El Epicentro Nº186

Únete y participa

/elepicentrochile

@elepicentro

www.elepicentro.cl 5 al 11 Junio de 2015 Año 4 / Nº 186 Distribución Gratuita: Valparaíso / Viña del Mar Concón / Curauma / Quilpué Villa Alemana / Casablanca

Copa: Encuesta da la corona a Chile Pág. 2

Fundador de Los Jaivas habla de la crisis política Pág. 7

Se oponen a planta de transferencia de basura

Quilpué: Vecinos en pie de guerra

Entrevista diferente al gran Don Elías Pág. 6

Flamante quedó Sausalito, pero...

Proyecto se pretende instalar en la Villa Olímpica. Habitantes afectados por la situación se enfrentan al alcalde y concejales.

Pág. 3

Pág. 11

Desarrollo sustentable Síguenos en @portvalparaiso y en www.puertovalparaiso.cl

2

crónica

el epicentro / donde nace la noticia

Estudio de la Universidad Santo Tomás de Viña del Mar

Encuesta confirma optimismo para que Chile gane la Copa América

L

a Unidad de Investigación y Estudios Contingentes de la Escuela de Psicología de la Universidad Santo Tomás sede Viña del Mar –dirigida por el profesor Luis Ulloa Labbé–, con el propósito de conocer las expectativas respecto de la Copa América Chile 2015, realizó un estudio de percepción en las Comunas de Viña del Mar y Valparaíso.

El propósito del estudio fue conocer las actividades relacionadas al fútbol que prefieren mayoritariamente los encuestados, las expectativas de desempeño de la selección de Chile, los equipos favoritos para ganar el certamen y hábitos comunes en época de competición futbolística. Se consideró un muestreo no probabilístico, con un nivel de error de 5%. Participaron un total de 353 personas, de ambos sexos (49.9% hombres y 50.1% mujeres), en cuanto a rango de

Los equipos que la gente postula para ganar el torneo son: Chile (36%), Brasil (30.3%) y Argentina (25.8%). edad un 43.6% corresponde al rango entre 18-29 años, 32.6% entre 30 a 50 años y 23.8% a personas de más de 50.

Respecto de los estudios, si bien un porcentaje importante de los sujetos afirma que Chile será campeón -Los equipos que la gente postula para ganar el Copa América son: Chile (36%), Brasil (30.3%) y Argentina (25.8%)-, en términos generales las expectativas de rendimiento de la selección de Chile se observan moderadas y acordes a la realidad histórica de nuestra selección, sorprende el porcentaje asociado a la selección de Brasil, tras sus resultados en el mundial reciente.

El interés por ver a Chile en la Copa América se encuentra asociado con actividades de índole familiar o con amistades, con un bajo consumo de productos para ver a la selección, pero con un mayor gasto en artículos alusivos a Chile.

Actividades asociadas Los encuestados valoraron diversas actividades asociadas al fútbol, entre las de mayor preferencia se cuentan: “Ver partidos de la selección” (73.3% de aprobación), “El fútbol como deporte” (60.2% de aprobación), “ver partidos de fútbol” (55.7% de aprobación), “comentar sobre fútbol” (39.4% de aproba-

El profesor Luis Ulloa.

ción) y “jugar fútbol” (37.8% de aprobación). Por otra parte las actividades de menor preferencia fueron; “jugar videojuegos de fútbol” (21.5%), y “comprar ropa asociada al fútbol” (20% de aprobación).

Interés en partidos Un 73% de los encuestados afirmó que sí verá los partidos de la selección en el Copa América, no obstante sólo un 18.5 % de los encuestados de la zona, asistirá al estadio a ver a la selección chilena. Respecto de la asistencia a presenciar partidos que se jueguen en la zona, un 15.8% de los encuestados manifestó interés en asistir a los duelos que se jugarán en Viña del Mar y Valparaíso. Consultados respecto de con quién prefiere ver los partidos: un 40% señala que prefiere verlos “en familia”, un 42% “con amigos”. Finalmente consultados sobre el “modo” en que prefieren ver los partidos de la selección, el 74.5% señala que prefiere ver los partidos “acompañado y compartiendo asado o cosas para comer y beber”.

Interés general Un 56% de los encuestados, señala que la “Copa América

es un evento importante”. Respecto del conocimiento de los partidos que se jugarán en la zona, un 34.5% declara saber qué partidos y en qué estadios se jugará. En menor medida, se observó conocimiento e interés por “merchandising” oficial del evento, en tanto el 17.6% conoce a la mascota oficial del torneo y un 15% reconoce la pelota oficial. Respecto de patrones de consumo en época de Copa América, un 22.7% de los encuestados “comprará artículos alusivos a la selección de Chile” y, un 5.4% señala que comparará un televisor.

Inversión en Estadios Los encuestados le pusieron nota 4,5 al proceso de construcción estadios, y un 56.3% opina que no está de acuerdo con que el Gobierno invierta una gran cantidad de dinero en este tipo de eventos.

Expectativas sobre la selección Respecto de las expectativas y motivación detrás de seguir los resultados de la selección de Chile, un 73.4% de los encuestados declara que “ver ganar a Chile es algo que me hace feliz”, en el mismo sentido un 67.9% señala “siempre haber soñado con ver a Chile Campeón”, esta creencia se refuerza considerando que sólo un 23.3% señaló creer que “Chile nunca será campeón”. No obstante las motivaciones señaladas detrás de la selección de Chile, el 55% de la muestra refiere que “al fútbol se le da una importancia desmedida”.

Consultados respecto de la carencia de triunfos de la se-

Resultados g Respecto del resultado para cada partido de Chile en la fase de grupos, los encuestados señalaron: Ante Ecuador: un 71.3% cree que ganará Chile.

Ante México: un 57.9% opina que ganará.

Ante Bolivia: un 88.6% cree que ganará Chile. En cuanto a expectativas de rendimiento de la selección de Chile en el Copa América, el 7.1% cree que Chile será eliminado en primera fase, el 18% piensa que Chile avanzará hasta 4tos de final, el 33.9% cree que Chile llegará a semifinales, un 13.6% cree que Chile obtendrá el segundo lugar y un 27.4% opina que Chile será campeón.

Respecto de las diferencias por género, los hombres presentarían expectativas levemente más altas que las mujeres, quienes tienden a pensar que Chile sería eliminado en primera rueda.

Mejores jugadores En opinión de la muestra los mejores jugadores de Chile serán: Alexis Sánchez (56.4%), Arturo Vidal (20.6%) y Gary Medel (9.8%).

Percepción de selección Respecto de la evaluación que realizan los encuestados sobre la actual selección chilena, un 53.6% cree que la selección mantendrá el nivel exhibido en el mundial de Brasil, respecto de la evaluación que hacen del equipo (en escala de 1 a 7), las evaluaciones son: un 5.7 (a la delantera), un 5.3 (mediocampo) y 5.2 (a la defensa). Por su parte al cuerpo técnico se lo evaluó con nota 5.7. lección a nivel internacional, los encuestados atribuyen principalmente dos causas: con un 51.5% al factor psicológico (“al futbolista chileno le afecta negativamente la presión de la competencia), y un 42.9% al factor talento (“en general, al futbolista chileno le falta calidad).

crónica

el epicentro / donde nace la noticia

3

Se pretende instalar en la Villa Olímpica

Vecinos de Quilpué dicen ¡No! a la Planta de Transferencia de Residuos <cuadrado> Camila Olmos Fuentes

G

ran descontento han mostrado los vecinos de Quilpué ante el anuncio de la instalación de la Estación de Transferencia de Residuos Sólidos Urbanos a un costado del Troncal Sur, cercano en el sector de Villa Olímpica, la que estará a cargo de la empresa Stericycle.

Como señaló hace unos meses el gerente general de esta empresa, Esteban Alves, “esta planta va a recibir a todos los camiones recolectores de la comuna, los cuales descargarán sus residuos en un embudo, donde se prensa la basura en cajas contenedoras de mayor capacidad, limpias y herméticas”.

Al inicio de sus operaciones en 2016, esta planta de tratamiento, que tiene una inversión cercana a los 870 millones de pesos; estará en condiciones de recibir la carga de tres camiones recolectores de basura, con capacidad de 6 a 12 toneladas, para ser depositada en un camión compactado, sanitizado y cerrado de 26 toneladas. Luego, los residuos serán transportados por la misma empresa hasta el Relleno Sanitario de Los Molles.

No a la Planta de Transferencia Este es una buena noticia

El 2016 entraría en funcionamiento la Planta de Transferencias en Quilpué, sin embargo, los vecinos se han organizado con el objetivo de evitar que se instale a pocos metros de Villa Olímpica. en términos de disminuir la contaminación en la comuna, sin embargo, alguien tiene que pagar las consecuencias y, ente caso, serán los habitantes de Villa Olímpica.

Es por esto, que los vecinos de este lugar y de otros sectores de Quilpué, han manifestado su rotundo rechazo a la instalación de este proyecto, no por considerarlo malo, sino porque temen serios problemas sanitarios para las poblaciones aledañas.

Moisés Pinilla, Presidente de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de Quilpué y Director de la Federación de Uniones Comunales de la Provincia de Marga Marga lo manifestó: “El proyecto tal vez sea una excelente idea, pero nosotros creemos que el lugar no es el adecuado, habría que buscar otro lugar. A lo mejor ellos están tratando de abaratar costos, pero el costo no lo tiene por qué pagar la población”.

Similar opinión es la que tiene Viviana Nuñez, Directora Social del Centro de Estudios de Participación Regional (CEPRE), quien se refirió

a lo que se ha discutido dentro de las asambleas con los vecinos, quienes llegan al consenso que el proyecto no es malo, al contrario, es muy buen proyecto. “Sabemos que la basura es un tema importante en Quilpué, sobre todo en la provincia de Marga Marga, lo que no queremos es que la planta se construya tan cerca de los vecinos. No queremos olores, problemas sanitarios, y menos que los ratones y los camiones pasen por el medio de la ciudad”, señaló Viviana.

Problemas sanitarios Uno de los temas que mantiene preocupados a los vecinos de este sector de la provincia de Marga Marga, son los posibles problemas sanitarios que la instalación de la Estación de Transferencia podría generar.

Según comentó Moisés Pinilla, las poblaciones que se verían directamente afectadas son Villa Olímpica, El Tranque y las representadas por las Juntas de Vecinos 80, 17, 28 y 161. El dirigente agrega que “o

Moisés Pinilla presidente de la Unión Comunal de juntas de vecinos de Quilpué (con bufanda) junto a otros dirigentes de la Villa Olímpica.

más probable es que todos los olores se vayan hacia la población, porque normalmente hay viento sur y todo el tiempo estaremos con el problema de las moscas, por ejemplo”, afectando también al sector de Los Pinos.

