Tree of Life - Holiday Book 2019 - French

Page 1

OCTOBRE 2019 - DÉCEMBRE 2019

FÊTES



TABLE DES MATIÈRES Octobre 2019 - Décembre 2019

Pains et desserts des Fêtes. . . . . . . . . . . . . . . .

3-5

Pains et desserts sans gluten. . . . . . . . . . . . 6-10 Réception des Fêtes. . . . . . . . . . . . .

11-25

Réception des Fêtes sans gluten. . . . . . . . . .

26-33

Festin des Fêtes. . . . . . . . . . . . .

34-38

Cadeaux et paniers-cadeaux des Fêtes. . . . . . . . . . . . .

39-45

Sablés Walkers. . . . . . . . . . . . . . . . .

46-47

Présentoirs des Fêtes. . . . . . . . . . . . .

48-52

Index des marques. . . . . . . . . . . . . .

53-54


Information pour commande Conditions Conditions à prendre en compte. Un formulaire de demande de crédit dûment rempli est exigé (la demande doit être reçue et approuvée). Toutes les commandes seront expédiées contre remboursement jusqu’à ce que les conditions soient établies. Si votre demande est approuvée, nos modalités de paiement normalisées sont de 1 % d’escompte dans 10 jours, net dans 30 jours. Paiement Carte de crédit (Visa et MasterCard seulement), comptant, TEF (transfert électronique de fonds) ou carte de débit (débit au bureau ou à l’entrepôt de Surrey et de Mississauga seulement).

Commandes minimales Les commandes pour la restauration, les aliments frais, les produits naturels et biologiques, et les produits spécialisés et gastronomiques doivent atteindre un total minimum de 750 $. Une commande séparée doit être passée pour toutes les marques de produits surgelés. La commande doit atteindre un minimum de 400 $ pour la livraison. Heures d’ouverture : Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h (heure locale du centre de service à la clientèle).

Carte de crédit, retours et remboursements Tree of Life ne possède pas de programme de vente garantie.Tree of Life a récemment publié une politique de crédit, si vous ne l’avez pas reçue, veuillez parler à votre représentant des ventes Tree of Life ou appeler le service à la clientèle Tree of Life pour de l’assistance.

Courriel :

Nouveaux clients Communiquez avec le service à la clientèle de Tree of Life par courriel à canada.sales@ treeoflife.com, ou par téléphone aux numéros ci-dessous.

customercare.surrey@treeoflife.com (pour la Colombie-Britannique)

customercare.mississauga@treeoflife.com (pour l’Ontario, le Québec et les provinces de l’Atlantique) customercare.calgary@treeoflife.com (pour l’Alberta, le Manitoba, la Saskatchewan et la tête des Grands Lacs)

Bureau des ventes (téléphone) : Surrey, C.-B. : 604-881-7100, poste 43560 ou 1-800-661-9655 Calgary, Alb. : 403-279-8998, poste 53500 ou 1-800-665-1298 Mississauga, Ont. : 905-507-6161, poste 42043 ou 1-800-263-7054 Montréal, Qc : 514-333-3343, poste 42043 ou 1-800-363-2606 Télécopieur : Surrey, C.-B. : 604-881-7131 Calgary, Alb. : 403-279-9224 Mississauga, Ont. : 905-507-2727 Montréal, Qc : 514-333-3990

2

FÊTES 2019


Pains et desserts des FĂŞtes


Pains et desserts des Fêtes AMBROSIA

Code Sans Code CUP TOL gluten 00756781000998 40507 SG 00756781001032 40508 SG 00756781001278 40504 SG

BOB’S RED MILL

Code Sans Code CUP TOL gluten 00039978333803 61764 SG 00039978343819 61762 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü AMB CRÈME PÂTISSIÈRE 12 400 G ü AMB POUDING AU RIZ 12 400 G ü AMB POUDING AU RIZ TRAD 6 400 G

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü BRM AMANDES NATRL MOULUES 4 453 G ü BRM SG FARINE AMANDE 4 453 G

COWS CREAMERY - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00828675000022 33062 SG ü COWS BEURRE DE CULTURE 20 250 G

EDEN FOODS INC

Code Sans Code CUP TOL gluten 00024182027051 56937 00024182027068 59910 SG

4

FÊTES 2019

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü v EDEN BOISS SOYA EDENSOY ORIG 12 946 ML ü v EDEN BOISS SOYA BIO EDENS NS 12 946 ML

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Pains et desserts des Fêtes HARVEST ACRES

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00067131545138 54513 SG ü HARVEST ACRES CITROUILLE 12 796 ML

KEEBLER

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00078913189785 82963 KEE READYC CRÔUTE CHOCO 9 PO 12 170 G 00078913189860 82961 KEE READYC CROÛT BISC GRAHAM 12 170 G 00078913189525 82953 KEE READYC CROÛT GRAHAM 9 PO 12 170 G 00064100103306 82962 KEE MINICROÛTES TARTE GRAHAM 12 120 G

ROBERTSON’S

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00062058168385 63373 SG ü ROB MINCEMEAT CLASSIQUE 6 635 ML

WHOLESOME SWEETENERS

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00012511871314 80802 SG WSM GLAÇAGE BIO AU CHOCOLAT 6 354 G 00012511871338 80803 SG WSM GLACAGE BIO À LA VANILLE 6 354 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

5


Pains et desserts sans gluten


Pains et desserts sans gluten BOB’S RED MILL

Code Sans Code CUP TOL gluten 00039978354532 61784 SG 00039978344533 61786 SG 00039978344526 61787 SG 00039978334527 61788 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü BRM FAR 1 POUR 1 SG 1,24 KG 4 1,24 KG ü BRM FAR 1 POUR 1 SG 624 G SFP 4 624 G ü BRM FAR TOUTUS SG 1,24 KG SFP 4 1,24 KG ü BRM FAR TOUTUS SG 624 G SFP 4 624 G

DUINKERKEN FOODS INC

Code Sans Code CUP TOL gluten 00628305000046 58713 SG 00628305000060 58719 SG 00628305000015 58710 SG 00628305000183 58722 SG 00628305000169 58720 SG 00628305000022 58711 SG 00628305000053 58714 SG 00628305000176 58721 SG 00628305000039 58712 SG 00628305000268 58727 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü DKN MÉLANGE À BISCUITS SG 6 426 G ü DKN MÉL PTT PAINS LEVURE SG 6 470 G ü DKN MÉLANGE À PAIN SG 6 500 G ü DKN MÉL GÂTEAU CHOCOLAT SG 6 380 G ü DKN MÉL GÂTEAU AU CITRON SG 6 380 G ü DKN MÉLANGE À MUFFINS SG 6 470 G ü DKN MÉL CROÛTE À PIZZA SG 6 477 G ü DKN MÉL GÂTEAU VANILLE SG 6 380 G ü DKN MÉL GAUFRES/CRÊPES SG 6 430 G ü DKN MÉL PAIN MULTIGRAIN SG 6 500 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

7


Pains et desserts sans gluten KINNIKINNICK

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00620133105245 07757 SG KKF MÉL DE FARINE TOUT USAGE 6 454 G 00620133004340 07766 SG KKF CHAPELURE STYLE GRAHAM 6 300 G 00620133600153 07765 SG KKF CHAPELURE STYLE PANKO 6 350 G 00620133006009 07973 SG KKF CROÛTES À TARTE SG 6 290 G 00620133104095 07754 SG KKF MÉLANGE GÂTEAU DES ANGES 6 450 G 00620133104026 07755 SG KKF MÉLANGE GÂTEAU CHOCOLAT 6 500 G 00620133104040 07756 SG KKF MÉLANGE À GÂTEAU BLANC 6 500 G 00620133105122 07775 SG KKF MÉL CRÊPES ET GAUFRES 6 454 G 00620133900048 76885 SG KKF MÉL À BISCUITS AU SUCRE 6 454 G 00620133003251 15815 SG KKF BISC WAFERS À LA VANILLE 6 180 G

MI-DEL

Code Sans Code CUP TOL gluten 00030684790423 59121 SG 00030684790447 59122 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü MI-DEL CROÛTE TARTE SG CHOCO 12 200 G ü MI-DEL CROÛTE TARTE SG GRAH 12 200 G

ORGANIC HORIZONS

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00621234600165 02151 SG WCOUNTRY MIEL DE SARRASIN 12 500 G 00621234600196 02152 SG ü WCOUNTRY MIEL DE TRÈFLE 12 500 G 00621234610041 02153 SG WCOUNTRY MIEL CRU PUR 12 500 G 00621234600400 02154 SG WCOUNTRY MIEL FLEURS SAUVAGE 12 500 G

8

FÊTES 2019

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Pains et desserts sans gluten PANERISO

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00055685172207 51285 SG PANERISO FARINE TOUT USAGE 6 1 KG 00055685172405 51286 SG PANERISO MÉL À BROWNIES 6 500 G 00055685010028 51277 SG PAN SUBSITUT D’OEUFS 6 350 G 00055685172702 51288 SG ü PANERISO CHAPELURE GRAHAM 6 325 G 00055685003204 51240 SG PAN MÉLANGE PAIN DE RIZ 6 325 G 00055685003211 51241 SG PAN MÉL CROUSTADE POMMES 6 275 G

THAI KITCHEN

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00737628060504 48506 TK LAIT DE COCO 160 ML 24 160 ML 00737628079506 48628 v TK LAIT DE COCO BIO 12 400 ML 00737628082506 48504 v TK LAIT DE COCO LÉGER BIO 12 400 ML 00737628011506 48501 TK LAIT DE COCO 12 400 ML 00737628011605 48503 TK LAIT DE COCO LÉGER 12 400 ML

