REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
www.revistacasaviva.es NÚMERO 291 ESPAÑA 5 €
Mesas y sillas para el salón y el office
ESTILO: NATURALEZA Y LUZ
La casa estudio Vivienda en Barcelona Ideas en Casa Decor Hidromasajes y mamparas
Disfrutar del
PAISAJE
00291 8 414090 200400
Armonía en equilibrio
www.bjc.es/es/iris-plus
Mobiliario: dare-interiors.com
Una combinación de formas diseñada con criterios de eclecticismo estético. Un nuevo marco de líneas rectas que se combina a la perfección con la forma curva de la tecla y el agradable tacto del mecanismo de la serie Iris.
HALL SUMARIO
N 291 O
10
24
22
48
»
HALL
6
Invitados
8
La Ventana
»
LIVING
10
Estilo
16
Diseño
20
Retrato
22
Selectos
23
Clásicos
»
REPORTAJES
24
Casa estudio Disfrutar del paisaje
48
Vivienda en Barcelona Conectada con la familia
66
Cerca de la ciudad Pensada para el delite
66
110
90
118
»
ARTÍCULOS
90
Soluciones
96
Ideas
110
Dossier
»
LIFESTYLE
115
Arte
117
Escapadas
»
ACTUALIDAD
118
Informe
122
Apuntes
124
Guía Útil
130 Próxima edición
casa viva 3
HALL STAFF
REVISTA MENSUAL DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
“Sus propietarios nos pidieron que colaboráramos desde el primer momento con los arquitectos responsables, a fin de decidir la mejor ubicación y distribución.” Joan Llongueras, Jordi Mercè, Coblonal.
Director Marcel Benedito marcel@revistacasaviva.com Redactora jefe Lidia Judici lidia@revistacasaviva.com Maquetación María Arenal Redacción Heraldo Consulting S.L. Pau Monfort, Ada Marqués, Cristina Medina, Pablo Estela Fotógrafos Jordi Miralles, Óscar Gutiérrez, Albert Font, Eugeni Pons, Miquel Coll, José Hevia, Luis M. Ambrós, José L. Hausmann, Iván Casal Nieto, Adrià Goula, Kris Moya Publicidad Directora comercial Neus Romero T. 654 133 472 neusromero@revistacasaviva.com
EDITA
Distribuye Boyacá M-206; km 4,5 28890 Madrid Tel. 902 548 999 Distribución en México Ibermex, S.A. de C.V. Importador en México C.I.R.S.A., S.A. de C.V. Distribución en Argentina Brihet e Hijos. Imprime GIESA T. 93 415 07 99 Impreso en España (Printed in Spain) Sobreprecio para Canarias: 0,15 € Depósito Legal: B 27688-2012 ISNN: 0212-3479 10/21 Reservados todos los derechos, se prohibe la reproducción total o parcial por ningún medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, grabados o cualquier otro sistema, de los artículos aparecidos en este número sin la autorización expresa por escrito del titular del copyright. La redacción de Casa Viva no mantiene correspondencia ni se compromete a devolver los originales o fotografías no solicitados.
CONTROLADA POR O.J.D.
Fotografía: Sandra Rojo.
4 casa viva
HALL INVITADOS
Angel Martí, Enrique Delamo
Jordi Mercè, Joan Llongueras
Treku celebra el décimo aniversario de su producto más internacional, el sistema Aura, un sistema de muebles innovador, dotado de detalles sutiles y numerosas posibilidades de personalización. www.treku.com.
Coblonal Interiorismo se ha encargado del diseño interior, la distribución de los espacios y del interiorismo de un lujoso chalet de obra nueva en Castelldefels, Barcelona. www.coblonal.com.
Stjepan Begic, Andreas Fredriksson, Sara Morris Symfonisk es una nueva colección de altavoces inteligentes que combina el conocimiento del hogar de Ikea y la experiencia en tecnología de Sonos, para crear un sistema de sonido envolvente en forma de cuadro. www.ikea.com/es/es.
Daniel Pérez, Felipe Araujo Living Hub es una vivienda que versa sobre la conexión en su sentido menos tecnológico. Conexión entre el interior y el exterior, conexión entre las estancias más sociales y conexión remota con la familia y los amigos. Egue y Seta. www.egueyseta.com.
Carole & Fabrice Gibert La Casa Akila es una fantástica viviendaestudio realizada por estos arquitectos del estudio Archidomo. Un espacio de estilo contemporáneo que se sitúa frente al lago Annecy, al este de Francia. www.archidomo.fr.
6 casa viva
Patrick Speck El director de diseño de Grohe afirma que el buen diseño es aquel que se acerca a la comprensión de las personas y traduce sus necesidades, deseos y expectativas en un producto que les encanta utilizar. www.grohe.es.
LA ELEGANCIA DEL NEGRO MATE ramonsoler.net
HALL LA VENTANA
LA SALUD EN CASA
Ilustración: Mary Dhiana/Freepik.
Nunca mejor que el final de la pandemia para plantear la casa como un centro de terapia activo donde se renueva el cuerpo y el espíritu todos los días. Un lugar donde nos enchufamos, como el teléfono cuando está agotado, para recargar las baterías del espíritu y recuperar la lozanía que nos roba el reloj todas las noches. Las clases de hogarterapia explicarían las diferentes técnicas para alcanzar la plenitud y la merecida felicidad a la que todos tenemos derecho por el simple mérito de haber nacido en una época en que la supervivencia viene con el certificado de nacimiento. La curación de enfermedades de todo tipo mediante remedios de estar por casa, literalmente. El diseño está ahí para hacer un mundo mejor, y el diseño de interiores, en consecuencia, para mejorar el día a día de las personas. Si creemos que los colores, los aromas, el chocolate, la risa o la música son instrumentos de nuestro bienestar, cómo no ver que la casa es el escenario principal de la película que nos ha tocado en suerte con banda sonora incluida y, esperemos, happy end.
8 casa viva
Y no hablamos solamente de la sala wellness, donde el agua corre con los gastos de nuestra renovación superficial. Desde luego, el agua es un gran aliado, pero no el único. Una cocina bien equipada, por ejemplo, repleta de cosas sanas y con aparatos capaces de procesarlas para alimentarnos correctamente, además de permitirnos disfrutar preparándolas, es el mejor estímulo para el apetito. Una luz suave, atenuada, cambiante, que aproveche el regalo de los rayos del sol y que transforme la casa durante la noche en un ambiente relajante, facilitará nuestras conversaciones y la capacidad de ver las cosas de forma positiva. La acústica del salón, la calidad de los tejidos, la nobleza de los suelos, las texturas de los materiales naturales, el respeto al medio ambiente, son la mejor opción para proyectar unas óptimas relaciones sociales a pequeña escala. El espacio bien aprovechado de las habitaciones infantiles, las posibilidades pedagógicas de mantener el orden que favorecen los armarios, los escritorios correctamente ubicados, son el camino directo hacia unos resultados escolares positivos y producen niños sanos y felices. El dormitorio bien equipado es la llave del descanso, pero también abre otras puertas no menos interesantes desde el punto de vista de la salud. Nada como un espacio cómodo y sugestivo, con una luz delicada cerca del suelo que matice los detalles de nuestra piel y la de nuestra pareja, para estimular los sentidos y sacudir la rutina. La biblioteca, la televisión conectada a la Red, los equipos de ocio digital, los ordenadores y reproductores son ventanas al mundo que alimentan nuestro afán de conocimiento y facilitan el cultivo de la mente, así como las ventanas al exterior esponjan la vista. La lista se estira hasta el jardín, el huerto doméstico, el rincón de la mascota, los aseos, las terrazas… todo se convierte en centro de salud, mejora personal y enriquecimiento individual. Un hogar en forma alberga gente sana y equilibrada que recupera en su interior la sensación de protección, difícil de encontrar fuera. Podríamos precisar más con la ayuda de los técnicos y localizaríamos, fácilmente, los puntos de agarre, los rincones donde podemos curar dolencias como la ansiedad y el insomnio.
Martín Berasategui. Chef con 12 estrellas Michelin. Cocinero, soñador y fan de El Buen Dormir.
“El Buen Dormir es mi receta más saludable”
Senttix llega al corazón de Madrid. Visita la tienda Senttix en Goya 12 y vive un viaje idílico a tu descanso a través de los sentidos en una experiencia sensorial única.
Descubre el Recetario de El Buen Dormir de Martín Berasategui y Senttix en www.senttix.com
LIVING ESTILO
1 2
Naturaleza y luz Apostar por los objetos o muebles sin pulir o depurar, en su versión más auténtica, sin duda es una manera ideal para dejar a la vista todos sus detalles y singularidades. Esta tendencia ensalza los materiales naturales en su versión más pura. Realización y textos: Lidia Judici.
1/ Trocadero. La nueva mesita Trocadero, de Maisons du Monde suaviza las estancias con su elegante combinación de madera y serenidad. 2/ Hortensia. Esta butaca reproduce la belleza de la naturaleza. La inspiración surgió de la necesidad de recrear la sensación que se tiene al recibir un abrazo. Un diseño de Andrés Reisinger y Júlia Esqué para Moooi.
3
3/ Calma. La diseñadora Helena Rohner amplía la colección de alfombras Calma, de Dac Rugs, con el modelo Elsa que se presenta en formato rectangular y redondo. 4/ Dala. La serie de maceteros Dala, diseño de Stephen Burks, caracterizada por un estilo de tejido innovador y distintivo, se presenta ahora con nuevos colores. Es de Dedon. 5/ Solstice. Este aparador de rejilla, que presenta como novedad Maisons du Monde, se puede combinar con otros estilos para lograr un interior amplio y claro.
4
10 casa viva
5
6
7
8
6/ Candela. El diseño de Jordi Ribaudí para esta lámpara portátil, se inspira los clásicos candiles de cerámica tan característicos del Mediterráneo. Es una novedad de Faro Barcelona. 7/ Calypso. Royal Botania presenta las nuevas versiones extendidas de su colección de mobiliario para exterior Calypso, todas con base de teca y revestimiento acolchado. 8/ Lugala. Parabán de tres hojas elaborado en ratán con un diseño entramado y natural, ideal para otorgar calidez a cualquier ambiente en el que se utilice. Es de Vical. 9/ Anso. Lo colores neutros y amarillos de la colección de fundas de cojín Anso de Maisons du Monde resultan relajantes y aportan luminosidad a las estancias. 10/ Lens. Perfectamente simétrica y elegante, relajante y suave, Lens es una luminaria suave, con pantalla de chapa de madera. Una creación de Mut Design para LZF.
9
10
casa viva 11
LIVING ESTILO
Confort y funcionalidad El nuevo sofá modular Loll diseñado por Paola Navone para Gervasoni, es un proyecto en el que el confort y la funcionalidad se expresan a la perfección mediante la creación de composiciones siempre nuevas, según las necesidades, gracias a módulos con diferentes profundidades y elementos especiales de esquina.
La mini casa de cristal El atleta todoterreno, Kilian Jornet, se convertirá en anfitrión en Airbnb para ofrecer una estancia única en una mini casa con increíbles vistas a los volcanes en Auvernia-Ródano-Alpes, Francia. La plataforma Airbnb y Volvic se han unido para crear esta impresionante estancia que contará con Jornet como anfitrión. Los huéspedes pasarán la noche rodeados de ochenta volcanes en un “Lumipod” (una pequeña cabaña curva), un concepto único de mini casa que combina los espacios interiores y exteriores a través de un cristal con vistas panorámicas. www.volvic.com.
Moraine La bañera Moraine de Nuovvo está fabricada íntegramente con el material NuovvoSolid, compuesto por un alto porcentaje de cargas minerales, acabado blanco mate, con gran resistencia a la vez que muy duradero.
LA VERSIÓN MÁS PEQUEÑA Oluce ha elegido una de sus lámparas icono, la Coupé diseñada en 1967 por Joe Colombo, para actualizar su tamaño y la gama de colores, creando una nueva versión sorprendente: la “mini”.
12 casa viva
LIVING ESTILO
Cover Open En la expresión de la constante investigación técnica de Rimadesio, la firma presenta el nuevo Cover Open, de Giuseppe Bavuso un innovador armario abierto. El sistema está marcado por perfiles de aluminio diseñados para realzar los compartimentos de almacenamiento y subrayar su minimalismo estético.
Controlador de temperatura El nuevo controlador de temperatura ambiente con pantalla de Jung permite la gestión de los radiadores o del sistema de calefacción por suelo radiante, tanto eléctrico como por agua, aunque combinado con una bomba de calor también puede controlar la refrigeración. Equipado con un frontal de vidrio en color blanco o negro, tiene un diseño elegante y homogéneo y está disponible para las gamas de mecanismos eléctricos AS, A, CD y LS del fabricante alemán.
Una nueva ubicación Roche Bobois abre su nueva tienda en la calle París, epicentro de la “milla de la decoración” de Barcelona. El nuevo espacio cuenta con 600 m2 distribuidos en una sola planta diáfana, en el que se exponen los bestsellers de la marca, así como las nuevas colecciones y las colaboraciones con grandes diseñadores, en un ambiente en el que inspirarse con las nuevas tendencias en diseño y decoración. En el nuevo concepto predomina la utilización de la madera natural, la piedra y los jardines verticales, que, junto con la iluminación, resaltan las piezas de mobiliario como el icónico Mah Jong, que este año celebra su 50 aniversario.
BAÑOS EXCLUSIVOS Genebre dispone de múltiples soluciones para ducha en función del espacio, desde columnas de ducha a grifería termostática, pasando por rociadores de doble función cascada-lluvia. Combinaciones para todos los espacios y necesidades que, a través de la adaptabilidad, ayudan a crear un baño diferente, exclusivo y sofisticado.
casa viva 13
CASA VIVA PARA PORCELANOSA
Un balcón al Mediterráneo La Casa El Mirador de Alcanada ha sido todo un reto para Sebastián Pieras Gelabert. Un proyecto que desafía cualquier idea preestablecida por la orografía y desnivel del terreno donde se ubica y que el director de Spaiarquitectura ha resuelto con la simplicidad y la elegancia que le brindan las calidades de Porcelanosa. FOTOGRAFÍAS: TOMEU CANYELLAS.
La vivienda, que cuenta con más de 900 m2 repartidos en cuatro plantas, ofrece unas vistas privilegiadas a la bahía de Alcudia, en Mallorca, desde su piscina desbordante con cascada y su espectacular terraza solárium. La luz natural es la auténtica protagonista de un espacio en el que el propio arquitecto seleccionó las calidades de los productos Porcelanosa para cuidar hasta el más mínimo detalle. La cerámica Bottega Caliza es el material escogido como pavimento general de la vivienda, incluyendo su versión antislip para interior y exterior de la piscina. Una estética que contrasta con el efecto madera del Par-Ker® Vancouver Nude utilizado en los suelos de los cinco baños en los que se ha contado con el equipamiento de Noken y Krion. Mención especial merece la impresionante cocina Emotions E 4.70 de Gamadecor orientada hacia una de las mejores vistas del norte de Mallorca. Un oasis de calma frente al caos urbano con el sello de Spaiarquitectura y PORCELANOSA.
La luz natural es la auténtica protagonista del espacio
LIVING DISEÑO
Charlotte Perriand: vida moderna The Design Museum de Londres pone de relieve, en la muestra Charlotte Perriand; The Modern Life, el trabajo de uno de los gigantes del diseño del siglo XX, un espíritu libre que defendía buen diseño para todos. La exposición muestra el viaje de Perriand a través del modernismo, la adopción de las formas naturales y, más tarde, de los muebles modulares que realizó para grandes proyectos arquitectónicos. 16 casa viva
La muestra arroja una nueva luz sobre el proceso creativo de la diseñadora
La muestra presenta reconstrucciones a gran escala de algunos de sus interiores más famosos, así como muebles originales, sus fotografías y cuadernos personales, arrojando una nueva luz sobre el proceso creativo de Perriand y su legítimo lugar en la historia del diseño. Organizada en colaboración con la familia Perriand y la Fondation Louis Vuitton, esta exposición coincide con el 25 aniversario de la última presentación significativa de la creadora en Londres, celebrada en el Design Museum en 1996. Como pionera del diseño modernista, el diseño de Perriand se veía a menudo eclipsado por sus colaboradores masculinos más famosos, entre los que se incluían a Le Corbusier, Pierre Jeanneret y Jean Prouvé. Sin embargo, en los últimos años su reputación como diseñadora de muebles y arquitecta ha igualado la estatura de sus compañeros, sus muebles en particular se han vuelto muy apreciados por los coleccionistas. La exposición se divide en tres secciones: La era de las máquinas, Naturaleza y La síntesis de las artes y el diseño modular para la vida moderna. www.designmuseum.org. casa viva 17
LIVING DISEÑO
El valor de la cerámica en arquitectura
La casa Ter de Mesura, el Gastrobar Atlantis de Arantxa Manrique Arquitectes y la propuesta para un centro de Menas de Andrea Puebla Yubero del CEU San Pablo Madrid son los tres proyectos reconocidos por el jurado de la decimonovena edición de los Premios Ascer de Arquitectura e Interiorismo.
