sumario
niños
invierno 2010 el dandy que viene el código secreto para vestir a tu hijo de la forma más elegante (pág.46).
nal firma de moda infantil para clientas fashionistas.
en PORTADA
Por: Natalia Giner.
36_¿víctor o victoria? Los más pequeños se visten de dandies. Fotos: María Vagna.
secciones 10_estilo: Oh, my daddy!: Cinco padres valencianos nos presentan a sus «diminutos cómplices». Por: Sandra Alcaraz y María Cosín. 22_street view. Nicoli viste las calles de la ciudad. 30_compras. ¿Mamá por primera vez? Guía útil para el bebé más chic. Por: Patricia Mo-
reno, María Cosín, Bianca Fuentes e Irina Rodríguez.
32_apuntes de moda. 44_Especial fimi. llega el dandy. 90_la última. ¡Ponle las botas! Oca Loca.
reportajes 26_Violeta e federico. Una origi-
48_mini-prendas de moda de mayor. Cuatro estilos de moda adulta se incorporan al armario infantil. Por: Josep Lozano. 50_especial comunión. Las mejores direcciones y looks, y todos los momentos de la comunión de Lolo Peris Montoro. 56_TU Agenda DE comunión. Fotografía, lugar de celebración, organización, decoración, flores y dulces... os damos las claves para la primera comunión. 64_living cultura. Presentamos las mejores ofertas de ocio en la ciudad: talleres del MUVIM, cantajuegos y divertidas obras teatrales infantiles. Por: Sara Calderón. 74_¡vuelta al cole! Porque su educación es lo más importante, visitamos las mejores escuelas y centros infantiles de la ciudad. 86_solidarios. La Fundación Juan Felipe ha salvado la vida a más de 2.300 niños colombianos y trabaja en nuevos proyectos sociales para el año 2011. Por: Patricia Moreno.
entrevistas 84_Desde el interior: agentes de moda. Entrevistamos a Estela Pe-
black&white PAU E IDAIRA (CARMEN DURAN MODEL AGENCY). FOTOS: María Vagna. REALIZACIÓN: María Cosín. AYUDANTE DE ESTILISMO: Marta Asunción. PÁG. 36 ñarrocha y Santiago Raga, representantes de moda infantil. Por: Patricia Moreno.
belleza
28_los beneficios de la naturaleza. Te proponemos sencillos remedios naturales para disfrutar de las estaciones de frío sin resfriados.
Deco living
68_bienvenido a mi pequeña república. Vive un universo de fantasía en My Little Republic. Por: Sandra Alcaraz.
70_living gourmet. ¿Te invito a un cupcake? Probamos los deliciosos pastelitos en Cupcake Valencia. Por: Sandra Alcaraz.
OH, MY DADDY!
CINCO JÓVENES PAPÁS CON ESTILO NOS PRESENTAN A SUS PEQUEÑOS (PAG. 10).
¡vuelta al cole!
visitamos las mejores escuelas infantiles de la ciudad (pág. 74).
especial agenda comuniones
te damos las claves para preparar las mejores celebraciones de comunión (pág. 56).
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
Fotos: MARIA VAGNA, DANI CARBONELL, FRANCISCO UBILLA, D.R.
moda
CARTA DE LA DIRECTORA
niños
DIRECTORA GENERAL Ángela Pla apla@ruzafashow.com
DIRECTORA Maite Sebastiá msebastia@ruzafashow.com coordinadora de moda María Cosín moda@ruzafashow.com redacción Sandra Alcaraz, Sara Calderón, Patricia Moreno
¿VICTOR O VICTORIA?
e
ste invierno nos inspira la dualidad, el binomio blanco y negro que mantiene su reinado en la cumbre de las tendencias dominantes. La razón? Es inviable no establecer una asociación directa entre el contexto socioeconómico y el pulso que vive y en el que se expresa la moda. Pero la tendencia nos resulta sublime, y por eso ponemos nuestro punto de mira sobre ella en unas fotos producidas por nuestra incondicional Maria Vagna. Una vez más, nuestra fotografa fetiche se convierte en el mejor objetivo para captar la tendencia. El blanco y negro reina en el armario infantil, y su version dandy nos seduce en nuestro ¿Victor o Victoria? (pág. 46) Para introducir una dosis de optimismo necesario ante la melancolía que por osmosis nos acaba contagiando la llegada del invierno, desde la redacción de Tendencias en vlc nos sumamos a la vitalidad que nos sugiere el universo infantil en un encuentro solidario dedicado a la lectura. Para la ocasión, un entorno cultural de referencia: El Muvim se convierte este invierno en nuestro aliado indiscutible. Juntos os
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
invitamos a un taller solidario en el que los niños y los cuentos serán protagonistas. Os esperamos el próximo jueves 18 de diciembre por la mañana en el Muvim, en un taller literario en el que vosotros seréis, una vez mas, nuestros protagonistas. !Nos vemos en diciembre! Maite Sebastiá DIRECTORA
departamento de moda Bianca Fuentes, Irina Rodríguez, Lola Guillén COLABORAN EN ESTE NÚMERO Reportajes: Natalia Giner, Josep Lozano, Sara Calderón Fotografía: María Vagna dIRECTORA de PUBLICIDAD Carmina Baraja departamento de PUBLICIDAD Francesc Margarit, Mercedes Alonso, Katy Lautert COORDINACIÓN Mamen Suay FOTOGRAFÍA Dani Carbonell, Francisco Ubilla, David Doñate, David Núñez Murillo DISEÑO Elías Garnelo MAQUETACIÓN Belem Meseguer, Adrián Redondo, Daniel Cossio CREATIVIDAD DE PUBLICIDAD Ángela Sabio GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN David Trujillo, Arancha Polit, Jose González DISTRIBUCIÓN Guillermo Lagardera, Manu Bañón REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Reino de Valencia, 47. Valencia 46005. Tel. 963 912 679. Fax 963 912 674 info@ruzafashow.com IMPRESIÓN PRESVAL S.L. EDITA Ruzafa Show S.L. CIF: B-97684864 DEPÓSITO LEGAL: V49782006 ISSN: 1887-9896
LA MODA DE LOLO El pasado 7 de octubre, la tienda Lolo, capitaneada por PATRICIA MONTORO celebro en la Alameda palace un desfile multimarca en el que fueron protagonistas las tendencias mas representativas. Nos quedamos con este look college, una tendencia que os resumimos en nuestras páginas.
Según el artículo 24, en relación con el 21 de la Ley de Prensa e Imprenta, se hace público que la edición Tendencias en VLC, se financia con la publicidad impresa en la misma. Queda totalmente prohibida su reproducción total o parcial sin la autorización escrita del editor. Tendencias en VLC no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. Tendencias en VLC no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores, así como del contenido de los anuncios publicitarios u otros.
complicesniños INVIERNO 2010
Josep Lozano experto en organización de eventos de moda
d
irector técnico de Valencia Fashion Week y organizador de otros muchos eventos relacionados con la moda, Josep Lozano es todo un referente de la comunicación de moda en Valencia y un habitual colaborador de la revista. En esta edición nos acerca las ferias internacionales de moda infantil, un sector que tampoco se le escapa a este incansable profesional. Pág. 48
María Vagna
t
fotógrafa
ras su objetivo, los niños se convierten en auténticos intérpretes. La especial atención por los detalles y profesionalidad de esta gallega afincada en Valencia son las señas de identidad de su trabajo. El reto de este número era reflejar la diversión de la dualidad en la moda, el blanco y negro, el niño o niña, y gracias a la conexión de María con el equipo de Moda de la revista, la prueba ha sido superada. Pág. 36.
Natalia Giner
s e
experta en comunicación de moda
u carrera empezó en el mundo económico pero finalmente se encaminó hacia la comunicación estratégica y corporativa. Natalia es una fiel colaboradora de la revista y en esta ocasión nos presenta la firma de moda infantil Violeta e Federico, haciendo un recorrido desde su creación hasta hoy. Pág. 26.
Sara Calderón
periodista de moda
sta joven periodista recién licenciada cuenta con gran experiencia en la organización y el gabinete de prensa de Valencia Fashion Week desde hace tres ediciones, así como en nuestra revista. Además, Sara colabora con medios audiovisuales y online, y cuenta con su propio blog, Editor’s Choice (www.confidencialdemoda. blogspot.com). En este número, aporta su firma en varias secciones y artículos.
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
estilo Vlc
Oh, my daddy! TENDENCIAS EN VLC Niños entrevista a cinco jóvenes padres valencianos. Nos hablan de su estilo y nos presentan a sus pequeños cómplices. Por Maria Cosín y Sandra Alcaraz Fotos: Dani Carbonell
pepe navarro junto a su hijo nicolás en el herbolario j. navarro.
10
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
estilo niños
Pepe Navarro
nicolás A Pepe y a Nicolás les une su pasión por el mar y la naturaleza. Les gusta plantar tomates y hortalizas en casa.
eco - look JUEGO DE JARDINERÍA DE TRIGGO (13 €).
CAMISA DE CUADROS (40 €) Y PETO DE ESPIGA (74,45 €) TODO DE CANCIÓN DE CUNA .
BOTÍN DE PIEL DE PAPOS (CPV).
GALLINA DE TELA DE TRIGGO (3,80 €).
12
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
s
on muchos los momentos emotivos que un hijo le brinda a un padre, por ejemplo cuando te sorprende con un «¡papi te quiero!» o cuando te da un beso inesperado... «En ese instante te sientes la persona más afortunada del mundo» cuenta Pepe Navarro, gerente del Herbolario J. Navarro. Padre e hijo comparten gustos y aficiones como la jardinería, la horti-
cultura, deportes como la natación... y además, no se pierden ni un partido del Valencia C.F. Pepe y Nicolás visten con prendas y colores similares, y siguen un mismo estilo, pues comparten asesora de imagen, la mdre de Nicolás y mujer de Pepe. «Nicolás es un niño muy vivo, le gusta mirar en mi armario y ponerse mis zapatos para pasearse por toda la casa, está muy gracioso» nos confiesa orgulloso el padre. «Mi mujer y yo le inculcamos valores para que sea una buena persona».
estilo niños
Pepe Baraja
david
l
os momentos de complicidad y cariño entre Pepe y el pequeño David se perciben a cada instante. «Nos ponemos de acuerdo para mimar a mamá, que espera un hermanito», comentan con una sonrisa en su rostro. Pepe Baraja es ingeniero de caminos y nos cuenta cómo ve a su hijo en el futuro: «David es un volcán de diversión, su sonrisa lo abarca todo y te hace olvidar todos los problemas. Aunque todavía es muy pequeño, por su forma de ser me lo imagino en un futuro rodeado de amigos y liderando proyectos», explica. David es algo travieso, su padre le ha sorprendido más de una vez deshaciéndole la maleta a la vuelta de algún viaje. Los dos adoran el deporte, las vacaciones en el mar y nadar en verano en la piscina
El deporte, el MAR y NADAR en la piscina de su casa de MENORCA, son momentos que comparten padre e hijo.
muy navy
ALMOHADA DE RAYAS DE TRIGGO (52,70 €). LOREM IPSUM EXCEL DOLOR SIT AMET, TIENDUS (XX€). POLO MARINO DE PAPOS (CPV). COJÍN CON FORMA DE ANCLA DE TRIGGO (7,80 €).
