2
Отдельное спасибо Юле за тепло и редактирование моих текстов, Аззе за поддержку и активность.
От редактора Добрый день. Чтобы создать этот журнал мы прошли огромный путь. Нам пришлось научиться работать в нескольких программах, собрать команду талантливых людей, очень много волноваться.
Все фото в журнале: Лена Галич, кроме подписанных и фото с магазина. В добрый путь!
Елена Галич
Идея была спонтанной. Мы не можем утверждать, что мы первые создали журнал по Mail Art в России. Но мы не нашли нигде подобного. В нашей команде нет ни одного человека, который бы был связан с созданием журналов. Возможно, все выглядит немного наивно, но это первый опыт для нас всех. Конечно же, мы планируем расширить штат журналистов. Очень ждем людей со свежими идеями. Мечтаем о печатном издании, и будем к этому стремиться. А сейчас я хочу выразить благодарность тем людям, кто помог в создании нашего первого номера: Ксении Брянцевой за прекрасную статью и фото, Анне Кузнецовой за интересный подход к написанию статьи, Тане Иванниковой за терпение, Маше Судовых за интервью и фотографии. 3
своей цели: к созданию красивой и востребованной группы.
Многие люди задают мне один и тот же вопрос:
Потом появилась одна настойчивая девушка по имени Азза, которая «напросилась» в администрацию. Вдвоѐм нам стало работать интереснее и эффективнее.
«Как возникла идея создания паблика
Art Inspiration?»
В скором времени хорошая посещаемость и популярность группы подтолкнули нас к тому, чтобы взять в команду еще одного человека, помощника и единомышленника, и ей стала Юлия Подлужная (многие видели ее письма).
Собственно, тут можно рассказать о многом, но мы обозначим лишь главные, фундаментальные моменты. Начнем с самого начала. Меня зовут Елена. В мае 2014-го года я и не помышляла о написании писем, но определѐнное стечение обстоятельств само способствовало этому.
Мы сработались очень быстро, и сейчас я не представляю свою жизнь без группы. За короткий срок к нам присоединилось множество интересных и талантливых людей! Мы надеемся, что впереди нас ждет только рост вверх, и мы активно работаем в этом направлении, с любовью к нашему делу
Дело было так: с 1-го мая я ушла с работы и стала домохозяйкой, но хватило меня только на месяц - душа требовала постоянного занятия, желательно, в творческом русле. И тогда-то мне и пришла в голову мысль завести паблик в VK. Вначале я изучила «рынок» и ознакомившись с наполненностью многих ниш, я остановилась на одной из самых «пустых», ей оказался Mail Art. Почитав статьи и тематические сайты, я решила: «Паблику быть!». И, в конце мая 2014го года, я создала группу «Mail Art Inspiration», где сразу же запустила небольшую лотерею. В первый день нас стало 30 человек, а спустя неделю уже 300! Это был успех! Крошечными шагами я шла к
Так же, мы открыли небольшой магазин на основе паблика (о нем читайте далее). Хотим искренне поблагодарить всех тех, кто с нами! Не важно, все 4 месяца или лишь день. Мы это ценим!●
4
5
декорировать различными милыми мелочами, подбирая цвет настроения) так я создаю маленький мир только для нас двоих, пишущих строки сквозь время и пространство. Так же хорошая книга может подтолкнуть к точным словам и интересным мыслям. Включите музыку, расслабьтесь, займитесь приятным занятием, и вдохновение придет к вам на кружечку чая, с любопытством присоединяясь к такой хорошей компании. Не стоит превращать первое письмо в анкету, вы не работник социологических опросов, вы будущий странник по внутреннему миру другого человека. Посмотрите на это глазами ребенка или упавшего с луны инопланетянина И никогда не лгите, это разрушит тонкую связь с собеседником. Просто будьте самим собой. Не прячьтесь за чужие формулировки, нелепости, фальшивые драгоценности. Вспомните себя на пике взлета, когда голову кружит от невозможного счастья, до самозабвения, и перенесите это на бумагу. Пишите, как будто говорите со старым другом, может, даже, выдуманным давно. Делитесь чудом жизни, передавайте
