĄs su repliegue invernal. Los administradores de carteras redujeron su posiciĂłn larga neta en lingotes al nivel mĂĄs bajo desde me-
diados de febrero durante la semana que terminĂł el 29 de abril. Las apuestas bajaron 25 por ciento el mes pasado, mĂĄs que nunca desde noviembre, y los inversores recortaron sus carteras de productos que cotizan en bolsa (ETP, por sus siglas en inglĂŠs) respaldados por el metal al nivel mĂĄs bajo desde 2009. 0
Ă
Ă
Ă
ĂĄ
Nokia Oyj planea gastar US$100 millones para sostener a las empresas que desarrollan tecnologĂas para autos inteligentes, sumĂĄndose al multimillonario Elon Musk y Google Inc. en apostar a que los vehĂculos futuros serĂĄn mĂĄs inteligentes y estarĂĄn mĂĄs conectados. Las inversiones, que se harĂĄn a travĂŠs de un nuevo fondo, tienen como propĂłsito financiar la divisiĂłn de mapas digitales de la compaĂąĂa de tecnologĂa mĂłvil, dijo Nokia hoy. ManejarĂĄ el fondo la subsidiaria de capital riesgo de Nokia, Nokia Growth Partners, que administra US$700 millones. Nokia se estĂĄ reconstruyendo y extendiendo a nuevos campos tras vender
su divisiĂłn de telĂŠfonos mĂłviles a Microsoft Corp. por unos US$7,500 millones el mes pasado. Aunque Nokia ahora obtiene la mayor parte de sus ingresos de los equipos de redes inalĂĄmbricas, la compaĂąĂa de Espoo, Finlandia, tambiĂŠn estĂĄ tratando de hacer que su divisiĂłn de mapas sea un competidor mĂĄs fuerte. 0
JPMorgan Chase Co., el mayor banco de los Estados Unidos por activos, no ve seĂąales de una burbuja en la deuda de empresas de los mercados emergentes,
cuestionando la advertencia del Fondo Monetario Internacional sobre el aumento del riesgo en el mercado de los bonos. Los bonos vendidos por las
compaĂąĂas de paĂses en desarrollo representan sĂłlo el 3% del producto interno bruto de esas economĂas, frente a un 35% en los Estados Unidos, segĂşn Joyce Chang, res-
ponsable de investigaciĂłn del banco con sede central en Nueva York. La mayorĂa de los prestamistas que venden deuda estĂĄn calificados con grado de inversiĂłn. 0
Ã
Ã
Ă
0 V9
# $ % ! " ! # Ăł $ ĂĄ % & ' (
Ă
" ĂĄ
!
ĂĄ
Nuevos combates mortĂferos estallaron ayer en el este de Ucrania, en una escalada de la violencia que aumenta el riesgo de que se desate una guerra civil y ante temores de Rusia de que la paz en Europa se vea amenazada. Ésta, asĂ como el resto de Occidente, aspira a que se reanude el diĂĄlogo con MoscĂş. Un intenso tiroteo tuvo lugar ayer en las afueras del bastiĂłn separatista prorruso de Slaviansk, en el este de Ucrania, segĂşn constatĂł un periodista de la AFP. Estos combates dejaron cuatro muertos y unos 30 heridos entre las filas de las fuerzas del orden ucranianas, anunciĂł el ministerio del Interior. Los rebeldes utilizan a la poblaciĂłn como “escudoâ€?e incendiaron viviendas causando vĂctimas, agregĂł el ministerio en un comunicado. SegĂşn la administraciĂłn regional de Donetsk, un civil muriĂł y 15 resultaron heridos por disparos durante la operaciĂłn en Slaviansk. Un helicĂłptero Mi-24 del ejĂŠrcito fue derribado con un arma pesada cerca de
ĂĄ
ĂĄ " ĂĄ
x &
" ' " ( Ăł “ ĂĄ â€? ĂŠ
Slaviansk. Los pilotos sobrevivieron, indicĂł el ministerio de Defensa. Se trata del cuarto aparato que el ejĂŠrcito ucraniano pierde desde el viernes. Posterior-
)Ă !"# $ % # Ăł Ăą Ăł "
mente, se escuchĂł por primera vez cerca del centro de Slaviansk rĂĄfagas de armas automĂĄticas, lo que sugiere que el ejĂŠrcito estaba ganando terreno
“Mi misiĂłn es eliminar a los terroristasâ€?, declarĂł el ministro ucraniano del Interior, Arsen Avakov, quien se encontraba en un retĂŠn cerca de la zona de combate. “La Ăşnica tĂĄctica es avanzar poco a poco hacia el centro de la ciudadâ€?, aĂąadiĂł. El jefe de la Guardia Nacional, Stepan Poltorak, observĂł por su parte que sus adversarios “estĂĄn bien entrenados y bien equipadosâ€?. “Los hemos acorralado en el centroâ€? de Slaviansk, dijo. b
El gobernante Cambio DemocrĂĄtico y su partido aliado Molirena acaparan 30 de los 71 escaĂąos del Parlamento, mientras la oposiciĂłn mantiene una dura pelea por la alcaldĂa de PanamĂĄ, segĂşn los mĂĄs recientes resultados preliminares de los comicios del domingo divulgados hoy por el Tribunal Electoral. Escrutado el 82,79 % de las mesas electorales habilitadas, el oficialista partido sumaba 29 puestos en la Asamblea Nacional y uno el Molirena, segĂşn publicĂł el ente de comicios panameĂąo en su pĂĄgina web. El opositor Partido Revolucionario DemocrĂĄtico ob-
tenĂa 21 escaĂąos, en tanto que la opositora Alianza Pueblo Primero, del Partido PanameĂąista y el Partido Popular alcanzaba 12, once del primero y uno del segundo. El abanderado de la Alianza Pueblo Primero, lĂder del PPa y actual vicepresidente panameĂąo, Juan Carlos Varela, ganĂł las presidenciales con el 39,19 % de los votos, escrutadas el 93,06 % de las mesas. Varela se impuso a otros seis candidatos a la Presidencia y tomarĂĄ posesiĂłn el prĂłximo 1 de julio. Por otra parte, la contienda por la AlcaldĂa capitalina se mantiene reĂąida entre los aspirantes opositores JosĂŠ Blandon y JosĂŠ Luis FĂĄbrega. 0
Ã
Ă
Ă 09
‘ ’ ĂĄ Ăł Ăą Ăł Ăł ! !ĂĄ " ĂĄ # $ % ! Ăł " & & " &Ăş $
% ! " ĂĄ " " " “% " # # Ăâ€?
$ % & “'
( �
) * ' " ( "
El dramaturgo Giovanny Cruz revelĂł que solo trabaja con actores y si a sus manos le llega una figura de la televisiĂłn lo primero que hace es entrenarlo y convertirlo en un actor. PrecisĂł que en lugar de rechazarlo lo acoge y lo entre-
na, ofreciĂŠndole talleres intensivos antes de comen-
zar a trabajar y cuando nota Giovanny Cruz estĂĄ trabaque ya estĂĄ listo entonces jando en la direcciĂłn de la inicia los trabajos. obra “El diablo ya no vive “He trabajado con varias fi- aquĂâ€?, la cual serĂĄ presentaguras de la televisiĂłn y do del 8 al 18 de este mes en cuando les propongo en- la sala Ravelo del Teatro Natrenarlos han aceptado y cional y del 22 al 24 en la saalguno hasta me lo ha agra- la Julio Alberto HernĂĄndez decido. Muchos de los que del Gran Teatro Cibao. han venido a mĂ ya eran ac- Es protagonizada por Lutores, pero sin entrena- my Lizardo y Frank Ceara, mientoâ€?, precisĂł. de quienes Cruz refiere son El actor y director teatral ex- dos grandes talentos en esplicĂł que las figuras de la te- te campo, con quienes se levisiĂłn y el canto tienen enorgullece trabajar. La una disciplina que a veces obra es una producciĂłn de hasta le asombra. Puso co- Juancito RodrĂguez. mo ejemplo a CuquĂn Vic- Para el dramaturgo, Lumy toria, a quien estĂĄ ansioso Lizardo representa un tade dirigir, por las referen- lento de lo mejor de esta cias que tiene de quienes lo ĂŠpoca, con quien hace han dirigido. mucho tiempo deseaba “A CuquĂn Victoria yo quie- trabajar y la calificĂł como ro dirigirlo, porque dicen una actriz increĂble y que es un tipo que se entre- muy disciplinaga en cuerpo y alma y da. ademĂĄs da una energĂa positiva y siempre estĂĄ proponiendo cosas interesantes. Yo tengo una buena experiencia con las figuras que he dirigido y una muestra de ello es Zoila Luna. Ella es una actriz fabulosa, pero antes de ir a las tablas ella se sometiĂł a un entrenamiento estricto; no conmigo solamenteâ€?, manifestĂł.
“ $% % % & �
( ) * “ % % + Ăâ€?
* " (
+ " , " # $ % & ! & ) -
" ./0 1!! 2 # 3 # # 4! "# / # 5 4! "# #
Productor: Juancito RodrĂguez
Mientras que de Frank Ceara se expresĂł de la misma forma, recordando que ademĂĄs de cantante ha participado
ĂĄ ! "#
en una serie de musicales en los cuales ha dejado sus huellas por sus magnĂficas interpretaciones.
Aunque empezĂł su carrera profesional en 1969, Giovanny Cruz recuerda que desde que tenĂa nueve aĂąos de edad ya estaba involucrado en el teatro, arte que iniciĂł cuando estudiaba en el colegio de monjas en Nagua. El tiempo fue pasan-
do, pero el jovencito estaba limitado porque tenĂa problemas de salud, por lo que sus padres lo tenĂan en la casa bajo su cuidado. “Yo era un niĂąo muy enfermizo y eso me obligaba a quedarme en la casa leyendo, ya que era lo Ăşnico que me permitĂan mis padres. Ya como profesional empecĂŠ a los 13 aĂąos a hacer teatro, por lo que tengo 47 metido en este arteâ€?, dijo. En 1970 presentĂł “Demoniaâ€?, su primera obra en grandes escenarios. Ha escrito y dirigido unas 40 piezas teatrales, mientras que como actor tiene 90 personajes. Sus obras por excelencia son “Amandaâ€?, “CalĂgulaâ€?y“La virgen de los narcisosâ€?, esta Ăşltima de su propia autorĂa, la cual estuvo mĂĄs de un mes en cartelera en el Teatro Nacional. TambiĂŠn destacĂł la obra “QuĂntuplesâ€? entre sus estelares, gracias al gran montaje de la misma, en la cual compartiĂł rol protagĂłnico con Carlota Carretero.V
La actriz y cantante Jennifer LĂłpez recibirĂĄ el galardĂłn Icon Award en la gala de los Billboard Music Awards, que tendrĂĄ lugar el 18 de mayo en Las Vegas (Nevada), informĂł ayer la organizaciĂłn.
% ' El artista mexicano Juan Gabriel lanzĂł al mercado un nuevo disco para celebrar los 40 aĂąos que lleva subido en los escenarios, en los que se ha convertido en el gran divo de LatinoamĂŠrica.
Ă
ĂĄ ! !! "# #
Ă
ĂĄ
ĂĄ “ Ăą â€?
Ă Ăł
Ăł ! "
ĂĄ “ Ă â€?
El merenguero JoseĂto Mateo, quien el mes pasado cumpliĂł 94 aĂąos de edad, pidiĂł al Gobierno que le otorgue una pensiĂłn decente, con la que pueda subsistir, ya que lo Ăşnico que recibe son 25 mil pesos del Ayuntamiento del Distrito Nacional, dinero que dice no le alcanza para suplir sus necesidades. ExpresĂł que para mantenerse tiene que trabajar, pero en su paĂs ya no lo contratan, razĂłn por lo que estĂĄ planificando abrir nuevamente su negocio “El patio
j Ă
Ăł “ â€?
Ăł
de JoseĂtoâ€?. Dijo que en Puerto Rico trabaja mĂĄs que en su propio paĂs. “Yo recibo una pensioncita del Ayuntamiento, que no me da para nada. Me la dan porque fui regidor por 12 aĂąos. Yo quisiera que el presidente Danilo Medina me
arreglara eso, porque si yo soy el merenguero mĂĄs viejo del mundo y el Rey del merengue, entonces por quĂŠ no me suben esos chelitos para yo vivir tranquiloâ€?, abundĂł Mateo. ExplicĂł que al parecer, como en el Ayuntamiento le pagan 25 mil pesos y aĂşn canta, el Gobierno entiende que no lo necesita. “Yo estoy loco por trabajar y no me ponen. Yo quiero que me busquen, que me contraten. Pero yo sĂŠ lo que harĂŠ, voy a reabrir El Patio de JoseĂto y ahĂ trabajarĂŠâ€?, dijo el artista. El merenguero dijo que en los prĂłximos dĂas sacarĂĄ a
Ă
Ă Ăł
la radio un merengue. Se trata de la canciĂłn “Viento de otoĂąoâ€?, balada de Danny Daniel a la cual le harĂĄ una adaptaciĂłn y llevarĂĄ a la radio. PidiĂł a los locutores que le pauten su tema cuando lo lance.