FOTOGRAFÍAS: MESURA, SALVA LÓPEZ, RICARD LÓPEZ.
18 casa viva
El Premio Arquitectura ha recaído en la Casa Ter del estudio Mesura Los Premios Cerámica de Arquitectura e Interiorismo, están organizados y promovidos por ASCER (Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos). Su finalidad es destacar aquellos proyectos de arquitectura e interiorismo que hagan un mejor uso de los pavimentos y revestimientos cerámicos fabricados en España. El jurado de la decimonovena edición de los Premios Cerámica de Arquitectura e Interiorismo ha estado compuesto por Kengo Kuma, Javier Villar Ruiz (KKAA), Jonathan Arnabat, Jordi Ayala-Bril (Arquitectura-G), Izaskun Chinchilla, Daria de Seta (Garcés de Seta Bonet) y Lázaro RosaViolán. El jurado da el Premio Arquitectura a la Casa Ter del estudio Mesura y valora el uso de un solo elemento de forma polifacética en todas las posiciones y usos, generando una riqueza muy contenida. También valora que se realiza una reinterpretación del material tradicional en un entorno donde la vivienda reactiva al paisaje y el contexto En la sección de Interiorismo el proyecto premiado es el Atlantis Gastrobar de Arantxa Manrique Arquitectes. El jurado valora que la cerámica es la real protagonista en el conjunto del proyecto. Gracias a la utilización de la cerámica en un espacio pequeño se consigue un ambiente fresco y atemporal. En cuanto a Proyecto fin de carrera se ha reconocido la propuesta para un Centro de Menas de Andrea Puebla Yubero del CEU San Pablo Madrid. El jurado valora que inventa una nueva tipología de “edificio impluvium” más allá de la casa patio/impluvium tradicional del mediterráneo. El uso de la cerámica no es solo sensible, elaborada y fantasiosa, sino que resulta una elección intrínseca a la naturaleza del proyecto y esencial en su capacidad expresiva. www.premiosceramica.com. casa viva 19
LIVING RETRATO
“Creamos productos que agregan valor a la vida” Patrick Speck, responsable de diseño de Grohe El director de diseño de Grohe afirma que el buen diseño es aquel que se acerca a la comprensión de las personas y traduce sus necesidades, deseos y expectativas en un producto que les encanta utilizar. En esta entrevista nos describe con ejemplos de su empresa, la forma en que el diseño permite dibujar las líneas de un futuro sostenible centrado en las personas. ENTREVISTA: ADA MARQUÉS.
¿Cómo ha afectado la pandemia al diseño de nuevos productos? Por un lado, nos ha hecho pasar una cantidad significativa de tiempo en casa y nuestros espacios de vida han evolucionado a áreas multifuncionales en un período de tiempo muy corto. La importancia de encontrar espacios para dedicarlos a nosotros se ha vuelto más importante que nunca. En paralelo, la tendencia salud y bienestar se acelera. Como diseñadores tenemos que preguntarnos ¿cómo podemos responder a esta necesidad? Un resultado es, por ejemplo, nuestra nueva colección GROHE SPA. La palabra SPA significa “sanus per aquam” y esto es lo que queremos llevar al baño del consumidor. Por otro lado, la pandemia ha hecho que seamos más conscientes de la higiene, especialmente en áreas sensibles como la cocina o el baño. Esto hizo repensar los diseños de productos clásicos y considerar operaciones alternativas sin contacto. Un buen ejemplo es la nueva variante híbrida GROHE Eurosmart que combina las ventajas de un grifo manual y uno sin contacto. Los usuarios pueden decidir si desean utilizar la palanca manual o la tecnología sin contacto activando el flujo de agua a través del sensor integrado. ¿Cómo apuesta GROHE por la sostenibilidad? La sostenibilidad ha sido un elemento esencial de la estrategia corporativa de GROHE durante casi veinte años. Al producir carbono neutro y tratar de reemplazar los envases de plástico con alternativas sostenibles, impulsamos la transformación con respecto a la sostenibilidad ambiental y abordamos la crisis climática y el problema de los residuos plásticos. Un hito ha sido el lanzamiento de nuestras primeras variantes de productos cradle to cradle (C2C). Este revolucionario concepto de diseño nos permite reducir drásticamente el uso de nuevos recursos: un producto se diseña y fabrica con la intención de utilizar sus componentes al final de su fase de fin de vida útil para la creación de nuevos productos. Por lo tanto, los recursos pueden potencial20 casa viva
mente ser reutilizados sin fin, lo que significa que el enfoque C2C va mucho más allá del reciclaje convencional. Tres de nuestros grifos (GROHE BauEdge S-Size, GROHE Eurosmart S-Size, GROHE Eurosmart Kitchen) y el juego de rieles de ducha GROHE Tempesta ahora están certificados cradle to cradle en el nivel Gold. Además, el impacto sostenible de GROHE BauEdge y GROHE Eurosmart se mejora con la tecnología SilkMove ES, donde ES significa ahorro de energía. ¿Por lo tanto, la tecnología ayuda a los diseñadores a cumplir con su compromiso con el medioambiente? La tecnología tiene que ser útil, mejorar realmente la vida de los usuarios y hacerla más sostenible. La combinación de tecnología y diseño centrado en el usuario es la forma en que abordamos los nuevos desarrollos de productos y requiere una estrecha colaboración entre nuestro equipo de I + D y diseño. Por ejemplo, nuestra tecnología GROHE SilkMove ES evita el uso innecesario de agua caliente suministrando sólo agua fría con la palanca del grifo en la posición media. Esto puede ayudar a reducir la huella de carbono de un edificio, las emisiones de carbono de los edificios y la construcción constituyen casi el 40% de las emisiones globales.
El enfoque de GROHE centrado en el consumidor se refleja en sus valores de diseño
¿Qué podemos hacer para consumir agua de forma más consciente? Es necesario establecer nuevos comportamientos como cerrar el grifo mientras nos cepillamos los dientes. Los consumidores pueden ahorrar hasta un 50% de agua utilizando un grifo equipado con la tecnología GROHE EcoJoy. Y lo importante es que no hay ningún compromiso en el rendimiento. Otro ejemplo es el sistema GROHE Blue que transforma el agua del grifo en agua potable fresca y refrigerada, e incluso carbonatada. GROHE Blue contribuye a un estilo de vida sostenible porque elimina las botellas de plástico, pero también permite ahorrar. ¿Sabía que un litro de agua embotellada requiere hasta siete litros de agua? El usuario de GROHE Blue solo necesita la cantidad real que está a punto de beber. ¿Cómo puede el diseño ayudar a mejorar la vida? Nuestro objetivo es crear productos que agreguen valor a la vida de las personas. Para eso, nos aseguramos de invertir una cantidad sustancial de tiempo en el seguimiento, identificación y exploración de tendencias, así como observación, análisis y exploración de las referencias culturales y sus fuentes. Todo ello nos permite anticiparnos a las tendencias futuras en el comportamiento de los consumidores y ofrecer soluciones que respondan a los cambios sociales. Nos guiamos por tres macrotendencias: Urbanización, Salud y bienestar y Sostenibilidad. Nuestro enfoque centrado en el consumidor también se refleja en nuestros valores de diseño. Todas las soluciones GROHE se basan en la tríada de “fácil, humano y de rendimiento”. Pretendemos crear experiencias intuitivas, que ofrezcan una interacción atractiva y accesible con un equilibrio óptimo de estética y función. casa viva 21
LIVING SELECTOS
El altavoz decorativo Symfonisk se conecta a través de wifi
Música en forma de cuadro Ikea y Sonos han presentado un nuevo integrante en la familia de altavoces inteligentes Symfonisk. Esta colección combina el conocimiento del hogar de la firma sueca y la experiencia en tecnología de Sonos para crear un sistema de sonido envolvente en forma de cuadro.
El nuevo lanzamiento fusiona sonido y diseño en una pieza que se integra fácilmente en cualquier hogar. Se ha diseñado en dos versiones, blanco y negro, y permite la posibilidad de elegir diferentes frentes intercambiables para adaptarse a todos los ambientes. “El marco altavoz, aparte de ahorrar espacio, puede colgarse como si se tratase de una obra de arte y combinarse con otros cuadros o láminas, colocarse en una estantería o en el suelo, apoyado contra la pared. Los frentes intercambiables hacen que sea fácil elegir el estilo que mejor encaja en cada hogar”, afirma Stjepan Begic, desarrollador de producto en Ikea. “Cada altavoz Symfonisk combina la experiencia de sonido de Sonos con el diseño de Ikea, presentando nuevas y sorprendentes formas, creando artículos que ninguna de las empresas podría crear por sí sola”, afirma Sara Morris, directora de producto en Sonos El marco con altavoz Symfonisk se conecta a través de wifi y puede usarse como la única fuente de sonido en una estancia o conectarse con otros artículos de la gama u otros dispositivos Sonos. 22 casa viva
LIVING CLÁSICOS
Los muebles parecen suspendidos sobre unos pies livianos
2011: sistema Aura Treku celebra el décimo aniversario de su producto más internacional, el sistema Aura, diseño de Angel Martí y Enrique Delamo. Gorka Aldabaldetreku, codirector y nieto del fundador, recuerda la historia de una pieza innovadora que ha conseguido conectar con la sensibilidad de amantes del diseño de más de cincuenta países. ILUSTRACIONES: RICARD JORGE.
Tal vez 2011 no fuera el mejor año para lanzar un producto con muy poco en común con lo que existía en ese momento en el mercado. Tal vez no era el momento para presentar algo con ese aspecto formal y esos acabados. Quizás por eso Treku presentó un sistema de muebles innovador, dotado de detalles sutiles y numerosas posibilidades de personalización y adaptación a espacios, y lo bautizó como Aura. “Necesitábamos crear algo diferente. No bastaba con presentar una colección más que sintonizara con lo que había en el mercado. Había que arriesgar más”, explica Gorka Aldabaldetreku. Treku contactó con los diseñadores Angel Martí y Enrique Delamo para que hicieran realidad la idea que tenían en mente: un sistema modular moderno que fuera capaz de funcionar en un momento tan convulso, tan complejo y que, a la vez, pudiera penetrar en más mercados extranjeros. “El hecho de que estuviera dirigido a un ámbito internacional exigía unos condicionamientos muy concretos, como que la colección fuera sencilla de configurar”. El resultado fue un mueble que parece suspendido sobre unos pies livianos, con acabados naturales combinados con una selección de colores muy acertada. casa viva 23
CASA ESTUDIO
DISFRUTAR del paisaje PROYECTO: CAROLE & FABRICE GIBERT, ARCHIDOMO.
La Casa Akila es una fantástica vivienda-estudio realizada por los arquitectos Carole y Fabrice Gibert, del estudio Archidomo. Un espacio de estilo contemporáneo que se sitúa frente al lago Annecy, al este de Francia.
24 casa viva
CASA ESTUDIO
La vivienda está construida en un entorno excepcional
El dúo de arquitectos compuesto por Carole y Fabrice Gibert quería construir su casa-estudio en un entorno excepcional, y lo
encontraron en un paraje maravilloso, un terreno que cuenta con una vista privilegiada hacia la Baie de Talloires, a los Alpes y al lago de Annecy.
FOTOGRAFÍAS: STUDIO ERICK SAILLET. TEXTOS: PABLO ESTELA.
l dúo de arquitectos compuesto por Carole y Fabrice Gibert quería construir su casa-estudio en un entorno excepcional, y lo encontraron en un paraje maravilloso, un terreno que cuenta con una vista privilegiada hacia la Baie de Talloires, a los Alpes y al lago de Annecy. El diseño de la Casa Akila es contemporáneo, de líneas rectas y se basa en un conjunto de volúmenes en cascada anclados en la ladera. La vivienda cuenta con una superficie de 340 m2, dividida en tres plantas. La primera, conectada directamente con el jardín, tiene base de mampostería. La segunda, la planta baja, está revestida con baldosas de hormigón y la tercera, de la que sobresalen tres bloques en voladizo, está recubierta con madera de roble.
E
casa viva 27
CASA ESTUDIO Los volúmenes en voladizo, así como otras zonas de la fachada, están revestidos en madera de roble. Las tumbonas al lado de la piscina son de Kettal.
28 casa viva
En el resto de los exteriores se encuentran los modelos Bitta by Rodolfo Dordoni, Landscape by Kettal Studio y Maia by Patricia Urquiola, todos de Kettal.
La madera de roble reviste los volúmenes en voladizo
CASA ESTUDIO
Los espacios cuentan con unas vistas privilegiadas
Al acceder a la vivienda, el hall de entrada tiene como telón de fondo una impresionante escalera de metal y madera de roble. Las barandas acristaladas
consiguen que la pieza parezca suspendida en el aire. Este elemento arquitectónico es el hilo que conecta entre la segunda y la tercera planta.
casa viva 31
CASA ESTUDIO
Las terrazas vinculan el exterior y el interior de la residencia
32 casa viva
Las terrazas se convierten en las protagonistas al propiciar un recorrido natural y fluido, al tiempo que vinculan el exterior
con el interior. Los muebles de Kettal se convierten en los principales elementos que visten todos los espacios exteriores.
CASA ESTUDIO
Un diseño contemporáneo y de líneas rectas
El diseño de la Casa Akila es contemporáneo y de líneas rectas, y se basa en un conjunto de volúmenes en cascada anclado en la ladera. La
zona de acceso está decorada con un par de sillas y un reposapiés modelo Barcelona, diseño de Mies Van der Rohe y que edita la firma Knoll.
Los propietarios tenían claro que su vivienda debía contar con numerosos y amplios ventanales para disfrutar al máximo del paisaje. En este sentido, las terrazas se convierten en las protagonistas al propiciar un recorrido natural y fluido, al tiempo que vinculan el exterior con el interior. casa viva 35
CASA ESTUDIO
La paleta de colores se inspira en los tonos de un lago
Lámparas de sobremesa Ballons de Brokis, mesitas Helsinki de Desalto, sobre ellas los Eames House Birds de Vitra, alfombra de Ligne
Pure, sofá Lifesteel y chaise longue Happy de Flexform y lámpara de pie Tolomeo de Artemide y una gran chimenea de mármol. casa viva 37
CASA ESTUDIO
La casa se ha dividido en tres plantas
La vivienda cuenta con una superficie de 340 m2, dividida en tres plantas. La primera, conectada directamente con el jardín, tiene base de mampostería. La segunda, la planta
baja, está revestida con baldosas de concreto y la tercera, de la que sobresalen tres bloques en voladizo, está recubierta con madera de roble.
casa viva 39
CASA ESTUDIO
A través de sus amplios ventanales se disfruta al máximo del paisaje
En el comedor, mesa Flat de Rimadesio, sillas Husk de B&B Italia, lámpara de suspensión Aura, de Emmanuel Gargano, florero de Alvar Aalto y alfombra de
Designers Guild. En la sala de estar, situada junto al pasillo del segundo nivel, mesita Noguchi de Vitra, butaca ABC de Flexform y sofá LC5 de Casssina.
