www.eleditor.co
Gerente
Marcela Raigosa Franco marcela@eleditor.co
Cel. 310 441 7479
Analista Comercial
Paola Calderón
Comercial1@eleditor.co
Cel. 316 028 2616
Soporte al lector
audiencias1@eleditor.co
Cel. 316 462 4808
Hecho en Colombia por colombianos
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin autirozación expresa de sus editores.
La opinión de los columnistas no refleja necesariamente la posición editorial de la revista Pet Family
Las imágenes que ilustran los temas no corresponden a publicidad son utilizadas segúb el archivo fotográfico de revista PET FAMILY y EL EDITOR para fines editoriales.
¿Qué debo saber para tener una mascota?
Pág. 6
ABC de la diarrea
Pág. 8
Elanco Pets
El Consultorio
5 SIGNOS DE ADVERTENCIA PARA DETECTAR SI TU PERRO TIENE PULGAS
Si se rasca con frecuencia y tiene picor generalizado, puede ser un signo de que tiene pulgas.
UN RIESGO PARA TODA LA FAMILIA
La pulga un riesgo para toda la familia
Puedes evidenciar en tu las personas del hogar picaduras. Suelen aparecer en forma de manchas rojas e irritadas.
Si ves algo moviéndose en el pelaje de tu perro, es posible que sean pulgas.
Puedes detectar pequeños granos blancos de arena u orugas blancas en el suelo como signos de infestación de pulgas.
Pequeñas motas negras de suciedad que se ven en el pelaje de la mascota. Esto puede serheces de pulga.
Las pulgas son pequeños insectos de color marrón oscuro que se alimentan de la sangre de los animales. Además de ser muy molestas y causar picazón en el perro, las pulgas pueden transmitir enfermedades y provocar anemia en cachorros o perros pequeños. Por eso, es importante detectar y eliminar las pulgas lo antes posible.
Pág. 10
Mira como funciona Seresto®
PROTEGE A TU PERRO DE PULGAS Y GARRAPATAS
Con el collar Seresto® tu mascota estará protegida contra pulgas y garrapatas por hasta 8 meses!
Más información: www.seresto.com.co
DATOS DE LA PULGA
Las pulgas necesitan un ambiente cálido y húmedo para crecer y reproducirse.
Una pulga adulta puede vivir hasta 115 días parasitando a un perro, mientras que aislada sobrevive solamente uno o dos días.
ENFERMEDADES TRANSMITIDAS A PERROS Y GATOS
Dipilidiosis: causada por el parásito Dipylidium. Afecta el intestino delgado del hospedador.
La hembra pone huevos a las 24-48 horas y puede producir unos 2000 en un período de cuatro meses.
Los huevos pueden caer e incubarse bajo los muebles, en alfombras, grietas o ropa de cama.
Bartonelosis: enfermedad bacteriana que puede causar fiebre, inflamación de los ganglios linfáticos, anemia y otros síntomas en perros y gatos.
Erliquiosis y Anaplasmosis: causa fiebre, pérdida de apetito, letargo y otros síntomas.
Teniosis: causada por el parásito Taenia. Puede causar síntomas como diarrea, pérdida de peso y problemas de
¡Haz que tu peludo duerma feliz!
Consejos para asear la cama de tu perro y tu gato
Pág. 12
Amor y trueno
La historia de una SuperPetFamily
Pág. 14
Febrero - Marzo 2023
ISSN 61131231
Oficinas
El Editor Inc.
6070 Pitch Lane, Noyton Beach, 33437 Palm Beach, FL, United States
El Editor S.A.S.
