Edición impresa

Page 1

" $% & '$'(

TIRADA DE ESTA EDICION

)%*+) ' $', | | รณ EJEMP L A R E S ร

Circulaciรณn auditada y

certificada por รณ รญ

รฑ ยบ รฑ ยบ | |

รณ

รญ รญ

! "#

โ รก โ ! " # $ รณ ! รณ %

" รญ & ' รก ( รญ ) * + ( ' + รญ ,- " $ $ $ รฉ $ รก ' รญ % ( รก( $ + ( รบ' . # รญ " ) %

!

"! #

-

+ รญ รณ./ $ % & 'รฉ % ( ) # $ ) & % รณ รณ % % $ & $ $'

2

! " #!# # * รญ ) + % $ , รณ รญ รฉ ,+ $'1

0-+ %

# -( # -.* +# . ! #

/ -* ! - # # 0 #*.* # !. *.0- . !

.0- -ร '#1# -0- โ . -!.โ * . *-/ !#*.


รญ

TIRADA DE ESTA EDICION EDICION

โ รฑ ) รญ % โ

#&ร "* * + ร " , + -& " ! , ./0123/0415

% (

$ % รณ

รณ รฑ รญ รญ รก รก รก รณ

รญ รญ รญ

-

& '

รก ! " รญ รณ #$

!รญ % ! รญ รณ & '$(# โ โ

EJEMPLARES

Circulaciรณn auditada y certificada por

รญ

'

! + , ! - . รณ รญ รณ รญ

* รก

รญ รญ , รณ

รญ รญ รญ รณ รณ รฉ รณ รณ รณ รณ รณ รณ ! รก " รผ รฑ รก # $%& ' รณ รญ ( ) *+ รญ , - รณ รณ #++ " - รณ " รบ

* + $%#

1

1

1

"

. ' *

" 01 2 รก " รณ

!" !# รณ รญ & รญ

รฉ ) & รณ โ รบ

รก รก โ

รก

* รก รณ

รญ รญ

! รฉ " # รณ รฑ $ ! $ % & % รฉ รฉ รณ '& ! รญ () ! $ * + & , &- . /0 ) 0 . 1- . /0 0 )/2& $ 3 4 & $ 1 ' & ! รญ 5 () ! $ * &5& , &- . /0) 0 6 . & 1 & (2 ( /& 1- 0 /) รณ ! '& ! รญ () ! $ * + & , &- . /0 ) 0 1- 0 )/2& " #


í


í


í


Ă­

0V 9

ĂŠ Ăł Ăł! " "

" #

$ "Ă­ % Ă­ & Ăł Ă­ %

Ăş Ăş () *+ ,+ *-

' $ "

“No tenemos que tener miedo, pues cuando hacemos las cosas bien, todo obra para bien. El miedo es solamente para aquellos que hacen lo incorrecto, debemos en todo momento actuar con valor en procura siempre de la verdad y la justicia en cada una de nuestras actuaciones para poder avanzarâ€?, afirmĂł ayer el procurador general de la RepĂşblica, Francisco DomĂ­nguez Brito, agregando tambiĂŠn que desde ese cargo actĂşa sin miedo y con responsabilidad profesional. Este pronunciamiento del jefe del Ministerio PĂşblico se produce en medio de la solicitud que hizo la ProcuradurĂ­a para que la Suprema Corte de Justicia dicte prisiĂłn preventiva contra el senador FĂŠlix Bautista, bajo la acusaciĂłn de actos de corrupciĂłn en la administraciĂłn pĂşblica y lavado de activos. AdemĂĄs, las declaraciones del funcionario ocurren cuando es vĂ­ctima de cuestionamientos por parte de algunos senadores que han pedido su renuncia, tras acusarlo de participar en activismo polĂ­tico y desatar una presunta persecuciĂłn contra el senador.

El procurador DomĂ­nguez Brito dijo que desde el cargo persigue que prevalezca la verdad y la Justicia, por lo que entiende que en sus actuaciones no debe albergar ningĂşn miedo. El funcionario hablĂł des-

Ă­ ĂŠ Ăą Ă­

ĂŠ Ă­ Ăş Ăł

! " # Ăł ĂĄ $ “%

ĂŠ

puĂŠs que el Ministerio PĂşblico depositara un expediente de 412 pĂĄginas ante la Suprema para justificar su pedido de prisiĂłn preventiva contra FĂŠlix Bautista, Soraida Abreu MartĂ­nez, JosĂŠ HernĂĄndez, BolĂ­var Ventura, Carlos Ozoria MartĂ­nez, Gricel Soler y Bienvenido BretĂłn Medina, a quienes vincula en acciones de manejo irregular de fondos pĂşblicos y de la-

vado de activos. “Si resulta que existe enriquecimiento ilĂ­cito, con patrimonio injustificable, entonces debe salir del contribuyente, cuando eso pasa, la gente tiene que organizarse y reaccionar, eso es lo que yo creoâ€?, puntualizĂł DomĂ­nguez Brito. “Si en un paĂ­s con democracia no hay consecuencias en determinados hechos que violentan las nor-

Ă­

"

& � ó

' $ mas establecidas, indudablemente eso se convierte en un estímulo para que se cometan otros hechos, violentando las normas�, seùaló.

El procurador general de la RepĂşblica destacĂł ayer que no estĂĄ en campaĂąa polĂ­tica, como denunciaran algunos senadores que han asumido posiciĂłn a favor

del legislador Bautista ante la acusaciĂłn formulada por el Ministerio PĂşblico. Sin embargo, aclarĂł que el estatuto del Ministerio PĂşblico no le prohĂ­be realizar actividades proselitistas por no ser un funcionario de carrera.

Ăł Ante las crĂ­ticas vertidas por algunos legisladores, el procurador DomĂ­nguez Brito rechazĂł que haya emprendido una persecuciĂłn polĂ­tica contra el senador Bautista, lo que atribuye a una estrategia del legislador con el fin de evadir su responsabilidad ante los tribunales. ExpresĂł que el expediente depositado contra el sendor peledeĂ­sta ante la Suprema Corte de Justicia obedece a una investigaciĂłn de muchos meses para ahora justificar la acusaciĂłn formulada de lavado de activos y actos de corrupciĂłn. AsegurĂł que quienes cometen hechos violatorias a las leyes deben asumir sus consecuencias, como se establece en un paĂ­s con democracia, para evitar que esas acciones se conviertan en estĂ­mulos para otros ciudadanos, tras encabezar el acto de premiaciĂłn a la excelencia de 162 miembros de Vigilancia TĂŠcnica Penitenciaria en el auditorio de la ProcuradurĂ­a General. DomĂ­nguez Brito dijo que ha tenido un duro trabajo en los Ăşltimos dĂ­as por causa de la discusiĂłn mantenida por el paĂ­s con la emba-

j ! "Ă #

& # Ă­ Ă­ ( ĂŠ & Ăł $ jada de Estados Unidos para la modificaciĂłn del Tratado de ExtradiciĂłn que data de 1909, asĂ­ como por el incidente en el que se vio envuelto un seguridad de la residencia de su madre, ocurrido en Santiago, asĂ­ como tambiĂŠn por la elaboraciĂłn del expediente presentado contra el senador Baurtista.

En el documento entregado a la Suprema, la ProcuradurĂ­a alega que hasta el 2014 Bautista no tenĂ­a actividad comercial, laboral o empresarial que justifique la fortuna que ostenta, y que “el mismo incurriĂł en graves irregularidades e incomptabilidades en el ejercicio de sus funcionesâ€?. Dijo que Bautista se prevaleciĂł de los privilegios propios de director de la Oficina de Ingenieros Superiores de Obras del Estado para agenciarse, dentro de la rama de la construcciĂłn, beneficios particulares para sĂ­ mismo, sus empresas privadas y vinculadas, infringiendo preceptos de la ConstituciĂłn y de las leyes del paĂ­s. b


í


í


í


Ă­

ó ó å É Ó

Ă­ Ă­

El presidente Danilo Medina inaugurĂł ayer el Mercado Municipal de El Almirante, Santo Domingo Este, donde serĂĄn reubicados cientos de comerciantes que antes vendĂ­an sus productos en la vĂ­a pĂşblica. La obra, levantada con una inversiĂłn de RD$135,040,782.17, estuvo a cargo de la ComisiĂłn Presidencial de Apoyo al Desarrollo Provincial, y dispondrĂĄ de 322 puestos de trabajo en la venta de flores, vĂ­veres, carnes, pescados y botĂĄnica. Cuenta, ademĂĄs con cuatro cuartos frĂ­os, cuatro baĂąos con 16 unidades sanitarias, ĂĄrea de carga y descarga para seis camiones y parqueos; cafeterĂ­a, ĂĄreas administrativas, planta elĂŠctrica con capaci-

Ăł

dad de 190 kilovatios, alumbrado exterior e interior y cisterna para 50 mil galones. El alcalde Juan de los San-

tos admitiĂł que esa obra no podrĂĄ alojar a todos los comerciantes del municipio, por lo que se formarĂĄ una comisiĂłn para depurar a

los solicitantes y asignarles los locales a los mercaderes que comercializaban en esta misma zona anteriormente. De los Santos asegurĂł que ĂŠl mismo encabezarĂĄ la comisiĂłn, que estarĂĄ integrada por una representaciĂłn de los comerciantes y el sacerdote de la comunidad, padre Carlos AlcĂĄntara RodrĂ­guez. El presidente de la ComisiĂłn de Apoyo al Desarrollo Provincial, Francisco del Valle, dijo que la obra forma parte de un esquema de inversiones diseĂąado por Medina, donde se verĂĄn realizados los anhelos de autonomĂ­a econĂłmica de muchos dominicanos. El primer picazo para iniciar los trabajos de construcciĂłn lo dio hace mĂĄs de un aĂąo el ministro Administrativo de la Presidencia, JosĂŠ RamĂłn Peralta. b

Ă­

!" #

Ăł ÂĄ Ăł

Ăł ĂŠ Ă­ ! " # $ % " ĂŠ ĂĄ & ĂŠ Ăł

Ăł " % ' Ăł Ăł " Ă­ Ăł ĂŠ Ăą " % & ( " ) ĂŠ * " ĂĄ & ( * ĂĄ Ă­ &

Ăł + ĂŠ Ă­

Ăł % % ĂĄ Ăş Ă? ĂŠ ( Ăł Ăą ĂĄ

Ă­ Ă­

Con la presencia del presidente Danilo Medina se dio ayer formal apertura a “la Semana de Francia 2014â€?, espacio que tiene lugar en la Biblioteca Nacional Pedro HenrĂ­quez UreĂąa y propone un intercambio comercial y cultural entre ambos paĂ­ses. Previo a la apertura, la ministra de Ultramar de Francia, George Pau-Langevin, expresĂł a Medina la simpatĂ­a de su gobierno por los esfuerzos que realiza el paĂ­s para ayudar al vecino HaitĂ­.

El mandatario dominicano resaltĂł los esfuerzos que se realizan desde el Gobierno para que HaitĂ­ pueda convertirse en un paĂ­s prĂłspero. b


í


Ă­

Ă­

El abogado constitucionalista Nassef Perdomo manifestĂł ayer que el paĂ­s puede acatar la sentencia emitida recientemente por la Corte Interamericana de los Derechos Humanos sin tener que modificar la ConstituciĂłn. Perdomo explicĂł que esto es posible aplicando el artĂ­culo 74 de la Carta Magna, que establece en uno de sus artĂ­culos que “los tratados, pactos y convenciones relativos a derechos humanos, suscritos o ratificados por el Estado dominicano, tienen jerarquĂ­a constitucionalâ€? y que en esos casos se debe aplicar la norma que mĂĄs proteja los derechos fundamentales. “Yo creo que una regulaciĂłn adecuada que impida que los hijos de ilegales nacidos en el paĂ­s queden en estado de apatridia serĂ­a suficiente para cumplir con la sentencia de la corteâ€?, dijo el constitucionalista. Perdomo manifestĂł que el fallo de la Corte Interamericana fue apegado a lo dispuesto por el derecho internacional vigente. b

Ăł

Varios legisladores pidieron ayer que la RepĂşblica Dominicana se retire de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos en defensa de su soberanĂ­a. JosĂŠ Rafael Vargas, senador por la provincia Espaillat, indicĂł que esa sentencia no es vinculante, porque el Congreso no ha ratificado ante el Congreso el acuerdo firmado por el entonces presidente Leonel FernĂĄndez. “Y por vĂ­a de consecuencia no hay obligaciĂłn de cumplirla y por otra parte la soberanĂ­a no se negocia y el paĂ­s asumiĂł un estricto rĂŠgimen migratorio en la ConstituciĂłn de 2010 â€?. AfirmĂł que la sentencia no se corresponde con lo que histĂłricamente ha hecho la RepĂşblica Dominicana con el vecino paĂ­s de HaitĂ­. Los voceros del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD), RubĂŠn Maldonado, y del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Rudy GonzĂĄlez, tambiĂŠn pidieron que RepĂşblica Dominicana renuncie a la Corte Interamericana de

j Ă ! "

Ă­ ĂŠ

ĂŠ los Derechos Humanos, tras calificar la sentencia como una barrabasada. Asimismo, Vinicio Castillo SemĂĄn pidiĂł al presidente Danilo Medina casarse con la gloria y que emule a Hugo ChĂĄvez, Rafael Correa y a Evo Morales, “en mandar al carajo a la CIDHâ€?. Vinicito Castro afirmĂł que el fallo contra la sentencia 168-13 incita a la rebeliĂłn y a un golpe constitucional en el paĂ­s. TambiĂŠn AmĂ­lcar Romero sostuvo que el fallo ha sorprendido al paĂ­s, porque se estĂĄ trabajando en la defensa de su soberanĂ­a. El senador por Pedernales, Dionis SĂĄnhez, dijo que el paĂ­s debe ir pensando en abandonar la corte. b


í


í


í


í


í


Ăł

Ă­

Ăł Ă­

El Partido Comunista Revolucionario de Brasil tiene su propio programa y su lĂ­nea general, distintos y en muchos aspectos opuestos a las concepciones de la presidente Dilma Rousef. Pero ante lo que representa el candidato opositor AĂŠcio Neves, ha supeditado esas diferencias a la necesidad de cerrarle el paso a lo peor y estĂĄ llamando a votar por Dilma en las elecciones del prĂłximo domingo 26. Neves es el candidato de los grandes banqueros, los remanentes fascistas de la dictadura militar, la ultraderecha y por supuesto, el imperialismo. Esas fuerzas han sido las que tradicionalmente han ejercido el poder en Brasil y como han creĂ­do su hegemonĂ­a debilitada por las administraciones de Lula da Silva y su continuadora, ahora vienen por la revancha. Tratan de capitalizar el repudio a actos de corrupciĂłn ocurridos en esferas de la gestiĂłn estatal, y aprovechar tambiĂŠn las insatisfacciones que laten en sectores populares, para recuperar su dominio indisputado y hacer lo que siempre han hecho desde el Estado.

Critican la corrupción en la empresa Petrobras, por ejemplo, no porque crean en el deber de adecentar la función pública, sino para minar la votación de Dilma y desde el poder hacer con la Petrobras lo que ya hicieron con el valle de Río Dulce, con la compaùía Siderúrgica, los bancos del Estado y las empresas de telecomunicaciones; entregarlas a la voracidad del gran capital privado y los monopolios extranjeros, sostiene el PCR. En relación con las conquistas sociales, un solo hecho presagia lo que vendría con el seùor Neves. Dice Êl que de ganar las elecciones su ministro de Hacienda sería el caballeroArminio Fraga, un banquero insesible que al explicar las causas del bajo crecimiento del PIB lo atribuyó a lo alto que estå el salario mínimo y los bajos intereses que, a su decir, estån cobrando los bancos. Las discrepancias de los camaradas con Dilma y su administración son conocidas, pero es el voto por ella la única vía para cerrarle el paso a Neves y las fuerzas sociales locales e internacionales a las que Êl sirve; fuerzas que, en materia de conquistas sociales y de libertades democråticas, le darían al Brasil un empujón mortal hacia el retroceso y el abismo. Los camaradas brasileùos así lo entienden y se han inclinado inteligentemente ante la realidad.

Ăą # %

La riqueza de un hombre no se mide por las cosas que posee, sino por aquellas que no cambiarĂ­a por dinero. Tomando como referencia la frase que antecede, solo puedo decir que la pobreza en grado superlativo estĂĄ colmando la humanidad, pues en nuestros dĂ­as nuestra sociedad mide la riqueza por el dinero que el hombre posee y es precisamente esto lo que ha hecho posible que una virtud tan preciada por Dios como la integridad, sea la gran ausente. SĂłlo el Ă­ntegro es capaz de no cambiar su esencia y sus ideales por dinero. El Ă­ntegro es coherente con lo que predica, no actĂşa de acuerdo a las circunstancias y conveniencia. Lamentablemente en la actualidad, en todas las esferas de la sociedad y credo, los avaros y ambiciosos -entre ellos muchos de los que dicen hacer polĂ­tica, -concepto muy mal manejado-, esa valoraciĂłn estĂĄ desfasada. En la Biblia encontramos muchas referencias en torno a la integridad, pero a mi particularmente me satisface en gran manera lo ex-

“ Ă­ Ă­ â€? ĂŠ ĂĄ ! # & %

EstĂĄn equivocados quienes quieren creer que cualquier investigaciĂłn judicial de funcionarios de su gobierno es un ataque o persecuciĂłn polĂ­tica contra Leonel FernĂĄndez. Es que hay observadores polĂ­ticos que se descuelgan tanto por el precipicio de las argucias que se les hace imposible ver lo que

presado en Tito, cap. 2 vers. 7 y 8, y dice: “PresentĂĄndote tĂş en todo como ejemplo de buenas obras; en la enseĂąanza mostrando integridad, seriedad, palabra sana e irreprochable, de modo que el adversario se avergĂźence, y no tenga nada malo que decir de vosotros¨. Creo que la clave para llegar a ser Ă­ntegros es intimar con Dios, pues cuando intimas con Él lo conoces a plenitud, lo amas, aprendes de su carĂĄcter y quieres agradarlo. El SeĂąor se convierte en tu modelo a seguir y la integridad es uno de sus atributos. El Ă­ntegro vive bajo otra perspectiva, profundiza en torno a lo que realmente debe ser valorado, y definitivamente madura. Ser Ă­ntegro nos ayuda a vivir en paz, a dormir toda la noche, a no temer a las crĂ­ticas acerca de nuestra persona. Las relaciones interpersonales son mucho mĂĄs fructĂ­feras y verdaderas (familia, matrimonio, amigos) y es que Dios no se equivoca al darle a la integridad un sitial preponderante dentro del proceder de sus hijos. El mundo perece por falta de integridad y en cada uno de nosotros estĂĄ el que este escenario cambie. No esperes a ver el cambio en tu prĂłjimo, esto lo tienes que hacer tĂş, y con la ayuda de Dios todo es posible!!

estĂĄ muy visible. Los enfrentamientos entre facciones partidarias pudieran analizarse como choques generacionales. El Presidente Medina y Leonel son hoy la “vieja guardiaâ€? del PLD (aunque perviven ciertos dinosaurios que no sacan ni un lagarto a orinar). Los “wanabeesâ€? son la generaciĂłn de relevo. Igual dentro de la oposiciĂłn. Don HipĂłlito y Miguel son lo antiguo. Abinader, Guido, Alberto Atallah, Julio Cury, Faride, Collado, Paliza y muchĂ­simos otros jĂłvenes, ÂżllegarĂĄn a viejos sin poder subir? NingĂşn liderazgo se hereda ni se endosa. Y los viejos robles, al podarse sus ramas con comejĂŠn, no se debilitan sino se fortalecen. ÂżQuĂŠ tienen (o les falta a) los jĂłvenes, que no agarran?

