10 de junio de 2018

Año 1 / Número 02

www.norteamerica.mx

10 de Junio de 2018

LA INFORMACIÓN ES EL INICIO EL AGUACATE EN BUSCA DE CONSUMIDORES

ALGUIEN QUIERE LA EMBAJADA DE EU EN MÉXICO

TRABAJO TEMPORAL, ¿EL FUTURO DE LA MIGRACIÓN?

ASÍ AVISTA HOY EL PANORAMA ANTE UN INCIERTO TLC

VERSION 3.4.indd 1

06/06/18 21:25

2

CONTENIDO

> ÍNDICE 3

Ensayo: La crisis de la langosta y la crisis de los migrantes temporales en Maryland

4

Opinión: La miseria de los inocentes

5

Entrevista: Andrew Selee, vicepresidente de Wilson Center

6,7

Reportaje:Trabajo temporal, ¿el futuro de la migración a EU?

8

Artículo: Larry Rubin va por la embajada de EU en México

9

Opinión: ¿A dónde nos lleva la inacción del TLC

10, 11 Reportaje: Aguacate, el rey en busca de nuevos mercado

> AGENDA Las negociaciones que no son negociaciones dominaran las próximas semanas el ámbito Ito norteamericano, sobre todo en lo político y lo comercial.

Por un lado, la decisión del presidente Donald Trump de imponer tarifas comerciales a las importaciones de acero y aluminio de Canada y México es tanto una dura táctica de presión en el marco de las estancadas negociaciones del Tratado Norteamericano de Libre Comercio (TLCAN) como un disparo preventivo en otras direcciones.

Las sanciones de respuesta de la Unión Europea a las tarifas impuestas por Trump entraran en efecto el 20 de junio y las canadienses el día primero de julio. Para las fechas estarían ya en marcha las día por cierto en que otra preocupación política con impacto comercial tendría lugar en Mexico.

De hecho se espera que el fantasma de una guerra comercial con Estados Unidos esté en la mente de los mas de 65 millones de votantes que acudan ese día a las urnas para participar en unas elecciones presidenciales que ya representan una sacudida para el sistema político del pais.

En términos de comercio, esas elecciones dejan muy poco espacio de maniobra al gobierno mexicano, en lo que parece una combinación que hace poco menos que a un lado la posibilidad de concluir la revisión del TLCAN este año y ensombrece las posibilidades de que ocurra en 2019.

Pero también es algo a pensar para los asistentes a la reunión “de Alto Nivel” que se dará en Guadalajara (México) a mediados de junio para preparar la “Cumbre” de la Alianza del Pacífico al mes siguiente.

La AP, una agrupación con diez veces mas observadores que miembros, esta formada por Chile, Perú, Colombia y México, con perspectivas de pronto ampliarse a Costa Rica y Honduras. El interés por ella es alto no solo en la Cuenca del Pacífico sino en Europa.

En resumen, una ocupada perspectiva de negociaciones que no lo son.

VERSION 3.4.indd 2

www.norteamerica.mx

10 de Junio de 2018

> EDITORIAL De acuerdo con practicantes de la Realpolitik tan conspicuos como Lord Palmerston en el siglo XIX o Henry Kissinger en el XX, “los países no tienen amigos o enemigos permanentes, solo intereses”.

La máxima puede ser considerada como un dechado de cinismo o un abuso del realismo, pero funciona en el marco de la reciente decisión del presidente Donald Trump de lanzar a los Estados Unidos en el camino de una guerra comercial.

Aparentemente Trump decidió que su país puede confrontar al mundo por si solo y ganar esa guerra.

Es posible. Después de todo, los Estados Unidos son la principal economía del mundo y gracias a medio siglo de trabajo de sus predecesores literalmente el núcleo central del comercio internacional.

Pero también es cierto que el costo puede ser considerable y que los intereses estadounidenses pueden verse comprometidos en el corto y el largo plazos.

“Estamos cada vez más aislados como nación por un presidente que llegó a la política como constructor y desarrollador y ahora hace poco más que demoler.

No tiene planes de construir. Habló de oponerse a acuerdos multilaterales y preferir tratados bilaterales, pero no hay negociaciones en curso”, escribió Ken Roberts, un especialista en temas comerciales para la revista Forbes.

Peor aún, llegó a la decisión en el momento en que está empeñado en tratar de resolver diferencias comerciales con China, que no solo es su segundo o tercer socio comercial según como se vea sino su principal competidor comercial en el mundo y fuera de Canadá y México, la nación mas integrada a los sistemas productivos estadounidenses.

Y eso sin contar con problemas como las negociaciones nucleares con Corea del Norte, el diferendo creado por su decisión de abandonar el acuerdo sobre armamento nuclear con Irán o las divergencias comerciales con Japón Y eso, cuando al mismo tiempo castiga a sus aliados y principales socios comerciales, incluso Canadá, México y la Unión Europea, como si fueran enemigos en muchos no dudaron en calificar como una guerra comercial generalizada y un prolegómeno para una aun mas complicada renegociación del Tratado Norteamericano de Libre. Comercio (TLCAN).

Cierto que puede ser parte de un plan maestro en busca de los convenios unoa-uno que prefiere. Pero no muchos quieren jugar esa partida y quien sabe si Palmerston o Kissinger aprobarían sus tácticas.

