afp
10 de OCTUBRE de 2017
Vivi el minuto a minuto del deporte a traves de
leo y su celebración final. De su mano, Argentina va al Mundial.
f @elgraficoweb
/elgraficoweb /elgraficotv
sampaoli, aliviado uno por uno estadisticas postales del triunfo
ECUADOR 1
argentina 3
SUPER PODEROSO
Messi jugó un partido descomunal y sacó el pasaje de la Selección para el Mundial. Convirtió tres golazos y le puso brillo a una noche inolvidable. No lo frenaron ni la altura de Quito ni el gol inicial de Ecuador. Al final pidió la unión de todos para romperla en Rusia.
tricota el gol de la tranquilidad, el tercero de Messi para cerrar una noche mágica, a los 17 minutos del segundo tiempo. La paró de pecho, encaró al área, entró por la izquierda y definió de emboquillada. Monstruo.
staff
foto: AFP
Secretario General de Redacción: Elías Perugino. Secretarios de Redacción: Diego Borinsky y Martín Mazur. Redactores: Alejandra Altamirano Halle, Martín Estévez y Darío Gurevich. Corrección: Marisol Rey. Colaboró en esta edición: Roberto Glucksmann. Editor de Arte: Daniel De Majo. Diseño: Natalia Figueroa y Fernando Delmonte.
Preprensa: Selva Bianchi, Novara Caviglia. Editor de Fotografía: Alejandro Del Bosco. Venta de Fotos: ventafotos@elgrafico.com.ar. Operador Digital: Fernando Javier García. Jefe de Archivo: Juan Arcidiácono. Gerente Comercial: Carlos Lugano 011-4084-0288, clugano@elgrafico.com.ar.
Suscripciones en Argentina: Claudia Salcedo 011-5235-5167 o vía web. Contacto para suscriptores: C. Aut. de Bs. As. y GBA: 5235-5167 y club@elgrafico.com.ar. Resto del país: 011-4302-6417, int. 120, de 9 a 17; reclamosgrafico@correospp.com.ar.
Flash | ECUADOR 1 · argentina 3
fue fundado el 30 de mayo de 1919 y es publicado en Buenos Aires, Argentina, por Revistas Deportivas S.A., Balcarce 510, 1º piso (C1064AAL), Ciudad Autónoma de Buenos Aires. (5411) 5235-5100. Aparece mensualmente. Para suscribirse desde el interior llamar al (011) 5235-5167. E-mail: club@elgrafico.com.ar. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N° 5085476. Impreso en Arcángel Maggio. Lafayette 1695 (C1286AEC), Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Adherida al Instituto Verificador de Circulaciones y a la SIP: Sociedad Interamericana de Prensa. Distribuidor en Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Gran Buenos Aires: Distrired S.R.L., Av. Belgrano 634, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 4301-0075/9. Interior: D.G.P., Alvarado 2118, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 4301-9970. Printed in Argentina. ISSN 0017-291X. EL GRAFICO (USPS 502-910), is published monthly by Revistas Deportivas S.A., Balcarce 510, 1º piso (C1064AAL) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Está prohibida la reproducción, publicación, distribución, comercialización, modificación, adaptación y/o traducción total o parcial de esta revista o cualquiera de sus contenidos, por cualquier medio, sin el permiso por escrito de Revistas Deportivas S.A. Es propiedad de Revistas Deportivas S.A.
Flash | ecuador 1 ¡ argentina 3
desahogo con el resto de oxĂgeno que les quedaba, los jugadores argentinos encabezados por Messi fueron a festejar frente a los hinchas. Pezzella, Salvio, Paredes, Fazio, Mercado y Rigoni rodean al genio. foto: reuters
4 /EG
5 /E G
Flash | ecuador 1 ¡ argentina 3
el primero con esa sutileza de Messi, tras una devoluciĂłn de primera de Di MarĂa, Argentina empataba el partido a los 11 minutos, luego de ir en desventaja desde los 40 segundos. Un gol en el momento justo. foto: reuters
6 /EG
7 /E G
comentario | ECUADOR 1 · argentina 3
El partido de su vida
Un Messi celestial convirtió tres goles en Quito y metió a la Selección en Rusia 2018. Una noche inolvidable del mejor jugador del mundo, que sirvió para borrar un proceso eliminatorio plagado de errores y contratiempos.
acuña y Di María abrazan a Messi luego del segundo gol. Argentina apareció en el momento límite y sacó pasaje para Rusia.