Opinión que comparte Viviana Nuñez, quien dijo que “en el proyecto no está tipificado cuántos vecinos son los afectados y eso es lo que alegamos, porque no solamente el problema es de Villa Olímpica, sino también de las áreas colindantes como Colinas de Oro, Los Pinos y toda la parte sur. Además, el problema de los vientos nos llevaría el olor a gran parte de la comuna”.

“Lo que tenemos que hacer ahora es presentar observaciones al proyecto, para continuar en la etapa de participación ciudadana en la que hoy estamos. Nosotros como Unión Comunal vamos a poner a disposición los profesionales con los que contamos, ingenieros en medio ambiente, constructores civiles y abogados, para hacer esto en forma correcta”, señala Pinilla.

La lucha a través de las redes sociales

Los vecinos se movilizan con el fin de detener este proyecto.

La directora del CEPRE, Viviana Nuñez, cuenta que la información fue propor-

cionada por los vecinos a través de las redes sociales, principalmente, Facebook y Twitter, por lo que la campaña se está canalizando mediante estas vías. “Trabajamos en base a encuestas y, lo más importante para nosotros como Centro de Estudios, es que la gente se informe”.

Los vecinos se han estado organizando por el grupo de Facebook “No a la Planta de Transferencia Quilpué”, además de levantar banderas, carteles y manifestaciones en las calles.

Concejo Municipal El pasado martes 2 de junio se realizó la sesión del Concejo Municipal de Quilpué que contó con la presencia de vecinos y el alcalde Mauricio Viñambres junto a los concejales de la comuna, donde se produjo una controversia, luego que el jefe comunal pronunciara de manera explícita las palabras con que algunas personas se han referido a él a través de las redes sociales, frases que contenían insultos y garabatos.

En la oportunidad estuvo presente el concejal de la comuna, Christian Cárdenas,

quien asumió el error de no haber escuchado la opinión de los vecinos respecto a la instalación de la Planta de Transferencia, señalando que “esto no logró el objetivo que quería, que era la participación ciudadana.

Entonces, nosotros tuvimos una mala asesoría, se podría decir, y eso obviamente, significó la aprobación de esta Planta de Transferencia.

Este proyecto, en teoría, es una tremenda posibilidad y oportunidad que tenemos como ciudad, pero hoy día tenemos algo que es fundamental en la toma de decisiones y que es que la gente esté o no esté de acuerdo”.

Por otra parte expresó el acuerdo al que se llegó en la sesión del Concejo Municipal del martes 2 de junio: “El día miércoles 17 de junio, a través de una comisión presidida por mí, vamos a tener la oportunidad de que los vecinos puedan ir a exponer sus demandas y sus inquietudes y, por otra parte, que el municipio explique de qué se trata este proyecto, para que se genere un debate”.

Finalmente, Christian Cárdenas aseguró que en el caso de que exista algún argumento legal que señale que este proyecto no es viable, no se va a realizar.

ciudadanía

4

Columna de Opinión

editorial

<cuadrado> Periodismo Independiente, @hnarbona en Twitter.

La ruta de la corrupción

A 6 días de la gran fiesta El próximo jueves 11 comienza la gran fiesta de la Copa América con el partido inaugural entre Chile y Ecuador en Santiago. Al día siguiente, el viernes 12, partirá la fiesta en nuestra zona, con el match entre México y Bolivia en el flamante y remodelado Sausalito de Viña del Mar. En este contexto, como una forma de preparar el ambiente en la región, una reunión de coordinación público-privada con Sernatur, y los organismos que desde el Estado están ayudando a la generación de una adecuada llegada de turistas a la región de Valparaíso con motivo de la Copa América, encabezaron autoridades de la zona con representantes de las Cámaras de Comercio y Turismo, y organizaciones de empresarios hoteleros y de servicios de alojamiento de las comunas de Valparaíso y Viña del Mar, ciudades sedes del evento deportivo.

El objetivo del encuentro fue conocer las inquietudes del sector, representado por la Cámara de Comercio y Turismo de Valparaíso junto con comprometer el apoyo de los servicios públicos presentes –Sernatur, Sernac y Sercotec– en hacer un llamado a utilizar los servicios de alojamiento turístico formales y registrados, como lo establece la normativa vigente.

La conformación de esta mesa de trabajo, que se mantendrá más allá del evento deportivo, fue valorada por los representantes del sector privado presentes. mcordova@elepicentro.cl

Hora de responsabilidad En realidad la responsabilidad es un valor que debería estar siempre presente en nuestro actuar, pero no es así. Cuántas veces asumimos compromisos que sabemos no podremos cumplir en los términos pactados. Somos campeones de actuar así. “Ahí veremos” se dice como justificación para salir del paso. Esta reflexión nace a partir de lo que estamos viendo en estas últimas semanas. Hemos observado demasiada irresponsabilidad en el actuar, lo que incluso ha hecho que un alto Senador de la República, que nadie podría acusarlo de conservador ni retrógrado, como es Alejandro Guiller recomiende prudencia. Éste, léase bien es un gobierno reformista, no es un gobierno revolucionario. Los profesores que han logrado que el Colegio del gremio se haya visto arrastrado a esta lógica de la confrontación pretendiendo que a partir de los cambios en la educación se producirá el cambio de modelo que hay en Chile se equivocan rotundamente, y lo que es más grave minimizan los importantes avances conseguidos.

De manera irresponsable actúa Carabineros de Chile, cuando de forma desenfada se exime de responsabilidades en un hecho de la más grave significación, como fue el ataque cobarde a un alumno en una manifestación autorizada. De no mediar un documento fotográfico estamos seguros que Carabineros se habría lavado las manos, como lo hizo tantas veces en dictadura. Hay que hacer cambios radicales en los protocolos de los funcionarios públicos, que son los Carabineros, ellos deben proteger a los ciudadanos que, estando autorizados, reclaman por alguna demanda.

Hay leyes que deben ser revisadas pues claramente fueron aprobadas por parlamentarios que habían sido sobornados por las empresas involucradas. Los sueldos de estos “funcionarios públicos” claramente no se sostienen. Es necesario dar señales claras para que nuestros dirigentes políticos, que son fundamentales en una democracia, vuelvan a tener la confianza de la ciudadanía. El fin a las reelecciones, la rebaja de los sueldos, el control de los gastos, los descuentos por inasistencias, el fin de las contrataciones relacionadas, son algunas de esas señales que reclama la ciudadanía

el epicentro / donde nace la noticia

E

stamos en el segundo semestre y desde febrero el país se ha visto prácticamente paralizado por el impacto de una sucesión de escándalos de corrupción, Caval, Penta, Soquimich, Aguas Andinas, Corpesca, etc. Las malas prácticas han estado entronizadas en el sistema político desde que en 1990 se pactó la transición y se mantuvo incólumes los pilares del sistema neoliberal implantado a través de la Constitución de 1980. En esa transición, pactada de espaldas a la civilidad, las supuestas fuerzas progresistas renunciaron a la legítima aspiración de revisar la apropiación de las empresas públicas a precios viles y que generaron monopolios privados altamente lucrativos, los que, a poco andar, se aliaron estratégicamente con socios internacionales, articulando redes nuevas de poder políticoeconómico a nivel global. Chile se volvió consumista y obsecuente, sobre endeudado y temeroso. Aterrizaron en la economía chilena los intereses españoles, en la banca, las sanitarias, las concesiones de carreteras. Cambiaron las caras de los administradores del sistema, pero sin tocar para nada los aspectos estructurales del modelo, entiéndase el sistema previsional, la banca, el binominalismo. Las concesiones fueron fuente de enriquecimiento ilícito para muchos, con contratos leoninos que perjudicaban a los usuarios o consumidores. Se mantuvo ese Estado mínimo y subsidiario que no tiene recursos para fiscalizar debidamente a los agentes económicos. Chile entró de los noventa en adelante en una economía de

capitalismo salvaje, abusador y depredador, con una colusión evidente de los intereses corporativos y los gobiernos de turno. Los chilenos que creyeron ingenuamente en la democracia emergente, se han ido dando cuenta de haber vivido una gran estafa, puesto que todo el sistema ha favorecido la concentración de la riqueza y al enriquecimiento de las élites que actuaban a cargo del modelo. En ese derrotero de 25 años post gobierno militar, se profundizó el modelo, se privatizó el agua, las concesiones fueron fuente de lucro y sobresueldos para grupos de políticos corruptos y así, los eufemismos y el cinismo político fueron la tónica de nuestra convivencia. La ruta de la corrupción ha sido un sinfín, un continuo de defraudaciones, malversación de fondos públicos, enriquecimiento ilícito, nepotismo, cohecho, financiamiento ilícito de campañas, evasión fiscal. Las banderas que levanta la sociedad civil con indignación, apuntan a un Estado con integridad, transparencia y verdad. El gran riesgo es que, pese a esa sensación de desprotección, la comunidad no asuma sus deberes cívicos, se abstenga, no vote, no se manifieste y terminemos en un círculo vicioso de individualismo y fragmentación social. Si queremos un cambio moral en nuestra sociedad, hay que airear la casa y no volver a acumular la basura bajo las alfombras de los palacios. Sin violencia, como para el plebiscito del No, debiéramos generar un movimiento civil que imponga cambios en nuestra deteriorada institucionalidad, que, se ha visto, no funciona o no la dejan funcionar.

¡Llévense el Mensaje de una vez!

Señores políticos, por lo que más quieran: llévense la ceremonia del 21 de mayo a Santiago.

A lo mejor va a tener menos brillo protocolar. Si se llevan el Mensaje no estarán la Presidenta, ni sus ministros ni los embajadores. Tampoco los altos funcionarios ni los embajadores. Nadie de la elite estará en Valparaíso… …Pero tampoco estarán los encapuchados… ¡que gran alivio!

El alcalde Jorge Castro ha quedado ronco de tanto pedir a gritos que cambien la fecha del Mensaje Presidencial, incluso ha sugerido el día 4 de julio, que corresponde al aniversario de nuestro congreso Nacional. Pero ni en Santiago, ni en el propio congreso nadie, absolutamente nadie le ha hecho caso.

Es cierto que se han presentado proyectos de reforma, pero sin el apoyo de la presidencia son iniciativas condenadas a morir…

Mientras tanto, los violentistas hacen de las suyas. La ciudad queda echa bolsa con saqueos cada día más violentos.

Esto no puede seguir así. Por eso el alcalde Castro hoy pide

<cuadrado> Roberto Retamal Pacheco

que mientras tanto se aprueba una reforma constitucional el discurso se lea en Santiago.

Total, si los parlamentarios ya desarrollan tantas actividades allá, que agreguen ésta y todos en Valparaíso estarán muy complacidos.

Alguien tiene que defender a este puerto. Se echa de menos las voces de tantos “defensores!” que se oponen a los edificios o al mal, pero no tienen voz para condenar los desmanes que arruinan precisamente el patrimonio porteño.