Al acceder a la vivienda, el hall de entrada tiene como telón de fondo una impresionante escalera de metal y madera de roble. Las barandas acristaladas consiguen que la pieza parezca suspendida en el aire. Este elemento arquitectónico es el hilo que conecta la segunda y la tercera planta. casa viva 41
CASA ESTUDIO
La cocina se ha equipado con elementos de última generación
El mobiliario de cocina es el modelo Aprile, un diseño de Piero Lissoni para Boffi. La campana extractora es de Novy, los electrodomésticos
de Gaggenau, y el pavimento de parqué de Listone Giordano. El espacio de la sala de estar conecta con un segundo comedor equipado con las sillas Panton de Vitra.
casa viva 43
CASA ESTUDIO
Las barandas acristaladas de la escalera consiguen que ésta parezca suspendida en el aire
Para la habitación principal se escogió la chaise longue LC4, diseño de LeCorbusier para Cassina, lencería de cama de Missoni, alfombra de Ligne Pure, mecedora
Rocking Chair de Vitra, diseño de los Eames, cortinas confeccionadas con telas de Christian Fischgacher, lámpara de mesa Serena de Flos y altavoces de Bang&Olufsen.
casa viva 45
CASA ESTUDIO
Para los acabados se optó por el uso de materiales austeros
En el segundo nivel, se encuentra el área social de la casa. La sala principal es un espacio amplio e imponente que disfruta de vistas panorámicas y de abundante luz natural. Esta área conecta visualmente con el comedor y éste, a su vez, con la cocina, al mismo tiempo que se accede a varias de las terrazas de la vivienda. El área privada se sitúa en el tercer nivel. En el primer voladizo que se aprecia desde la fachada de la Casa Akila se
El área privada se sitúa en el tercer nivel. En el primer voladizo que se aprecia desde la fachada de la Casa Akila se sitúan las
oficinas de Carole y Fabrice Gibert. El segundo y el tercer volumen corresponden a la habitación principal y al cuarto de baño.
sitúan las oficinas de Carole y Fabrice Gibert. El segundo y el tercer volumen corresponden a la habitación principal y al cuarto de baño. En cuanto a los acabados se optaron, principalmente, por el uso de materiales austeros como la madera de roble y el concreto. Además, la paleta de colores se inspira en los tonos de un lago: blanco, negro, azul y verde oscuro, con algunos acentos puntuales de colores vivos. casa viva 47
VIVIENDA EN BARCELONA
CONECTADA CON LA FAMILIA PROYECTO: EGUE Y SETA.
Living Hub es una vivienda que versa sobre la conexión en su sentido menos tecnológico. Conexión entre el interior y el exterior, conexión entre las estancias más sociales y conexión remota con la familia y los amigos, en el otro extremo de la ciudad.
VIVIENDA EN BARCELONA
Un umbral de microcemento negro
confiere profundidad a la estancia
Lámpara de ratán, jarrón, manta y cesta de yute de Zara Home, armario lacado en negro, hecho a medida por Disseny 9evo, alfombra azul
redonda de Sukhi, silla modelo Cesca, diseño de Marcel Breuer para Knoll y silla Butterfly de lona de cáñamo, de Cuero Design. La constructora ha sido Rehabidi.
FOTOGRAFÍAS: VICUGO FOTO. TEXTOS: CRISTINA MEDINA.
i se entra a esta vivienda, como un dron, el espectador se eleva desde el centro del ensanche barcelonés hasta encontrarse con los balcones terraza que recorren toda su fachada y dan a cada estancia y habitación de la casa, su espacio homólogo para el verano, y su mirador. Tras ellos y sus ventanas balconeras, se propone un umbral de microcemento negro que mientras confiere profundidad al límite, pretende convertirlo en una invitación a cruzarlo. La tonalidad oscura, amortiguada en las mañanas por la luz natural que la orientación garantiza, contrasta, en la cocina, con la piedra blanca de veta suave que recorre una isla central sobredimensionada, la encimera y los salpicaderos perimetrales. Por encima y por debajo de estos, los frontales de armarios se visten de un gris sedoso que hace de mediador entre los extremos cromáticos y que enmarca, a su vez, las estanterías abiertas y decorativas acabadas en roble natural, encargadas de aportar textura y calidez al conjunto.
S
casa viva 51
VIVIENDA EN BARCELONA Paramentos verticales de microcemento negro de Futurcret, aplique de pared Journey SHY2 Wall, de & Tradition, jarrón Happy Yetty, diseñado por Jaime Hayon para BD
Barcelona Design, cortinas blancas en ondas de Living 66, cojines verdes de Textura Interiors, cojines bordados, mantas, y reloj de arena, de Zara Home y cuadros de Q4attro.
Una consola recorre la pared sur del salón
casa viva 53
VIVIENDA EN BARCELONA
La tonalidad oscura, amortiguada en las mañanas por la luz natural que la orientación garantiza contrasta, en la cocina, con la piedra blanca de veta suave
54 casa viva
que recorre una isla central. Sillas modelo Cesca de Knoll bandeja rectangular de madera, de Zara Home y lámpara de suspensión Aim de Flos.
Los frontales de armarios se visten de un gris sedoso
VIVIENDA EN BARCELONA
La piedra blanca de veta suave
recorre toda la isla central
Los frontales de armarios se visten de un gris sedoso que hace de mediador entre los extremos cromáticos y que enmarca, a su vez, las estanterías abiertas y decorativas
acabadas en roble natural. Cocina de Chef d’oeuvre, sillas modelo Cesca de Knoll, bandeja rectangular de madera de Zara Home y lámpara de suspensión Aim de Flos.
UNA ISLA EN LA CIUDAD
02
01
03
La tonalidad oscura, amortiguada en las mañanas por la luz natural que la orientación garantiza contrasta, en la cocina, con la piedra blanca de veta suave que recorre una isla central sobredimensionada, la encimera y los salpicaderos perimetrales.
Por encima y por debajo de estos, los frontales de armarios se visten de un gris sedoso que hace de mediador entre los extremos cromáticos y que enmarca, a su vez, las estanterías abiertas y decorativas acabadas en roble natural, encargadas de aportar textura y calidez al conjunto.
Por la noche, y mientras la familia prepara la cena, mirando desde la isla videos en la tv del salón, la escena entera queda iluminada por la teatral lámpara Aim de Flos, que va descolgando sus focos de manera aparentemente caprichosa hasta el comedor.
casa viva 57
VIVIENDA EN BARCELONA
El pasillo atraviesa la casa en paralelo al umbral en un extremo. Aquí, las lamas del parqué, a diferencia de las del salón, el estudio o las habitaciones, subrayan su sentido e invitan a recorrerlo y a buscar con la mirada el punto
de fuga que se encuentra detrás de una puerta corredera que se abre a la suite principal. Lámparas de exterior para pared de Bover, sillas de exterior modelo Hee, de Hay, jarrón modelo Santa Clara, de Sebastian Suite.
La terraza interior ofrece un guiño
y oasis de verdor casa viva 59
VIVIENDA EN BARCELONA
Para la pared se decantaron
por el color aguamarina
En el baño juvenil, inodoro suspendido modelo Emma, de Gala, lavabo modelo Olea rectangular, de Bathco, bañera Mitta, de Gala y accesorios de baño, de Bemede. Armario gris con cantos en madera, hecho a medida por Disseny 9evo, colcha, manta y cojines de Textura Interiors.
Alfombra redonda blanca de yute, de Zara Home, cuadros de Q4attro. Silla modelo Showtime, diseño de Jaime Hayon para BD Barcelona Design, lámpara Mantis BS2 Wall, de DCW-editions y jarrón Happy Yetty diseñado por Jaime Hayon, de BD Barcelona Design.
casa viva 61
VIVIENDA EN BARCELONA
Manta de algodón color coral, de Zara Home, escultura “En Femenino” hecha por Miguel Couto, silla Butterfly de lona de cáñamo, de Cuero Design, mesa auxiliar dorada, de Zara Home, lámparas
de suspensión modelo Amp Lamp, de Normann Copenhagen, mesa auxiliar negra modelo Componibili, de Kartell y armario con puertas de ratán, hecho a medida por Disseny 9evo.
En la habitación principal, el repertorio de texturas
y acabados se repite y se invierte
VIVIENDA EN BARCELONA
En el extremo opuesto se ha instalado el baño y el vestidor
En la suite principal, inodoro In-Wash suspendido, de Roca, plato de ducha modelo Neo de Nuovvo, lavabo Volta, de Bathco, accesorios de Bemede, toallas blancas de Textura Interiors, vaso, dosificador de jabón, espejo portátil y bandeja de resina
negra de Zara Home. Piezas cerámicas Le Negresco Brisas De Niza, de Sebastian Suite. Lámparas de suspensión de Ferm Living, mueble tocador y armario lacado en turquesa, hecho a medida por Disseny 9evo, todo suministrado por Jòdul.
Por la noche, y mientras la familia prepara la cena, mirando desde la isla videos en la televisión del salón, la escena entera queda iluminada por la teatral lámpara Aim de Flos, que va descolgando sus focos de manera aparentemente caprichosa hasta el comedor. Ahí, se aparcan los lacados ultralisos e impolutos de los armarios de la cocina para dar paso al nudo y la veta de una mesa de madera maciza y natural que se coordina en tonalidad con el pavimento en espiga sobre el que se deslizan las famosas sillas Cesca con su improbable, pero acertada, combinación de mimbre, esmalte negro y estructura cromada. Se vuelve a ver mimbre y madera esmaltada conjugados en el mueble consola que recorre la pared sur del salón, cociendo su mitad pintada en blanco y su porción de umbral. Frente a estos, la gabardina marengo del sofá retapizado y el terciopelo rosa de la butaca, sirven de fondo para un conjunto de cojines con diseño colorista y geométrico, mientras en el centro y en la pared lateral, las mesas y los apliques luminosos recuperan las curvas y la sinuosidad formal, para amortiguar la excesiva sobriedad que suele endilgarse a las líneas rectas. El pasillo atraviesa la casa en paralelo al umbral en un extremo. Aquí, las lamas del parqué, a diferencia de las del salón, el estudio o las habitaciones, subrayan su sentido
e invitan a recorrerlo y a buscar con la mirada el punto de fuga que se encuentra detrás de una puerta corredera que se abre a la suite principal. Antes de que esto ocurra, sin embargo, los ojos se detendrán, una vez más, en un jardín bajo iluminado, que se ofrece como guiño y oasis de verdor en el punto más interior y probablemente oscuro de la casa. Una vez en la habitación principal, el repertorio de texturas y acabados se repite y se invierte a la vez. Aquí, el efecto hormigón sube por el cabecero de la cama, el ratán cubre los armarios, la piedra reviste las mesas de noche, en un lado, el esmaltado negro cubre la del otro, para romper la simetría, y la madera, aquí de nogal, se reserva para una cómoda original de estilo decididamente nórdico. Las lamparitas de lectura se descuelgan desde el techo blanco, aunque una de ellas, se deprende ya desde el umbral que, brevemente amueblado por una silla Butterfly de cáñamo y una planta de interior, presagia, de nuevo, ventana, balcón y vistas, tras visillos de lino crudo. En el extremo opuesto, el baño y el vestidor no se contentan con reflejar las mismas texturas en los espejos del baño, las puertas de los armarios y el tocador, sino que añaden a la ecuación el acento cromático de una carpintería azul turquesa. casa viva 65
CERCA DE LA CIUDAD
Pensada para
EL DELEITE PROYECTO: COBLONAL INTERIORISMO. ARQUITECTURA: JOSÉ VALVERDE.
Coblonal Interiorismo se ha encargado del diseño interior, la distribución de los espacios y del interiorismo de un lujoso chalet de obra nueva en Castelldefels, una impresionante vivienda pensada para gozar de la familia y amigos en una de las zonas más privilegiadas de la costa, cerca de la ciudad de Barcelona.
CERCA DE LA CIUDAD
El exterior de este lujoso chalé en Castelldefels está pensado para el disfrute con la familia y amigos. Destaca la piscina rebosante, pero también su abundante vegetación, su sofisticado
mobiliario, así como un ingenioso módulo de cocina exterior y aseo. En la zona de la piscina, tumbonas modelo Surf de Paola Lenti, mesita auxiliar redonda modelo Strap de Paola Lenti, sombrillas modelo Ombra de Paola Lenti.
FOTOGRAFÍAS: SANDRA ROJO. TEXTOS: ADA MARQUÉS.
a vivienda consta de dos plantas y un sótano además de un amplio jardín con piscina, módulo de barbacoa y comedor exterior. En la planta baja destaca el gran salón con un inmenso sofá Baxter de cuatro cuerpos acabado en piel sobre una inmensa alfombra rectangular con un estampado que combina el crudo con el dorado. Una larga hornacina longitudinal que alberga una chimenea de etanol automatizada divide y ensancha visualmente un espacio ya de por sí amplio. En el extremo donde aparece el fuego, se sitúa un rincón de lectura formado por una icónica butaca Eames en fresno y cuero negro y una lámpara de pie delicada como una Mantis. El pilar audiovisual, diseñado por Coblonal, alberga todos los elementos y su cableado, minimizando su impacto visual. Además, se ha realizado un sofisticado rincón de cóctel formado por una mesa redonda de Poltrona Frau, sillas de Gubi y una lámpara suspendida de Casamilano.
L EN EL EXTERIOR DESTACA LA PISCINA REBOSANTE
casa viva 69
CERCA DE LA CIUDAD
LA VIVIENDA CONSTA DE DOS PLANTAS Y UN SÓTANO
La vivienda consta de dos plantas y un sótano además de un amplio jardín con piscina, módulo de barbacoa y comedor exterior. En la zona barbacoa, sofá modelo Ravel de B&B Italia, butaca modelo
Crinoline de B&B Italia, mesa de centro para exterior modelo Mesh de Kettal, mesa zona barbacoa modelo Bitta extensible de Kettal, sillas zona barbacoa modelo Bitta Chair de Kettal.
casa viva 71
CERCA DE LA CIUDAD
En la zona trasera de la cocina exterior, pebetero modelo Firepit de Kettal, hamaca textil y estructura metálica modelo Farniente de Paola Lenti, mesa exterior de la
cocina modelo Mirto Outdoor Square de B&B Italia, sillas con brazos modelo Erica Chair de B&B Italia, conjunto de lámparas de pie modelo Sampei Lamp de Davide Groppi.
LAS LAMAS DE PINO DE LA FACHADA SE REPLICAN EN EL PAVIMENTO DE MADERA DE LA PISCINA
casa viva 73
CERCA DE LA CIUDAD
AL ANOCHECER, LAS LUCES OFRECEN UN ESCENARIO IDEAL
En la zona estar exterior para invitados, pouf sofá modelo Float de Paola Lenti, mesita auxiliar Objects side table de Kettal,
mesa modelo Park Life Table de Kettal, sillas modelo Erica Chair de B&B Italia, banco modelo Park Life Bench de Kettal.
CERCA DE LA CIUDAD
LAS DISTINTAS ALTURAS SE VINCULAN MEDIANTE LA ESCALERA DE PELDAÑOS FLOTANTES
La escalera, que vincula las diferentes plantas, merece mención aparte. Los peldaños flotantes, dispuestos en espiral, envuelven una lámpara compuesta por cables tensados y diferentes esferas de cristal que iluminan el recorrido. Mesa
comedor realizada en mármol calacata gold con Lazy Susan integrado y estructura metálica diseñada y producida por Coblonal. Sillas modelo Jazz Chair de Pedrali, lámpara de techo modelo Heracleum II de Moooi.
casa viva 77
CERCA DE LA CIUDAD
Sofá modelo Viktor acabado en piel Extra Taupé de Baxter, mesas de centro Blendo, ovalada y redonda de Giorgetti, alfombra de Tai Ping, mesitas laterales modelo Bell de Classicon, lámpara decorativa de suelo a techo modelo Mamì de Penta, mesa de cocktail modelo Mesa Due de Poltrona Frau, sillas para mesa
cocktail modelo Beetle Chair de Gubi. Lámpara suspendida de techo para espacio cocktail modelo Shard de Casamilano, lámpara decorativa para hornacina de chimenea modelo Atollo de Oluce, butaca de lectura Lounge Chair y Ottoman de Vitra, lámpara de pie modelo BS1 Lamp de Mantis.
Tras el salón, se halla una suite para invitados con baño propio pensada para que estos gocen de intimidad preservando al mismo tiempo el espacio dedicado a las habitaciones de la familia, situadas en la planta superior. Las lámparas suspendidas de Tom Dixon parecen gotas doradas que levitan ingrávidamente. Un pilar con cenefas arábigas da paso al comedor y a una amplia cocina que se aíslan por medio de puertas correderas de cristal. El comedor está formado por una amplia mesa redonda de mármol diseñada por Coblonal, en conjunto con sillas tapizadas en terciopelo de Pedrali. La lámpara colgante de Moooi, que recuerda a un cerezo en plena floración, ofrece un aspecto bucólico al conjunto sofisticado y elegante. 78 casa viva
UNA LARGA HORNACINA LONGITUDINAL ALBERGA UNA CHIMENEA DE ETANOL
CERCA DE LA CIUDAD
EL CABLEADO SE ESCONDE EN UN PILAR AUDIOVISUAL DISEÑADO POR LOS INTERIORISTAS
La columna audiovisual, diseñada por Coblonal, alberga todos los elementos y su cableado, minimizando su impacto visual. Además, se ha
realizado un sofisticado rincón de cóctel formado por una mesa redonda de Poltrona Frau, sillas de Gubi y una lámpara suspendida de Casamilano.
casa viva 81
CERCA DE LA CIUDAD
LA GRAN ISLA DE COCINA ACOGE LOS FOGONES
La amplia cocina dispone de una gran isla que sirve a la vez de barra y espacio de trabajo, albergando los fogones. Fascina la eficiente campana extractora empotrada en el
techo. Silla modelo Jazz Chair de Pedrali, conjunto de lámparas suspendidas de techo para cocina modelo Pleat Box de Marset, taburetes para isla modelo Fiber Tube High Back de Muuto.
