El Gratis 520 by EL GRAT

PERIÒDIC D'ACTUALITAT DE LES MUNTANYES

Notícies i Actualitat

1A i 2ON QUINZENES D’AGOST / ANY XIV / Nº 520

DE L’1 AL 31 D’AGOST DE 2011

ANUNCIS CLASSIFICATS

SEGONA MÀ 24h. T. 96 554 01 68

Preu:

c/Alzamora, 28 (junto parada Bus) T. 96 554 96 57 Alcoy

L ' A L C O I À / E L C O M TAT / F O I A D E C A S TA L L A / V A L L D ' A L B A I D A / M A R I N A B A I X A / L ' A L A C A N T Í

RADIO JOVE ALCOI

FESTES ALS NOSTRES POBLES

GAIANES, BOCAIRENT, PLANES, COCENTAINA I MOLTES FESTES A L’ESTIU

ENTREGA DELS ‘PREMIS COMUNICACIÓ 2011’ DE RADIO JOVE

TRES NOVES INCORPORACIONS

MES MORAL

COMENÇA LA PRETEMPORADA CONTRA EQUIPS DE LES NOSTRES COMARQUES

ENTREVISTA DE LA QUINZENA

MANOLO GOMICIA: REGIDOR D’EDUCACIO D’INNOVACIÓ I NOVES TECNOLOGIES

JOCS I DIVERSIÓ A LA PISCINA MUNICIPAL D’ALCOI

Noves cares al Collao L’Alcoyano no para de treballar amb l’equip de l’any vinent i prova d’aixó son les incorporacions que va realitzant aquets dies. Rafa Gómez, Guille Roldán i Miki son les noves cares que de moment s’han incorporat a l’equip blanc-i-balu amb l’esperança de fer que l’Alcoyano aconsegueixca grans coses aquesta temporada somniada.

P. I. Santiago Payà - c/Filà Guzmanes, 11 · Alcoi mudmiralles@gmail.com

Festes d’estiu Bocairent a Sant Agustí

ctivitats, festes i Dansetes a les Guardamuebles Individuales con llave propia festes d’estiu que Bocairent dedica al seu patró Sant Agustí.

AMB L’ACTIVITAT ‘TOTS A L’AIGUA’ DIRIGIDA ALS MÉS JOVES

Alcoi comença l’estiu a la piscina Aquest dilluns es va celebrar a la Piscina Municipal José Trenzano la primera activitat ‘Tots a l'aigua', dins l'agenda d'activitats d'oci i

A partir del 15 de Septiembre, ya puedes utilizar tu tarjeta i+ en nuestras Pastelerias Sofía:

Mercat Zona Nord - Tel.: 96 533 28 76 Alcoi General Prieto, 3 - Tel.: 96 533 00 70 Alcoi Av. Hispanitat, 4 - Tel.: 96 652 31 76 Alcoi Mercat Sant Roc, 7 - Tel.: 96 533 14 31 Alcoi

lleure que impulsa l'Ajuntament d'Alcoi per a les setmanes d'estiu, amb unflables aquàtics i entrada gratuïta a la piscina per als més jo-

ves. Aquesta primera experiència va comptar amb una bona resposta per part del públic més jove i que s’espera continue tot l’estiu.

opinió

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

UNA MIRADA AL MON

per Arcaris

Els caçadors del segle XXI

ls veus a qualsevol lloc, on menys t'ho esperes. Alts, prims, grossos, baixets... no importa el seu estat físic però els trobes per tot arreu. Ajupits esperen el moment precís, no els importa passar fred, calor o vergonya. Ni tampoc els importa pagar per a fer-ho. Hi ha diverses tècniques, posicions, aparells estranys i gent especialitzada que imparteix cursos. Alguns comencen joves, altres no tant. Està l'aficionat i també el professional que dedica tota la seua vida. També està el que es dedica a coses menudes i el que busca directament les peces grans. Hi ha qui porta aparells gegants, altres que es conformen en més menuts. Estan aquells que esperen pacientment que s'acoste la pressa i aquells altres que no paren mai de buscar-la. Per descomptat, els concursos sempre són un atractiu encara que hi ha gent que ho veu com un acte més íntim i guarda com tresors allò obtés amb sofriment o plaer. Alguns corren, altres estan quets, uns prefereixen sempre estar de peu, altres no dubten en tirar-se a terra per aconseguir el que altres ni siquiera se n'adonen. El plaer d'extraure de les coses els seus secrets amagats, congelar

vinyetes 2011

en un instant la bellesa o el sofriment de la vida o inclús de les coses inertes. Els seus dispars poden ser silenciosos però ahí van; dotzenes de tirades per a tal volta cap encert. Ara en estiu es veuen més encara, a la serra, a l'església, a la platja, al museu, inclús davant d'unes obres al carrer. Perquè sí, perquè els caçadors del segle XXI disparen però no maten a ningú. Porten una càmera al muscle i busquen la instantània perfecta, busquen immortalitzar moments caducs o donar força on hi ha fragilitat. En definitiva, busquen la seua pròpia mirada a través d'una lent. I és que a una època on el menjar està al supermercat ¿quina necessitat hi ha de matar? ¿perquè anar a la serra a matar animals que ja tenen prou combatint la desforestació, la contaminació lumínica, aquàtica, acústica o de l'aire? Antics caçadors i gent de família caçadora ha decidit penjar l'escopeta i anar-se'n de batuda. Una batuda que busca gaudir de la natura, dels pardalets de la serra, de les orquídies, de les postes de sol, de pollets i mares, de nius... De depredadors sembla que molts homes han passat a ser contempladors. I que voleu que vos diga? Bravo!

el matacrisis · 65

Y llegan las vacaciones con sus ofertones, que digo, chollos y más. Así que como buen funcionario a descansar, je, je, je... total de perdidos... Bueno vamos a ser serios, habrá que plantearse el nuevo curso, tendrá muchas novedades. Buenas vacaciones.

CONTINGUT

Estic fart de les falsetats, de les mirades fosques, de les paraules buides, dels instants sense sentit que ens fan dubtar del nostre propi instint; estic fart de tantes punyalades per l'esquena, fart de tantes paraules sordes que perforen el nostre pit, estic fart d’aquelles històries que perden el seu valor en saber que aquells somriures no eren reals si no fingits... estic fart per tantes raons inraonables, esmentades en tantes nits.

• una mirada al món + estic fart + vinyeta • Les Muntanyes • tribuna • +notícies • +cultura • entrevista: manolo gomicia -regidor d’alcoi • jornada de portes obertes excavacions del salt • les comarques actualitat • més moral • festes moros i cristians cocentaina • festes d’estiu bocairent • guia comercial santa rosa: festes al barri • festes gaianes • estiu cultural planes • premios comunicació 2011: radio jove • segon mà: +anuncis a: www.elgratis.net • horoscopops +animals +guia de ocio • ag. de profesionals +farmàcies

2 3 4 3 a 11 6 7 9 10 i 11 13 14 15 18 20 23 25 19 a 28 29 30

Segueix el temps i la predicció meteorològica d’Alcoi día a día al nostre blog de les Muntanyes, sempre actualitzat: http://lesmuntanyes.blogspot.com Periòdic El Gratis - Redacció i Oficines: Plaça d’Espanya, 14 - 3ªplanta - 03801 Alcoi (Alacant) Tel.: 96 554 01 68 / Fax: 96 554 80 01 • www.elgratis.net • e-mail: lesmuntanyes@elgratis.net

RONDALLES - L’ÀGUILA

I L’ESCARBAT:

Estava una llebre sent perseguida per un àguila, i veient-se perduda va demanar ajuda a un escarabat, suplicant-li que li salvara. Li va demanar l'escarabat a l'àguila que perdonara a la seua amiga. Però l'àguila, menyspreant la insignificància de l'escarabat, va devorar a la llebre en la seua presència. Des de llavors, cercant venjar-se, l'escarabat observava els llocs on l'àguila posava els seus ous, i fent-los rodar, els tirava a terra. Veient-se l'àguila tirada del lloc on vulga que fora, va recórrer a Zeus demanant-li un lloc segur per a dipositar els

seus futurs ‘petits’. Li va oferir Zeus col·locar-los en la seua falda, però l'escarabat, veient la tàctica escapatòria, va fer una boleta de fang, va volar i la va deixar caure sobre la falda de Zeus. Es va alçar llavors Zeus per a sacsejar-se aquella brutícia, i va tirar per terra els ous sense adonar-se. Per açò des de llavors, les àguiles no posen ous en l'època en què ixen a volar els escarabats.

Mai menysprees el que sembla insignificant, doncs no hi ha ser tan feble que no puga acostar-se a tu.

-Edició: elgratis/produccionseditorialsalcoi/ -Direcció: Santiago Sempere González./ Redacció: Jordi Orts./ Esther Jordà./ Nuria Alba./ -Còmic: Vicent Blanes./ -Fotografía: X·press./ -Col·laboracions: Mónica Durán./Ricard Bañó./ -Impressió: Indugraf Offset./ -Publicitat: Paco Ferrandiz./ José Ávalos./ -Maquetació i Disseny: Joan Pérez i Sempere./

- AGOST 2011 -

http://lesmuntanyes.blogspot.com

DELS 818.000 ANTERIOS A TAN SOLS 73.000 EUROS

El cànon anual d’abocaments al riu Serpis es rebaixarà en 745.000 euros L'Ajuntament d'Alcoi passarà d'abonar un cànon anual de 818.000 euros pels abocaments al riu Serpis a només pagar-ne 73.000, una rebaixa que es produeix després de les justificacions tècniques realitzades des de l'Àrea de Medi Ambient, acceptades per la Confederació Hidrogràfica del Xúquer. La rebaixa d’aquest cànon va ser un dels temes a tractar en la reunió mantinguda fa uns dies per l’alcalde d’Alcoi Toni Francés i responsables de l’ens que gestiona de la conca hídrica. Ara, la Confederació ha fet efectiva la rebaixa d’aquesta quantitat després d’atendre les demandes de l’Ajuntament, que els últims anys havia presentat recursos contra la quantitat establerta com a cànon en considerar-la excessiva. L’alcalde s’ha congratulat d’aquesta rebaixa, subratllant que “es tracta d’un èxit que la Confederació haja mostrat receptivitat als arguments i les justificacions esgrimits per l’Ajuntament, perquè ens permetrà reduir la despesa en un moment especialment delicat per l’economia municipal. És obvi que la important reducció d’al voltant de 745.000 euros serà molt positiva per tal de disposar de recursos que l’Ajuntament podrà destinar a diverses partides que acumulen importants dèficits. Aquest Govern municipal anirà aconseguint que l’economia munici-

pal es recupere”. Així, l’organisme ha donat resposta a les demandes municipals, si bé l’Administració local haurà d’acomplir amb una sèrie de paràmetres en els abocaments segons els quals s’establirà un cànon final, tot depenent de la contaminació de l’aigua. Per mantindre’s en aquest cànon de 73.000 euros en anys successius, l’Ajuntament ha d’establir un major control sobre els abocaments, i així acomplir amb els valors de qualitat de l’aigua reflectits en la justificació per a la reducció dels cànons. Per això, amb l’objectiu d’acomplir els paràmetres de la Confederació, l’Ajuntament està actualment dissenyant una estratègia de control dels abocaments al clavegueram. Toni Francés destaca que amb aquesta estratègia s’acomplirà una doble finalitat: “Per una banda, aconseguir un important estalvi per les arques municipals. Però d’altra banda, també és important de cara a preservar el nostre valuós medi ambient”.

Canvi de gespa al Collao Activitat frenètica al camp del Collao pel que fa als abonaments i també pel que fa al camp. El contracte ha estat xifrat als voltants dels 180.000 euros, uns 100.000 menys del que estava previst inicialment amb una empresa diferent. Els treballs inicials de les màquines excavadores s'encarregaran de treure la gespa morta i col·locaran la nova. Ibergreen és l'empresa responsable de la gespa del Santiago Bernabéu, la Rosaleda o Mestalla.

L’AJUNTAMENT VA GASTAR VORA 50.000 EUROS EN L’EVENT L’ANY 2010

L’Ajuntament d’Alcoi deu encara 32.000 euros per ‘Alcoy te mueve 2010’ El nou Govern municipal d'Alcoi ha optat per cancel·lar la celebració del festival d'estiu 'Alcoy te mueve', que aglutinava tota la programació municipal d'oci i cultura durant juny, juliol, agost i setembre. Entre altres motius, el festival es suspèn en haver-se esgotat abans de temps la partida de 9.000 euros pressupostada per l'anterior Govern local del PP. "El Govern anterior va deixar una partida econòmica, però les factures pendents per la celebració del festival de l'any passat tripliquen l'import previst", explicava el regidor de Participació Ciutadana, Paco Agulló. Malgrat la falta de pressupost i la delicada situació econòmica de l'Ajuntament d'Alcoi, el Govern ha volgut llençar un missatge en posi-

tiu a la població, ja que s'ha estat treballant per ultimar una programació cultural i d'oci per a eixir del pas aquest estiu. Els actes han d'anar destinats a tots els barris i seran ja per a agost, amb un pressupost final de 12.000 euros. En tot cas, és definitiu que desapareix el format de Alcoy te mueve, creat pel PP i que va gastar en 2010 vora 50.000 euros, dels quals només en va pagar uns 15.000. La resta, se'ls ha trobat ara el nou govern en forma de factures pendents de pagament. Ara, i segons les dades de l'Ajuntament d'Alcoi, sabem que el Govern de Jordi Sedano va programar activitats de lleure, durant l'estiu de 2010, per valor de quasi 50.000 eu-

ros, segons les factures reconegudes. En tot cas, només van pagar un terç d'eixes factures. La resta, almenys 32.200 euros, se'ls ha trobat la nova regidora de Cultura com un deute pendent abans de començar la seua gestió. És per això, principalment i a banda de criteris polítics i la falta de temps material per organitzar un nou festival, que aquest 2011 s'ha optat per cancel·lar Alcoy te mueve, com hem vingut informant els últimes dies. A canvi, l'Ajuntament ha previst activitats semblants amb un pressupost de 12.000 euros -el més baix amb molta diferència dels últims anys. Activitats que comencen aquest dilluns a la piscina municipal, amb una jornada d'oci per als més menuts.

Ballet Clásico (adultos y niños) • Danza Española (adultos y niños) Danza Contemporánea • Baile Moderno • Bailes de Salón • Gimnasia • Aerobic • Pilates C/Severino Albarracín, 12-Bajo Tel.: 667 702 598 Alcoi

+notícies

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

TRIBUNA

-El viacrucis y el sacrificio de Camps-Bartolomé Sanz Albiñana. Doctor en Filología Inglesa. Catedrático de Educación Secundaria-

ue yo recuerde, en el viacrucis de Jesús, los evangelistas nos presentan pocos momentos de alivio, de ánimo y de esperanza para el condenado, sentenciado a muerte, imputado, investigado o como quieran llamarle. En ese relato revivimos la muerte de un hombre cuyo delito consiste en decir la verdad. Y me vienen a la cabeza las palabras de nuestro Premio Nobel Camilo José Cela: “Decir la verdad es buscarse enemigos a cada paso”. Si Camps no falta a la verdad, ¿a qué viene todo este revuelo de la dimisión? Seguimos con la narración evangélica. Jesús suda sangre mientras sus discípulos se mueren de sueño. Sus enemigos buscan un falso testimonio para condenarle, le tratan de blasfemo, le escupen, le arrastran ante el sanedrín y le obsequian con un tour guiado Pilatos-HerodesPilatos como a un bandido, le desprecian y prefieren la liberación del maleante Barrabás con delitos de sangre. Decir la verdad cruda es un ejercicio arriesgado y valiente. Comporta arrestos -sigo ahora el relato del evangelista Juan-, que te den un paseíllo para visitar la casa de Anás, negaciones de tus seres queridos como Pedro, bofetadas, azotes, una corona de espinas, el reparto de tus ropas, que te dejen desnudo, te crucifiquen, te den agua avinagrada cuando tienes sed y te rematen traspasándote el costado con una lanza. Quien asume un cargo carga de entrada con una cruz de consecuencias imprevisibles, pero el calvario nunca se conoce de antemano. Dos años y medio es un calvario excesivo para un ser humano que por protocolo debe estar sonriendo todo el día aunque la procesión le corroa por dentro. Un padecimiento demasiado pesado para poder concentrarte en el gobierno de un pueblo: el valenciano. La duda hamletiana de Camps, ese sopesar en la balanza pros y contras conlleva un desgaste insoportable; es un run-run que roba el tiempo y concentra la energía en uno mismo, en vez de dedicarlo a los valencianos mediante la adopción de medidas que nos rescaten de la debacle, según repiten machaconamente en las campañas electorales unos y otros, ese discurso que se olvida a menos de un mes de haberlas ganado. No es hora de hacer leña del árbol caído; no es mi intención al menos. La grave situación en la que nos encontramos no es para mostrar alegría. Y si la alcaldesa Rita Barberá dijo que Camps contento no estaba, una vez supo que la justicia, hecha carne en la persona del juez Flors le conminaba a sentarse en el banquillo por encontrar indicios más que suficientes de irregularidades, por algún motivo perdería la alegría y se le desencajaría el semblante. A mí me pasa como al teniente Colombo y me perdonará que se lo pregunte directamente: “Si jura y perjura que es inocente de lo que se le acusa, ¿por qué dimite?”. Desconocemos los consejos que traía en la mochila de emergencia el padre espiritual Trillo, experto en Shakespeare, en Teoría del Reino y en poder político (un botiquín que nunca está de más). Poco importa a estas alturas. De cualquier forma esta nube negra pasará pronto, y en unos meses se despejarán todas las incógnitas de estos días, y el viacrucis y el sacrificio de Camps se verán compensados con algún ministerio, el de Educación por ejemplo. El papá Rajoy sabrá agradecerle el sacrificio de haberse autoinmolado inteligentemente y a tiempo y por no haberle complicado el camino con daños colaterales que solo podrían haber contribuido a manchar la alfombra roja que irremediablemente, o más bien por inercia, le conducen a la Moncloa.

Esquerra Unida tanca la porta a la realització del projecte del camp de golf de Xirillent Després que s'avançara una primera reunió entre el Govern local alcoià i els promotors del residencial amb golf de Xirillent, Esquerra Unida ha avisat que no permetran aquest projecte. El coordinador local d'EU, Diego Fernández, ha animat a socialistes i nacionalistes “a no caure en la trampa” de la dreta i els ha demanat que eviten “els debats bizantins”. De fet, recorda que “l’acord de legislatura ja reflexa que no hi haurà cap recolzament als projectes insostenibles i per això no hi ha debat possible”. El responsable de la coalició d’esquerres assegura que el canvi de govern ha d’anar acompanyat d’un canvi d’agenda: “El model especulatiu i de projectes faraònics ha fracassat. Les ciutadanes i ciutadans d’Alcoi van parlar clarament als comicis locals per canviar les dinàmiques i les prioritats de les polítiques públiques”. “Les afeccions ambientals són més que evidents i només cal comprovar els diferents informes emesos per l’administració i la informació facilitada pels col·lectius que defensen

Molts alcoians i alcoianes han estat contra el projecte des de l’inici

el territori”, ha dit Fernández, que confia que les al·legacions presentades al Pla d’Acció Territorial “demostraran aquest extrem”. “Però més enllà d’això -diu Fernández- el problema més greu està en la sostenibilitat econòmica del projecte. Volem un model de ciutat compacta i no disseminada que augmenta les despeses corrents de l’ajuntament i malbarata recursos hídrics i oportunitats econòmiques d’altres sectors com el turisme”.

Nou Xirillent El projecte de Nou Xirillent està promogut per la família de l'empresa alcoiana La Española. Des de fa anys que venen tractant de desenvolupar-lo, construint un camp de golf i una urbanització amb vora 500 cases, entre la Font Roja i la serra de Mariola. Fonts municipals apunten que l'empresa La Española podria acabar marxant de la ciutat, en cas que Xirillent Nou no isca endavant.

L'escola d'adults Orosia Silvestre tindrà més aules per al pròxim curs Cada any són més les persones que mostren el seu interés en la formació amb l'escola d’adults i el passat any van passar 1150 alumnes, encara que els mitjans són escassos ja que l'escola tan sols compta amb 10 professors. Però gràcies a la cessió de més aules per part de l'Ajuntament d'Alcoi, l'escola compta amb un total de 17 aules i en este curs es van a habilitar departaments i una biblioteca més àmplia. Segons Jordi Ferre el director de l'escola “hem sol·licitat més professorat per a poder adaptar-nos a la gran demanda que té l'escola, també hem sol·licitat mobiliari per als nous espais i l'adequació d'una altra aula d'in-

Vista del Orosia Silvestre

formàtica, ja que volem ampliar la docència d'esta assignatura”. Cada vegada són més persones les que es matriculen a l'escola i en deu anys el nombre d'alumnes és el doble, encara que per ara s'apunta més gent, durant el passat

any unes 500 persones van quedar en llista d'espera per a poder entrar a l'escola. L'escola d'adults Orosia Silvestre oferixen a més de la possibilitat del Graduat Escolar moltes més activitats com a curs d'alfabetització, curs d'anglés i francés i tallers de pintura, de mecanografia, tall i confecció, taichi i pilates, este últim de nova implantació en el pròxim curs. Durant el mes de juliol han realitzat la matricula els alumnes de continuació mentres que els alumnes nous podran matricularse a partir del 8 fins al 20 de setembre, la docència començarà a impartir-se l'última setmana de setembre.

La Brigada Forestal de la Font Roja d’Alcoi torna a treballar al parc natural Partida de les Llacunes, s/n Tel.: 96 533 10 34 • 651 068 623 Alcoi

Con Terraza de Verano

Abierto todos los dias excepto Lunes por descanso

El regidor de Medi Ambient de l'Ajuntament d'Alcoi Jordi Tormo va anunciar el retorn immediat de la Brigada Forestal de Font Roja a les immediacions del Parc Natural. Concretament quedarà instal·lada al Poliesportiu Municipal Francisco Laporta, en l'antic bar, vora l'aparcament dels Camps del Serpis. Això es produirà després d’un acord al que han arribat l’Ajuntament d’Alcoi i la Conselleria de Governació, per emplaçar la brigada a prop de les zones boscoses de la comarca mentre acaben les obres a la seu permanent d’aquesta dotació, a la Caseta de Peons Caminers

La caserna en obres

junt a la carretera de pujada al Santuari. D’aquesta manera, la Brigada deixarà de tindre com a base el centre d’emergències d’Onil, una zona molt allunyada dels parcs naturals

de Mariola i Font Roja. Tal com explicava el regidor Jordi Tormo, l’emplaçament al Poliesportiu només es limitarà a un període de menys de dues setmanes: “Les obres al mur que s’estava reparant han acabat, i ara només resta per col·locar l’asfaltat dels accessos a la Caseta dels Peons Caminers, una feina que culminarà el divendres. Però ens han dit que per a que l’asfalt forge es necessiten 10 dies. Per això, hem habilitat l’edifici del Poliesportiu per a que puga servir de base a la Brigada, i així estarà més a prop de les zones boscoses de la comarca”.