TROPIC ISLE

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00067131638687 63868 SG TI MANDARINES EN SEGMENTS SL 24 284 ML 00067131311085 63819 SG TI MANDARINES ENTIÈRES SL 24 284 ML 00067131525406 63845 SG ü TI ANANAS BROYÉS JUS ANANAS 24 540 ML 00067131505408 63849 SG ü TI ANANAS TRANCH JUS ANANAS 24 540 ML 00067131515407 63852 SG ü TI ANANAS EN MCX JUS ANANAS 24 540 ML 00067131638694 63869 SG TI ABRICOTS EN MOITIÉS SL 24 398 ML 00067131404428 63811 SG TI COCKTAIL FRUITS DANS SL 24 398 ML 00067131401120 63825 SG TI PÊCHES EN MOITIÉS SL 24 398 ML 00067131401229 63830 SG TI PÊCHES EN TRANCHES SL 24 398 ML 00067131402127 63836 SG TI POIRES EN MOITIÉS SL 24 398 ML

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

9


Pains et desserts sans gluten XO BAKING

Code Sans Code CUP TOL gluten 00856928004008 31517 SG 00856928004596 31528 SG 00856928004565 30618 SG 00856928004022 31507 SG 00856928004091 31508 SG 00856928004107 31518 SG 00856928004114 31503 SG 00856928004121 31510 SG 00856928004176 30614 SG 00856928004138 31511 SG 00856928004015 31505 SG 00856928004084 31515 SG 00856928004053 31504 SG 00856928004060 31506 SG 00856928004169 84907 SG 00856928004077 31514 SG 00856928004039 31509 SG 00856928004589 31527 SG 00856928004046 31516 SG 00856928004572 31526 SG

10

FÊTES 2019

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü XO MÉL FARINE TOUT USAGE SG 6 595 G ü XO MÉL BISCUITS/SCONES SG 6 396 G ü XO MÉLANGE À PÂTISSERIE SG 6 521 G ü XO MÉL PAIN AUX BANANES SG 6 292 G ü XO MÉLANGE PAIN DE MAÏS SG 6 453 G ü XO MÉL PAIN CITROUILLE SG 6 538 G ü XO MÉL PAIN COURGETTES SG 6 498 G ü XO MÉLANGE GÂTEAU CHOCO SG 6 552 G ü XO MÉL GÂT QUATRE-QUARTS SG 6 510 G ü XO MÉLANGE GÂTEAU VANILLE SG 6 538 G ü XO MÉL BISC PÉPITES CHOCO SG 6 453 G ü XO MÉL DBL CHOCO/MENTHE SG 6 425 G ü XO MÉL BISC PÉP DBL CHOCO SG 6 425 G ü XO MÉL BISC PAIN D’ÉPICE SG 6 476 G ü XO MÉL BISCUITS AVOINE SG 6 439 G ü XO MÉLANGE BISC AU SUCRE SG 6 408 G ü XO MÉL BROWN FOND CHOCO SG 6 481 G ü XO MÉLANGE À MUFFINS SG 6 464 G ü XO MÉL CRÊPES ET GAUFRES SG 6 453 G ü XO MÉL CROÛTE DE TARTE SG 6 435 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Réception des Fêtes


Réception des Fêtes ALIMENTIAS CHEESE BULK - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00062608137328 13732 SG ü MANCHEGO DOP ART 12 M 2 3 KG

ALIMENTIAS MEAT PREPACK - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Code CUP TOL gluten 00062608137298 13729 SG 00062608137267 13726 SG 00062608137281 13728 SG 00062608137274 13727 SG 00062608137397 13739 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü LMQ JAMBON SERRANO ESP 10 80 G ü LMQ CHORIZO ESPAGNOL 10 80 G ü LMQ LONGE PORC ESPAGNOLE 10 80 G ü LMQ SAUCISSON ESPAGNOL 10 80 G ü ASST DE TAPAS ESPAGNOL 10 150 G

ALIMENTS PASTA-MER - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Code CUP TOL gluten 00773925250552 44097 00773925532405 44099 00773925220708 44098 00773925102707 44192 SG 00773925310508 44195 00773925210501 44199 00773925650758 44198

12

FÊTES 2019

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü LF COQUILLE DU PECHEUR 16 200 G ü LF ESCARGOTS À L’AIL GRAT 20 60 G ü LF COQUILLE DU MATELOT 18 150 G ü P-M BEURRE A L’AIL 24 125 G ü P-M MINI-COQUILLES 6 450 G ü P-M PATE AUX FRUITS DE MER 16 270 G ü P-M COQ. CRABE 4/PQT 12 760 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Réception des Fêtes AMSELLEM - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Code CUP TOL gluten 00628055389163 40453 SG 00628055389156 40456 SG 00628055389064 40457 SG 00628055389057 40451 SG 00628055389194 40454 SG 00628055389071 40455 SG 00628055389040 40458 SG 00628055389033 40452 SG

ANGOSTURA

Code Sans Code CUP TOL gluten 00075496001008 20220 SG 00075496331075 20279 SG

ARIEL N. A. WINES

Code Sans Code CUP TOL gluten 00089121850022 05011 SG 00089121830024 05012 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü AMSELLEM SAUC SEC BF JAL 12 80 G ü AMSELLEM SAUC SEC BF NAPOL 12 80 G ü AMSELLEM SAUC SEC BF PARIS 12 80 G ü AMSELLEM SAUC SEC BF CHORIZO 12 80 G ü AMSELLEM SAUC SEC BF LAOST 12 80 G ü AMSELLEM SAUC SEC BF MILANO 12 80 G ü AMSELLEM SAUC SEC BF ROSETTE 12 80 G ü AMSELLEM SAUC SEC BF GENOIS 12 80 G

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü ANGOSTURA MÉL AROM AMER 12 100 ML ü ANGOSTURA MÉL AROM ORANGE 12 100 ML

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü ARIEL CABERNET SAUVIGNON 12 750 ML ü ARIEL CHARDONNAY 12 750 ML

BEL APERICUBE - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00417570212762 61006 ü BEL FROM PARTY NATURE 24 CUBES 10 125 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

13


Réception des Fêtes

BOTHWELL CHEESE - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Code CUP TOL gluten 00058898170084 33115 SG 00058898170299 33110 SG 00058898170138 33111 SG 00058898170398 33114 SG 00058898170329 33113 SG 00058898170534 33112 SG 00058898170367 33109 SG 00058898170527 33119 SG 00058898170381 33121 SG 00058898170572 33122 SG 00058898170374 33123 SG 00058898170503 33116 SG 00058898170213 33101 SG 00058898170510 33108 SG 00058898170060 33107 SG 00058898170435 33118 SG 00058898170558 33120 SG 00058898911878 33126 SG 00058898911830 33124 SG 00058898911861 33125 SG

14

FÊTES 2019

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü BC CHEDDAR EXTRA-FORT 15 170 G ü BC HABANERO POIVRE MJ 15 170 G ü BC CHEDDAR AU RAIFORT 15 170 G ü BC PIMENT FORT MONT JACK 15 170 G ü BC JALAPENO MONTEREY JACK 15 170 G ü BC JALAPENO MUENSTER 15 170 G ü BC POIVRE VERT MADAGASCAR MJ 15 170 G ü BC CHED EXTRA-FORT FUME 15 170 G ü BC CHED EXTRA-FORT VIN ROUGE 15 170 G ü BC PARMESAN FUME 15 170 G ü BC TRUFFES NOIRE 15 170 G ü BOTHWELL CHEESE EDAM 15 170 G ü BOTHWELL CHEESE MOZZARELLA 15 170 G ü BOTHWELL CHEESE MUENSTER 15 170 G ü BOTHWELL CHEESE CHEDDAR FORT 15 170 G ü BOTHWELL CHEESE PARMESAN 15 170 G • BOTHWELL CHEESE GOUDA FUME 15 170 G ü BC CHED 548 BLANC SANS OGM 10 250 G ü BC CHED BLANC FORT SANS OGM 10 250 G ü BC CHED BLANC FORT SANS OGM 10 250 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Réception des Fêtes BEL BOURSIN - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Code CUP TOL gluten 00079813000569 61007 SG 00079813000163 61008 SG 00079813000477 61009 SG 00079813000118 61010 SG 00041757680381 61012 SG 00079813000279 61013 SG 00041757674199 61042 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü BEL BOUR BASIL & CIBOUL 150G 6 150 G ü BEL BOUR POIV NOIR CONC 150G 6 150 G ü BEL BOUR CANNEB & POIVR 150G 6 150 G ü BEL BOUR AIL FINE HERBE 150G 12 150 G ü BEL BOUR PIMENT FORT 150G 6 150 G ü BEL BOUR ECHAL & CIBOUL 150G 6 150 G ü BEL BOUR POMME & ERABLE 150G 6 150 G

BOTTLE GREEN DRINKS COMPANY

Code Sans Code CUP TOL gluten 00818526010089 02949 SG 00818526010003 02957 SG 00818526010041 02952 SG 00818526010010 02958 SG 00818526010096 02948 SG 00818526010058 02953 SG 00818526010195 02990 SG 00818526010225 02989 SG 00818526010102 02962 SG 00818526010034 02955 SG 00818526010072 02950 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü BTLGRN LIQ FLEUR DE SUREAU 6 500 ML ü BTLGRN BPÉTILL FLEUR SUREAU 6 750 ML ü BTLGRN BPÉTILL FLEUR SUREAU 12 275 ML ü BTLGRN BPÉTILL GING/CITRONN 6 750 ML ü BTLGRN LIQ GINGEMBRE/CITRONN 6 500 ML ü BTLGRN BPÉTILL GING/CITRONN 12 275 ML ü BTLGRN BPÉTILL MANGUE/NDC 6 750 ML ü BTLGRN BPÉTILL MANGUE/NDC 12 275 ML ü BTLGRN LIQ GRENADE/FDS 6 500 ML ü BTLGRN BPÉTILL GRENADE/FDS 6 750 ML ü BTLGRN BPÉTILL GRENADE/FDS 12 275 ML