El peor daño a nuestro patrimonio es haber sepultado el hermoso desfile del día 21, que es la gran fiesta de Valparaíso, Todo por los malditos encapuchados. Ya es hora que alguien solidarice con esta pobre ciudad.

El 21 de Mayo es “nuestra” gran fiesta ciudadana. La misma que por generaciones han atesorado los porteños. ¡Por favor!….llévense este problemático mensaje a Santiago, para que el 21 de mayo, vuelva a ser de los porteños…¡por favor!

Nos estamos viendo.

Florencio Valenzuela Cortés.

(032) 3148080

/elepicentrochile

@elepicentro

www.elepicentro.cl

El Epicentro es un periódico gratuito y distribuido por El Epicentro SAP. - Dirección: 8 Norte 1176, Viña del Mar - Teléfono: (032) 297 18 99 - E-mail: info@elepicentro.cl - web: www.elepicentro.cl Representante Legal: Alex Molina - Director Responsable: Mauricio Córdova - Editor General: José L. Riquelme - Editor de Contenidos: Paula Aguilar S. - Periodistas: Sigrid Boye, Eduardo Poblete, Christian González Camila Olmos y Gian Giachetti - Columnistas: Roberto Retamal Pacheco, Eduardo Reyes Frías, Hernán Narbona - Diseño: El Epicentro - Impreso en los talleres de El Mercurio de Valparaíso, que sólo actúa como imprenta.

crónica

el epicentro / donde nace la noticia

Programa "Contacto Ciudadano" vuelve a la Radio Valparaíso El famoso programa "Contacto Ciudadano", conducido y dirigido por el destacado dirigente social Sergio Rosas Roa, vuelve desde este domingo a las 10 AM a Radio Valparaíso (102.5 FM -121 AM - www.radiovalparaiso.cl).

"Estoy feliz de volver a Radio Valparaíso, emisora en la que estuve hasta la década pasada. Lo importante de este programa es el contacto directo con nuestros pensionados y adultos mayores, con información que les atañe directamente. Contacto Ciudadano es un espacio radial de larga trayectoria y con muchísima sintonía. Creo que este espacio está en mucha sintonía, además, con la programación actual de Radio Valparaíso, medio de comunicación que está muy posicionado con el tema del contacto con la gente. Hoy la gente está cada vez más empoderada con el tema social, con la contingencia. La gente quiere opinar, quiere participar, quiere saber qué está pasando y qué opinan los líderes. Estamos seguros que este va a ser un gran momento para nuestro programa Contacto Ciudadano".

Sergio Rosas Roa es actualmente secretario general de la Sociedad Mutualista Portuarios de Chile; ex presidente regional de la Central Unitaria de Pensionados y Montepiadas de Chile (Cupemchi); dirigente de diversos clubes de adultos mayores.

Sergio Rosas Roa, conductor y director del programa Contacto Ciudadano, desde este domingo a las 10 AM en Radio Valparaíso.

/elepicentrochile

5

Plan de Desarrollo Comunal para Valparaíso

Se inicia proceso de convocatoria por Pladeco

U

n recorrido territorial para invitar a los vecinos y vecinas del sector de Playa Ancha bajo a inscribirse y participar de la Primera Jornada de Trabajo del proceso de Actualización del Plan de Desarrollo Comunal para Valparaíso, es lo que se encuentra realizando el equipo Pladeco con miras a lo que será esta primera participación ciudadana del día sábado 13 de junio próximo, en el Liceo A-23 Alfredo Nazar de Playa Ancha.

Así lo dio a conocer el director ejecutivo del proceso de actualización del Plan de Desarrollo Comunal, Luis Parot Donoso, quien explicó que Playa Ancha Bajo es la primera actividad territorial que se realizará con motivo de este proceso, y tiene por finalidad conocer cómo los playanchinos que residen en la parte

baja piensan a Valparaíso, cómo ven su sector y su barrio para los próximos 8 años, precisando que la comuna ha sido dividida en 12 sectores, y Playa Ancha corresponde al sector 7 y la parte baja es el 7A. “Queremos que participen los vecinos y vecinas, ya sea a través de sus directivas de organizaciones territoriales o funcionales, a quienes se les está invitando directamente de acuerdo a los registros que posee la Municipalidad, o bien, participen los vecinos de forma directa, para lo cual deberán retirar su invitación en nuestras oficinas de calle Independencia esquina Freire”, explicó Parot.

Añadió que por la naturaleza de la jornada que es reflexiva y de trabajo existe un tope de participantes de 200 personas, y una mayor canti-

dad de asistentes excede la capacidad logística y programática, no obstante, precisó que de existir un alto número de inscritos se contemplará realizar una jornada adicional, de manera que todos puedan expresar sus ideas y propuestas.

Programación La jornada de trabajo –que se inicia a las 9.30 horas y se extenderá por todo el díaconsiste en la acreditación de los asistentes, luego la presentación de la Visión Municipal respecto del Valparaíso de los próximos 8 años, continuando con mesas de trabajo que recojan de los participantes esa mirada general de la ciudad hasta el año 2023; para continuar en la tarde con mesas de trabajo relacionadas con los 6 ejes temáticos, además, de las visiones locales

del sector y del barrio para los próximos 8 años.

Invitaciones Los vecinos de la parte baja de Playa Ancha interesados en participar pueden enviar su correo electrónico a invitacionpladeco@gmail.com, o bien, llamar al fono 32- 2757 253 para retirar su invitación.

Son 200 cupos disponibles, dada la modalidad de trabajo que se estructura para estos procesos.

Sector 7 B Explicó Luis Parot que el sector de Playa Ancha Alto, 7B, será trabajado en otra jornada independiente, la que será avisada con la antelación debida a sus vecinos y residentes para su concurrencia.

@elepicentro

6

crónica

el epicentro / donde nace la noticia

Elías Figueroa y su análisis de la sociedad de Valparaíso:

“Hay muchos porteños que por más que le digan que no se hace, seguirán botando basura” <cuadrado> Christian González G.

E

lías Figueroa es reconocido por casi todos los chilenos como el mejor futbolista de la historia. Hoy, en su condición de “ídolo de profesión”, como lo llama su nieto Mauricio Bustos Figueroa, el ex defensa central de la Selección analizó en profundidad a la sociedad porteña.

Gente a la que quiere mucho, a la que ha ayudado, con la que ha compartido, y –también- a la que critica por su cuota de responsabilidad en los últimos acontecimientos de tragedia que han azotado a la ciudad.

Don Elías, ¿qué es Valparaíso para usted? ¿Qué significa?

"Valparaíso es el lugar donde nací. El lugar que yo quiero mucho. Porque nací y acá di mis primeros pasos. Nací en el cerro Polanco. Recuerdo el sacrificio de mi madre cargando con un niño enfermo, que bajaba a la feria de la avenida Argentina y subía conmigo.

Tengo todos esos recuerdos, así que me siento un embajador de Valparaíso en todas las partes del mundo a las que voy".

Este cariño del que usted habla es algo que muchos dicen

sentir. A su juicio, ¿a qué atribuye el arraigo que el porteño siente por su ciudad?

"Valparaíso es eso. Tiene un encanto particular. Yo me crié acá, pero por mi enfermedad después nos fuimos a Quilpué y Villa Alemana, pero siempre estuve dentro de la zona. Yo viajaba constantemente, cuando tenia que jugar por la selección juvenil de Valparaíso o por Wanderers. Prácticamente pasaba acá". ¿Cómo vivió las últimas tragedias que afectaron a Valparaíso? Principalmente por los incendios.

"Uno tiene que defender mucho a Valparaíso. A veces estoy en Santiago y creen que en Valparaíso sólo pasan cosas malas. Valparaíso no es eso.

Estas son tragedias que ocurren como en cualquier otra parte. El porteño convive con esto. Nos reponemos, nos levantamos. Así es la gente. Esto refleja el carácter de la gente de acá, que siempre se parará para reconstruirse. Y esto es algo que siempre pasará".

Teniendo en cuenta que estos incendios son mayoritariamente provocados por el hombre, ¿considera que la

El astro en su esplendor, ante Alemania Federal en el Mundial de 1974.

sociedad porteña es un problema para la ciudad?

"El tema de la basura es muy complejo. Pasará siempre porque hay mucha gente que por más que le digan que no se hace, seguirá botando basura igual. El porteño es cómodo, porque en vez de dejarla en un lugar establecido llega y la bota en cualquier parte. Eso es difícil de cambiar".

Nieto: "Acá hay que hacer un trabajo conjunto con las autoridades y la gente. A partir de eso, Valparaíso debe seguir creciendo y seguir siendo el patrimonio de la humanidad. A veces se pierde el foco, la gente exige mucho sus derechos y no ve sus deberes. La autoridad hace lo mismo. Debiéramos ponernos de acuerdo, dejar las odiosidades y trabajar en conjunto".

Pero viviendo en un mundo tan crispado, con tanta rencilla entre unos y otros ¿se puede trabajar en conjunto en pos de Valparaíso?

"Nieto: "Se puede. Afortunadamente hemos podido viajar por hartos lados y hemos visto que sí se puede. Peor hay que poner de la parte de todos".

Elías: "La gente de acá es buena. Cuando pasó esto del

El gran Elías Figueroa junto a su nieto, el periodista Mauricio Bustos Figueroa.

incendio, buscamos una cancha para hacer lo que sabemos: fútbol. Regalamos pelotas con la Fundación “Gol Iluminado” y les hubieras visto la cara de esos niños. Te dan ganas de trabajar por ellos. No podemos ser egoístas y pensar sólo en nosotros. Hay que trabajar en equipo. Esto es como el fútbol: no hubiéramos sacado nada si no iba al ataque en la final de Inter de Porto Alegre (en el gol iluminado); pero puede que nos hayan convertido si no hubiera bajado otro a defender. Esto es como en el fútbol: trabajo en equipo, así es la vida".

Veo que lo emociona hablar así de los pequeños. Siendo usted una persona con muchísimos logros, ¿qué lo llena mas: ser el mejor futbolista de la historia, que un estadio lleve su nombre o la felicidad de un niño?

"La sonrisa de un niño es mucho más lindo. Si el niño te acerca y te mira con una sonrisa, es gratificante. Lo digo porque fui niño. Como wanderino iba con mi mamá por la plaza Victoria y veo a un jugador de Wanderers.

Me suelto de ella, crucé la calle, bajé corriendo, me puse al lado del jugador, lo saludé y me respondió fríamente con un “Hola, cabro, ¿qué queris?”. Hasta el día de hoy tengo esa imagen, por eso nunca quise ni quiero que un niño se sienta así".

Copa América g Por último, ¿cómo ve a nuestra Selección con miras a la Copa América?

"La veo bien. Hay una muy buena generación de futbolistas. Espero que cumplan dentro de la cancha y también fuera de ella porque esto es importante. Pero como estarán concentrados, creo que andarán bien. Hay una linda generación, así que ojalá nos den la satisfacción de ser campeones".