“La gente de ahora lo que oye es esa cosa urbana, pero si escuchan un buen merengue muchas veces de seguro que se quedarĂĄn bailĂĄndolo, porque eso es lo autĂŠntico de nosotrosâ€?, precisĂł.V
El programa “Esta noche Mariaselaâ€?, que se transmite cada noche por Color Vision, estrenarĂĄ nuevo horario a partir del lunes 2 de junio. El espacio, que prĂłximamente cumplirĂĄ dos aĂąos de emisiĂłn ininterrumpida, serĂĄ transmitido en el horario de las 8:00 de la noche, segĂşn informĂł su productora Mariasela Ă lvarez.V
รก
รญ
รฑ
! รญ รก รฉ " # รญ ! !! " # รญ รฑ $ " # รญ " # " $ รฉ " # รญ ! % รฑ & !! ' รฑ
$ $ ( ) ! ! ) $ " # รญ
ร
รฑ % & ' ()( #
รฑ $ รฉ ( ( รญ รก รฉ " # รญ ! " !! % # % รฑ " # รญ & )
รฑ
รก รฉ "* * * + ! ! $ รฉ " # รญ ! " รฑ
% รญ $ $ #*+ ) $ $ !
! " รฑ $
$ รฉ $ ! ) $ $ $ ! รฑ $ " $ " รก $ $ % รญ , $ $ $
! ! #
ร ,(- ' , รก รฉ " # รญ !
รญ ., . / รฑ #
!! 0 ) ! " $ รฉ ! % รฑ "* * * + & รฑ ' รฑ
" "
รฑ
) ! รฑ รญ " # รญ ! " $ รฉ ! % รฑ
$ ร
รฑ , !! ) !
! % "
) ! ' ' / 0 #1, '
) ! ' ' / 0 #1, ' ) ! ' ' / 0 #1, ' - ' 0 #1, ' 2 $3 -1' , # / 0 #1, ' 2 3
" ) ! ' ' / 0 #1, '
ร &'
รญ ) 4 '(#( / 0 #1, 5( 6 '
2 3 $ รฉ ) , --( , ,) 0 #1, ' 2 3
) ' / 0 #1, 5( 6 ' 2 3 $ รฉ 0 #1, 5( $ 6 ' $ 2 3 รก ' ,) 0 #1, 5( 6 ' 2 3 " รฑ #1, 5( 6 ' , % รฑ 0 #1, 5( 6 ' , & รฑ ) 0 #1, ' $ , ' รญ 0 6 ' 2 3 ' รก รฉ 0 #1, ' $ 2 3 ( 0 #1, 5( 6 '
2 3 ( 0 #1, ' 2 3 ! # 0 #1, 5( 6 ' 2 3
! รก รฉ 0 #1, ' 2 3
" !
$ รฉ 0 #1, 5( $ 6 ' $
) 0 #1, 5( 6 ' 2 3
รฑ 0 #1, ' $ , 0 #1, 5( 6 ' 2 3 รก 0 #1, ' 2 3 รฑ ) 0 #1, 5( 6 ' , " รฑ 0 #1, 5( 6 ' , % ) 6 ' 2 3
ร "
# #1, ' รก รฉ 0 #1, ' 2 3
0 #1, ' 2 3
รก #1, ' 2 3 รฑ ) 0 #1, 5( 6 ' , ) 0 #1, ' 2 3
" รญ ) 0 #1, 5( 6 ' 2 3 " รฑ ) 0 #1, ' $ , % $ รฉ #1, 5( $ $ 2 3 & รฑ . #1, 5(
( )*
รฑ 0 #1, 5( $ 6 ' $ ,
รก 0 #1, 5( 6 ' 2 3 ) #1, 5( 6 ' 2 3 0 #1, 5( 6 ' 2 3 !! #1, ' " รญ 0 #1, 5( 6 ' 2 3 % รก รฉ 0 #1, 5( 6 ' 2 3 & $ รฉ 0 #1, 5( 6 ' 2 3 ' รฑ ) 0 #1, 5( 6 '
" ร
รฑ 0 #1, 5( 6 '
c
;;
รญ รฉ + *4 - รก51 # - ,- ' . (7 1, #รญ, , ( * ( , 81 รก- -( , รก /( ' , 4 - รก1, 1( ,'(,( 1 - ,- ' 1,6 รฑ / (5 - , 1-7 1,'
' . 1,,1 5 #19 4 -( / . (7 81 ( , -7 4 / (5 ,(รฑ / # / 9 / (' -# #รญ, - , ,+61 7 6( ,1,-(รณ81 # ,1 5 --( , / # 51 # # ) รก, 4 ,# / รณ :(' รฑ
Ã
Ă
9 0V
Ăł ! " # 3 / “- * ! Ăâ€?" : . 2 * $ $$ Ăł * ;*
. ' ,
! - ' ĂŠ ' # * Ă
( Ăą ( # ! ! ( ) * ( (
# $ % (
Si su hijo es disperso, presta muy poca atenciĂłn o le cuesta recordar lo que aprendiĂł en la escuela, podrĂa estar sufriendo un cuadro de deshidrataciĂłn. SegĂşn estudios de la OrganizaciĂłn Mundial de la Salud, existe una alteraciĂłn de la memoria cuando se producen niveles de deshidrataciĂłn (1-2% del peso corporal) en niĂąos y adolescentes. El estudio sugiere que la estructura y funcionamiento del cerebro podrĂan verse afectados temporalmente por una mala hidrataciĂłn. La nutricionista costarricense Larisa PĂĄez explica que “una adecuada hidrataciĂłn es necesaria para el transporte de nutrientes a nivel celular y para que nuestro cuerpo funcione de manera adecuada. La revista “The American Journal of Clinical Nutritionâ€? comprobĂł que los niĂąos que no consumieron
=4+-4 4>-4&+
suficiente lĂquido sufrieron de debilidad muscular, sequedad de la boca, dolores de cabeza y fatiga. Estas condiciones se podrĂan mezclar para que los niĂąos y adolescentes tengan problemas en el aula al no estar completamente concentrados. Larisa PĂĄez agrega que “un porcentaje importante de la hidrataciĂłn diaria se repone mediante el consumo de lĂquidos como agua, jugos, leche, gaseosas, cafĂŠ, tĂŠ y chocolate, entre otros; mientras que el otro porcentaje proviene de los alimentos sĂłlidos, como las frutas y vegetalesâ€?.
j + ,Ă - ) ! (
" ĂĄ $ % % Ă ĂĄ Ă
Ăł
! "# $ $ ĂĄ % & ! Ăş' $ ( $ " $ $ )* $ $ Ăł 'ĂŠ ' " + * ,“- ! . $ ! ĂĄ $ $ ! 'ĂŠ ' ! â€?" / 0Ă$ ( $ " $! $ ( $ ,
Ăł
1 $ $ Ăł ( $ 2 "$ 3 $ "4 Ăą " ! 5 $ Ăł $ $ * “( 2 ' ĂĄ 5 â€?" ) $ ' " $ ' $ $ Ă 6 3 $ ,
9
$ % Ăł
& ' $ <. ,$
Ăą ĂĄ ĂĄ Ăł
ĂĄ Ăą Ă
Ă
Ă
Ăł Ăł Ăş Ă ! ĂŠ
Ă " Ă ĂĄ ĂŠ ĂĄ Ăł
! . 2 $ ? 1 $ Ăł 5! & Ăş' $ ( $ 7 2 ! 8 Ă . $ $
' 9) 3 " . " $ + * ,4 $ $ $ ' $ ĂĄ $ $ 5$ * $ $ ,
Ă
Ăł !
Expandiendo sus servicios a la ciudad de Santiago, LanĂłvea Bridal Store inaugurĂł en la zona norte su nueva tienda, para convertirse en una aliada de la novia, el novio y todo su cortejo, con la asesorĂa y el vestuario
Ăş Ăł
Ăş Un estudio publicado en la Revista Digital Nutrients asegura que el consumo de azĂşcar no genera ningĂşn cambio significativo en aumento de grasa, triglicĂŠridos o presiĂłn arterial. ÂżCĂłmo lo averiguaron? Para realizar el estudio se analizĂł a 65 individuos con sobrepeso y obesidad con edad entre los 25 y 60 aĂąos. Los resultados dicen que â&#x20AC;&#x153;el consumo de azĂşcar aĂąadida, a partir de Sacarosa o Jarabe de MaĂz de Alta Fructosa no demostrĂł cambios
significativos en los grupos con respecto a los niveles de colesterol total, triglicĂŠridos.â&#x20AC;? La especialista en NutriciĂłn, Consuelo Pardo, afirma que ningĂşn alimento o bebida es responsable, por sĂ solo, de que las personas tengan sobrepeso, obesidad o problemas cardiacos, â&#x20AC;&#x153;la obesidad es una condiciĂłn multifactorial, asociada con variables como la genĂŠtica, los inadecuados hĂĄbitos alimenticios y la falta de actividad fĂsicaâ&#x20AC;?.9
ideal para el gran dĂa que todo ser humano anhela tener. Lil CĂŠspedes Rojas y Carlos GonzĂĄlez Demorizi, propietarios de LanĂłvea Bridal Store, mostraron su alegrĂa y satisfacciĂłn tras la apertura de esta tienda ubi-
cada en la avenida Juan Pablo Duarte, Plaza Zona Rosa. Es la primera tienda que ha innovado ofreciendo financiamiento a sus clientes con atractivas tasas de interĂŠs y ofrece la Ăşltima tendencia en el mercado.9
Ă
ĂŠ
" ( Ăł
!
' ( $ å ùó 'å )
Ă
Hospira, el proveedor lĂder mundial de fĂĄrmacos inyectables y tecnologĂas de inyecciĂłn, compartiĂł los resultados de un estudio de seguridad observaciones post-autorizaciĂłn, realizado en sitios clĂnicos en Europa, del producto de epoetina biosimilar Retacrit/Silapo (epoetina zeta) en pacientes con anemia renal. El estudio, presentado en la National Kidney Foundation 2014 Spring Clinical Meetings, expuso un patrĂłn de seguridad para Retacrit/Silapo comparable con los datos conocidos para otros productos de epoetina alfa. Retacrit estĂĄ comercializa-
9
Ăł
do en Europa por Hospira, y Silapo, se comercializa en Alemania por cell pharm GmbH, una filial 100% de STADA Arzneimittel AG. El estudio, PASCO I (estudio observacional de cohorte de seguridad post autoriza-
%
â&#x20AC;&#x153; ĂŠ Ăł &
& â&#x20AC;?
Ă?
InlytaŽ, de Pfizer, es un medicamento innovador para aquellos pacientes con cåncer de riùón avanzado que no respondieron o no toleraron una terapia previa. Una información suministrada por esa farmacÊutica, indica que este producto es el primero en demostrar mayores beneficios al ser comparado con otros tratamientos existentes, en pacientes con cåncer de riùón avanzado.
Agrega que esto asĂ porque mejora de manera significativa su sobrevida. Basa la informaciĂłn en un estudio que incluyĂł 723 pacientes de 268 centros a nivel mundial, de paĂses como Estados Unidos, CanadĂĄ, Australia, Austria, China, Francia, Italia, EspaĂąa, entre otras naciones. â&#x20AC;&#x153;Con este lanzamiento, Pfi-
zer refuerza el compromiso de brindar nuevas opciones terapĂŠuticas a los pacientes con cĂĄncer de riùón avanzadoâ&#x20AC;?, comentĂł Eyra Medina, directora MĂŠdica de Pfizer CentroamĂŠrica y Caribe. Medicina detalla que â&#x20AC;&#x153;InlytaÂŽ se incorpora al portafolio oncolĂłgico de Pfizer y se suma a otros medicamentos que ya ofrecen respuestas innovadoras a pacientes con este padecimiento como SutentÂŽâ&#x20AC;?.9
ciĂłn), incluyĂł pacientes con anemia con enfermedad renal crĂłnica que recibĂan hemodiĂĄlisis y que son tratados con Retacrit/Silapo administrado intravenosamente durante un aĂąo. El tratamiento de la anemia
renal con Retacrit/Silapo demostrĂł tener un perfil de seguridad consistente con lo que se encontrĂł en los ensayos de registro de Retacrit/Silapo con la misma ruta de administraciĂłn y en lĂnea con otros ESA. 9
! "! # $
La Sociedad Dominicana de EmergenciologĂa realizarĂĄ el II Congreso Internacional de Medicina de Emergencia 2014, del 24 al 27 de julio, en BayahĂbe, con especialistas de diferentes partes del mundo.