+notícies

Llista d’espera al Campus d’Alcoi El campus de la UPV ha fet balanç satisfactori de les xifres de preinscripció del mes de juny, "fins i tot amb llista d'espera". El Grau en Enginyeria Mecànica és dels més demandats, amb 95 alumnes preinscrits i 29 en llista d'espera. Les xifres també són positives en el Grau d'Administració i Direcció d'Empreses, ja que la inscripció de 95 alumnes prevista s'ha superat amb altres 27 en llista d'espera.

5.263 euros d’Alcoi a Fukushima La recaptació obtinguda en el Festival solidari, Alcoi per Japó celebrat en el mes d'abril i on es va obtenir una recaptació de 5.263 euros, s'ha destinat a un centre de discapacitats i a un institut, tots dos de la zona de Fukushima i on el desastre va ocasionar la pèrdua de familiars, companys i de la pròpia escola. En el cas del centre de discapacitats, una de les seues fonts d'ingrés era la venda de manualitats, activitat que per la situació actual s'ha minorat de forma dràstica.

Museus gratuïts tot l’estiu per als alcoians i els residents a les comarque centrals Aquest estiu, l'Ajuntament d'Alcoi vol apropar les instal·lacions turístiques a tots els ciutadans que passaran les seves vacances ací. Per això, tots els Museus que cobraven entrada al mes d'agost (Explora, Museu de la Festa, Museu Arqueològic i Refugi de Cervantes) seran gratuïts tant per als alcoians i alcoianes com pels residents a les comarques de l'Alcoià, el Comtat, la Vall d'Albaida i la Foia de Castalla. A més d'aquestos museus, també es pot gaudir de manera gratuïta per la seua recent obertura del Museu de Bombers i del Centre d'Art d'Alcoi, el CADA. En total, la ciutat ofereix a l'Agost una gran oferta museística: 5 museus de temàtiques molt diferents per a qualsevol gust i un dels pocs refugis condicionats de la Guerra Civil, tot a cost zero. Amb aquesta iniciativa, la Regidora de Turisme Maria Llopis vol, per una part, que els ciutadans que viuen a les comarques properes a Alcoi

Vista del refugi antiaeri situat al Passeig de Cervantes

que no marxen fora de vacances tinguen una excusa per acostar-se a la ciutat durant el mes d'Agost i conèixer els nostres museus, la nostra gastronomia, el nostre entorn natural i el nostre comerç: "És una bona idea, vindre a l'agost a passar un dia o el cap de setmana a una ciutat com Alcoi, tranquil·la, lluny de l'aglomeració

A MÉS DE DOS DIES DE PORTES OBERTES A LES PISCINES

Els centres de majors oberts durant tot l’estiu Agost d’oci i cultura per als barris El Govern local ha decidit eliminar el festival 'Alcoy te mueve', en trobar-se la partida pressupostària per a tal efecte esgotada. Siga com siga, han volgut llençar un missatge en positiu a la població, ja que estan ultimant una programació cultural i d'oci per a eixir del pas aquest estiu. Els actes han d'anar destinats a tots els barris i seran ja per a agost, amb un pressupost final de 12.000 euros.

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

L'Ajuntament d'Alcoi mantindrà oberts almenys dos centres de majors de forma simultània durant tot l'estiu. La Regidora de Tercera Edat d'Alcoi, Sabina Gregorio, va visitar els centres de majors municipals de la ciutat, amb ànim de conèixer el funcionament i l'estat d'aquestes instal·lacions, a més aprofitava per anunciar que s'ha consensuat amb les directives dels diferents centres un horari d'obertura per als mesos d'estiu: "Hem intentat quadrar un horari que permeta que les persones que no se'n van fora de la ciutat tinguen al seu abast sempre dos centres oberts a la seua disposició simultàniament. A més, les activitats de dinamització continuen durant aquests mesos als centres. I també,

durant l'estiu, hi haurà dos dies de portes obertes a les piscines per a la gent major: hem acordat que no continue celebrant-se la festa que tenia lloc a la piscina, perquè els últims anys havia decaigut en quant a participació. I en el seu lloc, totes les piscines municipals seran gratuïtes per als majors durant dos dies: el 8 i el 29 d'agost". Sabina Gregorio va subratllar que totes aquestes mesures s'acorden seguint les línies de treball que s'ha plantejat la regidoria des de la seua posada en marxa: “Hem de treballar no per tindre cura de la gent gran, sinó perquè els majors s'integren de forma efectiva i proactiva a la societat. Els nostres majors tenen molt a aportar”

de la costa, que es pot passejar a peu i que en Agost també els ofereix patrimoni, gastronomia i entorn natural". Maria Llopis ho explica: "És una altra manera d'acostar el turisme a la població perquè siguem també nosaltres, els alcoians, els que promocionem la nostra ciutat entre familiars, amics i companys".

L’Escola d’Art d’Alcoi present a NUDE 2011 L'EASD (Escola d'Art i Superior de Disseny d'Alcoi) compatirà estand amb ATEVAL en la Fira Hàbitat València 2011. L'escola prendrà part així en el prestigiós certamen de disseny tèxtil i industrial NUDE, que va nàixer amb l'objectiu de promocionar els nous talents del disseny. Hàbitat té lloc el pròxim mes de setembre.

HORARIOS VERANO ONTINYENT - Julio: Lunes a Viernes: 7’00h. a 22’00h. Sábado: 8 a 14’00h. Agosto: Lunes a Viernes: de 7’00h. a 14’30 h. ALCOI - Julio: Lunes a Viernes: de 7’00h. a 21’00h. Sábado: de 8’00h. a 13’30h. Agosto: Lunes a Viernes: Del 1 al 12: de 7’00h. a 21’00h. Del 16 al 31: 7’00h. a 14’00h.

Un pas més per al transport universitari L'Ajuntament d'Alcoi treu a concurs públic, mig any després del termini previst i amb el canvi de govern local, el concurs per al servei de transport públic a la Universitat d'Alacant. Tindrà caràcter comarcal, implicant a Cocentaina i Muro. De moment, està prevista la publicació en breu de l'expedient en els diaris oficials i la pròpia pàgina de l'Ajuntament en els pròxims dies, amb un període de recepció d'ofertes de 40 dies, durant els quals les empreses interessades podran fer arribar les seues propostes al consistori.

Relleu en la direcció de Germaine L'empresa alcoiana de cosmètics Germaine de Capuccini ha fet efectiu el relleu del seu director, Jesús Vidal. Fill de la fundadora, Carmen Vidal, el fins ara director ha estat substituït per Àngeles Vidal en una maniobra no exempta de polèmica, diuen. Aquesta s'hauria fet en el marc d'una reestructuració interna i arran que el consell d'administració haja pogut qüestionar la gestió de Jesús Vidal en els últims anys, al capdavant de Germaine de Capuccini.

Sedano reclama protecció per al Molinar L'exalcalde d'Alcoi i portaveu municipal del PP, Jordi Sedano, coincideix amb la Colla Ecologista la Carrasca a l'hora de demanar protecció per a l'aqüífer del que beu el 80% de la població d'Alcoi. Vol que els túnels del barranc de la Batalla siguen aptes per a transport de mercaderies perilloses.

+cultura

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

Portes Obertes al Salt El jaciment arqueològic del Salt celebra el proper 5 d'agost la seua particular Jornada de Portes Obertes. Matí i vesprada, tots els visitants podran veure a quin ritme avancen les investigacions prehistòriques al paratge alcoià així com descobrir alguns dels secrets dels Neandertals que poblaven les nostres valls.

‘Orbe de Juan Gil Albert’per Octavi Masià

Concert de Festes del Mal Passet La Colla de Dolçainers i Tabaleters del Mal Passet celebren el VIIIé Concert de Festes al Patí del Palau de Cocentaina. Serà el proper diumenge 7 d'agost a partir de les 21 hores. Amb la participació del Conservatori Professional Municipal d'Albaida.

Taller: Fes el teu Currículum L'Ajuntament de Cocentaina mitjançant la Regidoria de Joventut, ha organitzat per a aquest estiu tot un seguit d'activitats per als joves socarrats. Aquest divendres 28 de juliol a partir de les 18 hores a la Casa de la Joventut. Taller per a aprendre a com fer el teu Currículum per a aprofitar al màxim la teua recerca d'ocupació.

Òscar Britz a Ca Les Senyoretes A les 22 hores d'aquest divendres 29 de juliol tindrà lloc un sopar i a la mitja nit l'actuació d'Òscar Briz, Premi Ovidi Montllor 2011 al millor disc de Pop i Premi Ovidi Montllor 2011 a la millor cançó ('Carolina dins d'un pou'). Serà a l'hotel 'Ca Les Senyoretes' d'Otos. Preu: 9 euros. Menú de 'picaeta'.

“Cuadernos de un viaje” del pintor Vicente Blanes El Hotel Servigroup Montíboli, acoge a partir de mañana 15 de julio la exposición “Cuadernos de un viaje” del pintor Vicente Blanes, en la que representa paisajes de todo el país fruto de su visita a diferentes puntos de la geografía española. Esta muestra recoge en 24 acuarelas los viajes realizados a lo largo y ancho de la península por Vicente Blanes durante unos tres años. Se trata de un diario de viaje plasmado con pinturas y caballete donde cada imagen inspirada en sus viajes se acerca la perfección con cada deta-

lle. El onilense Vicente Blanes se tituló en diseño gráfico e ilustración por la Escuela de Artes y Oficios de Alcoy y se graduó en esta misma especialidad por la Escuela de Arte Superior. Desde comienzos de los años ochenta presentó sus trabajos en diversos certámenes internacionales de pintura y en exposiciones, tanto individuales como colectivas. Esta dedicación artística se prolonga hasta la actualidad, y la compagina con su actividad profesional como diseñador gráfico, director de arte y caricaturista.

Imatge dels voluntaris a les excavacions al Salt

Es reprenen els treballs a les excavacions del ‘Salt’ Com cada estiu, des de ja fa 25 anys, el jaciment arqueològic del Salt i l'Abric del Pastor són pol d'atracció per a investigadors i professionals del camp interessats en noves recerques i descobriments. Qualificat com un dels millors exemples d'assentament Neandertal, el Salt acull durant cinc setmanes el treball d'universitaris vinguts de diferents parts de l'Estat. Bertila Galván, professora titular d'Arqueologia de la Universidad de La Laguna de Tenerife, va presentar aquesta nova campanya d'investigacions acompanyada pel Regidor de Patrimoni Històric de l'Ajuntament d'Alcoi, Paco Blay i el director-conservador del Museu Arqueològic Camilo Visedo Josep Maria Segura. Els treballs a l'Abric del Pastor es van iniciar aquesta mateixa setmana. Mentre que al Salt s'iniciaran el proper dia 1 d'agost. A més, tots els interessats en aquestes recerques i descobriments comptaran amb una Jornada de Portes Obertes el dia 5 per a donar a conèixer la feina que al llarg de més de dues dècades s'ha fet al jaciment del Salt. Tal com ha destacat Blay, "tenim l'honor d'acollir a la ciutat a l'equip d'arqueòlegs que, any rere any, està contribuint a recuperar una part molt important del nostre passat amb la seua feina al jaciment del Salt". Cal destacar que els treballs es centren tant al Salt com a l'Abric del Pastor, i en total participen 23 arqueòlegs a les excavacions, una campanya que es prolongarà al llarg de cinc setmanes.

Visites guiades al ‘Molinar’ L'Àrea de Medi Ambient de l'Ajuntament d'Alcoi ampliarà el calendari de visites al Molinar. Davant l'excel·lent resposta que han trobat les rutes programades per a aquests passats caps de setmana de juliol. La ruta prevista per al passat cap de setmana va esgotar totes les places esgotades, de manera que els organitzadors, juntament amb l’empresa Aquàlia que possibilita les visites, han decidit que hi haja noves visites la segona quinzena de setembre.

La visita permet conèixer la xarxa d’abastiment d’aigües d’Alcoi, amb tots els elements patrimonials que conformen el conjunt del Molinar: Les seues fàbriques i els elements hidràulics. A més, els visitants tenen accés a la cúpula, d’on actualment brolla l’aigua cavallera, degut al benigne cicle hídric i al descens d’extraccions. El coordinador de Medi Ambient de l’Ajuntament, Vicent Galbis, indica que les dues primeres visites van ser tot un èxit.

Chandals y Uniformes para Guarderia Chiquitos, Colegio La Presentación-Carmelitas y Colegio San Vicente de Paúl. POLOS Y PANTALONES BÁSICOS DE COLEGIO

Prendas Deportivas, Pijamas y Ropa Interior para Niños, Pantalones, Sudaderas, Polos, Chaquetas, Semicisnes lycra etc,... Chandals Adulto y Forros Polares C/ Perú, 75 bajos Tel./Fax: 96 552 35 22 Alcoi

• GRAN VARIEDAD EN COMPLEMENTOS • Bufandas - Bolsos - Cinturones - Bisuteria

l cineasta i productor alcoià Octavi Masià és l'autor del documental 'Orbe de Juan Gil-Albert'. El guió d'aquesta peça àudiovisual és de l'historiador Josep Lluís Santonja i versa sobre la vida i obra de Juan Gil-Albert i la recuperació de Vil·la Vicenta. El documental es projectarà a les visites que acudisquen a la vil·la a partir d'aquest cap de setmana. El Centre Alcoià d'Estudis Històrics i Arqueològics (CAEHA) és responsable de la producció d'aquest àudio-visual sobre la vida de Juan Gil-Albert i Vil·la Vicenta. S'ha previst que es projecte en la mateixa vil·la per a les visites que setmanalment acudeixen a aquest singular paratge d'Alcoi ubicat prop d'El Salt. El documental narra la vida de l'insigne escriptor alcoià, des de la seua infantesa, l'exili exterior i interior, la recuperació i el retrobament amb els intel·lectuals alcoians als anys 70 i ha estat realitzat per Octavi Masià amb guió de Josep Lluís Santonja. L'àudio-visual explica com s'estructura Vil·la Vicenta i els diversos usos als quals es destina el recinte. La finca ocupa una extensió de 2.700 metres quadrats i compta amb un immoble de tres plantes. Tal i com s'ha dit des de CAEHA, "la Conselleria de Cultura, en el seu projecte de rehabilitació, va conservar l'encant que la casa va tindre en el seu dia. Eixa intenció s'observa en diferents detalls de la reforma, entre ells, el paviment de la planta noble de la casa, els rebostos, la llar, el passamans de l'escala i, fins i tot, els marcs de les portes".

entrevista

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

QUART TINENT ALCALDE I REGIDOR D'EDUCACIÓ I D'INNOVACIÓ I NOVES TECNOLOGIES

Manolo Gomicia: “tenim un Ajuntament amb una estructura dels anys 60, en necessitem un més nou i més àgil” Manolo Gomicia es va presentar com a número dos del PSPV-PSOE a les eleccions municipals, després del favorable resultat del 22 de maig i posterior pacte amb altres forces polítiques, és actualment el Quart tinent alcalde de la ciutat, co- Com ha sigut la posada en marxa del nou equip de govern? “L'entrada ha sigut una immersió total, en la mesura que és possible la cosa va prou bé. Jo he tingut sort ja que la Regidoria que gestione, sé prou per tots els anys que he dedicat a l’educació a més per calendari és un període molt bo per a començar a treballar perquè els cursos s'han acabat i són dates favorables per a reunir-nos amb els diferents col·lectius, cosa que ja hem començat a fer reunint-nos amb professors, pares….” - Com definiries la relació amb l'equip de govern? “Tenim molt bona sintonia, treballem junts prou bé. Teníem la percepció tots que potser anava a ser més complicat treballar junts però en absolut ho està sent.” - En quant a l'altra regidoria que gestiones en què esteu treballant actualment? “Estem reunint-nos amb empresaris i tots els estaments del sector econòmic de la ciutat junt amb una altra Regidoria Treball, Empresa, Universitat i Comerç que porta Rafa Carbonell, reunions en què estem marcant el pas del canvi econòmic de la ciutat d'Alcoi. Dins del sector econòmic estem trobant moltes ganes de millorar i de canviar. Ara estem en la fase d'escoltar a totes les parts, perquè encara que el govern té marcada una línia estratègica, nosaltres volem millorar i ara estem escoltant per a poder fer coses amb la col·laboració de tots, i a partir de setembre o octubre presentarem les línies estratègiques d'actuació.” - Què creus que és necessari en el sector econòmic d'Alcoi? “Pel que nosaltres hem detectat fa falta molta imaginació, molta innovació i moltes ganes de canviar el pas de les estratègies empresarials de la ciutat.” - Amb qui vos heu reunit fins al moment? “Crec que sinó m'equivoque amb tots, Cambra de Comerç, Universi-

ordinador de l'àrea de Dinamització Econòmica i Gestió Estratègica de l'Ajuntament d'Alcoi, regidor d'educació i d'innovació i noves tecnologies. Amb una extensa i reconeguda carrera en l'educació com a docent i director de l'IES Cotes

Baixes, els últims anys ha treballat com a assessor al Ministeri d'Educació. Ara després de dos mesos de posada en marxa del seu càrrec, ens conta les seues primeres impressions i realitza per al Gratis una valoració de la situació actual.

Manolo destaca l'excel·lent grup de treball que té a la regidoria d'educació.

“és la nostra voluntat política augmentar el nombre de places en educació infantil” tat, CEEI, Aitex, Ateval, Empresaris que a nivell particular han parlat amb nosaltres… En este sentit jo crec que ningú s'ha quedat fora, de fet moltes vegades han sigut ells els que han mostrat la iniciativa per a parlar amb nosaltres.” - Com heu trobat la situació de l'Ajuntament d'Alcoi? “L'Ajuntament té com dos aspectes, si parlem del tema econòmic ja s'ha dit de tot i no vaig afegir res perquè ja està tot dit, i a nivell d'Ajuntament, jo tinc una sensació molt bona, hi ha una voluntat de

treball molt col·laborativa amb tot el personal i departaments, millor del que hauria pensat. Però una cosa està clara un Ajuntament del segle XXI no pot funcionar ni orgànicament ni econòmicament com un ajuntament del segle passat, tenim un ajuntament amb una estructura dels anys 60, necessitem un ajuntament organitzativament parlant més nou i més àgil.” - Ja que t'hem vist implicat en el moviment d'indignats, present junt amb Paco Agulló en una de les assemblees del moviment quina és la teua opinió o percepció del moviment d'indignats d'Alcoi? “Al mi el moviment, com a docent i com a persona a qui li agrada el canvi em pareix perfecte. M'haguera agradat que com a docent i a-

ra com a polític el moviment haguera sigut més pràctic a l'hora de proposar coses, però tal vegada siga una percepció meua des de fora del moviment. Jo estic desitjant escoltar les demandes en qüestió d'educació i intentar posar en marxa algunes de les seues propostes, per que segur que seran diferents i noves.” - Quines són les demandes que t'han realitzat els diferents grups educatius? “Són diverses, però la que més present està és la de col·laborar, unir-se i escoltar-nos entre nosaltres. I això és el que faré, la meua política educativa està basada en la col·laboració en els centres, intentar fer algo cohesionat.” - Com definiries l'oferta formativa d'Alcoi?

“Jo crec que l'oferta és correcta, encara que sí que hi ha alguna disfunció en secundària i estem tractant d'arreglar-ho. Però la veritat és que és una disfunció que està present des que jo era director, és a dir porta molts anys present. El problema radica en la distribució de l'escolarització de secundària ja que hi ha hagut un moviment de persones de barris, hi ha un desequilibri de matricules als diferents centres i això és perquè les persones s'han mogut. Però d'altra banda també tenim algun problema en l'etapa infantil. Volem crear un Observatori d'Educació per a poder analitzar totes les disfuncions educatives i realitzar una proposta més harmònica a la Conselleria d’Educació.” - Es van a ampliar les places en educació infantil? “Cada vegada hi ha més gent que ens demana més places públiques en educació infantil i treballarem en això és la nostra voluntat política augmentar el nombre de places en educació infantil. Cosa que no vol dir que estiguem en contra de les guarderies, la qual cosa ens agradaria seria que les guarderies d'Alcoi passaren a ser reconegudes per la Conselleria d'Educació com a escoles infantils.” - La Comunitat Valenciana és una de les autonomies amb major fracàs escolar com esteu treballant este aspecte a l’Ajuntament d’Alcoi? “Ja estem treballant en un projecte juntament amb Servicis Socials per a intentar solucionar i millorar les problemàtiques de fracàs escolar dels alumnes per problemes familiars i personals.” - Seguint esta línia coneixes el projecte educatiu i de teràpia assistida que ha implantat la Protectora d'Alcoi? “Sí el conec i em pareix perfecte, estic en contacte amb ells. A mi em pareix una experiència molt positiva que es pot exportar perfectament al sistema educatiu, sobretot a secundària.”

reportatge

EL GRATIS AGOST 2011 Nยบ520

comarques

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

LES COMARQUES L'ALCOIÀ / EL COMTAT / FOIA

CASTALLA / VALL D'ALBAIDA / MARINA BAIXA / ALACANTÍ

El Comtat

La Vall d’Albaida

Universitat d’estiu a Cocentaina

Disseny del nou edifici universitari

Cocentaina va celebrar fa uns dies els tres cursos de la Universitat d'Estiu de 2011. Per això mateix es van organitzar dos activitats culturals en paral·lel: l'exposició 'Terra Cultivable' i la representació teatral 'Autocares Amorós'. L'exposició Terra Cultivable es troba a l'Espai Art del Palau Comtal de Cocentaina, mentre que l'obra teatral es es va representar dimarts passat al Centre Cultural el Teular.

La Universitat de València adjudicarà a l'arquitecte Ramon Esteve la redacció del projecte del nou edifici de l'extensió universitària d'Ontinyent, segons es va anunciar en la primera reunió de la Fundació Universitària de la Vall d'Albaida (FUVA) que presidia el nou alcalde d'Ontinyent, Jorge Rodríguez.

Consell Local de Cultura d’Ontinyent

La Foia

Castalla celebra les seves festes Ja queda menys per a les Festes de Moros i Cristians de Castalla, que tindran lloc de l'1 al 4 de setembre. Com a aperitiu, aquest dilluns passat, Mariners, Maseros, Pirates, Cristians, Moros Grocs, Moros Vells i Moros Mudèjars van celebrar la festivitat de Sant Jaume.

Recuperar les zones cremades L’Ajuntament d’Ontinyent ha rebut una subvenció de 154.450 euros per a la contractació de persones desocupades per a municipis amb superfícies forestals devastades pels incendis. Amb aquesta subvenció es podran contractar durant 8 mesos i 25 dies un total de 9 persones, que realitzaran activitats relacionades amb la restauració de zones devastades pels incendis forestals del passat mes de setembre de 2010 al terme municipal, devent estar finalitzades estes obres a la data límit del 30 de juny de 2012.

Govern a Cocentaina sense exclusives

25é aniversari dels Mudéjars El 29 de juliol se celebrarà un concert extraordinari amb motiu del 25é aniversari de la Comparsa Mudèjars de Castalla. El recital, que començarà a les 20'30 hores a l'Auditori Municipal, serà a càrrec de la Societat Musical La Lira de Quatretonda, que interpretarà una selecció de peces que han marcat la breu història de la comparsa.