14
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
BAMBAS MULTICOLOR DE PAPOS (CPV). VAQUERO LAVADO DE CHEVIGNON (CPV).
estilo niños
Antonio Altarriba
a
antonio ntonio hijo o mejor dicho, ‘A n t o ñ i t o ’ , como le llaman en su casa, es un un niño muy risueño y gracioso. Antoñito y su padre, el arquitecto Antonio Altarriba, no pararon de jugar juntos durante la entrevista, y de darse besos y abrazos. Antonio Altarriba nos cuenta con su habitual alegría que lo que más les gusta hacer juntos es comer: Antoñito come papillas y leche, y él toma platos más suculentos. También les encanta jugar y dormirse juntos. La mujer de Antonio es quien suele comprar la ropa de ambos y la de su hija Marta, aunque a Antonio alguna que otra vez también le atrae ir de compras para él y su pequeño. «La ropa que lleva hoy Antoñito se la compré yo mismo en Nicoli hace unos días, es una tienda que me gusta mucho y además la tengo bajo del despacho... Me gusta que mi niño vista con camisas como voy yo», nos cuenta Antonio. Antonio Altarriba es un hombre creativo y optimista, a quien le apasiona la familia, la arquitectura y la música como hobby: «me divierte muchísimo tocar la batería, he tocado en varios grupos pero ahora no tengo tiempo...», asegura. Antoñito es un niño alegre, simpático y tranquilo; cualidades que su padre no vacila en alabar pues como él mismo dice «son positivas y le ayudarán a enfrentarse a la vida siempre viendo el vaso medio lleno».
16
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
Padre e hijo siguen el mismo estilo a la hora de vestir. SU PRENDA FETICHE: LAS CAMISAS.
¡QUIERO SER COMO PAPÁ! JUEGO DE CONSTRUCCIÓN DE MADERA DE DOÑA FLOR (19,95 €).
CAMISA MIL RAYAS Y BERMUDA DE MICROPANA DE MON PETIT (65,95 €).
MINI-MICRO EL PATINETE DE LAS CELEBRITIES DE MY LITTLE REPUBLIC (69,90 €).
BOTÍN CON LOGO DE PAPOS (CPV).
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
17
estilo niños
Jose González
nicolás A los dos nos gusta comer bien, y compartir ese momento juntos
e
l pequeño Nicolás con tan sólo ocho meses, es un apasionado de la moda, «le gusta estar guapo. En alguna ocasión, mi mujer nos ha comprado el mismo bañador o la misma camisa a los dos, a mí me encanta ir igual que mi hijo, es muy gracioso» nos confía el padre. Jose González es oftalmólogo y un apasionado del arte, se considera un 18
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
hombre traquilo y seguro, cuando le preguntamos como ve a su hijo en el futuro, responde con una gran sonrisa: «Nicolás es simpático, y muy tranquilo como yo, creo que será un hombre independiente y con capacidad para elegir el rumbo de su vida», asegura Jose. A Nicolás y a su padre les gusta jugar juntos, ahora se pasan las horas de juego en el suelo para ver si se decide a gatear. ¿Un momento emotivo con tu hijo? «Cada día cuando le doy el biberón y me toca la cara con la manita».
complicidad padre e hijo comparten risas y juegos.
look arty JERSEY BICOLOR (56€) y BERMUDA DE PANA ( 29,50 €) TODO DE LA GALLINA COCOLISA .
LIENZO Y PINTURA DE DEDOS DE DOÑA FLOR (29 €).
letras del abecedario Decorativas de my little republic (14,25 €).
ZAPATILLA DE ANTE CON VELCRO DE LA GALLINA COCOLISA (CPV).
CUADRO a partir de una foto DE MY LITtLE REPUBLIC (75 €).
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
19
estilo niños
Rufo Giménez
martín MARTÍN es un apasionado de los CUENTOS, le leo uno distinto cada noche.
cuéntame un cuento
camisa (42 €) y pantalón bombacho marino (45 €) todo de canción de cuna.
libro «MIS HISTORIAS PERDIDAS» DE MY LITTLE REPUBLIC (12,90 €). áBACO CON PIZARRA DE TRIGGO (19,60 €).
MOCASÍN DE PAPOS (CPV).
20
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
a
Martín le encanta que su padre le lea un cuento distinto cada noche. Es un niño divertido y risueño, o como dice su padre, Rufo Giménez, «es un verdadero trasto», confiesa. Rufo trabaja en la editorial Ruzafa Show, y quizá de ahí le venga a Martín su amor por los cuentos. Durante la entrevista nos cuenta que úl-
timamente Martín coge libros de la estantería, los abre y empieza a recitar en voz alta como si leyera: «De vez en cuando se incorpora en nuestras conversaciones y articula sonidos en voz alta como si quisiera participar», relata entre risas. «Cuando llego de trabajar solemos jugar juntos, o bien, vemos la serie de dibujos animados Los pingüinos de Madagascar, y después, antes de cenar salimos a pasear a nuestro perro Popeye. Martín se vuelve loco con él, le encanta jugar y compartir sus juguetes con él».
compras
STREET VIEW
colegiales
NICOLI en la calle. La firma de moda viste el día a día y protagoniza los mejores looks y a la última tendencia. Fotos: dani carbonell
A la salida de la biblioteca nos llaman la atención Tacho, Kenny y Olivia, que lucen un estilo preppy y bohemio al estilo Gossip Girl .
accesorios folk Nos encontramos a Chelo paseando por los jardines del parterre. Nos divierte su estilo folk y la maestría con la que combina los complementos. Un tocado y toques de color que aportan personalidad a un vestido básico.
un toque sofisticado
a la salida de clase
Pillamos a Sito y a Carlota a la salida de clase. Nos gusta su estilo tan apropiado para su edad. El mismo tejido para la falda y el pantalón en dos looks combinados y con estilo casual. 22
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
Belén se dirige a la inauguración de una galería de arte en la calle de La Nave. Nos encanta cómo combina su vestido joya con accesorios informales para conseguir un look muy especial.
Pequeños fashionistas
compras niños
Benetton apuesta por la paleta de grises en prendas frescas y con estilo.
JERSEY DE RAYAS CON BOLSILLOS DE BENETTON (39,90 €).
BENETTON
DIADEMA DE FELPA GRIS DE BENETTON (14,90 €).
invierno cosmopolita Por sandra alcaraz
a colección otoño-invierno de United Colours of Benetton ya se pasea por las calles de nuestra ciudad. Esta temporada la firma se inspira en algunas de las capitales más cosmopolitas, y en su estilo de vida. La línea Berlín, presenta el aspecto callejero de la colección de niños, con tonos rosas y violetas empolvados y cuero arrugado; Barcelona, con mucho denim, algodón y jerséis de punto. Los colores son el azul oscuro, azul verdoso, fucsia y algo de gris. Londres es todo música, se mezclan ca-
misetas con motivos gráficos, chaquetas, jeans y camisetas en tonos negros, blancos, morados y rojos, para completar el look. La colección Copenhague, al igual que la ciudad, es romántica, como de cuento de hadas. Se juega con una paleta que incluye verdes ácidos, marrones y rosas. Tejidos de lana viscosa y panas finas se utilizan para confeccionar vestidos, faldas y abrigos. Y por último, Milán como centro de finanzas, con chaquetas acolchadas, chalecos y vestidos de estampado floral. ¿Con qué ciudad te quedas?.
Nuevas aperturas
• C.C. ARENA MULTIESPACIO: Sta. Genoveva Torres, 21. Junto al estadio del Levante U.D. Valencia. Tel. 963 689 878
24
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
FALDA GLOBO VAQUERA DE BENETTON (19,90 €).
BOTAS DE AGUA NEGRAS DE SISLEY PARA BENETTON (29,90 €).
• C.C. EL SALER: Autopista del Saler, 16. Valencia. Tel. 963 957 012 • C.C.PLAZAMAR 2: Alicante. Tel. 965 268 557
Fotos: dr.
l
Tejidos exclusivos, aires de romanticismo o toques rockeros. Así es la nueva colección de la firma urbana más global del momento.
“La moda está en el cielo, en la calle, la moda tiene que ver con las ideas, con nuestro modo de vida, con lo que está pasando.”
Coco Chanel
PAPOS, ofreciéndote la moda con más de 50 firmas en calzado y ropa para bebés, niños y adultos. C/ Pérez-bayer, 9. TLF 963522769 Valencia (46002) C/ Salvá, 1(Pza. Patriarca). TLF 963940471 Valencia (46002) C/ El Bachiller, 24. TLF 963695348 Valencia (46010) C/Jorge Juan, 28. TLF 963522807 Valencia (46004) C/ Salamanca, 40. TLF 963355346 Valencia (46005) C/ Sta. Fe de Nº Méjico, 15. TLF 934141732 Barcelona (08017) Av/ Diagonal, 539. TLF 933631444 Barcelona (08029)
compras niños
Violeta e Federico
s
Su primera colección vio la luz en 2007 y su espíritu pronto encandiló a editoras de moda y clientas fashionistas. Sus diseños llegan ahora hasta Francia, Italia o Alemania. Por natalia giner
para él Grises, antracitas y azules. La línea federico viste a los bebés varones.
u nombre evoca a los imaginarios protagonistas de un cuento, inspirado quizás en un pueblito de la Toscana. Pero Violeta e Federico es en realidad la particular historia de tres chicas de Barcelona: Natalia Lasaosa, Betty Jiménez y Rosa Mª Huch. Amigas desde la carrera, sus estudios no tuvieron nada que ver con el mundo de la moda, tenían el sueño de crear un día su propia firma. En el 2006 se lanzaron a la aventura, le pusieron a la marca dos nombres que siempre les habían gustado, Violeta para la colección de niña y Federico para niño, y que cada vez que alguien lo lee despierta irrevocablemente una sonrisa. Su primera colección vió la luz en el 2007, apenas unas pocas piezas para bebé, pero el espíritu que desprendían encandiló a los clientes que visitaban. Buscaron telas, formas y colores que no se utilizaban a menundo en las colecciones infantiles, siempre con un aire muy
Colores empolvados y texturas cálidas. Así es la línea Violeta para niñas de la firma.