Un estudio piloto del Campus de AtenciĂłn Sanitaria Rambam muestra que la endoscopia de espectro completo supera dramĂĄticamente la colonoscopia con vista hacia adelante (VHA) estĂĄndar.
MĂŠdicos internistas del paĂs y LatinoamĂŠrica se reunirĂĄn del 8 al 11 de mayo en Punta Cana, para tratar el tema de la Chikungunya, una epidemia que estĂĄ afectando a la poblaciĂłn dominicana.
Ăł Ăł Ăł
Ăł
ĂŠ
Ă
Un grupo de investigadores de la Universidad Nacional del Sur (BahĂa Blanca), en Argentina, desarrollĂł un mĂŠtodo para detectar si existen en pacientes problemas relacionados con la memoria, la atenciĂłn, la concentraciĂłn y otros aspectos cognitivos. â&#x20AC;&#x153;Cuando hay un deterioro en la memoria (aunque sea leve) enseguida se nota en
la forma en que leemos. Es bueno saber que, basĂĄndose en cĂłmo lee una persona, puede predecirse cĂłmo su cerebro procesa la informaciĂłnâ&#x20AC;?, explicĂł a Argentina Investiga el doctor Osvaldo Agamenonni, del departamento de IngenierĂa elĂŠctrica y computadoras de la Universidad. (Fuente: www.noticiasdelaciencia.com).9
La empresa dominicana OrtotĂŠcnica firmĂł un acuerdo con la transnacional Medtronic para la distribuciĂłn exclusiva en el paĂs de las lĂneas Advanced Energy, en sus productos Peak y Aquamantys. Estas tecnologĂas de aplicaciĂłn quirĂşrgica para el corte y coagulaciĂłn de tejido estĂĄn basadas en radiofrecuencia
(Peak Plasmablade), que ofrece la precisiĂłn de un bisturĂ y el control de la hemorragia sin los daĂąos colaterales al tejido de la electrocirugĂa tradicional. Se aplica en casos de cirugĂa reconstructiva y plĂĄstica, implantaciĂłn y revisiĂłn de marcapasos/ICDOtorrino, cirugĂa general, cirugĂa ortopĂŠdica y cirugĂa decolumna.9
รญ
9
รญ
รณ ! !
รณ
รณ
รญ รญ รณ ! "
n % & ' รฑรณ ( )รญ * ' + )
! " ! # $ รณ รญ รญ
# $ $ % &
รณ & $ $ รณ รญ ' รญ รณ ( ') * + ,"
n + . * ! + ! /
, - - .รณ รฉ รณ
$ รณ $
" $
รณ
"
%
รฉ
รก รญ
รญ
รณ
รณ รก
รฉ รณ รณ !" # $
' # รบ
รบ รญ รญ รณ
รฉ รฉ รณ รณ ! "รฉ # " $
% # # & ' " ( )* ' + # " , + & รก + & $ โ % ,รบ "
& โ ,
& $
n รญ - .รก )! / * ( . 0 ! %รญ รฉ รฉ รฑ รก&
+ , # # ! , n
รฉ รญ รญ รณ
! " # $ รฉ %! &
รณ % % รณ % รณ ' & ' , % , " & + รญ รบ รบ $
n ( )! # * $ * ! # # &
Ã
Ã
Ã
URB. SANTA MARTHA, CARR. MANOGUAYABO. APTO. 2 HABS, 1B, SALA, COCINA, COMEDOR. 1ER. PISO, PATIO. RD$8,500 2+1. (809)756-4507/424-7037/564-1934 A HONDO III. C/ estudio, Coc, sala, desayunador, Jacobo Majluta casi esq. Rep.de colombia cerca de la embajada $8,000 809-549-4593/ 809-224-0857
ALQ. APTO. FRENTE A MEGA CENTRO, CARR. MELLA. RES. DON FERNANDO I. 3 HABS. 2 B. C/S, SALA, COMEDOR, 1ER. PISO PARQ. RD$12,000. (809)597-4905/330-8556 Apto varios amueblado y sin amueblar de 1,2 y 3habs en La Pradera, lucerna el brisal, alma rosa, ens. espaillat, buenos aire de herrera de 3 1/2 y 6 1/2 809-829-9528 829-613-5190 ARROYO HONDO VIEJO: Apto. 2h, 2b, parqueo 2 vehĂculos, $17,000 (Mant. Incluido) 809-303-4426 /809-566-8330 AUT. DUARTE (PROX. A CARREFOUR) 3H, 1B, 3er P,$9,800 Y PROX. A INTEC, 3H, 2B, 2DOP $15,000 MANT. INCLUIDO 809-983-5795 Bella Vista cerca del Mall 2habs 2bĂąos sala comedor, parq, c/serv 809-448-5016/ 535-5841
Ă
Cabral y Asoc. alquila zona Oriental Apto. Cabilma del este frente a la sirena Charles de Goulles $6,500 1+1 Vista Hermosa $13,000 Palmares de Alma Rosa $15,000 Inf.809-594-1543 809-834-5243 849-634-4342 CAYETANO GERMOSEN ESQ. AV. ITALIA. EXCELENTE APTO. AMUEBLADO, TORRE EXCLUSIVA 6TO. PISO, VISTA AL MAR, 3HABS, 3 B. US$900. INF.(809)597-4905 /330-8556 COESA Alquila Casa, en la Aut. San Isidro, Res. Kolosal, 3 Hab, Sala, comedor Cocina, BaĂąo, Galeria Marquesina, RD$ 8,000.00 809-788-1762--829-285-8225 COESA Alquila en la Charles de Gaulle(Corales del Sur) Edif. Cesar, 3 hab. , 2 BaĂąos, Sala-Com, Cocina Parqueo, 2do piso, RD$ 10,000.00 809-788-1762-829-285-8225 COESA Alquila En la Jacobo Majluta, Res. Dorado III, 3 Hab, 2 baĂąos, Sala, Comedor, Cocina, Balcon, Parqueo, 1er piso RD9,000.00 . Mant. Incluido. 809-788-1762--829-285-8225 COESA Alquila en la Av. Independencia Res. Ebano, ( C/ Esther Rosario) 3 Hab/3 baĂąos/sala, Comedor Cocina, Cto de Musica, Parqueo 1er piso, RD$ 18,500.00 Mant. Incluido 809--788-1762--829-285-8225 COESA Alquila en Jacobo Majluta, Res Buenaventuranzas , 3hab, sala, comedor, cocina, 2 baĂąos, parqueo 2do piso, RD 8,000.00, 809-788-1762--829-285-8225 COESA Alquila Res. Los 3 ojos c/ Marte , Apto. Estudio, 1 Hab/ Sala-com, Cocina BaĂąo, RD$ 6 , 5 0 0 . 0 0 809-788-1762--829-285-8225 COESA Alquila Villa Marina, Res. Merik, 3 hab, Sala, Comedor, Cocina, 2 BaĂąos, Cto. Servicio Terraza Privada, 2 parqueos Techados, Porton Electrico, Gas Comun, Seg. 24 horas RD$ 17,000.00 809-788-1762--829-285-8225 COESA Alquila, en el Almirante-Solares, c/ Baltazar Alvarez, 2 Hab, sala, comedor, Cocina, baĂąo, 2do piso RD$ 7,000.00 809-788-1762--829-285-8225
EVARISTO MORALES. PrĂłximo a la Churchill, 8vo piso, 240 mts, Linea Blanca, 5 A/Split, Lobby, area de eventos, 3 habs. 3½ baĂąos, 2 salas, 1 estar, oficina, 2 parqueos. US$1,200.00. Inf. 809-328-9850/ 809-756-3112 GAZCUE Apart. 1er piso, 205 mts2, 3 habs, piso marmol, 3 b,2 paqs. tech., planta full, balcon, seguridad 24 horas. Tel. 809-490-8966 /809-861-6656 GAZCUE: APTO. AMUEBLADO, PROX. PLAZA DE LA CULTURA PRECIOSO, 2H, 2PARQ. C/SERVICIO, BALCON, PLANTA, GAS, ASCENSOr, US$1,200 MANT. INCLUIDO. INF: 809-481-6426 La Paz 2H, 8,000, Los Rios 2H 5,000 Quisqueya 2H 10,500, Eva. M. 2H, 11,000 y otro de 1H 8,500, Millon 3H, 23,000 inf: 809-856-5860 LORENZO & ASOCS. 2H $9,000. ESTUDIO 1H desde $6,000 HERRERA FRENTE A UTESA. LAS PALMA 2H $7,500. 809-850-6112/6118 NACO excelente Torre 1 apto por piso, 305 mts const. 2 ascensores, 2 parq. 3 amplias hab. c/d con walk/closet, 3.5 baĂąo, super balcĂłn, 3 sala, 1 estar familiar, super cocina. US$ 1,700. Inf: 809-328-9850/ 809-756-3112. NACO, APTO. AMUEBLADO, 2HBS. 1BĂ&#x2018;, SALA, COMEDOR, COCINA, 1 PARQ. SERV./TELECABLE. US$650. TEL: 809-565-9270/849-357-6622 OFICINA DE ABOGADOS CASTILLO & ASOCS. ALQUILA CASAS Y APTOS. EN LA CAPITAL, DESDE $6,200. HACEMOS DESALOJOS Y PAGA AL FINAL, EMBARGOS Y COBROS COMPULSIVOS. Ofic: 809-797-8941/ Cel: 829-262-0685/809-779-6213 Pina Puello Alq Aptos Gazcue C. Nueva 3habs y 1hab $15 y 10,000 809-998-6767 809-908-1185 829-442-1576
COESA Villa Faro, SAVICA, 3 Hab, Sala, Comedor, Cocina, BaĂąo, 2do piso. RD$ 7,500.00 809-788-1762--829-285-8225 EL MILLON.apto en excelente zona, 2 nivel, 3 habs. 2 baĂąos, agua permanente, 2 parq, porton electrico, mant. incluido. US$550.00.( 2+1).Inf: 809-258-9983 (antes de 10 am y despues de 8 pm 809-335-2805) COESA, Alquila, Autopista San Isidro (frente a la zona franca) 2 Hab, sala, comedor, coicna, baĂąo 2 parqueos, cisterna, Tinaco, RD$ 7,000.000 809-788-1762 829-285-8225
COMBO COMPUTADORA 2.7/1.8GHZ, 512GB, 40DD, TECLADO, MOUSE, PANT. LCD 15P. $3,500. COMPUTADORA 2.0 GHZ, 512GB, 40DD, TECLADO, MOUSE, PANT. 15P. $3,995. COMPUTADORA DELL Y HP 2.2/2.4 GHZ, 512GB, 40DD, TECLADO, MOUSE, LCD. $4,350, COMPUTADORA 2.8GHZ, 512GB, 40DD, TECLADO, MOUSE, PANT. 15P. $4,900. COMPUTADORA 2.8 /3.0GHZ, 1GB, 80DD, TECLADO, MOUSE, PANT. 17P. $5,500. PRECIOS SUPER ESPECIALES DE 6 UNID. EN ADELANTE INF: 809-273-8777 /594-3433
ENS. JULIETA, Av. GUSTAVO MEJIA RICART PROX. A MULTICENTRO CHURCHILL Y BLUE MALL: APTO. AMUEBLADO, 1 HAB, 1 BAĂ&#x2018;O, COCINA, SALA-COMEDOR, AGUA Y LUZ INCLUIDA, $11,950 (2+1). INF: 809-224-1226 EVARISTO MORALES: A 2 ESQUINAS DE BLUE MALL Y MULTICENTRO CHURCHILL, FINA TERMINACION, 2H, C/SERV CON BAĂ&#x2018;O, A/LAV, PARQUEO, RD$18,500 (2+1) INCLUYE MANTENIMIENTO. 809-224-1226/ 809-542-5229
RALMA: APTO. 1er NIVEL, 3HBS, 2B, 1P. AREA DE LAVADO, PATIO, VIGILANCIA 24/7 RD$12mil. MANTENIMIENTO INCLUIDO. INF: 809-597-9705/809-883-8560 RES. EL PEDREGAL, Carr. SĂĄnchez: Apto. 2do. nivel, 2h, 2b, sala, cocina, terraza cubierta y descubierta, A /Lav, RD$17mil. 809-531-1292 /809-519-2461 RES. VILLA GRACIELA: APTO. 3H, 2 1 /2 B, AMPLIO BALCON, A/LAV. C /SERVICIO, SALA, COMEDOR, 2PARQ. 3er Niv. RD$17mil. INF: 809-683-1409/809-299-7087 Se Alquilan habitaciones en edif. nuevo con CĂĄmaras de Seguridad, Itercom y Gas comĂşn en la C/ JosĂŠ MatĂ, esq. Osvaldo BĂĄsil, Villa Maria Inf.: Dr. Bruno Mota 809-536-6866 /809-545-6574
Ă Urb. Ralma Res. Zuleika Fermin II. 4to Piso 3 Hab. 2.5 B. cto serv. area lav. 1 parq. RD$12,000.00 + RD$1,500.00 de Mantenimiento. 809-306-3391.