8 /EG
reuters
comentario | ECUADOR 1 · argentina 3
¿Querían que Messi jugara como en el Barcelona? Ahí lo tienen. Un partido celestial del mejor jugador del mundo. Una actuación para todos los tiempos.
sintesis
1 3
El equipo tuvo el temperamento y la personalidad para sobreponerse a la desventaja inicial. un mazazo inesperado. La movilidad punzante de Di María y la posesión que se generó a partir de Enzo Pérez y Biglia fue el respaldo que Messi necesitaba para deslumbrar con sus apariciones angeladas. Genial lo del diez argentino.
muy extraño Mientras sonaba el Himno argentino, Messi permaneció con la cabeza gacha y la mirada clavada en el piso. Una actitud poco frecuente, inusual.
desliz-virtud Negativo: Argentina regaló demasiadas pelotas paradas en el PT. Positivo: el equipo resolvió esas situaciones con solvencia, pese a la diferencia de altura.
ECUADOR: Banguera; Velasco, Arboleda, Aimar, Christian Ramírez; Intriago (77’ Uchuari), Orejuela, Renato Ibarra, Romario Ibarra; José Cevallos (40’ Enner Valencia), Ordóñez (63’ P. García). DT: Jorge Célico. argentina: Romero; Mercado, Otamendi, Mascherano, Acuña; Salvio (90’ Fazio), Enzo Pérez, Biglia, Di María (84’ Paredes); Messi, Benedetto (76’ Icardi). DT: Jorge Sampaoli.
GOLes: 1’ Romario Ibarra (E); 12’, 19’ y 62’ Lionel Messi (A). ARBITRO: Anderson Daronco (Brasil). ESTADIO: Atahualpa (Quito). FECHA: 10 de octubre de 2017.
estadisticas RESULTADOS
10/9
Brasil 3 - Chile 0
10/9
Ecuador 1 - Argentina 3
10/9
Paraguay 0 – Venezuela 1
10/9
Perú 1 – Colombia 1
10/9
Uruguay 4 – Bolivia 2
EQUIPOS PTS J
G
E
P
GF
GC
Brasil
41 18
12 5
1
41
11
Uruguay
31 18
9
4
5
32 20
Argentina 28 18
7
7
4
19
16
Colombia 27 18
7
6
5
21
19
Perú
26 18
7
5
6
27 26
Chile
26 18
8
2
8
26 27
Paraguay 24 18
8
2
8
19
Ecuador
20 18
6
2
10
26 29
Bolivia
14 18
4
2
12
16
38
2
6
10
19
35
Venezuela 12 18
no existe una palabra exacta para describir el partidazo de messi. desde siempre se le reclamo una actuacion perfecta para salvar a argentina. lo hizo en quito: su talento evito un papelon historico. 1 0 /E G
25
telam
reuters
banguera le tapa un mano a mano a Di María, que jugó un gran primer tiempo. Fue socio de Leo en el primer gol.
salvio fue titular en un partido caliente y no defraudó. Aportó marca y sacrificio por la derecha, siempre ordenado.
1 1 /E G
comentario | ECUADOR 1 · argentina 3
cada vez que messi se puso de frente a la jugada con un minimo espacio, destrozo a la defensa ecuatoriana. El tercer gol fue una obra de arte. enzo perez demostro su jerarquia en un partido de maxima exigencia. lo mismo hizo en la final del mundial pasado. una pieza que merece continuidad.
poco serio Entre los manotazos a los que apeló la dirigencia ante la posibilidad de no clasificar, hubo que soportar la convocatoria a Manuel, el “brujo” de Estudiantes, que paseó su impronta por todos los rincones del estadio Atahualpa.
cuando pase la euforia de la clasificacion, habra que replantearse la politica de seleccion. este ciclo eliminatorio fue tortuoso: tres entrenadores diferentes, tres presidentes, cambios constantes de localias, boicot a la prensa, discordia permante...
el arbitro anderson daronco Otro muy buen arbitraje de un brasileño en un encuentro de Argentina. Como para pulverizar el prejuicio y los temores que tenían los hinchas argentinos. Tuvo el partido bajo control, acertó técnica y disciplinariamente. A la altura de lo que se estaba jugando l
tres claves
messi, messi y messi Actuación celestial del mejor jugador del mundo. Tres definiciones exquisitas para meter a Argentina en el Mundial. ¿Qué más se le puede pedir?
inteligencia tactica Esta vez, el equipo supo dónde y cómo jugar un partido clave en la altura. Fundamental la sociedad Enzo Pérez-Biglia, acertado Di María, muy aplicado el resto. Lucidez y corazón.
mascherano compartió esta foto del vestuario triunfal a través de sus redes sociales. Jugadores, cuerpo técnico y dirigentes, todos juntos.