Первое письмо - это что-то трогательное, ветерок нежности, и в тоже время комок неопределѐнности. Оно похоже на трогательного, беззащитного птенца, такое неуклюжее, немного смешное, мысли смешиваются в цветные клубочки, путаются запятыми. Но невозможно держать его взаперти. Да, я знаю, вам страшно отпускать кроху, сотканного из невыдуманных пока строчек на волю. Ваш чистый прекрасный мир хрупок перед взором реальности. Но я знаю одно, птица не сможет летать в неволе. Не лишайте крыльев свой внутренний порыв, отпустите свое воображение, разрушьте мешающие оковы лени, сомнений и будничной лжи. Обычно, самое сильное, что пугает в письме-знакомстве - это совершенная неизвестность, ощущение хрупкости и страх белого листа. Как же побороть в себе неловкие чувства и о чем стоит говорить при бумажном знакомстве? Свой страх белого листа я стараюсь преодолеть, думая об оформлении (рисовать, 6
вдохновение и жажду открытия через расстояние. Пусть переписка станет чем-то волнительным, будто это отдельная книга, только для двоих, особая игра в читателя и автора. Берегите это чудо от обязанности, пустых слов, чужих правил. И, не бойтесь, ваш настоящий бумажный друг ответит вам. Правда. ●
От редакции: Никогда не бойтесь первых писем! Первый шаг самый сложный, но сделав его – вы уже не сможете остановиться! На Вашем пути будут разные люди: и те, с кем Вы сразу найдѐте общий язык, и те, с кем разойдѐтесь после первых же строк... Пусть это не огорчает Вас, ведь ищущий – всегда находит! Желаем Вам приятных собеседников!
Автор текста: Анна Кузнецова Специально для MARTINSP
vk.com/anuk007
7
Официально течение начало жизнь в 1962 году с основания Нью-йоркской Корреспондентской Школы Искусства, став одним из составляющих авангардного движения тех времен. Группа художников Флуксус помогла международному распространению идеи, благодаря этому, в 1980-х годах mail art появляется и в СССР. Первая выставка мэйл-арта прошла в 1989 году в городе Ейске, в то же время появляются в печати статьи, посвященные этому направлению. На сегодняшний день мэйлартом интересуются московские и санкт-петербургские галереи и музеи, ежегодно проводятся выставки, посвященные этому виду искусства, этим движением интересуются серьезные искусствоведы. Кроме этого проводятся мастерклассы и лекции иностранных художников, публикуются журналы, многие художники открывают свои блоги, посвященные почтовым отправлениям в этом стиле. Также необходимо отметить коллекцию мэйл-арта в Центральном музее связи имени А.С. Попова, именно здесь проводится выставка ―Мэйлартиссимо‖, в которой участвуют как отечественные художники, так и зарубежные.
Что получится, если художник решит написать письмо? Получится объект такого направления искусства как mail art. Что скрывается за этим определением? Художественно оформленные конверты и открытки, которые могут быть сделаны от и до своими руками с применением различных техник, сюда же относятся авторские штампы, фальшивые штемпели и марки. Особенность этого вида искусства состоит в посредничестве почты, которая является соучастником ―акта творения‖, в малой площади ―полотна‖ и абсолютном отсутствии коммерции, объект нельзя купить или продать, но можно получить. Основные жанры мэйл-арта: мэйл арт конверт (украшенный конверт, очень популярна техника коллажа), артимарка (марка, изготовленная художником вручную или отпечатанная), почтовая карточка, а также авторская открытка, мэйл-арт объект (некий предмет, прошедший почту, коробка карандашей, например), книга художника (отпечатанная), бук арт (книга, сделанная своими руками), визуальная поэзия (текстрисунок и наоборот). 8
Одним из ярких представителей современного движения mail art является дуэт Анастасии Коптевой и Александра Браулова. Настя известна тем, что отправляла деревянную палитру без конверта, вышивала адрес нитками, пересылала пакет с пожелтевшей листвой и виниловую пластинку, а еще тем, что проводила мэйл-артмастер-классы и беседы в Санкт-Петербурге. Закончить статью хотелось бы словами, вырезанными на штампе одного из
представителей mail-art: «Мейл-арт - это не изящное искусство, это художник, который изящен. Это я».● Автор статьи и фото: Ксения Брянцева. http://vk.com/anvorda_skello Специально для MARTINSP
9
Во времена наших бабушек почтовые письма были главным способом общения с людьми из других городов и стран. Мне хорошо запомнилась аккуратная стопка конвертов и открыток в красивой жестяной коробке. Будучи ребѐнком, очень любила рассматривать из неѐ яркие праздничные открытки. Ощущение праздника, ожидание маленького чуда в конверте теперь снова со мной, благодаря увлечению мейл-артом.