APARTAMENTOS EN VILLA AURA: DESDE RD$2.9MM; RESERVE CON RD$10,000 Y MUDESE CON $290,000. OFIC: 809-328-3379 LOS RINOCERONTES
ZONA UNIVERSITARIA, AMUEBLADO, 1HAB. C/BĂ&#x2018;, SALA, COMEDOR, COCINA, BAĂ&#x2018;O VISITA, 1 PARQ. MANTENIM. Y VIGILANCIA. 24HS. US$500. 809-565-9270 /849-357-6622
APARTAMENTOS EN LA PROL. 27 DE FEBRERO Y PROX. A LA PLAZA DE LA BANDERA: DESDE RD$2.6MM; RESERVE CON RD$10,000. OFIC: 809-328-3379 LOS RINOCERONTES APARTAMENTOS EN ALAMEDA DE 3 HABS: DESDE RD$1,850,000; RESERVE CON RD$20,000, BONO DE RD$50,000. OFIC: 809-328-3379 LOS RINOCERONTES
A ESTRENAR!!!! ENS. QUISQUEYA: APTOS VARIOS, 3h, 2.5b, PARQ. TECH, US$132,000; OTROS EN MIRADOR NORTE: VARIOS APTOS, 3h, 2.5b, RD$6MM. 829-399-4451 /809-423-3413
APARTAMENTOS EN MANOGUAYABO, PROX. A OPERACIONES ESPECIALES: DESDE RD$1,078,000, TERRAZA PRIVADA Y PATIO. OFIC: 809-328-3379 LOS RINOCERONTES
A. AHORA para vender rapidamente tu casa, apartamento, solar o villa, llamanos www.lacasatuya.com Tel:809-328-9217
Apartamentos venta ÂĄEl que busca encuentra! Navega en cindsa.com, ÂĄReal Estate Online! apartamentos y penthouses, variedad en precios y sectores, 809-532-1998/696-2360
AUT. DUARTE (PROX. CARREFOUR) 3hbs. 2b. 4to p. PTAS CAOBAS, BALCON, PARQUEO AUTOMATIZADO. RD$2.2 MM (809) 983-5795
Ens. Alma Rosa, Aptos, nuevos, 2 parq, 3 habs., 2 b, Serv. $3.5 y $3.4 809-838-9494.
ENS. OZAMA: DE OPORTUNIDAD PENTHOUSE NUEVO, EXCELENTE UBICACION, 250mts., 4to. Y 5to. PISO, PARQ SOTERRADOS, RD$5,990,000. INFORMACION Y VENTA: 829-340-2162, Lic. YESENIA PIMENTEL
Evaristo Morales, 3 hab 2.5 B. 233 mts, 83 mts Terraza, S/Com. Coc. c /serv. A/Lav. 3 parq. 2 asc. 2do niv. US$ 245,000 829-810-0398 /849-243-3154 jminmobiliariard @gmail.com
GUZMAN Y ASOC VENDE OPORT. GAZCUE $ 3.2; LOS TRINITARIOS $1.4; ESPERILLA $3.5; VILLA PANAMERICANA, HIPOD. $1.7; RES. JOSE CONTRERAS $2.7; LA JULIA $3.3; INVIVIENDA $900 MIL; LA LOTERIA $650 MIL; CASAS. PERDIDA $750 MIL; RES. NANCY NADECHY $1.9; GUARICANO $540 MIL; BELLA VISTA $3.6; VILLA CARMEN $2.4; RES. MELLA $3.4; 3 APTOS Y CASA ENS. LA FE $ 6.6;EL REMANSO $ 540 MIL; MAXIMO GOMEZ $ 1.8; SOLARES, MEJORAS. 809-476-7716/ 809-221-4959/ 809-728-0883/ CEL: 809-696-7729.
aptos de 144 Mts. Villa Panamericana J05 -3A y J06-3A Sala Comedor. Coc. area Lav. 3 Hab. 2.5B cto. serv. con baĂąo. 2 parq. RD$1,550,000.00 No Negociable. 809-306-3391.
Apart. Mirador Norte Nuevo, 3 hab. 2.5 B. BalcĂłn, s/com. coc. modular, Asc. c/Serv. A/Lav., 140 mts, 2 parq. RD$ 5.6 MM. 829-810-0398 /849-243-3154 jminmobiliariard @gmail.com
Aptos en Torre NeĂĄpolis II, 141 mts, Naco, 12 meses para completar inicial, 3 hab, 2.5 bĂąs, 2 pq, estar familiar, desde US150 mil. Apto. 4-B por US$148 mil. Oferta vĂĄlida hasta 30 abril 2014. of 809-221-5506 cel 829-540-7893.
APARTAMENTOS EN DON HONORIO Y PROX. A CARREFOUR: RESERVE CON $20,000; DESDE RD$3.7MM; SEPARE CON $200MIL. OFIC: 809-328-3379 LOS RINOCERONTES
Arroyo Hondo II: A 8 mins. de Ă gora y 3 mins. de la Nueva Embajada, 2 y 3 habs, desde RD$2.4MM. 809-567-0016/ 809-769-1283, MF ASESORIA INMOBILIARIA
EVARISTO MORALES: Se alquila apto. Completamente amueblado, 245 Mts2, 3 habitaciones con baùo, ½ baùo, 2 parqueos techados, ascensor, aire acond. En todas las habitaciones, planta Full, cuarto de servicio, 5to piso, US$ 1,600, mantenimiento incluido, Res. GD-2, Polibio Diaz casi esq. Måximo AvilÊs Blonda. Inf.: 809-603-4620, 809-890-4840
NACO excelente Torre 1 apto por piso, 305 mts const. 2 ascensores, 4 parq. 3 amplias hab. c/d con walk/closet, 3.5 baĂąo, super balcĂłn, 3 sala, 1 estar familiar, super cocina. US$290,000. Inf: 809-328-9850/ 809-756-3112.
Piantini, 3 hab. 3.5B, S/Com. Coc. Modular, A/Lav. 148 mts, 2 parq. plant full, 2 asc. 3er niv. RD$ 7.1 MM Alq.US$ 1,100. 829-810-0398 /849-243-3154. jminmobiliariard @gmail.com
Oportunidad apato en venta Res. Nordesa (malecon) 3hab 2.5b jacuzzi, sala, comedor, terr. 2do nivel, 2parq RD$4.5 829-810-0398/849-243-3154 jminmobiliariard@gmail.com
SE VENDE APTO 1ra, PLANTA , 3 HAB, CON BAĂ&#x2018;O HAB. PRINCIPAL Y BAĂąO COMUN BUENA UBICACION, AUT SAN ISIDRO RES. VERADA TROPICAL. PRECIO $1,950.000.00 CONTACTOS. 809-713-7944.
JACOBO MAJLUTA: A 5 mins. de la Nueva Embajada, prĂłx. al Metro, 2 y 3 habs. Desde RD$1.3MM. 809-567-0016/ 809-769-1283, MF ASESORIA INMOBILIARIA Los Alcarrizos Apto 125 mt2 3habs sala com coc 1ra pta cerca bomberos exc conds 1.3 mill 809-545-3325 849-214-4612 Los Alcarrizos Apto 125 mt2 3habs sala com coc 1ra pta cerca bomberos exc conds 1.3 mill 809-545-3325 849-214-4612 Los Prados, 3 hab, 2.5B. 165 mts, 94 mts terraza, S/ Com. coc. Modular, 2 parq. porton elec, nuevo a estrenar, 4to niv. tipo ph. RD$ 6.8 mm 829-810-0398/ 849-243-3154 jminmobiliariard@gmail.com
A. HONDO, PROX AL S. M. NACIONAL. 3 HABS. 2 B. 2 PARQ. PROY. CERR. RD$3.8MM NEG. (809)501-8140
MIRADOR SUR EN CONST. 160/210/320 Mt2, 3 h, 3.5b, 2/3pq, s/com. balcĂłn, terraza, Plta f, Asc. Lobby, Gas comĂşn,Desde US$172,000.00 Del Orbe/Lora Cel. 829.866.8497 / 8 4 9 . 8 5 9 . 1 0 3 5 www.mrhome.com.do
OPOT. ALMA ROSA I, TRES APARTAMENTOS A PRECIO DE COSTO, SALA, COMEDOR, 3 HAB, C/ SERVICIO, SEG. 24 HORAS, ASCENSOR, LISTOS PARA ENTREGA,OFIC. 809-701-4659/ CEL..809-438-4184 Paraiso Del Caribe Bayona apto 2do pta 3habs 2bĂąos c/serv parq trasp $2.8 829-310-4584/809-704-0903
Se Vende apto de 134 Mts. en Urb. Ralma Res. Zuleika Fermin II. 2do Piso 3 Hab. 2.5B. cto serv. area lav. 2 parq. RD$3,300,000.00 Neg. 809-306-3391. STO. DGO. NORTE: 3h, fina terminaciĂłn en roble, granito brasileĂąo, estuco, luces led, parqueo techado, RD$3.3MM. Inf: 809-567-0016/ 809-769-1283, MF ASESORIA INMOBILIARIA
VENDO HERMOSO APARTAMENTO En La Zona de Santo Domingo Este en RD$1,300,000.00 Neg. Con Titulo (Sin Intermediario). Tel. (809)245-2648/ Cel. (829)470-6126 VILLA AURA: APTO. 2HBS, 2B, BALCON, SALA, COMEDOR, COCINA, A/L, PARQUEO, PORTON ELECTRICO, INTERCON, 98Mts. RD$2.2MM. INF: 809-729-2785
URB. LOS PINALES CHARLES DE GAULLE. 3 HABS, 2B. AGUA Y LUZ, SEGURIDAD 24H. RD$10MIL + 600. DRA. GERALDO 809-713-1845 VENDO Y ALQUILO CASAS EN VARIOS LUGARES: CHARLES GAULLE 15mil; ALMA ROSA 7mil, 9mil y 20mil; OZAMA 20mil; AMERICAS $11mil; SAN ISIDRO 11mil. 809-340-2153/809-425-0295 /829-595-0472
VILLA MELLA, Aptos. Nuevos, frente al parq. M. Norte y al Metro, 3 habs, 2b, 1 parq. $3.5 Separa CON $100,000 financ, Disp, 809-838-9494 Vista hermosa apto nuevo 88mts 2hab 2baĂąo 4to serv.c/ baĂąo cocina c/tope de granito parq cerrado seg 24h $2.183,000 809-847-7929 829-580-7868
Arroyo Hondo I 450m2 $6.0 Lucerna completa 6.0 Cancino II 1er p. $2.0 Invivienda 1er pta prep para Bco. 1.5 809-728-0572 Cel.809-383-6485
Zona Colonial vendo apto 3habs sala coc comedor terraza aceptamos permuta 809-915-3915
ARROYO HONDO III: DE OPORT!! 4h, 3b, precioso patio frontal, ĂĄrboles frutales, 2 coc, C/Serv. 809-303-4426 /809-566-8330
Ă SE ALQUILA HABITACIONES DESDE $ 4,000. 829-871-1954 809-856-8097 829-256-0194/ 829-418-1745/ RESD. OVANDO
ENSANCHE QUISQUEYA (PROX. A LA NUĂ&#x2018;EZ): CASA CON PRECIO ESPECIAL, APTA PARA HABITAR O DEMOLER, BIEN UBICADA. INF: 829-399-4451/809-423-3413 Gazcue casa 402mts 3hs 2bĂą $12.0 alma rosa I 750mts 2niv marq 4veh 35m de frente $20.0 829-203-4153809-592-2860 Inmobiliaria MartĂŹnez (S.R.L) Casa, 2 niv. s/com. coc. 3 hab. cto serv. 3.5B, 2 parq., cisterna, area lav. titulo propiedad, anexo 1 hab. RD$ 4.6 Neg. (autop. San Isidro,prado Orienta). 809-422-9934 /809-318-0967. Se puede recibir $ en USA. LOS CERROS DE BUENA VISTA I. DE OPORTUNIDAD VENDO CASA, 3H, 1B, SALA, COMEDOR, GALERIA, PATIO. C/SERV. INF.(809)732-8658/ (829)770-8526
Finca ecologica Bayaguana con 335 tareas, 3 casas, rio, agua, luz, almacen, pozo, arboles frutales, preparada para ganado 809-889-6937 /829-305-7856 La Victoria 120 tas gacebos piscina canchas pozo agua exc ubicacion $2.5 millones 809-595-2778 /809-763-1100 SE VENDE. Villa km 44, AUT DUARTE, hab. sala, com. Cocina, puerta en caoba y cristales, gazebo de 20 pies, piscina con luce de color, blower, FINCA ADICIONAL. 809-445-0726
Mirador Del Oeste 12 de Haina alquilamos almacen 150m2 parq para 1 camion 15,000 mensual 809-915-3915 PLAZA COMERCIAL ALQUILA LOCALES DESDE 30mts. HASTA 350mts, ADECUADOS PARA INSTALAR CUALQUIER INSTITUCION, OFICINA, GIMNASIO O SALON DE EVENTOS. Inf: 809-224-9980/ 809-234-1767/ 809-234-2239
Dinero para hipotecas de oportunidad desde 10 hasta 20 millones 809-682-1110 829-542-0949 809-773-1334
PLAZA JARDINES DE GAZCUE: 40mts, 1er. piso, parqueo, excelente ubicaciĂłn. 829-401-4849 /809-769-6204
Vendo 6 mil tareas de tierra. Excelente para cacao, cafĂŠ, cĂtricos, coco, palma africana, caucho, ganaderia, etc. Ubicada a 130 kms de Santo Domingo, con entrada en el KM 23, Carretera Hato Mayor-El Valle, Sabana de la Mar, en solo 13 millones. Mas InformaciĂłn: 809 696-8868
Alameda Oeste, Agua, Luz 24 horas, amueblado tel. 809.561.4836
ALQUILO: CASA 8HAB, PIEDRA BLANCA JARABACOA 809-603-3701 ARREGLO ROPAS PARA DAMAS Y CABALLEROS REDUCCION DE TALLAS. INF: 809-533-5153/ 809-321-1131 Brisa Oriental VI pista S. I 2niv 3hs $16mil Prado Oriental. 3h 10mil Valle Del Este 3habs 2bĂąo 9,500 otra 2do pt 10mil Los Mameyes 2habs marq 2bĂąo 3era pta 2habs 6mil 829-203-4153 809-592-2860 QUEEN INVERSIONES ALQUILA CASAS EN: ENS. OZAMA, ALMA ROSA I, II, LUCERNA, ZONA ORIENTAL, ESTUDIOS DESDE $ 6,000 TEL. OFICINA 829-254-2884
Casa prox. al Club Banco Central 3habs 3.5 bĂą Jacuzzi sala, comedor, 2coc, marq 2veh aires y camara de seg precio RD$7.8 neg 829-810-0398 849-243-3154 jminmobiliariard @gmail.com
CASAS LUCERNA 18 E $3.7 MM Y 5 W.54 US$275.MM VISTA HERMOSA $6.5 MM 2 APART ALMA ROSA C/U $3.2 MM PUERTO PLATA $6.5 MM TODOS NEG ALQUILO LOCAL LUPERON $50,MIL TEL 809-593-1036 /829-990-6511
DE OPORT. EL CACIQUE, ZONA ATRACTIVA 275 MTS2, 3 HAB. 1BAĂ&#x2018;O, SALA, COMEDOR, COC. AMPLIA, MARQ. GALERIA CON JARDIN. 809-496-5692/ 809-788-5979.