DIRECCIÓN GENERAL José Carreño Figueras Gardenia Mendoza REDACCIÓN María Yáñez Raquel Micah-Jones Victor Badillo

DISEÑO Luis de la Fuente

WEB Adriana Degetau

Réplicas: redaccion@norteamerica.mx

06/06/18 21:25

www.norteamerica.mx

ENSAYO

3

Foto>Maryland Seafood

10 de Junio de 2018

Migrantes temporales con visas HB son parte fundamental de la industria pesquera.

LA CRISIS DE LA LANGOSTA Y LA CRISIS DE LOS MIGRANTES TEMPORALES EN MARYLAND Por Rachel Micah Jones

A

mediados de mayo, el rotativo The Baltimore Sun reportó algunos rumores sobre planes de la administración de Trump para ampliar hasta 15,000 visas H-2B para trabajadores temporales extranjeros para cubrir la escasez de mano de obra como ocurre en la industria pesquera de Maryland. sin embargo, esta industria tiene otra crisis que lleva mucho tiempo sin combatir: el abuso sistemático hacia los empleados con visas H2B. Estas visas han tenido un papel importante para apoyar a comunidades tanto en México como en EU: a las primeras las provee de oportunidades de trabajo y, a las otras, de mano de obra para que los negocios se sostengan.

Por eso los empleadores en EU suplican actualmente al gobierno por mas trabajadores migrantes y éste dispuesto a cumplirles la demanda sin tomar en cuenta que primero debería enfocarse en crear mejores leyes laborales que respeten a las familias y comunidades de los empleados con un modelo de protección laboral fuerte, transparente y bien supervisado.

Como fundadora y directora ejecutiva del Centro de los Derechos del Migrante (CDM), una organización que trabaja en ambos lados de la frontera, he entrevistado a cientos de trabajadores y documentado casos de abusos en los programas de trabajo temporal con visa H2B —trabajadores de oficios—en los últimos 12 años.

VERSION 3.4.indd 3

Desde el lanzamiento del Picked Apart hemos movilizado líderes migrantes para pelear por fuertes protecciones laborales en el programa con algunos resultados: algunos trabajadoras de San Luis Potosí e Hidalgo afirman que ya se les ha dejado de cobrar comisiones; pero muchos con muchos otros los abusos continúan debido a su dependencia financiera al trabajo temporal con visas H2B, una condición que los hace más vulnerables.

Debido a nuestros fuertes lazos con las comunidades en México, hogar de muchas de las trabajadoras de la industria pesquera de Maryland, CDM ha seguido los pasos de las mujeres que pasan meses en Hooper Island para ayudar a sus familias en México. Sus historias están en nuestro reporte del 2009 Picked apart: The Hidden Struggles Of Migrant Worker Women In The Maryland Crab Industry .

Estas injusticias no se presentan solo en la industria pesquera o en la costa Este. Los programas de recepción laboral permiten a los empleadores aventajarse y maltratar a los trabajadores a través de diversas industrias, desde trabajadores en el condado Carroll bajo la visa H-2A hasta trabajadores de hoteles en Ocean City bajo la J1.

A estas mujeres se les cobraron exorbitantes tarifas de reclutamiento (cuando el proceso debería ser gratuito) o les pagaron menos que sus contrapartes masculinas; les dieron menos horas de trabajo prometido o vivieron en condiciones de alojamiento deplorables. Sufrieron cortaduras en las manos que pudieron provocar infecciones en la piel, ampollas y otras lesiones y no tuvieron acceso a servicios legales ni protección contra represalias por denunciar los abusos.

Mujeres migrantes buscan tener mayor participación en el trabajo temporal a EU

Es verdad que el objetivo de los empleadores es subsistir, pero su industria es alimentada con trabajadores reclutados bajo pólizas defectuosas de migración que antes de ser ampliadas deben ser revisadas porque ver la crisis de la industria pesquera solamente desde la falta de permisos para trabajadores temporales es pasar por alto la malicia e ironía de la agenda migratoria del gobierno de EU. La administración de Trump quiere quitar la autorización de trabajo a alrededor de un millón de receptores Temporary Protected Status (TPS), aquellos que se les autorizó después de sobrevivir a desastre naturales en lugares

como Haití, Honduras y Nepal y al mismo tiempo propone ampliar las visas del programa temporal H2B defectuosas sin ningún interés en mejorar las protecciones laborales.

Estas medidas son antiinmigrantes e injusto con el trabajador.

Por ello, mientras el gobierno de EU se enfoca hacia la supervivencia de la costa Este de Maryland, la industria pesquera debería ver cómo sobrevivir sin llevarse entre los pies a quienes la sostienen: los temporales.

Para ello, los legisladores deberían enfocarse en soluciones migratorias de largo alcance, comprensivas, que respeten la dignidad y los derechos de todos *Este artículo se publicó originalmente en el periódico Baltimore Sun. Versión en español para Norteamérica/El Heraldo de México.

Rachel Micah Jones (rachel@ cdmigrante.org) es la fundadora y directora ejecutiva del Centro de los Derechos del Migrante y del International Labor Recruitment Working Group.

Foto>Cortesía

@CDMigrante

Foto>Cortesía

>

Rachel Micah Jones

06/06/18 21:25

4

>

Por Jose Carreño

COLUMNA

10 de Junio de 2018

MIGRACIÓN: EL DRAMA DE LOS INOCENTES @carrenojose1

¿

Que hacer con los niños estadounidenses que fueron deportados a Mexico con sus padres indocumentados?