CAHILL’S IRISH - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00034463012218 15188 SG CHL CHEDD IRL ARDAGH AU VIN 2 1,1 KG

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

15


Réception des Fêtes CARAMOOMEL

Code Sans Code CUP TOL gluten 00069415000067 11020 SG 00069415000210 11025 SG 00069415000050 11022 SG 00069415000036 11021 SG 00069415000241 11026 SG 00069415000289 11027 SG 00069415000197 11023 SG 00069415000203 11024 SG

CARR’S

Code Sans Code CUP TOL gluten 00059290310887 83436 00059290377248 83593 00059290566451 83409 00059290576214 83413 00059290571110 83428 00059290573220 83429 00059290572506 83427 00059290374537 83590

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü CML TARTINADE DE LÉGUMES 12 250 ML ü CML GELÉE DE VIN ROSÉ PÂLE 12 125 ML ü CML TARTINADE AUBERGINE/AIL 12 250 ML ü CML GELÉE VIN AIL/PIM FORTS 12 250 ML ü CML GELÉE DE VIN DE GLACE 24 55 ML ü CML GELÉE D’ÉRABLE 12 125 ML ü CML GELÉE DE VIN PINOT GRIS 12 125 ML ü CML GELÉE DE VIN PINOT NOIR 12 125 ML

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format CARR’S CRAQUEL FROMAGE 14504 12 150 G ü CARR’S CRAQ ASSORT DÉGUSTAT 8 300 G CARR’S CRAQ PAVOT ET SÉSAME 12 184 G ü CARR’S CRAQ EAU POIVR 28243 12 125 G CARR’S CRAQUELINS EAU AIL/FH 12 125 G ü CARR’S CRAQ EAU ORIG 28242 12 125 G ü CARR’S CRAQ EAU SÉSAME 28244 12 125 G ü CARR’S CRAQUELINS BLE ENTIER 12 200 G

CHEESELAND HOLLAND B.V. - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 08719189404210 10695 SG CL EWEPHORIA VIEILLI 1 4 KG 08719189404142 10696 SG CL FOURMAGE 1 4 KG 00062608107420 10742 SG ü CL NH GOUDA EXTRA FORT 1 10 KG 08719189404043 10466 SG ü CL FROMAGE TRUFFE NOIRE 1 4,5 KG

16

FÊTES 2019

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Réception des Fêtes COOMBE CASTLE BULK - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00034463035514 13122 SG ü CC CHOCOLOT FRM TRIPLE CHOC 2 1 KG 00062608138929 13892 SG ü CC GAELICG CHEDD WHISK/GING 2 1 KG 00062608138905 13890 ü CC MARRAKECH CHEDD FRUITS 2 1,6 KG 00062608180164 18016 SG CC FROMAGE ÉPICES MAROCAINES 2 1,6 KG 00062608138912 13891 SG ü CC OLIVEG CHEDD OLIVES/PESTO 2 1,6 KG 00034463035507 13120 SG ü CC FRM COULIS FRAM PROSCCO 2 1 KG 00034463042307 18610 SG ü CC RED FOX FROM LEIC AFFINÉ 2 1,5 KG 00062608141981 14198 SG CC FROMAGE BLEU SHROPSHIRE 1 4 KG 00062608171797 17179 SG CC FROMAGE CARAMEL COLLANT 2 1 KG 00034463038829 14217 SG CC WENSLEYDALE POIRES/POMMES 2 1 KG 00034463032544 17106 SG CC FROM HUNTSMAN 3 ÉTAGES 2 2.2 KG

COWS CREAMERY - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Code CUP TOL gluten 00828675200101 33059 SG 00828675200309 33052 SG 00828675001029 33063 SG 00828675001036 33064 SG 00828675001043 33065 SG 00828675000305 33057 SG 00828675000015 33060 SG 00828675000053 33061 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü COWS APPLETREE FUME 18 250 G ü COWS AVONLEA FROM TOILE 18 200 G ü COWS CREAMERY FROM 1 AN 18 200 G ü COWS CREAMERY FROM 2 AN 18 200 G ü COWS CREAMERY FROM 3 AN 18 200 G ü COWS FROM EXTRAFORT 18 200 G ü COWS BEURRE AU SEL MARIN 20 250 G ü COWS BEURRE NON SALE 20 250 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

17


Réception des Fêtes EFFERVE

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00819538000105 24171 SG ü EFFERVÉ BOISS ORANG SANGUINE 12 750 ML 00819538000341 24075 SG ü EFFERVÉ LIMONADE CANNB/LIME 12 750 ML 00819538000068 23502 SG ü EFFERVÉ LIMONADE FRANÇAISE 12 750 ML 00819538000051 23500 SG ü EFFERVÉ LIMONADE 12 750 ML 00819538000150 24076 SG ü EFFERVÉ LIMONADE 330 ML 12 330 ML 00819538000044 23504 SG ü EFFERVÉ ORANGEADE PÉTILLANTE 12 750 ML 00819538000327 24024 SG EFFERVÉ LIMONADE À LA POIRE 12 750 ML 00819538000075 23501 SG ü EFFERVÉ LIMONADE ROSE 12 750 ML 00819538000174 24077 SG ü EFFERVÉ LIMONADE ROSE 330 ML 12 330 ML 00819538000099 23503 SG ü EFFERVÉ LIMONADE GREN/BLEUET 12 750 ML

GREAT LAKES GOAT DAIRY - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Code CUP TOL gluten 00628055400172 33031 SG 00628055400127 33040 SG 00628055400219 33034 SG 00628055400097 33038 SG 00628055400493 33042 SG 00628055400202 33033 SG 00628055400240 33037 SG 00628055400233 33036 SG 00628055400189 33032 SG 00628055400165 33030 SG 00628055400264 33039 SG 00628055400547 33043 SG 00628055400226 33035 SG

18

FÊTES 2019

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü GL CHEDDAR DE CHEVRE FORT 12 175 G ü GL ASIAGO DE CHEVRE 12 158 G ü GL CHEDD CHEVRE OIGN CARAM 12 175 G ü GL HAVARTI CHEVRE CANNB 12 158 G ü GL FROMAGE GREC DE CHEVRE 12 175 G ü GL FROMAGE CHEVRE FH/AIL 12 175 G ü GL HAVARTI CHEVRE PIM FORTS 12 175 G ü GL CHEDDAR DE CHEVRE ERABLE 12 175 G ü GL FROM DE CHEVRE MARBRE 12 175 G ü GL CHEDDAR DE CHEVRE DOUX 12 175 G ü GL MOZZARELLA DE CHEVRE 12 175 G ü GL FROM CHEVRE FUME AGE 12 175 G ü GL CHEDDAR DE CHEVRE FUME 12 175 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Réception des Fêtes GREEN OCEAN - SURGELÉ

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00678044000661 91030 SG ü GO 13/15 CREVETTES CUITES 10 454 G 00678044000166 91031 SG ü GO 16/20 CREVETTES CUITES 10 340 G 00678044000210 91032 SG ü GO 21/25 CREVETTES CUITES 10 340 G 00678044002238 94066 SG ü v GO CTCU BIO DÉCDÉVAQ 21-25 10 300 G 00678044000227 91033 SG ü GO 26/30 CREVETTES CUITES 10 340 G 00678044002290 94074 SG ü GO CSCU DÉCDÉVAQ 26-30/LB 12 340 G 00678044002269 94075 SG ü GO PLAT CREV SAUV COCK 26-30 6 425 G 00678044000296 91040 SG ü GO 31/40 CREVETTES CUITES 10 300 G 00678044002252 94068 SG ü v GO COUR CTCU DÉCDÉVAQ 31-40 6 340 G 00678044002245 94067 SG ü v GO CTCU BIO DÉCDÉVAQ 31-40 10 300 G 00678044000302 91041 SG ü GO 41/50 CREVETTES CUITES 10 300 G 00678044000760 94081 SG GO 41/50 PLAT CREV EN SAUCE 6 567 G 00678044000791 94086 SG ü GO 454G COURONNE DE CREV 10 454 G 00678044000418 91024 SG ü GO 60/80 PETONCLES 10 300 G 00678044000371 91042 SG ü GO 61/70 CREVETTES CUITES 10 300 G 00678044000388 91043 SG ü GO 71/90 CREVETTES CUITES 10 300 G 00678044000753 94080 SG GO 71/90 PLAT CREV EN SAUCE 12 284 G 00678044001828 94037 GO PLAT CREV SAUC COCK 71-90 12 312 G 00678044000692 91044 SG ü GO 90/130 CREVETTES CUITES 10 300 G 00678044000999 94024 GO CREVETTES TEMPURA AUTHENT 12 265 G 00678044001019 94060 GO CREVETTES PAPILLON 12 300 G 00678044001002 94026 GO CREVETTES NOIX DE COCO 12 300 G 00678044000029 94025 SG ü GO COURONNE CREVETTES CUITES 12 227 G 00678044001972 94027 SG GO CREVETTES FINES HERB/AIL 10 340 G 00678044001965 94061 GO TRIO HORS-D’OEUVRE CREV 12 360 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

19


Réception des Fêtes GRIZZLY SMOKEHOUSE - SURGELÉ

Code Sans Code CUP TOL gluten 00775200020300 30454 00775200044207 30458 00775200319206 30456