Ă­ ! " #$ %

Me afligĂ­ al enterarme del fallecimiento de don Mariano LebrĂłn Saviùón. De inmediato, recordĂŠ a don Rafael Herrera. Cuando este muriĂł, sentĂ­ la misma tristeza. Se nos estĂĄn yendo personas de valĂ­a, que demostraron amor desinteresado por la naciĂłn, periodistas y literatos respetables que supieron dar frutos positivos a la poblaciĂłn. Don Mariano y don Rafael, desde sus escenarios, contribuyeron a desarrollar el alma del pueblo, compartiendo los mecanismos para lograrlo. No perseguĂ­an riquezas materiales, buscaban serenar el espĂ­ritu, alcanzar la paz. Don Mariano dejĂł una montaĂąa de aportes educativos y culturales. AdemĂĄs de mĂŠdico, fue un gran literato, poeta, humanista. Sus contribuciones, se aprecian en sus poesĂ­as, ensayos, artĂ­culos, cĂĄtedras, libros, asĂ­ como en las instituciones que fomentĂł, como la Academia Dominicana de Medicina, el Instituto Duartiano, el Movimiento de la PoesĂ­a Sorprendida, etc. RecibiĂł merecidos reconocimientos, dentro de ellos, la Orden de Duarte, SĂĄnchez y Mella en el grado de Comendador, el premio Nacional de Literatura y el Caonabo de oro. Siempre me ha gustado escribir. Don Rafael, periodista liberal, de amplia mentalidad, siendo director del “ListĂ­n Diarioâ€? me dio las primeras lecciones y se mantuvo publicando mis artĂ­culos hasta que expirĂł. Mi libro, “Reflejos de Nuestra Sociedadâ€?, se lo dediquĂŠ a don Rafael. El prĂłlogo lo escribiĂł don Mariano. Acurruco en mi espĂ­ritu las hermosas y generosas expresiones con que lo engalanĂł. “Si bien Venecia no filigrana su prosa con bordados de fina orfebrerĂ­a, tampoco la recarga con berruecos o arrequives que la hagan pesada y pedantesca. En cambio sabe saturarla de dulcedumbre hiblea y ternezas conmovedorasâ€?. Cuando leo este u otros comentarios, me convenzo de que fue un gran literato, un poeta maravilloso. Me emocionĂŠ cuando dijo: “Libros como este son necesarios en estos tiempos calamitosos donde se estragan los principios de la sana convivencia, aptos para una juventud desorientada que urge de consejos emanados de quien emula con ejemplo lo que predicaâ€?. Oh, Dios, ÂżcĂłmo pudo decir tantas bellezas sobre temas tan simples como los que escribĂ­? Don Rafael y don Mariano eran asĂ­, talentosos, de juicios sencillos pero profundos, inspiraban confianza y siempre estaban dispuestos a ayudar a los demĂĄs. Dos paradigmas inolvidables, dignos de ser emulados. Que en paz descansen.


í


í


í


í


Ă­

ĂĄ ĂŠ Ă­

Ă?

El Banco Popular Dominicano y la Universidad Iberoamericana (Unibe) firmaron un acuerdo marco de cooperaciĂłn estratĂŠgica en el largo plazo, que darĂĄ oportunidad a miles de jĂłvenes de acceder a prĂŠstamos educativos y programas de orientaciĂłn financiera; asĂ­ como recibir apoyo para sus proyectos de

emprendimiento. TambiĂŠn incluye becas de estudio y pasantĂ­as en el Grupo Popular para estudiantes meritorios, facilitando de este modo su inclusiĂłn financiera y un camino para que se conviertan en profesionales de ĂŠxito en la RepĂşblica Dominicana. La alianza entre la universidad y la entidad financiera, que fue suscrita por el rector de la casa de estudios, Julio Amado CastaĂąos, y el

vicepresidente ejecutivo senior de Negocios del Popular, Christopher Paniagua, se sustenta sobre la idea de acrecentar los vĂ­nculos acadĂŠmicos, cientĂ­ficos y de negocios entre ambas instituciones, con el fin de contribuir al mejoramiento econĂłmico y social del paĂ­s. Para ello, segĂşn el convenio firmado, el Popular instalarĂĄ un centro de atenciĂłn digital de Ăşltima generaciĂłn

en el campus de Unibe, desde el cual los estudiantes y profesores, ademĂĄs de adquirir productos innovadores como prĂŠstamos educativos preferenciales, cuentas de ahorro electrĂłnicas, tarjetas de crĂŠdito para jĂłvenes y prĂŠstamos de vehĂ­culos, podrĂĄn recibir asesorĂ­a financiera personalizada, con el propĂłsito de contribuir a su desarrollo personal. b

!"#


Ă­

Ăł

Ă­ Ăł

! " " ()

ĂĄ Ăą

$% !& '& !"

El Gobernador del Banco Central informĂł que la economĂ­a dominicana creciĂł 7% de enero a septiembre de 2014 y para finales de aĂąo se espera que cierre entre 5.5% y 6%, colocĂĄndose en el segundo paĂ­s de mayor crecimiento econĂłmico de la regiĂłn, despuĂŠs de PanamĂĄ. HĂŠctor Valdez Albizu agregĂł que la inflaciĂłn acumulada cerrĂł en 2.53%, mientras la anualizada (de septiembre 2013 a septiembre 2014) se ubicĂł en 2.83%. “Estoy convencido de que las perspectivas econĂłmicas para la RepĂşblica Dominicana son muy positivas para el cierre de este aĂąoâ€?, expresĂł el Gobernador al exponer el discurso central con motivo a la conmemoraciĂłn del 67 aniversario del Banco Central.

El funcionario indicĂł que la economĂ­a local continĂşa el proceso de dinamizaciĂłn iniciado el pasado aĂąo, cuando iniciaron medidas para impulsar el crecimiento, crear empleos, reducir el dĂŠficit fiscal y preservar la estabilidad econĂłmica. SeĂąalĂł que todas las actividades econĂłmicas muestran un crecimiento positivo, siendo las de mayor incidencia: minerĂ­a, con un alza de 24.1%; construcciĂłn 10.7%, hoteles, bares y restaurantes 8.2%; salud 8.2%, intermediaciĂłn financiera y seguros 7.8%,

Ăł Ă­

! Ăł # $ ‘ " ’ Ăł

Ăł

enseĂąanza 6.7%, manufactura 5.7%, transporte 5.6%, agropecuaria 5.4% y el comercio 5.0%. “Este desempeĂąo es cĂłnsono con el incremento de 7.6% en las ventas de las empresas reportadas a la DirecciĂłn de Impuestos Internos en enero-agosto 2014, observĂĄndose que las que mĂĄs aumentaron fueron las actividades de mayor crecimiento dentro del Producto Interno Brutoâ€?, indicĂł el funcionario.

ĂĄ Valdez Albizu resaltĂł que entre octubre 2013-octubre 2014 crearon 165,799 empleos netos, con un acumulado de 235,600 nuevos ocupados desde octubre 2012 a la fecha. AĂąadiĂł que con esos resultados la tasa de desocupaciĂłn abierta disminuyĂł de 7% a 6% y la tasa de desocupaciĂłn am-

Ă­

“ ĂĄ

ó �

É !" #

pliada se redujo de 15% a 14.1%. “Eso apunta a que antes de finalizar su perĂ­odo, el presidente, Danilo Medina alcanzarĂĄ su aspiraciĂłn de crear 400,000 nuevo puestosâ€?, apuntĂł.

ĂŠ El Gobernador del Banco Central indicĂł que tasas de interĂŠs inferiores a su pro-

medio histĂłrico permitieron impulsar los prĂŠstamos en moneda nacional al sector privado, los cuales crecieron en 11.0%, a septiembre de este aĂąo, igual a RD$53,231.0 millones adicionales.

Albizu destacĂł que el crecimiento con estabilidad se fortalece con el gran logro del Gobierno en los Ăşltimos dos aĂąos, al reducir en cuatro puntos porcentuales el dĂŠficit fiscal, que estarĂ­a cercano al 2.8% del Producto Interno Bruto en 2014. Sobre el Sector Externo, dijo que de enero-septiembre 2014 el dĂŠficit en cuenta corriente se redujo en US$221.9 millones; las exportaciones totales crecieron en 4.3%, y los ingresos por turismo alcanzaron US$4285.3 millones; las remesas subieron 10.8%. b

La comisiĂłn bicameral que estudia el Presupuesto 2015 rechazĂł la eliminaciĂłn del fondo de GestiĂłn social (cofrecito) en la CĂĄmara de Diputados para que los recursos fueran reasignados al sector salud, hasta que el pleno de ese organismo no apruebe dicha medida, tal y como lo establece su reglamento interno. Ayer los miembros de la comisiĂłn devolvieron la comunicaciĂłn enviada por el presidente de la CĂĄmara de Diputados, Abel MartĂ­nez, en la que solicita al Poder Ejecutivo disponer los recursos que restan de este aĂąo y del prĂłximo ascendentes a RD$ 114 millones. El presidente de la comisiĂłn, Tommy GalĂĄn, dijo que lo que se busca es que se cumplan los reglamentos de la CĂĄmara de Diputados y del Senado. “La comisiĂłn aceptĂł la observaciĂłn de algunos miembros de establecer con rigor la aplicaciĂłn de los reglamentosâ€?, dijo. Sostuvo que si la comisiĂłn

j %&' Ă ( ) Ăł "*

ĂĄ Ăł

! " " Ăł Ă­ asume el tema sin cumplir el debido proceso, en torno a lo que demandan los reglamentos, la propia comisiĂłn violentarĂ­a los reglamentos del Congreso, en este caso de la CĂĄmara de Diputados. La comisiĂłn continuarĂĄ este lunes con el estudio de la pieza. Aunque no fue confirmada la noticia por su presidente, se dijo que se estĂĄ trabajando para la elaboraciĂłn de un adendum. Miembros de la comisiĂłn, hablando a tĂ­tulo personal aseguraron que es imperativo aumentar partidas para la Junta Central, la Suprema Corte y CĂĄmara de Cuentas, entre otros. b


Ă­

Ăł Ă­ Ă­

Ăł

La comisiĂłn especial que estudia el proyecto de ley de Partidos y Agrupaciones PolĂ­ticas aprobĂł ayer unos 15 artĂ­culos, concernientes a los temas de control interno de los partidos y el sistema de cuenta Ăşnica de los mismos. TambiĂŠn, la creaciĂłn de la unidad de control financiero de los partidos polĂ­ticos que estarĂĄ a cargo de la Junta Central Electoral, desde la cual la entidad tendrĂĄ la potestad de revisar, requerir auditar y supervisar todas las organizaciones polĂ­ticas. El presiente de la comisiĂłn, Henry MerĂĄn, explicĂł que fue acogida la propuesta que establece el rĂŠgimen de re-

Ăł

ĂĄ

tenciĂłn de los fondos pĂşblicos en caso de violaciĂłn a la ley . “Si los partidos cometen violaciones a la ley que estamos preparandoâ€?, dijo. Los comisionados rechazaron el punto que tenĂ­a que ver con la publicaciĂłn de la nĂłmina

de contribuyentes privados bajo mĂşltiples alegatos, porque esta acciĂłn afectarĂ­a la capacidad contributiva del sector privado hacia los partidos polĂ­ticos. “Hay personas queno aceptanque sepubliquen sus contribucionesâ€?. b


Ă­

ĂĄ Ă­

Ă­

“ ĂĄ â€?

Ă?

El Gobierno rechazĂł la sentencia emitida por la Corte Interamericana de los Derechos Humanos que condena al paĂ­s bajo la acusaciĂłn de violaciones de derechos de descendientes de extranjeros ilegales, tras considerar que ese fallo es “extemporĂĄneo, sesgado e inoportunoâ€?. En un documento leĂ­do por el portavoz del Gobierno, Roberto RodrĂ­guez Marchena, las autoridades dijeron que el paĂ­s se adhiere al artĂ­culo 1 del Convenio de La Haya que faculta a cada Estado para regular y determinar, de acuerdo a su legislaciĂłn, quiĂŠnes son sus nacionalesâ€?. “Este principio, pilar del Derecho Internacional, es innegociable para el Estado dominicanoâ€?, se indica en la respuesta a la Corte, que en su sentencia recomienda al paĂ­s modificar la ConstituciĂłn y las normas jurĂ­dicas para facilitar el otorgamiento de la nacionalidad dominicana a los descendientes de extranjeros en situaciĂłn irregular que presuntamente han sido vĂ­ctimas de la violaciĂłn de sus derechos. Dijo que los poderes pĂşblicos del paĂ­s emanaron la ConstituciĂłn de 2010, la sentencia TC168-13 y posteriormente la Ley 169-14, que contĂł con el consenso de todos los sectores de la sociedad y fue aprobada por el Congreso Nacional. “En consecuencia, cualquier posiciĂłn que cuestione los poderes legĂ­timamente constituidos de nuestro Estado es inaceptable para la RepĂşblica Dominicanaâ€?, advirtiĂł.

Ăł El Gobierno reiterĂł su compromiso con el sistema interamericano, pero dijo que cualquier interpretaciĂłn antojadiza del mismo en modo alguno puede afectar la soberanĂ­a dominicana ni la potestad

Ă­ Ăł

x Ă“

Ăł ĂĄ Ă­ ĂĄ del Estado para definir por sus normas internas el rĂŠgimen de la nacionalidad dominicana. “Entendemos, ademĂĄs, que esta sentencia, que se refiere a hechos acontecidos en los aĂąos 1999-2000, pasa por alto numerosas circunstancias. Entre otras, que el paĂ­s tiene en marcha actualmente la implementaciĂłn de un plan integral para la regularizaciĂłn y documentaciĂłn de todas las personas que habitan en el territorio dominicano. Asimismo, la Corte Interamericana de los Derechos Humanos ha ignorado aspectos muy relevantes de nuestra historia reciente, que muestran la voluntad inequĂ­voca de la RepĂşblica Dominicana de modernizar y mejorar su marco legalâ€?. CitĂł como ejemplo de esto la ConstituciĂłn aprobada en 2010, que incluye derechos de tercera generaciĂłn.

! Ăł Ă­

“Es conocido el compromiso fĂŠrreo del Gobierno dominicano con el respeto por todos los derechos humanos y con la bĂşsqueda de soluciones a los desafĂ­os que enfrentamos en materia de documentaciĂłnâ€?, agregĂł.

El Gobierno dice en su respuesta a la Corte, que “debemos enfatizar que las soluciones que ha planteado el Gobierno y que estĂĄn en marcha son el fruto del mĂĄs amplio consenso logrado en nuestro paĂ­s en esta materia y suponen un avance sin precedentes en las Ăşltimas dĂŠcadasâ€?. ManifestĂł que esa voluntad de avance y transformaciĂłn es apoyada y conocida por la comunidad internacional y por numerosas organizaciones, tanto nacionales como internacionales, que estĂĄn trabajando con el paĂ­s sobre el terreno para la implemen-

taciĂłn de las soluciones. “Como parte de nuestra convicciĂłn y compromiso con la protecciĂłn de las personas, el Gobierno ha creado una unidad especializada en Derechos Humanos en nuestro Ministerio de Relaciones Exteriores, con rango de direcciĂłn y con un equipo amplio de primera lĂ­nea. Por otra parte, queremos resaltar que desde hace casi un aĂąo nuestro paĂ­s y la RepĂşblica de HaitĂ­ han sabido hacer de la dificultad, virtud, transformando lo que comenzĂł como un desencuentro entre nuestras naciones en el proceso de diĂĄlogo bilateral mĂĄs fructĂ­fero que han visto nuestros pueblos en las Ăşltimas dĂŠcadas. Este diĂĄlogo ha permitido, entre otras cosas, una cooperaciĂłn sin precedentes en materia de documentaciĂłnâ€?. El Gobierno agradece las acciones que ha llevado a cabo el Gobierno de HaitĂ­ para facilitar los procesos, entre ellas la apertura de cuatro nuevas oficinas consulares en la RepĂşblica Dominicana. “Entendemos que, en pro de los avances obtenidos y de la sostenibilidad de ese proceso de diĂĄlogo, vamos a continuar por la ruta que nos habĂ­amos trazado y que avanza por un buen caminoâ€?, precisĂł. Las autoridades aseguraron que el deber del paĂ­s. en primer lugar, es defender la soberanĂ­a de la RepĂşblica Dominicana, mantener la estabilidad polĂ­tica y social en el territorio y favorecer un clima de convivencia pacĂ­fica. “En definitiva, creemos firmemente que la hoja de ruta que nos hemos trazado es el camino adecuado para lograr nuestro objetivo, que siempre ha sido y serĂĄ el mismo: construir un paĂ­s sin exclusiĂłn y sin discriminaciĂłn, en el que los derechos humanos fundamentales y el respeto a las leyes caminan de la mano con un mismo fin: propiciar la felicidad de las personas. b

" Ăł

$ ! "" ! "# $

!

#

Ă­

Ăł Ă­

Ăł ! " # ! "$

ĂĄ Ăł Ăł

ĂŠ

! " # ! "$ Ă­

ĂĄ % % # & ' $ ( ! " ! " ĂĄ

Ăł ĂĄ

! "

Ăł

Ă­

! " ) %

Ă­ Ăł *

ĂĄ Ăł ! " % Ăł ĂĄ + ! " Ăł Ă­


Ă­

Ăł Ăł Ă­

Ă­ Un sargento mayor del EjĂŠrcito de RepĂşblica Dominicana muriĂł ayer tras recibir dos balazos que le hizo un hombre quien luego del hecho emprendiĂł la huida. El fallecido es MĂłnico Ogando, de 36 aĂąos, quien estaba asignado como jefe de puesto en el referido municipio, fue herido mortalmente por un dominicohaitiano solo conocido como Lissa, de quien se desconocen sus generales.

El cuerpo del suboficial Ogando fue encontrado en la lĂ­nea divisoria del paraje El Valle del municipio de Guananico y el vecino paĂ­s de HaitĂ­. SegĂşn versiĂłn ofrecida por la PolicĂ­a Nacional, el cuerpo del militar presentaba herida de proyectil de arma de fuego en el brazo izquierdo, con entrada y salida, asĂ­ como en la regiĂłn axilar izquierda, tambiĂŠn herida de arma blanca y de fuego en hemitorax izquierdo, segĂşn certificaciĂłn del mĂŠdico legista actuante en el caso.

ĂŠ

!

Ă­

A pesar que el cĂĄncer de mama es una de las mayores causas de muerte, solo un 35 por ciento de las mujeres se ha hecho una evaluaciĂłn manual de los senos por un mĂŠdico, segĂşn los resultados de la Encuesta DemogrĂĄfica y de Salud 2013 (Endesa). Este de examen busca detectar por parte del mĂŠdico posibles anomalĂ­as, como asimetrĂ­a, cambio de color o secreciones. TambiĂŠn se preguntĂł a las entrevistadas si se habĂ­an realizado un papanicolaou y mamo-

grafĂ­a, y un 68 y 61% se habĂ­a realizado estas pruebas. En las mujeres de 30-39 y de 40-49 aĂąos mĂĄs del 90 por ciento se hizo un papanicolaou y alrededor de la mitad lo hizo en los Ăşltimos 12 meses. b


í


í


Ă­

Ă?

0

9

Ăş Ăą ! " Ă­ ! ! # $ ĂĄ ! % ĂĄ & ' ( ) " * 'Ăş

! " #$ !! % ! ! " Ăą

' *

Twitter Inc. estå descubriendo nuevas formas de entrar en China, donde su servicio de microblogging estå bloqueado. A travÊs de un conjunto de servicios para desarrolladores de aplicaciones móviles que la compaùía dio a conocer ayer en una conferencia llamada Flight, Twitter puede iniciar relaciones comerciales con los desarrolladores en China, utilicen o no la red social, dijo la compaùía. Algunas de las herramientas ya son utilizadas por los gigantes chinos de la tecnología como Alibaba Group Holding Ltd. y Baidu Inc., dijo Twitter. Las nuevas herramientas de la compaùía con sede en San Francisco para los desarrolladores se llaman Fabric y funcionan en 216 países y 28 idiomas. Una nueva característica,

llamada Digits, permite a las personas registrarse en una aplicaciĂłn mĂłvil usando sĂłlo un nĂşmero de telĂŠfono. Eso es Ăştil en los mercados emergentes, donde la gente puede entonces evitar tener una direcciĂłn de correo electrĂłnico con el fin de configurar una cuenta en una aplicaciĂłn mĂłvil. “EstĂĄ claro que China tiene una economĂ­a mĂłvil masiva, y esto nos ayudarĂĄ a crecer allĂ­â€?, dijo Jeff Seibert, director de la plataforma mĂłvil de Twitter, en una entrevista ayer. “Cuando estĂĄbamos construyendo estas herramientas, sabĂ­amos que tenĂ­an que tener un alcance globalâ€?. China, el mercado de Internet mĂĄs grande del mundo por el tamaĂąo de su poblaciĂłn, sigue siendo relativamente impenetrable por las empresas estadounidenses de medios de comunicaciĂłn social. Eso ha dado lugar a empresas chinas de Internet

de gran ĂŠxito, que proporcionan herramientas de medios sociales, incluyendo WeChat de Tencent Holdings Ltd. y Weibo Corp.

Mediante el uso de herramientas de software, para fomentar las relaciones con los desarrolladores en Chi-

na, Twitter estå repitiendo la estrategia de la red social Facebook Inc., que tambiÊn estå bloqueada en el país. El vicepresidente de Facebook, Vaughan Smith, dijo en mayo que la empresa tiene "miles" de desarrolladores de aplicaciones en China que estån utilizando sus herramientas, a pesar de que su sitio web se volvió inaccesible allí para los consumidores en 2009. Oportunidad internacional Mientras que Twitter no tiene actualmente una oficina o empleados en China, líderes de la compaùía, incluyendo al måximo responsable ejecutivo, Dick Costolo, han visitado el país. Twitter ha estado aumentando su esfuerzo por atraer ingresos provenientes de fuentes internacionales. Alrededor del 78 por ciento de la base de usuarios activos de Twitter proviene desde fuera de los EE.UU., pero sólo el 33 por

ciento de los ingresos de la compaùía fueron internacionales hasta junio. Baidu y Alibaba utilizan la herramienta Crashlytics de Twitter, que les permite analizar cuåndo una aplicación deja de funcionar, dijo Twitter. MoPub, servidor de publicidad de Twitter, tambiÊn estå disponible para los desarrolladores de aplicaciones en China, dijo la compaùía. Jim Prosser, un portavoz de Twitter, se negó a decir cuåntos desarrolladores utilizan actualmente las herramientas de Twitter en China. Al mantener las nuevas herramientas para los desarrolladores separadas de su principal producto de microblogging, Twitter es capaz de seguir funcionando en los países donde su sitio estå bloqueado. En los últimos aùos, Turquía, Corea del Norte, Pakistån, Irån y Egipto han bloqueado Twitter en algún momento.