Cierto que eso no cubre la gama de posibilidades por las cuales los niños se encuentran en México pero no menciona las consecuencias.

Un reporte de la Universidad de Rice afirma que “México y los Estados Unidos van en la dirección correcta en términos de entender las necesidades de los padres mexicanos con niños nacidos en EE. UU..

Pero queda mucho por hacer, para que programas como “¡Documéntate Ya!” y “Soy México” hagan contacto con esos padres y les ayuden a solicitar la doble ciudadanía para sus hijos.

“Sin los documentos necesarios, estos menores se convierten en una población vulnerable sin acceso adecuado a las escuelas o servicios sociales y de salud”, indicó el reporte.

Las autoridades estadounidenses establecieron oficinas especiales en sus consulados para ayudar a esos niños, que eventualmente regresaran a lo que es su pais, pero quien sabe si con la preparación y los conocimientos necesarios.

El problema sin embargo es enorme.

De acuerdo con Roberta Jacobson, la

VERSION 3.4.indd 4

www.norteamerica.mx

ex-Embajadora de Estados Unidos, hay tan- menos investigados en general”. tos como 600 mil menores estadounidenses Pero al margen de cual sea su situación migratoria que. actualmente viven en México. Otras en Estados Unidos, la realidad del retorno a Méxiestimaciones en los dos países que colocan co no parece haber encontrado preparativos de su gobierno ni su sociedad. esa cifra entre 430 mil y 600 mil.

Igualmente, el reporte de la UniversiLos problemas de reinserción social son comdad de Rice consigna que según datos del plicados por las dificultades para revalidación de censo, el Migration Policy Institute estima estudios y porque algunos, o muchos de ellos, solo que entre 2009 y 2013, hubo 5.1 millones hablan inglés y su español es limitado, lo que afecta de menores en los EE. UU. con al menos su desempeño escolar y los diferencia de sus comun padre inmigrante no autorizado, y de pañeros de escuela.

De hecho, varios estudios reportan que los menoellos 4.1 millones (79%) son ciudadanos res, hijos de padres deportados a México, muestran estadounidenses.

Mas allá, según Pamela Cruz, analista síntomas depresivos y eran proclives a reportar de Rice, el problema se extiende en cierta problemas emocionales como síntomas físicos y forma a los 548,000 beneficiarios activos de autoestima negativa.

Algunos investigadores han hecho hincapié en la Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA) que llegaron a los Estados Unidos necesidad d mas trabajo para examinar lo que llaman desde México cuando eran niños y que a “una experiencia con pocos antecedentes ya que no su vez ya son padres: un 25.7 por ciento se trata de una historia de retorno ni siquiera normal. informó tener al menos un hijo, ciudadano “Después de llegar a México, los niños nacidos en estadounidense por nacimiento.

Estados Unidos enfrentan dificultades al ingresar a Unos y otros son conocidos como “Los la escuela y en el aula. Incluso matricular niños en Invisibles”, señaló Cruz en su texto: “Estos la escuela ha sido un desafío para algunos padres,ya niños son a menudo que algunas familias regresan a México sin la do“Invisibles” para maestros y adminis- cumentación necesaria para la inscripción escolar, tradores en las escuelas mexicanas, y su como las transcripciones escolares de los EE. UU. “Para complicar más las cosas, los padres en esta experiencia ha sido pasada por alto en la literatura sobre migración entre los Estados situación suelen estar en desventaja económica, no Unidos y México. tienen acceso a Internet y tienen miedo o no pueden “Esto puede deberse a que hay muchos comunicarse con la oficina consular de los EE. UU. menos estudios sobre la migración de retorno para obtener información”, precisó Cruz. a México que sobre la migración a los EE. El tema sin embargo ha comenzado a insertarse en UU., y los temas de los niños migrantes el dialogo político del pais y entró ya en el temario internacionales y el transnacionalismo son de la campaña presidencial en desarrollo.

06/06/18 21:25

10 de Junio de 2018

ENTREVISTA

www.norteamerica.mx

5

“HAY UNA CIERTA ESQUIZOFRENIA” EN EU Andrew Selee

>

Por Jose Carreño

@carrenojose1

VERSION 3.4.indd 5

Fotos>Cortesía

A

largo plazo, “las fuerzas que unen a los países son más fuertes que los políticos”, dice Andrew Selee, actual director ejecutivo del Migration Policy Institute (MPI) y por años uno de los principales expertos en temas mexicanos en Washington.

“Creo que las anclas son muy fuertes y están fuera del ámbito político”, agregó el académico, cuyo último libro aparecerá el próximo junio bajo el título Vanishing Frontiers (Fronteras Desvanecientes) busca analizar “Las Fuerzas que unen a México y los Estados Unidos”.

El autor, que por más de diez años dirigió el prestigioso Programa México del Wilson Center, señaló la economía y la política, hechos sociales y deportivos.

En una conversación telefónica desde la capital estadounidense, Selee aceptó que hay el riesgo de que una ruptura del Tratado Norteamericano de Libre Comercio (TLCAN) sería un duro golpe, pero también destacó que pese a todo el acuerdo sigue en vigencia.

Consignó también que el propuesto muro sería sobre todo inútil, pero también reflejo de una actitud negativa hacia México y los mexicanos.

Pero al mismo tiempo hizo notar que pese a todo, en la frontera común se comienza a pensar en términos de región, de url bes transfronterizas, como en el caso de San Diego y Tijuana.