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü GRIZZLY SAUMON COHO 170G 12 170 G ü GRIZZLY DUO GOURMAND 10 200 G ü GRIZZLY SAUMON SOCKEYE 140G 12 140 G

HAIN CELESTIAL SEASONINGS RTL

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00070734100727 49293 SG CS THÉ VERT CANE LANE DÉCAF 6 20 SACH 00070734053689 49173 SG CS THÉ GINGERBREAD SPICE 6 20 SACH 00070734534171 49005 ü CS SUGAR COOKIE SLEIGH RIDE 6 20 SACH 00070734053580 49284 SG CS TISANE SUGAR PLUM SPICE 6 20 SACH 00070734534188 49006 SG ü CS CITROUILLE AUX ÉPICES 6 20 SACH

HAIN IMAGINE

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article 00084253246217 55672 ü IM SOUPE BIO POULET/NOUILLES

Emb. Format 12 500 ML

ILCHESTER - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00034463211758 13108 SG IL GLENPHILLY CHEDD WHISKY 1 3 KG

20

FÊTES 2019

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Réception des Fêtes JACOB’S

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00059290290608 83467 JACOB’S CRAQUEL ANGLAIS 2917 24 200 G

JOHN WM. MACY’S CHEESESTICKS

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00724923452905 11270 MACY’S CHEESEC CHED/ROMARIN 12 127 G 00724923451908 11422 MACY’S CHEESEC ASIAGO/CHEDD 12 127 G 00724923107904 11657 MACY’S CHEESES CHEDD/OIGNON 12 113 G 00724923457900 11656 MACYS CHEESEC CHIPOTLE/CHEDD 12 127 G 00724923105900 11654 MACY’S CHEESES DIJON/SUISSE 12 113 G 00724923121900 11266 MACY’S SWEETS CHOCOLAT HOL 12 142 G 00724923122907 11267 MACY’S SWEETS CANNL DE JAVA 12 142 G 00724923101902 11419 MACY’S CHEESES CHEDD ORIG 12 113 G 00724923111901 11421 MACY’S CHEESES PARMESAN 12 113 G 00724923453902 11423 MACY’S CHEESEC AU ROMANO 12 127 G 00724923103906 11420 MACY’S CHEESES ROMANO/AIL 12 113 G 00724923459904 11424 MACY’S CHEESEC AU SÉSAME 12 127 G 00724923123904 11268 MACY’S SWEETSTICKS VANILLE 12 142 G

JOSE CUERVO

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00811538011211 22013 SG JC MÉLANGE MARGARITA CLASS 12 1L

KETTLE CHIPS

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00084114126450 66173 KTL CROUST SRIRACHA 12 220 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

21


Réception des Fêtes KROON - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 08710912001881 30163 SG ü KROON MAASDAM TENDRE MEULE 1 13 KG

MASTER OF MIXES

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00070491227118 12701 SG MOM MÉLANGE À BLOODY CAESAR 12 1L

MCVITIE’S

Code Sans Code CUP TOL gluten 00059290376906 83592 00059290376807 83591 00059290455915 83462 00059290452099 83460 00059290312072 83502

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü MCV MINCES DGST CHOC NOIR 8 148 G ü MCV MINCES DGST LAIT CHOC 8 148 G MCV BISC DIGEST CHOCON 18592 12 300 G MCV BISC DIGEST CHOCOL 18591 12 300 G MCV BISC DIGEST ORIG 24142 12 400 G

QUE PASA

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00068826166164 56137 SG ü v QP CROUST MAÏS JALAPENO/LIME 12 156 G 00068826166171 56112 SG ü v QP CROUST MAÏS SAVEUR NACHOS 12 156 G 00068826166188 56138 SG ü v QP CROUST MAÏS RANCH 12 156 G 00068826200042 08097 SG v QP SALSA CHIPOTLE 12 420 ML 00068826200004 08109 SG v QP SALSA MEXICANA MOYENNE 12 420 ML 00068826200028 08098 SG v QP SALSA MEXICANA DOUCE 12 420 ML 00068826176002 55743 ü v QP CROUST MAÏS AU MAÏS BLEU 12 350 G 00068826176019 55744 ü v QP CROUST MAÏS AU MAÏS ROUGE 12 300 G 00068826176033 55745 ü v QP CROUSTILLES MAÏS SALÉES 12 350 G 00068826166102 55965 SG v QP CROUST MAÏS MINCES LIME 12 300 G 00068826166096 55964 SG ü v QP CROUST MAÏS MINCES SDM 12 300 G 00068826176026 55742 ü v QP CROUST MAÏS NON SALÉES 12 350 G

22

FÊTES 2019

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Réception des Fêtes RYVITA

Code Sans Code CUP TOL gluten 00078935713074 39690 00078935714392 39681 00078935714378 39682 00078935005452 39692 00078935713098 39689 00078935005469 39694 00078935714354 39683 00078935714293 39684 00078935714330 39685

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü RYVITA SNACKBREAD FROMAGE 8 125 G ü RYVITA LIN ET NIGELLE 8 200 G ü RYVITA QUINOA ET SESAME 8 200 G RYVITA SNACKBREAD 8 125 G ü RYVITA SNACKBREAD POIVRE 8 125 G RYVITA SNACKBREAD GRAINS ENT 8 125 G ü RYVITA CROUST 3 FROMAGES 6 125 G ü RYVITA CROUSTIPAINS PIMENT 6 125 G ü RYVITA CROUSTIPAINS OIGNON 6 125 G

SESMARK FOODS INC.

Code Sans Code CUP TOL gluten 00085693414020 85018 SG 00085693414006 85017 SG 00085693234581 99468 SG 00085693234574 99467 SG 00085693234567 99466 SG 00085693185005 99465 SG 00085693101067 85011 00085693101043 85009 SG 00085693101081 85015 SG 00085693101098 85013 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü SES CRAQ CÉR ANC PARM/FH 6 100 G ü SES CRAQ CÉR ANC SEL MARIN 6 100 G ü SES MINI-CRAQ SALS HAR NR 6 149 G ü SES MINI-CRAQ CHILI/LIME 6 149 G ü SES MINI-CRAQ SIMPL SEL 6 149 G ü SES CRAQ DE RIZ BRUN 12 90 G ü SES CRAQ BLÉ CONC/SÉSAME 12 90 G ü SES CRAQ RIZ AU SÉSAME ORIG 12 90 G ü SES CRAQUELINS TERIYAKI 12 90 G ü SES CRAQ OIGNON GRILLÉ/AIL 12 90 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

23


Réception des Fêtes SIMPLY WEST COAST - SURGELÉ

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00062608407117 40711 SG ü COLDFISH FILET DE SAUMON 1 9,08 KG 00628044292306 43034 SG ü SWC PATÉ DE CREVETTES 24 115 G 00628044963206 40589 SG SWC SAUMON FUMÉ 15 85 G 00628044292108 43032 SG ü SWC PATE DE MORUE CHARBON 24 115 G 00628044292207 43033 SG ü SWC PATE DE SAUMON SOCKEYE 24 115 G 00628044095099 40700 SG ü SWC FILETS DE SAUMON ROUGE 10 454 G 00628044125208 40707 SG ü SWC CRABE ROYAL SAUVAGE 6 680 G 00628044021005 40575 SG ü SWC FILETS FLÉTAN PACIF SAUV 10 200 G 00628044057004 40599 SG ü SWC CREVETTES SAUVAGES 20 300 G

SNACK FACTORY

Code Sans Code CUP TOL gluten 00049508249818 20934 00049508249825 20933 00049508249801 20932

SUN TROPICS INC.

Code Sans Code CUP TOL gluten 00829354102433 70085 SG 00829354102310 70086 SG 00829354102426 70087 SG

24

FÊTES 2019

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü SF PRETZEL CRISPS TOUT GARNI 12 200 G SF PRETZEL CRISPS AIL/PARM 12 200 G ü SF PRETZEL CRISPS NATURE 12 200 G

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü SUNTRP ROULEAUX ESPRESSO 12 100 G ü SUNTRP ROULEAUX COCO ORIG 12 100 G ü SUNTRP ROULEAUX CARAMEL SALE 12 100 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Réception des Fêtes TOUT ORGANIC

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00065143553660 55366 ü v TOUTN CRAQ DORÉS CLASS BIO 12 227 G

VITALE - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Code CUP TOL gluten 00068062005722 24001 SG 00068062005784 24005 SG 00068062005715 24006 SG 00068062005739 24008 SG 00068062005777 24007 SG 00068062005760 24003 SG 00068062005746 24002 SG 00068062005753 24004 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü VITALE CHARCUTERIES ASSORT 8 100 G ü VITALE COPPA SECHE A SEC 8 100 G ü VITALE JAMBON SALE A SEC 8 100 G ü VITALE SALAMI DE MILAN 8 100 G ü VITALE MORTADELLE 8 125 G ü VITALE JAMBON ROTI AU FOUR 8 100 G ü VITALE SALAMI SPIANATA 8 100 G ü VITALE SALAMI SPIANATA PIQ 8 100 G

WENSLEYDALE CREAMERY - RÉFRIGÉRÉ

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00034463734196 17123 SG WC WENSLEYDALE CANNEBERGES 2 1,25 KG

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

25


RĂŠception des FĂŞtes sans gluten


Réception des Fêtes sans gluten ANGIE’S ARTISAN TREATS

Code Sans Code CUP TOL gluten 00818780010948 10448 SG 00818780010962 10449 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü ANGIE BCP MAÏS ÉCL CHOCO/SDM 12 128 G ü ANGIE BCP MAÏS CHOCOB/MENTHE 12 128 G