Ă­ ! & ! & + ! ĂĄ ĂĄ , ( Ă­

+ ( !

& '" (!' % ) ĂŠ* ('

"ĂĄ " ( % '" (( Ăł " ! +'

Los bajos costos de mano de obra y tratados comerciales favorables con los Estados Unidos y algunos paĂ­ses latinoamericanos estĂĄn atrayendo mĂĄs productores automotores extranjeros a MĂŠxico. Tanto Kia Motors Corp. como Bayerische Motoren Werke AG y la alianza Daimler AG-Nissan Motor Co. anunciaron fĂĄbricas supe-

riores a los US$1,000 millones desde junio, poniendo en evidencia la ausencia de una planta comparable de Toyota, con sede en Toyota City, JapĂłn. El presidente Akio Toyoda ha enfatizado la necesidad de que el fabricante mĂĄs grande del mundo de automĂłviles agote todas las medidas para incrementar la producciĂłn con las fĂĄbricas existentes.

La producciĂłn mundial de trigo candeal , que se utiliza para elaborar pastas, caerĂĄ al nivel mĂĄs bajo en trece aĂąos en tanto la cosecha se reduce 27 por ciento en CanadĂĄ, el primer productor mundial, informĂł el 17 de octubre el organismo de agricultura del paĂ­s. El candeal tiene un muy alto contenido de gluten, que

es el pegamento que mantiene la forma de las pastas y les da su agradable consistencia al dente. La reducciĂłn de la cosecha de este grano de alta proporciĂłn de proteĂ­nas, dispara incrementos de costos que podrĂ­an sumarse a los precios casi rĂŠcord que ya pagan los consumidores de pasta estadounidenses.


Ă­

Ăł ĂŠ

Ă­

Ăł

Ăł

Ă­

La primera venta de bonos de Colombia en el exterior en nueve meses demuestra que los indicios de que la Reserva Federal de los Estados Unidos postergarĂĄ un aumento de la tasa de interĂŠs volvieron a atraer al paĂ­s latinoamericano al mercado de deuda. El paĂ­s andino, que completĂł sus planes de financiamiento internacional para 2014 en enero, vendiĂł el 21 de octubre 1.000 millĂłn de dĂłlares en pagarĂŠs y llevĂł la oferta al exterior a

3,000 millones de dĂłlares, el nivel mĂĄs alto en siete aĂąos. Sus costos crediticios han bajado 0,2 puntos porcen-

tuales este mes, a 4,17 por ciento, casi el doble de la declinaciĂłn promedio en los mercados emergentes, segĂşn JPMorgan Chase.

La lucha entre el presidente francÊs, François Hollande, y su primer ministro, Manuel Valls, se libra a plena luz del día. Las tensiones entre los dos hombres son una distracción para Francia, que estå luchando con una economía que apenas ha crecido en los últimos dos aùos, el desempleo en un måximo histórico y un presidente cuya popularidad es la mås baja para un jefe de Estado francÊs en al menos medio siglo. Los primeros signos de las grietas en la relación entre

los dos aparecieron cuando Hollande desestimĂł la sugerencia de Valls de que Francia abordara el aumento del desempleo atacando los generosos beneficios por desempleo del paĂ­s. AĂşn faltando mĂĄs de 2 aĂąos para la votaciĂłn presidencial, su divergencia es cada vez mĂĄs pĂşblica: Valls, de 52 aĂąos, juega un papel de reformista joven y prĂĄctico, mientras que Hollande, de 60 aĂąos, se retrata a sĂ­ mismo como el hombre de estado decidido a evitar los conflictos sociales.

La presidenta de Brasil Dilma Rousseff, que busca la reelecciĂłn en una segunda vuelta electoral este fin de semana, presionĂł a los bancos estatales como Caixa, con sede en Brasilia, a aumentar los prĂŠstamos como un estĂ­mulo a la economĂ­a mĂĄs grande de AmĂŠrica Latina. Caixa aumentĂł mĂĄs del doble que sus pares su cartera de prĂŠstamos desde 2011, cuando asumiĂł Rousseff, hasta 222,000 millones de dĂłlares.


Ă­

0 V9

" % Ă­ ! ĂĄ " # $ %

Ă­

Ă­ Ăł

Ă­ Ă­

Ăł ĂĄ

Ăł

Las ricas monarquĂ­as del Golfo pueden soportar por ahora la caĂ­da constante del precio del petrĂłleo, en comparaciĂłn con el nerviosismo de otros productores como Venezuela, que quieren que la OPEP tome algĂşn tipo de medida. Los precios estĂĄn actualmente en sus niveles mĂĄs bajos de los Ăşltimos cuatro aĂąos. Desde junio han perdido como media una cuarta parte de su valor, a causa de la abundancia de la oferta y la escasez de la demanda, segĂşn los analistas. Las perspectivas econĂłmicas mundiales no son alentadoras, lo que ha llevado a paĂ­ses miembros de la OrganizaciĂłn de PaĂ­ses Exportadores de PetrĂłleo (OPEP) a proponer una reuniĂłn extraordinaria para recortar las exportaciones y provocar un alza de los precios.

j Ă Ăł Ă ĂĄ ! "

# Ăł $ % "

Ăł &

ĂŠ ĂĄ

“Estoy convencido de que la caĂ­da de los precios no obedece a situaciones del mercado sino a una manipulaciĂłn del precio para crear problemas econĂłmicos a las grandes empresas productoras de petrĂłleoâ€?, declarĂł recientemente el canciller venezolano, Rafael RamĂ­rez. Esos llamados han sido ignorados por las seis monarquĂ­as del Consejo de CooperaciĂłn del Golfo (CCG),

lideradas por Arabia Saudita, primer exportador de crudo del mundo. El CCG incluye a Arabia Saudita, BahrĂŠin, Emiratos Ă rabes Unidos, OmĂĄn, Catar y Kuwait. En su conjunto producen mĂĄs de 17 millones de barriles al dĂ­a, de los cuales 12 a 13 millones son exportados. Cuatro miembros del Consejo -Arabia Saudita, Emiratos Ă rabes Unidos, Kuwait y Catar- pertenecen a

la OPEP, y producen mĂĄs de la mitad del crudo que suministra la organizaciĂłn (16 mb del total de 30,5 mbd). “No creo que los Estados del CCG estĂŠn profundamente afectados por la caĂ­da de los precios del crudo a corto plazo. El impacto sobre los productores no miembros del CCG serĂĄ mucho mĂĄs fuerteâ€? declarĂł a la AFP el economista saudita AbdalĂĄ Al Kuwaiz. La mayor parte de los paĂ­ses del CCG tienen unas sĂłlidas reservas financieras.0

!" # $ Ă­

La ONU cree que es necesario una especie de Plan Marshall para que HaitĂ­ pueda superar la pobreza crĂłnica y eliminar las causas que han generado epidemias como la del cĂłlera, desatada hace cuatro aĂąos y que ha causado 8,500 muertos. “Es el paĂ­s mĂĄs pobre de la regiĂłn y la falta de agua y saneamiento son sĂ­ntomas de la extrema pobrezaâ€?, dijo ayer en una entrevista el Coordinador Principal de la ONU para la Respuesta

del CĂłlera en HaitĂ­, el chileno Pedro Medrano Rojas. Se necesita un “Plan Marshall para acabar con todas las enfermedades que estĂĄn asociadasâ€? a la falta de agua potable, agregĂł Medrano. El cĂłlera reapareciĂł en HaitĂ­ en octubre de 2010 y desde entonces ha afectado a mĂĄs de 700,000 personas. Denuncias de los afectados, que han llegado incluso hasta los tribunales de Nueva York, indican que el brote surgiĂł por desechos de los residuos fecales del contingente nepalĂ­ de la misiĂłn de la ONU en HaitĂ­.0


Ă­

Ăą ĂĄ Ăą Ăą

Ă­ ĂĄ El ministro espaĂąol de Asuntos Exteriores, JosĂŠ Manuel GarcĂ­a-Margallo, confirmĂł ayer que viajarĂĄ a Cuba antes de finales de aĂąo, en la que serĂĄ su primera visita oficial a la isla caribeĂąa.

ĂĄ

Ăş

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenĂł ayer el ataque contra un periodista en PerĂş, en el que fue asesinada su esposa, al tiempo que pidiĂł garantĂ­as para la seguridad fĂ­sica del comunicador y su hijo. Gerson Abraham FabiĂĄn Cuba, conductor del programa “Rumba en la Noticiaâ€?, en radio Rumba, en la provincia de Chanchamayo, departamento de JunĂ­n, se encontraba a las 6 de la maĂąana del 17 de octubre en el local de la radio, acompaĂąado por su esposa, Gloria Esther Lima Calle y su hijo, quienes apoyaban en las labores de limpieza,

cuando un sujeto ingresĂł a la emisora para presuntamente solicitar servicios para la difusiĂłn de un aviso. SegĂşn medios locales, otra persona que tambiĂŠn entrĂł al local con una pistola comenzĂł a increpar a FabiĂĄn Cuba por su trabajo periodĂ­stico y lo golpeĂł con el arma en la cabeza. Su hijo de 17 aĂąos saliĂł en defensa del periodista, tambiĂŠn su esposa que intentĂł alejarlos con una escoba cuando uno de los sujetos le disparĂł en el pecho. Lima Calle, de 38 aĂąos, falleciĂł camino al hospital. El presidente de la ComisiĂłn de Libertad de Prensa e InformaciĂłn, Claudio Paolillo, expresĂł sus condolencias al periodista.

Tras comparecer en la ComisiĂłn de Asuntos Exteriores del Senado, GarcĂ­a-Margallo dijo a los periodistas que aĂşn no hay una fecha para el viaje, que espera que se produzca antes de que acabe el aĂąo.

Antes debe concretarse el viaje a Cuba que tiene previsto el secretario de Estado espaĂąol de Comercio, Jaime GarcĂ­a-Legaz, a principios de noviembre para asistir a una feria internacional y que serĂĄ el primero

de un alto cargo del Gobierno de Mariano Rajoy. En cuanto a una reuniĂłn con la oposiciĂłn cubana, dijo que no se ha determinado el formato del viaje, porque “estĂĄ muy embrionario en este momentoâ€?.


Ă­

Ă 09

“ â€? ĂĄ

Ăł

Ăł !

" ĂŠ Ăł ! # $ % ĂŠ& '

“ Ă­ â€?

“$ % % % Ăş " & " " â€?

Ăł Ăą ĂĄ ()*+,

) Ă "

La cantante Shakira, quien recientemente lanzĂł su nueva fragancia, estĂĄ viviendo meses de ensueĂąo por la pronta llagada de su segundo hijo, bendiciĂłn a la cual la colombiana estĂĄ dedicada casi al cien, al igual que al cuidado de su primer hijo Milan. La intĂŠrprete de “ojos asĂ­â€?, hablĂł con una reconocida revista sobre su momento actual, a la espera de su segundo hijo, y en ella confirmĂł que estĂĄ feliz y que le gustarĂ­a tener mĂĄs hijos, al tiempo de resaltar que: “Una cosa es lo que uno quiere y otra es lo que se puede (risas). Yo con Gerard tendrĂ­a veinte hijos, pero no creo que se me permita tal lujo. Por ahora vamos por el segundo, a ver quĂŠ pasa. A ver si algĂşn dĂ­a viene la niĂąaâ€?.

) * En la gala del 100 Aniversario de Puig, la pareja llegĂł reluciente y a la pregunta de ÂżcĂłmo se sienten?, ella dijo: “Llevo mi nuevo complemento preferidoâ€?, y con este mensaje ella se recostĂł de Gerard PiquĂŠ, quien tiernamente le acariciĂł la barriguita. Emocionada la cantante siguiĂł diciendo que la maternidad demanda muchos cambios, en donde se descubren cosas. “La maternidad supone muchos cambios, y un modo de descubrir cosas sobre ti mismo, no sĂłlo sobre la nueva tarea de ser mamĂĄ sino tambiĂŠn sobre el tipo de persona que eres. Es un espejo constante... Apren-

&' ( '

‘ !’ Ă­"# Johnny Depp serĂĄ el ‘Lobo Feroz’ en la nueva pelĂ­cula de Disney “Into the Woodsâ€?, por lo que muchas ya hacen cola para ser Caperucita. Junto al actor tambiĂŠn aparece la joven actriz Lilla Crawford.

j Ă ĂĄ

Ă­ Ăł Ăą Ăş Âż! "ĂĄ

Ăş #$ Ă­ %

des muchísimo en ese proceso, ha sido muy lindo, y Milan ha sido un gran maestro�. Ahora, Shakira podría dar a luz previsiblemente en enero, según han manifestado en el entorno de la artista colombiana. Mientras tanto, aprovecha el tiempo al lado de PiquÊ para mostrar su felicidad. Los rumores sobre el segundo embarazo saltaron a la palestra en la gala de clausura del Mundial de Fútbol de Brasil, y tras la confirmación del cantante y amigo Carlos Vives, se hizo noticia en todo el mundo.V

' % ( )Ăł ( "* La actriz Jennifer Aniston parece seguirle los pasos a su ex Brad Pitt, y ya fijĂł fecha para su boda con Justin Theroux, pero quieren guardar todos los detalles en la mĂĄs absoluta privacidad.

!

" # #

$

ĂĄ % & ' # (


Ă­

ĂĄ

" " ‘ ’ ĂĄ Ăł ) Ă

Ă?

El talento local seguirĂĄ siendo la materia prima para Roberto Ă ngel Salcedo en sus producciones cinematogrĂĄficas. AsĂ­ lo expresĂł durante un encuentro con los medios donde ofreciĂł los detalles del rodaje de su nueva cinta que lleva por nombre “Todo incluidoâ€?. La trama trata sobre una convenciĂłn en un hotel del paĂ­s donde varios vendedores de seguros que pasan por situaciones distintas cada uno va desarrollando una historia. ¨He dejado de buscar figuras internacionales, ya que tuve la experiencia de que esto no contribuyĂł a que mis pelĂ­culas trascendieran internacionalmente¨, dijo Robertico. El filme se ha rodado en algunos hoteles de la zona este del paĂ­s, como Juan Dolio y Punta Cana, y en estos momentos se encuentran grabando en Sambil, esta es la octava pelĂ­cula de Salcedo y estĂĄ asociado a Isabel Turul y Manuel Corripio.

La compaùía Alta Escena presentarĂĄ sus Ăşltimas funciones de la obra teatral “Gemelosâ€?, en la sala Ravelo del Teatro Nacional, desde esta noche y hasta el domingo. El precios de las boletas es RD$500 por persona.

' (

) Ă

! ĂĄ ĂĄ ! Ă­ ĂĄ ! Ă­

“( ! ĂŠâ€? ) * Como un nuevo giro para su carrera ha visto PakolĂŠ el que la emisora La Mega de Nueva York haya incluido en su programaciĂłn su tema “Le hace falta un besoâ€?, el que suena insistentemente como una de las canciones mejor logradas de este 2014. El artista oriundo de Guerra estĂĄ viendo con la salsa el ĂŠxito que por aĂąos buscĂł para su carrera y prepara una gira de promociĂłn a Europa en noviembre.

Ă“

‘ ’ Ăş

El papel protagĂłnico lo encarna el actor y humorista Fausto Mata, acompaĂąado de CuquĂ­n Victoria, Olga Bucarelly, Kenny GrullĂłn, JosĂŠ Manuel RodrĂ­guez, Bettina Victoria, Hony Estrella, BolĂ­var Valera, Jenny Blanco y el comunicador Robert SĂĄnchez, entre otros.V

) “ �

Ă?

“

! �

La salsa “Le hace falta un besoâ€? le estĂĄ dando un crecimiento artĂ­stico a Elvin RamĂ­rez, conocido como “PakolĂŠâ€?. Un nuevo tema “Mientras tu jugabasâ€? se colocĂł en las estaciones radiales del paĂ­s, con arreglos de Juan Valdez y coros de Henry GarcĂ­a. Su equipo de trabajo lo encabeza JosĂŠ Luis RodrĂ­guez, de Manao Producciones. “PakolĂŠ agradeciĂł el apoyo de los directores de emisoras, locutores y djs. V

" # $ El mambero Confesor Aquino, conocido como “Confetyâ€?, lanzo el tema “Pa chupase lo deoâ€?. El merengue estĂĄ pautado en varias emisoras del paĂ­s y en las discotecas y bares de Santo Domingo.

“ â€? El joven cantante Enio vuelve a la radio con su nuevo corte promocional “Travesuraâ€?, con el que da seguimiento al anterior “Vuela conmigoâ€?, con el que se dejĂł sentir en las emisoras del paĂ­s.

ĂĄ

ĂŠ ! "ĂŠ# $% & '

Ăł

)*45*1("*)(

j % "Ă &

ĂĄ

ĂĄ Ăł

ĂŠ “ â€?

Ă­ Ă­

“ â€? ĂŠ ! " # $

ĂŠ Ă­ ! ĂŠ %

ó ! í & ù ó ! ó í ' ó ( ) ‌ *

å ‌ * ‌ + ‌ å ) Ê

ĂĄ , ĂĄ ! ! - “! â€? , (

Ă Ă­ Ăł !

' Ăł ! ! *

! Ă­ ĂĄ + ! . ! ! + , / ĂŠ & . ĂĄ ! ! ĂĄ Ă­ Âż ĂŠ Ă­ 0 ' ! ! " * ĂĄ - - Ă­

* ! Ăą ĂĄ ! Ă­ - Ă­

Âż ĂŠ ! 0 1

(

ĂĄ ! + Ă , ĂĄ Ăą “ â€? * )

! -$Ă­ Ăł - Âż/ ĂŠ ! Ăł Ă­0 Ă­ ' 2 ! 3)

"

( ĂĄ Ă?

El ministerio de mĂşsica Propiedad de Cristo y el programa de televisiĂłn Propiedad de Cristo TV, que se transmite por el canal La Voz de MarĂ­a, estĂĄn celebrando su sexto aniversario. El invitado especial es el predicador internacional Salvador GĂłmez, quien estĂĄ a cargo de la conferencia para la familia. Para ello tienen preparada una conferencia-concierto titulada “Sanando el corazĂłn de la familiaâ€?, la cual serĂĄ realizada maĂąana, a las

Ăł

6:00 de la tarde, en el Teatro Dosa en La Vega. Es un evento dirigido a fomentar los lazos familiares, la sanaciĂłn y el fortalecimiento entre los miembros de la familia y la juventud, con el apoyo del Movimiento Matrimonio Feliz. V


รก

รญ

c

::

! " # $ %&

' รญ ( ) * รญ( % +

" # ( ,- "

รฑ

+ . ! - /(

0 รณ ) รก

รณ รก 1 2 * 3 3 ,( ! รฉ 4 ( !รบ " ) ! %

# " !

5 ! ( 6 7 รฑ ( รฉ " รญ โ ยฟ) รก( รก 8โ " ( 9 '7 รฑ ( รฉ 4 (โ

- รก (- " ( รฉ โ - !

รณ รณ

!

! "

รก $; ; ; ; 5 9< '( 7< =*; '< '( 6< '( 3< '> 9< '( 3< %

รญ 1; 9 $; ; ; ; 5 6< '( 3< =*; '< ( 6<, ( 3<''> 1; 9 *; '< 6< ( 3< %

รญ 1; 9 $; ; ;( ; 5 9< ' =*; '<, ( 6<, 3< ' % รญ 1; 9 ! $; ; ; ; 5 6< ' =*; '< '( 6< '> " 3< ' %

รญ # $ $; ; ; ; 5 6< *; '< ( 6< # $ 7< ' % รญ %

9<, ( 7<, % รญ 1; 7 & รณ ' $; ; ; ; 5 9< ( 7< =*; '< ( 6< ( 3< > ( รญ รณ $; ; ; ; 5 6<,' ;*; '<,'( 6<,'> 3<,' % รญ 1; 7

! #

รก $; ; ; ; 5 9<, ( 7<, =*; '< '( 6< '( 3< '> 1; 7 ! ) ; < ' 9<, ( 3< ' %

รญ 1; 9 $; ; ;( ; 5 9< ' =*; '< ( 6< > $ 3< %

รญ 1; 7 ! $; ; ; ; 5 9< '( 7< ' *; '<,'( 6<,'( 3<,' $; ; ; ;; 5 9<,'( 7<'' =*; '< ( 6< '( 3<,'> 1; 9 โ $; ; ; ;; 5 9< ( 7<, =*; <, ( 6< ( 3<, > 1; 9 # รณ ' $; ; ; ; 5( 6< '( 3< ' =*; '< '( 6< '( 3< '> 1; 7

! "

รก =5 )? > $; ; ; ; 5 6<, ( 3<, =*; '<, ( 6<, ( 3<, > 1; 7 $; ; ; ;; 5 9<, ( 3< ' *; < '( 6< '( 3< ' 9< ( 7< ' %

รญ 1; 9 !