VIVIR EL EXTERIOR
02
01
03
En el jardín se pueden distinguir diferentes zonas donde sentarse a charlar, comer, cocinar o incluso descansar. El pavimento de la piscina está compuesto por baldosas de grandes dimensiones que configuran un fondo pensado para disfrutar de un cómodo baño.
La piscina cuenta con una entrada progresiva en uno de sus lados, mientras que dispone de un banco elevado en la parte profunda, pensado para poder sentarse con el agua cubriendo el torso. El tono blanquecino de las baldosas confiere una tonalidad turquesa al agua.
Los tonos empleados, al estilo de las playas de arena blanca y como contraste el azulado del agua, se reproducen en las cuatro tumbonas reclinables que, bajo un moderno parasol en forma de hoja, cubren el espacio existente en la piscina y la fachada de la vivienda.
casa viva 83
CERCA DE LA CIUDAD
LA ZONA DE COMEDOR DIARIO SE CONECTA VISUALMENTE CON EL JARDÍN
El mármol es protagonista del aplacado de la pared exterior y la encimera de la isla. Además, dispone de una zona de comedor
de diario que conecta visualmente con el exterior. Conjunto de mesa y banco para cocina diseñado y producido por Coblonal.
CERCA DE LA CIUDAD
LA SUITE PRINCIPAL GOZA DE UNA PEQUEÑA TERRAZA
86 casa viva
En la suite butaca modelo Guscio y Feel Good de Flexform, cama modelo Kelly de Poliform en piel, lámparas de noche para mesilla modelo IC de Flos, puf para tocador Onda y mesita de centro Mondrian, ambos de Poliform. La mesita de centro con base
y sobre en calacata, es un diseño de Coblonal, alfombra Chillida en Tinta de Nanimarquina, la lámpara de la hornacina es el modelo Karl-Johan de New Works. En el vestidor, diseño de Coblonal, lámpara de sobremesa Taccia de Flos.
casa viva 87
CERCA DE LA CIUDAD
EN ESTA ÁREA SE HA INSTALADO UNA AMPLIA BAÑERA Y DUCHA DOBLE
La amplia cocina dispone de una gran isla que sirve a la vez de barra y espacio de trabajo, albergando los fogones. Fascina la eficiente campana extractora empotrada en el techo. El mármol es protagonista en el aplacado de la pared exterior y la encimera de la isla. Además, dispone de una zona de comedor de diario que conecta visualmente con el exterior. La escalera, que vincula las diferentes plantas, merece mención aparte. Los peldaños flotantes, dispuestos en espiral, envuelven una lámpara compuesta por cables tensados y diferentes esferas de cristal que iluminan el recorrido. En la planta superior se encuentran las diferentes habitaciones de la familia que habita la vivienda. La suite principal goza de una pequeña terraza que permite asomarse a la zona de la piscina o incluso tomar el sol. La habitación dispone de una pequeña zona de estar a los pies de la cama, así como de un amplio vestidor tras dos puertas correderas de cristal. El baño dispone de dos lavamanos,
El baño dispone de dos lavamanos, una amplia bañera y ducha doble para gozar de cuidarse a uno mismo. Lámpara decorativa suspendida
modelo 21.5 de Bocci, mueble de almacenamiento con espejos diseño de Coblonal y mueble bajo con dos cajones, también diseño de Coblonal.
una amplia bañera y ducha doble para gozar de cuidarse a uno mismo. El exterior de este lujoso chalé en Castelldefels está pensado para el disfrute con la familia y amigos. Destaca la piscina rebosante, pero también su abundante vegetación, su sofisticado mobiliario, así como un ingenioso módulo de cocina exterior y aseo. Tanto los materiales empleados, el diseño de los volúmenes, así como las diferentes escenas de iluminación, e incluso un sistema de audio, proporcionan a sus habitantes un escenario ideal para disfrutar del buen tiempo. El interior y el exterior de esta vivienda interaccionan a través de los grandes ventanales de la zona de estar, así como la zona de distribución de la planta baja. Las lamas de pino de la fachada encuentran su réplica en el pavimento de madera de que resigue el perímetro exterior de la piscina. Cuando anochece, las luces del interior, así como las les exterior, ofrecen un escenario ideal para una noche de verano. casa viva 89
SOLUCIONES COLOR
90 casa viva
DEFINIR LA PERSONALIDAD A TRAVÉS DEL COLOR FOTOGRAFÍAS: CIN VALENTINE. TEXTOS: ADA MARQUÉS.
Cuando se habla de hogar no es para referirse al lugar que se habita, sino que se trata de algo más: es el espacio en el que se vive, en el que se disfruta de la familia y los amigos, o incluso de la propia intimidad. Por ello, para que refleje la auténtica personalidad, las nuevas propuestas de CIN Valentine, ayudan a encontrar el color adecuado.
casa viva 91
SOLUCIONES COLOR
92 casa viva
Los amarillos, naranjas y rojos son colores alegres y vivos
SERENIDAD Y FRESCURA Los que no quieren arriesgar, pero buscan un resultado simple, acogedor y sofisticado, tendrán que apostar por los tonos neutros, cremas y violetas. Los amarillos, naranjas y rojos son colores alegres y vivos, que conseguirán crear ambientes enérgicos, perfectos para potenciar la creatividad. Son idóneos para despachos, estancias infantiles o incluso cocinas. Si se quiere sentir la serenidad del cielo o del mar, habrá que decantarse por las tonalidades azules y dejarse llevar por la tranquilidad. Para los que gustan de los verdes, la frescura y la vitalidad invadirán su hogar. Si se quiere un ambiente más intenso, los verdes vivos transmitirán una energía vibrante. En tonos más sobrios, oscuros o claros, estos proporcionan una calma natural, ideal para las habitaciones o salas de estar. casa viva 93
SOLUCIONES COLOR
94 casa viva
Con los castaños se consiguen habitaciones refinadas y poco monótonas
INSPIRACIÓN Y VITALIDAD Con los rosas se obtendrá como resultado espacios románticos y tranquilos, y con los castaños habitaciones refinadas y poco monótonas. Esta carta de color también permite encontrar inspiración según los adjetivos que definan cada personalidad. Para los amantes de la simplicidad y los tonos suaves, la selección de colores adecuada será Simply Soft. Para los chics y delicados, amantes de la moda, Classic Chic, mientras que Around The World será la tonalidad elegida por los viajeros que sienten debilidad por la inspiración étnica. Y para los soñadores que quieren vivir rodeados de vitalidad, Expression & Energy. casa viva 95
IDEAS DECORACIÓN
SUGERENCIAS PARA UNA NUEVA FORMA DE VIVIR TEXTOS: ADA MARQUÉS. FOTOGRAFÍAS: CASA DECOR.
La Casa de Tomás Allende en Madrid es una representación perfecta de lo que es Casa Decor, una composición ecléctica y diversa, construida por colectivos de grandes profesionales y empresas, innovadores y creativos. Por ello, no es casualidad que Casa Decor haya elegido este edificio para celebrar la exitosa edición de este año.
96 casa viva
casa viva 97
IDEAS DECORACIÓN
98 casa viva
JARDINES Y DESPACHOS La Casa de Tomás Allende se encuentra en la esquina de la Plaza de Canalejas con la Carrera de San Jerónimo. Este extraordinario edificio es una muestra única del estilo arquitectónico regionalista, proyectado por el arquitecto cántabro Leonardo Rucabado y construido entre 1916 y 1920. En las páginas de apertura se ve una imagen del jardín terraza El Cielo de Canalejas, proyecto de Ana Robles, de Alterespacio, que desarrolla todo un recorrido desde el purgatorio al juicio que desemboca en el éxtasis para completar esa experiencia envolvente. En estas páginas, el despacho proyectado por The Room, cuyos responsables, Meritxell Ribé y Josep Puigdomènech comentan. “Debido al momento actual, era indispensable crear un espacio de trabajo en casa recogido y sereno. La inspiración muchas veces viene dada por una necesidad y esa ha sido nuestra máxima en este proyecto, diseñado para la empresa Gira”. “Le damos mucha importancia a lo artesanal y a la calidad, así como al uso de materiales naturales. El diseño creativo y funcional es un punto de valor para poder tener un espacio con absoluta integridad. Se utiliza madera natural, piedra, linos salvajes, pinturas, revestimientos ecológicos y sostenibles, hasta lana de Nueva Zelanda; todo unido al confort domótico y visual sin pretensiones”. casa viva 99
IDEAS DECORACIÓN
ÁREAS VERSÁTILES El proyecto de La Redoutte, firmado por Mónica Garrido surge de la búsqueda de un espacio versátil donde compartir diferentes momentos y actividades en familia. La autora del proyecto lo comenta. “Apostamos por crear espacios atemporales y funcionales sin renunciar a la belleza de cada uno de los elementos que forman parte de su decoración. Hemos utilizado materiales acabados naturales en madera, fibras y textiles. Hemos diseñado un proyecto basado en la selección de un mobiliario atemporal de calidad y multifuncional. Todos los productos se componen de algodones y materiales ecológicos o maderas tratadas desde el respeto por el medio ambiente”. 100 casa viva
casa viva 101
IDEAS DECORACIÓN
102 casa viva
COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTE El autor de este lobby, Jaime Jurado, ha creado un espacio comprometido con la sostenibilidad. Una propuesta de recepción de un hotel inspirada en una mezcla de diferentes estilos; un viaje por el diseño italiano, escandinavo, o japonés, con la sencillez y autenticidad de la esencia mediterránea, buscando un look minimalista, cálido y relajante en un ambiente sereno y equilibrado. Arte, artesanía y diseño con el uso de materiales naturales como lenguaje, con ricas y delicadas texturas. La mezcla de líneas puras con formas curvas y orgánicas, en una gama cromática neutra, y un minucioso estudio de la luz, donde el arte está muy presente. Siempre con un único objetivo: la búsqueda continua de la belleza. Los materiales son maderas, mortero de arcilla, textiles naturales, ladrillos y porcelánico. casa viva 103
IDEAS DECORACIÓN
104 casa viva
PARÍS, FINALES DEL XIX Ane Devesa y José Agenjo han querido trasladar, en este baño, lo clásico a la época actual, un espacio muy chic pero pensado para relajarse y entrar en contacto con uno mismo. París de finales del siglo XIX, puesto que la colección ha surgido a raíz de la bañera Cleo, que rinde homenaje a esa época y a la esencia de Jacob Delafon, protagonista de este espacio. En este particular santuario, predominan los tonos neutros diseminados en una paleta de tierras creando un entorno lujoso y calmado. Han utilizado la cerámica en diferentes formas, desde cerámica artesanal a la piedra sinterizada evocando a una lujosa cuarcita. Sin olvidar los textiles, especialmente del lino en la misma paleta de colores, para aportar frescura y elegancia. casa viva 105
IDEAS DECORACIÓN
106 casa viva
VIVIR Y DISFRUTAR LA CASA La imagen de la izquierda corresponde a la cocina amarilla Kitchen for live proyectada por Paula Rosales de More&Co. La economía circular, “usar y no tirar”, cuidarnos y cuidar de nuestro entorno es el concepto de este trabajo. Se usan materiales sin tóxicos ni compuestos orgánicos volátiles perjudiciales para la salud: acero, madera, laca al agua, gres porcelánico y tela. La Nueva Bauhaus, corriente artística y cultural de la que Dinamarca es el máximo exponente. Sus diseñadores trabajan con un enfoque humanista y sostenible, basado en la artesanía y en la nobleza de los materiales. El proyecto desarrollado por Erico Navazo para la Embajada de Dinamarca es un claro ejemplo de esta corriente, poniendo en valor la universalidad y atemporalidad del diseño danés. En la imagen inferior, el apartamento Dica es una vivienda equipada con la gama de productos de la firma, donde todo el mobiliario interactúa creando un espacio multifuncional con coherencia estética y dinamismo. casa viva 107
IDEAS DECORACIÓN
108 casa viva
GEOMETRÍA Y COLOR El espacio Sixty Pro ha llevado a su autora, Rosa Urbano, a acentuar aún más su geometría, conservando su esencia, pero dotándole de una impronta actual. Es un espacio tranquilo que invita a serenarse por su gama de color y materiales y, sin embargo, sus formas transmiten cierto misterio e inquietud en consonancia con el presente. Mármol y madera son los grandes protagonistas. La imagen superior derecha corresponde al espacio de paso proyectado por Patricia Fernández. Todas las personas tienen algo único que ofrecer a su comunidad. Los miembros de Aprocor participan de manera inclusiva en su barrio, Tejiendo Redes con el entorno. Uso de materiales respetuosos con el medio ambiente y con la salud de las personas: reciclados, ignífugos y con 0 emisiones de formaldehídos; con bajos componentes orgánicos volátiles; antideslizantes, antiestáticos, antibacterianos, antialergénicos e hidrófugos. casa viva 109
DOSSIER MESAS Y SILLAS
VELADAS en casa Para celebrar de nuevo las reuniones familiares que tanto se han extrañado en estos meses de restricciones, nada mejor que renovar el espacio del comedor con nuevas mesas y sillas que acogerán, con total seguridad y comodidad, a nuestros seres queridos y amigos. Realización y textos: Lidia Judici. Imágenes: Archivo CV.
Manta diseñado por Giuseppe Bavuso para RIMADESIO es un sistema de mesas modular disponible con una exclusiva estructura en aluminio, con tres, cuatro o seis patas. Se propone con tableros de forma redonda y boatshapoed, disponibles en una amplia variedad de acabados.
110 casa viva
Iseo FLEXFORM La refinada base de la mesa Iseo se caracteriza por la limpieza formal y la reducción estética: las cuatro patas metálicas de sección cónica y una esquina redondeada se colocan al ras de las cuatro esquinas externas de la mesa y sostienen el tablero, que consiste en una fina losa de mármol o madera.
Elinor PEDRALI La mesa rectangular Elinor, diseñada por Claudio Bellini, tiene una base formada por dos elementos moldeados de dimensiones fijas, hechos de espuma rígida de poliuretano y tapizados en cuero genuino.
Orwell CASADESÚS Esta nueva versión de la mesa Orwell se caracteriza por sustituir los paneles anteriores de metacrilato por paneles de madera a juego con el sobre. En esta adaptación el zócalo se convierte en protagonista, la alternancia de las piezas colocadas en el mismo, provoca un efecto de luces y sombras realmente original. casa viva 111
DOSSIER MESAS Y SILLAS
Plania INCLASS Con una estética arquitectónica y atemporal, la colección Plania comprende una amplia gama de mesas transversales que se ofrece con encimeras individuales, en una amplia gama de formatos como grandes mesas modulares por tramos.
Finn S·CAB Las sillas y sillones Finn, diseñados por Marcello Ziliani, son el resultado de combinaciones de materiales y acabados en contraste en una síntesis que ofrece gran comodidad y versatilidad.
Laga TREKU El detalle metálico incrustado en los pies de la mesa Laga, diseño de Silvia Ceñal, le confiere una personalidad muy singular. El hecho de que la encimera no descanse totalmente sobre los pies, permite apreciar mejor ese detalle y genera una mayor ligereza visual. 112 casa viva
Vestige SANCAL El paso del tiempo es un elemento que esculpe la materia imprimiendo su huella sobre los objetos. Note Design Studio ha creado una familia de mesas cuyas bases parecen inspiradas en figuras arquitectónicas de antiguas civilizaciones erosionadas por el efecto del tiempo.
Nuez ANDREU WORLD La colección Nuez Table, de Patricia Urquiola, parte del aspecto formal de la colección de asientos Nuez. La serie se desarrolla a partir de bases piramidales de tres o cuatro patas de madera de fresno, en distintas alturas.
