Reposteros y chocolateros de Quintana Roo viajarán a Lyon, en Francia, para competir en la Coupe du Monde de la Pâtisserie y buscar el primer lugar para nuestro país
ALFREDO GONZÁLEZ CASTRO DIRECTOR EDITORIAL
ADRIÁN LARIS CASAS DIRECTOR HERALDO RADIO adrian.laris@elheraldodemexico.com
CELAYETA DIR. COMERCIAL Y RELACIONES INSTITUCIONALES juan@elheraldodemexico.com
CADENA EDITORA MENTE MUJER / ALIDA PIÑÓN EDITORA ARTES
Y CÚPULA / HÉCTOR JUÁREZ
CEDILLO EDITOR META / DOMINGO ÁLVAREZ HERRERÍAS EDITOR ESCAPADA H
Periódico El Heraldo de México. Editor Responsable: Alfredo González Castro, Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009-060419022100-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16921. Domicilio de la Publicación: Av. Insurgentes Sur, No. 1271, piso 2, oficina 202, Extremadura Insurgentes, Benito Juárez, C.P. 03740. Impreso en LA CRÓNICA DIARIA, SA DE CV, Avenida Azcapotzalco La Villa 160, Colonia San Marcos, Alcaldía Azcapotzalco, Ciudad de México, CP 02020. Distribuidores: ARREDONDO E HIJOS DISTRIBUIDORA, SA de CV, Iturbide 18 local D, Colonia Centro de la Ciudad de México Área 4, Alcaldía Cuauhtémoc, Ciudad de México, CP 06040. ELIZABETH IVONNE GUTIÉRREZ ORTIZ, Callejón 2o de la Luz 52, Departamento 4, Interior 1, Colonia Anáhuac II Sección, Alcaldía Miguel Hidalgo, Ciudad de México, CP 11320. AEROVÍAS EMPRESA DE CARGO, SA de CV, Paseo de
JUEVES / 23 / 01 / 2025
GASTROLABWEB.COM
HERALDODE MEXICO.COM.MX
EMBAJADORA INTERNACIONAL
PATRICIA QUINTANA (1946–2018)
l Chef, escritora y promotora que llevó la cocina mexicana a un nivel global. En su restaurante Izote, combinó técnicas tradicionales con una visión contemporánea, creando una versión sofisticada. Autora de más de 25 libros, su obra explora la cocina mexicana desde sus raíces prehispánicas hasta su evolución. También destacó por ser una promotora de los ingredientes autóctonos
GUARDIANA EXTRANJERA
DIANA KENNEDY (1923–2022)
l Británica de origen, mexicana de corazón, dedicó más de cinco décadas a investigar la gastronomía mexicana. Su amor y respeto por las tradiciones culinarias la llevaron a explorar rincones remotos del país, recopilando recetas y aprendiendo de las cocineras tradicionales. Kennedy publicó libros como The Cuisines of Mexico y Oaxaca al Gusto, considerados referencias obligadas
PIONERA EN LA ENSEÑANZA
JOSEFINA VELÁZQUEZ
DE LEÓN (1899–1968)
l Conocida como una de las primeras mujeres en profesionalizar la enseñanza de la cocina en México, revolucionó el panorama gastronómico de nuestro país a mediados del siglo pasado.
En una época en que las mujeres se limitaban al ámbito doméstico, Josefina logró publicar más de 150 libros de cocina y estableció una escuela de gastronomía que capacitó a miles de mexicanas.
POR JUANMA MARTÍNEZ
GASTROLAB@ELHERALDODEMEXICO.COM
FOTOS: ESPECIAL
El legado de estas grandes damas sigue vivo en los fogones de las cocinas de México y el mundo. Sus investigaciones, libros y enseñanzas no sólo rescataron recetas e ingredientes, sino que dignificaron el papel de las cocineras tradicionales, dándoles el lugar que merecen como auténticas portadoras del conocimiento culinario.