*; '<,

6<, ( 3<, % รญ 1; 7 $ $; ; ; ; 5 6< ' =*; '< '( 6< '> 3< ' % รญ 1; 9 , $; ; ;( ; 5 6< ' =*; '< '( 6< ' $ 3< ' % รญ *+$ ,- . ; ; ; 5 6< ( 3< =*; '< ( 6< (3< >

! " $ % $; ; ; ; 5 6< ( 3<, =*; <, ( 6< ( 3<, > 1; 9 $; ; ; ; 5 9< '( 3< =*; '< ( 6< ( 3<,'> 1; 9 $ $; ; ; ; 5 6<, =*; '<, ( 6<, > ! 3<, %

รญ 9<, ( 3< ' %

รญ 1; 9 $; ; ; ; 5 9< ' =*; < '( 9< '>

7< ' %

รญ 1; 7 รก = > $; ; ; ; 5 6< '( 3< ' =*; '< '( 6< ' 3< '> 1; 7

! $ ! $ ! &

$; ; ; ; 5 6< ( 3< ( =*; '< '( 6< ( 3< > รณ ' $; ; ; ; 5 7< ( 3<' =*; 9< ( 7< ( 3<' > 1; 9 ! $; ; ; ; 5 6< '( 3< '(=*; '< '( 6< '( 3< '>

$ $; ; ; ; 5 6<, =*; '<, ( 6<, > ( รญ รณ 3<, % รญ $; ; ; ; 5 6< '( 3< ' =*; < '( 6< '( 3< '> $; ; ; ; 5 6< '( 3< =*; '< '( 6< '( 3< > # , $; ; ; ; 5 6< ( 3< =*; '< ( 6< ( 3< > *;1 % รก $; ; ; ; 5 6< '( 3< ' =*; '< '( 6< ' 3< '>

! " % !% # $; ; ; ; 5 6< =*; '< ( 6< > รณ ' 3< %

รญ 1; 9 $; ; ; ; 5 6< '( 3< ' =*; < '( 6< '( 3< '> 9<, ( 3< ' %

รญ 1; 9 ! *; '< $ 9< '( 3<, % รญ 1; 7 $ $; ; ; ; 5 6< ' =*; '< '( 6< '> 3< ' % รญ 1; 9 รก $; ; ; ; 5 6<, ( 3<, =*; '<, ( 6<, 3<, > 1; 7

! ! ' ! ร

รก = > $; ; ; ; 5 6< '( 3< ' =*; '< '( 6< ' 3< '> 1; 7 / $; ; ; ; 5 6< '( =*; '< '( 6< '> / $ 3< ' % รญ $ $; ; ; ; 5 6<, =*; '<, ( 6<, > รญ 3<, % รญ 1; 7

! $ ( !%

@A ( <' (6< '(3< 1; 7 ( @A 5+( 9< (7<' ; *)B ( < '(9< (7<'

รณ @A ( '< (6< 01 1 ! @A 5+( '< (6< (3<,'; *)B ( '< (6< (3<,' 1; * @A ( '< (3<,' C1; 9D " @A 5+( 6< '; *)B ( ,<,'(6< ' 1; @A 5+( '< (6< '(3<, ; *)B ( <, (6< '(3<, A;)

# ร )

, @A 5+( '< (6< '(3< ; * ( ,< ('< (6< '(3<

@A 5+( '< '(6< (3<,'; *)B ( ,< ('< '(6< (3<,' C1; 7D @A 5+( 9<, (3< '; *)B ( ,<,'(9<, (3< ' 2 "รญ *)B ( ,< ' *;1 รณ ' @A ( '< (6< (3<, C1; 9D ! @A 5+( <''(9<, ; *)B ( < (9<, *;1 รก @A ( 7<, A;) รก ( '< (6< (3<,'; *)B ( ,< ('< (6< (3<,' # 01 !

, *)B ( <, C*;1D # @A ( 9< (3< ' 1; 7 % $ @A 5+( 9< '(3< ; *)B ( ,< (9< '(3< 1; 7 & @A 5+( 9< ; *)B ( ,< (9< & " @A ( 7< $ @A 5+( '< '(6< '(3< '; *)B ( ,< '('< '(6< '(3< '

% $ !

@A 5+( 9<, (3< '; *)B ( ,<,'(9<, (3< ' @A 5+( '< (6< ; *)B ( ,< ('< (6< C*;1D

@A ( 3<, ( 9< '(3<, ; *)B ( < (9< '(3<,

! ( <''(9<, ; *)B ( < (9<, *;1 รก @A ( 7<, A;) รก ( '< (6< (3<,'; *)B ( ,< ('< (6< (3<,' $ @A 5+( 9< '(3< ; *)B ( ,< (9< '(3< 1; 7

ร !%

! *)B ( '< @A ( 6< (3< ' 1; 9

@A 5+( 6< (3< ; *)B ( '< (6< (3< C1; 7D รก @A 5+( 6< '(3<,'; *)B ( '< '(6< '(3<,' A;) @A 5+( 9< '(3<, ; *)B ( <, (9< '(3<, 1; 7 , @A 5+( 6< '(3< ; *)B ( '< (6< '(3< C*;1D @A 5+( 9<,'(3< '; *)B ( < (9<,'(3< ' # รณ ' @A 5+( 6< '(3<,'; *)B ( '< '(6< '(3<,' C1; 9D

* +, !

รก @A 5+( 6< '(3<,'; *)B ( '< '(6< '(3<,' A;) @A 5+( 9<,'(3< '; *)B ( < (9<,'(3< '

@A 5+( 6< (3< ; *)B ( '< (6< (3< C1; 7D @A 5+( 6< '(3< ; *)B ( '< (6< '(3< C*;1D $ @A 5+( 9<' (7<' ; *)B ( <' (9<' (7<' C*;1D @A 5+( 9< '(3<, ; *)B ( <, (9< '(3<, 1; 7 # !

*)B ( '< ' # รณ ' @A ( 6< '(3< ' C1; 9D % @A 5+( 6< (3< '; *)B ( <,'(6< (3< ' 1; 9

! !%

ร !

รก @A 5+( 6< '(3<,'; *)B ( '< '(6< '(3<,' A;) , @A 5+( 6< '; *)B ( '< '(6< ' @A ( 3< ' รณ ' @A 5+( 6< (3<, ; *)B ( '< '(6< (3<, C1; 9D

@A 5+( 6< '(3<,'; *)B ( '< '(6< '(3<,' C1; 7D @A 5+( 9<' ; *)B ( <,'(9<' 1; 7 @A ( 3<, 1; 9 ( รญ รณ @A 5+( 6< (3< ; *)B ( <' (6< (3< C*;1D # @A 5+( 9<,'(3< '; *)B ( < (9<,'(3< ' A;) % $ @A 5+( 9<' (7<' ; *)B ( <' (9<' (7<' C*;1D

# - .)

2 "รญ @A 5+( 6< ; *)B ( <''(6< *;1 @A ( 3< ' 1; 7 $ @A 5+( 9<' (7<' ; *)B ( <' (9<' (7<' C*;1D @A 5+( 9< '(3<, ; *)B ( <, (9< '(3<, 1; 7

@A 5+( 6< (3<, ; *)B ( '< (6< (3<, C1; 7D 01 ! *)B ( <' @A ( 6< (3< ' 1; 9 รก @A 5+( 6< '(3<,'; *)B ( '< '(6< '(3<,' A;) # รณ ' ( 6< (3< ; *)B ( '< (6< (3< % ! @A 5+( 6< '(3< '; *)B ( '< '(6< '(3< ' *;1 & ( รญ รณ @A 5+( 6< (3< ; *)B ( <' (6< (3< C*;1D


Ă­

9 0V

" Ăą " # $ 5 % Ăł Ăą ! ! ) Ăą ! Ăł $ $ $ 1 $ ĂŠ “%506 7 â€?*

" " $ " # $ ( $ $ $ 1

$ # "

Ăł ' " $ # $

Actualmente el acelerado ritmo de vida que llevamos nos impide tomarnos el tiempo necesario para ali mentarnos correctamen-

te. Sin embargo, la granola, en cualesquiera de sus pre- sentaciones, ya sea casera, empaquetada o en barra, es una magnĂ­fica opciĂłn

para lograr una alimenta- ción rica y saludable, ya que combina diferentes cerea- ½ les, como la avena, y otros !

granos enteros. Su consu- ½ mo ayuda a prevenir pro

blemas simples, como el ½ " !

Ăş

estreĂąimiento, y otros mĂĄs #$ complejos, como el cĂĄncer %

de colon. & Ăł La granola es una combinaciĂłn de algunos alimentos naturales no procesa- dos y suele ser una mezcla Se considera a la granola de miel, avena, semillas de como un alimento complelinaza, nueces, almendras, to, porque contiene una manĂ­, pasas y otros frutos buena variedad de vitamicomo el coco. nas como A, B, C, D, E, miCada uno de estos ingre- nerales como calcio, zinc, dientes tiene un potencial magnesio, potasio, fĂłsforo, nutritivo, de tal manera que cobre, hierro. En cuanto a todos reunidos logran un las proteĂ­nas, son todas de alimento altamente ener- origen vegetal y tiene fuengĂŠtico y nutritivo. te de carbohidratos. 9

Ăł & 9 Âş* ! * ' ! ! * ) $ " 'Ăş

$ ) Ăą " ! $ * $ ' ! $ ' * ) $

$ ' * ' 1 ! $Ăł ( * ! ! $ $

Ă­ Ă­ ! "Ăş Ăą " Ăł # # ĂĄ " Ăą "

$ % ĂŠ &ĂĄ '

$ “ â€?" $ $ ! $Ă­

$

( $ ) Ăą ( ' Ă­ *

" $ "" ( ! ! $ !& ) *+,-./+-0+1*

$ ' * 2 4 $ ) ĂŠ *- 1 * , ( ' $

( $ *

+ , (

% - $Ă­ $

.,

/ Ăł - $ 0 Ăł " ! ' ,

& 0 Ăł "

+ Ăł "

9

"% & Ăł

ĂĄ" & Ăş" $ Ă ( ( ' 8 * $

Ă­ Ă­ Ăł

ĂĄ Ă­ ĂŠ ĂĄ Ăą

Ă­

Ăł Ăł Ă­

ĂĄ ĂŠ ĂĄ Ăł Ăł Ăł ! ĂĄ "

# Ă­ Ă­ Ăł $

! & Ăł # $ Ăą $ "

“ 1 Ăą â€?" ( Ăł Ă (

2 " “# $ Ăą â€?" $ $ $ * $ Ăł Ăą 3 $ $ 1

! $ ! Ăą " Ăł 3* 4"

! 2 *


รญ

9

รญ

โ รฉ รณ

รณ

โ ( ) รฑ *+,

. -รญ รญ

( ยฎ ! "รณ ! รญ $ รญ % & ! ' ! * & รณ ! ' ! & ! ! รญ ( ) รณ & ! ( $ ( $ ! & # * " ! " ! - ( ! ( ! & ! )

รณ โ โ รก รญ

รญ รญ รบ รญ ! รญ รบ รณ รณ ! " # $ %

! รญ "

%

รก ! ! " # $

)

รณ* รฑ รณ รฑ " รบ รฑ รก ., รญ $ โ # /,01โ $

"

% % & ' % ( )

! $ *++ ,,, ,,, $ รญ ( " ( ! - "

% & ! & รฉ ( ! & $

!"

# $

รก % &'""

.

* +

-

รณ 3 รณ 4 /,01 4 - 5 $ รก 0. '

%

67,, " "

n

,

& ' ! % ( $

% - / *รฉ 0 รบ ! * $

+ + รฉ- รณ ! " รฉ #$ $! % & $ & 'รฉ ' !#! ! $ รก รฑ (รณ& ' ! ( $ $ รณ ! $ รก $ ) & รก$ $ & " !$ รญ * $ 'รฉ ' !) ! % + '! ,!! )

+ รณ ( %

รญ + รฉ % , +รญ ! - , $

#

2

รณ ) # $ รก รฑ รฑ ) ' รญ 01 ) ) "


í


Pent-house en Ciudad Real II, 4 hab. 3 B Sala, Com, 2 balc. Cocina con estufa ĂĄrea/ lav, C/S BaĂąo,$17,000.00, 2+1 829-763-4332, Soli. Con garante.

Ă­

2 aptos. Juan Dolio Res. Bello Mar de oport. ambos en el 1er nivel prox. a la Playa con 92 Mts sala, comedor, cocina, 2 habs. con baĂąo, 2 parq. piscina en la C/ Principal de Juan Dolio desp. del Banco Popular US$125,000 809-364-2529

ALMA ROSA II, SE ALQUILA 2 LOCALES COMERCIALES Y 2 APARTAMENTOS DE 1 HAB Y 2 HAB. TEL. 809-708-9393/ 809-594-9585

A. HONDO. A 2 MINUTOS DEL BOTANICO Y NUEVA EMBAJADA. APTO. 3 HABS. 2 B. SALA, COMEDOR, COCINA, 2 PARQ. RD$15MIL. 2 DEPOSITOS. (809)919-2571

Alq. varios aptos y casa amueblados o sin amueblar en la Pradera en Alma Rosa en Ens. Ozama, Lucerna, Brisal Cerquita del transporte de 1,2 y 3 hab de 3mil en adelante 809-829-9528 829-613-5190

Alq. Apto Charles de Gaulle 1h 1b sala cocina baĂąo parq agua perm $5,000 809-234-5798 829-208-0062

ALQUILERES Y VENTAS DE APTOS EN TOOODA LA CIUDAD, LLAMENOS!!! MIRAL INMOBILIARIA Ofic: 829-597-0031/ Cel: 809-481-0470 ALQUILO APARTAMENTOS COMODOS, ACOJEDORES CON AGUA PERMANENTE PARA UNA O DOS PERSONAS, DESDE 5,000 A 7,000. EL DE 7,000 TIENE PARQUEO TECHADO Y ESTA UBICADO A 3 ESQ. DE MEGACENTRO, LOS DEMAS A NIVEL DEL KM 8 1/2 DE LA CARR. MELLA. STO. DGO. ESTE. TEL. 809-788-1809/ 809-399-0004/ 809-399-5851 RAFAEL.

Apartamento amueblado, sala, comedor, cocina , 2 habitaciones con aire, c/s con baĂąo, 1parqueo, aire acondicionado en ĂĄrea comĂşn, portĂłn elĂŠctrico, tinaco. US$525 Inf: 809-258-4819/809-563-1982

APARTAMENTO ESTUDIO AMUEBLADO Y EQUIPADO, SALA, COMEDOR, COCINA, HABITACION CON AIRE, INCLUYE INTERNET, TELECABLE, LUZ Y AGUA. AREA DE LAVADO CON LAVADORA, CONTRATO MINIMO DE 6 MESES. VALOR $13,000 PESOS. AV. J.F.K #35, FRENTE AL CENTRO OLIMPICO. TEL. 809-616-1748 CEL. 849-220-9402

Aptos Est. Nuevo y Habs. con agua, parqueo, piscina, mant. RD$5mil, $7mil, 8mil, $9mil. Av. Indep. 809-622-0716

APTOS. 1-2 hab, 1baĂąo y demas comodidades, Cayetano Germosen, Evaristo Morales, 30 de Marzo, la Julia y Gaspar Polanco. 809-688-9159/809-687-6561

CIUDAD REAL PROX. EMBAJADA EUA $16,900; KM 17 AUT. DUARTE 10MIL; CASA EN DON GREGORIO, $16MIL; CARMEN RENATA, $9,500. 809-707-6477 OSORIO 809-560-7089 COESA Alquila, Res. Del Este 2 Hab, 9,000/ El Rosal, 2 Hab, 9,000/ Los Trinitarios, 3 Hab, 2 BaĂąos, 11,000 Alma Rosa1 Estudio 1 hab. 6,500/ KM 7 1/2 Estudio 7,000. 809-788-1762 809-597-4149 /809-597-4819 E. MORALES, 2H. 12,000. OTRO 1H. $8,000 Y $8500. MIRADOR NORTE 2H, $14,500. 809-856-5860

EN URB . Italia Res. Exclusividades de Italia Alq. Apto. 2 H. c/s, Sala, com. coc. terraza-BBQ-fiestas, parq. 2 vehs. RD$12,000. 2+1 Dep. 809-815-7961.

ENS. JULIETA, A DOS ESQUINAS DE BLUE MALL Y MULTICENTRO, APTO. 1 HAB, AMUEBLADO, AGUA Y LUZ INCLUIDO. RD$11,500. INF: 809-224-1226/ 809-542-5229

Ens.Ozama hab. sala, coc. bĂąo, agua, seg. energ, mant. incl. desde 7500 en adelante C/Ofelismo Sab. Larga 829-719-4240


í


Gazcue, UNIBE y APEC, Apto.Totalmente amueb.,1h,75mt2 Aprox. Imcluye los servicios de internet,cable,planta elect.,gas,lavanderia, calentador,videocam,alarma,inversor,seg. p a r q . , $ 1 8 , 5 0 0 Y 13,000(2+1),Tel.829-342-0502 /809-685-5967.

POR TRASLADO!!! DIPLOMATICO DE LA ONU ALQUILA DE OPORTUNIDAD APTO. SUPER CONFORTABLE, 2 PARQ. 3H, C/SERV. EQUIPADO COMPLETO, AIRE ACONDICIONADO, ESPECTACULAR VISTA AL MAR, AGUA Y LUZ PERMANENTE, EDIFICIO ATALAYA DEL MAR, 6to. PISO. INF: 829-447-3710/829-457-9950

Honduras Res. Plaza Independencia 3H, sala, coc, serv. 15mil Z. Oriental 5000, 8000, Hainamosa 2hs, parqs. 5000 y 6000 Inf.809-596-3636 /866-3625

PROXIMO A LA Prol. 27 de Febrero: 2 Aptos. de 2h, Sala-Com, Cocina, 1b, Parq. Tech. Cerrado, Luz 24h, Seg, $8,000 y $8,500 + $1,000 de Mantenimiento. 809-530-4680 /809-952-2095

INVI, km. 10, de la SĂĄnchez, Nuevo, Estilo PH, 2 H, todo en caoba, agua y luz 24/H, $12mil. Otro 1 h. $10mil. (2+1). 809-534-7683, 829-262-3708

Rento cuarto estudio, a una esquina de la Nueva Embajada Americana, para mas informaciĂłn llamar al 829-222-3861 y 809-549-4593.