Calle 24 # 32 - 08
Bogotá, Colombia
Carrera 17 #9-70
Pereira, Colombia
Director de Contenidos
Alexander Peña Bernal
alex@eleditor.co
Cel. 304 554 6308
Asistente de contenidos
Nibelly Prieto Ospino periodista1@eleditor.co
Daniela Minorta, Daniela Bonilla, Pet Food Institute, Dr. Carlos Cifuentes, Mariana Polo periodista2@eleditor.co
Stefany Bautista Barrera diseno@eleditor.co
Fotografía
Leonel Cardona (portada) , Alexander Peña Bernal, Freepik, Envato , Shuttestock.
Los animales son una parte integral de nuestras vidas.
En esta edición, queremos destacar la importancia de ser una parte activa de la comunidad para promover la salud animal y una convivencia armoniosa con nuestros vecinos.
Ser dueño de una mascota es una gran responsabilidad, y es importante recordar que nuestras acciones no solo afectan a nuestros animales de compañía, sino también a aquellos que nos rodean. Para ser parte de la comunidad de amantes de los animales, debemos cumplir con las normas de tenencia responsable que se establecen en nuestra área de residencia, centro comercial u otros lugares que frecuentamos.
Ser parte de la comunidad de amantes de los animales significa mucho más que simplemente compartir un espacio con nuestros amigos peludos. Significa asumir la responsabilidad de nuestras acciones, promover la salud y el bienestar de nuestros animales y de aquellos que nos rodean, y trabajar juntos para crear una comunidad más unida y solidaria.
¡Unámonos para hacer del mundo un lugar mejor para nuestros amigos de cuatro patas y para nosotros!
Además de seguir las normas, es fundamental que promovamos la salud de nuestros animales y contribuyamos a la creación de comunidades más saludables y seguras. Como amantes de los animales, también es nuestra responsabilidad educar a otros sobre la tenencia responsable y cómo cuidar adecuadamente a nuestros amigos peludos. Podemos hacer esto compartiendo nuestras experiencias, ayudando a aquellos que son nuevos en el mundo de la tenencia de mascotas y fomentando una cultura de cuidado y respeto hacia todas las criaturas.
El contenido del la revista PET FAMILY es de propiedad de EL EDITOR S.A.S.; queda prohibida su reproducción total o parcial en cualquier medio conocido o por conocerse, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Las opiniones expresadas por los columnistas y analistas son libres e independientes y de ellas son responsables sus autores. No comprometen el pensamiento de EL EDITOR S.A.S.
The content of PET FAMILY magazine, is property of EL EDITOR S.A.S.; its reproduction, total or in part, by any known of future means, and its translation to any language, is totally forbidden without previous written permission from the owner. The opinions expressed by the columnists and analists are free and independent and they are responsible for their authors. Undertake not thinking of El EDITOR S.A.S. © COPYRIGHTS EL EDITOR S.A.S.
Esta es una pregunta recurrente en mi consulta, sin embargo, debería ser en lo primero que piensan las personas que quieran tener un animal de compañía. A raíz de esta situación he llegado a la siguiente conclusión: un tutor responsable debe cumplir con “los cuatro pilares de la tenencia responsable de mascotas”. Así como los arquitectos basan sus construcciones en pilares y bases sólidas, nosotros debemos hacer lo propio cuando deseamos adoptar o comprar una mascota.
Dr. Carlos Alfredo Wilches
Médico veterinario.
Maestría (c) en medicina interna de pequeños animales
Director Clínica
VeterinariaYork
Ig. @clinivetyork
Facebook: @clinivetyork
Pág web: www.clinivetyork.com
Cel. 3157925941
Pero… y ¿cuáles son esos pilares?: Sencillo, son 4.
1
. Gusto personal, no es lo mismo que tú y tu familia quieran con todo el corazón tener una mascota a que esta decisión sea impuesta por un tercero que puede ser otro familiar, amigo, medios de comunicación, profesionales de distintas áreas e incluso la sociedad misma a partir de las modas.
2
. Finanzas: siempre se debe evaluar el aspecto económico de la familia, hacer un presupuesto y establecer provisiones antes de tomar la decisión de tener una mascota. Recuerda que ellos también deben comer, jugar, educarse y tener un servicio de salud de calidad y eso cuesta.