EL TRABAJO DE ESTAS MUJERES TRASCENDIÓ LAS BARRERAS DEL TIEMPO Y LAS FRONTERAS, DEJANDO
UNA HERENCIA INVALUABLE
CIENTÍFICA DEL SABOR
ALICIA GIRONELLA DE ANGELI (1931–2021)
l Destacada chef e investigadora que puso en alto la cocina mexicana desde una perspectiva sostenible. Cofundadora de El Tajín, restaurante emblemático de la CDMX, y autora de obras como Larousse de la Cocina Mexicana, no sólo se preocupó por el sabor, sino también por la preservación de técnicas tradicionales, los ingredientes locales y la sostenibilidad.
III
JUEVES / 23 / 01 / 2025
GASTROLABWEB.COM
HERALDODE MEXICO.COM.MX
l EMISIÓN.
#Gastrolabentucasa
RECETAS QUE UNEN
REDACCIÓN
GASTROLAB@ELHERALDODEMEXICO. COM
FOTO: LESLIE PÉREZ
“El momento de sentarnos a la mesa a comer y platicar de nuestras vidas, reír juntos y compartir lo que vivimos día a día es lo que más me satisface de cocinar”, comparte Ana Martinez Pérez, participante del programa Gastrolab en Tu Casa. Las recetas que eligió para cocinar con el chef Pepe Salinas son muy significativas para ella. La primera, un Pepeto, platillo regional del Estado de México, de donde es originario su esposo. Curiosamente, este es un plato típico para celebrar el 15 de septiembre y sustituye al tradicional pozole; está elaborado a base de chilacayote, habas verdes y chile manzano.
PLATOS DE CONCURSO
Su segunda elección fue su tradicional Pechuga de pollo rellena, con la que participó en 2010 en un concurso de cocina para conmemorar el bicentenario de la Independencia de México. En esta competencia, el jurado estuvo compuesto por los chefs Yuri de Gortari y Edmundo Escamilla, quienes le recomendaron cambiar el relleno de espinacas por uno de quintoniles para aportar otro sabor y un toque más mexicano. Desde entonces, Ana prepara este platillo siguiendo la recomendación como una forma cariñosa de honrar a Edmundo y Yuri, a quienes recuerda con cariño.
Para Ana, llenar la mesa de sus seres queridos con las recetas que más disfruta cocinar es una manera de seguir creando recuerdos y sumar nuevas historias a su acervo de sabores.
LOS MEXICANOS ESTÁN A PRUEBA
RUBÉN HERNÁNDEZ
@rubencronicas
CALDO PEPETO
l 1 kg de carne de cerdo cortada en trozos
l 1 kg de chilacayote picado
l 4 elotes tiernos cortados en rodajas
l 150 gr de granos de elote
l 1 kg de habas verdes
l 1 rama de epazote
l 2 cebollas medianas, rebanadas
l 2 chiles manzanos, rebanados
l c/s de sal
l c/s de pimienta al gusto
l Limón
l Telera rebanada
l Colocar la carne en una olla, cubrir con agua y cocer.
l Una vez cocida la carne, agregar los chilacayotes y los elotes en rodajas. Cocer 15 mins.
l Agregar el epazote, la cebolla, el chile y sal al gusto y cocer por 10 minutos más.
l Servir y acompañar con gotas de limón y rebanadas de telera
LA LEÑA AL FUEGO
EN LAS PRÓXIMAS JUSTAS PODREMOS APRECIAR EL TALENTO Y LA DISCIPLINA NACIONALES CON ALGUNAS DE LAS POTENCIAS DE LA INDUSTRIA
EEN 2025, MÉXICO ESTÁ PRESENTE EN LOS TRES CONCURSOS, GENERANDO EXPECTATIVAS
l año inicia con retos significativos para la gastronomía mexicana en el panorama mundial. Enero es el mes de Sirha Lyon, la gran feria de la restauración, envuelta en el aura de una ciudad ícono de la culinaria francesa y cuna del legendario chef Paul Bocuse. En el frío entorno invernal, del 23 al 27 se realizan tres de los certámenes bienales más prestigiados de la industria: el Bocuse D’Or, la International Catering Cup (ICC) y la Coupe du Monde de la Pâtisserie (CMP). Cualquier parecido con otros grandes eventos no es coincidencia; al menos en la precisión, exigencia, concentración y recursos que exige llegar a estas competencias con los grandes de Europa, Asia y América, después de las eliminatorias regionales. En 2025, México está presente en los tres concursos, generando expectativas de que