Nieto: "Lo bueno de esta Selección es que son solidarios. No se preocupan sólo del futbol. Lo hemos visto con nuestra Fundación “Gol Iluminado”, donde siempre tuvimos la colaboración de varios de estos jugadores".

Siguiendo con esta mirada a la sociedad. ¿Cómo ve los últimos episodios de violencia que ha vivido nuestros país? Tanto por las marchas como también por cosas futbolísticas.

"Creo que se está yendo por un camino totalmente equivocado. Me da pena cuando leo o veo estas cosas. Antes iba la familia al fútbol. Mi papá me llevaba, se ponía hasta corbata para ir, era un evento familiar. Es una pena que se haya perdido, pero espero que ojalá vuelva eso que era muy lindo". ¿Y a qué se debe esta pérdida?

"A que hemos sido muy imitadores. Esto partió en Inglaterra con los hooligans, siguió en Argentina, y nosotros imitamos". ¿Entonces considera que las barras bravas están destruyendo el fútbol?

"No completamente, porque el fútbol es muy poderoso, pero sí han afeado el espectáculo."

Nieto: "El fútbol ultra mercantilizado nos ha hecho mal.

Soy fanático del fútbol, me gusta, lo sigo de chico. Sé lo noble que es porque he vivido con futbolistas. Hoy que todo tenga que tener una gran épica, que todo sea ranking, ha llevado a que se pierda la magia del futbol de reunir a la familia y a los amigos. Hoy, la barra hizo de su pega apoyar a su equipo".

Don Elías, ¿el fútbol ha cambiado desde sus tiempos como jugador hasta lo que es ahora?

"El fútbol tiene tres etapas: tratar de llegar al gol, recuperar la pelota y tratar que no lleguen a mi arco. Mira qué fácil. Eso no cambia ni cambiará, por más que los números así lo quieran decir".

crónica

el epicentro / donde nace la noticia

Francisco Chahuán

Senador disconforme con ministra El senador Francisco Chahuán calificó de “insatisfactorias” las declaraciones formuladas por la ministra de Salud, Carmen Castillo, a raíz de los requerimientos presentados por parlamentarios de oposición ante la Contraloría General de la República y sostuvo que habrá que esperar a que se auditen las listas de espera Ges y no Ges y las posteriores respuestas del organismo contralor para ver “quién tiene la razón.”

DIFERENCIAS CON LAS CIFRAS El integrante de la Comisión de Salud dijo que las cifras originalmente planteadas por Fonasa hablan de 12.979 prestaciones Ges rezagadas y la secretaria de Estado vuelve a insistir en 8 mil. Por lo mismo, sostuvo, “vamos a tener que esperar que la auditoría se haga para ver quién tiene la razón, porque lo importante son los pacientes y hay que focalizarse en lograr mayor eficacia en el sistema público de salud, pues ciertamente la pega no se está haciendo”.

Vale señalar que un informe del Fondo Nacional de Salud (Fonasa) estableció 12.979 atenciones Auge no cumplidas a nivel nacional, lo que implicaría un aumento de 61% respecto de diciembre de 2014.

7

Músico de Los Jaivas, Claudio Parra y su visión del país:

“Se ha generado un movimiento ciudadano importante y que es muy bueno que pase” <cuadrado> Christian González G.

A

casi tres meses de cumplir 70 años, Claudio Parra, músico y fundador de uno de los grupos chilenos más reconocidos en el planeta, Los Jaivas, entregó su particular visión del momento actual de Chile, que este año ha visto renacer a un movimiento ciudadano que –si bien no estuvo dormido– se está manifestando cada vez más en las calles.

Mañana Los Jaivas darán un inédito concierto acústico en el Teatro Municipal de Valparaíso, a las 21 horas.

Claudio, ¿cuál es su visión del momento actual que está viviendo nuestro país? "¡Ufff! Pasan tantas cosas, sólo que ahora se están hablando. Estamos viendo todo lo que pasa: hay problemas de corrupción, hay reformas que se quieren imponer y finalmente siento que no avanzamos mucho. Está todo trancado. Elegimos un gobierno que anunció muchas reformas, pero estamos esperándolas. Ojalá que alcancen a hacerse antes de que termine el mandato".

Se aprecia mucho descontento en la gente, la que cada vez se está manifestando más en las calles con marchas, huelgas, paros, jornadas reflexivas, etcétera. ¿Qué opinión le merece esto?

"Creo que eso es muy positivo porque hubo un tiempo donde se callaban estas cosas. Antes era normal que pasaran, hasta el golpe, claro. Estaban los sindicatos, se manifestaban, había derecho a huelga, eran normales las manifestaciones, las grandes concentraciones, los líderes. Y eso se

adormeció por mucho tiempo y ahora volvió. La ciudadanía está decepcionada de las instituciones, entonces sale a la calle y se ha generado este movimiento ciudadano que lo encuentro importante y que es muy bueno que pase". ¿Entonces es positivo que la gente no calle sus problemas y los manifieste públicamente?

"Evidentemente. Es lo que hay que hacer. Uno tiene que opinar.

Lo normal es que uno vote por alguien que lo represente".

Corrupción ¿Cómo ve el tema del momento: la corrupción? Corrupción que no sólo se ve a nivel político, sino que también se refleja en el fútbol, iglesia y otros organismos.

"Todo este asunto de la corrupción es algo que siempre pasó y que a lo mejor recién se está hablando. He vivido parte de mi vida en Francia, porque tengo familia ahí y es exactamente lo mismo, son los mismos problemas. Incluso allá hay procesos contra ex Presidentes". ¿Y a qué atribuye el hecho de que a nivel mundial pasen estas cosas?

"No sé, pasa en todo el mundo.

Es curioso porque en muchos países hay descontento". ¿Puede ser por la globalización que permite que la gente se informe más?

"Puede ser la globalización. El acceso a la información es mucho más fácil. La gente quiere saber y sabe más que antes. Aunque no se publique en los medios porque por Internet todo se sabe.

Claudio Parra, fundador de Los Jaivas junto a sus hermanos Gabriel y Eduardo.

Todo esto ha influido mucho en que se esté abriendo todo y a todo nivel. Tal como dices, en la Iglesia Católica pasa, también en el fútbol, a todo nivel está pasando. A lo mejor siempre ha pasado, pero puede que recién ahora se estén haciendo públicas". ¿Esto genera un cambio de mentalidad en la gente?

"Sí. La gente está pensando, está despertando, porque cuando existía solo la televisión como medio de información, la gente estaba adormecida. Los medios manipulan a su antojo a la gente, de una u otra manera. Ahora con Internet, la información es más abierta y libre, uno tiene todas las versiones, uno se hace la idea según el criterio que cada uno tenga".

Usted nació en Valparaíso.

Cuéntenos de su infancia.

"Nací en el Hospital Deformes, según dijo mi madre, pero según mi certificado de nacimiento

Momento g Musicalmente. ¿Este momento que vive nuestro país incide en composiciones a futuro de Los Jaivas? ¿Piensan escribir canciones que hablen justamente de lo que pasa ahora?

"Incide, totalmente. Los artistas son el espejo de los momentos. Captan lo que pasa y eso se transmite. A nosotros nos tocó vivir épocas distintas a lo que pasa hoy. Ahora, al escuchar nuestra propia música vemos reflejado lo que vivimos. A lo mejor no se ve inmediatamente, pero con distancia así será". nací en la Clínica Española, pero nunca conocí a una que se llame así acá en Valparaíso. Valparaíso es mi ciudad natal, nunca he vivido acá, pero sí en Viña del Mar. Siempre me ha encantado Valparaíso. Cuando estaba en el liceo me gustaba pasear, mirar el mar, el puerto, los cerros, me identificaba con todo esto. Me gustaba tanto que incluso de adolescente quería ser marino (ríe)".

A Elías Figueroa, un reconocido porteño, le preguntamos qué significaba para él Valparaíso. A usted, un reconocido

viñamarino, le repito la pregunta: ¿Qué significa Viña del Mar para usted?

"Viví casi toda mi infancia ahí. En Viña del Mar estudié en el liceo Guillermo Rivera, donde hice mis humanidades. Cuando llego a Viña, me bajo del bus y siento como que vuelvo al nido.

Me gusta pasear por la población Vergara. Siento que ahí todavía se mantiene la vida de barrio. Incluso la panadería de la infancia todavía está, y a veces paso a sentir el olor. Además que venden uno panes de huevo muy ricos (ríe nuevamente)".

reportaje

8

el epicentro / donde nace la noticia

Falta enseñar de verdad, un desafío que debe asumirse

Alumnos vuelven locos a los profesores en el aula <cuadrado> Sigrid Boye sigrid_boye@yahoo.es

S

er padres nunca fue tan complejo como en este siglo. Todo ha cambiado radicalmente en torno al proceso de criar hijos, empezando por los entornos domésticos, que se han reducido por lo general a departamentos donde los chicos tienen poco espacio para gastar las energías propias de su edad. Las nanas tipo “segunda madre” también han desaparecido del ámbito familiar y hoy contar con ayuda por ese lado se ha hecho cada vez más difícil, debido a que por lo general las mujeres trabajan a la par que los hombres para apuntalar un presupuesto que en las parejas jóvenes nunca es holgado.

Pero sin duda que la mayor complicación viene de afuera y no discrimina entre ricos y pobres, ya que se ha introducido en todos los hogares del mundo, también en Chile, provocando enormes cambios en la conducta de los niños y adolescentes. Tampoco ellos son los mismos. Su esquema infantil es absolutamente diferente al de sus abuelos, incluso al de sus padres, si estos han sobrepasado los treinta años. La tecnología echó abajo el modelo de manera irrevocable y no es necesario puntualizar porqué. Basta observar a niños muy pequeños manejando sus “celulares”, “texteando” con pares al otro lado del mundo, dueños de una red virtual que dominan como si hubieran nacido dentro.

Así las cosas, criar a los hijos modelo XXI requiere adaptaciones especiales, y si bien los padres modernos no se han quedado atrás en el conocimiento de la informática, lo cierto es que muchas veces no son igualmente capaces a la hora de asumir la nueva forma de ser papá y mamá a “tiempo incompleto”, esto es, combinando ese rol con las múltiples obligaciones que impone el competitivo e inestable mundo laboral de esta época, en el cual los horarios pueden ser agotadores.

Quizás las dificultades que plantea ese complejo escenario serían menores si permaneciera encapsulado en el ámbito familiar, pero la realidad indica que todo lo que allí ocurre suele derivar y reflejarse en lo que constituye el segundo “hogar” de todos los niños una vez que se integran al sistema escolar del país y pasan a depender de la capacidad, vocación y conocimientos profesionales de los educadores, todo lo cual, se reconozca o no, constituye gran parte del cimiento en que va a sostenerse la formación académica y humana de los educandos a través de sus vidas.