письмом от друга. Как считал художник мейл-артист Бернхард Циллинг: «Хорошее письмо может изменить день. Это подарок, который, к тому же, несѐт в себе послание». Мейл-арт как хобби - это не просто переписка, а творческое объединение активных людей, которые стремятся к новым интересным знакомствам и творческому самовыражению. С помощью бумажных писем можно не только узнавать что-то новое о людях, их увлечениях и стилю жизни, но и обмениваться идеями, ценными мыслями, проектами. В оформлении текстов и конвертов, а также открытках, рисунках, фотографиях и других вложениях для письма можно многое выразить без слов.
Мейл-арт появился в конце 50-х годов в среде художников, и стал интересным направлением искусства, которое быстро приобрело поклонников по всему миру. И это был совсем другой мир — без интернета и мобильной связи. Удивительно, что сейчас, в эпоху глобальных технических достижений, мгновенных сообщений и социальных сетей, мейл-арт снова привлекает людей к общению бумажными письмами. Как когда-то наши бабушки, теперь мы хотим заглядывать в настоящий почтовый ящик, чтобы найти в нѐм не только квитанции, рекламные буклеты и бесплатные газеты, но и заветный конвертик с
Увлечение мейл-артом не требует каких-то специальных знаний и навыков. Это пространство свободного творчества, в котором существует одно единственное правило: то, что вы создаѐте, должно пройти по всемирно принятым почтовым меркам, о которых можно узнать непосредственно на официальном сайте «Почты» вашей страны. 10
Мейл-арт становится популярнее также благодаря своей доступности для всех. И в финансовом плане, и в плане раскрытия своих творческих способностей. Отсутствие критики, уважение ко всем письмам-работам, независимо от качества их исполнения, позволяет заниматься этим интересным хобби людям даже очень далѐким от искусства и творчества. Наконец, мейл-арт даѐт такие эмоции и впечатления, которые не может вызвать общение по интернету и телефону. Это, немного
подзабытое нами, ожидание чегото простого и удивительного: настоящих признаний, добрых напутствий и сердечных приветов. А внезапная радость от получения письма способна подарить ощущение настоящего счастья, для которого нужно лишь немного доброты и терпения. ● Автор статьи и фото Таня Иванникова http://vk.com/id46596742 Специально для MARTINSP
11
12
13
три-четыре года назад. Раньше я несколько месяцев переписывалась с бабушкой, совсем еще в детстве. Кажется, мне тогда вспомнилось это… А еще я нашла рядом со своим тогдашнем колледжем чудесный канцелярский магазин, в котором, как оказалось, продавались конверты и основы для открыток всех цветов радуги. Точно, теперь я вспомнила! Мне буквально ―пришлось‖ купить несколько таких конвертов, потому что они были просто прекрасные. И в них я отправила первые несколько своих писем :)
Вопрос. Здравствуй, Маша. В первую очередь хотим тебя поблагодарить за прекрасный логотип, который ты нам создала. Расскажи, пожалуйста, где ты учишься и какая у тебя будущая профессия? Ответ. Привет-привет! Это вам большое спасибо за такую возможность. Очень приятно видеть свою работу в качестве логотипа отличного блога! :) Я учусь на иллюстратора - на втором курсе, в Kingston University.