nuestros cocineros logren trascender. A pesar de la falta de una plataforma para que México sea un país competitivo en este y otros rubros, las iniciativas individuales y colectivas han servido para que lentamente, pero con constancia, vayamos avanzando La ICC es una competencia centrada en el catering y la banquetería. En 2023 el primer lugar fue para EU, seguido de Francia y República Checa. El representativo mexicano está integrado por Carlos Cano y Paulina Aguilar, con el coucheo de Sergio Camacho. Es un equipo experimentado que ya participó en ediciones anteriores, por lo que tiene una idea de la presión que hay en estos concursos, y cuyo acertado manejo es muchas veces la clave del éxito. Tuvieron buena labor, sin alcanzar un lugar en el podium. Se espera que en esta ocasión su labor sea más que destacada. La nota de refrescante optimismo la da el equipo del Bocuse d’Or, encabezado por Marcelo Hisaki, con el coucheo de Carlos Gaytán y Diego Vargas. En la final continental se impusieron a otros favoritos de América Latina, logrando un tercer lugar, abajo de EU y Canadá. Es un equipo aguerrido, de mentalidad triunfadora, trabajador y disciplinado que sin duda marcará presencia en Francia. El equipo mexicano de la CMP, compuesto por pasteleros de Q Roo, llega a Lyon por invitación. En la eliminatoria en Nueva Orleans no alcanzaron el nivel de finalistas. Esperamos esta oportunidad y los meses para corregir fallas sean factor para jugar un papel decoroso. Toda nuestra esperanza está en que México siga avanzando en estos eventos #OPINIÓN
Ana Martínez cocinó con el chef Pepe Salinas, en la cuarta temporada de Gastrolab TV.
l COMPETENCIA. Deberán presentar esculturas en hielo y chocolate
l RETO. Entre sus creaciones debe- rán incluir un pastel helado.
cronología
Al Los quintanarroenses compitieron en Nueva Orleans, contra cinco equipos del continente americano.
l La selección mexicana se enfrentará en Lyon, Francia, con 18 países en una competencia donde cada detalle cuenta.
l La Coupe du Monde de la Pâtisserie es considerada el encuentro más importante en el ámbito de la panadería.
POR JUAN PABLO TORRES LIMÓN
GASTROLAB @ELHERALDODEMEXICO.COM
FOTOS: JUAN PABLO TORRES LIMÓN Y SHUTTERSTOCK
La repostería mexicana está en el centro de los reflectores internacionales, y no es para menos: tres destacados chefs representarán a México en la prestigiosa Coupe du Monde de la Pâtisserie, que se llevará a cabo en Lyon, Francia, este viernes y sábado.
Fue un largo proceso para llegar a esta competencia que comenzó en la Ciudad de México donde la asociación de profesionales de la gastronomía Vatel Club México A.C., seleccionó al equipo quintanarroense para convertirse en la Selección Mexicana de Repostería.
La Coupe du Monde de la Pâtisserie es considerado el encuentro más importante del mundo en la pastelería, es una plataforma donde la creatividad, la técnica y la pasión se entrelazan para mostrar lo mejor del arte culinario.
Competiran copa mundial por
UN GRUPO DE CHOCOLATEROS Y REPOSTEROS DE QUINTANA REPRESENTARÁ A MÉXICO EN EL CONCURSO INTERNACIONAL DU MONDE DE LA PÂTISSERIE,
EQUIPO DE EXCELENCIA
La selección mexicana de repostería está integrada por los chefs quintanarroenses Octavio Ucan Couoh, especialista en esculturas de chocolate; Miguel A. Pérez Pérez, experto en azúcar soplado y caramelos artísticos; Erick Martínez García, maestro en postres y especialista en esculturas de hielo; además de un coach juez.
Este talentoso trío ha sido elegido tras un riguroso proceso nacional que evaluó su técnica, innovación y capacidad para trabajar bajo presión. A la par de ellos, jóvenes estudiantes y otros chefs colaboran con el equipo en diferentes tareas para enfrentar a 18 países en una competencia donde cada detalle cuenta.