Lucerna portalatin alquila apartamentos desde $3,500 hasta $8,000 Tel.809-483-3956 cel y what 809-707-0355

SOL DE LUZ, VILLA MELLA, A 200mts DEL METRO, ALQUILO APARTAMENTO. Inf: 809-797-8366/ 809-568-6064

LUCERNA ZONA ORIENTAL, A 2 MINUTOS DE LA CARRETERA MELLA, APTO ESTUDIO, SALA, COCINA, DORMITORIO Y BAĂ‘O RD$5,000 Y RD$5,500 ( 2+1) INF: 809-641-0998

Torre Amelia, GAZCUE: Apto. 1h, amueblado, aire acondicionado, ascensor, 2 parqueos, gas comĂşn, cerca de UNIBE y Teatro Nacional, US$900 (Incluye agua y mantenimiento) 829-369-3041

Mirador del Oeste alq. apto. 1 hab. sala, coc, patio grande con area de lavado, parqueo techado 809-915-3915 NUEVO en Sto. Dgo Norte Villa Mella, 2h, 1b, 1P, RD$6,000; OTROS MAS. 809-685-3826/809-442-3826 PASEO DE LOS CORALES, CHARLES DE G. APTO. 3H, 2B. SALA, COMEDOR, COCINA, VIG. 24H. INTERCOM. 1PARQ. GAZEBO. $15,500 MANT. INCL. (809)867-6354 /688-5527

URB. ITALIA, PRADO ORIENTAL (Z. ORIENTAL) 4 Y 3 HAB., 3 Y 2 B., SALA - COMEDOR, COC., A/LAV., BALCON, 1 Y 2 PARQ., AGUA 24 HRS., MANT. INCL., 13,500 Y 14,500. TELF. 809-815-4766, 809-699-6817, 829-876-9979 Urb. Mirador Del Oeste, Carr. SĂĄnchez Km.12 (PrĂłx. al peaje) Apto. 2h, 2b, sala comedor, C/S, A/Lav, balcĂłn, marq. $11,000 809-796-7369/ 809-518-1718 VILLA AURA, 2 Y 3 HABITACIONES,Y DEMAS COMODIDADES. RD$ 10,000Y RD$11,000 Inf: 809-379-1759/ 809-697-7447

Ă­ ALMA ROSA, a estrenar,3er niv. Gran apart moderno, 3h, 2.5b, balcĂłn, cto servicio, 2pq, RD$ 4.7MM. 809-565-8045/829-341-2793 Alq. apto estudio 2do nivel, en la C/M #5 La Agustina. $7000, incluye basura y agua. 2 depositos + 1 comision cel.809-873-0008/ 809-707-1572 COSTA BRAVA, LA FERIA 2HABS, 2BĂ‘S, 1 PARQ/MARQ. SALA, COMEDOR, COCINA, PATIO PEQ., AREA/LAV. RD$14MIL. INF: 829-496-9156/ 809-519-0000

DE OPORTUNIDAD SE VENDE APTO, FRENTE A MEGACENTRO. 809-227-6631/ 809-696-5943

A. AHORA para vender tu casa, apartamento, solar o villa, llamanos www.lacasatuya.com Tel:809-328-9217 A. ARROYO HONDO III, con bono de fideicomiso, piscina, gimnasio, 3habs, 2baĂąos, 87M $2,195,000 www.lacasatuya.com Tel.809-328-9217. A. ROSA I, DE OPORTUNIDAD APT. 3 HAB, 2 BANOS, 2 PARQUEOS, 1 C. DE SERVICIO, 118 MTS EN $ 2,950,000., TEL DE OFIC. 809-263-9636 CEL 849-437-7776 ALMA ROSA I Julio2015, Amplio, 3h, 2.5b, BalcĂłn 2pqt, ascensor, planta, gas, RD$5.7MM. 809-565-8045 /829-341-2793. ALMA ROSA Nuevo,3er niv. claro y fresco apart. 3 hab. 2.5b. 2paq. 2do piso, cto serv. area lav. RD$ 3.9MM. 809-565-8045/829-341-2793.

APTO 1ER NIVEL CON PATIO PRIVADO, 3 HABS. 2 BAĂ‘OS, 2 PARQS. TECHADOS. SOLO 6 FAMILIA, RD$4,750,000 CEL. 809-972-1773. OFIC. 809-378-1500

Arroyo Hondo Res. Yenny prox. a la Emb. Americana. Penthouse de 427mts, 2parq. 3 hab.con baĂąo 4to de servicio, sala, com, 2 balcones, gacebo, jacuzzi, ascensor todo en caoba, seguridad 24 horas, planta elect. RD$9,000,000 Inf. 809-364-2529 Aut. San Isidro. Nuevo, amplio apart. 156mt2, 3hab. 2b. cto serv. balcĂłn, 1 parq. RD$ 3MM.809-565-8045 /829341-2793.

Apto. en la C/Agustin Lara esq. Resp. Agustin Lara sector Serralles Torre Alba Patricia IV apto. 7-A Sto. Dgo D.N consta con interior de area de 160.00m2, sala/star, com. 1 recibidor, 2 baĂąos, 1 coc. a/lav, techado, 1 hab. de serv. con baĂąo, 2 parq. 3habs. pisos de ceramica RD$7,300,000 neg. 809-364-2529

BAVARO, PUNTA Cana: OFERTA Res. Mar de Corales II Venta apto. POR TAN SOLO US$160,000. En el Cortesito, piscina comĂşn, cĂłmodos parqueos, 3 Hab., C/servicio, BalcĂłn Amplio, 153Mts2, Amueblado, A solo100 Mts de la playa, con tĂ­tulos y documentos. Inf: 809-221-0014/ 809-603-4620/ 809-481-3621

APTO.2DO. PISO, 120MTS, LOS RIOS, PROXIMO A INTEC, 2 HABS. 2½ BAĂ‘OS, 2 PARQS. TECHADOS. RD$3.5MM. CEL. 809-972-1773. OFIC. 809-378-1500

BELLA VISTA. Frente al Mirador Sur. 93 mts2, 2 habs. 1 baĂąo, 1 parqueo, 3er piso. $4.2 MM. Inf. 809-864-0939.

APTOS. A LA MEDIDA DE TU BOLSILLO, ALAMEDA DESDE $2.150MM. VILLA AURA, DESDE $2.5MM. PROL. 27 DE FEB. DESDE $2.7MM, PROY. CERRADO, 2-3 HABS. 2 BAĂ‘OS, 1-2 PARQ. GYM, MULTIUSO, CANCHA, RESERVE CON $10MIL. LIC. RIVAS. 809-328-3379/809-963-5851

Constructora Vende Espectacular Pent House, vista al Mar, de ciudad y de montaĂąa 379m2, 4 habs c/u con BaĂąo y Vestidor, S/Com. 3 parq. Mirador Norte, Excelente UbicaciĂłn. Super precio USD$445,000.00 Tels. 809-530-5119, 829-755-7576 y 809-910-0450.

APTOS. PROXIMO A CARREFOUR. PROY. CERRADO DESDE $3.9MM. MAS DE 150 MTS DE CONST. TERM. DE 1ERA. RESERVE CON $20MIL. 809-328-3379/ 809-884-9208. LUZ FAMILIA

COSTA AZUL. OPORTUNIDAD PENTHOUSE, 300 MTS. VISTA AL MAR, 3HABS. 2 SALA, 2 COMEDOR, TERRAZA, 3 PARQS. JACUZZY, SEG. 24 HORAS. RD$6.790MM. 809-617-0517

EN COSTA VERDE Aptos. Terminados con Vista al Mar de 3 Hab. 2 BaĂąos, Cuarto de Servico con BaĂąo y 2 Parqueos con Exelente TerminaciĂłn, EnergĂ­a Permanente en el Sector desde 3.8 hasta 4.5 millones Inf.: 829-629-5959

ENS. NACO apto 6to pta 203mts 3habs 2 1/2 bĂąos sala star balcon 2parq tech asc US$240,000 829-203-4153 809-592-2860

ENS. OZAMA, APT. 3 HABITACIONES, 2 BAĂ‘OS, 1 C. SERVICIO, AZOTEA, 2 PARQUEOS, 4ta PLANTA, 4.4 MILLONES, TEL DE OFIC. 809-263-9636 CEL 849-437-7776

Evaristo Morales edif. Alfonso XXVI y XXVII Roberto Pastoriza penthouse 300 M2, 3 habs. con baĂąo, sala, comedor, cocina, 4to servicio, 2 parq. terraza, gacebo, todo en marmol y caoba, seguridad las 24 horas, planta elect. ascensor, Family Room RD$8,800.000 809-364-2529

EVARISTO MORALES: Se Vende Apto. completamente amueblado, Res. GD-2, 5to piso, 245 Mts2, 3 habitaciones, 3.5 baĂąos, 2 parqueos techados, ascensor, aire acond. en todas las habitaciones, planta full,cuarto de servicio, US$245,000 Negociable. Calle Polibio Diaz casi Esq. MĂĄximo AvilĂŠs Blonda. Inf:809-603-4620/ 809-890-4840


Ă­ Evaristo: penthouse Evaristo Morales Res. Mar y fe C/EmilianoTarbif, 3 habs. con bĂąo, 2 sala, com, coc. fria, cocina caliente, cto de serv, terraza, balcon 400 mts. 2 parq. ascensor, family room, bĂąo de visita, piso de marmol, cocina con tope con granito y gabinetes de caoba 401 mts. de construccion RD$8,800,000 Inf.809-364-2529 GRAN FERIA DE APTOS. ALAMEDA PRL. 27 DE FEBR. DESDE $2.2MM.COMPLETE INICIAL EN 14-24 MESES. RESRV.$10MIL. INF. 809-683-6679/809-607-6670 GUZMAN Y ASOC VENDE ENS. LA FE CASAS Y 3 APTO $6.5; APTO. CIUDAD NUEVA$2.5; GAZCUE Y LA JULIA $3.1; AVE. INDEP. $2.5 3H. SERV. PQ; SAB. PERDIDA $650 MIL; RES. NANCY NADECHY $1.9; GUARICANO$ 600MIL E INVIVIENDA $950 MIL; ENS. OZAMA $3.1; CASA 2 NIVS. V. MELLA $3.2; RES. MELLA $2.8;M. GOMEZ LA ZURZA $1.4; V. PROGRESO EL HIGUERO $1.3; EL OLE OZAMA $1.5;APTO EL DUARTE$1.3; CASA ALMA ROSA $4.5; MEJORAS, SOLARES Y FINCA$500 MIL. 809-476-7716/ 809-221-4959/ CEL: 809-696-7729/809-728-0883.

Majestuoso 8vo nivel 195M, 3habs c/u con su Baùo, Sala, Estar, 2 parq. Planta Full, Gas común, ASC, espectacular Lobby. US$239,000.00. Nuevo para estrenar, Mirador Norte, Vista al Mar, Ciudad y Montaùa. Inf. 8 0 9 - 5 3 0 - 5 1 1 9 , 829-755-7576,809-910-0450. MIRADOR NORTE: Aptos. Nuevos, 3 habs. 2½ baùos, ascensor, planta elÊctrica, ptas. roble, cocina espaùola US$165,000.00. 809-713-7045 /809-710-5446

Nuevo P/Estrenar 3 habitaciones, 2 y 1/2 baĂąos, ASC, planta full, Mirador Norte,EstratĂŠgica UbicaciĂłn. Inf. 809-518-0049, 829-755-7576 y 809-910-0450.

Oport. Vista Hermosa 3H, 3b 1/2 pent House 4h, 2 jacuzzi, Aut. S. Isidro 1.6, 2.3 en adelante 829-808-4260 M. Quezada

Prol. Indep km.7 2b sala com c/serv 2parq tech etc term de primera US$85,291.00 809-834-5777 829-919-7545 listo Feb./15

Res. THENESY III, Arroyo Hondo Viejo: Apto. 2do. piso, 2h, 2b, 94mt2, Sala-Comedor, BalcĂłn, Cocina c/ despensa, clĂłsets y puertas en caoba, A/Lav, C/Serv c/b, 2 parq, tinaco de agua potable, Hierros en Puertas y ventanas. RD$2.7MM. Neg. (SIN INTERMEDIARIOS) Ofic: 809-508-1502/ Cel: 809-602-4828

SERRALLES, PIANTINI: PENTHOUSE 7mo. Y 8vo. PISO, 345mts2; 1er Niv: 3 HABS C/BAĂ‘O Y W/C (PRINCIPAL CON JACUZZI), BAĂ‘O DE VISITA, C /SERV, COCINA DE LUJO Y DE DIARIO, SALA, COMEDOR, BALCON; 2do. Niv:ESTAR, HAB. PRINC. C/ JACUZZI Y VESTIDOR, TODO EN CEDRO, TERRRAZA PARCIALMENTE TECHADA, A/LAV PISO EN PARQUET MADERA Y 1er. NIVEL CHAPA DE MARMOL, MUEBLES EMPOTRADOS DE CAOBA, 3 PARQ. TECH, SHOOTERS, US$350mil NEG. (SIN INTERM) 809-508-1502 /809-602-4828

VISTA HERMOSA, APTO DE 3 HAB. 2 BAĂ‘OS, 2 PARQUEOS, 160 m2 Y CASA DE 4 HAB, 3 BAĂ‘OS, 3 PARQUEOS, 950 m2, DE OPORTUNIDAD NEG.INF. 809-769-9900 /829-806-5333

CAROLA $9,MIL 3 HAB MANDIGA 2 HAB $4MIL 1 APART CARRETERA DE MENDOZA $8 MIL 2 HAB, VILLA FARO 1 HAB $5,500 INF 809-597-9575/809-707-7801 Av. Independecia Km 10 1/2 casa de 2 planta con amplio patio con 3hab dos 1/2 baĂąo marq para 2 vehiculos mensual RD$23,000 Tel. 809-877-6490/809-860-8256

VISTA HERMOSA 2 NIV. 3H. 2.5B. 2SALAS, CTO SERV. $13, 000. LOS ROSALES NUEVA 3H. 2B $10 MIL. OTROS $9MIL Y $8MIL. 809-236-8399/ 809-756-0166.

16 DE AGOSTO No.26 A 100 Mts Del Parque Indep Alquilo Habs Amuebladas y sin amueblar desde $8,500 BaĂąo,Cocina. cable y wifi Tel:809-802-4460/899-6714 virgi.acevedomartinez@gmail.com www.recdoncarlos.com

CARR MELLA 120 MTS DE CONTR $2.MM 3 HAB,2 BAĂ‘OS 1 PARQ CASA VENTA COLOSAL $2.8 MM 3 HAB, 2 BAĂ‘OS MEJORA EN CANSINO $550 MIL 809-597-9575 /707-1801 CASAS: SEPARE con RD$10,000; SOLARES: Separe con RD$10,000. Prol. 27 de Feb. (Bayona), Jacobo Majluta y Villa Mella. Tasa 9%. Ofic: 809-532-5228/ 809-622-8384/ Cel: 829-278-4935 CIUDAD MODELO. NUEVA LISTA PARA MUDARSE. 2 NIV. 3 H. 2.5 B. C/S, 4 PARQ. TERRAZA, SALA, COMEDOR, A /LAV. SEG. Y LUZ 24/7. RD$4.2MM. NEG. (809)919-2571

COESA Alquila, Carretera de Mendoza, 3 Hab, 9,000/ Alma Rosa 1ra, 2 Hab, 8,000 Ralma Villa Faro, 2 Hab 7,500, 809-788-1762/809-597-4149 /809-597-4819

Alma Rosa I habitaciones alq. 1 con cocina 5000 y sin coc. 4000 1+1 C /Julio Cesar Martinez 849-252-1832 agua perm.

COLINA DE LOS RIOS. 600 mts2 solar, 400 mts2 const., 3 habs. 2½ baùos, 4 parqueos, 2 pisos. Inf. 809-864-0939.

COESA Alquila, Brisa Oriental VIII, 3 Hab, 2 BaĂąos, 9,500/ Saba Perdida 2 Hab. 6,000 Los Frailes 3Hab, 6,000/ Herrera 2 Hab. 6,000 809--788-1762 809-597-4149/809-597-4819

ALQ. UNA HABITACION AMUEBLADA PARA UN HOMBRE SOLO, STO. DGO. OESTE. INF: 809-534-0968 /829- 506-2005

De oportunidad Vista Hermosa 4 habs, 2 sala de star $5.5 Lucerna 3.8 Aut. San Isidro 1.650 y 1.450 829-808-4260/707-2704

De oport 5 h, 3B, sala, comedor, cocina, marq. Vista Hermosa 809-483-4220/829-464-4030 /201-997-6847 RD$12,000 negociable Herrera El Cafe Res. Canaan casa 2 niv. 3 habs. 1 1/2 baĂąo, sala, com. marq. 12 mil y est. 6mil 809-596-6575/398-6649 URB ENRIQUILLO Km 9 Carr Sanchez 3h 2baĂą vestidor org marq doble patio doble sala com galeria jardin cto/serv /lav-des $30mil 829-203-4153 /809-592-2860

A. CASAS en Arroyo Hondo III. 3 habts, 2.5 baĂąos, 2 parqs, patio. 150 Mt, entrega en 7 meses, $4,250.000. www.lacasatuya.com Tel.809-328-9217. Arroyo Hondo casa $7.0 mill; Lucerna 6.0, Invivienda 3.3 1er piso 809-728-0572/Cel.809-383-6485

DE OPORTUNIDAD VENDO: CASA VILLA CARMEN $2MM, CASA CHARLES DE GAULLE $1.9MM, APTO. OZAMA $3.5MM, APTO. CARR. MELLA $1.9MM, APTO. LAS AMERICAS $2.1MM, APTOS. ALMA ROSA $2.3MM, $2.8MM, $3.1MM; SOLAR SAN ISIDRO 800mts $3.8MM. 809-340-2153/809-425-0295 /809-622-0848 Gazcue de oportunidad por salida del paĂ­s en solar de 486Mts con salida casa de 3 Dorm, 2 BaĂąos, sala, family, patio, estudio anexo, parqueos posibles 10, US$305,000 Felga 809 688 5593 y 809 697 5593

Jardines del Sur casa pequeùa linda sector residencial cerca club Bco. Central marq porton elect galeria 2h 1b y demas $3.8 809-834-5777 829-919-7545 LOS CACICAZGOS. 609 mts2 solar, 392.33 mts2 const., 4 habs. 4½ baùos, 4 parqueos. Inf. 809-864-0939 MALECON. 400.41M2 SOLAR, 87M2 CONSTR. SALA, COMEDOR, 3 HABS. 1B. COCINA Y MARQ. RD$11,250,000. 809-687-1113 /809-710-5573 Vendo Casa en la Calle Montetina #24, Altos de Arroyo Hondo III con 1,048.58 mts2 de solar. Planta FULL (25 kilos). Aire Central, Jacuzzi, inversor, ect. 495 mts2 de construcción en 18 MM. Tel. 809-723-3772/ 809- 567-5424/ ecastrotaveras @gmail.com

Local comercial de 59.5 mts. dir. Carret. de Mendoza Sto Dgo de Guzman. Condominio Plaza Gomam 2do nivel Modulo Comercial RD$1,300,000 809-364-2529

SE VENDE PUNTO COMERCIAL CAFETERIA 'DON PANINI' EQUIPADA Y UBICADA EN BELLA VISTA, INF. 829-652-3108 DRA. CESPEDES

Locales de oficinas: Av. JosĂŠ Contreras No.98, Edif. Comercial Santa MarĂ­a, Locales de 30, Mts. InformaciĂłn: 829-380-4312


รญ

SOLAR EN BRISAS II, 180Mt2. (URBANIZADO). Y CASA 2 niv. BALTAZAR DE LOS REYES, entre Juana Saltitopa y Dr. Betances. Precio Neg. Inf: 809-885-5011/809-595-0272 GUZMAN Y ASOC VENDE FINCA EN LOS CASTILLOS LA VICTORIA 80 TAREAS $2.7 FINANC. AGUA Y LUZ; GONZALO MONTE PLATA 140 TAREAS, SEMBRADA DE LIMON PERSA, EN PRODUCCION, $ 1.8MM; EN LA GALERA, SAMANA 1,600 TAREAS; EN HIGUEY CARRT. YUMA 220 TAREAS CON VACIONAL; SOLAR 3,000 MTS AEROPUERTO PEAJE; CASA CAMPESTRE VILLA MELLA 2 NIV. $ 3.2; VENTA DE VARIAS BOMBAS GASOLINERAS EN STO. DGO. Y EL INTERIOR; 2,600 MTS PARA TORRE GAZCUE.INF:809-476-7716/ 809-696-7729/ 829-798-7729.