В. Что бы ты посоветовала новичкам в этом деле? О чѐм стоит и не стоит писать в первом письме, на твой взгляд? О. Мне кажется, это очень личное для каждого. На вкус и цвет, как говорится… Могу только точно сказать, что бывают письма, в которых, как многие теперь привыкли считать, ―банально‖ описаны интересы-вкусы человека - но написанные так душевно, с таким множеством деталей и отступлений, что просто язык не поворачивается сказать, будто человек поленился. Но я вынуждена согласиться с тем, что ничего, кроме незатейливого перечисления любимых сериалов/музыкантов - это скучно. Расскажите о своей комнате, о погоде за окном, о любимом месте в вашем городе. Напишите, о чем вы мечтаете, к чему стремитесь. Можно написать о приснившимся вам недавно сне. Можно - про забавные выходки вашего кота. Да мало ли что происходит в жизни у каждого из нас! Конечно, важно узнать об интересах друг друга, но куда интереснее получить письмо, вызывающее любопытство и подталкивающее задавать вопросы. Именно это, как мне кажется, и является залогом длительной переписки. :)
В. Ты сейчас живешь в Великобритании? Расскажи нам, пожалуйста, немного о месте, где живешь и как ты там оказалась. О. Да, сейчас я живу в Лондоне. Несколько лет назад появилась возможность уехать учиться за границу, и я отправилась в Англию сразу после окончания школы - сначала в колледж, а потом поступила в университет. Было нелегко, но оно того стоило. Здесь у меня столько возможностей - и для профессионального роста, и для самосовершенствования. Это здорово. Великолепный город, требовательный университет, образование на любимом языке, новые знакомства. Кроме того, несмотря на то, что я здесь одна (моя семья в Москве), мне очень повезло, родители меня во всем поддерживают, в том числе в моем выборе профессии, и очень помогают мне. В. Как давно ты увлеклась бумажными письмами? С чего всѐ началось, что стало катализатором? О. Если честно, я даже не помню, с чего все началось! Я всерьез увлеклась бумажными письмами примерно в то же время, когда приехала учиться в Англию, а значит, не так уж давно -
В. Ты удивительный художникиллюстратор, твои работы восхищают, 14
поэтому мы не можем не задать этот вопрос: на что стоит обратить внимание при творческом оформлении писем? Есть какие-то свои, личные секреты, которыми ты готова поделиться с нами? О. Спасибо огромное за похвалу! Хочется сразу сказать, что не считаю себя таким уж мастером в оформлении писем. Мне еще многому нужно научиться, и я учусь у моих бумажных собеседников - мне повезло переписываться с очень-очень творческими личностями, которые меня восхищают. Мне кажется, что идеальное оформление - это гармония во всем: в цветах, материалах, вложениях, тематике. Это очень сложно и увлекательно! Но я уверена, что совсем необязательно обладать какими-то невероятными навыками, чтобы письмо получилось красивым. На самом деле, стоит заменить тетрадные листы на чистую белую бумагу - и вот уже ваше письмо выглядит намного аккуратнее. Если все для письма подобрать в одной цветовой гамме, то оно получится стильным и эффектным. (Это все довольно очевидные вещи, ведь так?) А еще существует множество полезных и креативных мастер-классов - в этом я в очередной раз убедилась, когда открыла для себя вашу группу. :) Многие думают, что мастер-классы - это сложно, но это не так: огромное количество необычных идей очень просты в исполнении - стоит только попробовать :) Мое любимое в оформлении писем - это повседневное собирание флаеров/вырезок/брошюр/распечаток/б илетов, которые другие привыкли выкидывать, засушивание листьев/цветов, бесконечное пополнение запасов открыток, цветной и скрап-бумаги, конвертов разных размеров… Я ужасный ―барахольщик‖. Оставляю и использую абсолютно все. У меня целый ящик этого добра. Друзья и родные посмеивались надо мной сначала, а теперь привыкли и сами то и