Uso del Ritalin se está transformando en una manera fácil (y muy peligrosa) de tranquilizar a los escolares que “vuelven locos a los profesores”, quienes estudiaron manejo de sala y control de educandos durante cinco años de carrera supuestamente “vocacional”.

No hace tanto, tal vez unas tres décadas atrás, no había confusiones respecto al rol que tenían las “tías” y profesores a cargo de la enseñanza básica. Hoy resulta difícil imaginar cómo lo hacían pero el hecho concreto es que se las arreglaban con cursos bastante atestados en los que con toda seguridad había diablillos capaces de sacar de quicio a cualquiera, y hasta donde lo han señalado más de 25 parejas consultadas, nunca recibieron de vuelta a hijos tipificados como “insoportables” y candidatos a un “sobre azul” en categoría escolar.

Es probable que los niños pos modernidad sean más difíciles de controlar que los “angelitos antiguos” por las condiciones de crianza ya mencionadas y de ello dan cuenta los impacientes padres de hoy, casi siempre presionados por el factor tiempo, que tiene que alcanzar para cumplir en el trabajo y además, para supervisar tareas, corregir rebeldías y rabietas y de paso entregar esa cuota de afecto y atención sin las cuales un niño no puede ser feliz. Pero si los progenitores no reciben un instructivo junto con sus retoños, los docentes sí cuentan con uno, ya que durante un período académico prolongado se les capacita y entrena con el único fin de prepararlos para recibir con solvencia ética e intelectual, un material humano particularmente receptivo y vulnerable por su corta edad.

Una dinámica diferente No obstante, por excelente que sea la formación profesional, es justo reconocer que el entorno que rodea a la docencia en la actualidad también ha cambiado de manera drástica, y desde que se produjeron los grandes cambios socioculturales en el mundo, ser profesor se ha vuelto tan complejo como ser padre o madre de niños saturados de

reportaje

el epicentro / donde nace la noticia

“¿Tiene que adaptarse el sistema a los niños? Por supuesto. Nosotros no vamos a cambiar a los niños”. (Pablo Menichetti) información de toda índole, buena o perjudicial y “agrandados” la mayoría de las veces, tanto en sus vestimentas, lenguaje y modales como en aquellos conocimientos que antes eran graduales y ahora se adquieren al toque de un “click”.

No se requiere ser sociólogo para percibir que la infancia de los años 2000, y la del día de hoy con mayor razón, constituye un desafío en los ámbitos educacionales a todo nivel, y a ese panorama de suyo complejo habría que añadir el vuelco dramático que se produjo en la relación padres-maestros en las últimas décadas, debido en gran parte a la desvalorización del Profesor o Profesora como actores fundamentales en la sociedad chilena.

Antiguamente al maestro se le respetaba porque transmitía sus saberes a las nuevas generaciones, es decir, la ciudadanía tenía claro que sin profesores no había nada más que valiera la pena: el futuro de los hijos estaba en sus manos y paremos de contar; lo que los maestros decían era ley en los hogares. Esa imagen dejó de existir desde el momento en que el neoliberalismo echó a andar una dinámica social diferente, más empresarial que normalista, lo cual necesitaría al menos dos expertos para analizarla. Baste decir que en el proceso se diluyó el prestigio de los docentes y de la pedagogía como profesión, conjuntamente con las remuneraciones en el nivel fiscal.

Testigos relevantes del medio intelectual y académico han dado fe de que esa descalificación progresiva ha influido en la calidad de la educación, y están intentando revertir ambos fenómenos aunque sin resultados inmediatos. Ejemplo de esa inquietud es la organización sin fines de lucro, Eligeeducar, que se formó precisamente para volver a poner el foco del quehacer nacional en el factor más importante en el Chile de hoy, sus profesores, y para lograrlo emprendieron una campaña que ya se deja ver y sentir en los medios de comunicación masiva. Sus propósitos apuntan a devolver el prestigio intrínseco que posee la pedagogía y por tanto, revalorizar al profesorado, atrayendo a los jóvenes egresados de cuarto medio al estudio

de una de las profesiones más nobles y necesarias para el progreso del país.

Los nuevos profesores también han expresado su repudio a la situación que vive el magisterio. Según Diego Vrsalovic, profesor de Estado en Historia y Geografía y Educación Cívica en la Universidad de la Frontera, la devaluación de la docencia pasa por el concepto que los mismos alumnos tienen sobre la carrera que cursan: “Cuando les preguntan qué estudian, ¿cómo responden? ¿Historia o pedagogía en Historia? ¿Castellano o pedagogía en Castellano?

Seguramente no lo dicen con frecuencia y ello se debe, entre otros factores, a que la ciencia de la Educación está siendo olvidada por todos y paradojalmente todos hablan de nuestra profesión menos nosotros.”

Cambian las reglas del juego Lo que otrora se consideraba una actitud altamente reprobable, con el correr de los años y con el cambio de imagen del profesorado, hoy constituye una opción válida que los padres y apoderados esgrimen cuando se percatan de que el colegio donde estudian sus hijos, o particularmente un curso y un determinado docente, no están cumpliendo con el proyecto educativo, ya sea en relación a las metas propuestas en el aprendizaje o con respecto a ciertas arbitrariedades en la manera de conducir a los educandos. Ante esas circunstancias se agrupan y se organizan con el fin de hacer públicas sus demandas, llegando incluso al extremo de exigir la renuncia del docente en cuestión ante los directivos del establecimiento.

Si se compara con el apoyo incondicional que tenían los maestros de antaño por parte de los progenitores, es posible deducir que en ese sentido el poder cambió de manos. ¿Para bien o para mal? Nunca se podrá saber con certeza, ya que depende de una multiplicidad de variables que cada colegio maneja de acuerdo a sus programas, a su declaración corporativa y al nivel de compromiso con la comunidad.

Sin embargo, en una escala más acotada se puede percibir que esas transformaciones ya

asimiladas en nuestra cultura han provocado cambios al otro lado de la “trinchera”, y que de alguna forma las nuevas generaciones de docentes están actuando mucho más a la defensiva de lo que nunca fue visto en el pasado, por una parte, debido a que entonces era muy inusual poner en tela de juicio las decisiones del profesorado y por otra, por el simple hecho de que si se cometían errores en el plano lectivo, se corregían en la clase. La felicidad de los niños no era un tema. Se iban con una anotación en la libreta, se disciplinaban en casa y al día siguiente los revoltosos volvían con su apoderado, que los llevaba prácticamente de una oreja.

Hoy las cosas se barajan de un modo muy diferente. Hay menos empatía entre los escolares y sus maestros, la paciencia de los jóvenes educadores se agota con mayor rapidez y curiosamente, aunque la comunicación fluye veloz entre los computadores involucrados, hay poca comprensión tanto por un lado como por el otro, sea cual sea el motivo de los mensajes. ¿Será que las vocaciones están fallando y por tanto la dedicación y la paciencia ya no son las mismas de antes?

Se buscan escolares “en serie” Según Pablo Menichetti, coach educacional y autor del libro Aprendizaje inteligente, el sistema educativo funciona de manera rígida: “Agarramos a todos, los cortamos con la misma tijera y decidimos que estos son los buenos alumnos y estos otros, los malos.

Eso es una locura” aseguró el preceptor, quien considera que se está midiendo a los estudiantes de una forma inadecuada al etiquetar como “bueno” a aquel que es capaz de quedarse sentado, en silencio, escuchando y mirando el pizarrón”: “Es decir, los niños que son capaces de adaptarse al sistema del siglo XXI, basado en la entrega unilateral del contenido”.

Por su parte, Alejandra Falabella, académica de la Facultad de Educación de la UAH, dijo que la forma en que funciona el colegio se entiende por su historia, según la cual “la escuela moderna nació como una entidad que busca controlar la cultura de los estados nacionales y de ese modo disciplinar al “buen ciudadano” y evitar el “salvaje”. Según opinó, la escuela contemporánea ha perpetuado ese modelo, a pesar de su crisis, y de ahí “el uso del uniforme, el horario, la campana para entrar y salir de la sala y los asientos mirando al profesor”.

En ese rango, las experiencias de un elevado número

Según la académica Alejandra Falabella, la visión pasiva y controlada del “buen alumno” no tiene mucho sentido porque los niños aprenden moviéndose, interactuando.

9

Los “insubordinados” de siempre g Los casos se repiten en diferentes establecimientos educacionales en los que se ha hecho costumbre enviar a los “insubordinados”, de cinco y seis años, a un especialista en psicología y luego, a un neurólogo, con el fin de asegurarse de que no sufren de déficit atencional o de hiperactividad, lo que según las estadísticas del SNS, afecta a un 5% de la población chilena entre cuatro y dieciocho años de edad.

El resto constituye un número no definido de niños que ya han sido declarados “absolutamente normales” después de las mediciones, y de otros que tendrán que pasar por lo mismo en cuanto anden por ahí saltando en clase y perturbando a sus profesores.

El problema más grave lo resume C.G: “Los niños inquietos de antaño ahora serían “portadores” de un supuesto trastorno por déficit atencional e hiperactividad. El profesor diagnostica, los padres (cuando pueden) pagan la consulta, el neurólogo receta, el psicólogo confirma y los inspectores dicen “tómense el remedio”. Hoy el Ritalin, o MFD, es ya una herramienta pedagógica, y padres, agentes educacionales y de salud terminan poniendo en la boca de un niño un fármaco que funciona en el cerebro de manera similar a la cocaína.”

Atención, entonces, a la forma en que los educadores asumen el delicado compromiso de enseñar en esta era.

de padres no podría ser peor en estos días que corren, de lo contrario como se explica que niños de seis años pasen a primero básico en situación condicional y que su comportamiento inquieto, perturbador para su grupo de pares hasta cierto punto, no pueda ser controlado por un educador o educadora con más de cinco años de preparación universitaria. Es lo que está ocurriendo en diversas regiones del país en colegios privados con criterios fuertemente selectivos, donde por increíble que parezca a los “insurgentes” de tan corta edad se les estigmatiza hasta el punto de atribuirles los “pecados” de otro escolar, como le ocurrió a Matías W., a quien confundieron con un compañero que

lleva el mismo nombre. Según se comprobó, el imputado había sido suspendido el día en que se cometió la falta, por tanto estaba en su hogar, pero aquel lamentable error afectó a todo el grupo familiar hasta el día de hoy.

Los casos se repiten en diferentes establecimientos educacionales en los que se ha hecho costumbre enviar a los “insubordinados”, de cinco y seis años, a un especialista en psicología y luego, a un neurólogo, con el fin de asegurarse de que no sufren de déficit atencional o de hiperactividad, lo que según las estadísticas del SNS, afecta a un 5% de la población chilena entre cuatro y dieciocho años de edad.