Vendo casa de 2 niveles, de 3 Habitaciones, c/u. anexo mas proteccion en hierro de 2 Hab. patio, marquecina, con titulo, un solo dueĂąo, de 160m2 Villa Maria c/ Juana Saltitopa, entre Luis Reyes Acosta y Maria Viuda de la Cruz. $RD 6MM Negociable. Inf. 809-428-6063/ Res.809-681-6392 horario 8:30AM-12:30 PM y 7:30-10:30 PM Vendo casa Urb.Carolina Villa Faro Tels.809-236-8405/ 809-773-0481 VENDO UNA CASA EN EL PALMAR HERRERA STO.DGO OESTE: SALA Y COM, 3HB, 3BĂ&#x2018;S, A/ DE LAV, MARQ Y BUEN ESPACIO EN TERRENO PARA INF LLAME A EBARISTO LIRIANO 809-274-1846 venta de casas y aptos desde 400mil pesos Sto. Dgo Zona Oriental 829-662-0404 dueĂąo
ELEGANTE HABITACION CON BAĂ&#x2018;O PRIVADO, BALCON, AMUEBLADA, EN LA ZONA COLONIAL, BUEN PRECIO. INF: 809-508-6123/ 809-858-1344/ USA: 1-347-236-0502. SIN COMISION. HABITACIONES AMUEBLADAS DESDE $100 DIARIOS HAMBIENTE CRISTIANO ACEPTAMOS MATRIMONIO TRANQUILIDAD RESPETO SEGURIDAD CALLE ELIAS PI;A 116 ENSANCHE ESPAILLAT 829-597-5403 /809-356-8968
ALQUILO O VENDO: VILLA MELLA, 2DO NIV. PLAZA TOURIĂ&#x2018;AN, RD$10mil (2+1) INCLUYE MANTENIMIENTO. 809-363-0204/809-772-2020 ALQUILO. LOCALES. 1ERA PLANTA Y 2DA 250 MTS. Y OTRO 70 MTS. LA 1ERA PLANTA Y LA 2DA 200. C/MARIA MONTES A UNA ESQ. AV. SAN MARTIN, VILLA JUANA. INF.809-687-3967 /809-689-8116 AL 20 COESA Alquila, local Comercial, San vicente de paul, Esq. Carret. Mendoza Rd$ 25,000.00, El tamarindo Local PequeĂąo RD$ 3,500.00, en villa Duarte (Frente al monumento de la caĂąa RD$ 5,000.00
SE ALQUILAN DOS LOCALES COMERCIALES EN ZONA ORIENTAL LUCERNA, FRENTE A UN COLEGIO CON BAĂ&#x2018;O DENTRO. RD$3,500 Y RD$4,500 INF: GRACIELA MONTES DE OCA 809-483-4023/ 809-605-4482
SE ALQUILAN LOCALES COMERCIALES EN ZONA CENTRICA DE ENS. NACO Y ENS. LA FE, LLAMAR A LA DOCTORA GUZMAN 849-912-5974 O ING. FERNANDEZ 829-943-2856
Ă San Vicente Paul Alma Rosa ofic amueblada todos los servicios inc recepcionista exc ubicacion 809-595-2778 763-1100 7mil EXCELENTE PUNTO COMERCIAL, en importante arteria comercial de la Carr. Duarte Vieja de Herrera, a 2 Esq. de Plaza Leonardo y 2 Esq. de Plaza Lama de la Isabel Aguiar; con 2 niveles, 450 m2 de construcciĂłn, ideal para cualquier tipo de tienda, renta bien competitiva. SĂłlo se vende punto comercial, NO el edificio. Inf: 829-443-2892
(Piantini) Av. Lope de Vega, 1,067 mts, 449 mts de mejora, Excel. Zona Comercial Precio por metro US$ 1,750 negociable!!! 829-810-0398/ 849-243-3154 jminmobiliariard @gmail.com (Urb. Real) AV. LUPERON 808 mts, Precio X metro US$ 850 neg. 829-810-0398/ 849-243-3154 jminmobiliariard@gmail.com
Parque de nave en Zona Km11 Aut Duarte diferente de 160,400,800, 1200 m2 const, con rampa y seg. 24 hora 829-333-3395
DE OPORTUNIDAD VENDO EDIFICIO DE 3 NIVELES A 2 MINUTOS DE LA PARADA 19 DEL METRO, LISTO PARA ENTREGA. INF: 809-568-4464 /809-785-7391
El Millon alq. consultorio dental equipado, mant. incluido, planta full $14,000 y sin equipo $8,000 Inf.809-913-4295
Av. los Rios, solar venta 1,595 mts2, de esq, con una plaza diseĂąada de 36 locales y 48 parqs, totalmente comercial. RD$15,200.00 el mts2. Deslindado. 809-328-9850/ 809-756-3112 Solar en los Cacicazgos de 715 mts2, en esq. prĂłximo a la ave. Anacaona. US$ 786,500. 829-810-0398/ 849-243-3154.Jminmobiliariard @gmail.com
De oportunidad equipo completo de salon de belleza como nuevos 809-545-1612/809-330-1612
VENDO TERRENO EN SABANA PERDIDA, 1,500 MT2 CON 2 NAVE CONSTRUIDAS. $2.1 NEGOCIABLE.TELS-809-548-6186 /809-710-6186
Empiece su negocio o sin dinero ropa intima femenina Italiana compre ahora y pague en 90 dias Cel.809-634-4154
Se Vende Carrito de Chimi Pizza y Hot dog. Telefono. 809-258-9320 Locales de oficinas: Av. JosĂŠ Contreras No.98, Edif. Comercial Santa MarĂa, Locales de 30, 55 y 60 Mts. Inf: 829-380-4312
Se vende salon pelqueria y centro de unas completes planta e inversor buen punto $200,000 Aut. San Isidro 829-375-1642
Parque de nave en Zona Km11 Aut Duarte diferente de 160,400,800, 1200 m2 const, con rampa y seg. 24 hora 829-333-3395
EN SANTIAGO. EQUIDOM Equipo Dominicano para la ConstrucciĂłn, RENTA: Camiones Volteo de 3m3, Compactadores mecĂĄnicos, Ligadoras de Concreto, Moto Bomba para agua, Taladros DemoliciĂłn, Compresores de Aire, Vibradores de Concreto, Generadores ElĂŠcticos, Inf. 829-816-4781/829-380-4781.
Tengo un corolla blco en muy buenas condiciones, con las 4 gomas nuevas esta completo el carro lo tiene todo y siempre ha estado en buenas mano el carro es del aĂąo 2002, lo tengo en 235,000 puedo financiar 100,000 para que lo paguen a 26 meses con pago de 7000 pesito. Informacion 809-707-0803. VAN GRAND CARAVAN 2009, REC. IMPORT. INICIAL $150MIL, MITSUBISHI ENDEAVOR 06 UNICO DUEĂąO INICIAL $150MIL REC. IMPORT. INICIAL $125MIL, CAMRY, 09, MEC. Y AUT. 4CIL. REC. IMPORT. INICIAL $125MIL, COROLLA 08, 09 Y 10, REC. IMPORT. INICIAL $125MIL, HYUNDAI SANTA FE 07, INICIAL $150MIL, FORD ESCAPE 05, INICIAL $130MIL, CAMIONETA PLATANERA, INICIAL $100MIL, TASA 1%, TODOS FINANC. DISPONIBLE. TEL. 809-530-5111 CEL.809-855-7316/ 809-803-2488.
Vendo OLDSMOBILE 1987, todo un clasico. Buen estado con todo original sin adaptadociones RD$130,000.00 inf:809-756-1561/ 809-533-1117
DE OPORTUNIDAD!!! HONDA ACCORD 2008, V6, Full, Color Gris Titanio, Aros, Ă&#x161;nico dueĂąo, $735,000.00. Inf: 809-536-0460/ 809-330-0328
Vendo Toyota Corolla. aĂąo 2010, color blanco, auto recien importado, en obtimas condiciones. valor $RD 625 Mil Negociable Inf: 809-284-9551
Honda Accord 09 aire aros Leather color gris oscuro como nuevo rec. importado $680mil Inf.829-902-2715
HONDA FIT, AĂ&#x2018;O 2008, AUTOMATICO, A/C, COLOR GRIS, SIN USO EN EL PAIS, RD$360,000. 829-410-9099/Whatsapp: 809-956-5689
SALVADOR VENDE el parque vehicular mĂĄs grande del paĂs 2014, cero Km. Toyota, Honda, Hyundai, Kia, Ford, Mtsubishi. 20% de Inicial, Financ. A 5 AĂąos, taza fija 1% por la compaĂąĂa sin banco, entrega inmediata. Inf.: 809-838-9494
CHEVROLET IMAPLA 1964, CLASICO, RESTAURADO, 4 PUERTAS, 8 CILIND. AUT, A/S AROS DE MAGNESIO US$ 12,000. INF: 809-565-5152/ 849-883-6262/ 809-978-6050.
HONDA FIT 2006, AMERICANO, COLOR AZUL, RD$345,000. 809-473-7266/809-996-6000
Camioneta doble cabina igual a la Isuzu KB aĂąo 2007 4x4 pintura de fca pocas millas aproveche $325,000 809-788-2101 829-906-1860 Camioneta Ford explorer 05 doble cabina gas nat exc cond 849-220-1955 809-333-3464
VENDO CAMION CABEZOTE MACK CH, AĂ&#x2018;O 2001, UNICO DUEĂąO, MOTOR 350, 44,000 Lbs. DE DIFERENCIAL, TRANSIMISION 10, DOBLE HOJA DE CHASIS. 809-782-0457
Chevrolet blazer 02 blanca aut aire aros musica optimas condiciones 5 puertas $270mil 809-991-2999 Jeep Daihatsu Feroza, aĂąo 94 mecanico 4 cilindro 4x4 rojo vino. oportunidad $140mil 809-350-5808 533-2847
MINIBUS DAIHATSU HIJET 2008, AUTOMATICO, AIRE ACOND, SUNROOF, RD$350,000. 829-410-9099/Whatsapp: 809-956-5689
JEEP MITSUBISHI MONTERO 1994, RD$165,000; JEEP SUZUKE SIDEKICK SPORT 1997, RD$155,000 (AMBOS CON EQUIPO DE GAS). 829-410-9099/Whatsapp: 809-956-5689
Minivan Hyundai 2005 starex H1 11 pasajeros color gris exc condiciones en oferta 809-829-1803 829-604-7824
Se vende Jeep Daihatsu AĂąo 2000 buenas condiciones Color Verde, gasolina,RD$170,000 Negociable. Tel.: 809-428-6063/809-681-6392.