1 2 /E G
personalidad El equipo, que venía anímicamente herido, supo absorber el golpe de la desventaja inicial. No era fácil. Pero el equipo encontró las respuestas para sobreponerse y torcer la historia con jerarquía.
telam
la cara y los puĂąos de Leo lo dicen todo. El diez jugĂł como lo que es: el mejor del mundo. 1 3 /E G
Rumbo a Rusia 2018
uno x uno | ecuador 1 · argentina 3
Messi, Enzo y Biglia al podio por diego borinsky
Romero No tuvo nada que hacer en el gol, se complicó en salidas con el pie (en unas se demoró, en otras le erró a la cancha) y se resbaló en un saque de arco que podría haber terminado mal.
Mascherano Arrancó inseguro, incluso en un par de ocasiones posteriores al 0-1 y se fue afirmando y con su habitual voz de mando se transformó en una columna del equipo. No puede faltar en estas citas.
biglia Otro bastión del mediocampo, siempre bien ubicado, anticipando correctamente, pasando bien la pelota, generando un par de faltas a favor que le dieron aire al equipo.
di maria Vital en la primera parte para buscar a Messi, como se vio en el 1-0, una devolución de primera para empatar el partido. En el complemento se quedó un poco.
14/EG
5 PUNTOS
6 PUNTOS
8 PUNTOS
7 PUNTOS
mercado Desconocido, se equivocó un par de veces en la salida con pases al rival y en general corrió de atrás a los rivales. Se lo vio dubitativo y también lento en el regreso.
otamendi Muy firme, como en todas las eliminatorias, ganando de arriba en la gran cantidad de centros que cayeron en el área argentina después del 2-1. Una fija en el equipo titular que irá a Rusia.
enzo perez La segunda gran figura del partido detrás de Messi. Con gran personalidad, marcó, corrió y la pasó casi siempre bien. Supo buscar a Messi. Gran jugada para servirle el 4-1 a Icardi.
salvio Más ocupado en la tarea defensiva que ofensiva, cubrió bien su banda con un gran despliegue. Casi no pisó el área rival pero fue muy importante para tener a Ecuador lejos de Romero.
4 PUNTOS
7 PUNTOS
8 PUNTOS
6 PUNTOS
reuters
Acuña Corrió muchísimo, pero nunca tuvo claridad para buscar a los compañeros, tampoco fue muy preciso en los centros, pero aportó entrega y buen retroceso para que no se viniera Ecuador.
messi Apareció en el momento más difícil de la Selección de los últimos 50 años. Y lo hizo de manera rotunda, con tres goles. Ya es hora de que ningún argentino lo cuestione más.
Benedetto Voluntarioso para mostrarse, no entró en contacto con sus compañeros. Jugó más sin pelota que con pelota, hizo un movimiento de distracción en el 3-1. Terminó fusilado.
paredes Su mejor acción fue llevarse a Messi abrazado al final del partido, casi no tocó la pelota, jugó´muy pocos minutos..
5 PUNTOS
7 PUNTOS
Sampaoli
10 PUNTOS
5 PUNTOS
PUNTOS
Planteó un esquema de muchos volantes para neutralizar a Ecuador lejos de Romero y consiguió que Messi no bajara demasiado para que fuera decisivo en el área.
icardi Metió una buena diagonal tras una gran acción de Enzo Pérez, hizo el movimiento correctamente, pero definió suave y su disparo fue detenido por el arquero.
fazio Entró sobre la hora para imponer su altura en los últimos centros pero ni siquiera llegó a cabecear.