Astrum B&B ITALIA Astrum es una colección de mesas, rectangulares, redondas y ovaladas, que se caracteriza por su singular base “de caballete”. La estructura de apoyo está formada por un único montante de aluminio fundido a presión barnizado grafito o barnizado ámbar. Un diseño de Antonio Citterio. casa viva 113
89
98
NÚ
ME
RO
98
ES
E LASCOG DE GRIF ER BA ER ÑO ÍA
PA ÑA 4
,50
€
MO DO DE BIL SSIER CO IARI : CIN O A S PAIRLLAS AE LO ten FFI CE FR de E
CA NA ncia MB R E s IO L CL IM ÁT ICO
retEl co un orno bre clá de , sic o
El n u e livi spa evo ng c i o coo k 8
41
40
90
22 34 0
9
00
09 8
LIFESTYLE ARTE
La reinterpretación del bodegón El Museo Nacional Thyssen-Bornemisza presenta Marina Núñez. Vanitas, una exposición en la que la artista multimedia Marina Núñez (Palencia, 1966) recupera y reinterpreta el tradicional bodegón, vanitas o naturaleza muerta. La muestra reúne un total de quince obras, incluyendo pinturas al óleo, vídeos y piezas de cristal tallado con láser, algunas creadas especialmente para la muestra. Diez de ellas se presentan en la sala mirador, con acceso directo desde el hall del museo, y cinco en diálogo con algunas pinturas del Renacimiento en las salas de la colección permanente. En la tradición artística, los hombres eran identificados con racionalidad o progreso y pintaban cuadros heroicos, mientras que a las mujeres se les vinculaba con lo natural y lo primitivo y realizaban pinturas de flores. Consciente de esta infravaloración, Marina Núñez se aleja de esa concepción del bodegón como meramente ornamental y remite con su obra a la condición orgánica del ser humano y a su fragilidad, a la conexión entre el cuerpo y la naturaleza, encarnada en diversas variedades de flores, y a las transformaciones, tensiones y procesos que se derivan. Tres pinturas al óleo, reflejan la fusión de rostros humanos con rosas, iris o lirios, que actúan a modo de velo y de elemento transformador. Este motivo, muy presente en la carrera de la artista, fomentó el paso de la pintura al vídeo para transmitir de forma más expresiva esa metamorfosis. Prueba de ello son los vídeos de la serie Naturaleza que aluden al pasado colonial y a las explotaciones naturales y culturales de la civilización occidental, y Vanitas, que da título al proyecto y donde se asiste a un combate en el que dos bustos pétreos enfrentados terminan disolviéndose y transformándose en flores que surgen triunfantes entre la materia. Hasta el 29 de agosto en el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza de Madrid.
casa viva 115
LIFESTYLE ESCAPADAS
Reimaginando la cocina de mercado Con la reapertura de The Barcelona Edition, el hotel revolucionará la escena culinaria de la ciudad con la presentación de su nuevo chef ejecutivo, Pedro Tassarolo, encargado de redefinir uno de sus populares establecimientos del hotel, el Bar Veraz. Inspirándose en el ajetreo de Barcelona y centrándose en la procedencia de las materias primas de las que se abastece en los proveedores locales del vecino mercado de Santa Caterina, Tassarolo ha transformado el Bar Veraz en un restaurante sin pretensiones en el que tanto los locales como los huéspedes pueden disfrutar de platos honestos e innovadores pensados para ser compartidos entre Bar Veraz Av. de Francesc Cambó 14 todos los comensales. Inspirado en las mesas aba08003 Barcelona rrotadas de los bares de tapas tradicionales, el dinámico y accesible menú del Bar Veraz fomenta la socialización que tanto se ha echado de menos con una mezcla de platos grandes y pequeños perfectamente ejecutados que rinden homenaje a las tradiciones culinarias españolas y mediterráneas. Situado en la planta baja del hotel, los comensales están invitados a disfrutar de la selección de tentadores platos de Tassarolo en diversos espacios, desde el comedor contemporáneo hasta la íntima zona del bar o en la terraza exterior con vistas al vecino mercado de Santa Caterina.
casa viva 117
ACTUALIDAD INFORME
HIDROMASAJES Y MAMPARAS Realización y textos: Lidia Judici. Imágenes: Archivo CV.
Disponer de un pequeño balneario doméstico está al alcance de todos, puesto que las nuevas propuestas de las firmas fabricantes van en la línea de la creación de productos de relax para todos los espacios y presupuestos. Y, para evitar que durante la ducha o el baño el agua se vierta, nada mejor que instalar una mampara de baño, un complemento que se propone ahora con nuevos y originales acabados.
Formas ergonómicas y sugerentes crean un espacio de confort y relax con la bañera Waikiki N de ROCA. Suaves líneas que convergen en un perfecto círculo. Exotismo y calidez en una pieza concebida para convertir el ritual del baño en una experiencia de confort sublime. www.roca.es.
118 casa viva
> HIDROMASAJE
NOKEN PORCELANOSA BATHROOMS ofrece soluciones flexibles para configurar una ducha Wellness en el hogar. La tecnología Touch&Feel y su nueva versión en columna de ducha termostática son alternativas más eficientes en el uso del espacio y del consumo de agua que las bañeras, que permiten aprovechar el poder transformador de la hidroterapia en el día a día. www.noken.com.
La firma RAMON SOLER ofrece el rociador circular de gran tamaño RELED570 con cromoterapia. La cromoterapia, es un concepto de terapia de armonización de cuerpo y mente basada en estímulos energéticos generados a través de los colores. www.ramonsoler.net.
Divina de NOVELLINI es una bañera de diseño contemporáneo y de arquitectura revolucionaria, que se encuentra disponible en blanco brillo y blanco mate, paneles en distintos acabados y hasta en hasta seis medidas. La serie cuenta con las opciones de hidromasaje whirpool, airpool, Natural Air y mixto. www.novellini.es. casa viva 119
ACTUALIDAD INFORME
> MAMPARAS
La fusión de la pureza de su estructura, con la armonía de las suavizadas formas rectangulares de sus elementos, hacen de la mampara Attica de SYSTEMPOOL una apuesta innovadora capaz de satisfacer las más altas expectativas. Se fabrica en cristal templado de 8mm con el exclusivo tratamiento fácil limpieza System-Glass. www.system-pool.com.
Gallery es una mampara para ducha con fijo más hoja abatible con posibilidad de apertura exterior o interior según modelo. Cuenta con bisagras enrasadas en el interior entre fijo y puerta, vidrio de seguridad disponible en 8 mm y acabados en Cromo, Negro, Oro y Blanco mate. Es una novedad de PROFILTEK. www.profiltek.com.
La mampara Kuadra H Stripes de NOVELLINI se ha diseñado con un panel fijo separador en 8 mm con tratamiento antical y tratamiento antibacterias con serigrafía personalizable. Un modelo que se adapta a todo tipo de espacios de duchas y que presenta como novedad esta firma. www.novellini.es. 120 casa viva
> MAMPARAS
La nueva mampara de ducha a medida Aerea de ROCA oferce una nueva solución para la zona de ducha con puertas correderas sin perfilería inferior y un diseño geométrico en sus tiradores y perfilería superior.www.roca.es.
Inspirándose en la naturaleza, la firma PORCELANOSA lanza la nueva mampara de ducha S+Line, un diseño actual y elegante en el que las líneas rectas dan paso a formas más suaves y sinuosas. www.porcelanosa.com
La mampara Walk-in N de GALA es la solución más completa para evitar salpicaduras en la ducha. Este modelo cuenta con múltiples opciones de personalización y adaptación al espacio. www.gala.es.
Polaris es una de las novedades que presenta VELVET, una serie de diseño actual, sin guía inferior, con perfilería en Plata Brillo, Negro Mate y Blanco Mate, y con cristal templado de seguridad de 6mm. www.mamparasvelvet.es. casa viva 121
ACTUALIDAD APUNTES
VENTILADOR DE TECHO La tendencia actual es que estos ventiladores de techo formen parte de la decoración del espacio. Con este objetivo, nace Anne de Sulion, que cuenta con diversas posibilidades de customización, puesto que es como un puzle que puede armarse según las preferencias y necesidades que requiera el espacio. www.sulion.es.
VENTANAS SOSTENIBLES PASIÓN POR EL AGUA Grohe acaba de presentar la décima edición de su Reference Book “Pasión por el agua”. En esta publicación se ofrecen sesenta proyectos arquitectónicos emblemáticos de Europa y Oriente Medio que reflejan la pasión de la firma por el agua, con edificios inspiradores pertenecientes a diversos sectores como el hotelero, comercial, residencial, sanitario o marítimo. www.grohe.es.
Consciente de los exigentes retos globales, la problemática del cambio climático y la necesidad de nuevas iniciativas sostenibles en el sector de ventanas, Rehau presenta una amplia gama de ventanas de PVC, fabricadas bajo el modelo de economía circular, regido por un alto compromiso con el medio ambiente. www.rehau.com/es-es.
PRODUCTOS GALARDONADOS Las colecciones Joy y Conca y el grifo Intellimix de Ideal Standard, ganan los prestigiosos iF Design Awards y Red Dot Design Awards. La firma se ha hecho, de esta forma, con seis premios de diseño internacionales, viendo reconocido su esfuerzo por combinar estética, diseño e innovación tecnológica. www.idealstandard.es.
COCINAS SIN CONDESACIÓN FERIA DEL MUEBLE Feria del Mueble de Zaragoza da un paso más en su concepto ferial. Entre las importantes mejoras y cambios que va a ofrecer la edición de FMZ.2022 destaca la sectorización del certamen a fin de hacer la visita más fácil y de perfilar un contenido más interesante y útil para las empresas y, sobre todo, para el visitante. www.feriadezaragoza.es.
La campana Sahara de Mepamsa evita la condensación en la cocina, gracias a su sistema de extracción Dry Hood, que aprovecha los propios humos y vapores aspirados generando unas corrientes de aire helicoidales que evita el choque térmico, al mismo tiempo que crea una atmósfera de temperaturas homogéneas. www.mepamsa.com.
CALEFACCIÓN ECOLÓGICA Compatible con la App NOW de Irsap y con las aplicaciones Apple Homekit, Alexa y Google Assistant, esta nueva resistencia WiFi ofrece una gestión completa y personalizada del toallero o radiador y un gran abanico de funciones inteligentes perfectas para el día a día como: control de la temperatura, programación personalizada y prestaciones como funcionamiento Boost, Antihielo o Eco. www.irsap.com/es. 122 casa viva
ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA La arquitectura contemporánea de excelencia en Córdoba se incorpora a la “C-guide” de Cosentino, con más de 150 proyectos, en un evento que reúne a los principales representantes locales y los estudios de arquitectura autores de los proyectos. El contenido es accesible en la plataforma web www.c.guide y en la app para dispositivos móviles iOS y Android.
VELAS DE AUTOR ¿A qué huele la cultura? Un cine, un teatro, la literatura o la música, son ls nuevas fragancias de la colección Essencials creada gracias a la unión de Eurofragance, Cerabella y Diari Ara, un proyecto solidario que nace para dar apoyo al sector cultural. www.essencials.art.
TECNOLOGÍA HARVESTFRESH Beko revoluciona la cocina con los nuevos frigoríficos con tecnología HarvestFresh, inspirada en la naturaleza e impulsada por la luz. Esta tecnología utiliza un sistema de luces de tres colores (verde, azul y rojo) que imitan el ciclo solar de 24h para preservar mejor las vitaminas y nutrientes. www.beko.com/es-es.
PASIÓN POR EL CAFÉ DISEÑO DANÉS Varimixer es una marca que pertenece a la corporación Middleby y que comparte junto a Viking, el segmento de cocción del portafolio que esta compañía americana dispone a nivel mundial. Teddy, “el pequeño de la familia”, destaca con su diseño danés atemporal donde la funcionalidad y la forma están en perfecta armonía. www.varimixer.com.
Smeg lanza su nueva gama de cafeteras automáticas BCC, que facilita que el café se exprese de forma sublime. Su diseño es de sus líneas simples y se realiza en aluminio cepillado con contorno pulido o sofisticado, como el plástico con acabado mate. www.smeg.es.
TARIMA DE BAMBÚ
GRIFERÍA TOUCHLESS La nueva línea de grifería touchless de Gala garantiza la máxima higiene y comodidad sin contacto, por eso es la solución idónea ya no solo para espacios públicos sino para los hogares de hoy en día. www.gala.es.
AIRE PURO Rowenta, con Eclipse, aúna en un producto de diseño vanguardista la capacidad de refrescar los ambientes mediante la acción de un ventilador de torre sin aspas, además de garantizar una filtración de aire que captura hasta el 99,95% de partículas finas. www.rowenta.es.
CAMPANA DE CERÁMICA Sirius presenta el modelo Supernova, una campana de techo con dos lámparas, con cúpula blanca o negra de cerámica a elegir dependiendo del proyecto de cocina, y que además incorpora un filtro en aluminio anodizado de cinco capas. www.dake.es.
El estudio de arquitectura A3GM Arquitectos firma el edificio Leisure Space. Un singular espacio de ocio ubicado en Villacienzo (Burgos). El proyecto destaca por su aspecto natural, gracias a su pavimento exterior de bambú y a su fachada ecológica también realizada con el revestimiento Moso Bamboo X-treme, un tablero de bambú macizo de alta densidad para exterior hecho con tiras de bambú prensadas. www.moso-bamboo.com/es.
CASCADA DE AGUA
CALOR EFICIENTE
El rociador empotrado a pared RCE02 de Ramon Soler, fabricado en acero inoxidable macizo, traslada la naturaleza al baño de casa, gracias a las sensaciones únicas que aportan su abundante cascada cayendo sobre el cuerpo. Una característica que ofrece los beneficios de la hidroterapia en un rociador. www.ramonsoler.net.
LG Electronics trae a España la bomba de calor LG Water Heater, un calentador de agua energéticamente eficiente que ha sido premiado por los principales galardones de diseño del mundo. Este producto llega con dos modelos de 200 y 270 litros y con calificaciones de eficiencia energética de A+ y A++. www.lg.com/es. casa viva 123
ACTUALIDAD GUÍA ÚTIL
GUÍA ÚTIL Para obtener información sobre puntos de venta de los productos aparecidos en la revista, se puede llamar a los teléfonos de información de los fabricantes o distribuidores que se reseñan en esta Guía. También se han incluido en estas páginas las tiendas o detallistas que se mencionan en las páginas anteriores. Si no encuentra la información deseada, llame a la redacción de Casa Viva, T. 938 444 733.