SE VENDE JEEP RAV-4 2006, COLOR NEGRO, LA FULL, EN EXCELENTES CONDICIONES.RD$670MIL INF: 809-816-4223
HYUNDAI TUCSON 2008, AUTOMATICA, 4 CILINDROS, COLOR NEGRO, $550,000. 809-473-7266 /809-996-6000 TOYOTA. 4 RUNNER, C/NEGRA, EXCELENTES CONDICIONES AĂ&#x2018;O 2005 4WD ,SUNROOF, DIESEL VERSION JAPONESA LA FULL RD$750,000.00.INF. 809-516-1017 809-532-9228
EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOS EN 2 HORAS CON VEHICULO DEL AĂ&#x2018;O 90 EN ADELANTE, SIN MUCHOS REQUISITOS, PAGAMOS TU PRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA, NO PIERDAS TU VEHICULO INF:809-532-9466/534-9466 INVERSIONES CRISANGEL. PrĂŠstamos hipotecarios y comerciales con la mejor tasa.Tel: 809-327-4318/ whatsapp. 809-929-8459. PRESTAMOS con tu vehĂculo rĂĄpido, no importa aĂąo, marca, que no estĂŠ a tu nombre, saldamos en otra financiera, NO IMPORTA QUE EL DATA ESTE MALO. INF:809-245-0323/849-881-0527
Ă
ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. AutomĂĄtico y MecĂĄnico, PrĂĄcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio)
A ABACORAR ! PRESTAMOS RĂĄpidos con garantĂa de vehĂculos aunque estĂŠn incautados. Hipotecas de Casas y Aptos aĂşn tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110.
IMPLANTES PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), PROTESIS CAPILARES, MALLAS INDETECTABLES. APLICACION, FABRICACION Y REPARACION DE PIEZAS INDETECTABLES. EN XIOMARA EXTENSIONES. CURSO, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindĂş), TODAS LAS TECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. CONSULTAS PRIVADAS. (809)333-7244/ (809)840-9103
ABORDO AUTOCREDITO!!! PRESTAMOS HIPOTECARIOS Y CON GARANTIA DE VEHICULOS, ASESORIA FINANCIERA Y CONSOLIDACION DE DEUDAS, LLAMANOS!!! 809 622 6733/809 622 6736/829 340 3050
!!! A ABARATAR AHORA con DOĂ&#x2018;A LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al MĂĄs Bajo Interes Del Mercado Con Tu Casa, Apto, Vehiculo Te Cancela Deudas Anteriores No Importa Tu Cicla. Llamame que Yo Si Resuelvo 809-682-7236/ 809-376-9151/ (809)657-1526 !!! A ABACA DEL ORBE PRESTA AL 0.89% con propiedad y veh, aun este incautado o en aduana, no cicla 809-328-5501/938-3369 !!! AABAARCAANDO DINERO DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. Y VEHICULOS. CANC. DEUDAS. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER
NO VOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATES DE UĂ&#x2018;AS, TRAIGALOS A AMERICAN BEAUTY SOPLAY, LOS PONEMOS COMO NUEVOS, LLAMENOS AHORA A LOS TEL.:809-685-2000/ 809-532-4491.
GOMAS USADAS DE CAMIONES, GREDARS, PALAS, ETC. INF: 809-561-8060/ 829-521-8997
! REFRITECNICA MAURICIO SRL, Taller Autorizado de La Marca LG, Panasonic, Parker, Samsung y Phillips. Reparamos a Domicilio Sus Equipos Con GarantĂa y Fuera de GarantĂa. Tenemos a La Venta Todos Los Repuestos, Reparamos Nevera, Lavadora, Estufa, Aire Acondicionado, Plasma, LCD, Radio, Microonda. (809)699-2510/ (809)687-9833
PRESTAMOS EN 1 HORA CON VEH. DEL 87 PAGAMOS TU PRESTAMO EN OTRA FINANCIERA TELEFONOS. 809-412-0265/809-565-3857 /829-919-7990 PRESTAMOS PERSONALES SĂ&#x201C;LO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 829-477-6077/PIN: 796478C5
EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAĂ&#x2018;OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL.829-701-1492.
PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com PrĂŠstamos "seguros" con titulo. De propiedad y tu vehĂculo, desde un 1 por ciento aprovacion en dos horas y saldamos tu deuda tel ofc. 829-256-3033/ cel 829-418-5306
$$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante. Tel:(809)616-1479/1519
SALVADOR Y ASOC., tiene prĂŠstamos Hipotecarios y con inm y Veh., lĂnea de crĂŠdito, taza de interĂŠs 1.2, 1.3, 1.5 anual, sin penalidad. Inf.: 809-838-9494
EVITE INCAUTACION O CAER EN LEGAL En 2 horas le prestamos o saldamos su cuenta, con matricula o titulo de propiedad en garantĂa. NO aumento en tasa de interĂŠs, prĂŠstamo adicional aprobado sin previa cancelaciĂłn. Tel. 809-688-1565.
Soluciones de Negocios JP SRL. PrĂŠstamos con vehĂŹculos del 90 en adelante, tasas desde un 2% mensual (no importa Data Credito). Saldamos tĂş prĂŠstamo en otra financiera. PrĂŠstamos con TĂŹtulos con Aptos, Casas y Locales comerciales. 809-788-9252/ 809-788-8000.
DE OPORTUNIDAD!!! 2 AIRES ACOND. LANOX, DE 24,000 BTU Y 3 TONELADAS ($20,500); OTRO MARCA CARRIER DE 18,000 BTU ($12,500).829-399-4451 /809-423-3413
OFERTA! MĂĄquina de palomitas, algodĂłn de azĂşcar, yun yun, frio frio, churros, chafing dish, fuentes de chocolate. Inf: 809-922-8073 /829-499-0506/809-850-3851
AMERICAN BEAUTY SOPLAY Donde encontraras todo lo que necesitas para tu SalĂłn de BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. Ven y visĂtanos Ave. LEOPOLDO NAVARRO No.63 o llama a los TEL.809685-2000/ 809-685-8725.
EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVAPELO, MESA MANICURE CON SILLA, ROLERA, ESTACION CON SILLON. INCREIBLE TODO POR $25,000. AV. CH DE GAULLE PLAZA YULEISI 1RA PLANTA, LOS TRINITARIOS. 335-8484/449-1426 /809-788-2512
3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta. (809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS M Y H.
EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 10 a 4 p m 809-566-9580.
REPARACIONES M Y D A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORAS, SECADORAS, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% RANTIZADA. 829-254-1175 /809-698-4730 SR.LUIS
EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920
Ă
MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIĂ&#x201C;N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678
ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA ElĂŠctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta daĂąada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127
!!!! UNETE CON NOSOTROS A ESTA GRAN FERIA DE TRABAJO CON MOTIBOS A LA SEMANA SANTA EN DIFERENTE ACTIVIDADEZ INGRESOS DESDE $14,000 INF 809-412-7451 /809-614-2155 !!!! URGENTE EASY SUCESS COMPANY INFORMA QUE REQUIERE PERSONAL AMBOS SEXO CON/SIN EXPERIENCIA SERV DIVERSOS INGRESOS HASTA $17,000 INF 809-238-5053/829-433-2189
APRENDA A TRABAJAR en lĂneas aĂŠreas, aeropuertos y agencias de viajes, con el curso: TrĂĄfico AĂŠreo Comercial, autorizado por el Ministerio de Turismo. $1,000 insc. $4,000 mensual. Incluye clases de azafatas y sistema SABRE. 809-518-2879/ 809-834-0454. Inicio de clases: sabado 17 de mayo. Escuela Dominicana de Aerolineas.
COMPA;IA TIPO CALL CENTER SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR 4 H DIARIAS AL DIA INGRESOS DESDE $5,500 SEMANLES CUPO LIMITADO LLAMA AHORA 809-476-7975 conflex Azucaritas solicita mujer y hombre para trabajar de inmediato en promocion y supervision. Tel.809-717-5208/829-254-0386. DOMINICO HAITIANO SOLICITA: ALBAĂ&#x2018;IR, HERRERO, PINTOR, OBRERO, CARPINTERO Y PLOMERO. INF: 809-530-4474
GRAN EMPRESA INTERNACIONAL ESTA RECLUTANDO 10 MUJERES 15 HOMBRES PARA TRABAJAR EN UN DESPACHO 4 H DIARIAS CON INGRESOS DESDE $5,500 PESOS SEMANALES LLAMA YA 809-476-7975 JR. CELULARES NECESITA TECNICOS Y DESBLOQUEADORES EXPERIMENTADOS SALARIO + COMISIONES. TEL: 809-236-7800/ 809-569-4975.
SE SOLICITA MENSAJERO, MOTOR PROPIO, PAPEL DE BUENA CONDUCTA, 3 AĂ&#x2018;OS DE EXPERIENCIA MINIMO. INF.(809)701-6943 SE SOLICITA MUCHACHA PARA TRABAJAR UĂ&#x2018;AS ACRILICAS, CON EXPERIENCIA, EN PRESTIGIOSA PLAZA. (809)681-5471/ (809)899-5607 SE SOLICITA SECRETARIA, 18 A 30 AĂ&#x2018;OS, MANEJO DE OFFICE, CON EXPERIENCIA. INF.(809)701-6943 SE SOLICITA. Tecnico para Tienda de Videos Juegos con experiencia en Software y Reparacion Inf. 809-788-1241
Dos plantas elĂŠctricas mĂłviles con trailer, averiadas: 1 - 400 KW Onan 3 fases Motor Cumins 1 - 350 KW Caterpillar 3 fases Para mas informaciĂłn: (829) 344-5706
SOLICITO MANICURISTA Y EXPERTA EN UĂ&#x2018;AS ACRILICAS CON EXPERIENCIA, ZONA ORIENTAL. 809-245-6560/809-697-1483
LLEGO EL FULGON!! PLANTAS ELECTRICAS NUEVAS ( DENYO) DE KW: 6,20,30,40, 55 ,80 Y CON MOTOR CUMMINS 100KW. USADAS CON GARANTIA : 13KW (FG WILSON) Y 20KW (DIGITALES) Y 25 (PERKINS ABIERTA). DMA COMPANY 809-328-2316/ 809-359-5559
Solicito vendedores para la ciudad de Sto Dgo y otros para vender en su provincia para area de decoraciones 809-916-9888 809-622-4141 809-702-1897 TRABAJA YA SERVICIO AL CLIENTE SI TIENES DE 17/50 A;OS REQUERIMOS PERSONAL CON URGENTE PARA TRABAJAR 4 H/D DE L/V CUPO LIMITADO INF S;RJULIA 829-433-2189/809-781-1781
Gran especial cortinas venecianas roller shides toldos plafones escrines cortinas hospitalarias quirurgicas todo en especial 809-916-9888 /809-622-4141/809-702-1897 Gran especial de cortina hospitalarias quirurgicas para instalarse en cuarquier parte del pais 809-916-9888 /702-1897 Se vende panteon en cristo redentor con 6 tumbas cerca panteon Joaquin Balaguer Inf.809-532-5192
HECTOR PACAS. Gran variedad de pacas americanas. Premium, niĂąo, interior, blusa, mixta, sĂĄbana, etc. Inf. 809-797-6968, 809-335-2081, 809-299-0947. YA NO HAY PROBLEMA SI ERES TALLA GRANDE, ECONOMICA, MODERNA, TRAIDA DE MIAMI, DAMAS Y CABALLERO DE $ 150 EN ADELANTE TENEMOS TRAJES DE FIESTA Y VESTIDO DE NOVIA 809-687-2678.