Selee apuntó por ejemplo que en San Diego, el alcalde republicano de la ciudad (Keith Faulconer), “me dijo que ‘no pensamos en dos ciudades, pensamos en una sola región”.

Y el hecho es que en combinación con Tijuana, San Diego puede competir con Los Angeles y San Francisco en importancia.

“Tijuana ha subido los últimos años, subió de nivel , indicó Selee al anotaron ejemplo la mayor actividad económica la creciente importancia del turismo en Baja California y de industrias como la vitivinícola.

“San Diego descubrió Tijuana y viceversa, y empieza el coqueteo de como construir una región única”, precisó, antes de consignar también que hay proceso parecidos hace mucho: “en El Paso-Ciudad Juárez se rompió por la violencia, pero comienza a reconstruirse”.

Y hay otros casos.

Por un lado, mencionó lo que ocurre en ciudades como Laredo y Nuevo Laredo, o en las dos ciudades de Nogales, en Sonora del lado mexicano y de Arizona. La tendencia es mas visible a niveles de gobiernos locales y estatales.

“Irónicamente, a pesar del discurso y de la retórica del presidente Donald Trump, los Estados Unidos siguen en negociaciones con el gobierno de México sobre la creación de instalaciones fronteriza conjuntas, donde agentes de ambas naciones harían trabajos de preinspección”, dijo.

Tijuana ha subido los últimos años, subió de nivel , indicó Selee al anotaron ejemplo la mayor actividad económica la creciente importancia del turismo en Baja California y de industrias como la vitivinícola.

Cierto que a nivel federal hay en Estados Unidos funcionarios y políticos que en la expresión de Selee “estiran la liga” en términos su oposición a la cooperación con México, pero al mismo tiempo hay otras partes que a buscan.

“Vemos un manejo de frontera cada vez mas binacional”, apuntó el especialista, al hacer nota planes para establecer instalaciones compartidas y destacó lo que paree un experimento importante: un pequeño aeropuerto en Phoenix (Arizona) donde agentes mexicanos hacen la preinspección aduanal para paquetería que será enviada por aviones a México.

“La conversación sigue a pesar del discurso”, precisó.

Para Selee, la disyuntiva que enfrenta el gobierno de su pais “es entre funcionarios que reconocen el interés estadounidense en una buena relación con México y la base política del presidente, que no es afín a México y se siente amenazada. Esa situación lleva a una cierta esquizofrenia del gobierno estadounidense”.

Pero hay otros indicadores, en opinión de Selee: “entre política y deporte, el deporte es casi siempre un signo de hacia donde van la cosas” y en ese sentido recordó que “el deporte profesional es muy sensible de hacia donde va la cultura popular”.

Por lo pronto, enumeró la realización en México de partidos de las tres principales ligas deportivas profesionales de los estados Unidos: la Liga Mayor de Béisbol, la Liga Nacional de Futbol (Americano) y la Asociación Nacional de Basquetbol. Igualmente citó al equipo universitario de volibol de Mexicali que pidió y obtuvo el permiso para competir en la liga AA de las universidades estadounidenses.

Con todo, el problema está en el electorado de Trump, compuesto por personas de la clase trabajadora blanca, que se siente cada vez mas desplazada y aislada en el pais, ante que sienten con una creciente presencia de inmigrantes mexicanos, sobre todo, pero también de otras nacionalidades y razas.

“Los blancos son aún la mayoría pero sienten que ya no son el centro del pais”, comentó Selee.

En particular, el grupo de la clase trabajadora, “que siempre fue el prototipo del norteamericano, ya es minoria, 48/49 por ciento de la población...

Y el tema no solo es de ahi” porque no solo es la clase trabajadora sino una cuestión cultural y social, ya que toca a la gente blanca sin títulos universitario o que vive en regiones suburbanas o rurales de los Estados Unidos.

Ese sector esta alejado también de grupos blancos, urbanos, que no solo se sienten confortables sino progresan en un ambiente multicultural, donde también hay una creciente mezcla racial.

La otra cara de la moneda es que en opinión de Selee, el grueso de la migración mexicana ya pasó y ahora comienza el proceso e que los hispanos pueden llegar a ser como los italiano-estadounidenses, parte del tejido sociocultural del pais.

06/06/18 21:25

6

REPORTAJE

www.norteamerica.mx

10 de Junio de 2018

TRABAJO TEMPORAL, ¿EL FUTU El gobierno estadounidense comienza a ceder frente a la demanda de algunos

>

Víctor Badillo

@VictorBadillo74

MONTERREY A las 4:00 de la mañana, un camión procedente de Chiapas se estaciona en esta ciudad y de él desciende Pedro. Los 1,834 kilómetros que hay entre la capital del norteño Nuevo León y Jitotol su ciudad natal al extremo sur del país, los comenzó a recorrer desde tres días atrás, un medio día de finales de mayo.

Allá, se despidió de su esposa y tres hijos; de su madre y de sus amigos, con las ganas de irse a los Estados Unidos para trabajar en el campo, hacer dinero y solventar los gastos de su familia. No como indocumentado, sino con todas las de la ley: como trabajador temporal que da permiso de emigrar con una visa y luego regresar sin riesgos mortales.