A &TRADITION Agente STEPHANIE A. PEÑALOZA. T. 670 066 296. www.andtradition.com. ABB T. 934 842 121. www.abb.es/bajatension ADELTA Agente EGE MARCO MOBILIARIO. T: 914 351 927. www.adelta.de AGAPE Agente MOBITALIA. T. 629 114 727. www.agapedesign.it ALAPE DORNBRACHT ESPAÑA. T. 932 723 910. www.alape.com ALBED Agente KUECHEN DECORACIÓN. T. 607 210 278. www.albed.it ALBUM Agente NEX VERSUS. T. 961 325 051. www.album.it ALCALAGRES T. 918 866 018. www.alcalagres.es
AÑOS LUZ www.anosluziluminacion.com
ASTRAL T: 938 747 711. www.astral.es
BELUX www.belux.com
APARICI T. 964 701 010. www.aparici.com
AUPING Agente IJS SLAPE. ijs@ijs.io. www.auping.es
BERNINI Agente IDEA INTERNACIONAL. T. 934 783 693. www.bernini.it
APAVISA T. 964 701 120. www.apavisa.com
AURO T. 934 743 696. www.auro-cuines.com
AQUA CREATIONS Agente AÑOS LUZ. T. 915 642 290. www.aquagallery.com ARBORETUM Ganduxer 90, Barcelona. T. 932 857 180. www.arboretum.es ARCLÍNEA T. 932 524 944. www.arclineabcn.es ARCÓN T. 902 534 534. www.arcon.es ARFLEX www.arflex.com ARKETIPO Agente AIDE GROUP. T. 943 444 450. www.arketipo.com ARKITEKTURA Julián Romea 16, Barcelona. T. 931 701 269. www.arkitektura.es
ALESSI Agente: L7 PRESTIGE BRANDS. T. 932 722 085. www.alessi.com
ARLEX T. 938 615 044 www.arlex.es
ALIAS Agente ARREDO STYLE. T. 932 090 067. www.aliasdesign.it
ARMANI CASA Agente SPACIOSOLUCIONES. T. 625 220 606. www.armanicasa.com
ALIVAR T. +39 055 8070115. www.alivar.com
ARMOBIL T. +39 0434 601411. www.arros.it
ALL+ Agente INICIATIVAS HABITAT. T. 985 264 180. www.allplus.eu
ARPER www.arper.com
ALMA LIGHT T. 932 660 775. www.almalight.com ALONSO MERCADER T. 937 538 375. www.alonsomercader.com ALTHEA CERAMICA T. 964 506 176. www.altheaceramica.com ANDREU WORLD T. 961 805 700. www.andreuworld.com ANGLEPOISE Agente LUXOMETER. T. 935 285 434. www.anglepoise.com ANTA LEUCHTEN Agente MOBITALIA. T. 918 900 884. www.anta.de ANTRAX www.antrax.it
124 casa viva
ARRITAL CUCINE T. 966 307 570. www.arritalcucine.com ARTEK Agente INDEFIL. T. 932 063 800. www.artek.fi ARTEMIDE T. 934 783 911. www.artemide.com ARTIFICIO T. 915 334 040. www.artificio.es ARTIFORT Agente ABSOLUTE DESIGN. T: 937 238 517. www.artifort.com ARTURO ÁLVAREZ T. 981 814 600. www.arturo-alvarez.com ASPLUND Agente STUDIOROOMADRID. T. 639 070 870. www.asplund.org
AUTHENTICS Agente MODERNHAUS. T. 935 895 533. www.authentics.de AXIA Agente AIDE GROUP. T: 943 444 450. www.axiabath.it AXOR HANSGROHE. T. 936 803 900. www.hansgrohe.es AZULACOCSA Pasaje de Cinc Torres 4, Barcelona. T. 934 195 098. www.azulacocsa.es
B
BESFORM T. 938 491 523. www.besform.com BINOVA Agente ZEDEY. T. 934 743 696. www.binova.it BISAZZA T.931 760 116. www.bisazza.com BIVAQ T. 932 057 595. www.bivaq.com BJC T. 935 610 500. www.bjc.es B.LUX T. 946 827 272. www.grupoblux.com BLOOMPAPERS www.bloompapers.com BO CONCEPT T. 902 225 005. www.boconcept.com
C CAPDELL T. 961 502 950. www.capdell.com CAPPELLINI Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.cappellini.it CARL HANSEN Agente JAVIER DE ZÁRATE. T. 673 579 851. www.carlhansen.com
COORDONNE T. 933 227 314. www.coordonne.es CORO Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.coroitalia.it COSIN I COSIN Hernán Cortés 17, Valencia. T: 963 522 651. www.cosinicosin.com COSMIC T. 932 379 547. www.icosmic.com
CARPYEN T. 933 209 990. www.carpyen.com
COVO Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.covo.it
CASADESUS T. 937 735 660. www.casadesus.net
CREATION BAUMANN T. 914 593 289. www.creationbaumann.com
CASALIS Agente COTLIN. T. 934 342 870. www.casalis.be
CRISTHER T. 932 745 252. www.cristher.com
CASAMANIA www.casamania.it
CRISTINA T. 902 447 744. www.bossini-cristina.com
CASSINA Agente FABIO BALLABIO T. 932 090 067. www.cassina.it CATTELAN ITALIA Agente VERSAT-. T. 936 754 846. www.cattelanitalia.com
CUBIÑA Mallorca 291, Barcelona. T: 934 765 721. www.cubinya.es
BABY SECUR T. 902 500 154. www.babysecur.com
BODUM T: 902 995 604. www.bodum.es
BAGNO Gran Vía 494, Barcelona. T: 934 546 490. www.tonobagno.com
BOFFI Agente INTERIOR DESIGN. T: 932 063 801. www.boffi.com
BANDALUX T. 902 995 214. www.bandalux.es
BONACINA PIERANTONIO www.bonacinapierantonio.it
CESAR Agente MIXING MEDIA. T. 673 278 720. www.cesar.it
D
BONALDO Agente VILA IMPORT. T. 936 600 640. www.bonaldo.it
CHRISTOFLE www.christofle.com
DAC T. 934 107 441. www.alfombrasdac.com
BARDELLI Agente ALTAECO IBÉRICA. T. 935 041 659. www.bardelli.it BAROVIER & TOSO www.barovier.com BATTISTELLA Agente ITALCONCEPT. T. 961 855 613. www.battistella.it BAUTEK T. 902 230 130. www.grupfrecan.com B&B ITALIA Agente D&D CONSULTING. T. 965 729 570. www.bebitalia.it BERNADÍ T. 934 586 300. www.bernadi.es B.D. BARCELONA DESIGN Ramón Turró 126, Barcelona. T. 934 586 909. www.bdbarcelona.com B.D. GIRONA Pl. Països Catalans 1, Girona. T. 972 224 339. www.bdgirona.com
BOSCH T. 902 245 255. www.bosch-ed.com BRABANTIA T. 934 750 593. www.brabantia.com BRAND VAN EGMOND Agente MARKTRAUM. T. 985 733 065. www.brand-egmond.com BRANDONI www.brandoni.com BRUGUER T. 902 241 242. www.bruguer.es BSB www.alfombrasbsb.com BTICINO LEGRAND GROUP. T. 916 561 812. www.bticino.es BULTHAUP www.bulthaup.es BUSNELLI www.busnelli.it
CCR Agente IDEA INTERNACIONAL. T. 934 783 693. www.ccrdesign.it
CINI&NILS www.cinienils.com CIURANS T. 938 718 007. www.moblesciurans.com CLASSICON Agente SPACIOSOLUCIONES. T. 625 220 606. www.classicon.com CLEI www.clei.it COLE&SON Agente ELITE DECOR. T. 965 932 095. www.cole-and-son.com COLOMBO www.colombodesign.it COMPREX www.comprex.it
CLYSA T. 934 742 737. www.clysa.com
DADA Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.dada-kitchens.com DAE T. 938 157 487. www.daechimeneas.com DANESE MILANO Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.danesemilano.com DEARKIDS Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.dearkids.it DD T. 972 694 700. www.gruporesol.com DE DIETRICH T. 902 445 533. www.de-dietrich.es
CONCEPTA T. 938 491 377. www.concepta.es
DEDON www.dedon.de
CONCEPTO DR Príncipe de Vergara 33, Madrid. T. 915 780 318. www.conceptodr.com
DE LA ESPADA Agente ESPACIO. T. 645 540 444. www.delaespada.com
DELTA LIGHT T. 935 861 900. www.deltalight.es DE PADOVA Agente INDEFIL. T: 932 063 800. www.depadova.it DESALTO Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.desalto.it DE SEDE Agente EGE MARCO MOBILIARIO. T. 914 351 927. www.desede.ch DESIGN HOUSE STOCKHOLM Agente CODECO IMPORT. T: 937 415 626. www.designhousestockholm.com DESIGNERS GUILD Agente USERA&USERA, T: 915 757 715. www.designersguild.com DIALMA BROWN Agente ESQUIVEL REPRESENTACIONES. T. 985 871 935. www.dialmabrown.it DICA T. 941 141 980. www.dica.es DICKSON CONSTANT T. 936 354 200. www.dickson-constant.com DI LIDDO&PEREGO Agente ITALMOBEL. T: 946 841 188. www.diliddoeperego.it DISCIPLINE www.discipline.eu
ELMAR Agente VERSAT. T. 936 754 846. www.elmarcucine.com EMECO Agente WIKINSA. T. 938 140 154. www.emeco.net EMMEMOBILI Agente KAMBI ILUMINACIÓN. T. 902 508 663. www.emmemobili.it
ERBA Agente DIPE. T. 967 301 346. www.erbamobili.it ERCO T. 936 801 110. www.erco.com ERNESTOMEDA www.ernestomeda.it ESTABLISHED & SONS Agente SPACIOSOLUCIONES. T. 625 220 606. www.establishedandsons.com ESTILUZ T. 972 720 125. www.estiluz.com EUROMOBIL Agente XAVIER SENENT. T. 963 822 640. www.gruppoeuromobil.com
EXTREMIS Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. www.extremis.be
DOMKAPA www.domkapa.pt
DRIADE www.driade.com
F
DURAVIT T. 902 387 700. www.duravit.es
FATBOY Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. www.fatboy.com
E15 Agente: AMPARO CASTILLA. T. 961 910 021. www.e15.com ECUS T. 968 751 374. www.ecussleep.com EDRA Agente: THE EXCLUSIVE INTERIOR DESIGN. T. 932 063 800. www.edra.com ELICA Agente Barcelona y provincia. JORDI ESCALADA. T. 629 721 217. www.elica.com
FLOWERS BY BORNAY www.bornay.ws
FOCUS www.focus-creation.com
EXPORMIM T. 962 295 035. www.expormim.es
E
GERVASONI Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. ALBERTO OLMOS. T. 963 763 420. www.gervasoni1882.com
EN LINEA BARCELONA Córcega 284, Barcelona. T: 934 151 212. www.enlineabarcelona.com
DO+CE T. 961 790 018. www.do-ce.com
DUSCHOLUX T. 932 234 444. www.duscholux.es
FLOU Agentes para Andorra, Aragón, Cataluña, Islas Baleares, Navarra, País Vasco: INDEFIL T: 932 063 800. Resto de España: DISEÑO ABSOLUTO T: 965 729 570. www.flou.it
FLUVIA T. 917 080 555. www.fluvia.com
DOCA T. 977 721 783. www.doca.es
DORNBRACHT T. 932 723 910. www.dornbracht.es
GENEBRE T. 932 988 000. www.genebre.es
EMU Agente PROMOSILLA. T. 932 701 229. www.emu.it
EVA SOLO Agente CAPRICHOS DANESES. T. 918 435 731. www.evasolo.com
DOIMO CUCINE T. 966 307 570. www.doimo.it
FLOS T. 902 105 930. www.flos.it
FEBAL www.febal.com FERRUZ STUDIO Beethoven 16, Barcelona. T. 934 189 403. www.ferruzstudio.com FIM Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.fim-umbrellas.com FIRMA Pº Pere III 36, Manresa (Barcelona). T. 938 728 550. www.firma-disseny.com FLAMINIA Agente COMSA. T. 935 742 575. www.ceramicaflaminia.it FLEX T. 902 158 954. www.flex.es FLEXFORM Agente CHIARA BISCARO. T. 691 624 627. www.flexform.it
FONTANA ARTE www.fontanaarte.it FORLADY T. 916 648 800. www.forlady.es FORMER www.former.it FORMICA T. 944 579 600. www.formica.es FORNASETT Agente ABC REPRESENTACIONES. T. 961 549 159. www.fornasetti.com FOSCARINI www.foscarini.com FOSTER T. 902 270 170. www.grupfrecan.com FRAG Agente ANTÒNIA GÁZQUEZ. T. 691 344 962. www.frag.it FRANCISCO CUMELLAS T. 932 007 173. www.franciscocumellas.es FRANKE T. 935 653 535. www.franke.es FRECAN T. 902 270 170. www.grupfrecan.com FRITZ HANSEN www.fritzhansen.com FUSITAL Agente ARCÓN. T: 902 534 534. www.vallievalli.com
G GAGGENAU T. 902 303 044. www.gaggenau.com GALLOTTI&RADICE Agente LAXS & CO. T. 937 743 502. www.gallottiradice.it GAMADECOR T. 964 506 850. www.gama-decor.com GAN T. 902 530 302. www.gan-rugs.com
GESSI Agente GESSI SPAIN. T. 934 777 336. www.gessi.es GIORGETTI Agente INSIDE DESIGN. T. 965 135 488. www.giorgetti-spa.it GRADULUX T. 916 617 271. www.gradulux.com GRASSOLER T. 935 808 835. www.grassoler.com GRAVENT T. 902 545 000. www.graventgroup.com GREEK Bori i Fontestà 21, Barcelona. T. 932 093 939. www.greekbcn.com GREEN DESIGN T. 902 404 504. www.greendesign.es GRESPANIA T. 964 344 411. www.grespania.com GRIESSER T. 937 777 370. www.griesser.es GRIS Rambla Nova 38, Tarragona. T. 977 242 105. www.gris.cat GRÖHE T. 933 368 850. www.grohe.es GRUPO MCI T. 936 302 800 www.grupo-mci.org GUNNI & TRENTINO Atención al cliente, T. 902 152 397. www.gunnitrentino.es
H HABITAT www.habitat.net HANNA KORVELA DESIGN Agente SMON BARCELONA. T. 933 630 618. www.hannakorveladesign.fi HANSA T. 936 374 460. www.hansa.es HANSGROHE T. 936 803 900. www.hansgrohe.es HEARTWOOD Pau Claris 170, Barcelona. T: 931 147 526. www.heartwood.es
GANCEDO www.gancedo.com
HELLER Agente ITC PARTNERS. T. 938 722 896. www.helleronline.com
GANDÍA BLASCO T. 902 530 302. www.gandiablasco.com
HERGÓM T. 942 587 000. www.hergom.com
GASTON Y DANIELA T. 914 352 421. www.gastonydaniela.com
HI-MACS Agente España y Portugal. T. 684 131 972. www.himacs.eu
HOESCH T. 902 009 734. www.hoesch.de
I IBB T. 902 447 744. www.bossini-cristina.com
JOAN LAO Balmes 217, Barcelona. T. 934 157 536. www.joanlao.com JOQUER T. 936 373 299. www.joquer.com JSPR www.jspr.eu JUNG T. 938 445 830. www.jungiberica.es
IDEES Crta de Olot, Políg. Industrial de Vic, Vic (Barcelona). T. 938 890 307. www.ideesdisseny.com
K
IGUZZINI T. 935 880 034. www.iguzzini.es
KAHLA Agentes MIGUEL GRAELL y ROSA FUNES, T. 915 781 769. www.kahlaporzellan.com
IITTALA Agente ITALCRIS. T. 916 363 319. www.ittala.com INBANI T. 965 106 465. www.inbani.com INCLASS T. 965 405 230. www.inclass.es INDA T. 914 141 884. www.inda.net INDECASA T. 938 305 225. www.indecasa.com