para ella 26
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
romántico. A las prendas de toda la vida añadieron detalles que las hacían diferentes, como la camisita Carmen que a primera vista es la camisa típica, pero con volantitos en el que cuello y las mangas, y tonos oscuros que rompían con los colores pastel de siempre. Hace unos meses, Natalia, su diseñadora, se trasladó a vivir a Alemania, y es allí, en el otoño de los bosques de la Selva Negra donde encontró la inspiración para crear la colección de esta próxima temporada. Grises, azules verdosos, antracitas, rosas empolvados, tejidos libertys, pata de gallo, texturas cálidas y suaves, prendas de punto grueso y acogedor, vestiditos con volúmenes con un look un tanto retro… se convierten en una declaración de estilo para los más pequeños. Como novedad ,la firma ha diseñado unos saquitos con los que arropar a los bebes con el tejido estrella de la temporada, cuadritos tartán en verde y malva. Algo tiene esta firma, que en tan solo 3 años, cuenta ya con puntos de venta en varias ciudades españolas y en el extranjero en Francia, Italia, Alemania, Suiza, y Emiratos Arabes, con unos diseños que se convierten en toda una alternativa a la ropa tradicional pero llena de poesía.
publitendencias
Niños bonitos, mamás a salvo Niños mamásguapas guapasy ybolsillito bolsillito a salvo en www.mamaco.es www.mamaco.es en Mamá CO es una nueva tienda on line llena de bonitas propuestas, desde looks afrancesados, chic y delicados, hasta colecciones divertidas, originales y con estilo propio. La tienda Mamá CO nos descubre además de su colección Mamá CO, la colección Low CO, con una selección de marcas con precios muy asequibles. Y no te pierdas los combis, la combinación de prendas más bonitas de la misma o distintas marcas con ventajas interesantes en el precio. Date un paseo por www.mamaco.es y disfruta de tus compras on line. ¿Nos acompañas? Looks afrancesados de la Queue du Chat en algodón orgánico. Deliciosos kimonos y bodys de la marca neoyorkina Lucky Wang. Originales camisetas de We were small para pequeños monstruitos.
Belén
Mª
é
Jos
igas
m OA
C
Vestido chic en gris y blanco
Divertida camiseta wo &WO en gris azulado
Low CO es la colección de MamáCO con precios mini. Bodys, camisetas, pijamitas en todos los colores que puedas imaginar de Limo B.
Camiseta caqui Kimono Plaid Red
Pijama Velour aqua
Body azul marino y fucsia
Minimís. Complementos de lo más CO Minimís es una marca de complementos handmade que debe su nombre a ellas, las Minimís, unas muñequitas de fieltro convertidas en broche a imagen y semajanza de cada persona. Irene Belenguer diseña, crea y personaliza sus propias colecciones Minimís: muñecas para días especiales, artistas de cine, personajes de cuento, detalles para bodas, bautizos y comuniones. Recientemente ha empezado a abrirse camino en el mundo infantil y la decoración. Telas de primera calidad, fieltro y abalorios en unos complementos de lo más exclusivos, originales y sorprendentes, que podréis encontrar en www.lasminimis.com. Un día Minimís y Mamá CO se encontraron y decidieron unir su ilusión y talento en una colección exclusiva Minimís para Mamá CO. Descúbrela en la sección SNACKS de www.mamaco.es. Collares exclusivos Minimís para Mamá CO realizados con telas y abalorios. Collar Golondrinas
Collar Vintage
Collar Luna Lunera
Minimí con su bebé
Irene en versión Minimís. www.lasminimis.com tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
27
belleza niños
los beneficios de
la Naturaleza
JARABE DE PROPÓLEO CON VITAMINA C Y EQUINÁCEA, HERBOLARIO J. NAVARRO .
En las estaciones de frío te proponemos sencillos remedios naturales para que los niños sigan disfrutando del invierno.
l
Por Sandra alcaraz
os resfriados, gripes y demás enfermadades invernales, están a la orden del día en esta época del año, el Herbolario J. Navarro (Arzobispo Mayoral, 20; San Vicente, 63, y Aragón, 13) nos enseña a reforzar de forma natural las defensas de nuestros pequeños. Los remedios caseros de toda la vida que hacían nuestras mamás y abuelas son los que nos ayudarán a mantener nuestras defensas en forma, pero ahora ahorramos tiempo, puesto que la innovación se ha puesto al servicio de la naturaleza para convertir estos «trucos» ancestrales en complementos dietéticos, avalados por estudios científicos. El propóleo, la equinácea, la miel, la jalea real, la vitamina C, el tomillo y el hongo asiático shitake, nos harán disfrutar del invierno con las defensas a pleno rendimiento.
defensas naturales La jalea real, la miel y el propóleo con equinácea y vitamina C, aportan energía a los niños.
JALEA REAL CON PRÓPOLIS, SHITAKE, ALOE VERA, AVENA, VITAMINAS Y MINERALES, HERBOLARIO J. NAVARRO .
Fotos: d.r.
MIEL DE TOMILLO, HERBOLARIO J. NAVARRO.
28
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
belleza niños
CÁPSULAS DE PRÓPOLIS Y DEFENSTER, HERBOLARIO J. NAVARRO .
acción directa Los complementos vitamínicos aumentan las defensas y ayudan a combatir las infecciones.
CÁPSULAS DE VITAMINA C, HERBOLARIO J. NAVARRO.
EXTRACTOS NATURALES, HERBOLARIO J. NAVARRO.
los elementos clave
• Propóleo: sustancia resinosa que utilizan las abejas para recubrir las paredes de la colmena y mantenerla libre de bacterias, tiene efecto antiviral y antibacteriano. • Equinácea: flor silvestre que actúa como antibiótico natural, aleja a nuestro organismo de hongos, virus y bacterias. • Tomillo: esta hierba es un poderoso antiséptico, ayuda a eliminar los gérmenes y a combatir infecciones. • Vitamina C: el zumo de naranja natural es un remedio casero que contiene esta vitamina. Pero existen plantas ricas en vitamina C, como el escaramujo, o frutos como la acerola.
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
29
compras mamás
¡Felicidades!
mamá por primera vez guía útil del bebé más chic
APRENDICES de mamá: no desesperéis, vuestro BEBÉ puede ir a la moda desde el PRIMER MOMENTO. ¡Tomad nota y elegid el LOOK!
IMAGEN DE CAMPAÑA DE LA FIRMA BONNET À POMPON.
Por PATRICIA MORENO
mimoso
ROCKER Hasta que aprenda a tocar la guitarra queda mucho tiempo pero tu bebé puede convertirse en el más rockero de todos con estas propuestas.
Ni azul ni rosa, el bebé más afectuoso apuesta por la ambigüedad y dulzura del gris en punto o algodón.
PULSERA DE PELLINA BIJOUX PARA MY LITTLE REPUBLIC (69 €).
ARRULLO DE PELO CON CAPUCHA DE, YO SOLITO (58,75 €). capota CON CIERRE DE BOTÓN DE YO SOLITO (26,25 €).
PULSERAS PARA MAMá LACTANTE DE CONSENTIDOS (19,90 €).
CESTO ACOLCHADO DE PEPA GINER (cpv).
PELELE DE PUNTO DE YO SOLITO (62,50 €).
BUZO CON BOTONES DE NACAR DE YO SOLITO (120 €). PORTA CHUPETES CON CALABERAS DE CONSENTIDOS (9,90 €).
CHUPETE CON CALABERA DE, CONSENTIDOS (8,90 €).
30
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
BODY DIDáCTICO PARA PADRES DE CONSENTIDOS (26 €).
CALCETINES dificiles de quitar por los peques DE CONSENTIDOS (5,50 €).
Fotos: dani carbonell, francisco ubilla, d.r.
BIBERÓN CON CALABERA DE CONSENTIDOS (8,90 €).
INTRÉPIDO
COMPRAS mamás
azucarado
Un bebé que con su ropa transmite una personalidad atípica, muy especial.
Las primeras piezas en el armario del bebé más dulce son de colores tan dispares como el azul y el rosa, en todas sus tonalidades.
porta chupetes de yo solito (22,50 €).
pelele de vitivic (29 €).
vestido de punto de ada (48 €). CONJUNTO DE ALGODÓN DE CRISTINA (64,40 €).
RECIPIENTE ANTIVUELCO DE CONSENTIDOS (13,95 €).
PULSERA PARA MADRES DE PELLINA BIJOUX MY LITTLE REPUBLIC (69 €). GORRO GNOMO DE CRISTINA (33,50 €).
conjunto polar de mimos (29 €). MERCEDITAS DE CRISTINA (39,10 €).
peucos polares de mimos (16 €). botines de tweed de mimos (21 €).
MANTAS EN TRES TONOS DE CRISTINA (57,90 € c/u).
tarjeta de felicitación con peluche de mimos (15 €).
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
31
lorem niños
apuntes de
moda
¡super
Para
héroes! Hulk, Superman, los Cuatro Fantásticos o el Capitán América se presentan en versión camiseta. Tommy Hilfiger vs Marvel es el nombre de la colección que el diseñador estadounidense ha creado en colaboración con la empresa de cómics y que ya está a la venta. ¡Encuentra tu superhéroe favorito!
coleccionistas
Doce espectaculares variaciones de un «little black dress» para doce Barbies de COLECCIONISTA.
La muñeca más famosa del mundo tiene ahora una edición limitada de muñecas que visten diseños del vestido por excelencia, el LBD (Little Black Dress). Betsey Johnson, Nicole Miller o Vera Wang visten a Barbie con sofisticados vestidos que harán las delicias de niñas y mayores. Entra en www.barbiecollector.com y descubre el universo Barbie. para todos la colección incluye camisetas de hombre y de mujer.
niños consentidos Nuevo espacio de ropa para los más pequeños. Se llama CONSENTIDOS y está en pleno centro.