SOLAR EN PUNTA CANA VILLAGE P/ VIVIENDA UNIFAMILIAR, ZONA VIGILADA CERCA DEL BOULEVAR, A 2 MIN. DEL AEROPUERTO Y A 5 DE LA PLAYA, 552mts2, US$66,100. Inf: 809-768-7501/809-532-7501

VAN CHEVROLET LUMINA, 2004, 5 PTAS., 3 FILAS, AIRE, NUNCA CHOCADA, EXC. COND. $280MIL. INF: 829-383-6676

DE OPORTUNIDAD. SE VENDE CABAร A EN LA AUTOPISTA 30 DE MAYO, FINACIAMIENTO DISPONIBLE, INF. 809-535-6720/829-342-7830

PARQUE DE NAVE EN ZONA KM11 AUT DUARTE DIFERENTE DE 160,400,800 L200 M2 CONST, CON RAMPA Y SEG 24 HORAS 829-333-3395

JEEP WRANGLER SAHARA, Aร O 2010, COLOR MANGO TANGO, 16,400 Kms, FULL, ADEMAS WINCHERS, DEFENSAS DELANTERA Y TRASERA, GOMAS TODO TERRENO, BLOQUEADOR TRASERO ARB, AIRLOCK, US$35,500. Inf: 809-851-8868/809-237-3000 Ext. 315

COESA Alquila, Solar de 1,000m2, en el KM 14 Autopista de Las Americas(La Marginal) especial para dealer o cualquier otro negocio, 18,000 809-788-1762 809-597-4149 /809-597-4819

DE OPORTUNIDAD VENDO MINIMARKET en Carret. de Mendoza, por motivo de viaje, excelente clientela. Inf: 809-594-1108/829-343-8831 ENSANCHE ALTAGRACIA CALLE SANTA CLARA, VENDO DRINK EQUIPADO CON TODO INCLUIDO. INF: 849-720-5301/ 809-750-3066

FORD EXPEDITION 99, 3 FILAS, AUTOM. AIRE, GAS, BUENAS CONDICIONES, $190MIL. INF: 809-341-2529 FORD EXPLORER 09 Y 2010, XLT, 3 FILAS DE ASIENTOS, VARIOS COLORES INICIAL $150MIL. FIN A 1 % DE INTERES, RECIBIMOS TU VEHICULO, CEL. 809-855-7316 OFICINA 809-530-5111 Honda CR-V 2011 la full, blanca, sun roof 35,000 kms. nunca chocada unico dueรฑo $998 mil Inf.809-543-8711

PROXIMO ALMACENES UNIDOS 1 EXCEL LOCAL PARA SALON DE BELLEZA BUENA CLIENTELA BAร O,PARQUEO. $15 MIL. 2+1. INF 809-565-8700/763-8700

HYUNDAI SANTA FE 2007, COLOR GRIS, EN MUY BUENAS CONDICIONES, $630,000 (RECIBO VEHICULO). Inf: 829-410-9099 /809-956-5689

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL VILLA ESPESA $18 MIL ALQUILER PARA OFICINA VILLA FARO $5,500 INFORMACION 809-597-9575 /809-707-7801 SE ALQUILAN LOCALES COMERCIALES, 30 DE MARZO Y ZONA UNIVERSITARIA. Inf: 809-688-9159/ 809-687-6561

PARAISO, SIN INTERM, Edif. V & M: 86Mts2, 6 cubรญculos, 2 oficinas, salรณn reuniรณn, Exc. Ubicaciรณn. 809-763-1586/378-0466

VILLA FRANCISCA. Edificio en plena Josefa Brea. 300 mts2 const. 3 pisos. Inf. 809-864-0939

La Caleta 20mil mts subdividida listo p/const titulo $26.0 millones neg 809-592-2860/829-203-4153 RES. COLINAS DEL NORTE (Prรณx. a la Av. Circunvalaciรณn del Gran Sto. Dgo): Solares a crรฉdito, desde 140mts. Separe con $5mil y completa inicial en 4 meses. 809-926-1995 /809-803-4517

LLEVATELO CON 75 MIL Toyota Vitz, Daihatsu Hijet, Mazda Demio, Toyota Passo, Honda Fit Arias, Nissan Note, Daihatsu Boom, del 2008 en adelante. 829-345-4890, 8 0 9 - 7 8 8 - 4 4 6 7 . WWW.FELIXAUTOIMPORT.COM.DO FINANC. DISP. ACEPTAMOS ABONO A CAPITAL ($110 INIC Caravan 09-10) ($130 Inic Town 08 Country 10) ($250 Inic Tucson 10) ($140 Inic Sonata Y20 2010) ($140 Inic Sonata Y 20 2010) ($100 Inic Sonata N20 2009) ($167 Inic Corolla 09) ($164 Inic Civic 2010) ($100 Inic Colorado 08) ($120 Inic Xterra 00) Cel: 829-904-0726/34/36

SE VENDE NAVE CON GOMERA, PROPIA PARA GARAGE O ALMACEN, 2 NIVELES. 425MTRS. C/Teniente Amado Garcรญa No. 40, prรณximo Yolanda Guzmรกn y 27 de Febrero. Inf: 809-899-9668/1-917-856-6351

INMOBILIARIA ALQUILA, LOCALES COMERCIALES EN PLAZA NUEVA DESDE 20 M2, PARA OFICINAS, TIENDAS, BANCOS, CONSULTORIOS MEDICOS, 132 PARQ. 2 ASC. SAN VICENTE DE PAUL ESQ. CARR. DE MENDOZA. INF: 809-518-0049 EXT. 240/ CEL: 829-755-7576/ CEL: 809-910-0450.

Arroyo Hondo detras de la emb. Americana, casa meseta, solar de 373 mts. const. 772 mt2, 2 salas, comedor, terraza, 3 habs. con baรฑo, y baรฑo 1/2, cuarto de serv. con baรฑo, gacebo, marq. para 4 vehiculos, patio, verjas y otras comodidades RD$9,000,000 Inf. 809-364-2529

Vendo Honda CRV 99 japonesa, gasolina, aro, magnesio, a/c, radio, CD, retov. autom, dorada perf. condic. gomas nuevas $285 mil 809-681-3111 829-317-0792 VENDO HYUNDAI TUCSON, 2008, COLOR VERDE GRIS, $580,000. NEG. KIA PICANTO 2008, ROJO. RD$280MIL. NEG. JORGE ELIEZER HERRERA. INF. 809-975-3787/ 829-820-9057

Vendo solar de 300 mts Villa Espaรฑa Av. Jacob Majluta 829-586-4340

Oport: 40 minutos ciudad, 70 tareas, luz, agua, frutales, casa, block y zinc cercada verja $3.8MM 809-350-5808 /533-2847

SE VENDE 2 PARCELAS 1 DE 28 Y 1 DE 8 CARRETON DE BANI C /AFALTADAS AGUA POTABLE Y REGIO ENERGIA ELECT. C/SU TITULO 809-488-2479/849-358-0929

Buscamos 5 camiones en alquiler, volteos cama corta, que estรฉn en buenas condiciones. 809-245-5439/ 829-761-0025 doctor Roberto Morillo Perez.

PLASTICOS FELIPE, SERVICIOS INDUSTRIALES EN PLASTICOS BLANDO Y DERIVADOS, FUNDAS- ROLLOSEMPAQUESIMPRESIONP O L I P R O P I L E N O TERMOENCOGIBLE- STRETCH Y MUCHOS MAS. EQUIPOS PARA PLASTICOS (REPUESTO) PRECIOS BAJOS PARA LAS PEQUEร AS Y MEDIANAS EMPRESAS (PRESENTAR CERTIFICACION). ARZOBISPO MERIร O 556, CASI ESQ. AVE. MELLA, ZONA COLONIAL. TEL-FAX: 809-682-6839. STO. DGO., RD. plasticosfelipe@hotmail.com SE VENDE DRINK PERPETUA LATINA EN EL KM.25 AUTOPISTA DUARTE PEDRO BRAND 829-570-7715 /829-727-3814 SUPER OFERTA VENDO TALLER AUTOMOTRIZ POCO USO, COMPLETO CON 26 EQUICOS $2.2MM NEG. INF. 809-802-9310/809-331-5691. VENDO COMPAร ร A de Taxi, Aprox. 110 unidades y 140 radios, funcionando perfectamente. Inf.: 829-638-9978.

ALQUILO ESTETICA CON MICRO, CAVITACION, AREA DE DEPILAR, LUPA, VAPOR, 2 CAMILLAS, ETC. 809-237-7283/809-796-3816

Zona Oriental: por motivo de viaje se vende gimnasio con todo sus equipos, buena ubicaciรณn. Inf: 809-603-5532/ 829-343-8831

HYUNDAI SANTA FE 2010, NEGRA, 3 FILAS, 47,000 KM, BUENAS CONDICIONES, POCAS MILLAS $690Mil. INF: 809-341-2529 INFINITY QX56 2007, BLANCA, LEATHER, 3 FILAS, IMPECABLE, SUNROOF, CAMARA, US$21MIL. INF: 809-341-2529 DAIHATSU HIJET, Aร O 2007, AUTOMATICO, CON AIRE, COLOR BLANCO, $330,000. Inf: 829-410-9099/809-956-5689 DODGE GRAND CARABAN 09, REC. IMPORT. DOBLE AIRE, VARIOS COLORES INICIAL $145MIL. FIN A 1 % DE INTERES RECIBIMOS TU VEHICULO, CEL. 809-855-7316 OFICINA 809-530-5111 TOYOTA SIENNA, 2011, PUERTAS ELECTRICAS, CAMARA DE REVERSA, LEATHER, INICIAL $200MIL. FIN A 1 % DE INTERES, RECIBIMOS TU VEHICULO, CEL. 809-855-7316 OFICINA 809-530-5111 Toyota Simena 2008 aire aros magn gasolina ptas elect perf conds $560,000 neg 829-695-5577 y 829-891-0409

SE VENDE CARRO HONDA ACCORD Aร O 92 ELECTR FULL EN BUENAS COND DE OPORT $105 MIL INF 849-260-2128 JEEP CHEVROLET TRAKER 2001 4X4, AIRE, AUT. VIDRIOS ELECT, AROS $225MIL 809-239-7757 /809-605-5042. IGUAL SUZUKI, VITARA SUZUKI SWIFT 2008, EL FULL, MOTOR VVT, GRIS, AUT.TODO ORIGINAL, USA, SRA. VENDE $360,000. NEG. INF. 809-779-1744 TOOTA COROLLA 2000, AIRE, RADIO CD, AROS, EXCELENTES CONDICIONES, $215,000 PESOS NEGOCIABLES. INF. 809-966-3809 TOYOTA 4RUNNER 2006, USA, 4X4, GRIS, GOMAS NUEVAS, UNICO DUEรฑO, INT. IMPECABLE, EXC. CONDS. $725,000. INF.809-756-4283.

Jeep Grand Cherokee 2011 excelente cond. US$31,500.00 809-219-9990

Toyota Starlet 2000 gris, optimas conds. leather a/c pta. elect. oport. $200,000 Inf.809-996-0943

MAZDA CX9, Aร O 2010, COLOR GRIS METALICO, 4x4, UNICO DUEร O, EXC. CONDICIONES, US$24,000 Neg. 829-866-1233/829-342-9709

VENDO DE OPORTUNIDAD TOYOTA COROLLA 2000, INF. 849-624-1889, 809-699-7470

Se vende Honda CRV EX, 2008, semi full, รบnico dueรฑo, mantenimiento en la casa RD$750,000 neg. Inf: 849-629-5449

VENDO VEHICULOS CON GLP DE FABRICA, IMPORTADOS DIRECTAMENTE DE KOREA, CON INICIAL DESDE 80,90,100 MIL PESOS. INF. BONNY 809-907-8197/829-448-6894

Se vende jeepeta Santa Fe diesel 4X2, aรฑo 2008, RD$ 590Mil negociable. Inf: 829-679-5234/ 809-918-9798 TOYOTA LAND CRUISER 1991, AUTOMATICA, CON GAS Y GASOLINA, 4x4, COLOR DORADO, EXCELENTES CONDICIONES, $190,000. Inf: 829-410-9099 /809-956-5689 TOYOTA RUNNER LIMITED 05, COLOR GRIS, 60 MIL KMS, EXC. CONDICIONES.RD$660 MIL. INF: 829-332-4946/ 829-799-1594

VOLKSWAGEM GOL. 1.8 GRIS, 2006 1 SOLO DUEรฑO, 33,200 KM MECANICO INTERIOR GRIS EN LETHER, AROS 2009, 190,000 NEG. SUPER ECONOMICO INF.829-529-0909.


í


A ABACORAR ! PRESTAMOS RĂĄpidos con garantĂ­a de vehĂ­culos aunque estĂŠn incautados. Hipotecas de Casas y Aptos aĂşn tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110. !!! A ABARATAR AHORA Con DOĂ‘A LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al MĂĄs Bajo InterĂŠs Del Mercado Con Tu Casa, Apto. y VehĂ­culo. Te Cancela Deudas Anteriores, No Importa Tu Cicla. LlĂĄmame que Yo Si Resuelvo. 809-682-7236/ 809-376-9151/ (809)657-1526

!!!A ABACA DEL ORBE PRESTA desde 1% con propiedad y veh, aun este incautado o en aduana, no cicla 809-328-5501/938-3369 " FINANCIAMIENTOS RAPIDOS" prĂŠstamos con garantĂŹa de VehĂŹculos desde el aĂąo 91 en adelante. AprobaciĂłn en horas y con las mejores tasas. 809-594-2223/ 809-201-4000. $$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante. Tel:(809)616-1479/1519 DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprob. inmediata. Rodney Cel:809-448-1475 EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOS EN 2 HORAS CON VEHICULO DEL AĂ‘O 90 EN ADELANTE, SIN MUCHOS REQUISITOS, PAGAMOS TU PRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA, NO PIERDAS TU VEHICULO INF:809-532-9466/534-9466

PRESTAMOS HIPOTECARIOS CON GARANTIA INMOBILIARIA EN 48 HORAS,TE CANCELAMOS CUALQUIER SUMA, NO IMPORTA CICLA O DATA, BAJOS INTERESES Y SIN PAPELEOS 809-307-2521 /809-543-2067 jose.mieses @hotmail.com

Ă­ TAVERAS Y COLLADO, TC.- PRESTAMOS FACILES Hasta 4 aĂąos Aprovecha nuestra variedad de servicios: para pagar prĂŠstamos personales, empleados, vehĂ­culos, hipotecarios, lĂ­neas de crĂŠditos comerciales y factoring. aplica tu solicitud hoy mismo.809 683 3753 info @taverasycollado.com

PRESTAMOS PERSONALES SĂ“LO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 809-222-3177/PIN: 796478C5

POR MOTIVO DE VIAJE VENDO CONSENTRADORES DE OXIGENOS Y ALGUNOS ARTICULOS PARA HOGAR, TAMBIEN 2 VEHICULOS, UN TOYOTA CAMRY 2002 Y NISSAN PATHFINDER 1997. 809-283-8452/ 829-903-5865/809-869-0776 SE VENDEN 2 FREZZER FALCO PRESIDENTE GRANDE, INF. 809-750-3554 /829-491-3554 Vendemos Pierna de cerdo asada apartir de $270.00 la lib. Esta oferta es valida hasta el 31 de diciembre 2014.Llame al 809-412-8603"

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta. (809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS R Y R.

¥ ¥ N E C E S I T A S DINERO!!PRÉSTAMOS sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en GarantÏa!! con la tasa mås competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467.

PRESTAMOS RAPIDOS Y SEGUROS, DESDE 1%, CON TU VEHICULO O TITULO DE PROPIEDAD. SALDAMOS TU DEUDA 829-256-3033/ CEL: 829-763-5306 whatsaap. LICDA. ANNY MATEO. PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com PROBLEMA DE DINERO? En 2 Horas Te Lo Resolvemos, Con Matricula o Titulo de Propiedad en GarantĂ­a. NO aumento en Tasa de InterĂŠs, PrĂŠstamo Adicional Aprobado sin Previa CancelaciĂłn. Tel. 809-688-1565.

PRÉSTAMO CON TU VEH�CULO, tasa desde un 1.8 %, råpido, no revisión de crÊdito, trabajamos todos los aùos y modelos, saldamos en otra financiera, no importa que no estÊ a tu nombre. INF: 809-245-0449 /849-881-0527/849-854-8080 whatsapp

IMPLANTES PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), MALLAS INDETECTABLES. APLICACION, FABRICACION Y REPARACION DE PIEZAS INDETECTABLES. EN XIOMARA EXTENSIONES. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. CONSULTAS PRIVADAS. (809)333-7244/ (809)840-9103

! REFRITECNICA MAURICIO SRL, Taller Autorizado de La Marca LG, Panasonic, Parker, Samsung, Phillips y GE. Reparamos a Domicilio Sus Equipos Con GarantĂ­a y Fuera de GarantĂ­a. Tenemos a La Venta Todos Los Repuestos, Reparamos Nevera, Lavadora, Estufa, Aire Acondicionado, Plasma, LCD, Radio, Microonda. (809)699-2510/ (809)687-9833

PRESTAMO RAPIDO:Tu problema estĂĄ resuelto tenemos financiamiento para tu vehĂ­culo o vivienda a una tasa fija y la mĂĄs baja del mercado, pagamos la deuda que tenga con otra Cia. INF. Lic. Mercedes Gonzalez cel. 829-921-5568/ 809-646-9616 PRESTAMO RAPIDO! Con tu vehĂ­culo en garantĂ­a cualquier marca, aĂąo saldamos tus deudas, no importa data, sin gastos de cierre 809-412-2122 /809-706-1004

PRÉSTAMOS RAPIDOS con garantÏa de veh. desde 87 en adelante, TASA DE 1.1% no importa cicla o data crÊdito,SALDAMOS tu veh. de cualquier financiera. 809-852-2069.

EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAĂ‘OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL 829-701-1492

SE ACABO el pagar mĂĄs por menos: LA CORPORACION DE CREDITO EL EFECTIVO. Te ofrece financiamientos con vehĂ­culos e hipotecas . Con la tasa mas baja del mercado, dĂĄndote la oportunidad de hacer abono acapital, y si salda antes de lo acordado solo paga Inf. capital. 809-473-4567/ 849-880-0100, PrĂŠstamos rĂĄpidos con la administraciĂłn del alquiler de su propiedad y la matricula de su vehĂ­culo y prĂŠstamos pequeĂąos sin garantĂ­a. Inverfisa.Tel: 809-566-0833 y Cel: 829-343-5557.

AIRES ACONDICIONADOS Westinghouse exclusivamente en Refricentro Rubiera. Disponibles todos los modelos: Split, piso techo, fan coils, centrales y split inverter. Venta de accesorios y garantĂ­a de 2 aĂąos. 27 de Feb. 809-537-4545/ Tunti CĂĄceres 809-685-4545/ San Vicente Paul 809-597-0202/ Santiago 809-583-2110

OFERTA! MĂĄquina de palomitas, algodĂłn de azĂşcar, Infladores de Globos, churros, chafing dish, fuentes de chocolate y trituradora de hielo. 809-922-8073/829-499-0506 /809-850-3851

GOMAS USADAS DE CAMIONES, GREDARS, PALAS, ETC. INF: 809-561-8060/ 829-521-8997

Empresa de Muebles vende: Repisas $4,500. $5,500. Camitas Twin: $18,500. Cama de 60", $25,000. Gavetero de 48", Biuro $20,000. Todo 100% Caoba y 5 aĂąos de GarantĂŹa. Dame tu Whatsapp y te mando las imĂĄgenes. Manolo. 809-560-9004.

GABINETES DE COCINA: Gran especial de gabinetes, puertas, closets, marmolite y granolite, puertas de metal, ventanas de cristal y aluminio, tapicerĂ­a. Cotizaciones gratis. Inf: 809-333-1523 /809-696-6121

INSTITUTO CULINARIO DOMINICANO: CURSOS DE COCINA NAVIDEĂ‘A, DULCES, POSTRES, LICORES, ETC. PARA MAS INF: 809-533-4624 /809-540-5803 Ăł ESCRIBENOS A: icdchef@gmail.com

INVERSIONES LUGO, Prestamos con Garantia de Casa, Aptos. y vehiculos, Rapido y barato. no importa CICLA y Datacredito. 809-769-9900/ 809-807-0881/ 829-995-5655

CELULAS MADRE DEL CUERPO PUEDEN REACTIVARSE Y REGENERARSE CON UN SUPLEMENTO 100% NATURAL!!! RESULTADOS COMPROBADOS: 1ro.: SALUD Y BIENESTAR GENERAL (PARA EL CONSUMIDOR); 2do.: BENEFICIO ECONOMICO GRANDE (PARA EL DISTRIBUIDOR). Inf: 829-345-8001 /829-785-8001/809-286-2369

Empresa de Muebles vende: Comedores de 4 sillas: $ 25,000; de 6 sillas: $ 35,000; de 8 sillas, cuadrado o rectangular $55,000. Juegos de habitaciĂłn: $ 75,000. todo 100% Caoba y 5 aĂąos de GarantĂŹa. Manolo. 809-560-9004.

Aproveche especial del mes, ESCUELA DE CHOFERES LOLA. Av. Indep. Km 9½ frente al Nacional 809-328-0677/ 809-964-1166

Profesor de plomerĂ­a: Instituto solicita para clase los domingos de 11:00am a 1:00p.m Inf.809-689-7058

SERGETEC: TODOS LOS SERVICIOS TECNICOS EN UN SOLO NUMERO. 809-534-0624 SI ESTAS ESTRESADO Y NECESITAS COMPAĂ‘IA LLAMAME, NO TE ARREPENTIRAS. Michel 809-433-0082.

¥¥PRÉSTAMOS CON tú vehÏculo en GarantÏa!! Financiamos desde el aùo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito. Sacamos tu VehÏculo de cualquier financiera, con la tasa mås competitiva del mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. AutomĂĄtico y MecĂĄnico, PrĂĄcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio)

MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIĂ“N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678

XIOMARA EXTENSIONES. CURSOS, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindĂş). TODAS LAS TECNICAS. ESPECIALES EN POSTURA DESDE $100 HASTA $1,000. C/ARZOBISTO PORTES #314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ 1-809-840-9103.

REPARACIONES M Y D A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% GARANTIZADA. 829-254-1175 /809-698-4730 SR. LUIS

ALQUILO SALON DE BELLEZA COMPLETO 2do. NIV. EN SANTO DOMINGO OESTE. INF: 809-534-0968 /809-781-0135

EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVAPELO, MESA MANICURE CON SILLA, ROLERA, ESTACION CON SILLON. INCREIBLE TODO POR $25,000. AV. CH. DE GAULLE PLAZA YULEISI 1RA PLANTA, LOS TRINITARIOS. 809-335-8484 /449-1426/788-2512

VENDO SALON LABORANDO, POR NO PODER ATENDERLO EN PLAZA, RD$600MIL NEGOCIABLE INF: 809-779-3040

Dama con mucha experiencia, da servicio de masajes corporal a domicilio. Inf. Whatsapp 809-319-7877 EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 10 a 4 p m 809-566-9580. ESPECIAL. ven a divertirse y relajarse con nuestras chicas y masajes a $1,500. por 40 mint y una cerveza gratis, de 10 am hasta las 5 pm. ave. nuĂąez de cacere no. 6. los prados, plaza loraine 2ndo nivel. tel. 809-476-9761.