дело приносят мне какие-нибудь интересности. :) В. У тебя есть очаровательные монстры, путешествующие по свету. Расскажи нам подробнее про этот проект. О. Недавно я наткнулась на описание проекта Flat Stanley, созданного по мотивам одной американской детской книжки. Его суть в том, что нарисованные картонные герои путешествуют в конвертах - из города в город, от человека к человеку, а об их странствиях призваны рассказать фотографии, сделанные получателями персонажей. Со временем герои посещают все больше мест, встречают все больше людей, с ними делают замечательные фотографии. В этой задумке чудесным образом слились моя любовь к бумажным письмам и желание подарить нарисованным персонажам жизнь за пределами листа бумаги. Поэтому я затеяла Monster Travel, и теперь мои монстры - каждый с собственной историей, характером и особыми вкусовыми пристрастиями отправляются в путешествие в конверте, полном всяких приятных мелочей. Проект только начался, правда, но это хорошее начало. :) В. Какие у тебя планы? Работа на крупные компании или обычный фриланс? Создаѐтся впечатление, что ты свободолюбивый человек. О. В моих самых смелых мечтах моя работа должна стать для меня как бы продолжением повседневной жизни. Чтобы искусство не стало для меня рутиной, а было естественным и приятным занятием независимо от того, где я и с кем. Не знаю, каким именно образом удастся воплотить эти мечты в жизнь, - а до тех пор, думаю, мне всетаки более по душе фриланс. В. Как ты расслабляешься? Как выходишь из стресса? Или ты вообще стрессоустойчивый человек? 15
О. Наверное, мой ответ на этот вопрос покажется довольно-таки банальным ничто не снимает напряжение лучше музыки. Музыка со мной всегда. Это один из главных источников вдохновения для меня. Еще я люблю город. Если совсем ничего не хочется уезжаю на первую попавшуюся станцию метро в центр города и иду, куда глаза глядят. Просто хожу пешком по несколько часов. Это помогает разобраться в себе. А еще иногда находишь разные интересные места, о которых раньше и не подозревал.
―идее фикс‖. В. Как ты относишься к сладкому? О. Люблю шоколад. Но никогда не кладу в чай сахар. Если честно, ко всем остальным сладостям я тоже почти равнодушна. Зато мои многочисленные попытки сократить потребление шоколада еще ни разу не увенчались успехом. :) ●
От редактора: Маша позитивный и приятный собеседник. Мы еще раз выражаем благодарность Маше за стойкость и ее труд. Маша, пусть у тебя все получится!
В. Кем ты мечтала быть в детстве? Какие строила планы? О. Я приняла твердое решение стать иллюстратором, когда мне было семь лет. Мне тогда подарили собрание книг о муми-троллях, и я была под огромным впечатлением - как от самих историй, так и от иллюстраций. На их примере я увидела, что книжка ―с картинками‖ больше, чем просто книжка, и поняла, что можно уже существующее сделать чуточку волшебнее, а фантазии воплотить в жизнь. В детстве мне это показалось наилучшим вариантом для ―когда я вырасту‖. И до сих пор кажется. :) В общем-то, рисованием я занималась с детства, поэтому это как-то само собой получилось, наверное. Правда, я помню, что было время, когда я внезапно решила, что нет ничего лучше, чем стать работником зоопарка. Довольно долго я со всей серьезностью настаивала, что стану кинологом, даже изучала породы собак и историю их выведения. Эта идея мне до сих пор нравится, кстати сказать. А помимо этих ―бунтарских‖ профессий я, кажется, думала в основном о работе художественной сфере: хотела попробовать себя в качестве скульптора или мультипликатора, например. Но все эти всплески продолжались не более нескольких месяцев. Потом я все равно возвращалась к своей иллюстраторской
Контакты Маши:
vk.com/mashataksa vk.com/mashataksaillustration instagram.com/mashataksa
Автор логотипа: Маша Судовых
А еще Маша рисует просто потрясающие открытки →
16
17
это, скорее, исключение из правил. Почему такие цены? На алиэкспресс/ибее дешевле. Мы никому не запрещаем заказывать на этих сайтах. Часто стоимость 3 рубля за наклейки означает, что столько стоит 1 наклеечка с листика, а на листике их столько, что лист стоит 90 рублей. То же касается и блокнотов и многого другого. Наши наценки минимальны. Вся прибыль уходит на работу группы и отправление новых писем.