La ilusión de Pedro es la misma que cada lunes dejan en evidencia alrededor de 1,400 personas de todo el país que llegan a Monterrey a solicitar las visas H2A (para jornaleros en el campo) y H2B (oficios), generalmente reclutadas en diversas comunidades del México profundo por reclutadores poco regulados.

El informe “Revelando el Reclutamiento, Fallas Fundamentales de Trabajadores Temporales H2 y Recomendaciones para el Cambio”, del binacional Centro para los Derechos de los Migrantes, el 58% de los mexicanos contratados pagó hasta $1,750 dólares aún cuando este proceso por ley no tiene costo, pero si no lo hacen, el contratista no le ayuda.

El guanajuatense Rogelio sabe de esas inconveniencias y por eso ahora se pasea nervioso por las calurosas calles regias con la esperanza de probar suerte a Kansas, al norte de la Unión Americana aunque por ahora la persona que lo contactó sólo le dijo que va “a levantar la cosecha del patrón’’: no sabe dónde va a dormir, ni quién pagará sus alimentos. Tampoco cuánto será su salario al día.

En cambio Pedro tiene claro el sueldo desde la primera vez que lo contrataron: su contacto fue directo con el dueño de los campos agrícolas a través de un amigo que vive en EU y no por medio de empresas

VERSION 3.4.indd 6

Ambiente en las calles aledañas al consulado de EU en Monterrey

Trabajadores temporales en busca de visas de trabajo en EU copia

Trabajadores temporales poco antes de ingresar al consulado de EU

reclutadoras.

Pedro ganó buen dinero. “En Jitotol me pagaban 100 pesos el día con trabajo bien chingoteado y en Estados Unidos, me pagan entre 10 y 12 dólares la hora, de 6:00 am a 6:00 pm y con eso ya pude comprar tres hectáreas de tierra en mi pueblo y ya la tengo sembrada de café’’,

cuenta mientras hace nuevas cuentas para su regreso.

El trabajador está a gusto, aunque está consciente que de todos modos el patrón está abusando porque le hace pagar los gastos de traslado cuando en realidad por ley debería cubrirlos el empleador.

“Yo llevo gastado cuatro mil pesos

desde el sábado, más dos mil de hotel, más dos días y noches de camino y el patrón, si acaso, me va a dar mitad’’.

Aún así, Pedro acepta las condiciones debido a que aquí no alcanzaría ese salario. Según el Bank of America México se ha convertido en uno de los lugares con la mano de

06/06/18 21:25

10 de Junio de 2018

REPORTAJE

www.norteamerica.mx

7

UTURO DE LA MIGRACIÓN A EU?

algunos sectores e incrementó el número de visas para jornaleros y oficios

Trabajadores temporales revisan sus solicitudes de visa

200,000 visas temporales que registró el servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) fueron para mexicanos y más de la mitad de estas tuvo un cobro irregular, según el CDM.

Un grupo de postulantes en visas H2A y B para trabajo temporal a EU se dirige al consulado en Monterrey

Fotos>Víctor Badillo

EL 70% de las casi

Un grupo de postulantes en visas H2A y B para trabajo temporal a EU se dirige al consulado en Monterrey

obra más barata, “incluso más que China” y la mayoría de la población no tiende a generar empleos.

Lo que más preocupa a los jornaleros que llegan a solicitar su Visa H, más que la tristeza o el desazón de no poder abandonar el trabajo si no les gusta o vivir en cuartos rodantes

VERSION 3.4.indd 7

minúsculos, son las condiciones de salud porque muchos de los empleadores evaden su responsabilidad allá y ninguno de los gobiernos interviene para regular el problema.

“Si te llegas a enfermar allá, cuidado”, señala Bruno, quien tiene seis temporadas allá y en ninguna ha

tenido protección. “Tal vez el patrón te apoya con los medicamentos, pero al final de la semana se lo cobra de tu salario”.

“Acá vivimos en trailas (cuartos rodantes) o en ocasiones en hoteles, esas las paga el patrón y trabajamos de lunes a domingo, no hay días de descanso”, señaló.

Los trámites La zona en donde se ubican las oficinas de entrevista del Consulado Americano en Monterrey es un festín de comercios y vendedores beneficiados con la llegada de los trabajadores agrícolas: hoteles, hostales, cuartos, papelerías, restaurantes, despachos de abogados para ayudar —y algunas veces timar— a los migrantes con sus papeleos.

Pero quienes tienen el control de los grupos de trabajadores son los reclutadores a quienes no les gusta la prensa. Durante el recorrido de este medio de comunicación se les observó dando instrucciones de no hablar con el reportero. “ ¡Porque vas a tomar fotos! “ encaró uno de los “guardias” “Tenemos conocimiento de que algunos chavos son víctimas de grupos delincuenciales aquí y en algunas ocasiones realizamos operativos por reportes de intentos de extorsión, principalmente, y tenemos ya algunos detenidos por este concepto”, estableció Adalberto Elizondo, jefe de la Policía de Monterrey.

Bajo estos riesgos, Pedro está dispuesto a seguir adelante para hacer producir sus tres hectáreas de tierra en Chiapas, donde trabajan cinco personas, además de su mujer e hijos. “Les pago 100 pesos al día, y en veces levantamos dos o tres toneladas de café con las que gano entre 15 y 20,000 pesos”, señala. “Ahorita está floreando mi café”.

Dentro de 10 años Pedro se ve trabajando solamente para sí mismo.

Con el dinero que gane en éste y quizás otro viaje más podrá comprar algunas sembradoras de café, de maíz y frijol.