Además, los acompaña el chef Benjamín Nava, presidente del capítulo Quintana Roo de Vatel Club México, quien ha acompañado y asesorado a los que ahora forman Selección Mexicana de Repostería con relaciones públicas y coaching
Para los entrenamientos los chefs se han apoyado de un grupo de jóvenes entusiastas quienes se han integrado al equipo. Frida Ortiz, una joven chef recién egresada de la UT de la Riviera Maya quien colabora de manera entusiasta en las labores; Mariano Villalobos y Samuel Guerra, estudiantes de la licenciatura de gastronomía de la UT Cancún que contagian con su juventud a todos, y un docente oriundo de Kantunilkin, David Dzul, quien aporta su conocimiento en las tradiciones gastronómicas de la región.
RUMBO A FRANCIA
Los chefs han dedicado casi dos años de preparación intensa para perfeccionar sus creaciones y desarrollar un concepto que refleje la riqueza cultural de la Península de Yucatán.
Tras convertirse la selección nacional, tuvieron su segundo reto en Nueva Orleans (EUA) donde ganaron su pase a la final, gracias a la disciplina y dedicación,
HISTORIA DEL CONCURSO
l Fundada en 1989, la Coupe du Monde de la Pâtisserie es el evento más codiciado en el mundo de la pastelería. Francia, conocida como la cuna de esta disciplina, ha sido un escenario de inspiración para generaciones de chefs.
mundial por la
l EXPOSICIÓN. El equipo mexicano se inspiró en los sabores de Yucatán en su competencia en Nueva Orleans.
enfrentándose a cinco equipos del continente americano.
Inspirados en los sabores autóctonos y las tradiciones culinarias de la península de Yucatán, buscarán sorprender al jurado con interpretaciones que combinen técnicas modernas y elementos tradicionales, como la miel de abeja melipona y el pibinal, protagonistas en sus piezas inspiradas en la tradición del Día de Muertos.
LA COMPETENCIA
La Coupe du Monde de la Pâtisserie reúne a los mejores pasteleros del mundo en un desafío de nueve horas continuas, donde los 18 equipos deben presentar esculturas en hielo, en chocolate y en azúcar, que incluyen un postre bomba helada (pastel de helado), un postre emplatado de restaurante y un show de chocolate. Además de la técnica, se evalúa la originalidad, el equilibrio de sabores y la sustentabilidad de los ingredientes utilizados.
La participación de la selección mexicana en este evento
no sólo destaca el talento de los chefs, sino también pone en alto la gastronomía mexicana como una expresión cultural de reconocimiento mundial. En palabras del chef Benjamín Nava: “México está dentro de los mejores 18 países en repostería”.
Más allá de la competencia, este evento es una oportunidad para fortalecer la imagen de la repostería mexicana en el extranjero y abrir puertas a nuevas generaciones de chefs interesados en destacar en el ámbito internacional.
También motiva a la industria local a seguir explorando técnicas innovadoras y a buscar la excelencia.
Con corazones llenos de esperanza y el respaldo de muchos quintanarroenses, la selección mexicana de reposteros partió a Lyon con un solo objetivo: traer a casa el trofeo.
Sin importar el resultado, su participación ya es un triunfo al demostrar que el talento mexicano no tiene límites.
QUÉ SÍ Y QUÉ NO
VALENTINA ORTIZ MONASTERIO NUBE VIAJERA
@valeomg
¿QUÉ SI? CELEBRAR A LOS RESTAURANTES QUE SABEN RICO, CELEBRAR EN ELLOS, CELEBRAR CON ELLOS. SÍ A LOS BUENOS MARTINIS, A LA COCINA DE GUIDO TASSI QUE VENGO SOÑANDO
Despertar viendo el mar, siempre sí, a mí me llena tanto, tanto, que casi es posible ver físicamente cómo se trasmina la energía de afuera hacia adentro de mí, de adentro hacia afuera de mí. Así viendo el mar.
Sí a ese tiempo mío muy temprano en las mañanas - fácil una hora-, tiempo para mí. Eso es muy sí. Despertador interno de las cinco o seis de la mañana -así pasa cuando uno crece-, lavarme la cara y disfrutar ponerme cremas que me hacen sentir preciosa, bajar con la casa quieta a prepararme un jugo de apio de prensa en frío y al menos dos cafés.