PUNTOS
PUNTOS
1 5 /E G
Flash | ecuador 1 ¡ argentina 3
1 6 /E G
panico asi se siente Mรกximo Banguera, el arquero de Ecuador, con Messi a punto de gatillar para empatar el partido. Una toma del primer gol desde el otro arco para ver la otra cara de la moneda. foto: afp
1 7 /E G
Flash | festejaron todos
1 8 /E G
Perú 1 | Colombia 1 Una de las grandes finales que tuvo la última fecha de las Eliminatorias. Mientras Perú y Colombia luchaban entre sí, los demás partidos también influían en su destino. A un primer tiempo jugado con coraje por los dos, le siguió un derechazo bajo de James Rodríguez, que aprovechó una serie de rebotes. Con el 1-0, Colombia ya tenía su pasaje asegurado y Perú se quedaba afuera hasta que, a 14 minutos del final, Paolo Guerrero pateó un tiro libre indirecto, el arquero Ospina torpemente la tocó, la pelota se metió y empujó a Perú al quinto puesto y al repechaje. La Colombia de Pekerman, de gran Mundial 2014, estará nuevamente presente en la copa. El Perú de Gareca, después de 36 años, intentará volver contra Nueva Zelanda. Y Ospina, pese a todo, celebró (foto) l foto: reuters
1 9 /E G
Flash | brasil jugo como un grande
Brasil 3 | Chile 0 las dos caras del fútbol, con la victoria del aplastante líder de la Eliminatoria (41 puntos, 10 más que Uruguay, el escolta), mientras los chilenos, encabezados por Valdivia, comienzan a procesar su eliminación. Se dudaba de la actitud del dueño de casa, que de no ganar podía perjudicar a Argentina, pero los muchachos de Tité terminaron siendo una aplanadora, tras un primer tiempo que finalizó 0-0 y se impulsieron con goles de Paulinho y Gabriel Jesús por duplicado. En dos minutos, entre los 10 y los 12 del ST, liquidó al conjunto de Pizzi. El bicampeón de América y finalista de la Copa de las Confederaciones terminó perjudicado por su propio reclamo: de no haber pedido los puntos con Bolivia hubiera llegado al repechaje l foto: reuters
2 0 /E G
2 1 /E G
Flash | LA VINOTINTO DEJO A PARAGUAY SIN MUNDIAL
Paraguay 0 | Venezuela 1 A 20 minutos del final, Paraguay mantenía la ilusión de meterse en el Repechaje. Si convertía un gol, se ubicaba quinto. Desde el inicio, lo buscó. Paulo Da Silva, Cecilio Domínguez, Gustavo Gómez, Antonio Sanabria y Oscar Romero lo intentaron. Pero no pudieron. Chocaron contra su propia impericia; también ante Wuilker Fariñez, que tapó una pelota bárbara a los 42 minutos del segundo tiempo, que sostuvo el 1-0. Porque, a esa altura, la Venezuela de Rafael Dudamel volvía a sorprender. A los 39 minutos del complemento, Rómulo Otero asistió a Yangel Herrera, y este no falló. Ambos terminaron con diez: afuera Gustavo Gómez y Wilker Angel. Se adicionaron 7 minutos, y la Vinotinto lo aguantó, lo ganó y consolida a un grupo base de cara a las próximas Eliminatorias. Paraguay, en tanto, se quedó sin Mundial l foto: reuters
2 2 /E G
2 3 /E G
Flash | seis goles celestes
Uruguay 4 | Bolivia 2 Uruguay derroto a Bolivia en el Estadio Centenario de Montevideo y selló su pase al Mundial de Rusia. Los seis goles del partido fueron convertidos por jugadores del seleccionado charrúa. Cáceres, Cavani y Suárez –por partida doble– marcaron para el equipo del Maestro Tabárez; mientras que Gastón Silva y Diego Godín anotaron en contra para los bolivianos. Uruguay fue protagonista de inicio a fin. En apenas cuatro minutos de juego, Suárez puso a prueba al arquero Lampe en dos oportunidades. Aunque los uruguayos eran muy superiores, Bolivia se puso en ventaja en la primera ocasión de peligro que tuvo. Un despeje de Godín dio en la pierna de Silva y se metió en el arco de Muslera. Seis minutos antes del final del primer tiempo, Martín Cáceres puso el empate. Y en la jugada siguiente, Cavani (el máximo goleador de estas Eliminatorias) marcó de cabeza el 2-1. Ya en el segundo tiempo, Suárez tuvo su desahogo y metió un doblete que acercó a Uruguay a la clasificación directa. Godín tuvo otra situación desafortunada, a los 33’ intentó sacar una pelota y cabeceó en contra. Con el 4-2 definitivo, la Celeste clasificó en segundo lugar y ya sueña con la Copa del Mundo l foto: reuters
2 4 /E G
2 5 /E G
sampaoli zafó de una deblacle histórica y ahora los números le sonríen: no perdió en sus 6 partidos como DT argentino. 26/EG
telam
el dt | SAMPAOLI
“EL PARTIDO FUE AUN MAS COMPLICADO PORQUE ECUADOR HIZO UN GOL AL MINUTO. TUVIMOS LA CAPACIDAD GRUPAL PARA CONTRARRESTARLO. ME PARECIO UN DESARROLLO MUY FAVORABLE, DE DOMINIO PSICOLOGICO”.