Amb el suport del PP, el Col·lectiu 03820 ha fet prosperar la seua proposta per la qual l'Ajuntament de Cocentaina suprimeix les dedicacions exclusives i parcials dels regidors del Govern, com també el càrrec de confiança que tenien. Només cobrarà l'alcalde, el socialista Rafa Briet. El plenari a l'Ajuntament de Cocentaina va aprovar, entre d'altres temes, les retribucions que han de tindre els membres de la Corporació municipal. El ple va rebutjar la proposta del PSOE (que governa en minoria amb EU), per la qual es posava sobre la taula una despesa anual propera als 150.000 euros en concepte de càrrecs polítics.

Ontinyent demana la suspensió de l’alta tensió L'Ajuntament d'Ontinyent ha presentat un recurs contra la resolució de la directora general de Medi Natural de la Generalitat, per la qual aquesta dictava declaració d'impacte ambiental estimant "acceptable" a efectes ambientals el projecte de línia elèctrica d'alta tensió entre la serra del Torrater d'Ontinyent i la línia Juan Urrutia d'Alcoi. En aquest recurs, el consistori demana la suspensió cautelar de les obres que estan duent-se a terme a esta zona fins que es resolga el procés judicial que hi ha al voltant de les mateixes. El regidor de Medi Ambient, Fran Quesada, donava detalls al respecte en una roda de premsa a la qual recordava en primer lloc que la referida línia d’alta tensió

projectada “travessa un paisatge natural municipal, amb l’afegit de que l’actuació ve precedida per l’incendi que es va produir en setembre de 2010”. A conseqüència del mateix i de la resposta social que es va produir davant esta situació, es va demanar a la Conselleria de Medi Ambient el 23 de febrer de 2011 l’establiment d’unes mesures correctores en l’estudi d’impacte ambiental. La directora general de Medi Natural va contestar a esta petició el passat mes de maig, assegurant que les mesures exigides al decret d’impacte ambiental “son adequades per a evitar el risc d’erosió i d’incendi”, ja que es va avaluar l’impacte ambiental sobre la vegetació i la fauna vulnerable.

El regidor de Cultura José Antonio Calabuig Oviedo, s'ha reunit amb representants de les diverses associacions i entitats culturals. Es tracta d'una primera presa de contacte per a presentar-se a les mateixes i avançar la possible creació d'un Consell Local de Cultura. Van acudir més de vint persones, a les quals el regidor va avançar que "el Consell Local de Cultura serà un òrgan de participació de les entitats que desitgen que Ontinyent torne a ser un referent cultural".

Moros i Cristians a Cocentaina Els moros i cristians en honor a Sant Hipòlit se celebren enguany entre el 12 i el 15 d'agost. El cartell, obra de María Jesús Camps, és amb força caracteritzat per la simbologia festera contestana i dos figures centrals, un moro i un cristià simulant un treball sobre ceràmica.

comarques

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

La Foia

-¡Que no es eso, majaderos!-

Recepcions als xiquets saharauís

-Gonçal Pérez Pavía-

l espectáculo que está ofreciendo de un tiempo a esta parte eso que llamamos ‘clase política’, si no fuera por el componente trágico que trasuda, bien pudiera llamarse esperpéntico. Una parte de ellos, los que pudiésemos rotular como ‘damnificados del 22-M’, anda como desnortada, perdida, sumida en una especie de páramo ideológico. Incapaces del más mínimo y frío análisis de las motivaciones de su debacle, y aun de los mismos hechos en sí, se limitan a lamerse las heridas y, con el más puro estilo administrativo, culpar de todo al inmediato superior en el escalafón: “¿Mal yo? ¡Pues mira que tu!”. Y los del último escalón, los Sumos Sacerdotes, se limitan a ensayar el sacrificio de una víctima propiciatoria en el altar de los Comicios Generales, ya muy próximos, con el fin de aplacar a la sociedad. Y no es eso. No. Ni sacrificios ni cambios de vendedor. Hay que innovar el artículo. Otros, los que salieron de la contienda con sólo ‘heridas leves’ esperan confianzudos la bendición de las urnas para sus inconfesados planes de ‘sangre, sudor y lágrimas’ para la sociedad toda. Y conseguirán la bendición. No porque la sociedad, la plebe para ellos, esté dispuesta a ofrecer a nadie sus lágrimas, sus sudores o su sangre; no. Lo conseguirán por las mismas razones por las que los otros han salido descalabrados: los que creen en los ideales igualitarios, en la pura democracia y en la necesaria y constante lucha por tenerla y mantenerla tienden al hastío cuando ven a sus generales dedicados al pillaje. Si la igualdad, se dicen, es una falacia, ¡viva la desigualdad y sálvese quien pueda! Puestos a tener que luchar, razonan, mejor luchar por mi interés. Igual me toca, piensan, alguna migaja del pastel. No todos pueden ser generales, se dicen a sí mismos, pero sargentos hay muchos. Y no viven mal los sargentos, concluyen. Y no es eso. No. Aquí no valen personalismos: o nos salvamos todos o perecemos todos. Por último están las ‘minorías ganadoras’, tanto las añejas como las recientes. Viven en una nube de ilusiones, han envuelto a sus tropas en una maraña de promesas y les han creado una serie de falsas esperanzas que, a poco que se escarbe, muestran su inconsistencia. Creen que pisan suelo firme pero no tardarán en asabentarse de lo resbaladizo que puede ser un suelo de descontentos. Nunca se les puede contentar con vanas esperanzas: necesitan soluciones aquí y ahora. Prometer es muy fácil, pero no es eso. No. Todos ellos, damnificados, heridos leves y ganadores, políticos todos, han olvidado lo más elemental de su función. A saber: 1) el hombre es un animal social, un «zoon politikon» condenado a vivir en sociedad, circunstancia difícil y complicada donde las haya que exige unas estrictas reglas de comportamiento iguales para todos. Consecuencia: han de existir tales reglas, y al díscolo incumplidor, que siempre los hay, se le deben exigir responsabilidades; 2) la primordial característica de cualquier comportamiento, actuación, norma o ley en una sociedad «democrática» es que reconozca los mismos derechos y deberes sociales básicos para todos sus miembros. Consecuencias: cualquier intento de legislación discriminatoria será rechazada; cualquier sofisma en su aplicación será condenado; 3) los políticos son los ‘depositarios temporales’ del poder para legislar, pero lo ostentan siempre por delegación de su auténtico poseedor, el pueblo. Consecuencias: su cargo pende siempre del hilo que les une con el pueblo, que no con el partido, y que puede romperse en cuanto incumplan su cometido, gobernar democrática y eficientemente para el pueblo, que no para el partido, ni mucho menos para entes etéreos y poco identificables como el llamado «mercado»; de otra parte, cuanto más hilos haya o más recios sean los existentes, tanto mejor para el gobernante; 4) la democracia necesita siempre ser alimentada, cuidada y protegida. Jamás es lo suficientemente madura como para dejarla a su aire, ni mucho menos, en las exclusivas manos de los políticos: ella es demasiado manipulable y ellos muy dados a la manipulación. Consecuencia: el político, en su acción de gobierno jamás debe olvidar la componente pedagógica de la misma. Ha de gobernar democráticamente y, a la vez, razonar sus decisiones para convencer al pueblo de que lo hace así. Pero nunca será razón suficiente el reconocer que no había otra solución. Siempre las hay.

L'Alcaldessa d'Ibi, Mayte Parra donava la benvinguda al grup de 3 xiquets i 5 xiquetes sahrauís que passaran els dos mesos de l'estiu amb famílies d'acollida a Ibi i Castalla. Per la seua banda, l'Alcalde d'Alcoi, Toni Francés, donava també la benvinguda als xiquets i xiquetes que participen al programa ‘Vacances en pau', que organitza l'Associació Dajla d'Ajuda al Poble Sahrauí. Bocairent acull la presentació de la Fundació Serra Mariola “Un projecte de voluntat de cooperació per posar en valor un territori”. Així descrivia aquest dilluns, 25 de juliol, el director del Campus d’Alcoi de la Universitat politècnica de València, Enrique Masià, la Fundació Serra Mariola. Així, posar en valor la marca Serra Mariola servirà “per crear riquesa i millorar la qualitat de vida” d’un àrea que pot arribar a englobar vora 200.000 habitants, segons Masià, qui també va exposar l’esperit de la iniciativa: “treballar per temes comuns sense deixar de competir cadascú en el seu àmbit”.

La Foia

Ibi recupera el seu servei de taxi La localitat d'Ibi torna a comptar amb tres taxistes, recuperant un servei desaparegut en els últims anys. La parada, en la plaça de la Tartana. Ibi ja disposa de servei de taxi gràcies a la iniciativa de tres persones les noves llicències de les quals per a exercir el servei doten a la localitat d'un servei que havia desaparegut.

La Foia

Nova imatge per a la Plaça dels Jogueters

L’EMBLEMÀTIC ESTABLIMENT D’IBI

25 anys d'El Kiosket d’Ibi amb nits de monòlegs El Kiosket d'Ibi celebra els seus 25 anys de vida, un establiment emblemàtic d'Ibi que en un any tan especial ha decidit celebrar el seu aniversari amb les nits dels monòlegs, tots els dimecres de l'estiu a partir de les 21:30 té lloc un monòleg. Xavi Terol el gerent del Kiosket ens conta “va començar sent un circuit de monologuistes de la zona que comprenia sis monologuistes durant sis setmanes, però ha sigut tot un èxit i ho hem ampliat, a més no sols estem fent monòlegs sinó que hem tirat la casa per la finestra! I tenim progra-

mades 6 actuacions per al mes d'agost a part dels monòlegs”. A més Xavi ens conta que no és fàcil organitzar estes actuacions i que ha sigut indispensable l'ajuda i la col·laboració de l'Ajuntament d'Ibi, l'Associació Joventut Musical i Ibi Font Viva. El Kiosket porta molts anys apostant per actuacions musicals durant els estius i des de fa poc també pels monòlegs. A més en molts dels casos els monòlegs els realitzen gent d'Ibi i inclús un dels monòlegs té com a temàtica el propi Kiosket.

La intervenció duta a terme a la Plaça dels Jogueters d'Ibi ha consistit en la pavimentació i instal·lació de nous jocs infantils. Les obres, gestionades i contractades des de la Conselleria d'Infraestructures i Transport, van donar començament el passat mes de febrer i el cost de les obres ha estat pròxim als 240 mil euros.

La Vall d’Albaida

Comença la Fira de Sant Jaume Al so de les dolçaines i els tabalets i al ritme de les danses albaidines, dijous passat va quedar inaugurada la Fira de Sant Jaume 2011, que se celebra a Albaida des de l'any 1387 per privilegi del Rei Pere "El Cerimoniós". En fer-se fosc als carrers de la Ciutat ja es respirava l'ambient festiu, que acompanyarà els festejos fins el dia 30 de juliol.

EL GRATIS AGOST 2011 Nยบ520

elgratis

mésmoral

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

Segueix els resultats del Deportivo en directe al nostre blog de les muntanyes: http://lesmuntanyes.blogspot.com

ELS PRIMERS PARTITS HAN SIGUT CONTRA EL CONTESTANO I EL MURO

L’Alcoyano comença la pretemporada amb rivals de les comarques El Club Deportivo Alcoyano va jugar fa uns dies els seus primers partits de pretemporada. Els equips de les nostres comarques el ContesEl Deportivo es va desfer amb facilitat d'un competitiu Contestano per 0 gols a 3 en el primer test de la pretemporada. Rafa Gómez, Fabiani i Guille Roldan van ser els golejadors d'un encontre on els nous van destacar. Però on els 'veterans' també van ratllar a un nivell òptim. David Porras estava molt satisfet a la fi d'aquest partit. L'Alcoyano va començar fort i sense pietat en imposar-se per 0 gols a 3 a un Contestano molt guerrer que va presentar molta ressistència especialment al mig del camp. Els de Porras van dur el pes del partit els 90 minuts i van ser física i estratègicament superiors. Cañadas, Fran Miranda i Rafa Gómez en la primera part i el porter local Moreno en la segona foren els millors. Només unes hores més tard, el Muro donava una fantàstica imatge a La Llometa davant d'un Alcoyano de Segona A amb símptomes de cansament per la setmana que havia dut a la ciutat esportiva de Paterna amb doble i triple sessió física i dos partits en dos dies. No valen les excuses, perquè el Muro va saber contindre l'Alcoyano especialment al mig del camp i en la segona part pràcticament no van inquietar la porta de José Vicente. El Muro va esperar molt bé i va empatat en la segona part, als cinc minuts de la reanudació. L'Alcoyano va eixit fort i solvent amb un mig del camp molt interessant amb els dos 'pelats' Diego Jiménez i Miki, i amb un Paco Esteban molt però que molt enxufat.

tano i Muro van ser els seus rivals. En només unes hores de diferència, els de Porras es van enfrontar a dos equip que, tot i ser inferiors,

van plantar cara i van lluitar contra un equip de Segona Divisió, que prepara així l’asalt a la lliga adelante espanyola.

Artícles de Moros i Cristians Brodats de Roba, Bosses, Botes de Futbol

-SEGONA DIVISIÓLIGA ADELANTE Real Valladolid Alcoyano

Alcoyano Numancia

Las Palmas Alcoyano Huesca Alcoyano

Alcoyano Xerez Alcoyano Villarreal B

Cartagena Alcoyano Hércules Alcoyano Sabadell

Alcoyano Deportivo Alcoyano Barcelona B Alcoyano

Alcoyano Guadalajara Alcoyano Alcoyano

Alcorcón Alcoyano Recreativo Gimnástic

Córdoba Alcoyano Real Murcia

Alcoyano Girona Alcoyano

Jornada 1 (21/08/2011) L’Alcoyano es posa a punt per començar una de les temporades més difícils dels últims anys

Morcillo sembla que ja ha convençut Porras per ocupar plaça en la defensa, bé de lateral esquerre o de central. Álvaro feia el zero a un al 22 de partit en aprofitar una passada de la mort des de banda dreta de Rafa Gómez. El de l'Altet continua 'a to-

pe'. Els dos equips van canviat totalment els seus homes en la segona part i Porras donava entrada Lucas, Kitti i Antolí, que van estat a molt bona alçada. Salva empatava de cap en el 50 en rematar una falta. Així mateix pel que fa a l'actualitat del Club Deportivo Alcoyano, fa

uns dies l'Ajuntament d'Alcoi i l'empresa Ibergreen signaven un contracte que permet aquesta empresa substituir la gespa del Collao i millorar el terreny de joc. Les màquines van entrar hores després a l'estadi per substituir una gespa que data de mitjans dels 90.

Cartagena - Deportivo Villarreal B - Hércules Huesca - Barcelona B Xerez - Sabadell Las Palmas - Alcorcón Numancia - Guadalajara Real Valladolid - Alcoyano Almería - Gimnástic Elche - Córdoba Celta de Vigo - Girona Recreativo - Real Murcia

festescocentaina

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

festes de moros i cristians a cocentaina en honor a sant hipòlit del 12 al 15 d’agost de 2011 pequeños, junto a los mayores, serán los protagonistas. - A las 11, 45 h., concentración de las Filaes de cargo en el “Pla”. - El resto de Filaes desde la calle Mayor a la Parroquia de Santa María. - A continuación se realizará la Ofrenda de Flores al Patrón San Hipólito y después Solemne Misa. Al terminar la misma y en la plaza de la Villa se realizará la Presentación de Armas a los Capitanes y Abanderados. - A las 20’15 h., Solemne Procesión con la imagen y Reliquia de San Hipólito. A la entrada del Santo, se disparará arcabucería. - A las 00’3 h., Retreta. Alegre y desenfadado desfile nocturno de todas las “Filaes”. - Al finalizar el acto, Verbena.

VIERNES 12 DE AGOSTO

“Nit de l’Olla” - Empiezan nuestras fiestas de Moros y Cristianos en Honor a San Hipólito Mártir. - A les 19’00 h., concentración de las “Filaes” en la parte alta del “Passeig” iniciando el pasacalle hasta el “Pla”, donde se interpretará el Himno de Fiestas. - Después, desfile de “Filaes” y bandas de música hacia sus locales sociales. - Alas 22’30 h., desde el Passeig del Comtat, “Nit de l’Olla”. SÁBADO 13 DE AGOSTO

Día de la Entrada

Bocadillos Comidas y Cenas Tapas Variadas

LUNES 15 DE AGOSTO

- A les 6’30 h. plaza de la Vila, Santa Misa. - Después de la interpretación del Himno Nacional, empezará la Primera Diana. - A las 12’15 h., en los sitios de costumbre tendrá lugar la tradicional Embajada del Contrabando, entre los componentes de las “Filaes” Maseros y Contrabandistas. - A las 12’30 h., en la iglesia de Santa María, celebración de la Eucaristía de la Hermandad Sacerdotal. - A las 19’00 h., Entrada de Moros y Cristianos con los Capitanes y Abanderados, con sus boatos, la música, etc. - Al finalizar el acto, Verbena.

Día del Alardo

Diana, DOMINGO 14 DE AGOSTO

Día de San Hipólito

donde los m á s

- El alba, Guerrillas con la presencia de Capitanes y Abanderados. - A las 11’00 h., Estafeta del Moro pidiendo la rendición de la Villa al Capitán Cristiano. Al ser despreciado, empezará la Embajada. A continuación, empezará el Alardo con el incendio de la Villa Condal. - A las 14’00 h., tradicional “Ambaixada de les Tomaques”. - A las 18’30 h., Estafeta y Embajada Cristiana. - A continuación, solemne acto de Acción de Gracias y traslado de la figura de nuestro Patrón a la Parroquia de El Salvador. - A las 00’30 h., Verbena.

Avda. Rei Jaime, 3 Tel.: 96 650 10 87 Cocentaina

- A partir de las 7’30 h., empieza la Segunda

Decoración y Mobiliario de jardín e interiores Decoración de chimeneas con piedra natural, mármol... Chimeneas y estufas en acero y fundición Barbacoas, Hornos... Av. País Valencià, 22 Tel.: 96 559 34 79 Cocentaina

Especialistas en Neumáticos: Consultes nuestros precios Taller de Mecánica · Lavado de Coches Avgda. Xàtiva, 41 - Cocentaina

Tel: 96 559 31 25

Avda. Xàtiva, 33 Tel.: 96 559 34 13 • 655 89 40 67 Cocentaina

e-mail: marmolespacos@hotmail.com

Avgda. Alacant, 13 Tel.: 96 650 11 96 (4 lineas) M: 630 886 267 COCENTAINA • vborreda@cecauto.com

festesbocairent

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

festes d’estiu bocairent Dilluns 15 d’Agost “DANSETES” A les 23’00 hores, a la Plaça de Joan de Joanes. Dimarts 16 d’Agost “DANSETES” A les 23’00 hores, al carrer Martí Calabuig. Del 16 al 19 d’Agost “XARRADES A LA FRESCA” A les 20’00 hores, a la Placeta de Sant Vicent. Dimecres 17 d’Agost “DANSETES” A les 23’00 hores, al carrer Mestre Serrano. Dijous 18 d’Agost “DANSETES” A les 19’30 hores, inici del Solemne Novenari al Pare Sant Agustí, a l’Església del Monestir. A les 23’00 hores, dansetes al carrer Agres. Divendres 19 d’Agost “DANSETES” A les 19’30 hores, Solemne Novenari al Pare Sant Agustí, a l’Església del Monestir. A les 23’00 hores, dansetes davant l’Ermita del Santo Cristo. Durant el descans hi haurà cucanyes per als xiquets, dolços i timó per a tots. Dissabte 20 d’Agost “DANSETES” A les 19’30 hores, Solemne Novenari al Pare Sant Agustí, a l’Església del Monestir. A les 23’00 hores, dansetes a la Placeta de Sant Vicent. Durant el descans es celebrarà el IV concurs de fanalets (elaborats amb meló). Es premiarà els tres millors. Després de les dansetes DISCOMÒBIL “Pitchsound” a la Plaça de l’Ajuntament. (Patrocina el M.I. Ajuntament de Bocairent i el SARCDiputació València). Diumenge 21 d’Agost “FESTA DELS XIQUETS” Des de les 9’30 fins les 14:00 hores, al col·legi Lluís Vives, C/ José Puig amb: Parc mòbil d’atraccions i tallers de manualitats. (Patrocina el M.I. Ajuntament de Bocairent i el SARC-Diputació València). A les 19’30 hores, Solemne Novenari al Pare Sant Agustí, a l’Església del Monestir. Dilluns 22 d’Agost “CAVALCADA” A les 12’00 hores, “DISPARÀ” de coets i actuació de dolçainers i tabaleters, al jardí del Monestir i volteig general de campanes anunciant el començament de la festa.