“No voy a cambiar a Jitotol por los Estados Unidos’’.

PROBLEMA DE RAIZ A pesar de que las empresas en Estados Unidos apuesta últimamente más por inmigrantes legales— presionados por el presidente Donald Trump—el principal problema de las contrataciones temporales a EU es que, a diferencia del programa con Canadá, no hay un convenio gubernamental que las regule sino que se delega a los empleadores estadounidense la búsqueda del personal y éstos contratan intermediarios que no siempre actúan de buena fe.

06/06/18 21:25

8

ARTÍCULO

www.norteamerica.mx

10 de Junio de 2018

LARRY RUBIN VA POR LA EMBAJADA DE EU EN MÉXICO

>

Por José Carreño @carrenojose1

L

¿Cómo sientes la situación de la Embajada de Estados Unidos en M México?

R: Claro, bueno... la realidad de la embajada de Estados Unidos en México es que siempre ha sido una embajada primordial; hoy por hoy es la embajada más grande que tienen los EU en el mundo -no considerando a Afganistán por las fuerzas militares que existen allá-. entonces esa embajada, ese tamaño, muestra la importancia también la política que para Washington tiene MéxicoCreo que el próximo embajador definitivamente tiene que tener conocimiento muy profundo, no solamente de la idiosincrasia mexicana sino de cómo funcionan políticamente, cómo funciona empresarialmente México, porque los objetivos a lograr son ambiciosos. Una renegociación del TLCAN es algo ambicioso, la reforma migratoria que propone el presidente (Donald) Trump es algo ambicioso.

Todos estos tratos y asuntos pendientes en la agenda bilateral son clave y en este momento, dado por el gran cambio que se está dando y se avecina, y me refiero a grande porque es el más grande que habrá sucedido en México. Será una elección que va a cambiar el legislativo y el ejecutivo y obviamente el gobierno en los estados El próximo embajador va a tener que saber navegar las aguas ante una realidad política en México muy diferente a partir del próximo mes.

Larry Rubin en una panorámica de la CDMX_ Larry Rubin

Ante esto ¿cómo ves el estado de relación?

R: Yo veo que la relación institucional es buena. El mismo canciller (Luis) Videgaray ha públicamente dicho que la relación actual es la más fuerte que ha tenido el presidente (Enrique) Peña Nieto y ha sido la administración con el presidente (Donald) Trump.

Entonces está fuerte (pero) hay pendientes fuertes como siempre ha existido; hay fuertes pendientes y la renegociación del TLCAN es uno de ellos. Yo creo que para el siguiente presidente de México la renegociación habrá concluido; entonces tendrá un pendiente menos y ya una vez que quede renegociado el TLCAN creo que esta relación bilateral tiende a crecer todavía más, pero hay mucho trabajo por delante, o sea definitivamente la relación bilateral está sólida, muchisimo trabajo por delante muchos pendientes en la relación bilateral.

Foto>Cortesia

Larry Rubin, en familia, durante un simulacro de vuelo_ Larry Rubin.

VERSION 3.4.indd 8

Foto>Cortesia

a Embajada de los Estados Unidos en México está acéfala desde la salida de Roberta Jacobson, el cinco de mayo.Y a juzgar por las apariencias lo estará por varios mese, mientras el gobierno del presidente Donald Trump decide designar a un reemplazo.

Pero no va a ser fácil: en febrero hubo rumores sobre Edward Whitacre, un prominente hombre de negocios texano, pero cercano al exSecretario de Estado Rex Tillerson, que renunció el 31 de marzo luego de problemas con la Casa Blanca.

Larry Rubin es un empresario y activista republicano que tiene la mira puesta en ser embajador de los Estados Unidos país en México.

“Tengo el perfil”, dijo durante una conversación.

Pero también dijo que “hay mucho por hacer”.

Pero queda mucho espacio para el conflicto ¿no?

R: Como hay espacio para conflicto también hay espacio para la oportunidad y creo que por eso mismo se requiere un talento, de un talento y conocimiento grande de México para poder darle verdaderamente un cambio importante y digo un cambio importante porque se va a dar naturalmente con el cambio de presidente de la república.

Pero también no hay que dejar a lado que para Estados Unidos el mayor número de la minoría más grande, o sea la de los hispanos, son mexicanos en EU. Entonces, verdaderamente lo que requiere EU... tengo el perfil; no muchos tienen ese perfil como el que tengo yo, de haber encabezado la camara americana de comercio como el partido (republicano) por 14 años, creo que me dan un situación privilegiada para poder apoyar esta relación bilateral; entonces ahora sí que va a depender del mismo del presidente Trump y del secretario Mike Pompeo y analizar si mi perfil es lo que ellos quieren tener en la embajada de Reforma.

06/06/18 21:25

10 de Junio de 2018

9

COLUMNA

www.norteamerica.mx

¿A DÓNDE NOS LLEVA LA INACCIÓN EN LA NEGOCIACIÓN DEL TLCAN?

>

@xxxxxxxxx

Por Adolfo Laborde

S

@adolfolaborde71

e cerraron las negociaciones de las últimas conversaciones del Tratado de Libre

Comercio de Norteamérica (TLCAN) en Washington.