BLUE DIAMOND DRY GOODS

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00041570054192 33494 SG ü BD NUT-THINS AMANDE 12 120 G 00041570099162 17022 SG ü BD NUT-THINS SOUPÇON SEL MER 12 120 G 00041570054291 33497 SG ü BD NUT-THINS PACANES 12 120 G 00041570109663 34532 SG BD NUT-THINS GRAINES CHIA 12 120 G 00041570109656 34531 SG BD NUT-THINS GRAINES LIN 12 120 G 00041570109670 34533 SG BD NUT-THINS MULTIGRAINS 12 120 G

CRUNCHMASTER

Code Sans Code CUP TOL gluten 00879890000243 03246 SG 00879890000267 03248 SG 00879890000250 03249 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü CM CRAQUELINS GOÛT ORIGINAL 12 128 G ü CM CRAQUELINS À L’AIL RÔTI 12 128 G ü CM CRAQ ROMARIN ET AIL RÔTI 12 128 G

FAUXMAGERIE ZENGARRY - SURGELÉ

Code Sans Code CUP TOL gluten 00628110453143 13167 SG 00628110453167 13164 SG 00628110453136 13168 SG 00628110453105 13169 SG 00628110453112 13170 SG 00628110453150 13171 SG 00628110453129 13166 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü FZ FRM DE NOIX CAJ CUMIN 12 150 G ü FZ FRM NOIX DE CAJOU VIEILLI 12 150 G ü FZ FRM DE NOIX CAJ SUISS CRM 12 150 G ü FZ FRM DE NOIX CAJ DBL CREME 12 150 G ü FZ FRM DE NOIX CAJ AIL&HERBE 12 150 G ü FZ FRM DE NOIX CAJ JAL FUME 12 150 G ü FZ FRM DE NOIX CAJ TOM&BASIL 12 150 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

27


Réception des Fêtes sans gluten HAIN IMAGINE

Code Sans Code CUP TOL gluten 00084253242417 55634 SG 00084253242479 55638 SG 00084253246514 55670 SG 00084253241380 55644 SG 00084253242493 55628 SG 00084253242943 55668 SG 00084253242950 55667 SG 00084253940375 55697 SG 00084253241243 55669 SG 00084253241441 55676 SG 00084253773546 55599 SG 00084253242486 55632 SG 00084253241434 55677 SG 00084253246231 55673 SG 00084253246224 55671 SG

28

FÊTES 2019

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü IM CREME COURGE MUSQUEE 12 1L ü IM CREME DE TOMATES 12 1L ü IM CRÈME DE TOMATES BIO FES 12 1L ü IM CREME TOM/BASIL BIO 12 1L ü IM BOUILLON POULET BIO SG 12 1L ü IM BOUILL POUL BIO SG FES 12 1L ü IM BOUILLON LÉGUMES BIO FES 12 1L ü v IM BOUILLON DE CHAMP BIO 12 1L ü IM BOUILLON DE BOEUF BIO FES 12 1L IM CRÈME DE BROCOLI BIO 12 1L ü v IM BOUILLON DE MISO BIO 12 1L ü IM BOUILLON DE LÉGUMES 12 1L IM SOUPE BIO PDT/QUIN/ÉPIN 12 500 ML ü IM SOUPE BIO HARICOTS NOIRS 12 500 ML ü IM SOUPE TOMATES/BASILIC BIO 12 500 ML

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Réception des Fêtes sans gluten KETTLE CHIPS

Code Sans Code CUP TOL gluten 00084114113863 66196 SG 00084114113856 66402 SG 00084114116178 66201 SG 00084114119117 65936 SG 00084114119056 65933 SG 00084114119100 65938 SG 00084114129604 66064 SG 00084114128003 66188 SG 00084114115973 66203 SG 00084114119131 65940 SG 00084114115935 66205 SG 00084114119087 65931 SG 00084114125637 56098 SG 00084114119070 65935 SG 00084114900814 66198 SG 00084114900791 66200 SG 00084114900807 66199 SG 00084114126566 66185 SG 00084114119049 65932 SG 00084114125767 66204 SG 00084114119032 65930 SG 00084114119063 65934 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü KTL CROUST CÀLHDA CHILI/LIME 12 170 G ü KTL CROUST CÀLHDA SEL HIM 12 170 G ü KCCROUST CÀLHDA SALS TROP 12 170 G ü KTL CROUST BACKYARD BARBEQUE 12 220 G ü KTL CROUST MIEL ET DIJON 12 220 G ü KTL CROUSTILLES AU JALAPENO 12 220 G ü KTL CROUST BARBECUE CORÉEN 12 220 G ü KTL CROUST OND CORN ANETH 12 220 G ü KC CROUST OND SEL ET POVIRE 9 397 G ü KTL CROUST OND SEL ET POIVRE 12 220 G ü KC CROUST OND SEL DE MER 9 397 G ü KTL CROUST FAIBLES EN SODIUM 12 220 G ü KTL CROUST BACON À L’ÉRABLE 12 220 G ü KTL CROUST CHEDD NEW YORK 12 220 G ü v KC BIO JALAPENO 15 142 G ü v KC CROUST BIO SEL MARIN 15 142 G ü v KC CROUST BIO SDM/VINAIGR 15 142 G ü KTL CROUST PEPPERONCINI 12 220 G ü KTL CROUST SEL MARIN/VINAIGR 12 220 G ü KC CROUST SEL DE MER VINAIGR 9 397 G ü KTL CROUST SEL MARIN 12 220 G ü KTL CROUST YOG/OIGNON VERT 12 220 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

29


Réception des Fêtes sans gluten KIKKOMAN BRAND

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00041390050367 66074 SG KKM CHAPELURE PANKO SG 12 227 G

KINNIKINNICK

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. 00620133003077 05813 SG KKF BISCUITS AU GINGEMBRE 6 00620133003091 76905 SG KKF CRAQ GRAHAM S’MOREABLES 6

LA VIDA VEGAN

Code Sans Code CUP TOL gluten 08710573726734 43393 SG 08710573426733 43395 SG 08710573726536 43396 SG 08710573726512 43397 SG 08710573426511 43398 SG 08710573526730 43394 SG

Format 190 G 220 G

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü v LAVIDA VEGAN AMANDES/CHOCO 6 270 G ü v LAVIDA VEGAN NOIS/CHOCO 6 270 G ü v LAVIDA VEGAN PRO NX COCO 6 270 G ü v LAVIDA VEGAN PRO TART CARMEL 6 270 G ü v LAVIDA VEGAN PRO NOISETTES 6 270 G ü v LAVIDA VEGAN NX COCO BC 6 270 G

LAIKI

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00857040004167 20093 SG LAIKI CRAQUELINS RIZ NOIR 8 100 G 00857040004174 20092 SG LAIKI CRAQUELINS RIZ ROUGE 8 100 G

30

FÊTES 2019

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Réception des Fêtes sans gluten MARY’S GOURMET CRACKERS

Code Sans Code CUP TOL gluten 00897580000151 61904 SG 00897580000137 61902 SG 00897580000144 62017 SG 00897580000120 61903 SG 00897580000106 61901 SG 00853665005114 66087 SG 00853665005121 66088 SG 00897580000168 66089 SG 00853665005091 66090 SG 00853665005107 66091 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü v MARY CRAQ POIVRE NOIR 12 184 G ü v MARY CRAQ BIO FINES HERBES 12 184 G ü v MARY CRAQ BIO PIM JALAPENO 12 155 G ü v MARY CRAQ BIO OIGNON 12 184 G ü v MARY CRAQ BIO SAVEUR ORIG 12 184 G ü v MARY CRAQ SSEED BASILIC/AIL 6 155 G ü v MARY CRAQ SSEED CHIA/CHANVRE 6 155 G ü v MARY CRAQ SSEED CLASSIQUE 6 155 G ü v MARY CRAQ SSEED LE COMPLET 6 155 G ü v MARY CRAQ SSEED ALG/SÉS NR 6 155 G

MI-DEL

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00030684790522 59134 SG MI-DEL BISC CRÈME CANNE SG 12 255 G 00030684790553 59135 SG ü MI-DEL BISC CRÈME ÉR/GING 12 255 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

31


Réception des Fêtes sans gluten MRS. CRIMBLE’S

Code Sans Code CUP TOL gluten 00626222000125 22064 SG 00626222000118 22065 SG

SCHAR

Code Sans Code CUP TOL gluten 00810757010531 38042 SG 00810757010517 38043 SG 00810757011835 38096 SG 00810757011842 38098 SG 00810757011477 38092 SG 00810757011484 10485 SG 00810757011705 38095 SG 00810757011668 38093 SG 00810757010562 38044 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü CRIM MACARONS AU CHOCOLAT 12 220 G ü CRIM MACARONS NOIX DE COCO 12 190 G

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü SCHÄR GRESSINS SG 10 150 G ü SCHÄR BOUCHÉES AU FROMAGE SG 6 125 G ü SCHAR CHOCOLIX SG 6 110 G ü SCHAR BISCUIT DIVERTISMNT SG 6 175 G ü SCHAR SG BISCUITS FROLLINI 12 200 G ü SCHÄR BISC HONEYGRAMS SG 12 160 G ü SCHAR HONEYGRAMS CHOC SG 6 190 G ü SCHAR DOIGTS DE DAME SG 12 150 G ü SCHÄR BISCUITS CHOCOLAT SG 12 150 G

SIMPLY WEST COAST - SURGELÉ

Code Sans Code CUP TOL gluten 00628044271004 40558 SG 00628044243001 40568 SG 00628044242004 40569 SG 00628044241007 40570 SG 00628044273008 40598 SG 00628044272001 40704 SG 00628044274005 40597 SG