A les 19’30 hores, Solemne Novenari al Pare Sant Agustí, a l’Església del Monestir. A les 20’30 hores, des de la Residència, fins la Plaça de l’Ajuntament, començarà la “CAVALCADA”, amb ELS CABOLOS DE BOCAIRENT, que estaran acompanyats pels xirimiters i tabaleters de Sant Agustí. Hi participaran també ELS GEGANTS I CABETS D’ONTINYENT i LA GEGANTA I ELS 4 CABUTS DE VALÈNCIA (col·labora SARC-Diputació de València). Serà presidida per la carrossa de la Clavariessa Major, acompanyada per la seua Cort d’Honor. Davant, desfilarà la carrossa guanyadora del concurs de carrosses i estarà amenitzada per la Societat Musical Vila de Bocairent i els xirimiters i tabaleters l’Aljub. Finalitzarà amb una GRAN TRACA de colors. (Preguem puntualitat, estètica i mínima decoració a les carrosses. Tots els que desitgen participar al concurs de carrosses ho hauran de comunicar als majorals abans del dia 20 d’agost. La resta de carrosses participants, també hauran de comunicar-ho). A les 00:30 hores, a la Plaça de Bous GRAN NIT DE FESTA, a càrrec de l’orquestra “MODENA”. Dimarts 23 d’Agost “DANSES” A les 12’00 hores, “DANSETES”, des de la Plaça de l’Ajuntament i pels carrers de costum. A les 18’00 hores, “CUCANYES I CORREDORS”, a la Placeta de Joan de Joanes i Plaça de l’Ajuntament. A les 19’30 hores, Solemne Novenari al Pare Sant Agustí, a l’Església del Monestir. A les 23’00 hores, A la Plaça de l’Ajuntament, començaran les “DANSES”. Dimecres 24 d’Agost “DANSES” 24 hores de Pàdel “Festes de Sant Agustí”. Al Club de Tennis Bocairent. A les 19’30 hores, Solemne Novenari al Pare Sant Agustí, a l’Església del Monestir. A les 23’00 hores, A la Plaça de l’Ajuntament, començaran les “DANSES”. Dijous 25 d’Agost “DANSES” A les 09’30 hores, a la Plaça de l’Ajuntament, començarà la “XIV

EIXIDA POPULAR AMB BICICLETA”, fins l’Ermita de Sant Antoni de Pàdua. (Hi haurà beguda fresca i adobat per esmorzar). Hi haurà carreres de bicis, organitzades pel Club Ciclista Bocairent, (cal portar casc). Patrocina: Regidoria d’Esports Ajuntament de Bocairent. A les 19’30 hores, Solemne Novenari al Pare Sant Agustí, a l’Església del Monestir. A les 23’00 hores, A la Plaça de l’Ajuntament, començaran les “DANSES”. Divendres 26 d’Agost “DANSES” A les 11’00 hores, a la Plaça de l’Ajuntament, començarà la “IV CARRERA DE LA DONA” (Les quotes d’inscripció es destinaran a l’Associació AFAB, per al Centre de Dia). Col·laboren: Regidoria d’Esports Ajuntament de Bocairent, Club Ciclista Bocairent, Club Atletisme Vi-

en honor a sant agustí del 22 al 28 d’agost de 2011

la de Bocairent i Protecció Civil. A les 19’30 hores, Solemne Novenari al Pare Sant Agustí, a l’Església del Monestir. A les 23’00 hores, A la Plaça de l’Ajuntament, començaran les “DANSES”. Dissabte 27 d’Agost “DANSES” A les 12’00 hores, Volteig General de Campanes, amb Disparà de Coets, i actuació del Tabalet i la Dolçaina, al jardí del Monestir. A les 19’00 hores, PRIMERES VESPRES, al Pare Sant Agustí, a l’Església del Monestir. A les 19’30 h Final del IV CAMPIONAT DE RASPALL Festes de Sant Agustí, al trinquet de l’IES Bocairent. A les 23’00 hores, A la Plaça de l’Ajuntament, començarà l’última nit de “DANSES”. (Al descans de les danses es repar-

tiran caputxos de caramels als xiquets i xiquetes que vinguen vestits de balladors. (Caputxos elaborats amb la col·laboració dels alumnes del Centre Ocupacional de Bocairent). Diumenge 28 d’Agost “FESTIVITAT DEL PARE SANT AGUSTÍ” A les 7’30 hores, GRAN DIANA. Amenitzada per a l’Associació Unió Musical Bocairent, amb la participació dels Cabolos i disparà de coets i tronadors, iniciant-se al C/. Mossén Hilari i finalitzant a la plaça de l’Ajuntament. A les 12’00 hores, SOLEMNE MISSA. Celebrada per En Blas Silvestre Navarro i concelebrada pels preveres vinculats a la nostra Parròquia, en acció de gràcies al Pare Sant Agustí, a l’Església del Monestir de Nostra Senyora dels Dolors i dels Sants Reis Mags. La missa serà cantada per l’Agrupació Coral Bocairent (baix la direcció d’En Damián Molina Beneyto). Finalitzada la Missa, acompanyats pel Grup de Xirimiters i Tabaleters L’Aljub, la Clavariessa Major i Cort d’Honor, els majorals i autoritats es dirigiran al carrer del Pintor Sorolla, on es dispararà una GRAN MASCLETÀ. (13’15 hores, aproximadament). A les 18’30 hores, XIX CONCERT EXTRAORDINARI DEL DIA DE SANT AGUSTÍ “SANT AGUSTÍ MUSICAL” a càrrec del Grup “Sons de Vent” a l’Església Parroquial. A les 20’30 hores, SOLEMNE PROCESSÓ eixint de l’Església del Monestir, amenitzada per la Societat Musical Vila de Bocairent i amb la participació dels Cabolos. Finalitzada la processó es dispararà un ramellet de focs d’artifici donant pas a L’OFRENA DE FLORS, el CANT DELS GOJOS, i el BES DE LA RELÍQUIA de Sant Agustí. Després hi haurà un passacarrer i es servirà un vi d’Honor als participants. Divendres 2 de Setembre “CORREFOCS” A les 12 de la nit, gran Final de les Festes amb el XVI CORREFOCS FESTES A SANT AGUSTÍ a càrrec dels Dimonis de Darrere la Vila, patrocinat per l’Ajuntament de Bocairent, començant des de la porta principal de l’Església Parroquial i finalitzant a la plaça de l’Ajuntament.

Vine a Bocairent! On podràs trobar les Covetes dels Moros, el barri Medieval, la plaça de bous, els museus... amb hotels encantadors, restaurants exel·lents, bars típics...

i aquest agost gaudeix de les nostres

Festes d’Estiu a Sant Agustí Ajuntament de Bocairent

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

GUIA COMERCIAL SANTA ROSA

festessantarosa

FESTES AL BARRI: SANTA ROSA

del 7 al 9 de setmbre

autos-martinez mecánica · electricidad · chapa · pintura · exposición y ventas

Limpieza en Seco y Normal - Servicio a Domicilio c/Murillo, 1 · alcoi Tel.: 96 552 16 75 M: 669 394 762

C/ Murillo, 41 Tel.: 96 533 98 93 Alcoi C/ Sant Francesc, 19 Tel.: 96 633 45 65 Alcoi

c/MURI LL O, 19 TEL .:96 652 10 31 ALC OY

Vidrios de color. Vidrios arena. Vidrieras emplomadas y biseladas. Lunas, Espejos. Mámparas de baño. Cubre radiadores. Climalit doble acristalamiento. Vidrios para instalaciones de obras y locales comerciales. Vidrios de seguridad. Etc.

Isabel II, 16 Tel: 96 552 41 86 M: 650 979 712 / 629 682 552 Alcoi

Vestuario Industrial y de Hostelería Batas para Estudiantes

Baños y Cocinas • Proyectos de Interior • Construcciones

INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE:

C/ Isabel II, 14 Tel: 96 552 05 65 Alcoi Mov: 629 682 552 · rafaelfiguerola@live.com

www.econoclima.com

Fontanería y Gas Climatización Industrial Calefacción Aire Acondicionado Piscinas Energía Solar

Productos Artesanos Pan casero · Coca artesana Toda clase de Bolleria y Dulces Caseros c/Joan de Joanes, 3 (Frente Centenario) Tel: 96 633 78 68 · 652 174 756 Alcoi

-Abierto en Agosto por las mañanasc/Santa Rosa, 24 Tel./Fax: 96 552 26 72 Alcoi

c/Oliver, 26 Entlo. Tel./Fax: 96 652 27 38 Alcoi Av. Hispanidad, 20 Tel./Fax: 96 633 20 17 Alcoi seguros@obcasesores.com

ASSIFICATS

-LLOCS DE VENTA-

DE L’1 AL 31 D’AGOST DE 2011

03 LIBROS 04 COLECCIONISMO 4.1 ANTIGÜEDADES 05 ANIMALES 5.1 ACCESORIOS 06 PLANTAS 07 RELACIONES Y AMISTAD

Kioskos I Llibreries en COMARQUES Més de 20 Ciutats i Pobles L ' A L C O I À / E L C O M TAT / F O I A D E C A S TA L L A / V A L L D ' A L B A I D A / M A R I N A B A I X A / L ' A L A C A N T Í

• L'ALCOIÀ • EL COMTAT • FOIA DE CASTALLA

A GANDÍA

A VALÈNCIA N. 340

PROVINCIA DE VALÈNCIA

• VALL D'ALBAIDA • L’ALACANTÍ L'ORXA

ALBAIDA

GAYANES

A PEGO

BENIARRES

ONTINYENT

BENIALÍ

ALCOCER DE PLANES PLANES

BENIMARFULL

MURO

ALFAFARA

ALMUDAINA TOLLOS BENIMASSOT

ALQUERÍA DE AZNAR

AGRES

BOCAIRENT

COCENTAINA

BENILLUP MILLENA

BANYERES

BENILLOBA

ALCOI

BALONES GORGA

FACHECA

QUATRETONDETA

FAMORCA

BENASAU CONFRIDES

ONIL PENÀGUILA ALCOLEJA

BIAR IBI

A VILLENA

A ALTEA

BENIFALLIM TORREMANZANAS

CASTALLA

SELLA RELLEU

BENIDORM TIBI

ORXETA

XIXONA VIL.LA JOIOSA

PROVINCIA D' ALCANT

MAR MEDITERRANEO

ALCOI COCENTAINA MURO IBI TIBI CASTALLA ONIL ONTINYENT BIAR ALBAIDA BANYERES XIXONA

ALACANT

EDITA: Digital […]Gráfic COMPOSICIÓN i MAQUETACIÓN Digital […]Gráfic El Gratis fundado en 1987 d.p. A-821/87 d.p. A-658/94 tel.: 96 554 01 68 ALCOI

LA DIRECCION DEL PERIODICO SOCIO-CULTURAL DE ACTUALIDAD Y ANUNCIOS EL GRATIS NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS ANUNCIOS INSERTADOS EN SUS DISTINTAS SECCIONES QUE SON EXCLUSIVAMENTE DE LOS QUE LOS INSERTAN. EL GRATIS SIEMPRE CONFIA EN LA BUENA FE DE LAS PERSONAS QUE INSERTAN SUS ANUNCIOS EN SUS DISTINTAS SECCIONES.

En amparo a la ley del 22/1987 del 11 de noviembre, de propiedad intelectual ( b.o.e.. nº 275) queda PROHIBIDA LA REPRODUCION TOTAL O PARCIAL DE ESTA PUBLICACION; tanto de sus anauncios clasificados, originales de publicidad ejecutados en nuestro dpto. Gráfico o cualquier otra información, gráfica o escrita que sea propiedad de EL GRATIS.

EL GRATIS no se hace responsable de la opinión de sus colaborardores por que más de la mitad no trabajan en agosto.

0.1 OCIO - Vendo mesa de pinpon NB semiprofesional, perfecto estado, regalo pelotas y palas. P: 150 E. R: 670 862 296. (1) Vendo pista Ninco de 2’40 x 1’15m. con 2 coches Ninco, toda vallada con puentes, rampas y todo tipo de accesorios. R: 687 131 395. - Vendo 2 futbolines profesionales. R: 600 94 53 15.

1.1 CAMPING - Vendo tienda para cocina. R: 689 168 040. < Vendo cocina de camping gas nueva. P: 25 E. R: 691 80 68 29. < Vendo carro apache modelo Dakota con muy poco uso. P: 800 E. R: 648 50 81 04. - Vendo tienda canadiense doble 4+2. P: 50 E. R: 651 45 65 50.

1.2 CARAVANAS - Vendo Comber cseminuevo con avance, regalo cocina y suelo, muy bien conservado. R: 677 128 150. < Vendo caravana de 750 kg con AA y documentacion para circular. R: 675 234 519. < Vendo caravana cona avance nueva y ruedas nuevas. R: 680 57 75 65. < Vendo caravana con todos los complementos

y equipo, casi nueva. P: 1.200 E neg. R: 619 72 71 39.

1.3 NAUTICA - Vendo tabla de surf nueva. R: 639 164 343. < Vendo tabla windsurf para principiantes, perfecto estado. P: 250 E. R: 637 916 797. (1) Vendo zodiac de 4 mts. motor 13’30 caballos de 4 tiempos, seminueva. P: 2.500 E. R: 695 712 986. - Vendo traje de buceo completo, neopreno 5mm. talla 4, para pesona 1’70cm delgada. P: 50 E. R: 620 39 26 15.

1.4 TIRO < Vendo escopeta de perrillos paralela. P: 250 E. R: 685 277 104. - Vendo escopeta paralela nueva. R: 96 554 27 41.

1.5 MATERIAL DEPORTIVO - Vendo cinta andadora digital, kilometraje, pulsaciones. R: 687 296 685. - Vendo banco de gimnasia completo. P: 150 E. R: 691 806 829. < Vendo bicicleta estatica BH, banco abdominales, aparato fitness. R: 627 37 95 39 / 96 552 53 13. < Vendo bicicleta esta-

-Realizamos Gestión de Empeños-

Sabadell 5·Alcoy-Tlf:966381555 Sta. Rosa 20·Alcoy-Tlf:966333076

tica. P: 50 E. R: 651 45 65 50. - Vendo ciclostatic totalmente nueva. R: 96 633 20 02 / 686 64 50 17.

1.6 BICICLETAS Y MOUNTAIN BIKE - Vendo bicicleta de montaña marca Grisley aluminio, lanntas mavic, cambios shimano deorext y frenos v deoare-xt. P: 250 E. R: 692 646 001. < Vendo bicicleta de montaña Orbea seminueva. R: 678 185 053. < Vendo bicicleta plegable nueva. P: 100 E. R: 660 377 454.

1.8 JUEGOS JUGUETES < Compro playmobil, recojo a domicilio. R: 96 652 02 05.

2ªMANO -SECCIONESTIEMPO LIBRE - SECCIONES 01 OCIO 1.1 CAMPING 1.2 CARAVANAS 1.3 NÁUTICA 1.4 TIRO 1.5 MATERIAL DEPORTIVO 1.6 BICIS 1.7 PESCA 1.8 JUEGOS Y JUGUETES 02 CURSOS

SERVICIO DE EMPLEO - SECCIONES 01 OFERTAS 1.1 ADMINISTRACIÓN. 1.2 DEPENDIENTES 1.3 HOSTELERÍA 1.4 CONSTRUCCION 1.5 SERVICIO DOMÉSTICO 1.6 OTROS 1.7 SERVICIO ASISTENCIAL 1.8 ENSEÑANZA 1.8 A/ CLASES PARTICULARES 1.8 B/ OPOSICIONES 1.8 C/ FORMACIÓN 02 DEMANDAS “FESTERS” - SECCIONES 0.1 TRAJES 0.2 COMPLEMENTOS Y ACCESORIOS 0.3 BALCONES

(1) Compro madelman, hyperman y otros muñecos y juguetes de los años 80 y 90, recojo a domicilio y pago bien. R: 686 416 637. < Vendo casita de terraza o jardin para juegos de niños desmontable, de 1’20x1’50cm. P: 160 E. R: 639 83 97 21.

0.2 CURSOS < Vendo curso de ingles en casetes. R: 96 552 15 30. < Vendo temario de administrativo a las coprporaciones locales y plaza master D. R: 672 66 73 27. < Vendo curso de dibujo y pintura Orbis fabri. P: 40 E. R: 670 54 05 98.

0.3 LIBROS Y REVISTAS - Compro libros de 2ºBachiller nocturno del Pare Vitoria, necesito: len-

2 QUINZENES ON

0.4 PISOS FIESTAS AUDIOVISUAL &COMUNICACIÓN - SECCIONES 01 T.V Y VÍDEO 02 FOTOGRAFÍA 03 MÚSICA, HI-FI 3.1 DISCOS Y CD’S 04 INSTRUMENTOS 05 TELEFONÍA-GPS 5.1 FAX 06 RADIO 07 REPRODUCCIÓN

+MOTORRUEDAS Y MOTOR - SECCIONES 01 TURISMOS 1.1 RECAMBIOS Y ACCESORIOS 02 TODO TERRENO 03 INDUSTRIALES 3.1 FURGONAS/ FURGONETAS 3.2 TRACTORES/ REMOLQUES 3.3 CAMIONES 04 MOTOS Y QUADS 4.1 RECAMBIOS Y ACCESORIOS

gua, valneciano, ingles, fisica y quimica. R: 610 792 109. < Vendo enciclopedia Salvat de 28 tomos completa y nueva. P: 100 E. R: 96 554 54 10. - Vendo libros actuales, todo tipo de lectura R: 610 725 322. < Vendo 2 tebeos de Julio Verne ‘Super joyas’. R: 675 030 535.

0.4COLECCIONISMO - Compro años completos y numeros sueltos del semanario satirico “La Traca” publicado durante la Guerra Civil. R: 96 554 49 73 / 654 338 954. < Vendo coleccion sellos de españa. R: 96 633 26 94 / 665 88 98 92. < Vendo tebeos antiguos de los 40-60’s, albums de cromos... R: 96 155 59 08.

4.1 ANTIGUEDADES

2011 · NO 520

D’AGOST

CASA Y HOGAR - SECCIONES 01 MOBILIARIO 1.1 OFICINA 1.2 COCINA 1.3 COMERCIO 02 DECORACIÓN 2.1 MENAJE 2.2 ROPA Y COMPLEMENTOS 03 BRICOLAJE

03 MAQUINARIA 3.1 INDUSTRIALES 04 NO CLASIFICABLES 05 REGALOS, LLAMADAS, EXTRAVIOS

3.1 CARPINTERIA/CERRAJERIA

04 UTILES DEL HOGAR 05 ELECTRODOMESTICOS 06 SANEAMIENTOS CIBER 2ªMANO - SECCIONES 01 ORDENADORES 1.1 INFORMÁTICA 1.1 A/ PROGRAMAS 1.1B/ PERIFÉRICOS 1.1C/ INTERNET 02 CONSOLAS 2.1 JUEGOS 2.2 ACCESORIOS VARIOS - SECCIONES 01 BEBES Y ACCESORIOS 02 BELLEZA Y SALUD

- Vendo reloj de bronce macizo de pared. P: 700 E R: 96 633 57 63. < Vendo bicicleta vasca antigua. P: 70 E. R: 697 48 72 89. < Vendo maquinas de coser Sigma las dos en funcionamiento. R: 661 91 29 85.

0.5 ANIMALES - Vendo cachorros bulldog frances de 1 mes. R: 650 594 229. < Regalo cachorros pastor aleman mezcla pastor belga. R: 661 743 617. - Vendo burrita miniatura economica. R: 630 733 017. < Regalo perrita pastor belga de 2 meses. R: 653 880 027. - Regalo patos blancos de 1 año. R: 680 562 197. - Regalo gatitos de todos los colores. R: 627 083 020 Fina. (1) Vendo carruaje jardinera de 6 plazas, fabricacion manual, con caballo bueno y castrado. Todos los accesorios, buen precio. R: 639 462 562.

5.1 ACCESORIOS < Compro Van para dos caballos. R: 660 802 298. - Se ofrece herrador de caballos. P: 50 E. R: 660 802 298. - Vendo pecera de 7l. con filtro, piedras, seminueva. P: 15 E. R: 653 64 15 71. < Vendo acuario 20 litros, con accesorios, re-

ORO Y PLATA

TERRENOS E INMUEBLES - SECCIONES 01 PISOS 1.1 PISOS ALQUILER 1.1A/ PISOS COMPARTIDOS 1.1B/ HABITACIONES 02 CASAS 2.1 CASAS DE CAMPO 2.2 CASAS RÚSTICAS 2.3 CHALETS 2.4 BUNGALOWS 2.5 TERRENOS 03 LOCALES 3.1 OFICINAS 3.2 TRASPASOS 3.3 GUARDAMUEBLES 3.4 NAVES INDUSTRIALES 04 APARTAMENTOS 05 GARAJES ANUNCIOS ECONÓMICOS (ENTODAS LAS SECCIONES)

segonamà

PERIÒDIC D'ACTUALITAT DE LES MUNTANYES

1A i 2ON QUINZENES D’AGOST / ANY XIV / Nº 520

Hay gente tan pobre que sólo tiene dinero...

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

TIEMPO LIBRE - Secciones 01 * OCIO 1.1 * CAMPING 1.2 * CARAVANAS 1.3 * NÁUTICA 1.4 * TIRO 1.5 * MATERIAL DEPORTIVO 1.6 * BICICLETAS Y MOUNTAIN BIKE 1.7 * PESCA 1.8 * JUEGOS Y JUGUETES 02 * CURSOS 03 * LIBROS 04 * COLECCIONISMO 4.1 * ANTIGÜEDADES 05 * ANIMALES 5.1 * ACCESORIOS 06 * PLANTAS 07 *RELACIONES Y AMISTAD

galo pastillas de filtro, liquido para neutralizar cloro y bote de comida. P: 25 E. R: 650 29 14 16.

0.6 PLANTAS - Vendo plantas variadas palmeras, potos, etc. P: 3 E. R: 607 611 208. < Vendo plantas. P: 5 E. R: 96 533 12 24. - Vendo olivos andaluces de 9 años. R: 646 855 812 / 659 876 212.

0.7 RELACIONES Y AMISTAD - Chico simpatico de 32 años busca relacion de pareja con mujer. R: 603 790 194. < Chico serio de 45 años desearia conocer chica de 25 a 44 años para amistad o posible relacion. R: 617 778 386. - Hombre de 42 años busca mujer para amistad o relacion estable. R: 600 309 986.

COMPRA DE ORO

Gestión de Empeños PAGAMOS MÁS QUE NADIE

MÁXIMA TASACIÓN

La Alameda, 73 Bajo - Alcoi T.: 96 533 99 33

Alcoi: c/Sabadell, 26 T.: 96 552 22 91 Cocentaina: P. del Comtat, 57 T.: 96 559 21 56

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

Se busca kamikaze. Imprescindible experiencia.

tiones en ventas, archivos, almacen... Pocas pretensiones economicas. R: 654 10 01 87.

01. OFERTAS

- S’ofereix dona catalana responsable per a feines de netetja i per cuidar persones majors i xiquets. R: 638 611 696 Noah. < Se ofrece chica para cualquier oferta laboral con disponibilidad horaria. R: 663 736 885 Cris. - Se ofrece chico para cualquier oferta laboral. R: 663 540 228 Jose. - Se ofrece chico para cualquier oferta laboral con experiencia en obra y trabajos de carretera. R: 663 439 566. - Se ofrece chico para trabajar en fabricas, en el campo, de tractorista o para cualquier oferta laboral. R: 626 175 737. < Se ofrece chico para trabajar en cualquier oferta laboral con carnet de conducir. R: 656 660 910 Pablo. - Se ofrece chica con experiencia y referencias para trabajar en cualquier oferta laboral. R: 656 535 491 Jaquelin. - Se ofrece chica para

< Se ofrece auxiliar administrativa con 10 años de experiencia. R: 620 559 749. - Se ofrece contable por horas. R: 680 625 674. < Se ofrece chico como administrativo para trabajar en cualquier oferta laboral, ay. cocina, reponedor, con inlges y vehiculo propio. R: 678 05 24 07. < Se ofrece administrativa, alto nivel en informatica y contabilidad, mucha experiencia en agencias de viajes, vehiculo propio. R: 628 48 74 85. < Se ofrece señor con buena presencia y experiencia en atencion al publico para atender telefono, ges-

SE OFRECE SEÑOR PARA PINTAR PISOS, CASITAS, ETC MONOCAPA,

SE OFRECE PROFESORA NATIVA

SE OFRECEN 2 ANIMADORAS

DECAPADO Y BARNIZADO

EXPERIENCIA PARA DAR

- Se ofrece chico como ay. de pintor, camarero para extras o para cualquier oferta laboral, con carnet de conducir. R: 603 790 194. - Se ofrece chica para trabajar en cualquier oferta laboral. R: 696 148 990. < Se ofrece chica para trabajar en cualquier oferta laboral. R: 645 239 059. - Se ofrece chica para trabajar en cualquier oferta laboral con disponibilidad horaria. R: 627 328 583. - Se ofrece chico para trabajar en cualquier oferta laboral. R: 678 856 859. - Se ofrece señora para trabajar en cualquier oferta laboral. R: 646 325 042. < Se ofrece chico como carnicero responsable y con experiencia. R: 654 499 415. - Se ofrece chico para trabajar en cualquier oferta laboral. R: 673 327 669. - Se ofrece chica para trabajar en cualquier oferta laboral. R: 650 76 48 79.