3 . Espacio: ¿En dónde vives? ¿Qué tan grande es tu casa o apartamento? ¿Aceptan mascotas en tu conjunto? ¿Vives en un piso alto o en un primer piso? Todos estos factores juegan un papel determinante para el bienestar físico y emocional de tu mascota, considera su especie: no es lo mismo tener un gato que un perro.
4 . Tiempo: ¿Cuánto tiempo tienes para dedicar a tu mascota?, recuerda deben ejercitarse, hacer sus necesidades, jugar y socializar.
Esto es apenas un abrebocas de todo lo que deberíamos y podemos aprender para una tenencia responsable de mascotas. Recuerda asesorarte siempre con tu médico veterinario de confianza, estamos para ayudarte, en lo personal amo ver mascotas sanas tanto física como emocionalmente.
Por último, te sorprenderás del bienestar emocional, físico y financiero que puedes alcanzar cuando conoces a lo que te enfrentas, tienes un plan y lo ejecutas con responsabilidad. Nos vemos pronto.
¡La diarrea en perros puede ser un síntoma muy preocupante! Pero no te asustes, hay algunas cosas que puedes hacer para ayudar a tu perro a sentirse mejor.
¿Qué es la diarrea en perros?
Es un trastorno gastrointestinal que se caracteriza por heces sueltas y/o cambios en la consistencia de las heces.
Es importante observar sus heces y registrar cualquier cambio en la consistencia o frecuencia de estas. Los síntomas comunes son:
• Heces sueltas
• Cambios en la consistencia de las heces
• Aumento en la frecuencia con la que el perro va al baño
• Vómitos
• Pérdida de apetito
• Debilidad o letargo
La diarrea siempre es el síntoma de algo que le está pasando a tu perro, por eso su tratamiento dependerá de lo que encuentre tu médico veterinario.
En casos leves, puede ser suficiente reducir la cantidad de alimento y aumentar la cantidad de agua que el perro bebe para ayudar a hidratarlo.
En casos más graves, es necesario llevar al perro al veterinario para que sea examinado y se recomiende el tratamiento adecuado.
Causas comunes de diarrea en perros
• Infecciones
gastrointestinales
• Intolerancias alimentarias
• Enfermedades del hígado y del páncreas
• Enfermedades inflamatorias del intestino
• Cáncer
• Ingestión de sustancias tóxicas
• Cambios en la dieta
• Estrés
• Mantener una dieta adecuada y equilibrada
• Evitar darle alimentos con alto contenido de grasas o fibra
• Asegurarse de que el agua que el perro bebe esté limpia y fresca.
• Mantener un buen control de las vacunas y desparasitaciones del perro.
¡SIEMPRE DEBES ACUDIR PRIMERO AL MÉDICO VETERINARIO! Especialmente si la diarrea persiste durante más de 24 horas, si se presentan otros síntomas como vómitos, pérdida de apetito, o debilidad, o si hay sangre en las heces.
La diarrea en gatos puede ser un síntoma muy preocupante, pero no te asustes, en este artículo, te brindaremos toda la información necesaria para ayudar a tu gato a superar un episodio de diarrea.
¿Qué es la diarrea en gatos?
La diarrea en gatos se refiere a heces sueltas o cambios en la consistencia de las heces, así como aumento en la frecuencia con la que tu gato va al baño. Es importante notar que la diarrea puede tener diferentes causas y grados de gravedad.
Algunas señales de que tu gato puede tener diarrea incluyen:
• Heces sueltas
• Cambios en la consistencia de las heces
• Aumento en la frecuencia con la que tu gato va al baño.
Todo depende de lo que encuentre tu médico veterinario en la consulta de urgencia. Él puede recomendarte una dieta especial, medicamentos o cambios en el régimen de alimentación para ayudar a tu gato a recuperarse. Es importante seguir las instrucciones del veterinario para asegurarte de que tu gato está recibiendo los nutrientes necesarios para sanar.