KÄHRS IBERICA T. 935 086 560. www.kahrs.es KA INTERNATIONAL T. 965 590 507. www.ka-international.com KALDEWEI T. 932 241 150. www.kaldewei.com KARELIA Agente GABARRO HERMANOS. T. 937 484 838. www.kareliaparketti.com
INFINITI Agente VILA IMPORT. T. 936 600 640. www.infinitidesign.it
KARL ANDERSSON Agentes JOAQUIM DURAN, T. 699 929 427. SEPTIMOLA, T. 915 347 070. www.karl-andersson.se
INGO MAURER Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.ingo-maurer.com
KAROL Agente ITACA DESIGN. T. 938 174 601. www.itacadesign.es
IN STUDIO Avda. Diagonal 624, Barcelona. T. 932 052 060. Dionís Puig 13, Granollers. T: 938 616 760. www.cocinastudio.com
KARTELL www.kartell.it
INTERLÜBKE Agente ARANZADI LARGO ASOCIADOS. T. 948 199 598. www.interluebke.de IRSAP T. 936 334 700. www.irsap.com ISMOBLE Dionís Puig 15. CC Ramassar Nord, Granollers (Barcelona). T. 938 402 918. www.ismoble.com
KASTHALL Agente DISEÑO ABSOLUTO. T. 965 135 488. www.kasthall.com KETTAL www.kettal.es KEUCO T. 933 450 577. www.keuco.es KEY CUCINE Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.keysbabo.com KINNASAND Agente PALAU DECOR. T. 938 646 240. www.kinnasand.com
ITALY INTERIORS Barcelona 209, Girona. T. 972 410 503. www.italyinteriors.com
KLEIN T. 902 310 350. www.klein.es
I TRE Agente FORUM INTERNACIONAL. T. 961 325 051. www.itre.es
KNOLL T. 932 848 619. www.knoll.com
IVV Agente MIQUEL GRAELL. T. 915 781 769. www.ivvnet.it
KOS Agente KURAT TRADE. T. 934 239 940. www.kositalia.com
J JABSS T. 938 735 266. www.jabss.com JIM THOMPSON Agente GASTÓN Y DANIELA. T. 914 352 421. www.jimthompson.com
KOZIOL Agente MIM. T. 916 636 101. www.koziol.de KP T: 902 111 129. www.alfombraskp.com KRONA T. 935 910 410. www.k-group.com KRISTALIA Agente MAIMPORT COMERCIAL. T. 935 134 769. www.kristalia.it
casa viva 125
ACTUALIDAD GUÍA ÚTIL KUNDALINI www.kundalini.it KÜPPERSBUSCH T. 902 536 993. www.kuppersbusch.es KVADRAT Agente JOSÉ L. MARTÍNEZ. T.637 424 906. www.kvadrat.dk KWC Agente HANSA. T. 936 374 460. www.kwc.ch
L LABEL Agente ERGO&DEC. T. 931 001 331. www.label.nl LACAMA T. 961 201 262. www.grupoconfortec.com LA CIVIDINA Agente ESPACIO ARETHA. T. 918 317 787. www.lacividina.com LAGARES T. 972 261 733. www.lagares.com
LEROY MERLIN T. 917 496 000. www.leroymerlin.es LEVANTINA T. 902 108 210. www.levantina.com LIEBHERR Agente FRIGICOLL. T. 934 803 322. www.liebherr.com LIGHTYEARS Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. www.lightyears.dk LISTONE GIORDANO www.listonegiordano.com/es LIVING DIVANI Agente JOSÉ L. RODRÍGUEZ. T. 610 544 739. www.livingdivani.it LIVINGSTONES Agente ANA DUBÓN. T. 607 430 443. www.livingstones.es LLADRÓ T. 963 187 000. www.lladro.com LOGOS T. 943 884 050. www.logoscoop.com LONGHI www.longhi.it
LAGO Agente MIXING MEDIA. T. 673 278 720. www.lago.it
LOUIS POULSEN Agente TARGETTI POULSEN SPAIN. T. 934 746 171. www.louispoulsen.com
LAGRAMA T. 977 720 325. www.lagrama.es
LUALDI Agente JAVIER MANZANILLA. T. 672 776 404. www.lualdi.com
LA MEDITERRANEA T. 962 208 016. www.lamediterranea.com
LUCENTE www.lucente.eu
LAMP T. 902 204 010. www.lamp.es LA MURRINA www.lamurrina.com LAND T. 964 701 015. www.landporcelanico.com L’ANTIC COLONIAL T. 964 534 545. www.anticcolonial.com LA OCA T. 902 012 015. www.laoca.com LA PALMA Agente IMOA. T. 961 910 021. www.lapalma.it LA PERLA GRIS T: 934 150 162. www.laperlagris.com LASSER T. 933 133 000. www.lasser.es LAUFEN T. 900 103 258. www.laufen.es LEICHT T. 934 738 808. www.leicht.de LEIFHEIT T. 915 425 929. www.leifheit.com
LUCEPLAN Agente VÍA FARRAG. T. 935 115 125. www.luceplan.it LUCITALIA Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.lucitalia.it LUTRON T. 932 221 180. www.lutron.com LUXO T. 934 318 811. www.luxo.es LUZIFER T. 962 524 780. www.lzf-lamps.com
MAXALTO Agente D&D Consulting. T. 965 729 570. www.maxalto.it
MORFEUS Agente DOTZE SETZE MOBILIARIS. T. 902 422 300. www.morfeus.it
MAX DESIGN Agente ABSOLUTE DESIGN T. 937 238 517. www.maxdesign.it
MOREE Agente: DISNED DISTRIBUCIONES. T: 937 242 850. www.moree.de
MB T. 938 500 038. www.sistema-midi.com
MOROSO Agente SERENA&COSE. T. 914 355 950. www.moroso.it
MDF ITALIA Agente DISEÑO ABSOLUTO. T. 965 729 570. www.mdfitalia.it MEME DESIGN Agente VERSAT. T. 936 754 846. www.memedesign.it MEMPHIS MILANO ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.memphis-milano.it MENU Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. METALARTE T. 938 466 909. www.metalarte.com
MOVE Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.move.it MÖWEE Agente XAVIER GIMÉNEZ T. 648 522 467. www.mowee.com MUUTO www.muuto.com MY YOUR Agente INICIATIVAS HABITAT. T. 985 264 180. www.myyour.eu
METRO Agente WIKINSA. T. 938 140 154 www.wikinsa.com
N
MILAN ILUMINACIÓN T. 933 369 966. www.milan-iluminacion.com
NAHARRO Granada 57, Madrid. T: 915 014 749. www.naharro.com
MINIFORMS Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.miniforms.com
NANIMARQUINA Rosselló 256, Barcelona. T. 934 871 606. www.nanimarquina.com
MÍNIM Vía Augusta 185, Barcelona. T. 932 722 425. www.minim.es
NATURAMIA T. 902 108 210. www.levantina.com
MINOTTI Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.minotti.it MINOTTI CUCINE Agente EUMESA. T. 934 652 319. www.minotticucine.it MINOTTI ITALIA Agente BORNEMI. T. 934 511 016. www.minottiitalia.it MISSONI HOME Agente ALBERTO MANZANARES. T: 647 874 822. www.missonihome.it
NEFF T. 902 406 416. www.neff.es NEMO Agente FABIO Y DAVIDE BALLABIO. T. 932 090 067. www.nemolighting.com NEOCERAMICA Mandri 43, Barcelona. T. 932 118 958. www.neoceramica.es NEOLITH www.thesize.es/neolith/es NIESSEN T. 943 260 101. www.abb.es/niessen
MOBALCO T. 981 843 240. www.mobalco.com
NOKEN PORCELANOSA BATHROOMS T. 964 506 450. www.noken.com
MOBLES 114 T. 932 600 114. www.mobles114.com
NORDISKA T. 934 516 635. www.nordiskadesign.com
MAGIS Agente MIXING MEDIA. T. 673 278 720. www.magisdesign.com
MODULNOVA Agente DARAQ IMPORT. T. 902 730 830. www.modulnova.it
NORMANN COPENHAGUEN www.normann-copenhagen.com
MAPINI T. 971 846 261. www.mapini.com
MOLTENI Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.molteni.it
M MARIMEKKO Agente EICKENRODT. T. 943 326 640. www.marimekko.fi
MOOOI Agente DISEÑO ABSOLUTO. T. 965 729 570. www.moooi.com
NORTHERN LIGHTING Agente CASA CONTRACT. T. 937 077 132. www.northernlighting.no NOVUM T. 962 538 044. www.novum.net
LEMA Agente FABIO Y DAVIDE BALLABIO. T. 932 090 067. www.lemamobili.com
MARSET ILUMINACION T. 934 600 107. Showroom: Santaló 56 interior, Barcelona. T: 932 005 726. www.marset.com
MOORMANN Agente JORGE ARROYO. T. 934 159 119. www.moormann.de
O
LEONARDO Agente THORSTEN HOLZ. T. 915 241 174. www.leonardo.de
MATTEOGRASSI Agente INTERIOR DESIGN. T: 932 063 801. www.matteograssi.com
MORETTI COMPACT Agente AZNAR. T. 618 876 815. www.moretticompact.com
OGGIMAI Agente DARAQ IMPORT. T. 938 605 353. www.oggimai.com
126 casa viva
OLUCE Agente EGE MARCO MOBILIARIO. T. 914 351 927. www.oluce.com ONDARRETA T. 902 154 923. www.ondarreta.com ORAC DÉCOR www.oracdecor.com
PRESOTTO ITALIA Agentes ALBERTO OLMOS. T. 609 726 487. LUIS CERVANTES. T. 619 701 947. www.presottoitalia.it PRISMA Balmes 427, Barcelona. T. 932 531 980. www.cuinesprisma.com
ORIGINAL BTC Agente AÑOS LUZ. T. 915 752 948. www.originalbtc.com
PROFILTEK T. 962 605 020. www.profiltek.com
OUTSIDE BCN LED LIGHTING T. 932 009 131. www.outsidebcn.com
PUNT MOBLES T. 961 343 270. www.puntmobles.es
P
Q
PALLUCCO ITALIA Agente ROSA CORBELLA. T. 932 121 638. www.pallucco.com
QUARELLA www.quarella.com
PAMESA T. 964 507 500. www.pamesa.com PANDO T. 937 579 411. www.pando.es PAOLA LENTI Agente MOBITALIA. T. 629 114 727. www.paolalenti.it PARRI Agente AIDE GROUP. T. 943 444 450. www.parridesign.it PASTOE Agente K DIFUSIÓN. T. 935 531 610. www.pastoe.nl PEDRALI T. +39 035 8358840. www.pedrali.it PEPE PEÑALVER www.pepepenalver.com PEROBELL T. 935 906 820. www.perobell.com PIANCA Agente DOTZE SETZE MOBILIARIS. T. 902 422 300. www.pianca.it PIFERRER T. 938 718 185. www.piferrer.com PLUST COLLECTION Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.plust.com POGGENPOHL Agente JOSEP SALA. T. 647 644 053. www.poggenpohl.de POLIFORM Agente INDEFIL. T. 932 063 800. www.poliform.it POLTRONA FRAU www.poltronafrau.it POM D’OR T. 938 654 277. www.pomdor.com PORADA www.porada.it PORCELANOSA T. 964 507 100. www.porcelanosa.com PORRO Cataluña, Valencia, Murcia, Baleares y Andorra: ADELA MARCOS. T. 963 559 382. Resto de España: INICIATIVAS HABITAT. T. 985 264 180. www.porro.com
QUARTA Callejón de Burruezo, Casa de los Nueve pisos, Murcia. T. 968 281 837. www.quarta.es QUARSBLAU T. 937 920 881. www.quarsblau.com QUICK STEP www.quick-step.com
R RACLIMA T. 961 222 585. www.raclima.com RAFEL MOBILIARI T. 938 498 966. www.rafelmobiliari.com RAFEMAR T. 938 784 810. www.rafemar.com RAMON SOLER T. 933 737 858. www.ramonsoler.net RAPSEL Agente SALTOKI. T. 902 263 030. www.rapsel.it REGIA Agente THEMA. T: 932 430 955. www.regia.it REHAU T. 936 353 500. www.rehau.es REKKER T. 938 657 790. www.cocinasrekker.com RES Agente ITALMOBEL. T. 946 841 188. www.resitalia.it REXITE Agente ÓSCAR MUNTANER. T. 629 339 684. www.rexite.it RIERA T. 937 724 100. www.rieragroup.com RIFLESSI Agente ITC PARTNERS. T. 938 722 896. www.riflessisrl.it RIFRA Agente VERSAT. T. 936 754 846. www.rifra.com
SUSCRÍBETE A
POR 45 € 12 NÚMEROS ANUALES CON UN DESCUENTO DEL 25% REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS www.revistacasaviva.es NÚMERO 289 ESPAÑA 5 €
Alrededor de la cocina www.revistacasaviva.es NÚMERO 290 ESPAÑA 5 €
Llegan las curvas Soluciones: cerramientos Mesas más sencillas La puerta secreta
,EL]D
00288
REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
Decorar con estilo
PHGLWHUUiQHR
REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
www.revistacasaviva.es NÚMERO 287 ESPAÑA 5 €
Estilo: mujeres inspiradoras Suelos y paredes Vivir junto a un lago Decorar el porche Apartamento reformado
www.revistacasaviva.es NÚMERO 286 ESPAÑA 5 €
Cocinas bien organizadas
00290
Mobiliario juvenil Vivir en cuatro pisos Estilo industrial Grifería de baño
00286
5HIXJLR
frente a la costa
8 414090 200400
LQWHOLJHQWH
00287
DECORAR UNA ADOSADA
La vivienda
8 414090 200400
8 414090 200400
JARDÍN
MUEBLES PARA COCINAS DE HOY
8 414090 200400
Paraíso en
A la conquista del
DOSSIER EQUIPAMIENTO EXTERIOR
00289
Loft estilo Mid Century Superficies de cocina Una casa a medida Edificio modernista
DOSSIER: LÁMPARAS DE MESA
Placas, hornos y campanas
La casa chill out Sanitarios y accesorios Espacios reducidos Apartamento masculino
8 414090 200400
Tendencias, del grey al gold
BUTACAS RELAX Y FUNCIONALIDAD
www.revistacasaviva.es NÚMERO 288 ESPAÑA 5 €
SUSCRÍBETE POR TELÉFONO: 91 834 08 47 POR CORREO ELECTRÓNICO: suscripcioneskonecor@zendis.com SUSCRIPCIÓN PARA ESPAÑA: 45 €, EUROPA: 88,40 €, RESTO DEL MUNDO: 136,40 € NÚMEROS ATRASADOS: suscripcioneskonecor@zendis.com TIENDA ONLINE: www.connecorrevistas.com CONNECOR. Dpto. de suscripciones. Apdo. de Correos 1051. 28108 Alcobendas, Madrid MENSAJE SOBRE LA PROTECCIÓN DE DATOS DEL SUSCRIPTOR: Según su solicitud y lo dispuesto en la Ley Orgánica de Protección de Datos, y con el objetivo de prestarle nuestro mejor servicio, KONECOR únicamente conservará sus datos con el fin de hacerle llegar información comercial sobre publicaciones, productos y promociones que puedan ser de su interés por cualquier medio, incluido el correo electrónico y/o medio equivalente. Si no desea que este tratamiento se produzca, puede ud. ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición que KONECOR le reconoce dirigiéndose por escrito, junto con una fotocopia de su DNI, a nuestras oficinas: KONECOR, Dpto de suscripciones, Apartado de Correos 1051, 28108, Alcobendas, Madrid.