Consentidos es una nueva tienda de ropa infantil elaborada con tejidos naturales y de calidad para niños de cero a cuatro años. Además, tiene una colección de ropa personalizada para gemelos. Tot-a-lot, Cuddeldry, Tatabatata o Innova-Baby son algunas de las marcas que podrás encontrar en este nuevo espacio. ¡Descúbrelo! c/Reina Doña Germana, 25
32
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
Diversión y compras en familia
El Centro Comercial y de Ocio MN4 se ha convertido en uno de los espacios comerciales y de ocio de referencia en Valencia. En él encontrarás una amplia oferta en moda y complementos y multitud de posibilidades en ocio para toda la familia. Disfruta de los últimos estrenos de cine en cualquiera de las 16 salas de Cinebox MN4, o de un agradable rato con tus hijos en el Parque Infantil Totejaca. El centro comercial ofrece todas las posibilidades para pasar una tarde en família con multitud de actividades. a sólo tres minutos DE LA CIUDAD SE ENCUENTRA EL CENTRO COMERCIAL Y DE OCIO MN4.
desfile otoño invierno 2010-20111 de barbarola, en fimi.
viste el cabello a la última moda y plántale cara al frío con complementos originales. Para esta temporada la firma de complementos Nita ha incorporado una gran cantidad de novedades en sus tiendas como gorros de niño y niña, sombreros de mujer, leotardos y medias, cinturones infantiles y bisutería. Además, para las próximas fiestas navideñas, propone diademas en pedrería, plumas y grandes tocados. ¡Os van a encantar! Pl.Mariano Benlliure, 5
Detalles
que abrigan
de cara al frío lana, fieltro, pedrería, plumas... adornan los complementos de nita.
nita
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
33
apuntes de
moda
También para ellos BEIRUT KING ofrece una alternativa a los pequeños que no quieran disfrutar de la comida libanesa.
Bebés eco Llega a Valencia el nuevo concepto de tienda para niños ECO. Bajo el lema «Bueno para tus hijos, bueno para su mundo» nace Baby Deli, un nuevo concepto de tienda de productos ecológicos para pequeños y mayores. Las socias de la tienda, entre las que se encontraba Carolina Adriana Herrera, acudieron a la inuguración de este original espacio en Valencia.
Beirut King se atreve a lanzar un menú de comida libanesa también para niños. Pero si aún no se atreven, pueden disfrutar del menú infantil compuesto por hamburguesa, patatas fritas, empanadas de queso y bebida. A precios muy económicos y con un juguete gratis. ¿A qué esperas? . Encuéntralos en Paseo de la Alameda, 48, en C/ Alta, 3 y en C/ Felip María Garín, 4. Valencia
c/Conde Salvatierra, 39. Valencia.
nuevas aperturas La firma BONNET À POMPOn pronto llegará a
El 16 de noviembre se presenta la tienda que la firma Bonnet à Pompon abre en Valencia. Se trata de la primera colección de Alejandra Sánchez-Ramade, diseñadora que ha trabajado con Ungaro o Cortefiel y que va dirigida a niños de 0 a 2 años. www.bonnetapompon. com
se renueva...
peperoncino
Comida italiana y DISEÑO unidos en la remodelación del espacio INTERIOR del restaurante-pizzería de moda en la ciudad.
El restaurante pizzería de moda en Valencia sigue siendo el favorito de los más pequeños, y por ello se ha renovando ofreciendo lo mejor para sus papás. Un local interior remodelado es la propuesta de Peperoncino para esta temporada, cuando el frío apriete y llegue el momento de plantear alternativas a su codiciada terraza. Además, las promociones continúan, una forma de sorprender y alegrar a sus clientes. c/Maestro Gozalbo, 29. Valencia.
>> LOOK VITIVIC Estar a la vanguardia de las tendencias de moda infantil, esa es la filosofía de la firma VITIVIC. Desde el estilo college para él hasta el más floreado y femenino para ella. Todo niño podrá encontrar la ropa que más se ajusta a su personalidad. Toma nota y quédate con el look de la temporada. c/Maestro Gozalbo, 8. Valencia.
34
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
polo sport de vitivic (26 €).
camisa de cuadros de vitivic (32 €).
pantalón cargo de vitivic (32 €).
foulard de flores de vitivic (13 €). vestido fresa y azul (43 €) y rebeca fresa con capucha (33€) todo de vitivic
La fantasía de
publitendencias
Lewis CARROLL
LA 72 EDICIÓN DE FIMI revivirá el universo de Alicia en el País de las Maravillas. La pasarela infantil da la bienvenida a las tendencias del próximo invierno con la incorporación de firmas internacionales.
l
a próxima edición de FIMI en la que se presentarán las tendencias del próximo OtoñoInvierno 2011/12 se encuentra en plena promoción de una edición que contará con las principales firmas líderes del sector de la moda infantil y juvenil. FIMI sigue siendo la única cita profesional que se celebra en nuestro país de carácter profesional y de ámbito internacional. La 72 edición de FIMI contará con la participación de firmas líderes en el ranking de volumen de negocio en el panorama nacional e internacional como MAYORAL con su marca NEW BORN, líder en la península ibérica y uno de los principales grupos especializados de Europa. Además, empresas españolas de renombre internacional como ADOLFO DOMINGUEZ, CUSTO GROWING o DESIGUAL vuelven a considerar FIMI como plataforma para presentar sus colecciones. Frmas como CALVIN KLEIN
UNDERWEAR o CHLOÉ se estrenan en la feria y renuevan TIMBERLAND, BOSS y DKNY. Por otra parte, el valor añadido volverá a ser elemento diferenciador del certamen y lo convertirá, además, de en una plataforma comercial en el pabellón 6 y 6 bis de Feria Valencia. el maravilloso país de la moda FIMI se inspira en la nostalgia y melancolía del otoño a través de un paisaje rodeado de quietud que nos guía hacía el frío del invierno. La imagen de campaña se inspira en Alicia en El País de Las Maravillas de Lewis Carroll en la escena final en la que aparece quieta bajo el árbol recordando el relato. La protagonista alza su brazo para despejar de su frente los cabellos rojizos, otoñales, con una clara y evidente intención: la de no perder ni un detalle de la WONDERFUL FASHION, FIMI. Del 21 al 23 de enero en Feria Valencia junto con CERO A CUATRO, Feria Internacional del Bebé.
síguenos en:
www.fimi.es
FIMI invierno 2010 DESFILE DE TUC TUC Y CUSTO GROWING PARA ESTE INVIERNO.
moda soy un
dandy
El escenario museístico del MUVIM se convierte en testigo directo de la tendencia invernal: una paleta de color que recupera los grises y el negro como bandera. La moda Dandy se cuela en el armario infantil. 36
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
¿víctor o victoria?
en un invierno en el que el binomio “blanco y negro” retoma su protagonismo, el look andrógino se impone en el universo infantil. se llevan los dandies. fotos: María Vagna estilismo: María Cosín
pajaritas y charol
Idaira lleva camisa blanca con pechera de BENETTON. Pajarita de la estilista. Falda negra de tul de PAPOS. Leggins de lana de FINGER IN THE NOSE de Cristina. Calentadores de rayas y merceditas de charol de PAPOS. Bastón vintage de la estilista.
con bombín
Idaira lleva camida blanca con pechera de BENETTON. Pajarita de la estilista. Falda de tul negra de PAPOS. Leggins de lana de FINGER IN THE NOSE, de Cristina. Bastón vintage de la estilista. Pau lleva camisa de cuello mao de NICOLI. Tirantes rayados de PAPOS. Bermudas de micropana negra de NICOLI. Calcetín básico de canale de EL CORTE INGLÉS . Zapatos con puntera de charol de PAPOS. Bombín de la estilista.
¿A qué jugamos?
Pau lleva jersey de rayas con capucha de TUSS. Pantalón negro de PEPITO MI CORAZÓN. Bambas de dámero de PAPOS. Idaira lleva polo de lana de dámero de FINGER IN THE NOSE de Cristina. Pantalón slim de MILIBE COPENAGUE. Bambas de PAPOS. En la otra página, Pau lleva polo de manga larga de BELLEROSE. Corbata corta vintage. Pantalón negro de MILIVE COPENAGUE. Tirantes rayados de PAPOS. Bombín vintage de la estilista. Reloj de cadena vintage de la estilista. Bambas beige con puntera de PAPOS.
modafimi
especial fimi
llega el
Fotos: d.r.
floc baby
dandy
l 44
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
elisa menuts
floc baby
a 70 edición de la Feria Internacional de Moda Infantil y Juvenil de Valencia, FIMI, se clausuraba en Feria Valencia, conjuntamente con la Feria Internacional del Bebé, Cero a Cuatro, en medio de un ambiente de recuperación y claro optimismo. La directora de FIMI, Pepa Ortiz, manifiestó el increíble cambio del mercado en tan sólo un semestre, dando un paso adelante en interés y motivación.
fimimoda
FIMI bóboli
bóboli
en cifras
Elegancia Dandy
Lourdes
FIMI, en su 70 edición, nos ha presentado las tendencias en moda infantil y juvenil para la temporada otoño/invierno 2010-2011. Una Inglaterra victoriana inspira a las firmas para afrontar los meses más fríos del año. El estilo dandy no es exclusivo para adultos, este invierno niños y niñas llenarán las calles de la ciudad, los parques y los colegios, de distinción con aires de masculinidad, o mejor dicho, de caballerosidad. El color negro, las botas altas, borsalinos o sombreros de copa, abrigos, jerséis y corbatas, vestirán a los más pequeños de la casa con el fin de aportarles elegancia y un toque muy british.
• 320 marcas: 212 nacionales y 108 extranjeras, han presentado sus propuestas en este certamen internacional que ha acogido también la Pasarela FIMI Fashion Show, sobre la que han desfilado doce reconocidas firmas tanto nacionales como internacionales: AKR Kids, Barcarola, Bóboli, Cóndor, Elisa Menuts, Floc Baby, Giesswein; Girandola, Lourdes, Tuc Tuc, Tumble&Dry y Tutto Piccolo. • 7.000 profesionales del sector han visitado FIMI procedentes en su mayoría del mercado nacional, al que se suman compradores procedentes de Alemania, Bélgica, Francia, Gran Bretaña, Grecia, Holanda, Irlanda, Italia, Polonia, Portugal, Rumania, Rusia, Ucrania, Arabia Saudí, Marruecos, Brasil, EE.UU, Méjico... • Presentación de la web 2.0 de FIMI: más interactiva y conectada a las redes sociales más importantes.
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
45
moda dandy
dandy
pepe jeans london los más pequeños se ven distinguidos y refinados gracias a la tendencia dandy.
Destacan por su elegancia y refinamiento, inspirados en el estilo del hombre inglés del siglo XVIII.
americana de felpa de yo solito (cpv). chaleco de yo solito (cpv). polo de rayas bicolor de yo solito (cpv).
EL DANDY que viene
Te mostramos el código secreto de estilo para vestir a tu hijo como un auténtico dandy de finales del siglo XVIII. ¡ELEGANCIA al poder!
pantalón elastico con pinzas de yo solito (cpv).
urbanita
botín con pespuntes de a la calle (39,90 €).
letra del abecedario de my little republic (14,25 €).
Los colores estrella: desde el negro hasta el blanco, pasando por el gris.
botín con cremallera de a la calle (49,90 €).
perfecto de cuero de cristina (cpv).
pantalón de pana de ada (45 €). camisa en escala de grises de www.mamaco.es (cpv).