Reviso algún periódico, termino de leer estos días un libro sobre el mar, pierdo el tiempo meticheando en redes, siento cómo la luz ilumina mi cama, un beso a mis niñas. Y más tiempo para mí antes de que inicien mis días que no tienen pausa.
Las mamás no tenemos pausa, la nostalgia no tiene pausa, los proyectos no tienen pausa, y, hablando de qué sí y qué no, sé que debo modificarme y hacer muchas más pausas. Se me nota en el cuerpo, en la mirada, se me ve bien.
¿Qué no? Mantener a los demás completos, hace cachitos eso, me lo recuerdo como mantra diario, ayuda saberlo, y ayuda que te lo recuerden también. ¿Otros ”no”?, pum , para mi hay miles, escoger una salsa que no combine con el taco de elección; beber mal vino; decir que sí cuando no se quiere, no se está seguro o simplemente no se sabe; y, no, no, no, hacer mignonette con ingredientes que trasciendan una acidez suavecita, vinagres, jugos de verduras quizá, cebollas en cualquiera de sus versiones y pimienta.
SÍ AL VINO MEXICANO Y A LOS ESPACIOS
QUE GENERAMOS PARA QUE SE PROMOVIERA
méxico está dentro de los mejores 18 países en repostería".
BENJAMÍN NAVA Chef
Sí a muchos cielos rosas, no sólo como los que estos días me han regalado en mi ciudad y despertaron en mi lo que dormía tantito, sino también los que siempre pintaron esos jardincitos de esa casa, de esa ciudad, de ese amor, todo eso que no se quita, que evoluciona, que se transforma, pero que vive conmigo.
¿Qué si? Celebrar a los restaurantes que saben rico, celebrar en ellos, celebrar con ellos. Sí a los buenos Martinis, a la cocina de Guido Tassi que vengo soñando que pronto tendré cerquita, sí al vino mexicano y a los espacios que generamos para que se promoviera -Nación de Vinos viene lindo, qué bonito papá lo adoptó y lo hizo mejor Gus-; sí a dar gracias a la vida y sí a cantar “Urge”, de Martín Urieta, porque urge, es cierto, urge. Sí a ese toro cortado en mesa con ponzu amazónico de Micha, sí a las enchiladas suizas, sí a los ravioles con mantequilla y limón que hice el martes, sí a dar, sí a flexibilizarse, sí a la coherencia y a la congruencia con sus honrosas excepciones, sí a lo que hace feliz desde muy adentro aunque no sea comprensible, sí, a las galantinas y las terrinas, sí a repetir, sin cesar, gracias por lo que se siente rico. Sí.
TALENTO
l EQUIPO. David Dzul, Samuel Guerra, Frida Ortiz, Octavio Ucan, Erick Martínez, Mariano Villalobos, Miguel A. Pérez y Benjamín Nava.
nuevo año, nuevos hábitos
l Los mocktails o las bebidas sin alcohol son una tendencia que se asoma en 2025, como una alternativa más atrevida a las clásicas limonadas y naranjadas.
una opción para cuidar tu salud
l La aportación calórica y enfermedades como el alcoholismo también han desalentado a muchos consumidores de coctelería.
nueva york
l En 2008, el barman John deBary, del bar Please Don't Tell, comenzó a elaborarlos.
l John se percató de que también había muchos clientes que pedían cocteles sin alcohol.
#TENDENCIA
l Fue entonces que se dio a la tarea de elaborar recetas para atender a este sector.
sin alcohol Coctelería
LOS MOCKTAILS SE ABREN PASO EN LAS CARTAS DE BARES Y RESTAURANTES DEL MUNDO, COMO UNA ALTERNATIVA PARA AQUELLAS PERSONAS QUE BUSCAN CUIDAR SU SALUD
origen del término opción de maridaje
l La palabra mocktail viene del verbo mock, que significa burlar.
l Actualmente, es más común encontrar cocteles innovadores y libres de graduación alcohólica.
l Esta alternativa invita a optar por opciones más atrevidas pero, al mismo tiempo, saludables. 1 2 3 4 5
l Actualmente, los mocktails también son utilizados para maridar.
Desde hace varios años y con una tendencia al crecimiento, los mockteles son parte importante de las cartas de bares y restaurantes del mundo. Los barman ven esta sección del menú con un ojo más avispado, y la creatividad de algunos es sumamente notoria. En el célebre restaurante Noma, de Copenhague, hace tiempo que las bebidas sin alcohol forman parte de la carta e, incluso, de los maridajes de algunos de sus platillos.