DE PUERTAS

R: 696 009 096

trabajar en cualquier oferta laboral. R: 673 327 669. - Se ofrece chico para trabajar en cualquier oferta laboral. R: 686 552 386. - Se ofrece chica para trabajar en cualquier oferta laboral, ay cocina, cuidado personas... R: 669 273 072.

1.1ADMINISTRACION

CUALIFICADA Y CON CLASES PARTICULARES O EN GRUPOS DE INGLÉS

TITULADAS PARA COMUNIONES, CUMPLEAÑOS, ETC. REALIZAMOS TODO TIPO DE TALLERES. PROFESIONALIDAD Y EXPERIENCIA

R: 692 600 689 LISA

R: 686 842 669 SILVIA 680 357 429 DIANA

1.2 DEPENDIENTES < Se ofrece chico español para trabajos de cara al publico. R: 654 168 467 Pablo. < Se ofrece hombre para trabajar coo dependiente con bastante experiencia; manejo de torito, con aux. de geriatria para el cuidado de personas. R: 600 309 986.

1.3 HOSTELERIA < Se ofrece chica para trabajar de pinche o cocinera. R: 645 239 059. < Se ofrece chico para trabajar en reparto, hosteleria, limpieza o cualquier oferta laboral. R: 659 750 008. - Se ofrece chica como pinche de cocina con experiencia para fines de semana, extras, terrazas... R: 676 52 88 12. - Se ofrece chica para trabajar en agosto como pinche de cocina, cuidado de niños o cualquier oferta. R: 646 355 856. - Se ofrece chica para

trabajar en hosteleria, limpieza o cualquier oferta laboral. R: 627 796 242. - Se ofrece camarero con 20 años de experiencia para eventos como extra, bodas, comuniones, etc. R: 666 90 07 43. < Se ofrece chico como carnicero, responsable. R: 654 499 415. - Se ofrece chica parea trabajar como pinche de cocina, limpieza en hosteleria, cuidado de personas y labores. R: 689 533 636. < Se ofrece señora como ay. de cocina. R: 654 499 415. - Se ofrece señora joven con experiencia como cocinera, ay. de cocina y camarera. R: 610 725 322.

1.4 CONSTRUCCION

especialista en colocacion de todo tipo de pavimentos y chapados, 20 años de experiencia, seriedad y disponibilidad. R: 666 90 07 43. < Se ofrece chico para todo tipo de reformas, albañileria, electricidad, etc. R: 660 789 620. < S’ofereix soldador d’acer inoxidable, soldadura TIG. R: 675 746 339. - Se ofrece ferrallista con 20 años de experiencia, economico. R: 679 461 930. - Se ofrece chico trabajar en la construccion como peon. R: 676 023 617. < Se ofrece chico con experiencia en obra, jardineria, pintura, para reformas completas de casas, con carnet B. R: 672 149 579 Miguel. (1) Pintura en general: monocapa, lucido de paredes, decapado de madera, trabajamos en todas las comarcas. R: 696 009 096.

- Se ofrece chico con mucha experiencia para trabajos de albañileria, fontaneria, jardineria, arreglos, etc o para cualquier oferta laboral. R: 647 805 175. (1) Se ofrece señor para pintar pisos, casitas, etc monocapa, decapado y barnizado de puertas. R: 696 009 096. < Se ofrece oficial de 1ª

- Se ofrece señora como inaterna o externa para cualquier oferta. R: 630 868 0880 Marcela. < Se ofrece chica para trabajos domestico por ho-

-Realizamos Gestión de Empeños-

ORO Y PLATA

Sabadell 5·Alcoy-Tlf:966381555 Sta. Rosa 20·Alcoy-Tlf:966333076

1.5 SERVICIO DOMESTICO

Gestión de Empeños PAGAMOS MÁS QUE NADIE La Alameda, 73 Bajo - Alcoi T.: 96 533 99 33

SERVICIO DE EMPLEO - Secciones -

01 * OFERTAS 1.1 * Administración. 1.2 * Dependientes 1.3 * Hostelería. 1.4 * Construcción 1.5 * Servicio Doméstico 1.6 * Otros 1.7 * Servicio Asistencial 1.8 * Enseñanza

1.8 a/ Clases particulares 1.8 b/ Oposiciones 1.8 c/ Formación 02 * DEMANDAS

ras. R: 660 623 026 / 96 652 68 49. - Se ofrece señora para trabajar en limpieza y cuida-

do de personas mayores. R: 650 725 093. < Se ofrece señora para limpieza de escaleras o lim-

COMPRA DE ORO MÁXIMA TASACIÓN Alcoi: c/Sabadell, 26 T.: 96 552 22 91 Cocentaina: P. del Comtat, 57 T.: 96 559 21 56

Hasta 32 €/gr.

Setmana Cultural

Festes i la Dansà

Del 26 dʼagost a lʼ1 de setembre

Del 2 al 11 de setembre

Divendres 26 d'agost Festa pensionistes de Gaianes. - 21:00h. Sopar inici de les festes. Mostra de fotografía de paisatges protegits a lʼAlmassera. Dissabte 27 d'agost. Futbet i Sopar de Germanor A partir de les 09'00h: 13 hores esportives de Futbet a la pista poliesportiva “Júlia Pèrez”. -12'00h. Cercavila de soroll amb cassoles i perols. -21'30h. Dansà Nocturna amb torxes i dolçainers, a l'acabar sopar de germanor a la plaça. Dimarts 30 dʼagost. Vesprada per als menuts. - 17:30 h. Cucanyes per a tots els xiquets i xiquetes. A continuació xocolatada a càrrec de l'associació de jubilats i pensionistes. - 21:00 h. Concentració en la plaça major per a realitzar la cercavila de “farolets”, acompanyada de la Batucada “Taquirikita”. Dijous 2 de setembre. Pintada dels carrers. Després de sopar, pintada de carrers a càrrec dels veïns.

Divendres 2 de setembre: La vesprà - 12:00 h. Arrancada de la festa a lʼAve Maria repicat, a continuació esclatarà la traca. - 19:00 h. Ofrena a la Mare de Déu de la Llum. - 20:30 h. Balls Populars més Dançà Popular I canto la Salve dʼEslava. - Per la nit, l'Orquestra Titanic”, en el carrer Músic Salvador Vicent. Dissabte 3 de setembre: Dia de la Mare de Déu - 10:00 h. Volteig de campanes, seguidament cercavila oferida per la nostra banda. - 12:30 h. Missa Major, i en acabar,traca de caramels per als xiquets. - 19:30 h. Concert a càrrec de la Societat Musical “Mestre Orts” en la plaça Major. - 21:30 h. Processó, danses, Himne a la Mare de Déu i espectacular castell de focs artificials a càrrec de la pirotècnia Pirocolor. - Després vermudet, lʼorquestra Tabarca i discomòbil.

Diumenge 4 de setembre Sant Francesc de Paula - 10:00 h. Volteig de campanes, romeria del Sant fins a l'ermita amb esmorzar popular, Santa Missa i grup de dolçaines “LʼEsportí” de Beniarrés. - 21:00 h. Processó, gojos i traca. - Després del sopar, grup “Desustancia” i concert. Dilluns 5 de setembre Santíssimo Crist de l'Empar. Dia dels xiquets i de la dona - 10:00 h. Volteig de campanes. - 11:00 h. Parc Infantil en el carrer Mare de Déu de la Llum. - 12:30 h. Missa i traca caramels. - 21:00 h. Processó i al finalitzar discomobil. Dissabte 10 de setembre - 20:00: Desfilada de disfrasses - 00:00 h. Ball de Disfresses en la Plaça Major, amenitzada per l'Orquestra Planes Band.. Diumenge 11 de setembre - 17:00- 20:00h. A la piscina jocs aquàtics i refrescos.

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

pieza por horas, economico. R: 691 720 856. - Se ofrece señora con mucha experiencia en el cuidado de personas mayores en casa o residencias con vehiculo propio, para cualquier oferta laboral. R: 648 663 805. - Se ofrece chica para llimpieza y cuidado de personas mayores y acompañamiento. R: 650 725 093. - Se ofrece chica para llimpieza y cuidado de personas mayores y niños o para cualquier oferta laboral. R: 634 921 340. < Se ofrece señora como pasadora o encargada de limpieza, con experiencia. R: 676 524 992. - Se ofrece joven español para limpieza de casas, con experiencia y certificado ‘operario limpieza’. R: 654 168 467 Pablo. - Se ofrece señora para trabajos domesticos, limpieza de locales y portales, y para asistencia por horas. R: 96 652 68 49 / 660 623 026. < Se ofrece matrimonio español para el cuidado de masias. R: 676 023 617 Antonio. - Se ofrece señora para limpieza o cuidado de mayores como externa o para cualquier oferta. R: 627 647 160.

- Se ofrece chica para trabajar limpieza del hogar, cuidado niños y mayores, mañanas o tardes. R: 608 460 882. - Se ofrece señora para limpieza de bares o similar, o para cualquier oferta. R: 650 735 093. - Se ofrece chica para trabajar en limpieza, pinche de cocina, cuidado personas o para cualquier oferta. R: 689 533 636. - Se ofrece chica para limpieza del hogar, cuidado de personas, ay. de cocina o para cualquier oferta. R: 639 926 344. - Se ofrece chica para trabajar en limpieza del hogar, entradas, cuidado de mayoreso ay. de cocina. R: 646 335 835 / 654 801 016.

1.6 OTROS - Se ofrece chica para trabajar montando muestrarios o repasadora, limpieza o cuidado de niños o en cualquier oferta laboral. R: 645 777 834. < Se ofrece chico para trabajar como mecanico de vehiculos. R: 680 362 626. (1) Se ofrecen 2 animadoras tituladas para comuniones, cumpleaños, etc. Realizamos todo tipo de talleres. Profesionalidad y experiencia. R: 686 842 669 Silvia / 680 357 429 Diana.

- Se ofrece chico para lectura de cartas del tarot. R: 674 728 085 Manolo. < Se ofrece señora española para trabajos caseros a domicilio o para cualquier oferta. R: 678 185 053. - Se ofrece señora para trabajar en confeccion, tengo 3 maquinas: punto recto, rematadora y recubridora. R: 96 533 50 21 / 687 274 973. < Se ofrece chico como vigilante de seguridad y aux. de servicios, ay. de panaderia, manejo de toritos o construccion. R: 646 33 58 35 Jose Miguel. (1) Se ofrece joven para realizar trabajos manuales en su domicilio, como bordados de pedreria, aseo de prendas de punto, etc. R: 616 354 879. (1) Se ofrece chico con furgoneta para cualquier transporte o trabajo. Disponible los 7 dias de la semana. R: 679 461 930. < Se ofrece jardinero para poda y mantenimiento de chalets. R: 96 559 15 87. - Se ofrece chica con experiencia en textil, maq. lineal, rematadora, etc, experiencia como modista para trabajar en cualquier oferta laboral. R: 620 169 078 Valentina. - Se ofrece chica para trabajar fabrica textil, ay co-

cina, limpieza o en cualquier oferta laboral. R: 642 225 507. - Se ofrece jardinero para corte de setos, poda de arboles o limpieza de chalets. R: 616 529 800.

1.7 SERVICIO ASISTENCIAL - Se ofrece chica para trabajar en cuidado de personas, interna o externa, con referencias, zona Alcoi, Cocentaina y Muro. R: 679 753 913 / 672 929 491. - Se ofrece señora para cuidar mayores, limpieza o cualquier oferta laboral. R: 650 735 093. - Se ofrece señora para trabajar en cuidado de mayores, limpieza o cualquier oferta. R: 647 223 082. < Se ofrece chica para el cuidado de enfermos o ancianos en casa o residencia, con experiencia. R: 647 095 583. - Se ofrece señora para trabajar cuidando niños o mayores, mañanas y noches. R: 606 285 295. - Se ofrece señora para cuidar personas mayores, con experiencia. R: 615 153 861 Julia. - Se ofrece chica para trabajar en cuidado de mayores con mucha experiencia o para cualquier oferta laboral. R: 696 854 072. - Se ofrece chica para el cuidado de niños en meses de verano, soy educadora en colegio. R: 616 258 868

Lorena. < Se ofrece chica para trabajar en cuidado de mayores con experiencia, titulacion geriatria, lipieza, cuidado niños, confeccion, jardineria o cualquier oferta laboral. R: 676 52 88 12. - Se ofrece chica para trabajar en cuidado de niños o cualquier oferta. R: 622 114 764 Monica. - Se ofrece chica para trabajar en cualquier oferta laboral, cuidado de mayores y niños y para limpieza. R: 608 478 266 / 96 638 11 11. < Se ofrece señora argentina con documentacion para acompañar ersonas mayores. R: 630 329 902. - Se ofrecen 2 chicas con mucha experiencia en el cuidado de niños y mayores y limpieza, incluido fines de semana y fiestas. R: 666 331 751. - Se ofrece chica para trabajar por las tardes por horas en el cuidado de mayores, limpieza, etc. R: 697 628 130. - Se ofrece chica española para el cuidado de mayores en hospitales y casas particulares,. R: 687 436 718 / 96 633 51 77. - Se ofrece chica titulada para clinica o para el cuidado de enfermos dia o noche. R: 671 140 839. - Se ofrece señora joven con titulo y experiencia para el cuidado de niños y mayores. R: 610 725 322.

Busco urgentemente cursos para ser millonario. Pago lo que sea.

< Se ofrece señora española para el cuidado de ancianos, experiencia demostrable. R: 652 707 292. - Se ofrece señora española para el cuidado de mayores y limpieza, con mucha experiencia. R: 673 977 701.

1.8 a/ Clases particulares - Es donen clases de valencià, llengua espanyola i llatí. R: 96 633 60 69. - Se ofrece chica con epxeriencia para clases particulares de ESO, especialidad en Ciencias. R: 657 758 690. - Se dan clases particulares de bachillerato, selectivo y matematicas. R: 620 211 557. < Profesor, clases particulares de la ESO todas las asignaturas; tambien para valenciano, cstellano, filosofia e ingles de Bachiller. Grupos individuales. 15 años de experiencia. R: 620 03 38 32 / 96 633 52 13. - Se ofrece chica de 37 años para dar clases de primaria, mucha experiencia. R: 628 48 74 85 Noemi. < Se ofrece Licenciada historia del arte para dar clases de repaso. R: 676 78 28 02. - Se ofrece pedagoga para reeducar niños con problemas de escritura, lectura, deficit de atencion. Tambien clases particulares a niños de hasta 8 años. R:

686 35 89 89. < Se dan clases de 1º y 2º bachillerato, modulos grado medio o superior y asignaturas de matematicas, fisica, quimica y tecnologia. Grupos reducidos. R: 635 09 84 65. < Se ofrece licenciada en historia del arte para clases de repaso. R: 676 78 88 08.

1.8 b/ Idiomas Se ofrece profesora nativa cualificada y con experiencia para dar clases particulares o en grupos de inglés. R: 633 416 682. Lisa - Se ofrece chica para dar clases de ingles de todos los niveles y conversacion con nativos. R: 636 097 122. < Se ofrece nativa para dar clases particulares de inglés todos los niveles. R: 659 71 08 16. - Se ofrece nativa para dar clases particulares de inglés. R: 96 533 95 23. (1) Se ofrece chica para dar clases particulares de inglés precios economicos. R: 676 222 295. < Se ofrece chico para traduccion de textos italiano-español y viceversa, o para cualquier oferta. R: 672 28 60 22 Roberto. (1)

1.8 c/Oposiciones < Oposiciones a policia local: clases en grupos reducidos, economico. R: 666 31 05 19.

- Se ofrece preparadora de oposiciones al cuerpo de maestro (pedagogia terapeutico, educación infantil y educación primaria). R: 622 48 94 17. ¿Buscas empleo fijo? ¿Prepara oposiciones? Nuevos grupos desde cero. Horarios tarde-noche y sábados. R: 96 554 46 75 a partir 21 h.

02. DEMANDAS - Se necesita peluquero/a con experiencia para peluqueria de caballeros. R: 96 552 02 47. - Busco monitor/a de aerobic, steep, firness, etc; con experiencia. R: 630 331 853. < Se necesita para concesionario oficial de 1ª de chapa con amplios conocimientos en pinura. Enviar C.V. para concertar entrevista a: ofertachapa@terra.es. - Precisamos personas con caracter emprendedor, formacion a cargo de la empresa. R: 680 546 137 / 646 524 193 de 10 a 14h. - Trabaje con nosotros a tiempo parcial o completo, tambien desde casa. R: 638 498 163. < Se ofrece nativa precisa cubrir puestos en departamento comercial, interesantes condiciones economicas, formacion a cargo de la empresa. R: 693 72 27 48.

Centre Públic de Formació de Persones Adultes

"OROSIA SILVESTRE" •OFERTA FORMATIVA 2011-2012• Àmbit de Formació Educatiu Reglat - Primer Cicle - ALFABETITZACIÓ - NEOLECTORS - EDUCACIÓ DE BASE - PREGRADUAT

- Segon Cicle Títol Graduat Secundària - Modalitat presencial: Matí o Nit - Modalitat a Distància

Preparació de Proves Lliures i Programes Formatius - JUNTA QUALIFICADORA DELS CONEIXEMENTS DE VALENCIÀ. (Nivells Elemental, Mitja i Superior) - ACCÉS A LA UNIVERSITAT PER MAJORS DE 25 ANYS - ACCÉS A MÒDULS DE GRAU SUPERIOR - ANGLÉS (Quatre nivells) - FRANCÉS (Tres nivells) - CASTELLÀ PER A ESTRANGERS - INFORMÀTICA BÀSICA - INFORMÀTICA NIVELL 2A I 2B

Activitats - VIATGES I VISITES - GRUP EXCURSIONISTA - CONCURSOS ARTISTICS - SETMANA CULTURAL - XARRADES

Tallers -

TALL I CONFECCIÓ MECANOGRAFIA PINTURA - BALLS DE SALÓ TAI-CHI (CHI-KUNG) - PILATES

- QUI ES POT MATRICULAR? - Totes els persones que complesquen almenys 18 anys l'any natural de la convocatòria o menors amb contracte de treball. - QUAN I ON ES POT FORMALITZAR LA MATRÍCULA? - La matricula estarà oberta al Centre: de dilluns a dijous en horari de 9’30 a 12’00 hores al matí i de 17’30 a 20’00 hores a la vesprada des del 8 al 20 de setembre. A partir del dia 8 es donaran números.. Divendres no hi ha matrícula. - QUE CAL APORTAR? - Fotocopia del DNI O NIE¸ Dues fotografies ; Llibre d’Escolaritat i fotocopia de l’últim any cursat (per als que es matriculen en Graduat Secundària); Contracte de treball i fotocopia del contracte (només menors de 18 anys)

CENTRE PÚBLIC DE FORMACIÓ DE PERSONES ADULTES "OROSIA SILVESTRE": Passeig del Viaducte, 1 Tel./Fax: 96 554 92 60 - ALCOI • e-mail: 03010855@edu.gva.es

Hay gente tan pobre que sólo tiene dinero...

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

0.1 TURISMOS - Vendo ford escort 1.8i, 16v, XRi, rojo con DA, CC, EE, AA, airbag, 92.000km, del 97’. P: 1.500 E. R: 690 154 050. - Vendo toyota corola 1.6 automatico. P: 5.500 E. R: 650 920 333. - Vendo opel tigra cabriolet recien pintado, bien conservado, azul met., del 07’ con 39.000km. R: 665 670 503. - Vendo ford escort verde,

gasoil, siempre en garaje. P: 700 E. R: 662 328 612. - Vendo peugeot 205 gasolina, del 91’. P: 300 E. R: 677 80 00 31. - Vendo mercedes clase A 180 TDI con itv pasada. P: 9.000 E. R: 96 554 00 18 / 664 778 171. < Vendo mercedes 450 SLC con AA, techo electrico, EE, automatico. R: 627 470 210. (1) Vendo mercedes benz

190 2.5 diesel con 80.000km, impecable. R: 634 311 441. (1) Vendo fiat seicento del 99’ con 46.000km, nuevo. R: 634 311 441. (1) Vendo mercedes benz 190 diesel con 80.000km, impecable. R: 634 311 441 < Vendo ford fiesta gasoil, verde botella, buen estado. P: 700 E. R: 662 328 612. - Vendo lancia Tesis 3.0 automatico con todos los extras. P: 9.000 E. R: 699 311

Nuevo Servicio de Diagnosis de Inyección y ABS

Todo para tu moto Disfruta del Verano C/Perú, 112 Tel.: 96 552 02 59 Alcoi

211. < Vendo citroen zx con AA. P: 800 E. R: 696 00 90 96. - Vendo opel astra TDI del 00’, 5p full-equip. P: 2.500 E. R: 696 00 90 96. - Vendo ford focus del 01’ full-equip, 5p. P: 2.500 E. R: 696 00 90 96. - Vendo citroen xantia 1.0 gasolina. P: 1.100 E. R: 696 00 90 96. - Vendo peugeot 206 del diesel, full-equip. P: 5.400 E. R: 636 069 65 8. - Vendo hyundai coupe del 97’, 160.000km, perfectas condiciones. P: 2.000 E. R: 636 213 079 Gabi. < Vendo BMW K75C perfecto estado. P: 2.600 E. R: 673 287 294. - Vendo audi A4 linea deportiva, automatico, siempre en garaje. R: 619 088 993. - Vendo renault megane classic 1.9 diesel, AA, CC, EE. P: 1.100 E. R: 650 501 428. - Vendo fiat marea ranchera TDI. P: 4.500 E. R: 690 957 779. - Vendo seat ibiza 1.4, 3p, blanco. P: 2.200 E. R: 647 697 795. - Vendo ford scort CX diesel. R: 666 394 308. - Vendo peugeot 206 1.6 gasolina, 110cv, automatico con pocos km. R: 96 559 23 44. < Vendo ford Ka. P: 2.500 E. R: 608 566 433. - Vendo renault clio 1.4 gasolina, en buen estado y pocos km, siempre en garaje, economico, por no poder man-

tener. R: 663 540 228. < Vendo seat ibiza estela 1.4, 3p, todos los extras. R: 647 687 795.

1.1 ACCESORIOS - Vendo 4 ruedas con llantas. P: 200 E neg. R: 96 533 80 04. < Vendo motor saxo 1.5 diesel, 70.000km y caja de cambios. R: 675 234 519. < Vendo radio coche con MP3, USB, caratula extraible, nueva. P: 120 E. R: 635 777 708.

0.2 TODO TERRENO < Vendo honda CRV 2.0 automatico, full-equip, dorado, 38.000km del 00’. P: 4.400 E. R: 605 21 32 09. - Vendo mitsubishi con enganche para remolque. P: 6.500 E neg. R: 680 78 90 77 / 96 554 53 15. < Vendo jeep gran cherooke full-equip, diesel, enganche remolque. P: 6.500 E. R: 654 57 58 59.