Los resultados fueron limitados y no se destrabaron los temas sensibles en la negociación: reglas de origen, propiedad intelectual, acceso de productos agrícolas y salarios. A partir de estos resultados se sabe que las siguientes reuniones no serán nada sencillas debido a que los asuntos más álgidos quedaron al final además de las complicaciones por los tiempos políticos en lo que resta del 2018, principalmente en México y Estados Unidos.

No es un secreto que la delegación de Estados Unidos ha sido muy dura en varios asuntos y probablemente se agreguen más puntos de inflexión en las negociaciones.

Todo parece indicar que el proceso de negociación en-

VERSION 3.4.indd 9

trará en esa etapa crítica que todos temían y ya el canciller mexicano Luis Videgaray y el secretario de Economía, Ildefonso Guajardo, nos dieron un adelanto al decir que no se permitirá una negociación apresurada ni se dejarán a un lado los intereses nacionales mexicanos.

En este contexto toma importancia el relanzamiento del Acuerdo de Transpacífico de Cooperación Económica (TTP) en su versión TPP 11, sin la participación de los Estados Unidos, que recientemente los representante comerciales de los países miembros en Tokio, Japón lograron cerrar los puntos pendientes en la negociación que exigía Canadá.

En cuanto al TPP 11, que ha sido empujado por Japón (que busca un mayor balance

de poder en Asia con respecto a China), no me parece que sea la salida de todos los males del comercio exterior de México (dependiente del mercado de Norteamérica).

La diversificación de nuestras relaciones comerciales tendría que ir más allá de este mecanismo: no olvidemos que, salvo pocos países, con la mayoría de las economías que componen el TPP México no es complementario, sino competencia, en especial, con las pequeñas y medianas empresas. Asimismo, la viabilidad de exportar los productos que no se envíen a Estados Unidos a otros mercados en una hipotética finalización del TLCAN, puede resultar bastante compleja por la falta de conocimiento de las empresas mexicanas sobre esos mercados.

De modo que se tendrán que enfrentar estos retos de manera original y pragmática. Si bien es cierto que la presente administración está a unos meses de concluir es menester trazar una

ruta efectiva y crítica que permita dejar la batuta al próximo gobierno con una mirada estratégica y de largo plazo. La respuesta a la actual coyuntura geoeconómica de México tendrá además que sacar provecho a los actuales acuerdos comerciales (12 con 46 países) e integrar nuevas dinámicas comerciales como el TPP y otros esquemas comerciales de nueva generación mediante Acuerdos de Asociación o Complementación Económica con países como China o Corea.

Mientras esto sucede, México necesitaría instrumentar la versión del “Plan B” en materia migratoria (recepción de jóvenes repatriados) y su inserción en el mercado laboral del país, especialmente en la Pequeñas y Mediana Empresas (PYMES) donde su talento y capacidades podría servir para su internacionalización si se genera una política pública, de lo contrarío, se podrían convertir en parte del ya numeroso ejército nacional de talentos, en otras palabras,

en las filas del desempleo.

De darse el regreso de los jóvenes hasta ahora beneficiados por el programa DACA, que da documento a quienes llegaron en la infancia a EU, habría efectos inmediatos en la economía de México (presión al empleo y competencia por los mercados laborales ya saturados) sobre todo en el mercado laboral y por ende, en las empresas mexicanas que de acuerdo al Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) para el año de 2017 había alrededor de cuatro millones; de las cuales, el 99.8% son PYMES y MIPYMES. Este número cobra relevancia si tomamos en cuenta que las PYMES general el 52% del Producto Interno Bruto (PIB) y el 72% del empleo en el país. La tarea es complicada, pero no imposible de realizarse sobre todo cuando existe la necesidad de impulsar la internacionalización de las empresas pequeñas y medianas del país.

06/06/18 21:25

10

REPORTAJE

www.norteamerica.mx

10 de Junio de 2018

AGUACATE, EN BUSCA D

Aunque EU es aún el principal comprador del fruto mexicano, poco a poco se abre paso en Europa y Asia Por María Yáñez

Fotos>Cortesía

Foto>Cortesía Mauricio González

@MARIAGYP

El mexiquense, Mauricio González, muestra el aguacate de su restaurante , en Madrid, España.

S

VERSION 3.4.indd 10

conoció esta fruta desde pequeña porque su padre es de Israel, donde también se produce, consume y exporta y, posteriormente, vivió en Morelia y la Ciudad de México.

Así pudo hacer el comparativo: “Me gustó mucho más en México y no lo digo porque soy mexicana de corazón sino porque realmente es así”.

Fotos>Cortesía

e dice que el dinero no se pone en la mesa, menos para comer, pero el aguacate mexicano rompe esta regla de etiqueta: en 2017 superó las ventas del petróleo con más de 2,000 millones de dólares y se afianzó como “oro verde“ para fortuna de miles de familias mexicanas que, al exportarlo, lo han convertido en un producto muy querido en Estados Unidos y poco a poco más allá.

De ello da fe el chef mexiquense, Mauricio González quien abrió su restaurante hace casi un año en el corazón de Madrid. Aquí, “la comida mexicana es súper valorada”, reconoce con las expectativas rebasadas por su éxito culinario a los 32 años.

“La mayoría de los europeos no están acostumbrados a estos sabores (confunden la comida texmex con mexicana, una malentendido que le desagrada), aún así, lo prueban y se enamoran’’. ¿El secreto? El aguacate: todos los clientes europeos, independientemente de su nacionalidad, lo piden y se lo comen con tal gusto que las “tapas” españolas comienzan a adornarse con un toque de oro verde, una inversión cara —en españa el costo promedio del kilo de aguacate es de casi siete euros—, pero que se recupera con creces: una porción servida en la mesa se vende al mismo precio que el kilo.