• Intolerancias alimentarias
• Infecciones
gastrointestinales
• Enfermedades del hígado
• Enfermedades
pancreáticas
• Enfermedades
inflamatorias del intestino
• Cáncer
• Estrés
• Ingestión de sustancias tóxicas
• Mantener una dieta y un régimen de alimentación estable
• Evitar cambios bruscos en la dieta
• Mantener un ambiente limpio y saludable
• Vacunar a tu gato contra enfermedades infecciosas.
• Llevar a tu gato al veterinario para chequeos regulares
La diarrea en gatos puede ser preocupante, pero hay medidas que los tutores pueden tomar para ayudar a su gato a superarlo. Conociendo las causas comunes y cómo identificar si tu gato tiene diarrea, así como siguiendo las recomendaciones de tu veterinario, tu gato puede recuperarse pronto. No pierdas de vista a tu fiel amigo felino y estarás preparado para ayudarlo en caso de un episodio de diarrea.
Las pulgas son pequeños insectos de color marrón oscuro que se alimentan de la sangre de los animales. Además de ser muy molestas y causar picazón en el perro, las pulgas pueden transmitir enfermedades y provocar anemia en cachorros o perros pequeños. Por eso, es importante detectar y eliminar las pulgas lo antes posible.
Las pulgas necesitan un ambiente cálido y húmedo para crecer y reproducirse.
Una pulga adulta puede vivir hasta 115 días parasitando a un perro, mientras que aislada sobrevive solamente uno o dos días.
La hembra pone huevos a las 24-48 horas y puede producir unos 2000 en un período de cuatro meses.
Los huevos pueden caer e incubarse bajo los muebles, en alfombras, grietas o ropa de cama.
Dipilidiosis: causada por el parásito Dipylidium. Afecta el intestino delgado del hospedador.
Bartonelosis: enfermedad bacteriana que puede causar fiebre, inflamación de los ganglios linfáticos, anemia y otros síntomas en perros y gatos.
Erliquiosis y Anaplasmosis: causa fiebre, pérdida de apetito, letargo y otros síntomas.
Teniosis: causada por el parásito Taenia. Puede causar síntomas como diarrea, pérdida de peso y problemas de digestión.
Si se rasca con frecuencia y tiene picor generalizado, puede ser un signo de que tiene pulgas.
Puedes evidenciar en tu las personas del hogar picaduras. Suelen aparecer en forma de manchas rojas e irritadas.
Mira como funciona
Seresto®
Si ves algo moviéndose en el pelaje de tu perro, es posible que sean pulgas.
Pequeñas motas negras de suciedad que se ven en el pelaje de la mascota. Esto puede serheces de pulga.
Puedes detectar pequeños granos blancos de arena u orugas blancas en el suelo como signos de infestación de pulgas.
Con el collar Seresto® tu mascota estará protegida contra pulgas y garrapatas por hasta 8 meses!
Más información: www.seresto.com.co
Si tienes un perro o un gato, seguro que conoces la felicidad que experimentan al dormir en su cama. Pero, ¿te has detenido a pensar en la importancia de mantenerla limpia y aseada? Limpiar la cama de tu mascota no solo ayuda a mantener tu hogar limpio, sino que también puede evitar problemas de salud para tu amigo peludo. Aquí te presentamos algunos consejos útiles para mantener la cama de tu mascota fresca, limpia y cómoda.
¿Por qué es importante asear la cama de tu animal de compañía?
La cama de tu mascota es un lugar donde duerme, juega y se relaja. Pero también es un lugar donde se acumulan ácaros, pelos, polvo y bacterias que pueden causar enfermedades. Mantener la cama de tu mascota limpia es esencial para
prevenir problemas de salud y mantener un hogar higiénico.