46
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
MODA dandy
Elegancia
A ellas también les gusta la tendencia dandy, y la incluyen en su armario con toques de elegante masculinidad.
vestido de raso y gasa de yo solito (131 €). bailarinas glitter de pretty ballerinas para yo solito (cpv).
letra del abecedario de my little republic (14,25 €).
sofisticada vestido dos piezas de yo solito (92,50 €).
merceditas de terciopelo de papos (cpv ).
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
47
modaniños folk
mini-prendas
de moda
de mayor
l
las tendencias adultas se incorporan cada temporada al armario infantil. Cuatro estilos que hablan por sí mismos. Por JOSEP LOZANO
a legión fashionista infantil estrecha filas en torno al concepto de moda internacional tratando de escalar pisos en el rascacielos de las tendencias, pero sin conseguir despegarse de su condición de subsidiaria hasta el punto de marcar pauta a los de arriba. Y es que el edificio sigue siendo de chocolate. Desde su cielo, los designers le confieren el protagonismo que merece ya que multitud de firmas y diseñadores ponen toda su carne en el asador temporada tras temporada para conseguir que los pequeños luzcan también tendencias en cierto modo de mayores, pero sin renunciar a la comodidad y libertad de movimientos que necesitan. Es notable también el aumento de la capacidad y ejercicio de estilo que desarrollan a la hora de vestirse cuando van con su familia de compras. A este fenómeno en constante progresión se suman además las firmas que visten exclusivamente a niños grandes. Diseñadores de renombre como últimas incorporaciones en el textil infantil son la inglesa Stella McCartney o Frida Giannini para Gucci. Esta temporada de invierno, aunque con distancia a la anterior, sigue siendo inevitable ver similitudes con las tendencias adultas. ¿Cada vez crecen más rápido? ¿Sí o no? Pues pasemos a investigarlas.
t
campiña inglesa
anto para mayores como para los pequeños, lo brit es una apuesta que no se tambalea. Trasluz es un ejemplo. Este invierno, para los niños los tweeds y paños se presentan bajo una influencia ecuestre. Pitillos, botas y un gran protagonismo en los complementos como sombreros, guantes de piel y bufandas que resaltan los grises y marrones usados en los campos de Inglaterra.
48
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
v
uelven los 70’s para todos, y para los pequeños como Rosalita Señoritas aportando calidez. Pantalones acampanados, profusión en prendas de punto grueso como suéters, ponchos y complementos. Patchwork en su versión clásica o con tejido tecnológico, lana, algodón lavado, estampados naif, en tonos tierra, marrones, verdes, rosa pálido o beiges.
moda niños
d
e la capacidad de sentirse libres en la elección que hablábamos surge el gusto por un estilo adulto con influencias urbanas, véase Pamela. Jeans, estampados geométricos, blanco y negro, sudaderas y cazadoras son las propuestas para pisar fuerte en la gran ciudad.
romanticismo
d urbanitas
etalles de flores, toques vintage, siluetas medievales, brocados, aplicaciones de pelo, terciopelo, tocados…, las niñas que se identifican con esta tendencia entre ladylike y melancólica como Rubio Kids están de enhorabuena. Es una de las claves para esta temporada. Elegante y femenina para todo el día y en cualquier ocasión.
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
49
especial comuniones
Una comunión
de cuento
Lolo peris montoro celebró su comunión junto a familiares y amigos, en una fiesta divertida y llena de juegos. ¡Te ofrecemos los mejores momentos!
álbum familiar
Lolo vivió un día muy especial junto a su hermana, Patricia Peris, y a sus papás, Patricia Montoro y Manolo Peris. En las fotos: Lolo con su madre (con vestido de Dior), con su hermana y con sus padres. Lolo disfrutó de cada momento y de las instantáneas de este feliz día, el de su primera comunión.
¡detalles! El pasado 12 de junio fue el día clave, fecha de la comunión del pequeño Lolo Peris. En las fotos: Lolo junto a su madre y su hermana, Lolo vestido de marinero, y en la de abajo, con su hermana, con quien comparte una gran complicidad (ambos vestidos de Lolo moda infantil).
50
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
Paticia Montoro, mamá de Lolo, se encargó de organizar y cuidar al máximo cada detalle. En las fotos: imagen de la capota de batista con lazo zapatero que llevaba Patricia Peris, de Lolo moda infantil. Los misales para la ceremonia, detalle de la decoración floral que vestía la capilla, de tonos suaves.
especial comuniones
los invitados + la ceremonia En las fotos: arriba, Patricia Montoro junto a su abuela y sus padres, Pepe Montoro y Amparo Blasco. La abuela paterna, Mercedes Santonja. Mª Carmen Maldonado con sus hijos Pablo y Luis. Al lado, Amparete y Maria Montoro con sus sobrinos. Y abajo, imágenes de la ceremonia donde, por supuesto, estaban en primera fila el abuelo paterno de Lolo, Manolo Peris y su tío y padrino, Luis Peris. La misa tuvo lugar en la capilla de la Inmaculada del Patriarca, en la Plaza del Patriarca, un precioso acto en el que estuvieron presentes amigos y familiares. Los niños y niñas, amigos de Lolo, participaron activamente en la ceremonia.
¡ven a mi fiesta!
Flores, cañas de bambú, velas, payasos, globos, cocodrilos y pequeños ratoncillos... decoraron una fiesta de cuento. La celebración tuvo lugar en el Alameda Palace, decorado por la madrileña Marta López de Oconor, especialista en organización de eventos. Más de cien invitados, entre ellos, unos setenta niños que disfrutaron jugando con la Wii, y viendo actuar a los payasos y al mago. Para los mayores, música y copas. tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
51
moda comunión Colores inspirados en la tierra que contrastan con el blanco impoluto y la maestría única de un vestido hecho a mano.
toque natural
guiño nostálgico pantalón color piedra de rubio kids (cpv).
Un niño con personalidad, que se distingue por el estilo vintage el día de su comunión.
diadema color piedra con flores de rubio kids (cpv).
americana de lino lavado de rubio kids (cpv).
sombrerera de madera de triggo (35,40 €).
camisa blanca de cuello mao de rubio kids (cpv).
merceditas efecto serpiente de a la calle (31,90 €).
vestido de seda natural con fajín color piedra confeccionado a mano (cpv) y bolero de seda color piedra (cpv) todo de rubio kids
mocasín de rubio kids (cpv).
La primera
ruiseñor decorativo de Triggo (8,20 €).
ComuniÓN
estilo romántico Seda en blanco y un acento especial en los detalles caracterizan a la niña más delicada.
bolero con detalles artesanales de rubio kids (cpv).
Es de los momentos más ESPERADOS por los niños y la OCASIÓN merece un VESTUARIO PERFECTO. Él o ella, ideales EN SU DÍA.
caja «libro de secretos» de Triggo (13,70 €).
capota confeccinada a mano de rubio kids (cpv).
albornoz de rayas de sanchez de león (42,50 €).
aires clásicos Un día tan especial no va reñido con el estilo clásico. Elegancia y sobriedad en un blanco inmaculado.
cuna de madera con muñeca de doña flor (cpv).
vestido con cuello caja y fajín de pepa giner (250 €). camisón con pechera de nido de abeja de pepa giner (65 €).
52
tendenciasenvlc
bailarina de ante con detalle de piel de a la calle (28,90 €).
niños otoño-invierno2010
vestido de seda natural con fajín y adorno de flor de rubio kids (cpv).
libreta efecto lavado de Triggo (9,30 €).
merceditas con cierre de strass de siete leguas (desde 45 €).
versión renovada
vestido sin manga con lazada en la cintura de cristina (145 €).
En la comunión de su mejor amiga, toda niña debe estar perfecta. En blanco, para no desentonar.
moda comunión
punto adlib La isla de Ibiza no podía dejar de inspirar en un día con el blanco como protagonista. La niña, la invitada más bohemia.
diadema trenzada de nita (cpv).
percha forrada de Triggo (4,20 €).
bailarinas con lazo de cristina (cpv).
vestido corto con manga de cristina (152 €).
merceditas de piel de siete leguas (desde 45 €).
lámpara artesanal de my little republic (84,50 €).
cuadro circus de cristina serrano para my little republic (cpv).
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
53
moda comunión encaje metalizado
baby doll Como si de una MUÑECA se tratase, vestidos de gasa y vuelo recorren la paleta de los grises.
La superposición de tejidos es la protagonista junto a estampados de aire ROMÁNTICO.
bailarinas de lentejuelas y adorno delantero de a la calle (45 €).
abrigo de patchwork y aplicaciones de lurex de rubio kids (cpv).
vestido de gasa gris perla de cristina (175 € ).
...y las
invitadas Elegancia clásica y estampados modernos se unen a COLORES Y TEJIDOS para vestir a las invitadas con más ESTILO.
vestido globo de punto con forro rosado (cpv) y foulard de lana despeinada (cpv) todo de ribio kids
vestido de lana y encaje con brillo de rubio kids (cpv).
vestido color piedra con falda de tul y fajin con incrustaciones de rubio kids (cpv).
manoletinas con lurex y cierre de velcro de rubio kids (cpv). bolero de lana despeinada y encaje de rubio kids (cpv).
el toque de color
classic chic
Añade COLOR al look con complementos en tonos vivos.
La elegancia más clásica se une a los TEJIDOS más modernos e innovadores.
diadema de terciopelo de nita (cpv).
vestido con acabados de tul de yo solito (cpv).
54
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
bailarina de piel con cinta pasada y lazo de siete leguas (45 €).
bilarinas de piel con lazo trasero de la gallina cocolisa (cpv).
moda comunión estampado a dúo
para los más pequeños
Dos versiones del mismo estampado floral. Un opción DIFERENTE al clásico monocolor.
Los bebés se unen a la paleta de grises dándole un GIRO actualizado.
vestido con flor de cerezo y lazo delantero de greta (cpv).
pelele con cuerpo de punto y estampado liberty de mon petit (49,95 €).
vestido con flor de cerezo, pechera y manga farol de greta (cpv).
merceditas de charol con flores de a la calle (25 €). vestido con cuerpo de punto y estampado liberty de mon petit (56,30 €).