Немного о нашем чудесном магазине. Время развеять мифы и рассказать правду. Мы ничего не скрываем. Почему у нас два альбома и в чем отличия? Один альбом для покупателей из России, другой - для покупателей с Украины. Дело в том, что два администратора, живущие в разных странах, делают закупки в разное время и разных местах. Доставка с Украины в Россию, и наоборот, возможна, но стоимость будет высокой, поэтому выгоднее отправлять заказ из той же страны, где находится сам покупатель.
Когда будет новый товар? Мы сами в постоянном ожидании! Я очень люблю ездить на склад (весь товар там российского производства), где можно сразу не только увидеть/ пощупать товар, но и выкупить его. А с Китая же мы ждем посылки месяцами, и тут от нас ничего не зависит.
У вас товары с Китая? Мы работаем честно и готовы ответить на любые вопросы о работе магазина в теме вопрос/ответ в нашей группе. Ждем вас в гости! ●
Вы не поверите, но сейчас огромная часть товаров «Made in China». И брендовые вещи производят там же. Мы стараемся следить за качеством, и ту часть товара, которая не проходит наше одобрение, мы либо вообще не выставляем в продажу, либо продаем по закупочной цене. К счастью, приход плохого товара –
Наш товар достаточно разнообразен →
18
19
Добрый день! Мы рады открыть рубрику МК. Она будет постоянной! Каждый номер мы будем делиться с вами нашими секретами!
3) Нам потребуется наш ПВА. Я не против клея-карандаша. Им пользуюсь в 90% случаев. Но именно тут нужен ПВА. Мажем им почти всю поверхность картона, кисточкой, тонко-тонко и сразу прикладываем лист с рисунком/фото. Сверху "промакиваем" салфеткой, тряпочкой. Удаляем излишки клея.
В нашем первом номере мы расскажем о создании MiniPolaroid снимков дома. Что нам потребуется: ♦белый картон ♦распечатанные фото ♦клей ПВА, кисть ♦ножницы ♦линейка, карандаш
4) Вначале листы выгибаются в обратную сторону, а затем "скукоживаются" обратно. Потому готовьте ненужный журнал или книгу. В них будем выпрямлять. Как только клей высох закладываем наши "снимки" в книгу. Оставляем на пару часов.
Приступаем к работе: 1) Вначале мы печатаем 9 снимков через стандартную печать (убрать галочку "изображение по размеру кадра"). И получаем 9 фото на страничке. Лучше брать снимки квадратные. И вырезаем их.
5) У нас получаются чудесные снимки! Их можно вложить в письмо, использовать как миниоткрытку. вклеить в дневник.●
2) Лист картона расчерчиваем. 10см * 7см. Выходит 8 штук на лист. Аккуратно разрезаем. Прикладываем наши фото и прикидываем где лучше клеить.
Удачи! Автор МК и фото: Лена Галич
20
21
Зачем подписываться на наш инстаграм? Зачем, вообще, нужен инастаграм?
- это достаточно удобная и простая программа. И ещѐ, если вы поставите на своѐм фото в инстаграме тег #martinsp_vk , то мы, и другие наши подписчики, обязательно это увидим и поставим лайк вашей фотографии
Это возможность увидеть то, что происходит «здесь и сейчас». Возможность следить за нашими обновлениями, и, заметим, мы загружаем туда исключительно наши фотографии, никаких картинок с интернета.
Вкратце о будущем: через неделю у нас будет проходить инстаграмлотерея с приятными призами. Не пропустите! Подобные лотереи мы намерены проводить регулярно.
Чем же еще для вас может быть интересен наш аккаунт? А вот чем: мы привлекаем в него людей из других стран, которые готовы переписываться с нашими подписчиками! Уже несколько наших человек обменялись адресами с людьми из-за границы, поэтому, если хотите найти иностранного друга, присоединяйтесь к нам!
Будем рады вас видеть! Мы вас любим!●
Так же, ответим здесь на один из самых часто задаваемых вопросов: с помощью чего обработаны наши фотографии? Наш помощник в этом: VSCO Cam
Наши фото→
22
23
24