“MESSI NO LE DEBE EL MUNDIAL A ARGENTINA. EL FUTBOL LE DEBE EL MUNDIAL A MESSI. TUVIMOS LA POSIBILIDAD DE AYUDARLO PARA QUE ESTE EN LA COPA DEL MUNDO. ES EL MEJOR DE LA HISTORIA. ME EMOCIONO AL ESTAR EN UN GRUPO CERCA DE EL”.
“ARGENTINA MOSTRO UNA JERARQUIA MUY ALTA EN UN REDUCTO DIFICIL, CASI INQUEBRANTABLE PARA LA SELECCION; Y EN ESA FACETA DE LA ALTURA, AUN CON EL GOL EN CONTRA, SE NOTABA LA CERTEZA DE UN EQUIPO QUE SABIA JUGAR EL PARTIDO. Y LO JUGO BRILLANTE”.
“ARGENTINA DIO UN PASO DE CARA AL MUNDIAL, Y ESPERO QUE, CON EL TIEMPO DE PREPARACION QUE TENGAMOS, PODAMOS LLEGAR A SER COMPETITIVOS”.
“HABRA UN MONTON DE CORRECCIONES DE CARA AL FUTURO. NO SOLO EN LA PLANIFICACION, TAMBIEN EN LA ELECCION. PERO, COMO DIJE, ERA ILOGICO QUE EL MUNDIAL NO LO TENGA A MESSI COMO PROTAGONISTA”. 2 7 /E G
Flash | ecuador 1 · argentina 3
hay equipo los titulares que salieron a dar la cara en Quito. Arriba, desde la izquierda: Mascherano, Benedetto, Mercado, Otamendi, Romero. Abajo: Messi, Acuña, Enzo Pérez, Di María, Biglia, Salvio. foto: telam
2 8 /E G
2 9 /E G
reuters
lionel messi | la figura
el festejo con los brazos abiertos para el segundo gol, esta vez sin necesidad de ir a buscar la pelota al fondo del arco.
21
Los goles que suma Messi en Eliminatorias Sudamericanas (4 en las de 2010, 10 en las de 2014 y 7 en las actuales). Es, junto al uruguayo, Luis Suárez, el máximo anotador en la historia.
Incluso dejando la euforia de lado, puede afirmarse que el partido con Ecuador fue el mas consagratorio de los 122 que jugo en la Seleccion. “Muchos jugadores fueron muy discutidos pero, a partir de ahora, el equipo va a crecer mucho, va a salir reforzado. Es momento de disfrutar y de empezar a prepararnos para el Mundial”.
61
Sus goles en Argentina: ya es uno de los 22 máximos anotadores en seleccionados. Está cerca de Ronaldo y Zlatan Ibrahimovic (62). Además suma 606 en su carrera (8° en la historia).
3 1 /E G
Flash | ecuador 1 ¡ argentina 3
3 2 /E G
la comunion los jugadores, de un lado. Los hinchas, del otro. Cara a cara. AsĂ celebraron la clasificaciĂłn lograda en Quito. Un momento de felicidad, pero tambiĂŠn de desahogo. Rusia 2018 los espera, a unos y otros. foto: reuters
3 3 /E G
Flash | ECUADOR 1 · argentina 3
“ES IMPORTANTE QUE NOS UNAMOS; TODOS QUEREMOS QUE A LA SELECCION LE VAYA BIEN, DISFRUTAR, INTENTAR DAR LO MEJOR EN EL MUNDIAL Y, OBVIAMENTE, PODER CONSEGUIRLO. SI TODOS VAMOS DE LA MANO, ES MUCHO MAS FACIL”. lionel messi
3 4 /E G
afp
3 5 /E G
Las revistas a un clic
tienda.mercadolibre.com.ar/el-grafico ÂĄConseguĂ las ediciones que te faltan!