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
55
agenda comunión
tu agenda
de comunión Un álbum inolvidable Fotografías desenfadadas y alegres para un recuerdo que no olvidarás con SENCHERMÉS.
f
otografías llenas de diversión, dinamismo, ilusión y energía. La comunión es un momento inolvidable en la vida de tus hijos. Por ello, es importante tener un recuerdo de todo lo acontecido que refleje lo especial que ha sido el día. Senchermés retrata comonadie el universo infantil con fotografías desenfadadas y originales en las que los protagonistas se divierten tanto como los fotógrafos. Realizan books desenfa-
dados y personalizados al gusto del cliente. Ni el más mínimo detalle se le escapa a este dúo de fotógrafos que escapa de la convencionalidad.
album virtual. diferentes imágenes de senchermés, que puedes encontrar en www.senchermes.com.
donde: av. blasco ibañez, 99, montroy. tel. 962 555 195
Inmortaliza
...y más
el momento
Fotografía los momentos más importantes en la vida de tu hijo gracias a FOTOSTAR.
d
esde el nacimiento de tu bebé hasta la comunión, la evolución del pequeño es un recuerdo que merece la pena inmortalizar. Fotostar te propone hacer un seguimiento de los momentos más importantes de la vida de tu pequeño con fotografías frescas, espontáneas y naturales. Sonia Cube56
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
lls, una de las profesionales de Fotostar cuenta que hacen reportajes fotográficos desde que la mujer está embarazada hasta que el bebé cumple su primer año. «Además, cuenta, hacemos fotografías de comunión en sesiones cortas, divertidas y asequibles».
La fotógrafa MARIA VAGNA realiza sesiones de fotos tan espectaculares como esta. El cuidado del estilismo, el ambiente y la luz aportan un especial toque de romanticismo a cada fotografía, que brilla con luz propia.
donde: c/ garrigues, 2, valencia. tel. 963 512 774
donde: www.mariavagna.com. tel. 615 500 055
agenda comunión
La celebración
Fiestas
de ensueño
EL MUNDO DE MABEL recrea su escenario favorito. Descubre otro concepto de celebración.
c
rees en los cuentos de hadas? El Mundo de Mabel sí, y además cree en el futuro, que son los niños, quienes merecen estar siempre rodeados de risas y momentos felices. Si tienes una princesa, un espía o un pirata en casa, has llegado al lugar perfecto. El Mundo de Mabel organiza y personaliza tus fiestas y cumpleaños, donde todo está especialmente estudiado para ti. Mabel se encargará del catering, la decoración del espacio e incluso, de atender a los invitados. Es senci-
Fantasías
cumplidas MARLAU ofrece miles de ideas para hacer sus sueños realidad.
s
llo, vive los momentos mágicos de la fiesta con tus hijos. Además los niños podrán elegir entre varios temas: recrear desde granjas, spas, escuela de magia, jardines de princesas o agencias de espías hasta el escenario de una batalla entre indios y vaqueros del lejano oeste. Deja que El Mundo de Mabel organice tus fiestas infantiles y simplemente disfruta de ellas viendo felices a tus hijos. donde: www.elmundodemabel.com mabel@elmundodemabel.com tel. 619 116 951
Sueña lo
que quieras Payasos, marionetas, castillos hinchables... Todo es posible con ALAPAR.
q
er una princesa, un jardinero, un pirata o un astronauta en una nave de chucherías es el sueño de cualquier pequeño. Marlau se encargará de hacer ese sueño realidad gracias a sus fiestas temáticas. Se encargan de decorar cumpleaños, bautizos, fiestas del pijama y comuniones para que la celebración sea distinta y original. Sólo tienes que indicarles los gustos de tu hijo, sus colores preferidos y sus fantasías y ellas las harán realidad para que aciertes de pleno con la fiesta.
ué tipo de fiesta quieres para tu hijo? Si no quires preocuparte de cómo será y de cómo organizarla habla con Alapar Eventos. Ellas organizan fiestas con castillos hinchables, magos, payasos, marionetas, decoración, catering... Además, cuentan con un servicio de happy-assistant para que los padres puedan despreocuparse del cuidado de los niños durante la fiesta y disfrutar tanto como los pequeños.
donde: av. del puerto, 50. valencia. tel. 699 060 913 / 699 060 916
donde: tel. 607 343 834 / 670 698 437 cbarrachina@grupo-jbl.com
58
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
Multiaventura
al aire libre
Una celebración de aventura en plena naturaleza para toda la família en MASÍA EL MOLINETE.
r
espirar aire puro mientras tú y tus pequeños montáis a caballo, jugáis a tenis o paddle, paseáis en bici y tiráis con arco es posible gracias a la Masía El Molinete. Se trata de un complejo rural con múltiples posibilidades. Desde la celebración de la comunión hasta un fin de semana multiaventura. Todo enmarcado en la provincia de Teruel, en plena naturaleza y muy cerca del río Mijares. donde: ctr.a a 228 mora de rubielos km. 5,5. valbona (teruel) tel. 902 734 280. www.masiaelmolinete.es
l
En contacto con
la naturaleza
a Masía del Cossi apuesta por el contacto con los animales y la naturaleza. Una celebración diferente en la que padres e hijos, además de estar en contacto con los animales y las aves de la granja, pueden comer una paella, visitar el invernadero y los frutales o realizar experimentos de ciencia. Pasar un fin de semana divertido y en contacto con la naturaleza es posible en esta masía, que organiza, por otra parte, campamentos en Pascua y Verano. ¿Te animas a probarlo? donde: museros, a 12 km de valencia. tel. 961 441 976 / 961 441 976. www.granjaescuela-cossi.com tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
59
agenda comunión
Un reino
de ilusión
a
Disfruta de las mejores fiestas con los personajes de sus series favoritas con REINO FANTASÍA .
nimaciones al gusto de los pequeños y shows con los personajes de las series infantiles del momento como Hannah Montana o Bob Esponja, además de fiestas de princesas y piratas. Todo es fruto de Reino Fantasía, que organiza fiestas personalizadas en las que los actores se mimetizan con los personajes y la decoración. Shows con globos, títeres y maquillaje para fiestas infantiles únicas. Años de experiencia en la animación infantil hacen de Reino Fantasía una propuesta apetecible para cuaquier celebración. Desde invitaciones hasta souvenires y fiestas, ellos se encargan de todo. donde: tel. 626 403 270 / 961 293 144
Los detalles
Juguetes
de coleccionista
m
ariquita Pérez, las muñecas de porcelana, el fuerte de vaqueros con el que jugaba el abuelo y muchos otros juguetes más se mezclan entre caballos de cartón y tiovivos de hojalata. Son artículos de coleccionista de gran calidad y diseño para disfrutar de los recuerdos de la infancia. Y todos se encuentran en Doña Flor, una casa de muñecas que, según cuenta su dueña, Teresa, lleva más de 30 años entre juguetes de toda la vida y muñecas de colección. Un recuerdo nostálgico para compartir con los más pequeños y hacerles partícipes de nuestra infancia. donde: c/ cervantes, 15. valencia. tel. 963 514 522
60
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
l
El toque
dulce
as ya famosas tartas de Majose´s son el detalle perfecto que marca la diferencia. De múltiples colores y formas de fantasía, las galletas, pasteles y tartas de Majose´s parecen sacadas de un cuento. Prueba a personalizar la tarta con el sabor que quieras y añádele gominolas e incluso la cara del niño impresa. Esta pastelería creativa propone una gran variedad de productos hechos a medida y de manera artesanal para todo tipo de celebraciones. Esta tarta es un mensaje personalizado y muy especial que hará las delicias de mayores y pequeños. donde: c/ trafalgar, 48 valencia. tel. 963 449 418
agenda comunión
El detalle
indispensable
La decoración floral es un elemento imprescindible. LA TARTANA pone su experiencia a tu disposición.
d
esde hace treinta años Conchita Cañamás está al frente de la Floristería La Tartana, dedicándose a la decoración floral en eventos, tanto para empresas, instituciones públicas como para particulares. La Tartana se nutre de un gran equipo, tanto humano como profesional, que tiene como objetivo ofrecer un trato personalizado al cliente, innovar y renovarse siempre en los trabajos que realizan y sobretodo disfrutar con lo que hacen para que el resultado del evento, ya sea una comunión, una boda, un cumpleaños o una cena de empresa, sea plenamente satisfactorio, tanto para el cliente como para el equipo de la Tartana. Cumpleaños y comuniones han sido el marco perfecto para las flores y la decoración de esta empresa con amplia experiencia que busca compartir contigo los mejores momentos de tuu família.
todo tipo de eventos. algunos de los eventos que han contado con la decoración floral de la tartana.
donde: c/ sorní, 25. valencia. tel. 963 749 129
siempre
imaginativos
l
Cabañas de cuento que esconden la cama y habitaciones juveniles que sacan el mejor partido al espacio con ESPACE MOBEL.
´Espace Muebles sigue apostando por las soluciones imaginativas para amueblar las habitaciones de los más pequeños. Por ello, incopora las orginales y prácticas soluciones que propone el fabricante danés Life Time junto a los muebles de Gautier y otros fabricantes europeos y españoles especialistas en mueble infantil y juvenil. L´Espace expone en la tienda un completo programa modular con mil posibilidades de combinación a través de camas nido, camas abatibles en forma vertical u horizontal e individuales que se integran armónicamente con los muebles para sacar el mejor partido al espacio vital de los más jóvenes. En la tienda encontrarás también toda suerte de complementos y objetos de decoración para vestir el hogar, de todos los estilos y a precios muy competitivos. Infórmate en www.spacemobel.com.
con imaginación. cabañas silver sparkle (arriba), tree house (abajo) y habitación de módulos.
donde: c/ hospital 22 bajo, valencia. tel. 963 921 996 tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
61
agenda comunión
De niño
a adolescente
c
Una nueva habitación y un cambio de decoración para adaptarse al momento en JOAQUIN SALVADOR. oincidiendo con la comunión, generalmente, las necesidades de la edad exigen un cambio radical en las habitaciones de los niños. Mesas de estudio,camas tipo sofá, cajoneras y armarios enormes. Colores suaves como el blanco y el color tierra decoran, junto a murales, vinilos, lámparas de materiales ecológicos y alfombras de algodón, muy actuales y a juego con su entorno. Para no tener que ir de tienda en tienda, Joaquín Salvador proporciona toda la ropa para vestir la cama. Joaquín Salvador propone un cambio de ambiente y decoración, para que el paso de niño a adolescente se convierta en una etapa más de sus vidas, sintiéndose felices en su nueva habitación.
a la última. decoración de fantasía para el disfrute de los pequeños en este nuevo momento.
donde: c/ Fernando el católico, 22, valencia. tel.963 917 703
díselo con flores
u 62
l
Universo
creativo
n ramo de flores para decirlo todo. Cualquier celebración requiere de una buena decoración. La Floristería Petit Violet es especialista en composiciones florales (naturales y artificiales). Jugando también con la composición japonesa llamada Ikebana, Petit Violet juega con los elementos para crear ramos de flores e ikebanas muy especiales. Como símbolo principal, utilizan las violetas, que se esconden tímidas bajo grandes hojas. La floristería pretende innovar y continuar ofreciendo ramos de flores personalizados y servir a las necesidades del cliente, como con su servicio a domicilio. Porque siempre se acierta con un ramo de flores.
as flores de Carolina Cot reflejan el intenso trabajo creativo y la investigación hacia nuevas formas de plantear la decoración floral. Basados en el minimalismo, los ramos utilizan pocas flores pero con mucho significado. Con gran experiencia en el sector y una amplia trayectoria en decoración de eventos en distintas ciudades españolas y europeas, Carolina Cot es toda una experta en flores. Consulta su página web www.cotmilramosderosas.blogspot.com
donde: avda. de francia, 49. valencia tel. 963 307 8 15
donde: c/ del mar, 11. valencia. tel. 963 153 040
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
living Vlc cultura
Look de museo para investigar con un look muy cómodo.
chaleco de lana de algodón de azúcar (54 €).