!!!! SI ERES EMPRENDEDOR Y TRABAJADOR ESTA ES TU OPORTUNIDA VEN Y LABORA 4 H/D CONTESTANDO LINEAS TELEFONICAS EN AREA DE OFICINA INGRESOS SEMANAL QUINCENAL $10 MIL INF 829-995-2036/809-614-5555
!!!!!AAAAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIĂ&#x2018;ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MANICURISTAY PELUQUERAS INF. 809-540-5207 /567-0285 AA VEN Y TRABAJA CON NOSOTROS EN DIFERENTES ACTIVIDADES SEMANALES FACILES, MUY BUENOS BENEFICIOS, SOLO POR ESTA SEMANA. TELS. 829-995-0044/ 809-476-0403 Agencia de empleo Jimenez ofrece serv. domestico en gral: jad/niĂąer /secre/coc/sereno/mens/limp.de ofic /coc gourmet/ ama de llaves con o sin dormida 809-594-1137 /809-849-5248/809-273-6403 100% depurado Agencia de empleo domesticos y mas PRIMAVERA ofrece personal totalmente depurado y recomendado con papel de buena conducta para los servicios de niĂąera, cocinera y limpieza etc. 809-532-7532 809-973-3308
ATENCION PRESTIGIOSA EMPRESA EN STO DGO REQUIERE PERSONAL DE AMBOS SEXO EDADES DESDE 17 HASTA 45 A;OS PARA LABORAL EN SERV. AL CLIENTE CALL CENTER CONTRATACIONES INMEDIATA CUPO LIMITADO INF 829-433-2189 /995-2036 ATENCION: buscamos Representantes en todo el pais para colocar los ahorrantes de combustibles: Gasolina, Diesel, Gas. Ganancia de 100 mil en adelante. Telefonos: 829-252-5074/ 829-632-0898 Banca Badia Sport Bar solicita muchacha de buena presencia de 18 a 24 aĂąos Winston Churchill Esq. C/4 829-819-7318 BUSCAMOS PERSONAS CON SU EMPLEO O NEGOCIO QUE QUIERAN GANAR MAS DINERO, CON BUENA ACTITUD. Tel. 809-596-1476/Cel. 809-222-3177/PIN: 796478C5 CALL CENTER REQUIERE 20 HOMBRES Y MUJERES PARA BRINDAR SERVICIOS POR TELEFONOS 1/2 TIEMPO BUENOS PAGOS TEL 829-666-7591/809-412-7451
EMPRESA LIDER. EN MANEJO DE NEGOCIO BUSCA DE 16 AĂ&#x2018;OS EN ADELANTE HOMBRE Y MUJERES PARA CALL CENTER, CONTRATACION INMEDIATA. TEL. 829-995-2036/ 829-433-2189
EMPRESA MULTISERVICIO REQUIERE AMPLIO PERSONAL PARA SERV AL CLIENTE AUXILIARES DE OFIC SUPERVISORES DIRECTORES PARA TRABAJAR 4 H/D DE L/V PAGOS ACTRACTIVOS REPUESTA EL MISMO DIA CUPO LIMITADO INF829-254-6409/433-2189
EMPRESA SOLICITA CHOFER: Licencia de conducir, disponibilidad de horario, buena presencia y referencias laborales. Interesados depositar CV con copias de la cĂŠdula, licencia de conducir al dĂa, cartade buena conducta en Grupo Ecocisa, C /Interior #24 Esq. Pedro Albizu Campos, El MillĂłn o enviar al correo electrĂłnico: infosd@ecocisa.com. 809-683-1788
LED CACHE BAR SOLICITA CAMARERA DE 10 AM/6PM ED 18/25 SUELD 21MIL+INCT AMERICO LUGO ESQ MARIA MONTES 809-629-2305 / 8 4 9 - 8 5 7 - 1 4 1 4 /809-621-2271RAFAEL PE;A NUEVA COMPA;IA ABRE SUS PUERTAS VUEVAS OPORTUNIDADES 4 H DIARIAS DE L/V INGRESOS SEMANALES ES TU OPORTUNIDAD LLAMA YA 809-422-2569/809-435-4596 NUEVA EMPRESA DE CELULARES REQUIERE PERSONAL PARA TRABAJAR DE INMEDIATO S/ CLINTE CONSTETANDO LINEAS TELEFONICA H FLEXIBLE INGRESOS DESDE 15 MIL EN ADELANTE 829-254-6409 /829-433-2189
!!OdonthoCenter. OdontologĂŹa de la mĂĄs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. dispon. Aproveche nuestras !!OFERTAS !!en Ortodoncia, prĂłtesis, implantes y profilasis. AVE. NuĂąez de Caceres No.58. 809-476-9260 ODONTOCARE CLINIC CLINICA DENTAL ESPECIALIZADA. Aceptamos ARS HUMANO, SENASA PRIVADO. ARS UNIVERSAL, ARS BANRESERVA, BANCO CENTRAL...Ofrecemos todos los servicio odontologicos. Av. Charles Summer No.53 Plaza Charles Summer, al lado de Price Smart. 809-563-9191.
SE BUSCAN TALENTOS, PARA PELICULAS DE CINE. INTERESADOS HACER CITA AL 809-741-7011,TALLER ACTUACION TOTALMENTE GRATIS
LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $8,000.00. VENTA Y REPARACION. FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S , www.compuhelp.com.do 809-412-7685/ 809-238-5157
Se solicita Vendedor Ranchero, con asiento en Santiago, Licencia cat.3, con experiencia ventas Supermercados. Enviar curriculum a email rancherosuper@gmail.com. Telf: 829-452-2781
THE MARIO GALACI. OFRECE VENTA, COMPRA, CAMBIO Y REPARACION DE VIDEOS JUEGOS. 809-788-1241/ 809-620-2332/ 809-369-8878 ALTOS DE ARROYO HONDO, AV. SAN VICENTE DE PAUL Y AV. VENEZUELA
Ă
Gestora de Empleos: Desempleado? no gaste pasaje ni pierda tiempo, te conseguimos trabajo. trae tu curriculum y nosotros nos encargamos. 809-688-4123 DAIHATSU HIJET (PLATANERA), 1998, RD$160,000; DAIHATSU HIJET (PLATANERA) 2001, RD$185,000. 829-410-9099/Whatsapp: 809-956-5689 MAZDA BT50, AĂ&#x2018;O 2009, DOBLE CABINA, DIESEL, RD$580,000; TOYOTA TACOMA, AĂ&#x2018;O 2000, CABINA Y MEDIA, AUTOMATICA, RD$235,000. 809473-7266 /809-996-6000
!!!ATENCION AMAS DE CASAS AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS ELSA MARIA OFRECE: COCINERA, NIĂ&#x2018;ERAS, LAVANDERA, SERENO, ENFERMERA, BIEN DEPURADA. 809-334-6797 /809-456-3772 AGENCIA DE SERV. DOMESTICOS ROSIBELLE OFRECE SERV. DE NIĂąERA, COCINERA Y LIMPIEZA TEL.829-666-3239 CEL.829-398-5940 ATENCION EMPRESA de Distrubucion, producto canasta familiar esta solicitando 100 distribuidores/as con disponiblidad, puerta a puerta con excelente beneficios. OJO entrenamiento inmediato, interesados llamar 809-937-7281 Empresa de servicio busca Cristalizador de pisos con experiencia, responsable y con buen desempeĂąo de su funciĂłn. Interesados llevar curriculum a la calle Rafael Abreu No.1, Los Prados. Tel: 809-540-3060.
c
SANCHEZ CAR WASH SOLICITA CHICAS DE BUENA PRESENCIA DE 18 A 30 AĂ&#x2018;OS, PARA TRABAJAR COMO CAMARERA, GARANTIA DE MUY BUENA PROPINA Y BUEN SUELDO. CALLE CENTRAL CASI ESQ. DUARTE ENSANCHE LUPERON STO DGO.809-223-7243/704-8085 /849-253-0825. Solicita chicas de muy buena presencia fĂsica, edad 18 a 27 aĂąos, gana $ 15 mil o mas, para trabajar en centro nocturno,experiencia no es indispensable.Hospedaje incluido. clientes exclusivos. Tel. 809-476-9761 Solicitamos personal Femenino con vehiculo y mucha experiencia en ventas a salones de belleza, para distribuir el famoso Higiene Intimo de los productos HP papĂĄnicolas, puedes estar trabajando con otra compaĂąia en venta a salones. te aseguramos ingresos de $90,000 pesos mensuales. si no tiene experiencia no llame. 809-699-3401
MAQUINA DE HIELO COMO NUEVA: 1270LBS Y 870 LBS MAITOWOC. TEL: 809-621-2111 ATENCION SUPLIDORES ALMUERZO ESCOLAR : TENEMOS, ESTUFAS, MESAS, CALDEROS, CAMPANAS ENVASES DE TRANSPORTE, PARA COMIDA, TODO PARA ALMUERZO ESCOLAR VISITANOS : AV. PADRE CASTELLANOS INF. 809-621-2111 /809-334-9242 ATENCION: ALMUERZO EMPRESARIAL, RESTAURANTES, CAFETERIAS, ETC: ESTUFAS, CAMPANA , BAĂ&#x2018;OS MARIA, FREIDORES, MESAS, CHEFING DISHES, BANDEJAS, OLLAS, CALDEROS , NEVERAS, DE TODO PARA L A C O C I N A INDUSTRIAL809-621-2111 /809-334-9242
TOTALMENTE FIAO PLATA 925, ACERO INOX. GOLDFILL, GANA 100%,VAMOS A TU CASA. HACEMOS CAMBIO. 809-567-0592/ 809-707-0656. UNIVERSAL PROMO te da la oportunidad de ingresar a un entrenamiento de supervicion y promocion de campaĂąa de ventas masiva. OJO en el entrenamiento puedes resivir hasta RD$3,500. pesos por 6 dia y untrabajo inmediato llamar al 809-333-8122
!!PERRO MUNDO!!! Akita, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y mĂĄs. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-653-0599 /982-3160
DETECTIVES Y ABOGADOS Tienes Dudas? Investigalo! Solo con las Pruebas en tus Manos sabras la verdad. Capacidad, DiscreciĂłn, Veracidad. Tel.: 809-472-3160 /809-403-2755, Email.:detectivessa @gmail.com VENDO EQUIPOS DE LABORATORIOS CLINICO: PARA INFORMACION LLAMAR AL 809-548-3150 termĂłmetro digital RD$800 baĂąo de Maria RD$8,000 micro centrifuga RD$10,000 fotĂłmetro RD$28,000 rotador VDRL RD$6,000 nevera ejecutiva RD$3,500 mobiliario y silla de toma RD$35,000 horno elĂŠctrico RD$7,000 centrifuga Adams 6 tubos RD$3,500
!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-937-2031/ 998-3823 serv 24h
VENDO COMEDOR DE CAOBA DE 8 SILLAS, MESAS VARIADAS, NEVERA Y ESTUFA. Inf: 809-732-7899 /809-791-1343
Ă
0 9
ĂĄ ĂĄ ĂŠ ĂŠ ! " ĂĄ " #
Ăł
, " !- !
!
& '( )( *'+
%Ăł! & # '' . - ! / ! # !
$ ĂŠ
Ă
Ă (
$ % !
Verde, limpio, ordenado, vigilado, atractivo, confortable y bastante seguro es el nuevo â&#x20AC;&#x2DC;lookâ&#x20AC;&#x2122; del Centro OlĂmpico Juan Pablo Duarte, el cual ha sido totalmente rescatado por esta gestiĂłn del Ministerio de Deportes y RecreaciĂłn (Miderec) que encabeza Jaime David FernĂĄndez Mirabal. Distinto a diez aĂąos atrĂĄs, ahora las familias, deportistas y ciudadanos que practican alguna disciplina o se ejercitan pueden acudir sin temor alguno y disfrutar del renovado verdor, limpieza y seguridad que exhibe en la actualidad el alguna vez llamado â&#x20AC;&#x2DC;PulmĂłn de la ciudadâ&#x20AC;&#x2122;. Levantado con motivo de la celebraciĂłn en el paĂs de los Xll Juegos Centroamericanos y del Caribe en 1974,
fruto del esfuerzo de un grupo de esforzados deportistas, con Juan Ulises GarcĂa Saleta (Wiche) a la cabeza, el Centro OlĂmpico habĂa sufrido todo tipo de agresiones, mutilaciones y abandono, especialmente durante la Ăşltima dĂŠcada. Escombros, basura por doquier, robos, asaltos y todo tipo de impurezas alejaron dramĂĄticamente a la poblaciĂłn, especialmente a los habitantes del entorno,
Ă&#x161;
Ă&#x2018; Ă !
" # quienes por la falta de seguridad y limpieza buscaron otras alternativas.
El panorama ha sido cambiado totalmente por la actual administraciĂłn del Miderec. La vigilancia es efectiva y constante, lo que hace posible que los atletas, personal que labora en las distintas instalaciones y ciudadanos que simplemente buscan esparcimiento, transiten sin temor alguno dentro del parque.
( ) Ă FernĂĄndez Mirabal y su equipo no sĂłlo se han conformado con rescatar y mantener limpias las instalaciones, sino que han reforestado el parque, que luce casi tan verde como en sus inicios y, mĂĄs notorio aĂşn, han levantado una serie de esculturas artĂsticas, demostrando que el arte, el deporte y la naturaleza pueden convivir de forma armoniosa.q
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ă ĂĄ ĂĄ Ăą Ă â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? ĂĄ ĂĄ Ăł ! Ăł
" ! # Ăł Ă # ĂĄ !