0.3 INDUSTRIALES < Vendo minicargadora con pala Bobcat M325 ideal para obra. P: 6.000 E. R: 677 76 16 98 / 96 654 01 78.

3.1 FURGONETAS - Vendo Opel Combo diesel. P: 1.100 E. R: 696 00 90 96. - Compro furgoneta economica, menos de 10 años. R: 678 539 116. < Vendo citroen jumpy isotermo del 07’ con AA, redio

CD MP3, 23.500 km. P: 7.500 E. R: 666 894 310 / 96 623 82 80. - Vendo renault express. P: 1.500 E. R: 650 151 554. (1) Vendo furgoneta peugeot partner del 2003’. P: 2.900 E. R: 696 009 096.

3.2 TRACTORES Y REMOLQUES - Vendo mula mecanica 14cv con rotovator reparada. R: 675 234 519. (1) Vendo carruaje jardinera de 6 plazas, fabricacion manual, con caballo bueno y castrado. Todos los accesorios, buen precio. R: 639 462 562. - Compro remolque pequeño. R: 637 430 986. < Vendo mula-mecanica 9’5cv, gacolina, buena ocasion. R: 96 203 90 59. (1) Compro tractor pequeño o mula mecanica de 40 cv. R: 650 406 995.

3.3 CAMIONES < Vendo camion Nissan con caja frutera, economico. R: 675 23 45 19. < Vendo camion B110 turbodiesel. R: 696 00 90 96.

0.4 MOTOS Y QUAD - Vendo suzuki 49cc, seguro incluido. R: 673 271 068. - Vendo suzuki marauder 250cc, Negra, 10.500 km. P: 2.000 E. R: 600 943 134. - Vendo car infantil 2 años de uso. R: 679 461 930. - Vendo yamaha TZR 50cc, del 08’, 15.000 km, perfecto estado. P: 750 E. R: 633 724 503 / 96 652 27 89.

RUEDAS Y MOTOR - Secciones 01 * TURISMOS 1.1 * Recambios y Accesorios 02 * TODO TERRENO 03 * INDUSTRIALES 3.1 * Furgonas/ Furgonetas 3.2 * Tractores / Remolques 3.3 * Camiones 04 * MOTOS Y QUADS 4.1 * Recambios y Accesorios

- Vendo vespino en perfecto estado con itv pasada. P: 200 E. R: 636 532 299. < Vendo montessa impala antigua para restaurar. P: 250 E. R: 630 733 017. - Vendo derby manhatan. P: 200 E. R: 618 045 599. - Vendo suzuky katana del 99’, itv pasaada, seguro incluido. P: 700 E neg. R: 658 850 921. - Vendo BMW R1100S del 03’, ABS, maletas y todos los extras. P: 8.000 E. R: 699 311 211. - Vendo peugeot trekker 49cc del04’, itv pasada, siempre en garaje, regalo cascos. P: 500 E. R: 647 688 769. (1) Vendo KTM 690SN del 07’, 29.000km, poco uso,

siempre en garaje muy buen precio como nueva. R: 639 462 562

4.1 ACCESORIOS Y RECAMBIOS - Vendo mono de agua talla XXL. P: 25 E. R: 636 078 603. - Vendo botas de moto marca AXO talla 42 a estrenar. P: 60 E. R: 636 078 603. < Vendo tubo de escape para scooter de 49cc racing. R: 675 136 446. < Vendo alforjas pequeñas para moto custom. P: 20 E. R: 650 29 14 16. - Vendo casco de moto estilo medio huevo, buen estado. P: 5 E. R: 650 29 14 16.

‘estiucultural’planes2011

Vine i Gaudeix amb tots Nosaltres!

Ajuntament de Planes

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

Grupo heavy se ofrece para grabar disco duro.

0.1 MOBILIARIO - Vendo todo el mobiliario para montar piso moderno: lamparas, electrodomesticos, muy buen estado y muy buen precio. Urge. R: 651 068 588. - Vendo sofa cama de 3 plazas, nuevo, desmontable. P: 225 E. R: 622 036 678. (1) Vendo muebles de comedor y 6 sillas. P: 200 E. R: 96 552 19 53. < Vendo cabezales dorados de 80cm. P: 20 E c/u. R: 96 554 48 28. - Vendo cama articulada de 90cm, automatica. R: 620 379 671. - Vendo comedor clasico con aparador, vitrina, mesa + 6 sillas, regalo lampara, perfecto estado, buen precio. R: 647 243 556 / 96 533 68 84. - Vendo mesa de centrode cristal de 60x90cm. P: 40 E. R: 96 652 17 62. - Vendo habitacion de niña con cama, escritorio, mesita y armario. R: 679 21 29 01 Elvira. < Vendo 2 vitrinas de metacrilato negro aumado con detalles dorados y stands de cristal. P: 200 E. R: 637 916 797. - Vendo habitacion de matrimonio con cama, 2 mesitas y comodin, 1 sofa de 3 plazas con chaislonge, 6 puertas de madera color roble de 71x200cm. R: 657 047 515 - Vendo mesa de TV de cristal, economica. R: 687 296 685.

- Vendo dos sillones orejeros grandes tapizados en skay marron. P: 50 E. R: 660 731 776. - Regalo dormitorio completo y 2 dormitorios con cama nido y todos los colchones. R: 655 289 304.

1.1 MUEBLES OFICINA - Vendo muebles de oficina por cierre. R: 639 164 343. < Vendo mesa despacho gris de 180x80cm con cajonera archivador con ruedas y 2 sillas tapizadas niqueladas. P: 150 E. R: 654 820 166. < Vendo mesa despacho de hierro y cristal, mueble, teclado ordenador y bici estatica. R: 96 633 70 63 / 680 17 93 21.

1.2 MUEBLES COCINA < Vendo rinconera y mesa de cocina. R: 610 27 99 68. < Vendo cocina de madera lacada en blanco, forma de ‘L’, completa con granito, fregadero de fibra y campana. P: 400 E. R: 96 552 91 20.

feteria: mesas, sillas, cafetera... R: 618 124 615. - Vendo maquina de cortar fiambre profesional y bascula digital. P: 350 E. R: 96 633 84 00 / 650 924 910. < Vendo asador de pollos nuevo con capacidad para 15 pollos. P: 1.400 E neg. R: 680 293 836. (1) Vendo mobiliario de perfumeria por traslado: vitrinas, mostradores, estanterias de madera con cajones, estanterias metalicas almacen. R: 648 539 808. - Vendo báscula de peso digital, 1 año de uso. R: 610 085 813. - Vendo mobiliario de cafeteria: nevera, lavavajillas... R: 637 406 855.

1.2 DECORACION - Vendo cuadro antiguo con marco ancho de 3 niveles. R: 667 381 515.

< Vendo 3 lamparas y revistas en blanco y negro. R: 655 199 666. - Vendo 2 lamparas para mesita de dormitorio en dorado y con pantalla, nuevas. P: 30 E. R: 660 731 776. < Vendo lampara de comedor de roca y 2 de pasillo de roca en conjunto y un recibidor. P: 150 E todo (tambien por separado). R: 96 652 69 46. - Vendo espejo de 80cm con modulo lacado en blanco, nuevo. P: 58 E. R: 96 552 37 80 / 655 815 362. - Vendo lampara antigua de bronce de 8 brazos. R: 96 554 13 83 / 608 173 690.

2.1 ROPA Y COMPLEMENTOS - Vendo traje de novia. P: 300 E. R: 658 183 236. < Vendo uniformes para colegio San Roque de 2ªmano, practicamente nuevos; faldas T-14 y 18; 2 chandlas T-12. P: 50 E. R: 693 201 482. - Vendo esmoquin com-

pleto, talla media caballero. R: 678 740 339. < Vendo abrigo astracan maxima calidad. R: 96 633 57 63.

0.3 BRICOLAGE - Vendo material y herramientas de obra, capazos, caldereta, picos, etc, todo a estrenar. R: 651 085 918. - Vendo motopico electrico 2.200kg. R: 651 085 918. - Vendo montacargas de obra 300kg, nuevo. R: 651 085 918. < Vendo utensilios de obra: carretilla de obra, 2 pontales, pasteria, 2 borriquetas de hierro, pala, capazos... P: 120 E. R: 96 554 54 10. < Vendo herramientas de fontanero. R: 657 418 114.

3.1 CARPINTERIA CERRAJERIA - Vendo 8 puertas de pino natural completas con cremona y bisagras. R: 620 211 557. < Vendo puerta de garaje

1.3 MUEBLES COMERCIO - Vendo muebles para tienda de ropa: bustos señor y señora, espejos, mostradores y alumbrado. R: 638 098 202. (1) Vendo modulos de madera para escaparate. R: 648 539 808 / 96 554 81 27. < Vendo mobiliario de ca-

de 3x3m de hierro, corredera con porton en el centro, economica. R: 96 551 00 04 / 659 841 034. - Vendo 8 puertas de pino color natural: dos con cristaleras emplomadas, dos alacenas tipo veneciana, cuatro chapadas. R: 669 844 432. < Vendo 3 balcones de hierro, 1 puerta de hierro, 1 de aluminio, 3 rejas de hierro, 1 verja hierro, 1 bañera y 1 fregadero cocina de acero de 2 senos. Consultar medidas, buen estado. R: 96 552 41 82 / 690 14 92 29.

0.4 UTILES DEL HOGAR - Compro estufa de pellets, para calentar unos 150m. R: 616 550 003. - Vendo 2 botellas de butano. P: 10 E c/u. R: 679 379 985 / 96 633 30 83. - Vendo 2 botellas de butano. grandes. P: 12 E c/u. R: 627 470 210. < Vendo brasero electrico nuevo y pié de madera adicional. P: 8 E. R: 660 731 776. - Vendo escoba electrica sin cable. R: 657 418 114. - Vendo 2 botellas de butano. P: 8 E c/u. R: 96 554 13 83 / 608 173 690. - Vendo caldera de cobre antigua, grande. R: 96 553 13 58. 0.5ELECTRODOMESTICOS - Vendo arcon congelador nuevo en perfecto estado. P: 100 E. R: 96 533 54 93. - Vendo combi Daewoo no-frost, buen estado. P: 150 E. R: 666 737 648. - Vendo aire acondiciona-

CASA Y HOGAR - Secciones 01 * MOBILIARIO

1.1 * OFICINA 1.2 * COCINA 1.3 * COMERCIO 02 * DECORACIÓN

2.1 * MENAJE 2.2 * ROPA Y COMPLEMENTOS 03 * BRICOLAJE

3.1 * CARPINTERIA CERRAJERIA 04 * UTILES DEL HOGAR 05 * ELECTRODOMESTICOS 06 * SANEAMIENTOS

do portatil. P: 150 E. R: 619 792 871. < Vendo 2 cocinas de butano con 4 fuegos y horno electrico, perfectas como nuevas. Precio muy economico. R: 616 550 003. - Vendo calentador de butano Edesa, poco uso, regalo botella. P: 150 E. R: 666 208 543. < Vendo aire acondicionado portatil 3.000 F/Cal, con mando. P: 200 E. R: 646 135 967. - Vendo horno encimera mixta. P: 100 E. R: 620 379 671. - Vendo nevera pequeña Teka, nueva. P: 80 E. R: 96 554 48 28. - Vendo cocina 3 fugos a butano, 1 electrico y horno e-

lectrico, incluida botella de butano. P: 100 E. R: 660 065 958. - Vendo lavadora Siemens digital, 7Kg, del 10’. P: 250 E. R: 660 065 958.

0.6SANEAMIENTOS - Vendo wc de tanque bajo marca Gala. P: 95 E. R: 96 552 37 80 / 655 815 362. - Vendo mueble de baño color bengué con lavabo y encimera, nuevo. P: 125 E. R: 96 552 37 80 / 655 815 362. < Vendo accesorios de baño. P: 200 E. R: 675 13 46 60. < Vendo bañera de hidromasaje. P: 500 E. R: 627 70 07 21.

Passeig del Comtat, 4 y 77 · Cocentaina Tel.: 96 559 04 23 · 687 957 556

ORO Y PLATA Gestión de Empeños PAGAMOS MÁS QUE NADIE La Alameda, 73 Bajo - Alcoi T.: 96 533 99 33

-Realizamos Gestión de Empeños-

Sabadell 5·Alcoy-Tlf:966381555 Sta. Rosa 20·Alcoy-Tlf:966333076

Hasta 32 €/gr. 0.1 BEBES Y ACCESORIOS - Vendo carro gemelar McLaren gris, nuevo totalmente equipado, regalo trono y carro individual. P: 200 E. R: 637 44 18 78. < Vendo carro de bebe Jane seminuevo. P: 150 E neg. R: 653 46 00 33. - Vendo minicuna azul claro vestida hasta el suelo con dosel, solo 1 uso, regalo sabanitas. P: 150 E. R: 646 44 65 70. < Vendo carro gemelar azul marino con burbuja, 2 sacos polares portabebes, 2 sacos polares para sillita y bolsa. P: 250 E. R: 687 06 00 84.

- Vendo bañera para bebe nueva. P: 50 E. R: 96 633 56 82 / 687 06 00 84. < Vendo colchon cuna convertible 80 x 140cm. R: 661 74 08 23. - Vendo carro gemelar vector duo, azul marino, chasis cromado, todos los extras. R: 669 42 04 78. - Vendo mochila para bebe con carro. P: 12 E. R: 609 94 36 15. - Vendo colchon de cuna, silla de comer, andador, barandilla, etc. R: 646 97 81 12.

0.2 SALUD Y BELLEZA

COMPRA DE ORO

Distribuidor Oficial para El Comtat y alrededores

- Vendo grua para enfermos. R: 620 379 671. < Vendo silla para transportar enfermos. R: 96 533 99 80. - Vendo masajeador de pies con calefactor infrarrojos. R: 657 418 114. < Vendo grua electrica seminueva para la atencion de personas enfermas en casa, marca Sunlift-mini. R: 96 533 20 47 / 687 30 70 03. - Vendo silla transportadora enfemos (no silla de ruedas) para subir escaleras, etc, como la de las ambulancias. R: 96 533 99 80.

0.3 MAQUINARIA - Vendo 2 máquinas de coser Refei en perfecto estado, con mueble. P: 80 E. R: 96 652 56 79 / 659 350 435.

< Vendo máquina coser de punto recto. R: 630 236 824 / 96 652 32 66. - Vendo máquina de coser superautomatica con mueble. P: 100 E. R: 633 106 129. - Vendo pié de máquina coser antiguo. R: 699 162 198. < Vendo cabezal de máquina coser Singer antigua. R: 699 162 198. - Vendo máquina coser Alfa, moderna. R: 657 418 114. - Vendo torno fresador de 1’50m. R: 675 234 519. - Vendo máquina de cortar manisas, cubeta y herramientas. R: 676 610 199.

3.1 INDUSTRIALES

MÁXIMA TASACIÓN Alcoi: c/Sabadell, 26 T.: 96 552 22 91 Cocentaina: P. del Comtat, 57 T.: 96 559 21 56

- Vendo 2 bombas de engrasar industriales, nuevas. P: 40 E R: 96 554 54 10. < Vendo máquina de coser de punto recto y otra rematadora. Muy economicas. R: 96 633 40 89 / 636 523 688 Pepe. < Vendo máquina de coser industrial Supercurs, doble aguja de ancora, especialidad en flecos y orillas. P: 200 E. R: 657 90 09 03. - Vendo máquina para cortar tableros en vertical de hasta 19mm de grosor, lleva incluido aspirador doble saco. R: 648 79 16 51. < Vendo 3 bombas de engrasar industriales, nuevas. P: 20 E c/u. R: 96 554 54 10. - Vendo bisurco de H45 marca Guirlache. P:

450 E. R: 606 32 15 16.

0.4 NO CLASIFICABLES - Vendo leña. R: 659 69 52 08 / 96 551 80 70. - Vendo madejas de hilo para bordar, extenso surtido de colores. R: 634 47 02 28. < Vendo cuba de sulfatar de 2 pistolas, 600lts., reparada, economica. P: 160 E. R: 675 23 45 19. < Vendo almedras. P: 2 E/kg. R: 639 56 24 31. < Compro deposito de 2.000 a 6.000 litros. R: 616 52 98 00.

7.1 REGALOS, LLAMADAS Y EXTRAVIOS - A San Judas Tadeo reza 9 Ave Marias durante 9 dias, pide tres dese-

VARIOS - Secciones 01 * BEBES Y ACCESORIOS 02 * BELLEZA Y ACCESORIOS 03 * MAQUINARIA 3.1 * INDUSTRIALES 04 * NO CLASIFICABLES

05 * REGALOS, LLAMADAS, EXTRAVIOS

os, uno de negocios y 2 imposibles. Al noveno dia publica este anuncio se cumplirá aunque no lo creas. B.S.F.

A SAN JUDAS TADEO 9 AVE MARIAS DURANTE 9 DIAS, PIDE TRES DESEOS, UNO DE NEGOCIOS Y 2 IMPOSIBLES. AL NOVENO DIA PUBLICA ESTE REZA

ANUNCIO SE CUMPLIRÁ AUNQUE NO LO CREAS.

B.S.F.

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

elgratis

c/Santa Rosa, 21 Tel.: 96 652 00 38 Alcoi Horario: de Jueves a Sábado de 08’00h. a 01’00h. De Domingo a Miércoles de 08’00h. a 23’00h.

Café-Bar

Desayunos · Tapas Variadas · Cenas

Reserve su mesa para estas Fiestas Abierto de lunes a Domingo desde las 08’00h. a cierre

Passeig del Comtat, 74 Tel.: 678 503 252 Cocentaina

ALCOY: c/Primero de Mayo, 4 -frente Renfe- Tel.: 96 652 30 57 PLAYA DE GANDIA: c/Rábida, 1 -frente Hotel Riviera- Tel.: 96 284 54 00 PUERTO DE SAGUNTO PLAYA: Av. del Mediterráneo, 153 - Tel.: 96 267 26 86

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

Microprocesador busca controladora para relación masoquista.

0.1 PISOS - Vendo 4ºpiso en zona Centro sin ascensor, pequeño. P: 40.000 E. R: 96 554 13 83 / 608 173 690. - Vendo 1ºpiso en Cocentaina con 3 habitaciones, baño, reformado, sin gastos de comunidad. P: 82.000 E. R: 615 959 429 / 695 371 713. - Vendo planta baja en zona norte, 2 habitaciones. P: 75.000 E. R: 677 766 964. - Vendo piso en c/Valencia, urbanizacion zona norte, del 07 con 3 habitaciones, 2 baños, AA, calefaccion, piscina comunitaria. R: 665 670 503. - Vendo piso en c/Entenza de 120m2, gran oportunidad. R: 608 686 222. - Vendo entresuelo en c/El Cami de 75m2, con trastero, reformado y amueblado. P: 68.000 E. R: 600 480 169. (1) Vendo piso en Juan XXIII de nueva construccion, 90m2, 3 hab., 2 baños, calefaccion, AA, garaje de 2 plazas, trastero, muebles y electrod. muchos extras. P:

145.000 E. R: 679 461 930. (1) Vendo piso en c/Murillo St. Rosa, atico con terraza, totalmente reformado con electrodomesticos, 3 hab., salon, comedor, cocina, baño con jakuzzi, AA y calefaccion. R: 628 724 153 637 713 680. (1) Vendo/alquilo piso en c/Sant Llorenç con ascensor, amueblado con electrodomesticos, 3 hab., salon-comedor, baño, aseo y terraza de 30m2. R: 679 141 402. < Vendo 4ºpiso en c/Isabel la catolica, chaflan, 119m2, 4 dormitorios, 2 baños, cocina, salon, trastero, garaje, calefaccion. P: 150.000 E neg. R: 620 035 984. - Vendo 1ºpiso en zona ensanche con 3 habitaciones, terraza, trastero, alcon exterior, totalmente reformado. P: 195.000 E. R: 676 952 853. - Vendo 2ºpiso en c/Entenza de 55m2, con ascensor, salon, cocina, aseo. P: 40.000 E. R: 96 533 62 70 / 686 199 782. - Vendo piso en c/El Cid de 90m2. R: 96 533 60 83.

- Vendo/Alquilo 1ºpiso en c/Vistabella con electrod., ascensor, 4 habitaciones, 2 baños, salon grande, cocina grade y patio. R: 679 141 402. - Vendo 4ºpiso en zona Santa Rosa con ascensdor, salon-comedor con balcon, amplia cocina, 4 habitaciones, baño, porchi y terraza comunitaria. P: 70.000 E. R: 96 633 30 28. - Vendo atico en zona Santa Rosa 2 habitaciones, cocina, salon. P: 120.000 E neg. R: 660 623 026 / 96 652 68 49. (1) Vendo/Alquilo atico c/Escultor Persejo de 100m2, totalmente amueblado y equipado. R: 639 677 069. (1) Vendo 2ºpiso en zona centro de 75m2, 3 dormitorios, comedor, baño, cocina y 2 balcones. P: 15.000 E. R: 696 009 096. < Vendo/alquilo 3ºpiso en zona norte sin ascensor, 4 habitaciones, salon, trastero, cocina, baño, reformado, soleado. P: 50.000 E / 260 E. R:

630 380 872. - Vendo 3ºpiso en c/Dr. Sempere, 2 habitaciones, trastero, para reformar, sin ascensor. P: 35.000 E. R: 686 199 199 / 96 533 71 97. - Vendo 4ºpiso en zona ensanche, 2 habitaciones, cocina office, trastero. P: 58.000 E. R: 678 053 487. - Vendo 2ºpiso (ultimo) en c/Pintor Cabrera, buen estado, buen precio. R: 654 024 455. - Vendo 2ºpiso en Paseo Viaducto de 86m2 reformado con salon, comedor, cocina, aseos, buenas vistas. P: 84.000 E. R: 699 438 427. 1.1 PISOS ALQUILER (1) Alquilo estudios y apartamentos en zona ayuntamiento y viaducto. Reformados, amueblados con electrodomesticos y AA (opcional). P: desde 180 E. R: 649 024 915. - Alquilo piso centrico totalemnte amueblado y luminoso, a 3 min. de la universidad

TELEVISIÓN, TDT, DVD, RADIO, SONIDO, HOGAR, TELEFONIA, AUTORRADIOS

TELEVISORES A LED BAJO CONSUMO A BATERIA 12 VOLTIOS

con 3 habitaciones, todas las comodidades, ideal estudiantes. P: 400 E. R: 655 353 574. - Alquilo 5ºpiso en zona norte sin ascensor con 4 habitaciones, 2 baños, salon, cocina, amueblado. Economico. R: 627 903 518 Maria. - Alquilo piso en zona Centro pequeño ideal uno o dos estudiantes. P: 200 E. R: 96 554 13 83 / 608 173 690. - Alquilo atico en c/Entenza con ascensor, terraza, 3 habitaciones, baño, cocina, comedor, amueblado y con electrod. P: 350 E. R: 615 628 534. - Alquilo estudio en c/San Nicolas, economico. R: 96 554 08 04. - Alquilo piso en c/San Nicolas con jardin. R: 96 554 08 04. - Alquilo piso cerca de la Alameda, grande, ideal estudiantes. P: 320 E. R: 96 533 21 70 / 619 848 783. - Alquilo 5ºpiso en c/Sabadell, 15 con ascensor, 3 habitaciones, cocina, comedor, aseo, soleado y amueblado. P: 300 E. R: 659 187 440 / 96 633 81 90. - Alquilo piso en zona Batoi reformado, amueblado y economico. R: 616 126 283. - Alquilo piso en zona Centro reformado con 2 habitaciones, cocina, aseo, comedor, sala. P: 230 E. R: 671 999 402. - Alquilo piso en c/El Cid de 3 habitaciones, amueblado. R: 96 533 60 83. - Alquilo buhardilla en zona Centro, Av. Pais Valencia, 2 habitaciones, amueblado con eledtrod.. P: 220 E. R: 669 619 953. (1) Alquilo pisos. P: 180 E. R: 649 024 915. < Alquilo 2ºpiso en c/El Cami, 69 con ascensor, 4 habitaciones, comedor, cocina, ba-

ño y aseo, amueblado. P: 330 E. R: 96 554 59 53 / 628 451 331. - Alquilo piso en zona Santa Rosa ideal estudiantes con 4 haitaciones, amueblado, cocina, salon, 2 baños. R: 666 653 631 / 91 879 34 57. - Alquilo piso grande en l’Alameda, 170m2, 5 habitaciones, ideal para estudiantes. R: 96 652 59 04 / 667 001 581. - Alquilo 2ºpiso en c/Juan G Albert a estudiantes con ascensor, 3 dormitorios, baño, cocina, salon. P: 350 E. R: 625 055 057. - Alquilo piso en c/Isabel la Catolica con muebles y electrod., baño, aseo y gran cocina, 5 balcones a la calle. P: 295 E. R: 633 106 129. - Alquilo 1ºpiso en c/Santa Rosa amueblado con electrod., 4 dormitorios, baño, aseo, gran salon, calefaccion central. Vivienda u oficina. P: 350 E. R: 633 106 129. - Alquilo 3ºpiso en c/Isabel la catolica/El Cid con ascensor, AA, 3 habitaciones. P: 390 E. R: 677 219 168. - Alquilo piso en zona Ensanche, 3 habitaciones, amueblado. P: 310 E. R: 619 354 962. - Alquilo 3ºpiso en la Plaça de Dins de 45m2 amueblado con 2 habitaciones, comedorcocina y aseo, todo exterior, cerca universidad. P: 260 E. R: 600 641 306.