32

FÊTES 2019

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü SWC FISH & CHIPS MORUE 8 454 G ü SWC PIZZA AIL RÔTI/PEPPERONI 6 284 G ü SWC PIZZA CREV/PÉTONCLES 6 284 G ü SWC PIZZ SAUMON FUMÉ/OIGNONS 6 284 G ü SWC BOUCHEES D’AIGLEFIN 8 454 G ü SWC MORUE SAUVAGE 8 454 G ü SWC FILETS DE SOLE SAUVAGE 8 454 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Réception des Fêtes sans gluten SNACK FACTORY

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00049508249832 20935 SG ü SF MINIBRETZELS SG ORIG 12 142 G

SNYDER’S

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00077975092859 18614 SG SOH BRETZ SG MOUT MIEL/OIGN 12 220 G 00077975092835 18612 SG SOH MINIBRETZELS SANS GLUTEN 12 220 G 00077975092842 18613 SG SOH BRETZELS EN BÂTONNETS SG 12 220 G

THE GOOD BEAN

Code Sans Code CUP TOL gluten 00856651007130 30445 SG 00856651007147 30444 SG 00856651007116 30442 SG 00856651007154 30443 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü TGB CROUSTILLES NACHO FROM 12 142 G ü TGB CROUST PIMENT JAL/CHEDD 12 142 G ü TGB CROUSTILLES SEL DE MER 12 142 G ü TGB CROUSTILLES PIMENT DOUX 12 142 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

33


Festin Holiday des FĂŞtes Entertaining


Festin des Fêtes CONCORD

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00041409053037 55000 CF ASSAISONN PDT RÔTIES 18 35 G 00041409053044 55001 CF ASS PDT RÔTIES BACON/CIB 18 35 G

COYOTE BRAND

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00059075000040 51402 COY CRÊPES/GAUFRES BABEURRE 12 900 G 00059075000088 51411 COY MÉL CRÊPES/GAUFRES GDL 12 900 G 00059075000019 51405 COY CRÊPES/GAUFRES ORIG 12 900 G

DIFATTI

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 05060185130041 42231 SG ü DIFATTI GNOCCHIS NATURE SG 12 250 G 05060185130065 42232 SG ü DIFATTI GNOCCHIS ÉPINARDS SG 12 250 G 05060185130058 42233 SG ü DIFATTI GNOCCHIS TOMATES SG 12 250 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

35


Festin des Fêtes GREEN OCEAN - SURGELÉ

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00678044000555 91050 SG ü GO MORUE SAUVAGE ISLANDE 10 340 G 00678044000562 91053 SG ü GO AIGLEFIN SAUVAGE ISLANDE 10 340 G 00678044000579 91054 SG ü GO PLIE SAUVAGE ISLANDAISE 10 340 G 00678044000586 91051 SG ü GO LIEU NOIR SAUV. ISLAND. 10 340 G 00678044000593 91052 SG ü GO LOUP DE MER SAUV. ISLAND. 10 340 G 00678044000609 91055 SG ü GO OMBLE CHEVALIER ISLAND. 10 340 G

GROWN RIGHT

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00041152500116 55145 SG GRR SAUCE BIO CANNB EN GELÉE 12 348 ML 00041152500123 55144 SG GRR SAUCE BIO CANNB ENTIÈRES 12 348 ML

HARVEST ACRES

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00067131000231 54505 SG ü HA HARICOTS VERTS COUPÉS BIO 12 398 ML 00067131000255 54506 SG ü HA HAR VR BIO COUPÉS FRANÇ 12 398 ML 00067131000248 54507 SG ü HA MAÏS À GRAINS ENTIERS BIO 12 398 ML 00067131000224 54504 SG ü v HA POIS SUCRÉS BIO 12 398 ML

KITCHEN BASICS

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00611443440119 50007 SG KB FOND DE BOEUF NATUREL 12 946 ML 00611443440010 50006 SG KB FOND DE POULET NATUREL 12 946 ML 00611443440263 50005 SG KB FOND DE DINDE 12 946 ML 00611443445039 50009 SG KB FOND DE POUL SSEL AJOUTÉ 12 946 ML 00611443440218 50008 SG KB FOND DE LÉG SSEL AJOUTÉ 12 946 ML

36

FÊTES 2019

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Festin des Fêtes MAYACAMAS

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00074888303034 15033 SG MAY MÉLANGE SAUCE BRUNE 12 18 G 00074888303027 15030 SG MAY MÉLANGE SAUCE POULET 12 19 G 00074888303041 15031 SG MAY MÉLANGE SAUCE SAVOUREUSE 12 22 G 00074888303058 15032 SG MAY MÉLANGE SAUCE DINDE 12 19 G 00074888202023 06062 SG MAY MÉL SAUCE BÉARNAISE 12 28 G 00074888400078 06064 SG MAY MÉL SAUCE DEMI-GLACE 12 20 G 00074888202016 06049 SG MAY MÉL SAUCE HOLLANDAISE 12 28 G 00074888400047 15067 SG MAY MÉLANGE SAUCE CHAMPIGN 12 28 G 00074888400061 15066 SG MAY ASSAISONN POUR TACOS 12 28 G 00074888101197 06046 SG MAY MÉL SAUCE PESTO PÂTES 12 14 G

ORGANIC HORIZONS

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00621234905604 04911 SG l HSUN CUBES BOUILLON POUL BIO 15 66 G 00621234905109 56888 SG l HSUN CUBES BOUILL BIO FH 15 72 G 00621234966018 56899 SG l HSUN BOUILLON BIO POUL FES 15 60 G 00621234905406 56891 SG l HSUN BOUILLON BIO LÉG FES 15 60 G 00621234806307 56886 SG l HSUN CUBES BOUILL BIO CHAMP 15 66 G 00621234951175 56890 SG l HSUN CUBES BOUILL BIO OIGN 15 66 G 00621234905000 56889 SG l HSUN CUBES BOUILL BIO LÉG 15 60 G 00621234966100 57508 SG v HSUN BOUILL POUDR BIO POULET 6 120 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

37


Festin des Fêtes RICE SELECT

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00074401900412 06667 SG ü RS RIZ ITALIEN ARBORIO CONT 4 1 KG 00074401700418 06669 ü RS COUSCOUS CONTENANT 4 900 G 00074401931416 06671 SG ü RS RIZ BRUN BIO TEXM CONT 4 1 KG 00074401961413 06672 SG ü RS RIZ JASMATI BIO CONTENANT 4 1 KG 00074401792505 12572 ü RS COUSCOUS PERLÉ BIO ORIG 4 695 G 00074401793502 12573 ü RS COUSCOUS PERLÉ BIO TRICOL 4 695 G 00074401901419 06670 SG ü v RS RIZ BLANC BIO TEXM CONT 4 1 KG 00074401744023 12518 ü RS COUSCOUS BLÉ ENTIER BIO 4 900 G 00074401210009 12574 ü RS COUSCOUS PERLÉ AU CURCUMA 4 595 G 00074401740285 12566 ü RS RB GRAINES DE LIN 4 793,8 G 00074401740292 12567 SG ü RS RB QUINOA ROUGE 4 793,8 G 00074401760016 12519 SG ü RS RB RIZ BLANC/BRUN/RG/SAUV 4 595 G 00074401760023 12520 SG ü RS RB RIZ BRUN/SAUV/BLÉ/BAIE 4 907 G 00074401300410 06664 SG ü RS RIZ BRUN TEXMATI CONT 4 1 KG

SIMPLY DELISH

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00751217950007 07920 SG ü SD POUDING AU CHOCOLAT 6 48 G 00751217901023 07921 SG ü SD DESSERT GELÉE D’ORANGE 6 20 G 00751217900996 07922 SG ü SD DESSERT GELÉE DE PÊCHE 6 20 G 00751217900934 07923 SG ü SD DESSERT GELÉE FRAMBOISE 6 20 G 00751217900965 07924 SG ü SD DESSERT GELÉE DE FRAISE 6 20 G 00751217950069 07925 SG ü SD POUDING AUX FRAISES 6 44 G 00751217950090 07926 SG ü SD DESSERT GELÉE NATURE 6 9G 00751217950038 07927 SG ü SD POUDING À LA VANILLE 6 44 G

SUNSHINE FARMS

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00625077850107 32120 SG l SUN MINICORN MARINÉS BIO 12 500 ML 00625077850145 32123 SG l SUN BETTERAVES MARINÉES BIO 12 500 ML

38

FÊTES 2019

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Cadeaux et paniers-cadeaux des FĂŞtes


Cadeaux et paniers-cadeaux des Fêtes BELLA ITALIA

Code Sans Code CUP TOL gluten 00085917002026 30760 SG 00085917003092 30761 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü v BI VINAIGRE BALSAMIQUE BIO 12 500 ML ü BI VINAIGRE BALSAM VIEILLI 6 250 ML

BLUE DIAMOND DRY GOODS

Code Sans Code CUP TOL gluten 00041570130124 34586 SG 00041570130063 34587 SG 00041570130100 34584 SG 00041570130087 34585

CLIPPER TEA

Code Sans Code CUP TOL gluten 05021991940354 31157 SG 05021991940293 31158 SG 05021991940309 31159 SG 05021991940323 31160 SG 05021991940316 31161 SG 05021991940330 31162 SG 05021991940385 31163 SG 05021991940378 31164 SG 05021991940361 31165 SG 05021991940347 31156 SG 05021991940897 31167 SG

40

FÊTES 2019

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü BD AMANDES BLEUET 12 43 G ü BD AMANDES LA BOUCANERIE 12 43 G ü BD AMANDES SRIRACHA 12 43 G ü BD AMANDES WASABI ET SOJA 12 43 G