El resto constituye un número no definido de niños que ya han sido declarados “absolutamente normales” después de las mediciones, y de otros que tendrán que pasar por lo mismo en cuanto anden por ahí saltando en clase y perturbando a sus profesores.

deportes

10

el epicentro / donde nace la noticia

Selección se mide hoy con su similar de El Salvador

La Roja ensaya su libreto copero <cuadrado> Eduardo Poblete

D

efinida ya la lista de jugadores de Chile (ver fotografías) que afrontarán la Copa América que parte el próximo jueves en estadio Nacional, el combinado nacional tendrá esta noche en el estadio El Teniente de Rancagua, una suerte de puesta a punto en lo futbolístico, en el amistoso pactado ante el seleccionado de El Salvador.

Será la ocasión propicia para ver en qué medida, el trabajo llevado a cabo por Jorge Sampaoli y su staff -tanto en Juan Pinto Durán como en los 5 días que entrenó en el Monasterio Celeste en Requínoa-, sirvió para potenciar el rótulo de favorita que le han colgado a la Roja de todos, considerando que Chile será local y que cuenta con una base importante de jugadores que brilla con luces propias en el primer mundo futbolístico.

"Porque vienen los mejores jugadores del mundo, tenemos que pensar que Chile va a jugar con once kamikazes (…). El funcionamiento y la idea serán lo mismo que intentamos pregonar antes, es decir, once fanáticos que se jueguen la vida por la camiseta", expresó en su momento Sampaoli, para ilustrar la pro-

A las 19 horas en Rancagua, Jorge Sampaoli parará una parte del equipo titular de Chile con el que espera responder al favoritismo de los aficionados nacionales para obtener por primera vez en la historia, la esquiva Copa América puesta que tendría la Roja en esta Copa América.

“Nos vamos a entregar por entero en la cancha. Es una ocasión propicia la que tenemos en esta Copa América y contamos con un buen contingente de jugadores, sobre todo aquellos que han andado en muy bien nivel en Europa. Por ganas no nos vamos a quedar, pero como selección, hemos crecido una enormidad y tenemos derecho a soñar”, indicó por su parte, el delantero de la Atalanta de Italia, Mauricio Pinilla.

“No queremos crear falsas expectativas pero tampoco queremos defraudar. Nos vamos a esmerar al máximo para darle una alegría a Chile. Tenemos jugadores que han demostrado su capacidad en las ligas más exigentes del mundo y ese potencial, nos permite tener derecho a soñar”, afirmó por su parte el delantero del Dínamo Zagreb de Croacia, Ángelo Henríquez, uno que perfectamente podría ver acción esta noche ante los centroamericanos.

Claudio Bravo, arquero (Barcelona-España)

Johnny Herrera, arquero (Universidad de Chile)

rrez. En delantera, jugarán Alexis Sánchez, Eduardo Vargas y Jorge Valdivia.

Salvo Herrera y Felipe Gutiérrez –eventuales reemplazantes de Claudio Bravo y Arturo Vidal, respectivamente-, el resto de los jugadores ya comienza a calzarse las casaquillas de titulares.

Paulo Garcés, arquero (Colo Colo)

Mauricio Isla, defensa (QPR, Inglaterra)

Miiko Albornoz, defensa (Hannover 96, Alemania)

Gary Medel, defensa (Internazionale, Italia)

Eugenio Mena, defensa (Cruzeiro, Brasil)

David Pizarro, volante (Fiorentina, Italia)

Carlos Carmona, volante (Atalanta, Italia)

Gonzalo Jara, defensa (FSV Mainz, Alemania)

José Rojas, defensa (Universidad de Chile)

PROBABLE ONCE Pese a que aún resta la llegada de dos referentes absolutos de la Roja, como son los casos del portero y capitán, Claudio Bravo, y el volante Arturo Vidal –ambos se enfrentan mañana por la final de la Champions League, defendiendo al Barcelona y la Juventus, respectivamente-, Jorge Sampaoli mandaría al gramado de El Teniente de Rancagua, la siguiente oncena titular para enfrentar a los salvadoreños: Johnny Herrera en el arco, en defensa, Mauricio Isla, Gary Medel, Gonzalo Jara y Eugenio Mena. Para la zona de volantes, Charles Aránguiz, Marcelo Díaz y Felipe Gutié-

Jorge Valdivia, volante (Palmeiras, Brasil)

Charles Aránguiz, volante (Inter de Porto Alegre, Brasil)

Ángelo Henríquez, delantero (Dínamo Zagreb, Croacia)

Edson Puch, delantero (Huracán, Argentina)

Marcelo Díaz, volante (Hamburgo, Alemania)

Arturo Vidal, volante (Juventus, Italia)

Felipe Gutiérrez, volante (Twente, Holanda)

Matías Fernández, volante (Fiorentina, Italia)

Jean Beausejour, volante (Colo Colo)

Mauricio Pinilla, delantero (Atalanta, Italia)

Eduardo Vargas, delantero (QPR, Inglaterra)

Alexis Sánchez, delantero (Arsenal, Inglaterra)

deportes

el epicentro / donde nace la noticia

11

Sausalito reabierto en gloria y majestad, pero…

Ex vicepresidente de la FIFA, Jack Warner.

Jack Warner

El hombre que puede hundir a Joseph Blatter "Mantuve el silencio pero ya no lo haré. Ya no guardaré sus secretos".

Con estas palabras, en una extraordinaria aparición en su propio canal de televisión, el ex vicepresidente de la FIFA, Jack Warner, amenazó con revelar lo que dijo era una "avalancha" de información.

En su declaración Warner dijo que tiene pruebas de un vínculo entre el organismo rector del fútbol mundial y las elecciones nacionales de su nativo país, Trinidad y Tobago.

Además mencionó directamente a Sepp Blatter, el presidente de la FIFA que anunció esta semana su renuncia al organismo que dirigió por 17 años.

El ex funcionario, quien es uno de 14 sujetos inculpados en un extenso caso de corrupción vinculado a la FIFA del Departamento de Justicia de Estados Unidos, es buscado desde este miércoles por Interpol, que emitió una orden de captura en su contra con el mayor grado de alerta, el aviso rojo. En la orden también figuran el paraguayo Nicolás Leoz, expresidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol, y cuatro empresarios argentinos: Alejandro Burzaco, presidente de la empresa Torneos y Competencias (TyC), los hermanos Hugo y Mariano Jinkis, directores de la empresa Full Play, y Jose Margulies, quien vive desde hace cincuenta años en Brasil.

Pero es en Warner donde se centra la atención dado su polémico pasado y su directa relación con Chuck Blazer, quien se declaró culpable de corrupción y se ha convertido en la fuente de información en la investigación del servicio de inteligencia estadounidense, FBI.

Las exactitud en los pases de Jaime Riveros; la solvencia de Juan Luis González en la zaga; los carrerones de Benjamín Ruiz y las atajadas de Gustavo Dalsasso, fueron algunos de los aspectos a destacar del duelo entre el Everton campeón del 2008 ante el actual cuadro oro y cielo reforzado, en el marco de la reapertura del estadio Sausalito de Viña del Mar. Por cierto, fue un espectáculo masivo con más de 20 mil personas en las nuevas tribunas del recinto deportivo, ofreciendo una postal que quedará marcada a fuego en los fanáticos de Everton y los viñamarinos en general. Por un instante quedarán atrás las dudas y molestias que provocó el atraso de casi un año y medio en los plazos de entrega del nuevo coloso, y que debiera ser objeto de una investigación acuciosa, para saber además, el porqué de varios cambios en su diseño, y las razones que motivaron su tardía entrega.

El espectáculo futbolístico quedará como una anécdota, más allá de la victoria 2-0 del actual plantel evertoniano (reforzado con Matías Donoso, José Luis Muñoz y Héctor “Galleta” Suazo) sobre los campeones del 2008, con anotaciones de “Ribery” Muñoz y Maxi Ceratto. Fue un compromiso de confraternidad para deleite de la familia evertoniana que pudo recordar con emoción lo ocurrido el 3 de junio del 2008, con la obtención del cuarto título de campeón conseguido por Everton en el fútbol profesional.

TRISTE FINAL El corolario de esta fiesta de reapertura del estadio Sausa-

Tras un año y medio de retraso en su entrega, el nuevo coloso viñamarino recibió a 20 mil fanáticos que disfrutaron de un amistoso de confraternidad, que se vio manchado con la masiva invasión de menores de edad a campo de juego. lito, se vio empañada por la invasión de más de 200 hinchas –en su mayoría menores de edad– al terreno de juego, pese a las innumerables advertencias hechas por las autoridades en cuanto a evitar estas acciones. El bochornoso cierre de la jornada dejó al descubierto una serie de falencias que,. en materia de seguridad, ofrece el nuevo recinto deportivo viñamarino. La ausencia de rejas y de fosos para impedir que los hinchas invadan la cancha, será un factor que pone en riesgo desde ya, el normal desarrollo de los partidos de Copa América a jugarse en la subsede de Viña.

Al respecto, el gobernador provincial, Omar Jara, adelantó que se adoptarán una serie de medidas para redoblar la seguridad del recinto, dadas las falencias del operativo aplicado en la reapertura del estadio. “Afortunadamente lo que pasó fue en un amistoso que no trajo mayores consecuencias. Copa América es algo totalmente distinto, que nos exige ser mucho más rigurosos en materia de seguridad. Lo ocurrido en la reapertura del estadio no puede repetirse”, aseveró la autoridad provincial.

Mandela y Ghandi "Yo, Jack Warner, no tengo nada que ver con estas acusaciones". Esta fue su primera reacción tras pasar 24 horas en la cárcel en el caso de corrupción que está centrado alrededor de su figura.

Hablando frente a una congregación de unas 200 personas la semana pasada, simpatizantes de su Partido Independiente Liberal, Warner incluso se comparó con ilustres figuras de la historia en el mundo.

"Nelson Mandela estuvo en la cárcel. Gandhi estuvo preso. Castro estuvo preso. ¿Quién es Jack Warner?".

La alcaldesa Virginia Reginato junto a la ministra del deporte Natalia Riffo; el senador Ricardo Lagos Weber; el diputado Osvaldo Urrutia; el diputado Rodrigo González, el intendente Ricardo Bravo; Javier Aravena jefe de la Casa del Deporte; y los concejales Andrés Célis y Jaime Varas

Lunes a Viernes 14 a 15 y 19 a 20 Horas

deportes

12

el epicentro / donde nace la noticia

El CDE, la nueva fortaleza de Everton <cuadrado> Eduardo Poblete

“E

ste es un sueño cumplido. No sé si seré el mejor o el peor presidente en la historia de Everton, pero estamos en presencia de un momento que quedará para siempre. Si hemos sobrepasado los 100 años de vida, este recinto durará otros 100 años más”. Lo anterior es parte del emotivo discurso pronunciado por Antonio Bloise Ramos, presidente de Everton S.A.D.P., tras inaugurar el nuevo campo de entrenamientos del club viñamarino: El CDE (Centro Deportivo Everton) o la “fortaleza oro y cielo” como a buena parte de fanáticos auriazules, les agrada referirse al nuevo escenario con que cuenta desde ahora la institución evertoniana.