ALQUILO LOCALES Y OFICINAS

TRASPASO PUB

EN ZONA DE BATOY DE TODA CLASE Y MEDIDAS

Y CON BUENA CLIENTELA

- Secciones 01 * PISOS 1.1 * PISOS ALQUILER

1.1a/ Pisos Compartidos 1.1b/ Huespedes 02 * CASAS 2.1 * CASAS DE CAMPO 2.2 * CASAS RÚSTICAS 2.3 * CHALETS 2.4 * BUNGALOWS 2.5 * TERRENOS 03 * LOCALES 3.1 * OFICINAS 3.2 * TRASPASOS 3.3 * GUARDAMUEBLES 3.4 * NAVES INDUSTRIALES 04 * APARTAMENTOS 05 * GARAJES

1.1 b/ Habitaciones - Alquilo habitacion en zona alta. R: 660 243 078 / 664 561 057. < Alquilo habitacion en c/Peru con terraza. P: 110 E. R: 608 204 727. (1) Alquilo habitaciones en diferentes zonas de alcoi totalmente equipadas. R: 639 677 069. - Alquilo 2 habitaciones en c/entenza, 109 para estudiantes, con ascensor. P: 105 E. R: 96 652 56 05 / 647 063 322. - Alquilo habitacion en zo-

ALQUILO PISO EN ZONA EL CAMI MUY CERCA DE LA UNIVERSIDAD, AMUEBLADO, COMPLETAMENTE EQUIPADO, 3 DORMITORIOS, COCINA, SALON, BAÑO, BALCON, MUY LUMINOSO

P: 420 E

R: 600 466 277

VENDO APAREADO EN GORMAIG DE 200M2 CON TERRAZA, JARDIN, PISCINA COMUNITARIA.

VENDO 7ºPISO EN C/OLIVER

R: 96 554 01 68

Si desea Calidad y Precio visitenos en:

EN PLENO FUNCIONAMIENTO

R: 626 275 433

A ESTRENAR

GRAN SURTIDO EN TDT Y TDT+DVD GRABADOR

1.1a/ Pisos Compartidos - Alquilo piso para compartir en zona Barranquet, 4 habitaciones, baño, patio, todo a estrenar. R: 653 880 027. < Busco chica para alquilar habitacion grande y luminosa en zona ensanche, no fumadora. P: 180 E. R: 649 605 035.

TERRENOS E INMUEBLES

120M2 CON ASCENSOR, 3 HABITACIONES, COCINA, SALO-COMEDOR, GALERIA, ETC

P: 55.000 E

NEG.

R: 658 592 121 658 592 122

R: 617 325 297

VENDO PISO C/ALFONS EL MAGNANIM,

98M2, ASCENSOR, BAÑO, 3 DORMITORIOS, SALON, COCINA, ASCENSOR. POSIBLE GARAJE.

P: 80.000 E

R: 657 643 862

na Beniata, luz y agua incluidas, economica. R: 687 296 685. 0.2 CASAS - Vendo casa unifamiliar en Alcoi con 5 habitaciones, 2 baños, 2 camoderos, 2 puertas de entreda, patio, terraza y garaje particular. R: 667 530 174. < Vendo casa en Cela de Nuñez bien comunicada, 4 habitaciones, baño, cocina, piscina, calefaccion, equipada, 4.200m2 de terreno con frutales. P: 210.000 E. R: 660 792 563.

BUSCO 2 ESTUDIANTES PARA COMPARTIR PISO EN ZONA EL CAMI

P: 120 E P.P

R: 617 325 297

VENDO/ALQUILO LOCAL C/LA LLIBERTAT,

40M2 CON AGUA Y LUZ

P. ALQ: 220 E P. VENTA: 46.000 E

R: 657 643 862

Actividades: Aeróbic, Fitness, Step, Pilates, Circuitos Spinning... Para más información en horario de mañana y a partir de las 15’40h.

C/Perú, 38 Tel.: 96 533 99 89 Alcoi

Cambio esposa de cuarenta por dos de veinte.

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

277.

987 014.

3.1 OFICINAS

3.3GUARDAMUEBLES

Alquilo locales y oficinas en zona de batoy de toda clase y medidas. R: 600 466 277. < Alquilo despacho en clinica de terapias naturales y psicologia. P: 100 E. R: 679 492 805. < Alquilo oficina en Av País Valencià, 132 de 100m2, se puede compartir. R: 96 559 33 18. (1)

< Vendo casa unifamiliar en Alqueria d’Asnar con 2 habitaciones, cocina, galeria, comedor. P: 107.000 E. R: 600 284 277. - Vendo casa adosada en Muro a estrenar, 3 habitaciones, comedor, cocina, aseo, equipada, lista para vivir. P: 110.000 E. R: 660 433 022. 2.1 CASAS DE CAMPO - Alquilo casa de pueblo con 2 habitaciones, patio 25m2, barbacoa, buhardilla y terraza. P: 300 E. R: 600 084 277. < Vendo casita en Gaianes, reformada con terreno de 3 hanegadas con frutales. R: 96 533 21 97. - Alquilo casita en El Baradello con 4 habitaciones dobles, salon, piscina, garaje, etc. R: 96 652 59 04 / 667 001 581. - Alquilo casa rural en Agres a los pies de Mariola, fines de semana y verano. R: 96 551 00 04 / 659 84 10 34. (1) Alquilo casa para turismo rural en Poble nou de sant rafel, posibilidades de piscina. P: 450 E. R: 687 336 736 / 647 721 567 / 96 559 30 40. (1) Vendo casita en urb. Baradello de 100m2 de vivienda equipada, calefaccion, 3.900 m2 terreno plano, psicina,

barbacoa, garaje 2 plazas, trastero, zonas ajardinadas. P: 280.000 E neg. R: 619 088 993. - Vendo casita de campo en Cocentaina con 30.000m2 de terreno, olivos, agua, luz y nacimiento de agua propio. P: 160.000 E. R: 655 250 241. 2.2 CASAS RUSTICAS - Alquilo casa rustica en Laredo, Cantabria, para semanas, quincenas o meses. R: 659 803 519. < Alquilo casa rustica en Ampuero, Cantabria, para 7 personas, equipada, economica, a estrenar y con terreno. R: 945 025 887. - Alquilo casa rural en Ampuero, Cantabria, con jardin, a 5min. de la playa. R: 942 634 201 / 658 245 852. < Alquilo casa rustica en Tollos con 3 habitaciones y buenas vistas; opcion a compra. R: 636 965 101. 2.3 CHALETS - Vendo chalet en en Benidorm con 3 habitaciones, 2 baños, 2 terrazas, solarium y piscina. R: 600 480 169. < Alquilo chalet en urb. Baradello de 160m2 con 4 dormitorios, piscina, salon, 2 baños, pergola; agosto y todo el año. R: 96 652 39 04. - Vendo chalet en Castalla

de 160m2 con 4 dormitorios, porche calefaccion, agua, luz, piscina, 3.000m2 terreno, vallado. P: 193.500 E. R: 655 309 645. < Vendo chalet en la Plana de Muro con casa de 170m2, garaje, edificio para la piscina con trastero, ducha, piscina de 9x5m. con depuradora. P: 225.000 E. R: 600 547 426 / 607 862 929 Alfonso. 2.4 BUNGALOWS < Vendo bungalow en Campello, 600m2 de terreno y 180m2 de casa, amuebado, cerca de la playa. R: 639 16 43 43. < Vendo bungalow en Campello, con terreno y 180m2 de casa, pequeña huerta, AA, equipado, cerca de la playa, economico. R: 96 592 65 92. 2.5 TERRENOS < Se ofrece terreno para descargar tierra. R: 96 633 42 88. - Vendo terreno en Benimarfull con almendros y olivos, 20 hanegadas. R: 606 779 029. - Vendo parcela en El Sargento. R: 618 185 769. < Vendo terreno en Gorga de 12.000m2 con agua potable, olivos, nogales, posibilidad de luz y construccion, 2 entredas asfaltadas, buenas

vistas. P: 5 E/m2 neg. R: 96 652 55 57. - Vendo terreno de 400m2 con luz, casita a reformar, agua de pozo. P: 55.000 E. R: 622 036 678. 0.3 LOCALES COMERCIALES - Alquilo local en c/Entenza de 110m2 con luz, agua, bien situado. R: 96 533 00 90. < Alquilo local en c/Murillo de 70m2, mucha luz. P: 220 E. R: 96 533 80 04. - Vendo/Alquilo local de 55m2 + 75 m2 altillo en zona santa rosa, frente mercadona. P: 54.000 E / 280 E. R: 630 380 872. < Alquilo local en camino viejo de Batoi, 10 (bajo Collao) de 50m2. P: 250 E. R: 96 533 65 98. (1) Vendo/alquilo local de 180m2 en zona alta - partidor con agua, fuerza, zona de despacho y cambiadores. R: 648 791 651. < Vendo/Alquilo local de 90m2 en Av. la Alameda (Pasaje), completamente reformado con luz, agua y aseo. R: 680 621 798 / 676 621 799. - Alquilo local comercial de 50m2 en Ctra. Molinar, 44. R: 689 853 839. (1) Alquilo locales y oficinas en zona de batoy de toda clase y medidas. R: 600 466

3.2 TRASPASOS (1) Traspaso heladeria barrestaurante en L’Orxa ideal para turismo rural, equipado, con extras, terraza y vivienda incluida. P: 45.000 E venta. P: 500 E alquiler. R: 639 462 562. - Traspaso cafeteria restaurante en Muro, en pleno funcionamiento, por no poder atender. R: 687 964 367. < Vendo/traspaso restaurante Rincon Manchego de Alcoi. P: 240.000 E. R: 96 533 46 36. < Alquilo gimnasio Gel Rous en c/Peru en pleno funcionamiento con opcion a compra por no poder atender, asequible. R: 630 331 853. - Traspaso tienda de vehiculos de 2ªmano totalemnte reformada, 300m2, frente mercado zona norte. P: 10.000 E. R: 686 665 161 / 659 870 379. - Traspaso tienda de manualidades por no poder atender, buena clientela. R: 659

ALQUILO 3ºPISO EN C/ISABEL LA CATOLICA

-Realizamos Gestión de Empeños-

Sabadell 5·Alcoy-Tlf:966381555 Sta. Rosa 20·Alcoy-Tlf:966333076

ORO Y PLATA Gestión de Empeños PAGAMOS MÁS QUE NADIE La Alameda, 73 Bajo - Alcoi T.: 96 533 99 33

ESQUINA C/EL CID

COMPRA DE ORO

3 HABITACIONES, AA.CC, AMUEBLADO

CON

P: 390 E

MÁXIMA TASACIÓN

NEG.

R: 677 219 168

Alcoi: c/Sabadell, 26 T.: 96 552 22 91 Cocentaina: P. del Comtat, 57 T.: 96 559 21 56

< Alquilo local guardamuebles en Av País Valencià de Cocentaina, rotonda carrefour de 25m2. R: 96 559 33 18. < Alquilo pequeño local de 20-30m2 para almacen o trastero, zona viaducto. R: 677 88 96 65 / 699 59 61 61. 3.4 NAVES INDUSTRIALES < Alquilo nave industrial de 250m2 + 30 de patio con luz trifasica, agua y oficina, economico. R: 610 701 821. < Vendo nave en Pol. Cotes Altes a estrenar de 300m2, equipada para uso inmediato. R: 619 088 993. - Vendo local nave en zona ensanche de 320m2 con patio y posibilidad de 200m2 de altura. R: 670 778 588. < Alquilo nave industrial de 280m2 con luz, agua, en Muro. R: 96 553 13 93.

0.4 APARTAMENTOS - Alquilo casa de playa en Ganidia. R: 96 286 55 76 / 605 134 422. - Alquilo apartamento en 1ªlinea de playa Gandia con 3 habitaciones, parking. R: 656 365 958. < Alquilo apartamento en La Nucia, agosto. R: 696 630 862. - Alquilo apartamento en playa de Gandia, 3 habitaciones, baño, salon-comedor y cocina. R: 96 286 55 76 / 605 134 422.

- Alquilo apartamento en Benidorm, centro ciudad, 3 habitaciones, 2 baños, cocina, piscina, parking, economico. R: 636 845 954. - Alquilo apartamento y bungalow en Santa Pola. R: 610 261 513. - Alquilo apartamento en Benidorm, piscina y parking. P: 300 E semana. R: 689 623 226 / 96 586 48 82. - Alquilo apartamento en 1ªlinea de Campello, 3 habitaciones, julio o quincenas. R: 646 742 472. - Alquilo apartamento en Bellreguard, 4º sin ascensor, 3 habitaciones, cocina, terraza, 2 baños, vistas al mar. R: 607 195 916. - Alquilo apartamento en de playa de Gandia con 3 habitaciones, terraza, garaje, equipado. R: 658 219 253. (1) Alquilo apartamento en cala Benidorm con 3 habitaciones, parking y piscina. P: 300 E semana. R: 600 627 368. (1) Alquilo apartamento en Benidorm a 200mts de la playa, para 4 personas, agosto. R: 639 677 069. 0.5 PLAZAS DE GARAJE - Alquilo plaza de garaje pera moto en c/Isabel la Catolica. P: 20 E. R: 659 350 435. - Alquilo plaza de garaje en c/Torremenzanas, zona Centro, puerta automatica con mando, ideal coche pequeño. R: 655 35 35 74. - Vendo/Alquilo plaza de

garaje en c/Entenza. P: 10.000 E / 41 E. R: 679 461 930. - Alquilo plaza de garaje en c/Echagaray. P: 41 E. R: 96 652 18 24. - Alquilo plaza de garaje en c/Luis Vives con foso y lavadero. R: 96 552 29 57. - Vendo garaje en c/Entenza. P: 40 E. R: 679 461 930. - Vendo/Alquilo plaza de garaje en c/Musico Perez Monllor, zona Cami. P: 10.000 E / 40 E. R: 650 892 422. - Alquilo plaza de garaje en c/Musico Gonzalo Blanes, 28, zona Cami. P: 40 E. R: 620 559 749. - Alquilo plaza de garaje zona Alameda. P: 40 E. R: 653 641 571. - Alquilo plaza de garaje grande en parking c/Maestro Espi, para moto y coche. R: 619 809 846. - Alquilo plaza de garaje en c/Juan de Juanes, grande, economica. R: 689 737 446. < Alquilo plaza de garaje en zona Rosaleda, economica. R: 636 226 111. < Alquilo plaza de garaje en Parking Goya. R: 658 151 945. - Alquilo plaza de garaje grande en c/Oliver. R: 96 533 69 26. - Vendo/Alquilo plaza de garaje grande en c/Oliver. R: 96 533 69 26 / 618 74 03 76. - Alquilo plaza de garaje grande en c/Maestro Espi para moto y coche. R: 619 80 98 46.

TRASPASO PAPELERIA EN PLENO FUNCIONAMIENTO, BIEN SITUADO CON BUENA CLIENTELA, POR NO PODER ATENDER

R: 676 139 502

Alquilo Pisos

Hasta 32 €/gr.

Infórmate

Estudios y Apartamentos en Alcoi

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

Hay gente tan pobre que sólo tiene dinero...

0.1 TRAJES

www.elgratis.net · Tel. 24h.:96 554 01 68

- Vendo traje filà realistes completo con 2 petos, 2 pantalones y peto de disparo. P: 750 E. R: 609 108 137 / 96 633 47 57. - Vendo traje femenino filà realistes completo talla 38. P: 750 E. R: 600 476 623 / 96 633

47 57. < Vendo traje de lijero para adulto. P: 150 E. R: 679 212 430. - Vendo traje de gitana para niña de 6-8 años. P: 20 E. R: 679 212 430. < Vendo traje de contrabandista para niña de 4 a 7 años, completo. R:

01 T.V.-VIDEO-DVD - Vendo DVD Airis portatil de 7” con estuche para coche, ideal niños. P: 35 E. R: 609 682 124. - Vendo TV pequeña de bolsillo Toshiba con muchos extras. P: 70 E. R: 667 381 515. < Vendo TV + TDT de 14” con soporte de pared. P: 40 E. R: 96 633 84 00 / 650 924 910. < Vendo 2 TV de 14”. P: 30 E c/u. R: 96 554 48 28.

676 998 006 / 661 976 940. - Vendo traje de sevillana autentico talla 3840 a estrenar, color naranja bordado. P: 600 E. R: 637 916 797. - Vendo 2 trajes de filà magenta para niños de 5 y 9 años. R: 676 139 502. - Vendo traje de alcodiano para adulto. R: 96 633 57 63. (1) Vendo traje de contrabandista para niña de 4-7 años. completo. R: 676 998 006 661 976

Limpieza en Seco y Normal SERVICIO A DOMICILIO C/MURILLO, 41 TEL.: 96 533 98 93 C/SANT FRANCESC, 9 - ALCOY

< Vendo ampliadora 35mm. P: 200 E. R: 664 778 171. < Vendo video camara VHS, nueva. R: 699 90 17 13. < Vendo camara fotos instantanea. P: 20 E. R: 628 99 20 43. - Vendo cámara video Panasonic con accesorios. R: 96 552 15 30. - Vendo Nikon D-40 + objetivo 18/55, perfecto

estado. P: 290 E. R: 609 68 21 24 Israel. < Vendo videocamara VHS Sony. P: 350 E. R: 654 14 64 88.

03 MUSICA, HI FI. - Vendo MP4 a estrenar. P: 20 E. R: 679 461 930. < Vendo radio cassete Panasonic con 2 altavoces, frecuencia modulada grande, completamente nuevo. P: 18 E. R: 660 731 776.

02 FOTOGRAFIA < Vendo 2 baterias para Mini-DV Sony mod. NP-FP50. P: 20 E. R: 696 319 199.

01 ORDENADORES - Vendo netbook 10” acer con Windows 7 250GB disco duro + monitor tft LG 17” + escáner Epson 1250. Todo en perfecto estado. P: 250 E. Portatil por separado 175 E. R: 695 646 353. < Vendo portatil HP compaq mx7300 1.662 Mhz velocidad, 1 Gb RAM, intel centrino, windows XP, Disco Duro 80 Gb. P: 300 E. R: 656 692 881. - Vendo ordenador completo pantalla 17” con altavoces. P: 700 E. R: 679 71 51

ORO Y PLATA

17. < Vendo ordenador con monitor Philips y grabadora LG. P: 400 E. R: 616 32 39 33. < Vendo pc de sobremesa completo, color blanco con windows XP, grabadora DVDCD, perfecto funcionamiento. P: 120 E neg. R: 618 72 37 84.

940. < Vendo traje de masero para adulto completo. R: 96 533 95 83. - Vendo traje de valenciana para niña de 14 años, nuevo. P: 250 E. R: 637 977 701. < Busco en alquiler traje benimerin infantil para niño 1 año. R: 650 921 513. - Vendo traje contrabandista mujer talla 3638, completo. P: 550 E. R: 620 725 788. - Vendo traje berberiscos de mujer, completo, 1 uso, talla mediana 1’68m. P: 100 E. R: 629 063 142. - Compro traje de contrabandista infantil para niña de 1-2 años, completo. R: 96 554 56 71. - Vendo traje mudejares para adulto con peto de disparo, completo. R: 633 318 552. - Vendo traje de ligero

infantil para niño de 2-4 años. R: 610 085 813. - Vendo 2 trajes de berberiscos para adulto, regalo macuto para escuadra. R: 655 801 359 Jose. < Vendo traje mudejares infantil para niño de 6-8 años, completo. P: 160 E. R: 608 94 86 03. - Vendo traje de berberiscos para mujer de 1’67cm, 2 años de uso, completo. P: 800 E. R: 636 069 658. - Vendo traje de masero para adulto completo. R: 647 75 51 55. < Vendo traje filà realistes para adulto, completo. P: 650 + 150 E metales. R: 680 52 86 33. - Vendo traje de cordobesa y botas camperas. R: 96 552 31 70 / 626 97 82 29. < Vendo traje cordonero para niño de 4 a 8 años. P: 250 E. R: 647

- Vendo MP4 a estrenar. P: 30 E. R: 679 461 930 / 96 652 18 24. < Vendo 3 platos tocadiscos, 3 amplificadores y altavoces. R: 96 554 54 10.

peliculas VHS. P: 40 E. R: 609 94 36 15.

3.1 DISCOS, DVD, CD’S < Vendo estuches de discos de 45rpm. P: 20 E c/u (10 discos por estuche. R: 670 540 598. < Vendo 200 CD’s de musica variada, originales. P: 4 E c/u. R: 607 61 12 08. < Vendo coleccion 40

COMPRA DE ORO

Gestión de Empeños PAGAMOS MÁS QUE NADIE

MÁXIMA TASACIÓN

La Alameda, 73 Bajo - Alcoi T.: 96 533 99 33

Alcoi: c/Sabadell, 26 T.: 96 552 22 91 Cocentaina: P. del Comtat, 57 T.: 96 559 21 56

< Vendo programas para ordenador. R: 667 66 99 69.