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü v CLIPPER TISANE 2 MENTHES BIO 6 38 G ü v CLIPPER THÉ BIO EARL GREY 6 40 G ü v CLIP THÉ BIO PETIT-DÉJ ANG 6 50 G ü v CLIPPER THÉ VERT BIOLOGIQUE 6 40 G ü v CLIPPER THÉ BIO CHAÏ INDIEN 6 50 G ü v CLIPPER TISANE BIO CITR/GING 6 50 G ü v CLIP POUR L’AMOUR DU THÉ BIO 6 44 G ü v CLIP RÉVEIL MERVEILLEUX BIO 6 40 G ü v CLIP MARCHAND DE SABLE BIO 6 30 G ü v CLIPPER THÉ BLANC BIOLOGIQUE 6 34 G ü v CLIP BTE-CAD 60 SACHETS 10 60 SACH

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Cadeaux et paniers-cadeaux des Fêtes ETHICAL BEAN COFFEE COMPANY

Code Sans Code CUP TOL gluten 00841631227028 58706 SG 00841631227011 58705 SG 00841631227059 59011 SG 00841631227035 59010 SG 00841631027505 59026 SG 00841631027604 59019 SG 00841631011344 59540 SG 00841631011337 59541 SG 00841631011351 59542 SG 00841631826023 58277 SG 00841631826078 58278 SG 00841631826061 58279 SG 00841631826054 58280 SG 00841631826016 58281 SG 00841631826047 58282 SG 00841631034800 59027 SG 00841631826030 58704 SG

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü v EBC CAFÉ BIO MOULU BOLD 6 227 G ü v EBC CAFÉ BIO MOULU CLASS 6 227 G ü v EBC CAFÉ BIO MOULU DECAF 6 227 G ü v EBC CAFÉ BIO MOULU LUSH 6 227 G ü v EBC CAFÉ BIO MOULU SUPERDARK 6 227 G ü v EBC CAFÉ BIO MOULU SWEETES 6 227 G ü v EBC CAFÉ CLASS DOSETTES 6 132 G ü v EBC CAFÉ LUSH DOSETTES 6 132 G ü v EBC CAFÉ SUPERDARK DOSETTES 6 132 G ü v EBC CAFÉ BIO GRAINS BOLD 6 340 G ü v EBC CAFÉ BIO GRAINS CLASSIC 6 340 G ü v EBC CAFÉ BIO GRAINS DECAF 6 340 G ü v EBC CAFÉ BIO GRAINS EXOTIC 6 340 G ü v EBC CAFÉ BIO GRAINS LUSH 6 340 G ü v EBC CAFÉ BIO GRAINS MELLOW 6 340 G ü v EBC CAFÉ BIO GRAINS SUPERDRK 6 340 G ü v EBC CAFÉ BIO GRAINS SWEET 6 340 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

41


Cadeaux et paniers-cadeaux des Fêtes FUSION JERKY

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00856175005582 34592 SG FJ JERKY BOEUF CHIPOTLE/LIME 12 70 G 00856175005575 34591 SG FJ JERKY DE BOEUF NOYER 12 70 G 00856175005568 34593 SG FJ JERKY DE PORC AIL/JAL 12 70 G 00856175005551 34590 SG FJ JERKY DE PORC TERIYAKI 12 70 G

GREEN & BLACK’S

Code Sans Code CUP TOL gluten 00070221007980 42638 05011835101690 42263 00708656100296 42245 00708656100593 42246 00708656100326 42247 07622210313218 43057 00708656100647 42248 00708656100272 42249 07622210369635 42305 00708656100609 42244 05011835104974 42274 07622210023063 42275 00708656100289 42250 05011835101966 42956

42

FÊTES 2019

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü v G&B CLASSIC COLLECTION 12 180 G ü v G&B POUDRE DE CACAO BIO 12 125 G ü v G&B CHOCOLAT NOIR BIO 70 % 10 100 G ü v G&B CHOCOLAT NOIR BIO 85 % 10 100 G ü v G&B CHOCO NOIR BIO GINGEMBRE 10 100 G ü v G&B CHOCOLAT CHAUD 6 300 G ü v G&B CHOCO NR BIO NOIS/RAIS 10 100 G ü v G&B CHOCO NR BIO MAYA GOLD 10 100 G ü v G&B CHOCO LAIT BIO AMANDES 10 100 G ü v G&B CHOCOL BIO CARAM ÉCOSS 10 100 G ü v G&B CHOCO NR BIO CARAM BRÛLÉ 15 100 G ü v G&B CHOCOL BIO AV SEL DE MER 15 100 G ü v G&B CHOCOLAT AU LAIT BIO 10 100 G ü v G&B CHOCOLAT BLANC BIO 15 100 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Cadeaux et paniers-cadeaux des Fêtes HAPPY REINDEER

Code Sans Code CUP TOL gluten 00190098832024 70276 00190098832000 70274 00190098832017 70275

KAGI

Code Sans Code CUP TOL gluten 07610046125693 50255 07610046125655 50257 07610046125709 50258 07610046125716 50256

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü v HR REGLISSE NR MOELL BIO 6 142 G ü v HR REGLISSE BIO MNTH & CACAO 6 142 G ü v HR REGLISSE BIO A LA FRAISE 6 142 G

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü KÄGI MINIGAUFR CHOCO SUISSE 12 125 G ü KÄGI MINIGAUFR CHOCO CLASS 12 125 G ü KÄGI MINIGAUFR CHOCO NOIR 12 125 G ü KÄGI MINIGAUFR CHOCO/NOIS 12 125 G

MCVITIE’S

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00059290215403 83471 MCV BISCUITS NOIX/GINGEMBRE 24 250 G 00059290500677 83458 MCV BISCUITS HOBNOBS 12 300 G 00059290698336 83464 MCV BISC DIGEST CHOCOL 12 300 G 00062608835569 83556 MCV BISCUITS RICH TEA 24 200 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

43


Cadeaux et paniers-cadeaux des Fêtes LA PANZANELLA

Code Sans Code CUP TOL gluten 00659000406055 12537 00659000406093 12549 00659000406048 12535 00659000406031 12538 00659000406000 12536

ME TO WE

Code Sans Code CUP TOL gluten 00628499080336 60635 00628499080329 60636 00628499080312 60637

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü LP MINI CROCCANTINI AIL 12 170 G LP MINI CROCCANTINI MULTI 12 170 G ü LP MINI CROCCANTINI ORIG 12 170 G ü LP MINI CROCCANTINI POIVRE 12 170 G ü LP MINI CROCCANTINI ROMARIN 12 170 G

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü M2W CHOC NOIR CERISE DE TER 12 40 G ü M2W CHOCOLAT NOIR 12 40 G ü M2W CHOCOLAT AU LAIT 12 40 G

MOTHER RUCKER’S SWEETS

Code Sans Code CUP TOL gluten 00040232409738 70084 00040232409745 70083 00040232409721 70082

44

FÊTES 2019

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü MR COOKIE BRITTLE AMANDE 6 198 G ü MR COOKIE BRITTLE CANNELLE 6 198 G ü MR COOKIE BRITTLE CITRON 6 198 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Cadeaux et paniers-cadeaux des Fêtes PRESERVATORY

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00807170000355 11010 PS GELÉE DE BIÈRE ARTISANALE 12 220 G 00807170003301 11029 SG ü PS PECHE AVEC JALAPENO/TEQ 12 110 G 00807170000348 11014 SG PS CONF ANANAS GING/SAKÉ 12 220 G 00807170003028 11030 SG ü PS PAMPLEMOUSSE ET CHAMPAGNE 12 110 G 00807170000027 11013 SG PS CONFITURE PAMPL/CHAMPAGNE 12 220 G 00807170003103 11017 SG ü PS FRAM MERLOT ET POIVRE 12 110 G 00807170003073 11018 SG ü PS RHUBARBE ET VANILLE 12 110 G 00807170000256 11012 SG PS CONF CANNB ÉPICES/CIDRE 12 220 G 00807170000430 11011 SG PS CONF PRUNES SAFRAN/CHILI 12 220 G 00807170003288 11028 SG ü PS CONF PRUNES CURC/CHILI 12 110 G

SOMETHING SPECIAL

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00058353205009 88000 SG SS ANTIPASTO 12 250 G 00058353705004 88004 SG SS ANTIPASTO 12 750 G 00058353002080 88009 SG ü SS SAUCE AUX CANNEBERGES 12 540G 00058353001007 88001 SG SS TREMPETTE PIM JALAPENOS 12 300 G 00058353001120 88007 SG SS TREMPETTE GRENADE 12 300 G 00058353002004 88002 SG SS TREMPETTE PIMENTS ROUGES 12 300 G 00058353205054 88006 SG SS ANTIPASTO VÉGÉTARIEN 12 250 G

WHOLESOME CANDY

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00012511537302 80804 SG ü v WSM CANNE EN SUCRE BIO 24 141 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

45


SablĂŠs Walkers


Sablés Walkers WALKERS

Code Sans Code CUP TOL gluten 00039047015777 76959 00039047015760 76961 00039047012318 76522 00039047014589 76502 00039047010215 77866 SG 00039047010222 77867 SG 00039047010208 77868 SG 00039047001442 76541 00039047001152 76520 00039047001404 76543 00039047046412 76955 00039047003798 76980 00039047003934 76595 00039047002111 77857 00039047002128 77859 00039047007017 76716 00039047003880 76586 00039047046450 78028 00039047046429 76954 00039047001305 76523 00039047015265 77861 00039047015272 77862 00039047002098 77858 00039047015425 76632 00039047003569 76646 00039047015609 77890