¿Cada cuánto asear la cama de tu peludo?
La frecuencia del lavado de la cama de tu mascota depende de varios factores, como el tamaño de tu mascota, la cantidad de tiempo que pasa en la cama y la cantidad de suciedad que se acumula.
Como regla general, debes lavar la cama de tu mascota al menos una vez al mes. Si tu mascota tiene problemas de alergias o problemas de piel, es mejor lavarla con más frecuencia. Recuerda seguir las recomendaciones de tu médico o médica veterinaria de confianza.
¿Cómo asear paso a paso la cama de tu perro o gato?
• Retira todas las mantas, cojines y juguetes de la cama de tu mascota.
• Limpia la cama de tu mascota con una aspiradora para eliminar todo el pelo y la suciedad.
• Lava la ropa de cama y los juguetes de tu mascota con un detergente suave en agua caliente.
• Selecciona un ciclo de lavado con agua caliente para eliminar las bacterias y ácaros.
• Sécalos completamente en la secadora o al aire libre.
• Si la cama de tu mascota es de plástico o metal, límpiala con un limpiador no tóxico y enjuágala con agua limpia.
¿Cómo hacer que el aseo de la cama de tu mascota perdure?
Mantener la cama de tu mascota limpia y fresca es una tarea constante.
Aquí hay algunos consejos para hacer que el aseo de la cama de tu mascota perdure:
• Lava la cama de tu mascota con regularidad.
• Usa un eliminador de olores seguro para mascotas después de lavar la cama.
• Cambia la ropa de cama con frecuencia.
• Aspira la cama de tu mascota entre los lavados para mantenerla libre de pelos y suciedad.
• Considere la compra de una cubierta de cama resistente al agua y fácil de limpiar.
¿Puedo usar eliminadores de olores de uso común o perfumes para humanos en la cama de mi mascota?
Los eliminadores de olores de uso común y los perfumes para humanos contienen productos químicos que pueden ser perjudiciales para la salud, entonces la respuesta es un rotundo NO.
No olvides también llevar con frecuencia a tu peludo a un servicio de grooming para complementar el trabajo de aseo que haces de su camita. Recuerda que si tienes dudas adicionales la mejor fuente de información es tu médico veterinario de confianza.
Para escuchar este artículo, escanea este código con la aplicación de Spotify
Hoy quiero contarles una historia inspiradora, de esas que llenan nuestro corazón, como lo son aquellas que expresan el inmenso amor entre una persona y sus animales de compañía. Hoy conocerán a Evelyn Jiménez y su hermosa Pet Family.
A sus 10 años sintió por primera vez el deseo de brindar hogar y amor a una mascota, se hizo más evidente al ver la perrita que una de sus compañeras de colegio tenía. Esa perrita estaba esperando bebés y Evelyn decidió esperar al nacimiento de esa camada y recibir una hermosa peludita, el único problema es que sus papás no sabían.
Con muchas lágrimas y el clásico argumento de: “prometo que yo me voy a hacer cargo de ella” convenció a sus padres y así fue como Tasha llegó a su vida. Juntas Evelyn y Tasha compartieron 14 años de felicidad y amor. Tasha, se convirtió en su fiel compañera durante ese tiempo y como debería ser en todos los casos fue vejez lo que las obligó a decir adiós. Tasha siempre vivirá en su corazón.
Esta inspiradora
Cartagenera ama los comics y superhéroes. Tal vez sea por la capacidad que tienen de transportarnos a un mundo lleno de magia y valentía. Así que como si Evelyn estuviera escribiendo su
propia historieta, decidió descubrir su superpoder y viajar a Cali para encontrar oportunidades profesionales, sin saber la aventura que le esperaba.
Como en toda historia de superhéroes debe haber un villano, el de esta aventura se llamó Covid-19, una pandemia que dio un golpe a su vida con el confinamiento obligatorio. Con una vida social limitada y una creciente soledad Evelyn tomo la decisión de traer a su equipo un nuevo superhéroe, el cual la ayudaría a derrotar al nefasto villano.
