LA VIDA EN PALAZZO. Marie Olsson Nylander es la interiorista que firma este antiguo palacio en Palermo.

L A V I D A E N P A L A Z Z O

La interiorista sueca Marie Olsson Nylander nos abre las puertas de su impresionante casa en Palermo. El antiguo Palazzo Cirillo decorado con muebles de autor y un gusto exquisito.

FOTOS: MONICA SPEZIA. TEXTO: MAR SANTAMARÍA.

Decadencia deliciosa. A la izquierda, butaca adquirida en un viaje a Palau (Francia). En esta página, el salón: pufs Camaleonda,de Mario Bellini para B&B Italia; mesa vintage,del Grand Hotel de Avignon; librería, de roam.dk; sillón de cuero vintage; mesa de centro de los años 70 de Suecia; lámpara Medusa,de Olaf Von Bohr para Valenti; alfombra, de Soufiane Marrakesh, y araña de cristal, de olssonjensen.com

MARIE OLSSON NYL ANDER CRU CE D E CU LT U R AS

Estilista y diseñadora de interiores, desde su firma MOinterior (w w w.mointerior.com) propone piezas de mobiliario e interiorismo, en muchos casos únicas, y ambientes completos que destilan un gusto tremendamente cosmopolita y ecléctico. Apasionada de las mezclas de estilos y de las luminarias de autor de grandes dimensiones que, para ella , “son un contraste muy impor tante con el resto de las piezas y el espacio”, Marie Olsson Nylander es la responsable del interiorismo del exquisito Palazzo Cirillo. n carácter del norte seducido por los encantos del sur. Así es Marie Olsson Nylander, estilista y diseñadora de interiores, la propietaria de este magnífico palazzo ubicado en Termini Imerese, en la costa norte de Sicilia. Buscaba una casa de vacaciones, pero sin prisas ni estrés. Y, de repente: “Un amigo me envió un enlace - ¡¡¡mira lo que puedes comprar en Sicilia!!! Entonces comenzó todo. ¡Me enamoré de la ciudad, que era de color rosa, y de una casa entera en medio del centro histórico de Termini Imerese, que tenía un jardín (que es único) con increíbles vistas, terraza... lo tenía todo! ¡Además estaba intacta!”, nos cuenta Marie. Así que con su marido Bill y sus cuatro hijos atravesaron media Europa hasta llegar aquí y quedar fascinados por el paisaje, el clima, la vegetación, el urbanismo de estrechas callejuelas y, por supuesto, el Palazzo Cirillo. Era su primera vez en Sicilia pero fue algo definitivo. Compraron la propiedad y comenzaron su restauración. “Nadie había vivido en la casa durante 30-50 años (nadie lo sabe exactamente). El tejado estaba muy mal, así que empezamos por ahí, y luego reformamos todas las tuberías de agua, la instalación eléctrica, el sistema de calefacción, los baños, la cocina... y ahora estamos con el jardín”. El mayor desafío para ella no fueron las obras sino “comprender la cultura, enteder la ley, el papeleo...”, pero ahora se siente muy orgullosa especialmente de todas las paredes que están exquisitamente restauradas: “puede parecer que no hemos hecho nada pero hay mucho trabajo detrás”. En cuanto al interiorismo, Marie se encarga de componer un mix de diseño contemporáneo italiano y escandinavo con notas vintage y exóticas, algunas piezas de su propia colección MOinterior, detalles descubiertos en mercadillos de Palermo... y prestando una especial atención a la iluminación con lámparas oversize de autor. “Es una casa artística en la que mezclo piezas procedentes de todo el mundo”. ¿Su rincón favorito? “Es muy difícil decidirme... Me gusta mucho cada habitación, pero si tengo que elegir diría que la sala de estar es mi preferida”. •

Dar la bienvenida. En el vestíbulo del palazzo, que conserva gran parte del pavimento y revestimiento originales, aunque restaurados, se combinan piezas vintage de mercadillo, como la mesa y el espejo, con una lámpara de suspensión adquirida en Marruecos.

LA ARQUITECTURA ORIGINAL DEL PALAZZO ES EL MARCO PERFECTO PARA LAS PIEZAS CONTEMPORÁNEAS

Puro relax. En el salón, con vistas al mar, sofá y puf Camaleonda, de Mario Bellini para B&B Italia, con cuadros de la Limonta Society; mesa de centro vintage, del Grand Hotel de Avignon. En la pared de la izquierda, lámpara de pie, mod. Toio, de Achille & Pier Giacomo Castiglioni; a la derecha, librería de pared, de roam.dk, y alfombra, de Soufiane Marrakesh.

Espacios conectados. En un rincón del vestíbulo, abierto al salón: mesa, de Tom Dixon, y silla, de Pierre Guariche. La alfombra es una pieza única procedente de Marruecos. Al cruzar la puerta (y en la imagen de la otra página) se aprecian las piezas elegidas para el salón: mesa de centro vintage del Grand Hotel de Avignon; librería de pared de la empresa danesa roam.dk; sillón de cuero vintage; mesa de centro de los años 70 procedente de Suecia; lámpara Medusa, de Olaf Von Bohr para Valenti; el suelo, de baldosas de cemento originales, y la alfombra, de Soufiane Marrakesh.

E L C O N T R A ST E D E ESTI LO E N T R E L A S PA R E D ES A N T I G U A S Y L A S L Á M PA R A S D E A UTO R M A R C A N E L C O M E D O R

Punto de encuentro. En estas tres imágenes del comedor se aprecia el estilo ecléctico que Marie Olssen ha diseñado para su casa: mesa de madera de 200 años con sillas antiguas alrededor, todas de Suecia; lámpara de suspensión, de Michael Anastassiades para Flos; sillones de terciopelo azul comprados en el mercadillo de Palermo; aparador de estilo oriental y espejo vintageadquirido también en Palermo; en la mesa del comedor, dos cabezas de moro siciliano y vasos de Siria comprados en París. Más allá de la puerta de cristal, la pequeña cocina de la casa ha quedado casi como la original.

Bluedreams. En el dormitorio principal, el azul original de las paredes y el techo se repite en el mobiliario. En esta página, espejo antiguo y lámpara vintage, ambos procedentes de un mercadillo de Palermo. En la otra página: cama, de Jensen Beds, con lencería, de Limonta Society; a su izquierda, mesilla, de MOinterior, y lámpara vintage; a su derecha, mesilla y lámpara, de Scarpa; lámpara Taraxacum,de los hermanos Castiglioni para Flos, y alfombra, de Noma Marrakesh; butaca, de Claude Courtecuisse para Cattaneo Italia; y fotografía de Patricio Reig comprada en una galería de Halmstad.

PA R A C R E A R U N M U N D O D E FA NT AS Í A , E N E L D O R M ITO R I O I N FA NTI L S E H A P I NT A D O U N O R I G I N A L F R ES CO

Detalles que suman. En el dormitorio de las niñas, la protagonista absoluta es la pintura al fresco con dibujos de la artista y amiga Mirja Ikka. Sobre la cama, mantas y sábanas, de Limonta Society. La mesa y la silla de madera maciza son de la firma ROAM, de Dinamarca, y la lámpara de suspensión, de FRAMA. La alfombra es una pieza vintage adquirida en Antevasin, Los Ángeles, y la pieza puf/mesa de noche es de MOinterior por Marie Olsson Nylander.