Se trata de un paño de 3,5 hectáreas ubicado a la entrada de Reñaca Alto, que hasta hace poco tiempo ocupaba el Complejo Oscar Marín Socías, terreno municipal cedido en comodato a Everton bajo la presidencia del ex timonel Jorge López (ya fallecido), por un periodo de 50 años. Bloise Ramos y los actuales miembros de su mesa, decidieron reactivar el

Lo que fuera un recinto de entrenamientos semi-abandonado, a partir de ahora será el laboratorio de los futuros cracks oro y cielo, como también el recinto de ensayo permanente para el plantel profesional, con estándares de calidad mundial. mencionado terreno, poniéndolo a la altura de los tiempos.

Es así como hoy el nuevo CDE cuenta con un edificio central pintado con los colores corporativos de la institución –azul y amarillo-, de 800 metros cuadrados construidos, que alberga camarines y baños, gimnasio, sala de reuniones y cafetería, tres canchas de pasto natural modificables, una cancha de pasto sintético –en construcción- y una cancha de arena para la práctica de fútbol playa.

MESSI LO USARÁ El directorio que encabeza Bloise Ramos invirtió US$ 2 millones para consolidar el nuevo recinto que se diseñó para la práctica del primer equipo y de las series menores del club.

Además, ya es oficial que el

CDE será utilizado como centro de entrenamiento por la selección de Argentina que participará en la Copa América 2015, en preparación de su duelo ante Jamaica y eventualmente, para su compromiso por cuartos de final, si es que logra ganar su grupo. “Así como en su momento, Pelé estuvo en el Sausalito para el Mundial de 1962, para Everton y su CDE será un privilegio poder tener al mejor jugador del mundo, Lionel Messi, entrenando en estos pastos. Eso debiera servir además, de aliciente para nuestras promesas, para nuestros jugadores jóvenes, y así, ayudar al crecimiento deportivo de nuestro querido Everton”, añadió Antonio Bloise.

EMOCIÓN Y RECUERDOS El CDE ya es utilizado por las

Tres canchas de pasto natural –más la de pasto sintético– forman parte de las instalaciones del CDE de Everton. El flamante perímetro acabará con los permanentes traslados de los planteles profesionales y cadetes por diferentes escenarios de entrenamiento. (Sebastián Saa)

La alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato, y el presidente de Everton, Antonio Bloise, proceden al corte de cinta que da oficialmente por inaugurado el CDE del club oro y cielo. (Prensa Viña)

fuerzas básicas de Everton y a fines de junio, será el plantel profesional de los oro y cielo –con su nuevo técnico Víctor Rivero a la cabeza- quien a diario practique en las nuevas canchas reñaquinas, para afinar lo que será la participación de los oro y cielo en el torneo de 1ª B. “Este complejo es magnífico.

Siempre será fundamental contar con lo propio. Evita el desgaste de los desplazamientos y teniendo todo a mano, todo se hace más grato y fácil”, indicó el nuevo adiestrador de los evertonianos, Víctor Rivero.

“Yo venía de muy lejos (Casablanca) a entrenar a estas canchas en mi época de juvenil y sufríamos mucho por su mala calidad. Hoy este complejo es algo hermoso, las canchas son de alto nivel y da gusto ver cómo la institución crece con la puesta en marcha de este CDE. Vamos a terminar también con los traslados a otras canchas y eso es muy favorable para el jugador”, destacó por su parte, el defensor Marcos Velásquez, nacido precisamente a alero del anterior complejo evertoniano.

“Para mi, que llegué de niño a

Everton, es hermoso ver hecho realidad un complejo de estas características. El que había antes, quizás no ofrecía las comodidades que tiene el actual. Y eso será muy bueno para las nuevas generaciones de jugadores que se formen en Everton. Siempre será muy estimulante para el jugador, crecer y entrenar en un recinto propio”, afirmó por su parte, el golero Sebastián Pérez, presente en la inauguración del CDE y quien anunció que continuará defendiendo la portería de Deportes Puerto Montt en el próximo torneo de 1ª B.

La cancha de pasto sintético está en plena fase de instalación en el CDE. El rectángulo servirá al plantel profesional y a los cadetes de Everton, para adaptarse a esta superficie presente en varios escenarios del país. (Prensa Everton)

el epicentro / donde nace la noticia

La gimnasia artística se empoderó en Quilpué Dos eventos contaron con más de medio millar de participantes pertenecientes a colegios municipalizados de la ciudad del sol, y de establecimientos de Valparaíso, Viña del Mar y Villa Alemana No hubo dos opiniones para calificar el desarrollo dos campeonatos de gimnasia artística Inter-escuelas, y otro de carácter regional, efectuados en el tradicional recinto de calle Thompson en Quilpué, certámenes en los que tomaron parte más de 500 alumnos de colegios municipalizados de la ciudad del sol, y de otras ciudades de la región. Éxito y masividad fueron los calificativos más recurrentes para resumir lo que fue la primera parte de este encuentro deportivo entre nóveles gimnastas pertenecientes a establecimientos educacionales de Quilpué y El Belloto.

La primera competencia fue organizada por el municipio quilpueíno -a través de su área de deportes-, y el colegio Jorge Rock Lara.

En la oportunidad, se dio cabida a alumnos de los colegios Rubén Darío Salas, Luis Cruz Martínez, Manuel Bulnes, José Miguel Infante, Theodoro Heuss, Liceo Gastronómico y de Turismo, la escuela Delfina Alarcón Henríquez de Colliguay, el colegio Guardiamarina Guillermo Zañartu y los propios estudiantes del establecimiento organizador, Jorge Rock Lara.

También participaron miembros del Taller de Gimnasia Artística, dependiente del Departamento Municipal de Deportes, quienes deleitaron a los asistentes al evento, con sus habilidades gimnásticas y su técnica depurada. Cabe señalar que todos los competidores recibieron una medalla conmemorativa por su participación. No obstante, hubo premiación especial para los ganadores de la competencia: El primer lugar recayó en el colegio Rubén Darío Salas, seguido por los gimnastas del establecimiento Jorge Rock Lara, en tanto el tercer lugar fue para los representativos del colegio Theodoro Heuss.

ENCUENTRO REGIONAL Tras el desarrollo de este primer encuentro gimnástico, se dio paso a un evento de carácter intercomunal recreativo, con participación de gimnastas provenientes de colegios de Valparaíso, Viña del Mar, Villa Alemana y Quilpué, contando con un alto respaldo de público. Gran parte de los participantes provienen de talleres municipales de gimnasia artística, que en el caso de Quilpué, se llevan a cabo todos los martes, de 16 a 17.30 horas, en el mismo gimnasio municipal ubicado en calle Thompson, totalmente gratuitos. Al respecto, el alcalde Mauricio Viñambres, destacó la importancia de ambos actividades, señalando que estimular la actividad física en las nuevas generaciones, es clave para el desarrollo de una vida sana y una población con mejor calidad de vida.

El alcalde de Quilpué, Mauricio Viñambres, posa junto a algunos de los pequeños ganadores del Primer Campeonato de Gimnasia Artística Intescuelas efectuado en el tradicional escenario de calle Thompson en la ciudad del sol. (Prensa Quilpué)

entretención

14

el epicentro / donde nace la noticia

Horóscopo Tauro Semana inmejorable

para iniciarse en un nuevo trabajo. Te invadirán sentimientos poco razonables, pero no intentes evitarlos. Por el contrario, exprésalos y así podrás distenderte. Tendrás la oportunidad de modificar hábitos y elegir lo que realmente deseas. DINERO: Pon en marcha un ajuste de tu economía, no lo postergues. El flujo de dinero irá en aumento. AMOR: Los casados descubrirán en el romanticismo el mejor tónico revitalizante. Los solteros tendrán que correr riesgos para no perderse una valiosa experiencia romántica. SALUD: Ten en cuenta tu dieta, disminuye el uso de la sal. COLOR DE SUERTE: Violeta.

birás un encargo o deberás asumir una responsabilidad familiar o laboral. DINERO: Pronto recibirás noticias de cierto dinero atrasado que te llegará. Así que empieza a hacer tus planes económicos porque se solucionarán tus problemas. AMOR: Los casados no deben pensar que todo está seguro, deben cultivar el amor todos los días. Los solteros deben pensarlo muy bien antes de comprometer su libertad con quien no lo merece.

SALUD: Puedes tener ciertos arranques emocionales capaces de poner en peligro tu salud si padeces de diabetes de origen emotivo, problemas cardiovasculares o trastornos parecidos. COLOR DE SUERTE: Amarillo.

Cáncer Hay una especie de

campo magnético atrayente a tu alrededor. Evita las confrontaciones con quienes buscan peleas y disgustos. Estarás recibiendo una noticia asociada a un trabajo nuevo. DINERO: Conversación con persona exitosa activa tu imaginación y te inspira a querer buscar otros horizontes. AMOR: A los casados se les avecina un momento de gran intensidad amorosa.

Si no tienes pareja, puedes encontrarla muy pronto, pues ahora tienes mayor encanto.

SALUD: Trata de efectuarte una evaluación médica completa y así podrás descartar cualquier tipo de problema. COLOR DE SUERTE: Rojo.

Leo Te sientes capaz de enfrentar con decisión cualquier reto. Dirige tu concentración hacia tus propios recursos personales y no malgastes tu tiempo y energía con quienes impiden que hagas lo tuyo. DINERO: Si tienes en mente un crédito bancario, un préstamo o una tarjeta, haz lo que debes hacer y verás cómo resuelves cualquier problema urgente con rapidez.

AMOR: Hay aspectos favorables que inspiran al amor y la alegría. Los solteros atraerán a su lado a una persona que les ama. SALUD: Si mantienes una actitud más despreocupada ante los problemas, te sentirás mejor.

COLOR DE SUERTE: Azul.

Virgo Tiendes a volverte

impaciente. Si te apresuras a tomar una decisión sin analizar bien las consecuencias, terminarías lamentándolo después. Trata de prestarle ayuda a un familiar que te necesita. DINERO: Prepárate para escuchar buenas noticias. AMOR: Si tu relación está sufriendo del mal de los celos, es hora de poner punto final al asunto y tener una conversación abierta con tu pareja. Los solteros no deben apresurarse a tomar una decisión. SALUD: Debes tomar precauciones para evitar congestiones causadas por cambios bruscos de temperatura. COLOR DE SUERTE: Marrón.

Libra Este es el momento de

Escorpión Un sueño que

Sagitario Es hora de poner a

aplicar la sabiduría de tu signo, tu sentido de armonía y equilibrio. Tómalo todo como un reto a tu inteligencia, un capítulo atrevido en el que vas a demostrar tus condiciones y cualidades. DINERO: Tu intuición te ayudará a saber qué es lo más conveniente cuando de invertir dinero se trata. Lograrás éxito en tus planes AMOR: Si dices algo imprudente, te verás envuelto en un gran problema con tu pareja. La ecuanimidad que demuestres te ayudará a conquistar ese corazón esquivo.