ACTUALIDAD GUÍA ÚTIL RIIS Agente CAPRICHOS DANESES. T. 915 320 675. www.riis.org
SAWAYA&MORONI Agente INICIATIVAS HABITAT. T. 985 264 180. www.sawayamoroni.com
RIMADESIO Agente INDEFIL. T. 932 063 800. www.rimadesio.it
SCANDAL Agente DARAQ IMPORT. T. 938 605 353. www.scandal-italia.it
RINTAL T. 934 672 607. www.rintal.es RITMONIO Agente COMSA. T. 935 742 575. www.ritmonio.it RIVA 1920 Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.riva1920.it ROCA T. 933 661 200. www.roca.com ROCHE BOBOIS T. 932 404 057. www.roche-bobois.es RODA Agente MOBITALIA. T. 629 114 727. www.rodaonline.com ROLF BENZ T. 966 439 811. www.rolf-benz.com ROOM COPENHAGEN Agente ARAVEN. T. 976 465 200. www.roomcph.com RÖRSTRAND Agente CAPRICHOS DANESES. T. 918 435 731. www.rorstrand.se ROSENTHAL Agente PEDRO CUNHA. T. 0035 1968 0598 57. www.rosenthal.de ROSITA GALLERY Particular de Estraunza 6, Bilbao. T. 944 420 409. www.rositadesign.com
SCAVOLINI Agente ITALMOBEL. T. 946 841 188. www.scavolini.com SCHNEIDER T. 934 843 100. www.schneiderelectric.es SCHOLTÈS Agente FRIGICOLL T. 934 803 322. www.scholtes.es SCHÖNBUCH Agente VERSAT. T. 936 754 846. www.schoenbuch.com SCIC Agente MENTATOP. T. 655 940 197. www.scic.it SCRIGNO T. 932 419 615. www.scrigno.it SECCOSE Agente ITALDIRECTO. T. 952 414 632. www.seccose.it SECTO DESIGN Agente SMON BARCELONA. T. 933 630 618. www.sectodesign.fi SEGIS Agente SELLEX. T. 943 557 011. www.segis.it SERE/DONDOSSOLA www.sere.tv SERRALUNGA Agente TREITAL. T. 976 571 375. www.serralunga.com
ROYAL BOTANIA T. 933 343 885. Showroom: SICIS Aragón 329, Barcelona. www.sicis.com T. 934 588 408. www.royalbotania.com SIEMATIC RS BARCELONA T. 963 931 785. T. 936 589 503. www.siematic.com www.rs-barcelona.com SIEMENS RUCKSTUHL www.siemens.com/delta Agente K DIFUSION. T. 935 531 610. www.ruckstuhl.com SILESTONE COSENTINO. RUNTAL T. 950 444 175. T. 935 824 595. www.silestone.com www.runtal.es SIMON T: 932 657 600. www.simon.es
S
SIT DOWN Mallorca 331Avda Diagonal 335. Barcelona. T. 932 077 532. www.sitdown.es
SAGASETA Bergamín 37, Pamplona. T. 948 222 127. Avda Sancho el Fuerte 21, Pamplona T: 948 276 650. www.sagaseta.com
SKANDIFORM Agente GIROD CONTRACT. T. 917 026 558. www.skandiform.se
SALONI T. 902 22 24 22. www.saloni.com SANCAL T. 968 718 074. www.sancal.com SANICO T. 963 826 664. www.sanico.es SANTA & COLE www.santacole.com SANTOS T. 981 566 448. www.santos.es
128 casa viva
SLAMP Agente ABC CONCEPT. T. 651 380 241. www.slamp.com SLIDE Agente VÍA FARRAG. T. 935 896 536. www.slidedesign.it SMEG ESPAÑA T. 935 650 250. www.smeg.es SMON BARCELONA París 175, Barcelona. T. 933 630 618. www.smonbcn.es
SNAIDERO www.snaidero.it SONPURA T. 937 889 243. www.sonpura.com SPACIO HOME Jazmín 4, Pozuelo de Alarcón (Madrid). T. 917 105 199. www.spaciohome.com SPEEDGRASS T. 902 455 595. www.speedgrass.com SPHAUS Agente KAMBI ILUMINACIÓN. T. 936 307 813. www.sphaus.it STEEL Agente DAKE. T. 902 260 006. www.steel-cucine.com STELTON Agente CAPRICHOS DANESES. T. 918 435 731. www.stelton.com STOCCO Agente JORDI ESCALADA. T. 629 721 217. www.stocco.it STOKKE T. 943 130 596. www.stokke.com STUA T. 943 556 323. www.stua.com STUV Agente DOVRE IBÉRICA. T. 972 305 180. www.stuv.com SUNBRELLA www.sunbrella.com
TECHNAL HYDRO BUILDING SYSTEMS. T. 935 737 777. www.technal.es TECHNOFONT T. 977 311 615. www.technofont.net TEKA www.teka.com TEKLASSIC Madrid: T. 913 193 465. Marbella: T: 952 882 441. www.teklassic.com TEMPUR T. 915 219 333. www.tempur.es TERZANI Agente ROSA CORBELLA. T. 932 121 638. www.terzani.it TESA T. 943 669 100. www.tesa.es TEUCO T. 902 889 803. www.teuco.es TEXTURA T. 902 305 630. www.textura-interiors.com THE ANTIQUE BOUTIQUE Riera de San Miguel 19, Barcelona. T. 934 158 648. www.antiqueboutiquebcn.com
TRES TINTAS Aribau 71, Barcelona. T. 934 544 338. www.trestintas.com TRESSERRA COLLECTION T: 932 004 922. www.tresserra.com TRIBE T. 961 201 262. www.grupoconfortec.com TUBES RADIATORI Agente BAMBU LUXURY. T. 934 090 753. www.bambu.es TUNTO Agente SMON BARCELONA. T. 933 630 618. www.tunto.com
U UECKO T. 916 099 394. www.uecko.com UNOPIU T. 902 409 797. www.unopiu.es UPONOR T. 902 100 240. www.uponor.es
THERMIC Agente SISTEMAS DE VENTAS Y. T. 985 352 651. www.thermic.be
USSPA T. 966 446 052. www.usspa.es
V
SWAROVSKI T. 932 857 053. www.swarovski.com/crystallized
THONET Agente AIDE GROUP. T. 943 444 450 www.thonet.de
SWEDESE Agente ARCAYA EQUIP. T. 945 462 408. www.swedese.se
TISSETANTA Agente ITALMOBEL. T. 946 841 188. www.tisettanta.com
SWISFLEX T. 943 199 321. www.swissflex.com/es/
TOBÍAS GRAU www.tobias-grau.com
VALENTINE www.valentine.es
TODAGRES T. 964 500 111. www.todagres.com
VARASCHIN Agente ABEL OLMOS T. 687 727 363. www.varaschin.it
SYSTEM-POOL T. 964 506 464. www.system-pool.com
TODALUX T. 933 389 112. www.todalux.com
T
TOM DIXON Agente INTERIOR DESIGN. T. 932 063 801. www.tomdixon.net
TACCHINI Agente BESPOKE. T. 605 074 503. www.tacchini.it
TOSCOQUATTRO Agente INSIDE DESIGN. T. 965 135 488. www.toscoquattro.it
TAGLIABUE Agente DIPE. T. 967 301 346. www.tagliabuesrl.com
TOULEMONDE BOCHART Agente SMON BARCELONA. T. 933 630 618. www.toulemondebochart.fr
TARGETTI POULSEN T. 934 746 171. www.targettipoulsen.com
TRAÇ Doctor Ferrán 6-8, Barcelona. T. 932 063 040. www.traccuines.com
TARKETT T. 914 951 436. www.tarkett.com
TRAMO T. 934 796 970. www.tramo.com
TAU CERAMICA T: 964 250 105. www.tauceramica.com
TREKU T. 943 130 840. www.treku.es
TEATROCUATRO Plaza del Teatro nº 4, Málaga. T. 952 060 347. www.teatrocuatro.com
TRE-PIU Agente MENTATOP. T. 655 940 197. www.trep-trepiu.com
TECHLAM T. 902 108 210. www.levantina.com
TRES T. 936 834 004. www.tresgriferia.com
VITRA T. 914 264 560. www.vitra.com VIVES T. 964 360 725. www.vivesceramica.com VOLA Agente DEE. T. 972 105 535. www.vola.com VORWERK Agente AIDE GROUP. T. 943 444 450. www.vorwerk-teppich.de
TUUCI Agente MERCHE IZQUIERDO. T. 649 433 444. www.tuuci.eu
THE ORIGINAL CHA-CHÁ T. 934 144 440. www.cha-cha.es
THE RUG COMPANY Agente BSB. T. 934 107 441. www.therugcompany.com
VILLEROY & BOCH T. 934 961 958. www.villeroy-boch.com VISTA ALEGRE T. 916 469 292. www.vistalegreatlantis.com
VALCUCINE Agente KUECHEN DECORACIÓN. T. 607 210 278. www.valcucine.it VALENTI T. 938 149 980. www.valenti.es
VARIER Agente VERSAT-. T. 936 754 846. www.varierfurniture.com VEGASA KITCHEN T. 943 865 010. www.vegasakitchen.com VELUX T. 902 400 484. www.velux.es VELVET T. 933 375 944. www.velvetdts.com VENETA CUCINE Agente VERSAT. T. 935 906 820. www.venetacucine.it
W WALMER DESIGN Avda del Mediterráneo, s/nº, Almería. T. 950 145 373. Santa Clara 8, Murcia. www.walmer.com.uy WEVER & DUCRÉ T. 913 005 470. www.wever-ducre.com WHIRLPOOL T. 932 958 600. www.whirpool.es WIKINSA T. 938 140 154. www.wikinsa.com WMF T. 913 341 211. www.vmf.es WOODNOTES Agente FRANCISCO CUMELLAS. T. 932 007 173. www.woodnotes.fi
X XEY T. 943 865 010. www.xey.com XO Agente MARKTRAUM. T. 985 733 065. www.xo-design.com
Y YAMAGIWA Agente RIGHT DESIGN AGENCY. T. 917 000 217. www.yamagiwa.co.jp YCAMI Agente INDEFIL. T. 932 063 800. www.ycami.com
VERSAT T. 935 906 820. www.versat.com VIBIA T. 934 796 970. www.vibia.com VIBIEFFE Agente LAXS & CO. T. 937 743 502. www.vibieffe.com VICCARBE T. 961 201 010. www.viccarbe.com VICENTE NAVARRO Cirilo Amorós, 83-85, Valencia. T. 963 736 293. www.vicentenavarro.es
Z ZANETTE Agente DOTZE SETZE MOBILIARIS. T. 902 422 300. www.zanette.it ZANOTTA www.zanotta.it ZUCCHETTI www.zucchettidesign.it
DECORACIÓN
LA CASA DE LA DUNA
CASAS DECORACIÓN COCINAS JARDÍN ESCAPADAS
Mobiliario
HOTELES RURALES CON ENCANTO
para equipar un jardín de campo Sugerencias: al sol de la Toscana
ESTILO: VUELVE LO BÁSICO
HORIZONTE
alma
Un proyecto con mucha ESCAPADAS: GIRONA
DECORAR CON
UNA CASA EN
ROMANTICISMO
EL EMPORDÀ
10 variedades de madera DOSSIER: SOLUCIONES
GRIFERÍA EMPOTRADA
Nuria Barrios, Helene Flood
tendencias
ESCOGER ENCIMERA
BORIS VIAN, KIRK DOUGLAS, ROBERT OLMSTEAD Y MÁS www.que-leer.com
Nº 261 • 4€
SANITARIOS Y ACCESORIOS
Ideas para una escapada GH ¿Q de semana
Pensadas para las personas
00161
8 414090 200400
CON VISTAS AL
ENTREVISTA
NÚMERO 93 ESPAÑA 4 €
ALMACENAJE EN LA COCINA
8 414090 249515
00275
Trabajar en casa Mobiliario de cocina Dúplex en Madrid Pavimentos y revestimientos Alado Estudio
ESPECIAL VIVIR EN EL CAMPO HOTELES RURALES Nº1 4€
REVISTA BIMESTRAL Nº161 4 € NUEVA ÉPOCA
LIBROS PARA DESPUÉS DEL CONFINAMIENTO
00261
www.revistacasaviva.es NÚMERO 275 ESPAÑA 4 €
en el en el VIVIRCAMPO VIVIRCAMPO guía
8 414090 254465
REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
LITERATURA
JOYCE CAROL OATES LA MALDICION DEL RECUERDO
00093 8 414090 223409
SALUD Y VIDA NATURAL
salud
y vida natural
Alimentación SALUD Y VIDA NATURAL
www.larevistaintegral.net Nº16 • 5 €
NUEVOS co
www.larevistaintegral.net Nº20 • 5 €
ntenidos
CEREBRO Y MEMORIA
E171: el veneno oculto en los dulces
Armoniza dieta y emociones
Felices con la serotonina
DE LOS ALIMENTOS
antiaging
DIETA 5.2
legumbres
SEXUALIDAD En forma con el yoga aéreo
CHOCOLATE
CONSEJOS
Las mil y una
El corazón de la
sin leche ni azúcar
un yogui
en la cocina
ACEITES
que embellecen
Los beneficios de la
CÓMO CUIDAR LAS OJERAS Y LAS BOLSAS
que todos querríamos tener
manjar de dioses
8 401100 712138
COCINA CON IMAGINACIÓN PRÁCTICA DE YOGA
CHUCRUT
00020
00484
*
MASAJE NEUROSEDANTE PODAL NÍSPEROS ROMERO
SOBRE EL CÁNCER
8 413042 712121
* *
LA CONVERSACIÓN 8 414090 251228
inm mejora tu sistema
00016
HIDROTERAPIA
VIRUS Y PERSONAS unológico
Cosmética natural N.º 5 • 5 €
Comer como
Deliciosas ortigas
PLAN SEMANAL de belleza CIENCIA Y ASTROLOGÍA
ALIMENTACIÓN
Extra
MONOGRÁFICO
SALUDABLE • MÁS FÁCIL Y SABROSA
Nº 93 /Año XXX
sana y natural
Núm. 20 - 4,00 €
Recetas veganas y vegetarianas
Los platos del otoño
Para todos
Arroces y cereales
Recetas de Oriente
CIENCIA Y ASTROLOGÍA
APARICIONES MARIANAS RELIQUIAS EXTRAÑAS
OVNIS
MONOGRÁFICO
ANTONIO RIBERA, EL PADRE DE LA UFOLOGÍA
vege Proteínas
tales
trantes Sopas y en
recopila los reportajes más destacados sobre los enigmas que rodean a la historia del
HORÓSCOPO DE ABRIL
cristianismo
TRANSFORMACIÓN RADICAL
JESÚS
LA VERACRUZ EN ESPAÑA
HISTORIA IGNORADA
EL SANTO GRIAL LA TRAICIÓN DE JUDAS
JUDAS, EL APÓSTOL MALDITO
8 401101 026609
En crudo
Con remolacha una sorpresa
P.V.P. España 5 € (IVA incluido)
FÁTIMA
COMPRACHICOS
Hablar con los ANIMALES
Ensaladas para todos los gustos
Postres 00114
SATANISMO
FAQS
Dulces y saladas, siempre...
8 414090 256315
Las recetas de
LA RED CRIMINAL QUE CREABA MONSTRUOS
DOSSIER DE LO INSÓLITO
Universo vegano:
ESTRÉS Y ALIMENTACIÓN Platos combinados
LA IGLESIA DEL DIABLO
FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE
Hilda Parisi
¡y sin gluten! Recetas con nueces
Primeros platos
LOS MISTERIOS DE
Moda vegana
00373
sin carne
P.V.P. 4,50 € (IVA incluido)
nº5 - 4€ (Canarias: 4,15€)
Proteínas
EL MISTERIO DE LA ÚLTIMA CENA
Nº 373 Año XXXI
OPCIONES PARA UN MUNDO MEJOR
8 414090 201025
sana y natural
Núm. 114 - MENSUAL - 4 €
Edición mensual
¡NUEVA!
Cocina vegetariana MUY
00005
90 AS
SALUDABLE • MÁS FÁCIL Y SABROSA
T CE RE
e +d
Cocina vegetariana MUY
MISTERIOS DEL
00093
N.º 484• 4 €
www.larevistaintegral.net
SALUD SIN ANALGÉSICOS
MÚSICA
SALUD Y VIDA NATURAL
8 414090 203869
salud
CRISTIANISMO EL VERDADERO ROSTRO DE JESÚS
DISPONIBLE EN VERSIÓN DIGITAL
MONOGRÁFICO COLECCIÓN Nº Nº92 04/Año /AñoXXX XXX
P.V.P. P.V.P. España España55€€(IVA (IVAincluido) incluido)
EL ASESINATO DE KENNEDY EL CLUB BILDERBERG
EL CASO WATERGATE LA VERDAD DEL 11-S
00005
LAS
CONSPIRACIONES
QUE CAMBIARON EL MUNDO
8 413042 564669
8 400100 099218
00004
LA FALSA MUERTE DE ¿HITLER?
TUTANKAMÓN Nº 05 /Año XXX
P.V.P. España 5 € (IVA incluido)
BIOGRAFÍAS
CIENCIA Y ASTROLOGÍA
Horóscopo EDICIÓN ANUAL N.º 2 • 5 €
ANÁLISIS FB7D;J7H?E
LOS SIGNOS O BEI 7IJHEI
INCLUYE Fhed ij_Yei i_]de W i_]de Fhed ij_Yei c[i W c[i Fhed ij_Yei fWhW ;ifW W y el mundo
KD 7DÜB?I?I 7IJHEBã=?9E :; @KB?E 7DJED?E BãF;P
CALENDARIO LUNAR
EL AÑO DEL GRAN CAMBIO 8 414090 211024
Un informe astrológico de Julio Antonio López
Salud, dinero, trabajo, vida espiritual, familia y amor
2020
2020 CRISIS Y RENOVACIÓN Un año decisivo
PREVISIONES SIGNO A SIGNO
00002 8 401100 105251
www.connecorrevistas.com
PRÓXIMA EDICIÓN
Fotografía: Ivo Tavares.
O
N 292 El territorio “Caminhos do Romântico”, en la ciudad de Oporto (Portugal), tiene unas especiales características, mezclando casas burguesas con viviendas populares, intercalando jardines llenos de camelias y otras especies exóticas, con patios traseros, pero también con distintos ejemplos de arqueología industrial. Una parte importante de estas rutas se realiza a través de caminos que tienen un marcado carácter rural, con altos muros de antiguas fincas y junto a fuentes y antiguos lavaderos comunitarios. Además de esta casa, y junto con otras igual de interesantes, se presentará un completo dossier para equipar el salón de casa, un informe con lo más reciente que ofrece el mercado del descanso y un completo artículo que aportará las claves para distribuir, de forma eficiente, la cocina.
130 casa viva
Milesi presenta:
Milesi Opacryl, barnices para mueble moderno. Opacryl es la gama de Milesi de productos acrílicos transparentes especialmente diseñada para mueble moderno. Los barnices acrílicos Opacryl permiten crear ambientes de interior de alta calidad en donde la belleza, naturalidad y protección de la madera es una prioridad.
Industrias Químicas IVM, S.A. Pol. Ind. Masía del Juez · C/ El Perelló, 19 · 46900 Torrent (Valencia) España Tel. +34 96 132 41 11 · ivmchemicals@ivmchemicals.es · www.milesi.es
Grifo de lavabo con sensor Klin
PRODUCTOS GANADORES
www.genebre.es
Monomando de pie para bañera