BATERIAS ORIGINALES no recicladas, dando la vieja $3,780. Inversores 1.5k, 7aĂąos de garantĂŹa $10,500. 809-548-8705. LLEGO EL FURGON!! PLANTAS ELECTRICAS NUEVAS ( DENYO) DE KW: 6,20,30,40, 55 , 80 Y CON MOTOR CUMMINS 60 y 100KW. USADAS CON GARANTIA : 13KW (FG WILSON) Y 20KW (DIGITALES) Y 30 (CUMMINS ABIERTA). DMA COMPANY 809-328-2316/ 809-359-5559

809-533-3696. $75 FRANELAS EUROPEAS. TSHIRTS A $100 MAS DE 100 MODELOS Y COLORES SOLO AL X MAYOR. LAS MEJORES MARCAS SOLO AKI. ENVIO A TODO EL PAIS!!!


รญ

JOSSY PACAS, TODO TIPO DE PACA, DESDE MIAMI, DE LA MEJOR CALIDAD, VENTAS AL POR MAYOR Y DETALLE. 809-475-7790/ 809-729-8905. SI ERES TALLA GRANDE, TENEMOS TODO LO QUE PUEDES NECESITAR INCLUYENDO ALQ. DE VENTIDOS DE NOVIAS DE TODAS LAS TALLAS, AHORA ESPECIAL ROPA DEPORTIVA DESDE $ 150 EN ADELANTE TALLAS: XL HASTA XXXL. 809-687-2678.

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $8,000.00. VENTA Y REPARACION. FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S , www.compuhelp.com.do 809-412-7685/ 809-238-5157

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y mรกs. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-653-0599 /982-3160

REMATO!!! CONSTRUCCION: Ligadora, compactadores, planta soldar, madera, tuberรญas y piezas, vรกlvulas, bombas, muebles oficina. 809-763-1586/378-0466

TOYOTA HILUX, Aร O 1995, MECANICA, COLOR BLANCO, DIESEL, SIN AIRE, $230,000. Inf: 829-410-9099/809-956-5689

DISTRIBUIDORES PARA LINEA DE NUTRICION BOTANICA, INGRESOS MEDIOS US$1,000. MENSUALES. ENVIAR C.V.: cref.int@gmail.com


A1 ! COMERCIALIZADORA DE COSMETICO Y PERFUMERIA NECESITA PERSONAL PARA ATENCION AL CLIENTE AREA DE DESPACHO VENTAS DIRECTAS CONTESTAR TELEFONOS Y ACTIVIDADEZ AUXILIARES CONTRATACION EL MISMO DIAINF YADIRA 809-852-4641 !A1! SE REQUIERE PERSONAL FEMENINO DE BUENA PRESENCIA PARA SERVICIO AL CLIENTE CONTRATACIONES DE INMEDIATA PAGOS DESDE LA PRIMERA SEMANA BUEN AMBIENTE DE OFICINA CON EXCELENTE INCENTIVOS INF 809-563-8148/412-8162/412-7451 AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: Niรฑeras, Cocineras, Chofer, Servicio al Cliente, Secretaria, Mensajero, Camarera, Estilista, Bartender y Digitador. Inf.809-333-9299/ 809-623-6511/ Cel.849-867-2007 !A1 SOLICITO PERSONAL PARA SUPERVISAR EN UN DESPACHO CON O SIN EXPERIENCIA TE ENTRENAMOS Y COMIENZAS DE INMEDIATO PAGO DESDE LA PRIMERA SEMANA Y BUEN AMBIENTE DE TRABAJO INF 829-995-2036/ 809-563-8148/ 809-412-7451 A!! SE NEC PERS PARA APOYAR OFIC SERV/CLIENTE Y ACTIV AUXM/S PAGOS SEM $15,MIL 829-995-0044 /433-2189 s_vacante@hotmail.com

AAAAAAGENCIA DE EMPL EO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIร ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MANICURISTA Y PELUQUERAS INF. 809-540-5207 /567-0285 AAAAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIร ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MANICURISTA Y PELUQUERAS INF. 809-540-5207 /567-0285 AGENCIA BERENICE: TIENE Y SOLICITA CON Y SIN DORMIDA DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIร ERA, SECRETARIA, SERENO, CAJERA, CHEF, ENCARGADO DE ALMACEN, SEGURIDAD Y CHOFER, BIEN DEPURADOS CON BUENAS REFERENCIAS. INF: 809-530-6550 /809-789-8711 AGENCIA BRIABEL: ofrece y solicita el mejor personal domรฉstico, todo oficio, niรฑera, cocinera, entre otros servicios, con o sin dormida. Garantia escrita. Llamenos 809-563-9317/ 829-550-3330 o visitanos a www.briabelsolutions.com.

รญ Busco estudiantes de publicidad o diseรฑo para trabajar en una empresa de fiestas. Favor enviar el curriculum: Contratosempleos1234 @gmail.com Dยด SANTOS DRINK EN AZUA Y Dยด YIOSTIN BILLAR EN STO. DGO. SOLICITA JOVENES PARA CAJERA Y CAMARERA, BUEN SUELDO, ALOJAMIENTO, PROPINA. TEL: 809-591-1382/829-755-8431 E. MORALES SALON SOLICITA PELUQUERA COMPLETA Y MANICURISTA QUE SEPA Uร AS ACRILICAS Y DISEร OS, SI NO TIENES EXPERIENCIA NO LLAMAR INF.809-363-4042 EMPRESA DE SERVICIOS, SOLICITA PERSONAL PARA EL AREA DE MERCADEO Y VENTAS, ESTUDIANTES DE MERCADEO, ADMINISTRACION DE EMPRESAS TURISTICAS O AREAS AFINES; DINAMICOS, PROACTIVOS, ENFOCADO A LOGROS DE OBJETIVOS, CON CONOCIMIENTO DE OFFICE. INTERESADOS ENVIAR CV A: humanosr4@gmail.com

NECESITAMOS PERSONAS para trabajar en areas de oficina 1 /2 tiempo c/ o sin experiencia buenos ingresos quincenales. Tel: 809-412-8162/ 809-238-5053. Don Pichardo. NECESITO JOVEN P/ Uร AS ACRILICAS Y PELUQUERA COMPLETA, SUELDO 7mil, ZONA ORIENTAL. 809-435-9858/829-458-0799 WHATSAPP PARAISO MUSICAL EN VILLA MELLA SOLICITA CAMARERA DE 18 A 25 Aร OS , DE BUENA PRESENCIA Y CON EXPERIENCIA EN DISCOTECAS. 809-697-9704/829-285-8921

FABRICA DE COLCHONES EN LOS ALCARRIZOS, SOLICITA SERRADOR CON EXPERIENCIA. INF. 809-548-1853

SE NECESITA MANICURISTA QUE SEPA Uร AS ACRILICAS HORARIO 7 A.M/3 P.M SUELDO $6mil+10% COMISION. INF: 809-622-1121 /809-884-4607 Se solic con urgencia personal para trabajos de modista patronistas llamar 829-586-4340/849-632-3784/ 809-274-2359

A!!!!!! SI TIENES 16 Aร OS EN ADELANTE TENGO UN PUESTO PARA TI TRABAJA DE 11A 3 AM Y 12 A4 PM CUPO LIMITADO $3,500 SEMANAL INF 809-826-8472 /238-5053

A1!!! EMPRESA MULTISERVICIO REQUIERE AMPLIO PERS PARA SERV AL CLIENTE AUX DE OFIC PARA TRAB 4 H/D DE L/V PAGOS $5,MIL SEM REPUESTA EL MISMO DIA SISTEMA DE NEG.829-666-7591 /809-238-5053

Agencia de Empleo Garantizada ofrece el mejor personal domรฉstico, niรฑera, chofer, cocinera, lavado, planchado, limpieza de casa u oficina, con o sin dormida. 809-274-0480. Atencion!!! Solicito contable con experiencia en los programas excell con buena presencia y tambien solicitamos Administradora de Empresa con experiencia de 3 a 5 aรฑos. Favor enviar su curriculum vitae de lunes a jueves a partir de las 3.00pm de la tarde a la Av. Carlos Perez Ricart #13, Arroyo Hondo II, Plaza Virgen, oficinas del Consorcio Quisqueya, Antigua Sol Poniente.

JIMMY S CAR WASH, NECESITA LAVADORES DE CARROS, C /BARAHONA #256, VILLA CONSUELO TEL. 809-883-0705. JR CELULARES SOLICITA 2 TECNICOS, 2 DESBLOQUEADORES, 4 SERVICIO AL CLIENTE. TODOS CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN CLARO. SUELDO + COMISION. LLAMAR AL: 809-236-7800/809-596-4975

SOLICITAMOS MECANICOS CON EXPERIENCIA EN REPARACION DE MINIVAN DAIHATSU HIJET, DAEWOO DAMAS INTERESADOS LLAMAR A 809-682-1374 ENVIAR CURRICULUM AL 809-221-3315

WE NEED FULL BILINGUAL WE PAY WEEKLY UP TO $150/ HOUR + DAILY COMMISSIONS, GREAT HEALTH BENEFITS AND LIBERTY OF BEING YOURSELF SEND US YOUR RESUME AT hiring@newarcenergy.com

GOMEROS!!! busco gomero completo que viva cerca Puente Duarte Y VENDO 2 MAQUINAS 40-40 SA. Excelentes condiciones. Inf: 809-899-9668/1-917-856-6351

HAZ TU PROPIO NEGOCIO. SE SOLICITAN VENDEDORES PARA SEGUROS MEDICOS DE VIDA Y FUNERARIOS. BENEFICIOS: INGRESOS INMEDIATOS A LA VENTA, COMISIONES, INCENTIVOS POR METAS, SEGURO MEDICO, VIDA, ACCIDENTESY FUNERARIOS. PEREZ GUENEN & ASOC. C/ JESUS DE GALINDEZ, NO. 41 ESQ. CLUB DE LEONES. ENS. OZAMA. INF: 809-594-9842. Email: perezguenen@hotmail.es

SOLICITAMOS ASISTENTE DE RECURSOS HUMANOS, REQUISTOS: ESTUDIANTE DE ADM. DE EMPRESAS O PSICOLOGIA INDUSTRIAL ENVIAR CV AL MAIL.: calificado.rh @gmail.com

SOLICITO: UN OPERADOR QUE COSA EN MAQUINA MERO Y PLANO. INF: 809-560-6147/849-885-6303

SE SOLICITAN VENDEDORES DE BIENES RAICES IMPRENCINDIBLE VEHICULO PROPIO INF 809-565-2161 /674-9843

Agencia de empleo Jimenez ofrece serv. domestico gral: jard, niรฑera, secretaria, coc, sereno, mens. limp. de ofic, coc gourmet 809-594-1137 /849-632-1043/809-273-6403 100% depurado

SE SOLICITA VENDEDORES Para trabajar en Producciรณn de Prospectos y Cierre de Ventas BENEFICIOS: Sueldo fijo + Comisiรณn REQUISITOS: Deseo de Superaciรณn, Gusto por las Ventas, Buena Presentaciรณn, Manejo de Expresiรณn. Disponibilidad Inmediata. Para entrevista: 809-538-6538/ 809-238-7711.

SI QUIERES GANAR DINERO SIN DEJAR LO QUE HACES Y COMENZAR A LOGRAR TUS SUEร OS. INF: 809-596-1476/809-222-3177/PIN: 796478C5

SOLICITAMOS VENCDEDORES PARA TODO EL PAIS, PARA LA VENTA DE RECARGAS Y PRODUCTOS ELECTRONICOS. INGRESOS FIJOS MENSUALES E INTERESANTES COMISIONES. Inf: 849-862-8831 /829-999-2600

SALON EXPRESS EN VILLA MELLA 809-569-7070 Y 809-568-3427, SOLICITA PELUQUERA COMPLETA, QUE SEPA RECORTAR Y SEPA DE QUIMICO, SE LE DA SEGURO MEDICO, Y DE Uร AS ACRILICAS.

A!!! ESTAMOS SOLICITANDO PERSONAL H/FLEXIBLE DIARIAS INGRESOS SEMANAL $5,500 EN AREA DE CALL CENTER SISTEMA DE NEG 809-238-5053/809-287-5383

Se solicita chicas de muy buena presencia fรฌsica, edad 18 a 27aรฑos,gana hasta $15 mil o mas, para trabajar en centro nocturno, experiencia no es indispensable. Hospedaje incluido. Clientes exclusivos. Tel. 809-476-9761.

SE SOLICITA VENDEDORES Para trabajar en Producciรณn de Prospectos y Cierre de Ventas BENEFICIOS: Sueldo fijo + Comisiรณn REQUISITOS: Deseo de Superaciรณn, Gusto por las Ventas, Buena Presentaciรณn, Manejo de Expresiรณn. Disponibilidad Inmediata. Para entrevista: 809-538-6538/ 809-238-7711.

SEFUDOM: Estamos contratando personal que haya laborado como Agente de Ventas en Call Center, para vender planes funerarios, inteligente y que tenga caracterรญsticas para las ventas. Puedes ganar hasta RD$25,000.00 por mes. Enviar CV con foto al correo: Sefudomseguros @gmail.com 809 683 0810

Weยดre seeking for Fully bilingual Quality Assurance Assistant with sales experience. Send us your resume at hiring@newarcenergy.com

FERRETERIA SAN RAMON LE ASESORA, YA SE ACERCA LA NAVIDAD, PINTE Y REMODELE CON TIEMPO, EN PINTURA TENEMOS TODAS LAS MARCAS, CON PRECIOS MEJOR QUE EN FABRICA, EN MATERIALES DE CONSTRUCCION SOMOS INSUPERABLES. PASE Y COMPRUEBE EL MEJOR PRECIO DEL MERCADO. VISITENOS EN AV. INDEPENDENCIA 2007, TEL. 809-535-8700 Y KM. 7ยฝ, #59, VILLA DIANA, TEL. 809-533-1844, ABIERTO LOS DOMINGOS Y FERIADOS. Email: sanramon@claro.net.do


Ă­ DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-937-2031/ 998-3823 serv 24h !!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-809-637-5222 WhatsApp

Detective privado internacional, investigaciones en general, casos matrimoniales, empresariales y comerciales, trabajamos con foto y video a nivel nacional e internacional. Inf. 809-422-6465/ Cel.W 809-318-5198

!!!! A1SISTEMA DE NEG QUIERES TRABAJAR NUEVO CALL CENTER ABRE SUS PUERTAS PARA TRAB COMO SERV AL CLIENTE SOLO 4H Y CON PAGOS DESDE $6,000 EN ADELANTE 809-476-0403/412-8162 !!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIĂ‘ERAS, LAVANDERA, DEPURADOS. INF: 809-334-6797/809-456-3772

11!!! GRAN FERIA DE TRABAJO COMIENZA HOY EN SERV. AL CLIENTE MARKETING AREA DE OFIC PERSONAL DE A/SEXO M/ TIEMPO SISTEMA DE NEG. 829-995-2036 /809-287-5383 ALMA ROSA I: SOLICITA CHICAS PARA LAVAR CABEZA, HACER ROLOS Y MANICURISTA. INF: 809-788-4857/ 829-276-2084 Busco Cristalizador de pisos con experiencia, responsable y con buen desempeĂąo de su funciĂłn. Interesados llevar currilum a la calle Rafael Abreu No.1, Los Prados. Tel: 809-540-3060. D FUSTER SALON SOLICITA CHICAS PARA TRABAJAR UĂ‘AS ACRILICAS, CON EXPERIENCIA MINIMO 2 AĂ‘OS. PARA MAS INF. 809-616-1247/ 829-380-9516

SE NECESITA SECRETARIA- CAJERA (0), de sexo femenino o masculino con experiencia de cobros en caja Y sistema computarizado edad de 25-30 aĂąos residente en la zona oriental Inf: Tel. 809-592-6116/ 809-591-8072 SE REQUIERE PERSONAL FEMENINO, ENTRE 18 Y 40 AĂ‘OS EN EL AREA DE PROMOCION. SUELDO $10,500 MAS COMISION. INF.809-422-1458 SE SOLICITA CHOFER CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN EL KM 19 DE LA AUTOPISTA LAS AMERICAS. CEL. 809-419-0660 SE SOLICITA PELUQUERA CON EXPERIENCIA, HORARIO FLEXIBLE. AV. PASTEUR #208 GAZCUE. INF.(809)687-2726

SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETA EN REPUBLICA DE COLOMBIA PLAZA VERTICE. Tel: 809-331-5083/ 809-994-9991

Se solicita personal de limpieza, ambos sexos para trabajar zona de la FERIA, preferible viva en zonas aledaĂąas,para horario nocturno de 10:00 pm a 6:00 am. Interesados ir a la C/Rafael Abreu No.1,Los Prados o llamar al 809-540-3060.

Se solicitan 25 muchachas de 18 a 25 aĂąos p/ trabajar en CHICHI BAR, detrĂĄs comedor econĂłmico 829-430-9440 849-993-9057

SOLICITAMOS TECNICOS ELECTRICOS PARA TRABAJAR EN STO.DGO., REQUISITOS: GRADUADO INSTITUCION TECNICA RECONOCIDA, LICENCIA DE CONDUCIR AL DIA, FACTURA ENERGIA ELECTRICA AL DIA, ENVIAR CV A calificado.rh @gmail.com Telemarketing con exp. Para ventas de productos de belleza en Herrera (sueldo + comisiĂłn).edmartcapilar @hotmail.com TRABAJA EN un Sistema de Negocios 4 horas diarias con y sin experiencia, excelentes ingresos semanales Inf.: 809-476-7975/ 809-238-5042 Rico.

EN AG. UNIVERSAL YA INICIARON LAS PROMOCIONES NAVIDEĂ‘AS Y HAY VACANTES PARA 100 PROMOTORAS EN DIFERENTES CAMPAĂ‘AS, BENEFICIOS HASTA DE 9MIL PESOS POR JORNADAS DE 15 DIAS. INF.809-422-2927/ 809-422-9749

c

Ă­ Ăş ĂĄ Ăş Ăş

Ăş Ăş

“ Ăş Ăş

Ê ú �


Ă­

0 9

ĂĄ

! " # ! $ % # & ' ( Ă­

Ăł

Ă­ ) ĂĄ $ & *

‘ ’ Ăą !

Ăł

,'

& +

En una Serie Mundial entre dos equipos muy parejos y similares en sus estilos, el conato de trifulca que se produjo cuando Salvador PĂŠrez y Hunter Strickland intercambiaron gritos le ponen a partir de hoy una dosis extra de intriga para lo que sigue: tres juegos en el estadio de San Francisco que pondrĂĄ a prueba la capacidad de adaptaciĂłn de los Reales de Kansas City. Con el ClĂĄsico de OtoĂąo empatado 1-1, el mĂĄnager de los Reales Ned Yost tendrĂĄ que lidiar con el reto que todo equipo de la Liga Americana debe lidiar al ir al feudo de su rival de la Nacional. Desde 2006, los equipos de la Americana tienen foja de 7-15 en los estadios del Viejo Circuito, donde tienen que renunciar al uso del bateador designado. Para los Gigantes, se trata de la oportunidad para barrer los siguientes compromisos y poder disfrutar de algo que no pudieron hacer cuando en 2010 y 2012 se proclamaron campeones: celebrar en su propia casa. “Estamos otra vez desde cero. Nos hubiera gustado mĂĄs haber ganado el segundo juego, pero estamos de vuelta en nuestro estadioâ€?, dijo el tercera base de los Gigantes Pablo Sandoval, quien lleva 25 partidos consecutivos embasĂĄndose en la postemporada.

“Desde hoy tenemos que enfocarnos en nuestro trabajo, lo que nos ha llevado hasta aquĂ­'â€?. Es seguro que Billy Butler ,el

Âż + ,

ĂĄ Ă­ Ăł Ă­ “ â€? ĂŠ Ă­

ĂŠ Ă­ " Ă­ #$ ĂĄ ĂĄ Ă­

Ăł

“ â€? Ă­ ! ĂĄ Ăł “ â€?