“La mejor calidad dice ¡hecho en México!”, refiere el chef Gonzalez.

El aguacate usado en la Gastronomia internacional

El vasco Mikel Alonso, de 36 años, lo probó por primera vez en un viaje por América Latina. En Bilbao, su tierra, era un producto desconocido hasta que las generaciones más jóvenes comenzaron a consumirlo influenciadas, en parte, por la tendencia a la comida saludable y la fama que le da la televisión americana durante el Super Bowl con sus imprescindibles totopos y guacamole.

La alemana Katrin Wolffsohn, tuvo un primer contacto más familiar:

Michoacán, corazón del auge El principal productor mundial de aguacate, donde se producen siete de cada 10 de estos frutos, se ubica a 400 kilómetros al poniente de la Ciudad de México: Michoacán, el estado que depende casi en su totalidad del cultivo.

Raúl Romero, presidente del Sistema Producto Aguacate del Oeste de Michoacán, sabe bien de esas cuentas. Refiere que son 120,000 hectáreas de aguacate registradas, de dos a tres jornaleros por hectárea suman hasta 400,000 trabajadores volcados diariamente en los campos del estado occidente.

Romero explica que, el auge del producto michoacano no es sólo por la publicidad ni mucho menos fortuito: es el suelo volcánico del lugar. “Le da un sabor muy especial, de una consistencia más cremosa que los que se dan en otros estados o en el mundo’’, observa

06/06/18 21:25

10 de Junio de 2018

REPORTAJE

www.norteamerica.mx

11

Fotos>Cortesía

Foto>Cortesía Raúl Romero Alcántara

A DE NUEVOS MERCADOS

VERSION 3.4.indd 11

Raúl Romero Alcántara, Presidente del Sistema Producto Aguacate del Oriente de Michoacán.

Precios globales México

60 pesos en promedio el kilo

Madrid

6.80 euros el kilo

Portugal

4.99 euros el kilo

País Vasco

2 euros, pieza

Alemania

2.49 euros, pieza

Canadá

2 dólares, pieza

EEUU

entre 1 y 4 dólares, pieza

Japón

3 dólares, pieza

Foto>Cortesía Raúl Romero Alcántara

en entrevista con este diario.

Hasta ahora, de las 1.8 millones de toneladas que produce México 1.2 se cultivan en Michoacán. Para cubrir esta demanda, 40 municipios de los 113 que conforman el estado, produce aguacate todo el año, según cifras oficiales.

Del total de la producción que se cultiva al año, entre 60 y 70 % es para exportación y de ésta el 90% va a Estados Unidos, el 10% a otros países. El producto para nacionales, va principalmente a centrales de abasto en Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey.

A pesar de que EU es principal destino del producto michoacano (es el único estado que actualmente exporta debido a la complicada normatividad en la Unión Americana), en los últimos años se ha exportado también a Europa y China.

En Michoacán se tienen mucha esperanza en este último país para diversificar su cartera de clientes.

“Esperamos que siga así la tendencia: sabemos que su extensa población ya gusta del guacamole’’, destaca Romero un tanto preocupado por el futuro de las negociaciones comerciales entre México y Estados Unidos.

Cuatro año atrás también estuvieron batallando como gremio por otra crisis relacionada con la

Platillo elaborado con aguacate mexicano en un restaurante en Madrid

Foto>Cortesía Raúl Romero Alcántara

Huerta de Aguacate en Zitácuaro, Michoacán.

Huerta de Aguacate en Zitácuaro, Michoacán.

inseguridad y el crimen organizado que lo extorsionaba con impuestos según la producción, pero ahora están más nerviosos por la resolución del Tratado de Libre Comercio con América del Norte.

Los productores están conscientes que puede cancelarse el acuerdo comercial, pero aún no tienen opciones del mismo nivel: “no sabríamos qué hacer con tanto excedente del producto y requeriríamos tiempo para adaptarnos”, reconoce.

El caso de China, es un mercado potencial, que puede ser

muy bueno y constante en el tema de las compras, pero Raúl, lo ve complicado por el tipo de transporte, “no es lo mismo mandar un camión refrigerado de Uruapan a Estados Unidos que llega en un día, a otro tipo de contenedor en barco a China, que dura 14 días, entonces, tener que darle otro tipo de tratamiento ya no natural para su conservación”.

Pero mientras se define el TLCAN, los aguacateros michoacanos comenzaron a abrirse brecha en el mundo con diversas estrategias. Existen, por ejemplo, campañas publicitarias permanentes en más de 50 países pagada por Avocados From Mexico y este año piensan promover el producto en el mundial de Rusia.¡El oro verde siempre en los mejores eventos!

Robos inolvidables En junio del año pasado fueron encarcelados en el condado de Ventura, California, tres trabajadores que robaron montones de aguacate hasta sumar un valor en el mercado de 300,000 dólares, según cálculos del sheriff.

En 2016, el sargento Trevor Brown de Western Bay of Plenty, Nueva Zelanda, reportó 40 incidentes de hurto del fruto que posteriormente se ofertaba a través de Facebook.

06/06/18 21:25

VERSION 3.4.indd 12

06/06/18 21:26

VERSION 3.4.indd 13

06/06/18 21:26