La palabra viene del inglés mocktail, juego fonético del verbo mock que significa burlar. Esta preposición se ha utilizado desde la Inglaterra victoriana para hacer referencia a platillos que fingen llevar algún ingrediente que en aquel entonces era imposible de conseguir, ya sea por la guerra o la escasez. Era más que natural que una bebida sin alcohol mezclada de manera creativa, retadora y servida en copa de coctel, llevara el nombre de mocktail.
LLEGARON PARA QUEDARSE
Esta no debe ser vista como una moda pasajera, las bebidas sin alcohol más elaboradas han llegado para quedarse, principalmente para aquellas personas que gustan de cuidar su salud o quienes simplemente prefieren evitar el consumo de alcohol, sobre todo, aquellos que tienen como propósito de Año Nuevo moderar su consumo. La aportación calórica del alcohol también ha desalentado a muchos consumidores, pero la razón de fondo es que muchas personas no pueden beber por enfermedades relacionadas con el alcoholismo, así como las intolerancias a varios componentes alimenticios. Lo anterior, ha impulsado a los restauranteros a adaptar sus propuestas culinarias para satisfacer la demanda de dietas estrictas y distintos estilos de vida.
AUMENTA SU CONSUMO
El alza en venta en Europa de los vinos sin alcohol y los mocktails nos hablan de una manera diferente de abordar la mesa y el bar. Otros atribuyen este éxito contundente a la legalización del cannabis en muchos países; ya sea por salud, por dogma o por perder esos kilos de más, la sección de bebidas sin alcohol es una tendencia que se asoma para 2025, como una alternativa más atrevida a las clásicas limonadas y naranjadas.
SALT+HONEY BAKERY CAFÉ
l Referente de la escena gastronómica por su visión y dedicación.
l Abrió en 2017 y captura la esencia del café con raíces fronterizas.
l Destaca sabores frescos y audaces como el pollo frito con wafles.
l Es una joya gastronómica ubicada en 311 Montana Ave.
l Su menú ofrece sabores tradicionales y creativos, vegetariano y vegano.
l Perfecto para disfrutar de toque moderno y relajado.
l Ubicado en Socorro, en la ruta de las Misiones.
l Jorge Ortiz, perfeccionó en Atelier Crenn con estrella Michelin.
l Un homenaje culinario es el taco de tripa y tembloroso.
DESERTO PALO VERDE
l Destino imprescindible para amantes de pizza neoyorquina artesanal.
l Fundado por Brooke Taylor, su estilo se distingue por su cocina abierta.
EL PASO
l Añade dimensión interactiva al permitir ver la preparación de pizzas.
POR CLELIA HIDALGO
GASTROLAB @HERALDODEMEXICO.COM.MX
ILUSTRACIÓN: IVÁN BARRERA
En los últimos años, la ciudad ubicada en la frontera entre Estados Unidos y México, El Paso, Texas, ha tenido un crecimiento gastronómico, debido a que su comunidad culinaria está en constante evolución, especialmente en tacos. Esta ciudad está lista para sorprender a los viajeros que busquen una experiencia auténtica y deliciosa. Si deseas explorar su oferta gastronómica basta con llegar en vuelos
ELEVA SU OFERTA CULINARIA
TRES RESTAURANTES SE UBICAN EN EL TOP 10 DE TEXAS, POR LO QUE LA CIUDAD SE CONSIDERA UNA EXPERIENCIA AUTÉNTICA EN CONSTANTE EVOLUCIÓN
directos ya sea desde la Ciudad de México, Gudalajara, Monterrey y León, ya que tienen conexión frecuente con Ciudad Juárez. El Paso es el lugar perfecto para una fusión única de sabores que refleja las profundas raíces culturales de ambas naciones, desde tacos, pizzas, hasta influencias libanesas. Texas Monthly nombró tres taquerías entre las 10 mejores de Texas, las cuales, además de elevar el estándar de los tacos en la región han transformado la manera en que los visitantes disfrutan el platillo. Para conocer más, exploramos las especialidades de algunos sitios gastronómicos.