“ �

Âż ĂĄ %

ĂĄ “ â€? & & ' Ă­ ĂĄ ! "

bateador designado, que tambiĂŠn produjo dos anotaciones el miĂŠrcoles, irĂĄ a la banca. Butler batea a la derecha y es el quinto en el orden ofensivo. La primera es la Ăşnica posiciĂłn que podrĂ­a desempeĂąarse, asĂ­ que uno de los bateadores mĂĄs productivos de los Reales con .273 de promedio y siete impulsadas en esta pos-

"

#Ăš$

!É"#! $ % &''() * $

temporada, serĂ­a limitado a funciones de emergente frente a dos abridores derechos. Kansas tendrĂĄ que aprender sobre la marcha las peculiaridades del AT&T Park, en el que la mayorĂ­a de sus titulares nunca ha estado. El estadio puede ser traicionero con sus bullpens situados en territorio de foul.q

Durante su carrera, David Ortiz ha tenido la oportunidad de sobresalir en los mĂĄs altos escenarios del bĂŠisbol, pero nunca habĂ­a estado tan asustado cuando cantaron playball. Ortiz, un triple campeĂłn de GL con Boston y el JMV de 2013, debutĂł como comentarista de FOX previo a los partidos entre Gigantes y Reales. "No lo voy a negar, al principio estaba nervioso, pero despuĂŠs, me fui calmando. Los compaĂąeros ayudaron mucho a mantenerme calmado",

#

dijo. “Te juro, me dĂ­ una apretada que nunca habĂ­a sentido como jugador", dijo Ortiz, quien tiene 466 jonrones y 1,533 impulsadas en 18 aĂąos en GL.q


Ă­

$ % Ăł

! " & ' !! " ! ĂĄ " #

Ăł ĂŠ

Manny Pacquiao asegura que su enfoque, ahora mĂĄs que nunca, sigue siendo el boxeo, que el basquetbol es una buena experiencia y que el prĂłximo 22 de noviembre, en Macao, China, ante Chris Algieri, verĂĄn al 'viejo Pacman', el que combinaba velocidad y poder, pero ahora con mĂĄs inteligencia. Manny participĂł ayer en una teleconferencia desde su guarida, y asegurĂł que si bien ha tomado con la debida seriedad al invicto Algieri, no ve hueco por el que pueda llegar una sorpresa, pues ha practicado y practicarĂĄ lo necesario en el gimnasio para imponerse al neoyorquino.

“Freddie (Roach) dice que soy mejor basquetbolista que Mayweatherâ€?, dijo Pacquiao para terminar con la atenciĂłn que habĂ­a sobre su participaciĂłn con el equipo KIA Motors de Filipinas. “El basquetbol no me distrae, me ayuda, no me impide hacer mis entrenamientos, me ayuda al trabajo de piernas, a mantener el balance, ademĂĄs es una gran experiencia para mĂ­â€?, asegurĂł. Considerado el segundo peleador libra por libra, sĂłlo detrĂĄs de Floyd Mayweather, dijo estar concentrado en el boxeo totalmente e incluso asegurĂł que este 22 de noviembre se verĂĄ al Pacquiao que tocĂł por primera vez las estrellas hace poco mĂĄs de 10 aĂąos.q

ÂĄ Ă­

ĂĄ ‘ ’ Cuando habla de volver a subirse al ring se le escucha emocionado. Y es que el prĂłximo 18 de diciembre, en Hermosillo, Sonora, el mĂĄs grande peleador mexicano de todos los tiempos, el legendario Julio CĂŠsar ChĂĄvez podrĂ­a romper un ayuno de casi 10 aĂąos sin calzarse los guantes, despuĂŠs de colocar la primera piedra de un PabellĂłn de Combate que llevarĂĄ su nombre en su estado natal. ChĂĄvez dijo que se alistarĂĄ para ofrecer una exhibiciĂłn de tres rounds. RegresarĂĄ a entrenar al gimnasio y harĂĄ

ĂŠ ĂĄ

pruebas para ver si se siente bien. De aprobar todo, entonces se subirĂ­a a un ring con el Director del Deporte de Sonora Vicente Sagrestrano, en tres rounds.q

La policĂ­a de Las Vegas investigala denuncia de un hombre que supuestamente Blake Griffin atacĂł durante una discusiĂłn por una foto tomada mientras que los jugadores de Los Angeles Clippers participaban en una fiesta en un club

nocturno de Las Vegas Strip, dijeron las autoridades el miĂŠrcoles. Se produjo una detenciĂłn inmediata despuĂŠs de que un hombre presentĂł una denuncia derivada de un altercado que implica a Griffin y una cĂĄmara, dijo el

oficial de policĂ­a de Las Vegas, Jesse Roybal. . El portavoz Clippers, Seth Burton dijo que los Clippers eran conscientes de la queja, pero no tenĂ­a comentarios inmediatos. El sitio web de noticias de celebridades TMZ citĂł a un

hombre que dijo que Griffin lo agarrĂł por su cuello, tomĂł su telĂŠfono celular y le dio una palmada despuĂŠs de que tomĂł una foto la madrugada del domingo en la discoteca Tao en el complejo Venetian, lo que digustĂł a Griffin.q


Ă­

BÉISBOL INVERNAL JUEGOS DE HOY HORA 7:30 p.m. 7: 30 p.m. 7:30 p.m.

EQUIPOS ESTADIOS Ă guilas Vs. Escogido Estadio Quisqueya Licey Vs. Estrellas Estadio Tetelo Vargas Toros Vs. Gigantes Estadio JuliĂĄn Javier

SĂĄbado 25 5:00 p.m. Gigantes Vs. Escogido Quisqueya 7:30 p.m. Estrellas Vs. Ă guilas Estadio Cibao 7:30 p.m. Licey Vs. Toros Estadio Francisco Micheli Domingo 26 5:00 p.m. Toros Vs. Escogido 5:00 p.m. Licey Vs. Ă guilas

Estadio Quisqueya Estadio Cibao

RESULTADOS DEL MIÉRCOLES Estrellas 11, à guilas 2, Gigantes 4,

Licey 1 Escogido 1 Toros 1

POSICIONES EQUIPOS

J

G

P

DIF.

Ă guilas CibaeĂąas Gigantes del Cibao

4 3

3 2

1 1

0.5

Estrellas Orientales Toros del Este Leones del Escogido

5 5 4

3 3 1

2 2 3

0.5 0.5 2.0

Tigres del Licey

5

1

4

2.5

NO INCLUYE RESULTADO DE ANOCHE

SERIE MUNDIAL JUEGO DE HOY 2014

TEAM 2014 PITCHERS HORA/LINEA Kansas City Guthrie (R) 8:05p San Francisco Hudson (R) -135

VS G-P 13-11 9-13

OPP EFE REC G-P IL EFE 4.07 20-13 No Record 3.55 19-14 0-1 6.0 4.50

ĂşLTIMOS 3 JUEGOS Guthrie Hudson

IP 17.1 19.0

ERA AHWG 1.04 8.8 3.79 9.5

W-L 2-0 0-1

CALENDARIO Juego 4 - SĂĄbado 25 Juego 5 - Domingo 26

Kansas City en San Francisco Kansas City en San Francisco (si es necesario)

"

# Ăł " Felipe Rojas Alou tiene una gran confianza en el posible ĂŠxito de los Gigantes en la Serie Mundial de 2014, pero el legendario expelotero y dirigente, actualmente integrante del alto mando de la novena de San Francisco, reconoce que le profesa gran admiraciĂłn a los Reales de Kansas City. “Ellos tienen un gran equipo que va a ser mejor para los prĂłximos aĂąos y quizĂĄs hasta mejor que ahora en la temporada venideraâ€?, analizĂł la novena que ganĂł sus ocho primeros partidos de

la postemporada de 2014 antes de caer en el primer encuentro de la Serie Mundial por 7-1.q

Ăł

‘ ’ Ăł ĂĄ

Kelvin Herrera entrĂł a relevar por los Reales con dos hombres en base y un out en el sexto inning. Esta fue la secuencia de la velocidad en millas por hora de sus nueve lanzamientos, todas rectas: 101, 100, 101, 92, 101, 101, 100, 101, 100. Al auxilio de Yordano Ventura, su compatriota dominicano, Herrera pudo retirar los dos outs sin que los Gigantes pudieran hacer daĂąo en un segundo juego de la Serie Mundial que estaba empatado 2-2. Con cinco carreras en la parte baja del inning, Kansas City se despegĂł para imponerse el miĂŠrcoles por 7-2 ante los Gigantes de San Francisco, y Herrera acabĂł acreditĂĄndose la victoria. “Cuando yo entrĂŠ, mi plan era conseguir un buen pitcheo para sacar el doble play y salir del inningâ€?, dijo Herrera. “VenĂ­a con seis dĂ­as de descanso y me sentĂ­a fuerteâ€?. No logrĂł el doble

‘

’

play, pero supo dominar a Brandon Belt con un elevado al izquierdo y despuĂŠs a Michael Morse con un rodado difĂ­cil que fue fildeado por el campocorto Alcides Escobar. Herrera tambiĂŠn tirĂł seis pitcheos mĂĄs de por lo menos 100 mph en el sĂŠptimo, en el que pudo colgar otro cero, pese a con-

ceder un par de boletos. “Nada, es como cuando tenĂ­a 16 (aĂąos) y lo hacĂ­a con 89 (mph). Es lo mismoâ€?, replicĂł lacĂłnicamente cuando le preguntaron quĂŠ se siente al tirar tan fuerte. Yordano Ventura tambiĂŠn hablĂł de ese importante momento del partido. “Yo estaba fuerte y sentĂ­a

que podía seguir lanzando, pero el månager Ned Yost consideró que era suficiente�, dijo Ventura, quien fue el primer dominicano en abrir un juego de la Serie Mundial desde que Pedro Martínez lo hizo por Filadelfia ante los Yanquis de Nueva York en el sexto juego en 2009.q

! Los Gigantes del Cibao derrotaban 6-4 a los Leones del Escogido en la tercera entrada anoche, en el Ăşnico partido del torneo de bĂŠisbol profesional, que se jugaba en el estadio JuliĂĄn Javier de San Francisco de Macoris. Los Gigantes que perdĂ­an 0-2, anotaron seis veces en el cierre del segundo. Robinson DĂ­az remolcĂł la primera con rodado al cuadro, JeremĂ­as Pineda empujĂł otra con doble y MoisĂŠs Sierra llevĂł al plato otras dos, para ser los batazos mĂĄs importantes contra Carlos Pimentel, lanzador abridor de los Leones. Los rojos habĂ­an anotado sus dos vueltas en el inicio del segundo, la primera re-

ĂŠ

molcada por doble de Denis Phipps, con el cual remolcĂł a Corey Brown, contra Donn Roach, pitcher abridor de los Gigantes. La segunda carrera escarlata se produjo por elevado de sacrificio de Jeudy Valdez, luego agregaron dos mĂĄs en el tercero.q

Los Bravos nombraron ayer a Jon Hart como su nuevo presidente de operaciones de bĂŠisbol. Hart fue contratado como el gerente general interino de Atlanta el 22 de septiembre, papel que seguirĂĄ desempeĂąando. Se desconoce si el nuevo puesto de Hart significa que el club no buscarĂĄ un reemplazo para Frank Wren. Wren fue despedido como gerente general despuĂŠs de un decepcionante cierre de temporada. El presidente del equipo John Schuerholz anunciĂł que Hart ha firmado un contrato de tres aĂąos, el cual abarcarĂĄ la primera campaĂąa de los Bravos en su nuevo estadio en el Con-

dado Cobb. Hart, quien tambiĂŠn fue gerente general de los Indios y Rangers, se uniĂł a Atlanta el aĂąo pasado como asesor. “Agradezco a la organizaciĂłn de los Bravos la oportunidad de ser parte de la gran filosofĂ­a de trabajo que siempre ha tenidoâ€?, dijo Hart.q


Ă­

ĂŠ

ĂŠ Ăł

Ă â€œ ĂŠ â€?

Ăł ! “ ĂĄ Ă­ â€? Ă " ĂŠ # “ ĂŠ â€? !

Ă­

$ Ăł

Ăł

Ăł

ĂĄ El jugador del cuadro Alen Hanson, una de las nuevas figuras de los Toros del Este, confĂ­a en que la experiencia adquirida en el bĂŠisbol dominicano le sirvirĂĄ para llegar a las Grandes Ligas tan rĂĄpido como el prĂłximo aĂąo. El prospecto de los Piratas de Pittsburgh reconoce la calidad de la liga criolla y espera que jugar con el conjunto con sede en La Romana le abra las puertas del Big Show. “Este es un circuito fuerte, en el que accionan figuras de mucho nivel, por lo que espero que jugar en el paĂ­s me ayude a escalar las Ligas Mayores en 2015â€? declarĂł el joven pelotero, quien cumpliĂł 22 aĂąos el pasado 22 de noviembre.q

%

$

“ â€?! Âż ĂŠ Ăą ĂĄ & Âż'

&

! Ă­

!

Los Medias Rojas han contratado a Chili Davis como su nuevo coach de bateo. El equipo tambiĂŠn anunciĂł que VĂ­ctor RodrĂ­guez regresarĂĄ como el asistente del coach de bateo. Davis, convocado tres veces al Juego de Estrellas y tres veces campeĂłn de la Serie Mundial en 19 aĂąos como pelotero profesional, fue el coach de bateo de los AtlĂŠticos , que tuvieron aĂąos exitosos durante su estada con el club.q

Omar Infante terminĂł golpeado -en todos los sentidos- cuando disputĂł su anterior Serie Mundial. El segunda base tuvo que salir del cuarto juego del clĂĄsico de 2012 tras sufrir una fractura en la mano izquierda. Sus Tigres de Detroit acabaron barridos por los Gigantes de San Francisco. Infante firmĂł esta temporada como agente libre con los Reales y se hizo sentir en el segundo juego de la Serie Mundial, con jonrĂłn de dos carreras y un

doble en la victoria 7-2 de Kansas City ante los Gigantes. “Contribuir asĂ­ para que tu equipo gane te pone contentoâ€?, dijo Infanteq

" # $ %

' ‘% ( " ’

Greg Holland, de los Reales de Kansas City, y Craig Kimbrel, de los Bravos de Atlanta, estrenaron la nueva placa dedicada a los mejores relevistas y que desde ahora llevarĂĄn el nombre de los mejores taponeros de la historia de las mayores como fueron el panameĂąo Mariano Rivera y Trevor Hoffman. “A partir de este aĂąo, el mejor relevista de la Liga Americana recibirĂĄ el Premio

Mariano Rivera y el de la Liga Nacional serå conmemorado con el Premio Trevor Hoffman�, informó el ejecutivo en jefe de las Grandes Ligas, Rob Manfred, minutos antes de celebrarse el miÊrcoles el segundo juego de la Serie Mundial entre los Gigantes de San Francisco y el equipo local de los Reales. Holland, que se presentó uniformado a la ceremonia porque se estaba preparando para el partido de su equipo, en Kauffman Stadium, logró el Premio Rive-

ra de la Liga Americana al cerrar la campaĂąa con 1.44 de efectividad y 46 juegos salvados en 48 oportunidades. Por su parte, Kimbrel, que dijo sentir envidia porque Holland todavĂ­a podĂ­a usar su uniforme en 2014 en un momento soĂąado por todo pelotero, logrĂł el Premio Hoffman de la Liga Nacional al concluir la temporada regular con 47 rescates de 51 oportunidades de salvamento, ademĂĄs de lograr 1.61 de promedio de carreras limpias permitidas.q


Ă­

ÂĄ Ă­ '

# Ăł $ %

ĂŠ "

! Ăł Ăş "

* ! * Ă­ ! . Ăą

Ă­

! & Ă­

ĂĄ ( ) *ĂŠ " " + Ă?

Tras un aĂąo de ausencia regresa a la pista del hipĂłdromo V Centenario el clĂĄsico Kalil HachĂŠ, bautizado por todos los hĂ­picos como “El ClĂĄsico de los clĂĄsicosâ€?. La versiĂłn 2014 serĂĄ celebrada maĂąana, con la participaciĂłn de los mejores ejemplares importados. Desde su primera versiĂłn en 1984 se han celebrado 28, dejĂĄndose de correr solamente las ediciones de 1998, por el huracĂĄn George, y la del aĂąo pasado, por la crisis que mantuvo al V Centenario cerrado por seis meses. Se espera hacer de la prĂłxima versiĂłn de 2014 la mĂĄs exitosa de todas las realizadas hasta la fecha.q

Ăł

,

ĂĄ

ĂĄ - . +/

Ăş

MĂĄs 400 atletas participan en los Juegos Municipales 2014 con motivo a las Fiestas patronales San Rafael. El acto protocolar se inicio con el desfile de los atletas acompaĂąado del battĂłn ballet y la banda de mĂşsica del municipio. Las palabras de bienvenida estuvieron a a cargo del alcalde Municipal, JuliĂĄn Abud quien agradeciĂł el gran respaldo del ministerio de deportes para la realizaciĂłn de la fiesta deportiva municipal.q

Ă?

La Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo (UASD) se coronĂł campeĂłn de FĂştsal Femenino de los Juegos Deportivos Universitarios. El triunfo de la UASD sobre el Isfodosu se materializĂł con apretado marcador de de dos goles por uno. El torneo fue organizado por la ComisiĂłn Nacional de Deporte Universitario (CNDU), que preside Marcos DĂ­az, viceministro de Deportes. La capitana del equipo ganador del oro, katherine RodrĂ­guez, estudiante de

El colegio Babeque venciĂł 2 goles por 1 al Lux Mundi para conquistar campeonato de fĂştbol 7, mini femenino, de la Liga Intercolegial Deportiva (LID). Karla MuĂąiz convirtiĂł los dos goles de la victoria, para ser seleccionada como la MĂĄs Valiosa de la final. El gol del Lux Mundi lo anotĂł Nicole Tapounet. Ecker SĂĄnchez y Francisco Bautista (Azua) fueron tĂŠcnicos de los campeones. El certamen fue organizado por la Liga Deportiva Intercolegial, que preside el profesor Juan Matos, junto a MarĂ­a CĂĄceres, vicepresi-

#

$Ăš %&

Ăł Arquitectura, dijo que les dedicaba el triunfo a todos los estudiantes de la UASD. El partido final fue un verdadero choque de trenes, debido a que ambos conjuntos demostraron agallas durante todo su desarrollo.

í Marcos Díaz felicitó a la UASD por su resonante triunfo, así como al Isfodosu que batalló hasta el último minuto del partido. Dijo que esta temporada de Fútsal de los Juegos Universitarios ha sido un rotundo Êxito y queremos felicitar a todas las universidades que compitieron con gallardía durante estos dos meses� Díaz aseguró que desde la comisión que preside trabajan arduamente para el desarrollo, aumento y fortalecimiento de un nuevo modelo para beneficio de las todas las universidades del país.q

Un mĂŠdico francĂŠs que atendiĂł al piloto Michael Schumacher durante casi seis meses, despuĂŠs de que el campeĂłn de FĂłrmula 1 se golpeara en la cabeza en un accidente de esquĂ­, dijo que ya no estĂĄ en coma y predijo una posible recuperaciĂłn en los tres prĂłximos aĂąos. Jean-François Payen, un mĂŠdico del hospital de Grenoble que atendiĂł a Schumacher tras su lesiĂłn en diciembre de 2013, dijo haber visitado a la familia Schumacher en su casa de Suiza para seguir la evoluciĂłn del paciente. “La vida tras una lesiĂłn cerebral se estructura en fasesâ€?, indicĂł Payen el jueves a la cadena RTL. El mĂŠdico predijo una convalecencia de entre uno y tres aĂąos. “Tenemos esperanza, pero debemos darle tiempoâ€?.

!

Schumcaher estaba esquiando en los Alpes franceses con su hijo de 14 aĂąos cuando se cayĂł, golpeĂĄndose la cabeza con una roca que rompiĂł su casco. A pesar del esfuerzo realizado por los mejores especialistas del mundo, todavĂ­a Schumacher se mantiene sin pronunciar palabras, lo que preocupa a sus familares y allegados. El piloto es considerado como uno de los mejores de todos los tiempos.q

,

/ " "

! "

! "

Ăł Ăł

denta; Arturo RamĂ­rez, secretario general, y Pedro Inoa, tesorero, quienes entregaron los premios a los campeones. En este evento compitieron

mĂĄs de 20 centros educativos y alrededor de 200 atletas en masculino y femenino, en las categorĂ­as Pibe, Mini, Intermedia y en la Juvenil.q

La amazona Marcela Miguel Tapia, de 6-8 aĂąos, pre-infantil, conquistĂł el primer lugar de la III Competencia Puntuable de la AsociaciĂłn Ecuestre Nacional de Santiago (Asena), en el Centro de La Barranquita, de Santiago. Miguel Tapia, montando el ejemplar Perla Negra, en la pista dura, hizo un recorrido con ritmo en la tabla, mostrando calidad en la conducciĂłn y buen pulso del recorrido. La ganadora pertenece a la

AsociaciĂłn Dominicana de Caballos de Paso (Adopaso), y recientemente formĂł parte de la delegaciĂłn de amazonas y jinetes que estuvo en la X Mundial de Jinetes y Amazonas “FĂŠlix Santiago Oliver¨, en la ciudad de Pereira, Colombia, del 4 al 6 de julio de 2014. La infantil campeona se prepara para su prĂłximo compromiso el sĂĄbado 25 de este mes, con la VIII Competencia Puntuable de la AsociaciĂłn Dominicana de Paso Fino.q


í


í


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.