SALUD: Tendrás una semana muy positiva.

COLOR DE SUERTE: Blanco.

hace tiempo estás acariciando, relacionado con un negocio por cuenta propia, empezará a materializarse. Atiende tus corazonadas, porque en ellas hay respuestas a tus interrogantes. DINERO: No te conviene improvisar en un asunto de dinero. AMOR: Los casados deben esperar un poco antes de terminar algo. Los solteros no deben actuar con precipitación cuando vayan a tomar alguna decisión relacionada con su vida sentimental. SALUD: Cuídate más. No te expongas innecesariamente. COLOR DE SUERTE: Rosado.

Caballero de la Rosa

Géminis Muy pronto reci-

ponsabilidades. Tómalas con el entusiasmo que te caracteriza. Evita la compañía de quienes en tu empleo se la pasan en chismes. DINERO: Podrás sacar ventaja de las oportunidades que estarán presentándose en lo económico. AMOR: Los casados tendrán un descubrimiento sentimental inaudito. Los solteros van a tener el amor que siempre han deseado, pero que por una razón u otra se ha escapado de sus manos. SALUD: Abstente de visitar lugares donde haya personas con problemas de salud. COLOR DE SUERTE: Verde.

funcionar la inteligencia, esa capacidad de adaptación que te caracteriza, y dejar atrás las actitudes rígidas. DINERO: Tienes en tus manos la facultad de hacer multiplicar el dinero.

AMOR: Los casados se sentirán inspirados para poner orden en su vida sentimental. Los solteros atraerán a una persona que los admira, pero podrían alejarla si le muestran celos o inseguridades. SALUD: Para tu tranquilidad descubres que ciertos padecimientos son transitorios y benignos. COLOR DE SUERTE: Beige.

caballerodelarosa2014@gmail.com

"¿No se puede confiar en nadie?"

Estimado Caballero: Conocí a una interesante mujer en una exposición, compartiendo una copa de vino en La Sebastiana. Yo venía saliendo de una ruptura sentimental que había durado varios años y andaba bajoneado. La invité a salir y compartimos como amigos esa tarde. Esa noche me animé y la invité a mi departamento, La pasamos muy bien, pero ella se fue muy temprano y no la sentí salir. Resulta que a mediodía empiezo a buscar la billetera que siempre dejo en el velador y descubro que me habían sacado toda la plata y que también faltaba una tablet que usaba para guardar fotos. Yo sé que me va a decir que soy un mamerto y lo asumo, es que nunca pensé que la mina se iba a aprovechar y quizás era una profesional del choreo. Me dejó abrumado, no se puede confiar en nadie ¿Ud. qué me dice de esto?

Johathan, asustado.

sudokus 9

4

2

2

7 3

Capricornio Estás a punto de tomar una decisión muy relevante. Tal vez haya alguna demora en un trámite legal. Lo mejor es que a partir de ahora ya no habrá vacilaciones sino realizaciones de todo tipo. DINERO: El dinero necesario llegará a tus manos. Lo importante es que no te angusties. AMOR: Los casados crean algo divertido con su pareja. Los solteros eliminan de sus vidas los prejuicios que los mantienen atados a personas que no los hacen felices. SALUD: Mejoría en tus padecimientos. COLOR DE SUERTE: Plateado.

Acuario Si te está yendo bien

con tus programas de vida no los cambies por el momento.

Hay situaciones en tu trabajo que no son del todo agradables, pero tu inteligencia te permitirá procesar todo ventajosamente. DINERO: Tu intuición puede guiarte a los lugares adecuados y ganar dinero inesperadamente. AMOR: A los casados se les abren nuevos caminos sentimentales dentro de su realidad afectiva. Los solteros deberás elegir entre dos personas importantes. SALUD: Cuida tus vías digestivas. Al escoger tus alimentos estarás evitando una visita al médico. COLOR DE SUERTE: Naranja.

Clases de Computación a Domicilio Estudiantes, Adultos, Adultos Mayores

Piscis Aunque te surjan pre-

ocupaciones sobre tus tareas pendientes debes tratar de establecer prioridades. Existe un movimiento económico que pronto te beneficiará. Todo lo que tenga que ver con la familia será prioritario. DINERO: Procura invertir en algún negocio que te arroje dividendos rápidos. AMOR: Los casados están en medio de un proceso de redescubrimiento sentimental. Los solteros vivirán una excitante aventura con una persona que ni siquiera en sus sueños lo habían considerado. Todo cambia, todo crece y se consolida. SALUD: La vida transcurre hoy, no mañana, y es hoy cuando debes cuidarte. COLOR DE SUERTE: Gris.

9

3 6

Cel. (09) 9 130 24 18 / e-mail: wleiva@vtr.net

Tiempo en Viña del Mar y Valparaíso Viernes 5 Min. 12° Máx. 18°

Sábado 6 Min. 12° Máx. 18°

Domingo 7 Min. 10° Máx. 19°

5 5

7

4

8

9 7

8

1

3

2

8

6

5

6

9

3

5

7

6

9

Puzzle #1520

Sábado 6 Min. 7° Máx. 18°

3

8

More Puzzles:

www.sudoku-puzzles.net

www.elepicentro.cl

Domingo 7 Min. 6° Máx. 19°

4

8

Puzzle #283488

Tiempo en Quilpué y Villa Alemana Viernes 5 Min. 7° Máx. 21°

7

1

More Puzzles:

(032) 3148080

3

2 5

/elepicentrochile www.sudoku-puzzles.net

TU AVISO AQUÍ

8

7

1

1

@elepicentro

4

8

9 9

1

7

6 2

2 7

3 6

9

Waldo Leiva

Ingeniero en Informática

5

2

5

1

Caballero de la Rosa.

Hard

9

8 8

Estimado Jonathan: Lo que te pasó fue por andar atontado por el deseo y no razonar bien. Eres muy pendejo, como decía el gran Facundo Cabral, y la mina te sacó la película apenas te hiciste el lindo con ella. Seguramente, ella lo hace siempre y vive en la capital pegándose estas vueltas con despistados calentones viñamarinos como tú. Nunca se lleva a una persona desconocida a la casa, para esos encuentros casuales o exploratorios están los moteles. Realmente lo barato cuesta caro y pecaste de buena fe.

Cambia la chapa de tu puerta, tus claves, revisa que tus tarjetas no te las haya clonado. Es fregado verte invadido y muy torpe ponerse en un riesgo de ese tipo. Tú sabes que este tipo de mujeres suele manejar drogas como la burundanga que te hace perder la voluntad y entonces te lleva al Registro Civil, se casa contigo y después te echa de la casa.

Pajarito, pajarón, aprenda bien la lección. Me salió verso sin mucho esfuerzo. Querido agilado, que te sea leve.

Easy

Solución anterior

Aries Tendrás nuevas res-

Tiempo en Casablanca Viernes 5 Min. 7° Máx. 21°

Sábado 6 Min. 7° Máx. 18°

Domingo 7 Min. 6° Máx. 19°

2

"La Bella Durmiente"

Concierto de Mahani Teave

Concierto acústico de Los Jaivas

“La Bella Durmiente”, uno de los clásicos imprescindibles de los estudios Disney, se presenta a las 12 horas de este domingo 7 de junio en el Teatro Municipal de Valparaíso. La película, que ha deleitado a grandes y chicos desde su estreno en 1959, llega en una versión remasterizada al ciclo Cine para Niños.

La historia cuenta como el rey Stéfano y su esposa organizan una fiesta para celebrar con los habitantes del reino la llegada de la pequeña Aurora. Sin embargo, enfurecida por no haber sido invitada, la malvada bruja Maléfica lanza un terrible hechizo sobre la princesa: el día de su cumpleaños número dieciséis se pinchará con el uso de una rueca y morirá. Angustiados, lo soberanos reciben la ayuda de tres simpáticas hadas, quienes descubren una forma de burlar el maleficio y darle otra oportunidad a la recién nacida heredera al trono. La joven princesa no morirá, pero caerá en un profundo sueño del que solo despertará con el primer beso de amor verdadero.

Mientras se cumple el fatídico plazo, la pequeña vivirá oculta en el bosque, lejos de la vista de Maléfica. Las entradas para la función tienen valores de $1.000 adultos y solo $500 los niños.

La Temporada Artística de la Universidad Técnica Federico Santa María recibirá este sábado 6 de junio, a las 19:30 horas, a la destacada pianista Mahani Teave. La concertista de origen rapanui regresa al Aula Magna del plantel universitario con un programa que reúne obras insignes del repertorio pianístico. Las piezas escogidas por la artista son Los Funerales y la Balada n°2 de Franz Liszt, Polonesa y Scherzo de Frédéric Chopin y las sonatas “Tempestad” y “Claro de luna” de Ludwig van Beethoven, todas obras monumentales que además tienen especial significado para Teave. Beethoven, Chopin y Liszt son los compositores predilectos de la pianista y las obras que decidió incluir en este concierto forman parte de su repertorio fundamental. Obras como la archiconocida y aplaudida “Claro de luna” de Beethoven representan momentos especiales de su vida.

Las entradas para el concierto de Mahani Teave tienen un valor de $8.000 general, $6.000 tercera edad y $3.000 estudiantes.

Venta de tickets en los estudios de Radio USM (Casa Central, Av. España 1680), Óptica Koch (Av. Valparaíso 708, Viña del Mar), Jardín Esmeralda (Esmeralda 1155, Valparaíso) y en boleterías del Teatro Aula Magna el mismo día del evento.

Mañana sábado 6 de junio a las 21 horas el grupo Los Jaivas presenta por primera vez en el Teatro Municipal de Valparaíso, su nuevo Concierto Acústico con Grandes Invitados, un extraordinario evento íntimo y fuera de lo común del grupo chileno, en el que reviven un repertorio poco habitual, grabado en su primera época y muy raras veces interpretado en vivo, interactúan animadamente con el público asistente y en forma especial, reciben y comparten con grandes artistas invitados, quienes en forma inédita cantan con ellos, como lo hicieron en los años 60 en su casa, siempre llena de músicos invitados, disfrutando de un momento histórico, posiblemente irrepetible, que será parte de su próximo DVD. Las entradas para este gran Concierto Acústico en el Teatro Municipal de Valparaíso, este sábado 6 de junio a las 21 horas tienen los siguientes valores: Galería $ 9.000.- Balcón $ 16.000.Platea Numerada $ 25.000.- y Platea Preferencial $ 30.000.- las que se encuentran a la venta en las boleterías del teatro, Av. Pedro Montt esquina Av. Uruguay. Mayores informaciones al fono 293 85 22 o www.teatromunicipalvalparaiso.cl

epigrama

Francis de ...