Tony Stark un Cocker Spaniel negro que fue abandonado por sus antiguos dueños, él ocupo ese espacio en su corazón que como una armadura de hierro la protegería de la soledad. A través de disparos de apapachos y besitos de nariz fría derrotaron a la soledad.
Así es como los animales de compañía se convirtieron en los superhéroes de la pandemia para muchas familias. Ellos nos salvaron y cuidaron nuestra salud física y mental para hacer más llevadera aquella difícil situación.
“El mercado de las mascotas cambio por la pandemia, porque al estar tan encerrados, tan ensimismados en los apartamentos, sin compartir con la gente, sin esa parte social, nos apegamos muchísimo más a nuestras mascotas”
Evelyn JiménezEstá enfermedad asestó a Tony Stark un golpe fatal, dejando a Evelyn sola a tan solo 8 meses de su adopción. Seguramente en su proceso de abandono un secuas garrapata sembró el parásito mortal. La poderosa cartagenera hizo lo que estuvo a su alcance para salvar la vida de su pequeño superhéroe, pero su misión y enseñanza en este mundo ya había sido cumplida y con mucho dolor tuvo que aceptar su partida.
Perder a Tony Stark, fue un golpe del que con dificultad Evelyn se recuperó, ya se había cerrado a la posibilidad de conocer un
nuevo amor e integrante para su familia. Pero igual que en los comics los protagonistas no son los que escriben la historia, y el guionista de esta decidió que ya era tiempo de que llegara un refuerzo al equipo de superhéroes.
Esta escena épica abre con una compañera del trabajo publicando que hay un perrito abandonado en el Zoológico de Cali, y para Evelyn fue amor a primera vista. Al llegar a rescatarlo
Evelyn nos cuenta que Thor, es un perrito luchador, sobreviviente de muchas batallas que lo llevaron a ser:
• Amable
• Consentido
• Cariñoso
• Juguetón
• Social
• Juicioso
• Fuerte
Para el DIOS perro del trueno su momento preferido es cuando su heroína termina el horario laboral y puede jugar con ella. A veces enloquece un poco y se come las
Descubre el poder dentro de ti
almohadas, pero eso jamás pondrá límite al amor entre ellos. Y para Evelyn no hay nada como disfrutar de su compañía, viviendo en su mundo Marvel lleno de tranquilidad y risas, donde no hay espacio para las tristezas o angustias.
El poder de Evelyn para el mundo: El refuerzo positivo
Las mascotas deben ser educadas con poderes como la paciencia, el amor y el respeto, donde Evelyn con su método de enseñanza los salva del castigo, del periódico o de los llamados de atención fuertes cuando cometen travesuras o daños.
“El refuerzo positivo, básicamente es premiar al perrito por lo bueno, no castigarlo por lo malo. Por ejemplo, ellos deben entender qué es juguete y qué no, cuando cogen algo que no es para jugar se lo debes quitar, haciendo la transferencia a algo que sí es un juguete. De esta manera cuando el perro suelta el objeto no permitido y toma sus juguetes, le das un premio” .
“Respeto a los animales en general, todos habitamos el mismo planeta, esta es la casa de todos, entender que las mascotas son criaturas maravillosas que tienen sentimientos muy nobles y buenos siempre y cuando se les enseñe. Si desean comprar o adoptar un perrito que sea desde el compromiso, entender que ellos van a estar mucho tiempo con nosotros y hay que coexistir, darles su espacio y tener nuestro espacio. Reconocer los puntos en común donde podamos ayudarnos, las mascotas no son un obsequio, son miembros de la familia con necesidades diferentes según su especie que deben ser atendidas, si no se desean tener mascotas es válido desde que se mantenga el respeto ante sus derechos y sus super poderes.”
Evelyn Jiménez