Ăł
ĂŠ $ %
Ă # & % ' % ĂĄ #
( ) Ăł Ăł ! # #
Ăş # # Ăł ) * ĂĄ " ! ĂĄ ĂŠ Ăł +,, Ăł Âż- ĂĄ
Ăş # . Âż/ ĂŠ . Âż ĂĄ !
0, Ăą
. ' # # 1,20 # #
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
Ă
Ăş
! Ăş
ĂŠ ĂŠ
! "! #
Ă?
El equipo representativo del colegio Lux Mundi derrotĂł a su similar del colegio Alejandro Guridi, de San CristĂłbal, para de esa forma avanzar a las semifinales de la regiĂłn Sureste de la Copa Coca-Cola de FĂştbol Inter-Escolar 2014, evento que se celebra en el estadio Quisqueya de esta capital. En otros encuentros celebrados durante el fin de semana, Carol Morgan, Loyola y Liceo FrancĂŠs tambiĂŠn se clasificaron para la ronda de semifondo. Carol Morgan venciĂł el sĂĄ-
Ăł
bado en cuartos de final al Mundo MarĂa Montessori 4-0, con el ataque de Luis Acosta, quien anotĂł dos veces, sendos goles de AdriĂĄn LogroĂąo y Luis Taveras.
Por su parte, el Loyola le ganĂł el domingo al Liceo FrancĂŠs con pizarra de 4-1. Samuel RodrĂguez y SebastiĂĄn Antigua fueron los mejores.q
El equipo de Moca FC goleĂł 4-0 a la Universidad ISA de Santiago, en el play Don Bosco y se afianzĂł en la primera posiciĂłn de la zona Norte de la Liga Mayor de FĂştbol, que organiza la FederaciĂłn de esa disciplina. Ronald GarcĂa abriĂł el encuentro al anotar en el minuto 23, seguido de Domingo Peralta en el 43, del primer tiempo, en el segundo tiempo el juvenil Ernesto Trinidad anotĂł en el minuto 59 y 78 sentenciando la goleada para los universitarios que tuvieron la primera mujer que dirige Liga Mayor y procedente de Ă frica, como es Nadiusca Marta. En esta cuarta jornada se produjeron varias sorpresas cuando Bob Soccer qui-
Ăł
tĂł el invicto al poderoso conjunto de San CristĂłbal al vencerlo 3-1 y el empate de la Universidad O&M frente a Bauger FC a un gol por bando. Los demĂĄs resultados fueron los siguientes; La Vega 4-0 venciĂł a los inspirados de Villa Tapia; Jarabacoa 2-0 a Puerto Plata, en el onceno de La Romana 1-1 con. q
Ă
Ăł
$
% Ăą & ! & Ăą ' &
)2
El escolta de los 76ers Michael Carter-Williams fue elegido ayer el Novato del AĂąo de la NBA. Carter-Williams es apenas el tercer jugador desde la temporada de 1950-51 que lidera a los novatos en promedio de puntos (16,7), rebotes recuperados (6,3) y asistencias (6,2). Solo Oscar Robertson (60-61) y Alvan Adams (75-76) lo habĂan hecho. La liga dijo ayer que Carter-Williams figurĂł primero en 104 de 124 papeletas. Victor Oladipo, del Magic de Orlando, quedĂł segundo y Trey Burke, del Jazz de
Utah, tercero. Allen Iverson es el Ăşnico otro jugador de los 76ers que ganĂł este pre-
mio. Pese al aporte de Carter-Williams, Filadelfia tuvo marca de 19-63.q
El maestro internacional Lisandro MuĂąoz se consolidĂł en la primera posiciĂłn del torneo nacional de ajedrez superior masculino que se celebra exitosamente en el Centro OlĂmpico Juan Pablo Duarte, dedicado al empresario JosĂŠ Luis Corripio Estrada (PepĂn) bajo la organizaciĂłn de la FederaciĂłn Dominicana de esa disciplina. MuĂąoz logrĂł vencer en la octava ronda al actual campeĂłn nacional Willian Puntier, sumando siete puntos de ocho posibles para seguir encabezando por segunda semana consecutiva la exitosa justa deportiva nacional. A pesar de su derrota el maestro Puntier se mantiene en la segunda posiciĂłn
Ăą
totalizando seis puntos de ocho posibles. AsĂ mismo el capitalino Carlos PaĂşl Abreu empatĂł con JosĂŠ Manuel DomĂnguez sumando seis puntos y ocupando el tercer peldaĂąo de la cerrada contienda. En otro resultado Francis FernĂĄndez acordĂł tabla con Cristoppher GuzmĂĄn.q
! " !ĂĄ # Los campeones del Juan Pablo Duarte, con un juego en conjunto y viniendo de atrĂĄs en los Ăşltimos minutos, vencieron al Gregorio LuperĂłn 89 por 86, para lograr su clasificaciĂłn a la serie semifinal del XXVI Torneo de Baloncesto Superior de esta ciudad. Francisco Vargas, presidente de la AsociaciĂłn de Baloncesto de Barahona (Asobaproba), dijo que el viernes inicia la semifinal entre los equipos de Santa Cruz y Juan Pablo Duarte, a partir de las 7:30 de la noche en el Palacio de los Deportes de Villa Central. El refuerzo Jean Luis Carpio fue el mejor con 24 puntos.q
Ă
% &
' ĂŠ ( & ) & * Ăł
Jonathan Villar, ligĂł un sencillo en tres turnos (.258).
! ! JosĂŠ Reyes, se fue de 4-1, segundo jonrĂłn, una vuelta remolcada, otra anotada (.191)... Melky Cabrera, de 4-2, una anotada (.341)... Edwin EncarnaciĂłn, 4-0 (.228)... Juan Francisco, 3-1, una remolcada (.280)... JosĂŠ Bautista, 3-0 (.286)... Esmil Rogers, una entrada, dos hits, cero carreras, un boleto (5.87).
" # # # $ Juan Lagares, 1.0 (.333).
ĂŠ Ăł
Marcell Ozuna, 2-0 (.275).
+) & &
seguĂa comprensiblemente dolorido ayer, un dĂa despuĂŠs de estrellarse contra una cerca que delimita los jardines, y fue excluido por ende de la alineaciĂłn titular de los
&
Dodgers de Los Ă ngeles para el primer duelo de la serie frente a los Nacionales de Washington. El mĂĄnager Don Mattingly dijo que la condiciĂłn de Puig se evaluarĂĄ diariamente y que el cubano podrĂa actuar en el encuentro como bateador emergente. â&#x20AC;&#x153;No se siente perfectoâ&#x20AC;?, dijo Mattingly.
# 0
+ & ( 0 &
Los dominicanos Jimmy Paredes y Abraham Almonte fueron enviados ayer para triple â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;?por los Reales de Kansas City y los Marineros de Seattle, respectivamente. Paredes, quien fue subido el pasado 17 de abril, apenas tomĂł un turno y anotĂł dos carreras en cuatro juegos que participĂł. Ayer jugĂł de inmediato con el equipo Omaha Storm Chasers de la Costa del PacĂfico y se fue de 3-0. Mientras que Almonte, quien abriĂł 2014 como guardabosque central y primer bate de Seattle, sĂłlo bateĂł para .198 con porcentaje de embasarse de .248 en 26 partidos. â&#x20AC;&#x153;Tengo que seguir trabajando y volver a tener mi feeling en el plato. De ahĂ creo que todo estarĂĄ bienâ&#x20AC;?, dijo Almonte. â&#x20AC;&#x153;(El manager Lloyd McClendon) me dijo que bateara (en Triple-A) y que de ser asĂ estarĂŠ de regreso prontoâ&#x20AC;?. q
,
, )- . - # ( ĂĄĂą . & / 0 % , & #ĂŠ1 El primera base cubano de los Medias Blancas, JosĂŠ Abreu, ha sido Jugador y Novato del Mes de abril en la Liga Americana, convirtiĂŠndose en el primer jugador en la historia del Joven Circuito en ganar el premio en su primer mes en Grandes Ligas. Abreu, de 27 aĂąos de edad, bateĂł .270 (115-31) con ocho dobles, un triple, 10 jonrones, 32 empujadas, 20 anotadas y nueve bases por bolas en 29 juegos en marzo/abril. EncabezĂł las Grandes Ligas en cuadrangulares, impulsadas, total de bases alcanzadas (79) y extrabases. Estuvo quinto en slugging (.617), empatĂł por el sĂŠptimo lugar en juegos de dos hits o mĂĄs (11) y por el dĂŠcimo puesto en anotadas. Sus 32 remolcadas empatĂł a Joe DiMaggio
ĂŠ
(1936), Ted Williams (1939) y Albert Pujols (2001) por la tercera mayor cantidad para un jugador dentro de sus primeros 29 juegos en las Mayores. Otro logro de Abreu en marzo/abril fue que se convirtiĂł en el primer jugador de la historia con cuatro partidos de cuatro empujadas o mĂĄs dentro de sus primeros 29 juegos. q
Los veteranos RubĂŠn Mateo, de los Delfines del Carmen, y Willis OtĂĄnez, de los Rieleros de Aguascalientes, encabezan al grupo de jugadores dominicanos que militan en la Liga Mexicana de BĂŠisbol. Mateo es segundo en el encasillado de jonrones, con nueve, uno menos que el lĂder que es el panameĂąo RubĂŠn Rivera, de los Rieleros de Aguascalientes. Mientras que Mateo y OtĂĄnez son co-lideres de empujadas con 32 junto al venezolano Frank DĂaz, de los Broncos de Reynosa. Mientras que en el renglĂłn del pitcheo los dominicanos mĂĄs destacados en el torneo de bĂŠisbol de verano de MĂŠxico son los veteranos Fabio Castro, de los Tigres de Quintana Roo, y Lorenzo BarcelĂł, de los Rieleros de Aguascalientes.
ĂŠ
Castro y BarcelĂł han ganado cuatro juegos para ir detrĂĄs de Rolando ValdĂŠz, de los Piratas de Campeche, quien tiene cinco triunfos. Castro tiene marca de 4-0, con efectividad de 3.67 en cinco aperturas. En sus dos temporadas en la Liga Mexicana, Castroo tiene marca de 7-0. En tanto que BarcelĂł tiene marca de 4-2, con efectividad de 4.10 en 6 salidas.q
Ă
!
DespuĂŠs de sĂłlo cuatro dĂas, el veterano receptor Miguel Olivo ya le ha dado a los Dodgers â&#x20AC;&#x153;una presenciaâ&#x20AC;?, segĂşn el manager Don Mattingly. El dominicano entrĂł de
ÂĄ
. ĂĄ $
& ) ĂĄ $ " " / ! ! " Ă ' " /
!
" & "Ăł Ăą ! Ăł & # ÂĄ. Ăł*
0, Ăą 1 -2304 â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? ĂĄ ! " & ĂĄ
Ăł
Ăł Ăą
El torpedero de los Rockies Troy Tulowitzki, fue elegido ayer Jugador del Mes de abril y de la semana para el perĂodo que terminĂł el 4 de mayo en la Liga Nacional. Tulowitzki encabezĂł las Grandes Ligas con porcentaje de embasarse de .477 y slugging de .727 durante 27 partidos en marzo/abril. Otros ganadores en la Liga Nacional fueron el abridor cubano de los Marlins, JosĂŠ FernĂĄndez, quien fue elec-
Ăł Ăł
Ăł
!
ĂŠ Ă " ĂĄ # " $ $% & ' ( ' Ă Ă ĂŠ ÂĄ) * ( Ăą ) +,-,
to el Lanzador del Mes de abril. En seis aperturas en marzo/abril, el Novato del AĂąo reinante del Viejo Circuito encabezĂł las Grandes Ligas con 55 ponches y tuvo marca de 4-1. El torpedero de los D-backs, Chris Owings, fue elegido Novato del Mes de abril. En la Liga Americana, ademĂĄs del cubano JosĂŠ Abreu, quien fue electo Jugador del Mes y novato de abril, tambiĂŠn fue seleccionado el abridor de los AtlĂŠticos, Sonny Gray, como el Mejor Lanzador.
cambio en el partido del domingo -sin turno al batedespuĂŠs de ser titular en los dos primeros encuentros en contra de los Marlins, con quienes jugĂł la campaĂąa pasada. Ha bateado de
9-3 con un triple y tres anotadas. Esa clase de ofensiva, dijo Mattingly, probablemente le darĂa a Olivo un poco mĂĄs de tiempo de juego detrĂĄs del plato que a Drew Butera, con quien se
alterna en la receptorĂa. Olivo dejĂł a los Marlins a mediados de la temporada pasada, frustrado´, debido a que el joven Rob Brantly era quien recibĂa mĂĄs tiempo de juego. q
Ã