MUVIM y
solidaridad
blusa estampado liberty de algodón de azúcar (Cpv). pitillo de pana planchada de algodón de azúcar (58 €).
El museo valenciano presenta una amplia oferta de talleres y cursos educativos. Además, es el escenario de la FIESTA de Tendencias en VLC Niños. ¡Apúntalo en tu agenda!
l
Por sara calderón Encontrarás más información sobre los cursos en www.muvim.es. Con el mismo espíritu de crear un mundo de cultura y diversión con esencia solidaria, Tendencias en VLC Niños organizará el próximo 18 de diciembre una fiesta dedicada a los más pequeños. A partir de las 11 de la mañana, el MUVIM se convertirá en el escenario de una gran fiesta infantil llena de diversión, cultura, cuentos, aventuras y solidaridad. Y es que desde el 1 de diciembre, el museo valenciano recogerá juguetes, material didáctico y cuentos que la gente quiera
manoletina de piel de serpiente de la gallina cocolisa (cpv).
donar para entregarlos el día de la fiesta a una ONG de ayuda a niños. Además, la fiesta estará amenizada por los cuentos de la Cullereta Taronja, que representarán una obra de teatro y animación llamada «Una de pirates». Educar aprendiendo a ser solidarios es nuestro objetivo. Guillem de Castro, 8 - Quevedo, 10 Tel. 963 883 749
cuentosde piratas
«Una de pirates», de la Cullereta Taronja, será la obra que amenizará nuestra fiesta. 64
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
¿«Una de pirates» qué historia cuenta? Hablamos de un pirata que llega a una isla desconocida y que encuentra un tesoro. Pero no es oro ni monedas, el tesoro es aprender a hacer amigos. ¿Cómo se involucra el público? Ellos pueden elegir qué final prefieren. Partimos de un libro en el que buscamos una historia que avanza poco a poco. Puede parecer que no tenemos nada planeado, pero siempre
tenemos una aventura en el bolsillo. ¿Cómo reaccionan los niños? Muy bien.Las historias de intriga y de piratas siempre gustan mucho. ¿Qué veremos en la obra? Es un espectáculo de animación y teatro a la vez, en la que aparecen múltiples personajes e historias. «Una de pirates», de Wilfrid Pello y Salva Belenguer
Fotos: JESÚS GRANADA, DANI CARBONELL, D.R.
a educación de los pequeños, futuro fundamental. El MUVIM forma parte de la red de museos valencianos que programan talleres y cursos didácticos para niños. La oferta educativa del MUVIM se extiende por distintos ámbitos, respondiendo a cuestiones tan importantes como la naturaleza y la biodiversidad, la educación familiar y el respeto a los mayores, la capacidad artística y el conocimiento de la historia a través de los talleres «Un paseo por el siglo XVIII» y «Un viaje en el tiempo».
más de 500.000 copias de sus dvd vendidas, 15 discos de platino y 1 disco de oro avalan la trayectoria de cantajuegos.
conociendo los
Cantajuegos
Son el fenómeno infantil del momento. Los CANTAJUEGOS arrasan donde van. Conozcamos sus NUEVOS PROYECTOS. Por MaMeN SUAY _¿Cómo surge la idea de crear los Cantajuegos? La idea era desarrollar una herramienta familiar en la docencia, crear un estímulo para los niños con la música y el movimiento, para el colegio y para casa. _Las canciones y cuentos que escuchamos son canciones populares que hemos escuchado siempre ¿Seguís algún criterio para elegirlas y publicarlas? Buscamos canciones que estimulen, sobre todo, el baile. Pero también queremos que hagan participar a todo el público. _Estas canciones son una fuente de estímulo para los niños. La prueba está en la cantidad de fans que arrastrais en los conciertos. Además, vuestro trabajo ayuda a niños con problemas psíquicos y con retraso en el lenguaje. ¿Sois conscientes de ello? Si, y eso nos hace pensar que somos una herramienta de gran utilidad. Aunque no somos una terapia se han visto respuestas con niños con problemas de autismo o con Síndrome de Down, por eso tenemos en mente colaborar con instituciones. _Os habéis convertido en un fenómeno infantil de gran magnitud. Donde vais se cuelga el cartel de «no hay billetes», se programan actuaciones no previstas....¿Os esperábais este éxito? Nunca lo pensamos. Sólo pensamos en el espectáculo, en mejorar cada representación, en buscar mejor material y en los dvd. _Llegados a este punto, ¿hacia dónde se dirige Cantajuegos? Trabajamos para lanzar una edición latinoamericana y otra en italiano. Hemos sacado un nuevo disco «¡Que lo baile todo el mundo!», grabado durante el triple concierto del 19 de junio en el Palacio de Congresos de Madrid. Además, estamos estudiando otras culturas y artistas para incorporarlos y estamos haciendo visitas a niños enfermos en a hospitales, incluso a domicilio. ¡Qué cara ponen los niños al vernos! Pedro Zaidaman, productor artístico de Cantajuegos. tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
65
LIVING cultura
¿Cómo sería si...?
Una gran ciudad o una aldea. ¿Dónde preferiríamos vivir si tuviéramos que empezar de cero? El teatro GRAN CIELO nos invita a reflexionar sobre ello.
q
Por SARA CALDERÓN
ción incluye una escenografía 100% reciclable elaborada con cartón sobre la que se hacen proyecciones o mappings audiovisuales. Así, se recrean diferentes estilos de ciudades (desde una granja a una gran urbe) para que el público pueda elegir con cuál se quedaría. La obra pretende transmitir a los pequeños valores sociales y culturales como la amistad, la lealtad y la colaboración. Desde el momento de entrar en el teatro el niño escribe un deseo, deseo que guiará después el transcurso de la obra y que nos hace reflexionar: ¿qué haríamos nosotros? c/Padre Jofre, 7 Tel. 963 519 703
érase una vez... ...un CUENTO. Las historias que oímos antes de dormir también nos alegran los fines de semana. Descubre dónde representan NUESTROS CUENTOS PREFERIDOS y disfruta de la experiencia.
66
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
Otras Citas
• Teatro Escalante: «Yo so historia de la marioneta de y Pinocho»,la sd de vista en una visita intera e otro punto cti taller didáctico. ¿Cuándo? va y un De lunes a viernes del 18 de octubre al c/Landerer, 5 (Valencia) 27 de mayo. • El Teatret: «Soy el Rey Le divertido espectáculo que ón», un em los más pequeños. ¿Cuánd ociona a o? 14 de noviembre. Además, Hasta el entradas se destina a la ONel 0,7% de las Oxfam. C/Dr. Zamenhof, G Intermon 45 (Valencia) • Teatro Antonio Ferrand es un lugar desierto en el is: «Nomon» qu es encontrar un nuevo len e la tarea gu que todo el mundo pued aje para a entenderse. ¿Cuándo? El 21 de noviemb horas. Pl. Exèrcit Espanyol, re a las 18 4 (Paterna)
u
n cuento de divertidos m u rc i é l a g o s adictos a la lectura. Otro de conejos y osos que pelean por una manzana. La historia del diluvio o la de un hada tan pequeña como un dedal. Los cuentos nos ayudan a dormir pero también son para disfrutar. El centro cultural Contarte (c/Actor Llorens,
4) nos presenta cada viernes, sábado y domingo una selección de cuentos clásicos representados con marionetas, siluetas, ilustraciones, canciones, rimas y poesía. Un relato de diversión y entretenimiento que transmite, además, valores sociales fundamentales. Consulta la programación en www.contarte-arte.es.
Fotos: dani carbonell, josé javier rojas, d.r.
ué haríamos si un tsunami arrasara la ciudad y tuvieramos que reconstruirla desde cero? Esa es la pregunta desde la que parte «Una ciudad soñada», a cargo del Teatro Gran Cielo. Este fenómeno natural es la base del montaje de teatro y danza en el que el público es parte activa de la obra. Desde elegir la ciudad ideal en la que deberán vivir los personajes de la obra hasta decidir el transcurso de la historia, el público interactúa con los protagonistas Chang-tiChang, la abuela y la bailarina. Como novedad, esta produc-
en primera persona • Curso de teatro para niños: Los sábados de 11 a 13 el Teatret la Caixeta organiza cursos de teatro para los pequeños de 5 a 9 años. Además, también ofrece cursos de teatro para adultos, los martes de 18 a 20 horas. Más info: www.teatrecaixeta.com • Curso de circo para pequeños: La Asociación Valenciana de Circo comienza su temporada de cursos. Trapecio, acrobacia, malabares... para niños de 6 a 12 años. Los sábados de 12 a 13. c/Benaguacil, 5 (Alboraya) www.espaidecirc.com •La Tourné Teatro: Originales representaciones teatrales en inglés y francés con actores nativos venidos expresamente. Una novedosa propuesta que utiliza, además, las últimas tecnologías Más info: www.latourneteatro.com.
¿qué me pongo? Un LOOK TEATRAL para una tarde de ficción. gorrito de lana de algodón de azúcar (cpv).
camisa de rayas de algodón de azúcar (42 €).
cárdigan con botones en madera de algodón de azúcar (38 €).
zapatilla marrón de cuero de la gallina cocolisa (cpv).
jeans pitillo levi’s slim de algodón de azúcar (45 €).