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü JW MSABL BTE BHOMME ÉPIC 3D 10 150 G ü JW MSABLÉS BTE SAPIN NOËL 3D 10 150 G ü JW SABLÉS FORMES ASSORT 1231 12 160 G ü JW SABLÉS FORMES FÊTES 1458 12 175 G ü JW SABLÉS SG PÉP CHOCOLAT 6 140 G ü JW SABLÉS SG GING ET CITRON 6 140 G ü JW SABLÉS PUR BEURRE SG 6 140 G ü JW SABLÉS DES HIGHLANDS 144 12 200 G ü JW BÂT SABL PUR BEURRE 115 24 150 G ü JW SABLÉS RONDS 140X 12 150 G ü JW SABLÉS GING ENROBÉS CHOCO 12 150 G ü JW TARTES SCOTCH GLENF 379 6 372 G ü JW GÂT WHISKY GLENF 393 6 400 G ü JW CRAQ À L’AVOINE HIGHLAND 12 280 G ü JW CRAQUELINS FINS AVOINE 12 280 G ü JW COQUILLAGES MERINGUE 701 12 125 G ü JW TARTES FRUITS CONFITS 388 6 372 G ü JW SABLES A LA MENTH AU CHOC 12 150 G ü JW SABLÉS ORANGE ENROB CHOCO 12 150 G ü JW SABLÉS EN POINTE 130 24 150 G ü JW BTE CULBUTO PÈRE NOËL 6 200 G ü JW BTE CULBUTO BHOMME NEIGE 6 200 G ü JW CRAQ AVOINE/3 GAINES 12 280 G ü JW FORMES FÊTES TUBE 12 250 G ü JW GÂT FRUITS RICHE LUXE 12 400 G ü JW PÉTARDS DE NOËL 12 100 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

47


Présentoirs des Fêtes


Présentoirs des Fêtes ANGIE’S ARTISAN TREATS

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00818780010948 10467 ANGIE HOLIDRIZZLE PRÉS 60 UN 60 128 G

BLUE DIAMOND DRY GOODS

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00041570054192 34534 BD NUT-THINS PRÉS 2 SAVEURS 48 120 G 00041570109656 34582 BD NUT-THINS ARTISAN PRÉS 48 120 G

CARR’S

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00059290310887 83778 CARR’S CRAQUELINS FROM PRÉS 48 150 G 00059290377248 83600 ü CARR’S CRAQUEL ASSORTIS PRÉS 60 300 G 00059290573220 83601 ü CARR’S CRAQUEL EAU ORIG PRÉS 72 125 G 00059290573220 83602 ü CARR’S CRAQUEL ASSORTIS PRÉS 72 125 G

CONCORD

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00041409053044 05306 CF ASS ASSORT PDT RÔT PRÉS 144 35 G 00041409053037 05303 CF ASS PDT RÔTIES PRÉSENTOIR 144 35 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

49


Présentoirs des Fêtes CHOLULA

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00149733770009 55521 CHOLULA EXPEDITEUR 48 150 ML

GREEN & BLACK’S

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 07622210369635 42629 ü v G&B PRÉS PLEIN BARRES CHOCO 90 100 G 00062608426408 42640 ü v G&B PRÉS COLL CLASSIC 30 180 G

HAIN CELESTIAL SEASONINGS RTL

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00070734534171 49009 ü CS PRÉS TIS DES FÊTES 120 UN 120 20 SACH

JACOB’S

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00059290290608 83454 JACOB’S CRAQUEL ANGLAIS PRÉS 48 200 G

50

FÊTES 2019

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Présentoirs des Fêtes JOHN WM. MACY’S CHEESESTICKS

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00062608114268 11426 MACY’S CHEESEC PRÉS ASSORTI 48 127 G 00062608114251 11425 MACY’S CHEESES PRÉS ASSORTI 48 113 G 00724923112694 11269 MACY’S SWEETS PRÉS ASSORTI 48 142 G

KAGI

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 07610046125716 50299 ü KÄGI PRÉSENTOIR DE 48 UNITÉS 48 125 G

KEEBLER

Code Sans Code CUP TOL gluten 00062608306298 30629 00062608306281 30628 00062608306311 30631

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü KEE READYC GRAHAM PRÉS 72 170 G KEE READYC GRAHAM/SABLÉ PRÉS 72 170 G ü KEE READYC NOËL CHOC/SABL 72 170 G

LA PANZANELLA

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00659000406000 12713 LP MINI CROCCANTINI PRÉS 64 170 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*

FÊTES 2019

51


Présentoirs des Fêtes LAIKI

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00857040004167 20094 SG LAIKI CRAQ RIZ PRÉSENTOIR 48 100 G

MCVITIE’S

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00062608835804 83580 MCV BISC DIGEST CHOCO PRÉS 48 300 G 00059290312072 83544 MCV BISC DIGEST ORIG PRÉS 48 400 G

ME TO WE

Code Sans Sans 95 % 70 % Code CUP TOL gluten OGM bio bio Description de l’article Emb. Format 00062608606404 60640 ü M2W PRÉS COMPTOIR REMPLI 36 40 G 00062608606411 60641 ü M2W PRÉS PLANCHER REMPLI 108 40 G

WALKERS

Code Sans Code CUP TOL gluten 00062608765262 76526 00039047010208 77872 SG 00039047002111 77871 00039047001152 76524

52

FÊTES 2019

Sans 95 % 70 % OGM bio bio Description de l’article Emb. Format ü JW FORMES ASSORTIES PRÉS 195 100 UNITÉS ü JW SABLÉS SG PRÉSENTOIR 40 140 G ü JW CRAQUELINS AVOINE PRÉS 36 280 G ü JW BÂT SABLÉS PRÉS 115XMD 80 150 G

SG Sans gluten | P Sans OGM | v95 % biologique | l70 % biologique LES EMBALLAGES DES PRODUITS DU PRÉSENT CATALOGUE RÉPONDENT À TOUTES LES NORMES EN MATIÈRE DE BILINGUISME*


Index des marques


Index des marques A ALIMENTIAS CHEESE BULK................12 ALIMENTIAS MEAT PREPACK..............12 ALIMENTS PASTA-MER.......................12 AMBROSIA........................................4 AMSELLEM.......................................13 ANGIE’S ARTISAN TREATS...........27, 49 ANGOSTURA..................................13 ARIEL N. A. WINES..........................13

GRIZZLY SMOKEHOUSE....................20 GROWN RIGHT...............................36

O

H

P

HAIN CELESTIAL SEASONINGS RTL............20, 50 HAIN IMAGINE.........................20, 28 HAPPY REINDEER..............................43 HARVEST ACRES...........................5, 36

PANERISO.........................................9 PRESERVATORY.................................45

I

B

ILCHESTER.......................................20

BEL APERICUBE.................................13 BEL BOURSIN...................................15 BELLA ITALIA.....................................40 BLUE DIAMOND DRY GOODS..............27, 40, 49 BOB’S RED MILL..............................4, 7 BOTHWELL CHEESE.........................14 BOTTLE GREEN DRINKS COMPANY....15

J

C CAHILL’S IRISH..................................15 CARAMOOMEL...............................16 CARR’S.....................................16, 49 CHEESELAND HOLLAND B.V..............16 CHOLULA........................................50 CLIPPER TEA.....................................40 CONCORD...............................35, 49 COOMBE CASTLE BULK....................17 COWS CREAMERY.......................4, 17 COYOTE BRAND.............................35 CRUNCHMASTER.............................27

D DIFATTI ............................................35 DUINKERKEN FOODS INC..................7

E EDEN FOODS INC.............................4 EFFERVE..........................................18 ETHICAL BEAN COFFEE COMPANY....41

F FAUXMAGERIE ZENGARRY.................27 FUSION JERKY.................................42

G GREAT LAKES GOAT DAIRY................18 GREEN & BLACK’S.....................42, 50 GREEN OCEAN.........................19, 36

54

FÊTES 2019

JACOB’S...................................21, 50 JOHN WM. MACY’S CHEESESTICKS.................21, 51 JOSE CUERVO.................................21

K KAGI ......................................43, 51 KEEBLER......................................5, 51 KETTLE CHIPS.............................21, 29 KIKKOMAN BRAND..........................30 KINNIKINNICK............................8, 30 KITCHEN BASICS.............................36 KROON..........................................22

L LAIKI ......................................30, 52 LA PANZANELLA.........................44, 51 LA VIDA VEGAN...............................30

M MARY’S GOURMET CRACKERS..........31 MASTER OF MIXES...........................22 MAYACAMAS..................................37 MCVITIE’S...........................22, 43, 52 ME TO WE................................44, 52 MI-DEL ........................................8, 31 MOTHER RUCKER’S SWEETS.............44 MRS. CRIMBLE’S...............................32

ORGANIC HORIZONS.................8, 37

Q QUE PASA.......................................22

R RICE SELECT....................................38 ROBERTSON’S...................................5 RYVITA ............................................23

S SCHAR...........................................32 SESMARK FOODS INC.....................23 SIMPLY DELISH.................................38 SIMPLY WEST COAST.................24, 32 SNACK FACTORY.......................24, 33 SNYDER’S.......................................33 SOMETHING SPECIAL.......................45 SUNSHINE FARMS...........................38 SUN TROPICS INC...........................24

T THAI KITCHEN...................................9 THE GOOD BEAN............................33 TOUT ORGANIC..............................25 TROPIC ISLE.......................................9

V VITALE ............................................25

W WALKERS..................................47, 52 WENSLEYDALE CREAMERY................25 WHOLESOME CANDY.....................45 WHOLESOME SWEETENERS...............5

X XO BAKING....................................10



NumageTrading.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.