1.1b/ Perifericos - Vendo pantalla de ordenador Viseo 200ws plana. P: 60 E. R: 693 60 43 33. < Vendo teclado de ordenador Genius KB-06XE. R:

660 15 91 98. - Vendo escaner e impresora. R: 655 53 94 67. < Vendo Disco Duro externo 160 Gb, marca wester Digital. P: 30 E. 695 64 63 53.

1.1c/ Internet - Vendo modem y router de ONO. P: 50 E. R: 96 633 56 82 / 687 06 00 84.

02 CONSOLAS

1.1 INFORMATICA 1.1 a/ Programas - Vendo curso practico con CD de Microsoft 2003. R: 660 159 198.

-Realizamos Gestión de Empeños-

Sabadell 5·Alcoy-Tlf:966381555 Sta. Rosa 20·Alcoy-Tlf:966333076

04 INSTRUMENTOS - Vendo piano Zender en perfecto estado. R: 661 041 078. < Vendo bandurria alhambra 4p de 2 años de antigüedad, como nueva, regalo funda. P: 175 E. R: 658 50 25 25. - Vendo armónica hohner chromonica 280c en sostenids, nueva. P: 80 E. R: 620 39 26 15. < Vendo guitarra electrica negra, madera de fresno, 5 posiciones de pastillas. R: 637 16 99 07. - Vendo funda-mochila para saxo tenor, incluye plumero limpieador. 1 mes de uso. P: 40 E. R: 605 46 86 06.

05 TELEFONIA-GPS

(1) Vendo play station 2 pirateada con memory card, 2 mandos, regalo 17 juegos, precio a convenir. R: 679 461 930. - Vendo PS3 60 Gb, compatible con PS2, edicion limitada, 12 juegos originales. P: 650 E. R: 679 71 51 17. - Vendo play station I con juegos. P: 40 E. R: 679 71 51 17. < Vendo videoconsola v.smile pocket de Vtech dispone de auriculares y conecsion TV, regalo juegos, perfecto estado. P: 40 E. R: 678 10 10 20.

2.1 JUEGOS < Compro juego Combat Flight Simulator 2a guerra

09 55 83. - Vendo traje filà vascos para adulto completo y 2 trajes para niños de 2 -10 años. R: 626 25 56 85.

0.2 COMPLEMENTOS Y ACCESORIOS - Vendo pulseras para festeros hechas de hilos de todos los colores. P: 1 E c/u. R: 607 611 208. - Vendo manta de contrabandista para adulto, nueva y economica. R: 96 633 57 63. < Vendo 2 chaquetas y chalecos Filà Verds de caballero. R: 96 554 32 14 / 638 19 36 16. < Vendo tunica y coraza de fila montañeses a estrenar, para fester de 1’80. R: 634 47 02 28. - Vendo botas filà judios para chica, T-39, a estrenar. P: 40 E. R: 606 59 12 19. - Vendo zapatos filà Realistes, judios, ligeros,

< Vendo movil sony ericsson 3G ultima generacion, video-llamada, full equip. P: 60 E. R: 635 777 708. - Vendo movil LG 3G libre con TDT integrado, gratis. P: 55 E. R: 622 39 49 77. < Vendo telefono movil Samsung F-480 de yoigo, tactil, con caja y accesorios. P: 20 E. R: 650 29 14 16. - Vendo sony ericsson 2610i ultima generacion, 3G, libre. P: 80 E. R: 96 633 56 82 / 670 36 89 89.

5.1 FAX < Vendo fax lasser Panasonic, seminuevo. P: 100 E. R: 657 90 09 03.

06 RADIO - Vendo walkie de radioaficionado y banda,

mundial. R: 617 77 09 84. < Compro super mario world para Game Boy advance. R: 610 64 43 16 David. - Vendo lote de juegos PS2. R: 679 53 88 39. < Vendo juego de pc Proevolution 09, a estrenar. P: 25 E. R: 622 39 49 77. - Vendo juegos de pc. P: 6 E. R: 689 11 44 44.

2.2 ACCESORIOS - Vendo 2 mandos para Xbox 360 inalambricos y un disco duro de 250Gb. P: 50 E. R: 686 23 97 71. < Vendo volante play station. R: 647 08 90 46.

“FESTERS” - Secciones 01 *TRAJES 02 *COMPLEMENTOS Y ACCESORIOS 03 *BALCONES 04 *PISOS ALQUILER FIESTAS

Talla 41, un solo uso. P: 12 E. R: 609 10 81 37. < Vendo trabuco y manta contrabandista en buen estado. P: 1.100 E. R: 646 51 72 36. - Vendo botas de cordonera T-36. R: 96 533 99 51. < Confeccione cobertors per a balcons. R: 676 44 30 92.

0.3 BALCONES 0.4 PISOS FIESTA

AUDIO/VISUAL& COMUNICACIÓN - Secciones 01 * T.V Y VÍDEO 02 * FOTOGRAFÍA 03 * MÚSICA, HI-FI

3.1 * DISCOS Y CD’S 04 * INSTRUMENTOS 05 * TELEFONÍA-GPS

5.1 * FAX 06 * RADIO 07 * REPRODUCCIÓN

impecable con bateria y antena. P: 60 E. R: 667 381 515.

07REPRODUCCION

- Vendo maquina de escribir Olivetti. P: 20 E. R: 659 35 04 35. < Vendo maquina de escribir con carro. P: 30 E. R: 96 554 54 10.

CIBER 2ªMANO - Secciones 01 * ORDENADORES 1.1 * INFORMÁTICA 1.1 a/ Programas · 1.1b/ Periféricos 1.1c/ Internet 02 * CONSOLAS 2.1 * JUEGOS 2.2 * ACCESORIOS

horoscopops+guiad’oci+animalets

-HOROSCOPÒPS-

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

PREVISIÓ ASTROLÒGICA DE L’1 AL 31 D’AGOST “La Bruixeta Maduixeta”

ARIES: Cuidate pues puedes tener algún problema con tu estómago, las digestiones se te hacen muy pesadas, debes de cambiar tu dieta. Muchos cambios en el trabajo que debes aceptar. Amor con buenos momentos.

LEO: Necesitabas recargar las pilas y lo estas consiguiendo pero debes de ser menos cabezota y dejar que el resto también opine. En el trabajo de momento sin ningún compromiso. El amor debes cuidarlo.

SAGITARIO: En el trabajo te prometieron algo que finalmente no ha podido ser, pero a pesar de ello no debes resignarte y luchar por lo que crees que es justo. Debes de cambiar ese ambiente familiar tan tenso.

TAURO: Estas de bajón y es que con esta calor la tensión la tienes muy bajita, empieza a darte un poco de marcha y a planear actividades de verano que agradecerás. En en al amor momento de sorpresas.

VIRGO: Necesitas un acercamiento por parte de tu pareja y saber lo que siente por ti para continuar con la relación, háblalo y sobre todo llega a un entendimiento. Salud favorable para hacer ejercicio físico.

CAPRICORNIO: Necesitas unas meridisimas vacaciones después de una ño muy duro, has soportado toda la responsabilidad y peso de la empresa y te sientes agotado, desconecta y disfruta con los tuyos,

GEMINIS: Debes de cuidar más tu salud y descansar, delega obligaciones en tus seres queridos y déjate mimar. En el trabajo puedes sufrir algún cambio que no debes dejar que te influya. Amor a tope.

LIBRA: Te sientes un poco más nervioso de lo normal y eso no es bueno para ti, asi que desestrésate y sobre todo no dejes que manipulen tu vida. Trabajo en exceso, debes delegar pues no te va bien.

ACUARIO: Ves que no llegan esos días de vacaciones que te prometieron y estas cansado de tanto trabajo, los fines de semana te sirven de poco y no ves salida en este oscuro túnel, debes de ser positivo.

CÁNCER: No es buen momento para tu salud y es que empezastes con la alergía y ahora con ese resfriado te sientes agotado, tranquilo que en poco se solucionará. Trabajo sin grandes cambios.

ESCORPIO Te sientes con angustía desde hace tiempo y es que el ritmo de vida que llevas es demasiado estresante, cambia o puedes tener serios problemas de salud. Amor en decaída, no te desanimes.

PISCIS: Cambia de aire y relájate de todo el estrés del invierno, no dudes en hacer cualquier cambio que veas te sea favorable. Tu familia puede que te sorprenda con un buen comportamiento.

LUPE: Podenca de 9 años. Dulzura y amor, cariñosa y tranquila, ideal para un piso. CHOU: Tiene 4 años, mediano y al pobre lo tiraron por la verja del albergue, es un encanto, muy tranquilo, relajado y cariñoso. ROY: Es un cachorro mediano de 5 meses al que le encanta jugar. Tiene un pelo precioso y es muy obediente. Participa en un proyecto de Terapia y está adiestrado. CANA: Mediana con 1 año, participa en un proyecto de Terapia y está adiestrada. Es muy buena, obediente e inteligentísima. LUCKY: Tiene 3 años está esterilizado y es mezcla de labrador. Es un buenazo que se deja hacer de todo, le gustan los niños y jugar mucho. KILA: Con 2 meses tiene unos ojazos que te roban el corazón. Es muy buena y sólo quiere estar en tu regazo buscando cariño.

AUTOBUSES VALENCIA- Laborables: 06’00, 08’15, 10’00, 13’00 y 17’00h. Sábados: 07’00, 10’00 y 17’00h. Domingos y festivos: 09’00, 18’00 y 20’00h. PLANES- Laborables: 14’30h. y 20’00h. Sábados: 15’00h. y 21’00h. BOCAIRENT- Laborables: 13’00h. y 18’30h. QUATRETONDETA- Laborables: 13’00h. ARES- Laborables: 13’00h. DENIA- Laborables: 14’30h. GANDIA- Laborables: 09’15 y 16’25h. ALACANT DIRECTO- 08’30h. ALICANTE POR IBI- 12’30 y 15’00h. ALICANTE POR TIBI- Laborables: 08’30h. Sábados: 09’25h. ALICANTE POR XIXONA- Laborables: 18’00. Sábados: 15’00 y 17’00h. Domingos y festivos: 13’00h y 17’00h. ALICANTE POR CASTALLA Y ONIL- Laborables: 06’15, 07’00, 10’30, 13’30, 14’30, 19’00 y 20’45h. Sábados: 07’00, 11’00, 13’00, 19’00 y 21’00h. Domingos y festivos:

09’00 y 21’00h. VILLENA- Laborables: 14’30h. Sábados: 10’00h. IBI- Laborables: 06’15, 07’00, 8’00, 08’30, 10’30, 11’00, 12’30, 13’00, 13’30, 14’30, 15’00, 19’00 y 20’45h. Sábados: 07’00, 09’25, 10’00, 11’00, 13’00, 19’00 y 21’00h. Domingos y festivos: 09’00, 12’00 y 21’00h. CASTALLA POR IBI Y ONIL- Laborables: 06’15, 07’00, 08’00, 10’30, 11’00, 13’00, 13’30, 14’30, 19’00 y 20’45h. Sábados: 07’00, 10’00, 11’00, 13’00, 19’00, y 21’00h. Domingos: 09’00, 12’00 y 21’00h. BANYERES- Laborables: 06’15 y 13’15h. Sábados: 14’00h. Festivos: sin servicio. TREN ALCOI-VALÈNCIA Lunes a Jueves: 06’20, 08’55, 15’20 y 19’20h. Viernes: 06’20, 08’55, 15’20 y 19’50h. Sábados: 06’20, 08’55, 15’20h. Domingos: 08’50, 15’20, 18’10 y 19’20h. Festivos Consultar 902 24 02 02 / 96 552 12 60.

Toda clase de arreglos naturales y artificiales Conde de Cocentaina, 7 Tel.: 96 559 31 51 Cocentaina

E L G R AT I S : “ D ’ O C I i B A R S ” Bar CRESOL

Café-Bar EL PONTET

En esta página, con nuestro apartado GUIA DE OCIO, ‘El Gratis’ les muestra algunos establecimientos hosteleros y de ocio de nuestras comarcas. Una página de información de los más variados platos típicos, tapas, bocadillos, aperitivos, etc. Tomen buena nota y... ¡visítenlos!

ESPECIALIDAD EN

TAPAS CASERAS

DESAYUNOS, COMIDAS, CENAS

Ingeniero Vilaplana, 24 Tel.: 96-652 28 08 ALCOY

Bar-Cafetería

SALON PARA BANQUETES

Especialidad en Tapas Variadas

Lunes descanso

Azagador, 40 Tel.: 96-533 51 07 ALCOY

Bar BRASIL

PENYA BARCELONISTA ALCOIANA

Ven a COMER, CENAR y a DEGUSTAR

NUESTROS APERITIVOS CARNES LECHAL PESCADOS DE LA BAHÍA

J. Gil Albert, 3 Tel.: 96-552 54 55 ALCOY

c/Ibi, 41 Tel.: 96 533 25 41 Alcoi Horario: Lunes de 9 a 16h. Martes a Jueves de 9 a 16h. y de 20 a 24h. Viernes y Sábado de 9 a 24h. Domingo de 12 a 16h.

Gran Salón de 400m2 con Doble Pantalla Gigante

Av. Hispanitat, 35 Tel.: 96 633 28 65 Alcoi Pizzeria-Restaurante PASTAMANIA

COMIDAS PARA LLEVAR ‘EL MENÚ’

Desayunos y Almuerzos · Tapas Caseras Platos Combinados · Coquetes Fregides · Churros

c/Oliver, 1 Tel.: 96 533 91 77 Alcoi

Servicio a Domicilio De 13'30 a 16h. y de 20'30 a 24h.

C/Maestro Espí, 13 - ALCOY

Gran Variedad de Platos, Postres y Aperitivos

c/Perú, 103 (Chaflán) - Alcoi

agendaprofessionals+farmàcies

EL GRATIS AGOST 2011 Nº520

de la A a la Z

L'A LCOIÀ / E L C OMTAT / F OIA

C ASTALLA / VALL

D 'A LBAIDA

-Farmàcies-

AGENDA DE PROFESIONALES

DE L’1 AL 31 D’AGOST

• Vidrieras y Espejos de baño

GIRONES

CRISTALERIA

• Ventanas y Puertas

en hierro y Aluminio sin obra • Cerramientos y Separaciones de locales comerciales

CRISTAL Y ALUMINIO GIRONES

S.L.

C/ Arzobispo Domenech, 22 Tel./ Fax: 96-533 95 55 ALCOY

AQUESTA AGENDA DE PROFESSIONALS HA SIGUT PENSADA PERA DONAR EL MILLOR I MÉS RÀPIT SERVEI, PER A QUE SIGA DE GRAN UTILITAT A TOTS ELS LECTORS DEL PERIÒDIC EL GRATIS. ACÍ PODRAN TROBAR UNA GRAN SELECCIÓ DE PROFESIONALS DE TOT TIPUS DE SERVEIS… DES DE L’A FINS A LA Z

HORARIS

MUSEUS D’ALCOI - CENTRE D’ART D’ALCOI: c/Rigoberto Albors, 8 Dimarts a Dissabte de 10 a 14h. i de 16 a 20h. Diumenges i Festius d’11 a 14h. Dilluns tancat.

Talleres - HNOS ALONSO - Gruas Taller de mecánica, chapa, pintura y neumáticos

GRUA

BUIXCARRO,2 y 8. TEL.: 96-652 15 08/96-652 26 98 ALCOY

96 652 15 08

- CAMINS D’ART: Església de Santa Maria, Capella de la Ma re de Déu i L’Antic asil. Dimarts a Diumenge de 10 a 14h. i de 16’30 a 20h. Dilluns tancat excepte festius i vespres. - MUSEU DE LA FESTA: c/Sant Miquel, 60 Dimarts a Dissabte de 10 a 14h. i de 16 a 19h. Diumenges i Festius d’11 a 14h. Dilluns tancat. - MUSEU ARQUEOLÒGIC: Placeta del Carbó, s/n. Dilluns de 9 a 14h. Dimarts a Divendres de 9 a 14h. y de 16 a 19h. Dissabte, Diumenges i Festius de 10’30 a 13’30h. - REFUGI CERVANTES: Passeig de Cervantes Dilluns a Dissabte d’ 11 a 14h. i de 16 a 19h. Diumenges i Festius d’11 a 14h. Dilluns tancat.

anta C con

KARAOKE

nosotros

- MUSEU EXPLORA: Camí antic de Madrid, s/n Dimarts a Dissabte de a 10 a 14h i de 16 a 19h. Diumenges i Festius d’11 a 14h. Dilluns tancat.

DISEÑO GRÁFICO - PRE-IMPRESIÓN - IMPRESIÓN - POST-IMPRESIÓN

XIXONA, 7. TEL.: 533 33 30 ALCOI Lavado Integral de Vehículos

PLAÇA D'ESPANYA,14. (3ªPLANTA) TEL/FAX: (96)554 0168 ALCOI 03801

LIMPIEZA VEHÍCULOS

Lavado Interior y Exterior: Tapicerias · Techos · Motores c/Murillo, 54 Tel.: 96 633 07 53 · M: 635 395 799 Alcoi

MECÁNICA Y ELECTRICIDAD DEL AUTOMÓVIL c/ Doctor Sempere, 25 Tel.: 96 533 27 07 Alcoi

Proyectos e instalaciones Antenas terrestres y satélite

TELECOMUNICACIONES

Sonido y megafonía Av. Joan Gil Albert, 52 Tel.: 96 533 40 99 Móv: 609 65 10 57 Alcoi C/ La Pau, 52 Tel./ Fax: 96 553 06 71 Muro

ASUN

Acupuntor - Naturópata - Peso Forma - Quiromasajista

Els desitjem unes bones Festes de Moros i Cristians Padre Fullana, 4 Tel.: 96 559 16 15 Cocentaina

Servei d’Urgència de 09’30h. a 09’30h.

A L C O I Dia 1-17. María Climent Benitez Sant Tomas, 11 Dia 2-18. Belén Tomás Mossen Torregrosa, 11 Dia 3-19. Edelmira Córcoles Roger de Llúria, 5 Dia 4-20. MªDolores Gomis Escultor Persejo, 36 Dia 5-21. Emilio Aura Terol Av. Hispanitat, 39 Dia 6-22. MªAngeles Julià Juan Gil Albert, 18 Dia 7-23. Miguel Doménech L’Alameda, 53 Dia 8-24. Teresa A. Pérez L’Alameda, 28

Dia 9-25. Farmacia Gutierrez San Isidro, 18 Dia 10-26. Joaquin Climent Fernando el Católico, 20 Dia 11-27. Vicenta Cerdà Santa Rosa, 19 Dia 12-28. Santiago Llull Ibi, 20 Dia 13-29. Jorge Boronat Oliver, 21 Dia 14-30. Rosario Garcia València, 21 Dia 15-31. Consuelo Sempere El Camí, 58 Dia 16. Farmacia Penadés Sant Nicolau, 18

COCENTAINA • José Luis Alós Riera Plaça el Plà, 10 Dies Guardia: 1, 2, 5, 6, 7, 9, 11, 16, 18, 23, 25, 29, 31. • Francisco Hernández Avda. País Valencià, 76. - Tancat

MURO

• Mª Cristina Alós Riera Passeig del Comtat, 40. - Tancat • Blas Fuster Bonet Avgda. Ferrocarril, 19 Dies Guardia: 3, 4, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 27, 28, 30.

Festius, dissabtes i diumenges de 9’30 a 14 i de 17 a 20 h.

• Farmacia Elodia: Avda. Gandia, 65 Dies Guardia: del 8 al 14; 29 al 4 de setembre. • Farmacia Gozálbez: Plaça l’Ermita, 7 Dies de Guardia: del 15 al 21 • Farmacia Turrión: Avda. País Valencià, 9 Dies Guardia: de l’1 al 7; 22 al 28

IBI

ONIL

Dia 1-17. Romero Constitución, 15 Dia 2-18. Carcelén Av. Miguel Hernández, 37 Dia 3-19. Bonillo Les Eres, 71 Dia 4-20. Coloma Av. La Paz, 31 Dia 5-21. Romero Constitución, 15 Dia 6-22. Carcelén Av. Miguel Hernández, 37 Dia 7-23. Bonillo Les Eres, 71 Dia 8-24. Coloma Av. La Paz, 31 Dia 9-25. Romero Constitución, 15 Dia 10-26. Carcelén Av. Miguel Hernández, 37 Dia 11-27. Bonillo Les Eres, 71 Dia 12-28. Coloma Av. La Paz, 31 Dia 13-29. Romero Constitución, 15 Dia 14-30. Carcelén Av. Miguel Hernández, 37 Dia 15-31. Bonillo Les Eres, 71 Dia 16. Coloma Av. La Paz, 31

1ª quinzena del mes Mª Angeles Marti C/Portal, 11 2ª quinzena del mes Farmacia Avenida Av. Constitución, 18

CASTALLA Farmacia Carrillo C/ Convento, 18 - De l’1 al 7, 22 al 28 Carmen Márquez Plaça Carreter, 7 - Del 8 al 14; 29 al 4 de set. Enrique Reus Canals Travessia Quatre Camins, 12 - Del 15 al 21

BANYERES Josefina Carrión Av. Constitución, 15 - 2 al 8; 16 al 22; 30 i 31 Carlos Alonso C/ La Creu, 17 - 1; 9 al 15; 23 al 29

ONTINYENT Dia 16. MªCarmen Ruiz Bocairent, 13º Dia 17. Margarita Quilis Av. Almansa, 16

Dia 18. MªJosé Segura Av. Almaig, 25 Dia 19. Rosario Laporta Vicent Andrés Estellés, 1 Dia 20. Jose Iborra Pintor Carlets, 8 Dia 21. Martinez CB José Simó Marin, 19 Dia 22. A. Jordá Requena Rafel Juan Vidal, 1 Dia 23. M. Bartual Martí Albaida, 10 Dia 24. Rafael J. Requena Joan XXIII, 13 Dia 25. Farmacia Central Daniel Gil, 27 Dia 26. Maria Torró Martinez Valls, 1 Dia 27. Manuel Belda Daniel Gil, 60 Dia 28. El Salvador CB Av. València, 10 Dia 29. MªCarmen Ruiz Bocairent, 13º Dia 30. Margarita Quilis Av. Almansa, 16 Dia 31. MªJosé Segura Av. Almaig, 25 Farmacia

Biar

Tel.: 96 581 03 74

Matrícules

2011-2012 Flauta - Oboe - Clarinete - Saxofón - Fagot - Trompa - Trombón- Bajo Bombardino - Trompeta - Tuba - Fliscorno - Percusión - Piano - Dolçaina Tabal - Violín - Guitarra - Violoncelo - Contrabajo - Viola - Guitarra Eléctrica -“SAC DE GEMECS”-

Lenguaje Musical (Elemental y 1º y 2º Grado Medio) Iniciación a la Música a partir de 3 años Armonía - Conjunto Instrumental - Coral

NOVEDAD: Servicio de Clases Particulares para socios y alumnos de la escuela (Primaria y Secundaria)

Matrículas: c/La

Cordeta, 10 - Alcoi

Septiembre: De Lunes a Miércoles de 17'30h. a 20'00h.

Avda. Alicante, 94 · Ctra. Alcoi-Cocentaina • Tel..: 96 559 13 48 · lisauto@hotmail.com