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
67
decoliving
bienvenido
a mi pequeña
república
¿Buscas un lugar donde poder relajarte tomando un café mientras tus hijos aprenden jugando? My Little Republic es tu sitio. Por SANDRA ALCARAZ
i
nspirado en los conocidos playscape neoyorquinos, My little republic (Cirilo Amorós, 76. Tel. 963 281 396) es un espacio infantil, teashop y tienda, donde los más pequeños aprenden jugando en sus talleres de cocina, expresión corporal, percusión, yoga, ballet... ¿Quién está detrás de My Little Republic? Laura Gil y Paloma Tárrega, amigas, madres y socias. «Nos conocemos desde la infancia, y la gran aventura de ser madres nos llevó a pensar en crear un lugar donde nos gustaría que nuestros hijos pasaran una tarde jugando, o donde pudieran vivir un cumpleaños inolvidable. La idea surgió en París, cerca de la Torre Eiffel», nos cuentan. 68
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
educar JUGANDO victoria- de 3 años- y su mamá Laura, junto al travieso álvaro- de 2 años-, su hermano alejandro- 4 años- y su mamá paloma, se divierten en el taller infantil de repostería.
deco living Como salido del mágico mundo de un cuento de hadas, las tardes en My Little Republic hacen las delicias de los niños y de sus madres. Los fascinantes colores de los macarons, las piruletas con dibujos infantiles, las galletas en forma de estrella o muñeco, los batidos de leche, vainilla o chocolate; zumos naturales, tés de mil sabores, croissants y muffins... todo preparado para que los niños y sus mamás disfruten como nunca de la merienda perfecta. Este ambiente ideal nos invita a disfrutar de una taza de té con una amiga, mientras los niños se divierten en alguno de los talleres. O bien, asistir a las clases de yoga para embarazadas, yoga en familia, aromaterapia... que forman parte de los talleres para adultos. En My Little Republic se celebran cumpleaños infantiles temáticos, baby shower o cualquier otro evento infantil (comuniones o bautizos); y eventos para adultos. Paloma y Laura nos cuentan que en poco tiempo se abrirá un grupo de baile español, así como, talleres de nutrición y protocolo infantil; y en un futuro les gustaría tener su propia tienda on line.
dulce diversión los niños juegan, y aprenden a hacer galletitas de distintas formas y sabores.
Organizamos cumpleaños temáticos - princesas, piratas, granja, selva..- espacio, atrezzo niños, juegos y merienda, todo en esa línea.
Fotos: francisco ubilla
UN UNIVERSO DE FANTASÍA Con espíritu parisino y decoración muy chic, My Little Republic, es más que un espacio infantil, es además, cafetería y tienda. ¿Qué podemos encontrar? «Una amplia colección de juguetes y libros infantiles totalmente innovadores, productos ecológicos, decoración infantil, y piezas originales y exclusivas como las pulseras de Pelina Bijoux París que lleva la modelo Claudia Schiffer con el nombre de su hijo».
tardes DE CUENTO un lugar para soñar decorado por laura y paloma, y diseñado por la interiorista lorena manzanos.
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
69
living gourmet
¿te invito a un
cupcake?
Con sabor a violetas y vainilla, el clásico de chocolate, de gorgonzola con nueces, de horchata, carrot, de fresa... ¿cuál eliges?
n
Por sandra alcaraz
ueva York y Ber- abierto hace poco una tienda gourmet lín se fusionan de café en Berlín, y además soy muy en Cupcake Va- golosa... Y pensé en unir la repostelencia. Los deli- ría más neoyorquina con el café, pero ciosos sabores de en Valencia. Me inspiré en el diseño y la pastelería se los sabores de Barcomi´s, mi cafetería inspiran en las famosas cupcakes que preferida de Berlín, ciudad donde he tomaban las chicas de la serie ‘Sexo en vivido durante siete años con mi faNueva York’, milia» afirjunto a una ma Olga. La primera vez que probé las Cada día, decoración muy berlinesa cupcakes habían sido elaboradas Olga y sus y vanguardispasteleros, por mí, gracias a un libro de ta. «La capital elaboran alemana está recetas americanas. artesanalllena de cafemente y terías donde te puedes tomar un café con mucho amor cupcakes, cookies, mientras contemplas la calle, y eso es brownies, muffins, galletas decoraalgo que me gustó para mi negocio» co- das, tartas y un sinfín de exquisitementa Olga Leston, propietaria de Cup- ces como alternativa diferente para cake Valencia. endulzar cualquier ocasión especial; ¿Cómo nace cupcake? «Me dedico a la ex- o simplemente para disfrutar de portación de café para Alemania, hemos un buen desayuno o merienda, o
70
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
Fotos: david nuñez.
living gourmet durante una pausa de la jornada de trabajo diaria. Trabajan siempre con ingredientes de primera calidad y, sobre todo, con una gran dosis de creatividad y diseño para enamorar a primera vista. Además realizan catering para fiestas y cumpleaños, y cupcakes corporativos para empresas. Porque cada momento es único, cupcake Valencia te ofrece una amplia selección de dulces personalizados para cualquier momento especial. Todo es posible... Deja volar tu imaginación y Olga y su equipo, harán algo diferente y exquisito que deleitará a niños y a mayores. Actualmente las paredes de la tienda-café están decoradas por lienzos del pintor Victor Casanova -marido de Olga-, «la idea es que más artistas se animen y cuelguen sus obras en nuestras paredes» comenta O. Leston. Durante la entrevista les preguntamos los hijos de Olga, Sula (13 años) y Alexis (9), por su cupcake favorito. Por su parte, Sula prefiere el de menta y chocolate, y Alexis el de horchata. Por último, su madre nos recomienda que tras un sábado agotador de shopping con amigas, lo mejor sería tomarse un cupcake carrot y un café con leche con aroma a coco. ¡Delicioso!
dulce compañía olga leston, dueña del establecimiento, ofrece deliciosos cupcakes a sus hijos, sula y alexis.
Dónde: la paz, 36. Valencia. tel. 963 520 195.
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
71
PUBLITENDENCIAS
VALENCIANISTAS DESDE LA CUNA
Ser del Valencia CF es mucho más que una afición, es un sentimiento que se transmite de padres a hijos y que se siente ya desde la tierna infancia. Es una manera de transmitir valores tan importantes como el esfuerzo, el espíritu de superación, el trabajo en equipo, la pasión de la victoria y saber levantarte tras una derrota. Desde las Tiendas VCF Oficial se ofrece una amplísima gama de productos para que los más peques de la casa disfruten con los colores valencianistas de su tiempo de ocio y también vayan perfectamente uniformados al cole. EQUIPACIONES OFICIALES VCF Pantalones + Camiseta + medias desde 55 Euros
CAMISETAS AFICIÓN desde 12 Euros ESTUCHE ESCOLAR desde 7 Euros MOCHILA ESCOLAR desde 30 Euros
CHANDALS VCF desde 35 Euros CHAQUETAS VCF desde 45 Euros BALONES VCF desde 11 Euros
TEMPLO DEL FÚTBOL PINTOR SOROLLA Calle Pintor Sorolla, 25 - 46002 - Valencia 10h a 21h Lunes a Sábado TEMPLO DEL FÚTBOL DE MESTALLA Plaza Valencia CF, 2 - 46010 - Vañencia 10h a 14h y 17h a 20h Lunes a Sábado TIENDA VCF EL SALER Autopista del Saler, 16 P.B. Local B24 - 43013 - Valencia 10h a 22h Lunes a Sábado TIENDA VCF NUEVO CENTRO Avda. Pio XII, local 124 - 46009 - Valencia 10h a 21h Lunes a Sábado TIENDA VCF CENTRO COMERCIAL BONAIRE Autovía A-3, salida Aldaia - 46960 - Aldaia (Valencia) 10h a 22h Lunes a Sábado TIENDA VCF GANDÍA Avda. Valencia, 1 - 46701 - Gandía (Valencia) 10h a 22h Lunes a Sábado TIENDA VCF CENTRO COMERCIAL MN4 Planta Baja B-33 - 46910 - Alfafar (Valencia) 10h a 22h Lunes a Sábado TIENDA VCF ESTACIÓN DEL NORTE Estación ADIF de Valencia Nord - Vestíbulo principal - 46007 - Valencia 9h a 21h Lunes a Domingo
Gana un equipaje del Valencia CF y lúcelo en Mestalla junto a sus ídolos
Rellena este cupón y remítelo a la editorial Ruzafa Show, o bien envía la ficha que aparece en la web valenciacity.es, y participa en el sorteo para conseguir un equipaje oficial del Valencia Club de Fútbol, el cual te será entregado en la Tienda VCF Oficial de Pintor Sorolla, 25. Posteriormente, tendrás la posibilidad de acudir al Camp de Mestalla para fotografiarte con los jugadores del Valencia CF antes de un partido oficial. NOMBRE APELLIDOS DIRECCIÓN POSTAL CÓDIGO POSTAL Y CIUDAD DIRECCIÓN DE INTERNET COLEGIO DONDE ESTUDIAS PROFESIÓN DEL PADRE PROFESIÓN DE LA MADRE ¿TÚ O ALGÚN MIEMBRO DE TU FAMILIA SOIS ACCIONISTAS O ABONADOS DEL VALENCIA CF?: sí / no Es una iniciativa del Valencia Club de Fútbol SAD y de Ruzafa Show, editora de las revistas Tendencias y Valencia City. Sólo será válido un cupón o ficha-web por cada niño. Entre todas las peticiones que se reciban se llevará a cabo un sorteo ante notario.
¡vuelta al Cole! Xicotets
escuelas
Porque su educación es lo más importante... visitamos las mejores escuelas y centros infantiles de la ciudad. Por sandra alcaraz
aprender jugando
l
a Escuela Infantil Xicotets nace de la iniciativa de unos padres que buscan lo mejor para la educación de sus hijos. Un centro de educación infantil que acoge niños desde los 4 meses hasta los 3 años, con unas modernas instalaciones, los mejores profesionales y el máximo cuidado en los detalles. Xicotets aporta a sus alumnos una educación de calidad, creativa e innovadora, sin olvidar la educación en valores, que es fundamental. Iniciación en la lengua inglesa, escuela de padres, actividades de tiempo libre, servicio de peluquería, comedor, gabinete psicopedagógico, actividades extraescolares como masaje infantil, jardín musical... todo ello y mucho más, es lo que te ofrece Xicotets, para niños y padres. Y como proyecto muy próximo, quieren tener su propio espacio de lectura, una pequeña biblioteca infantil.
Dónde:
Cirilo Amorós, 27. Valencia Tel. 963 943 461
74
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
imágenes de las instalaciones de la escuela infantil xicotets: aula de bebés, patio, zona de juegos...
2
a cuadros
escuelas
looks muy college
Cárdigans oscuros y pantalones de cuadros, para vestir a los más pequeños.
cárdigan marino de cristina (62,80 €).
bufanda de rayas de ada (21,50 €).
con rombos
¿Una combinación divertida? mezcla rombos, rayas y estampado andino.
gorro estilo andino de ada (27 €).
pantaón de cuadros college de cristina (65 €).
mochila de mini mo (36,85 €) y estuche de mini mo (17 €) todo de my little republic
jersey a rombos de ada (49 €).
bufanda de cristina (cpv).
botín de serraje de a la calle (26,90 €).
pantalón de pana de ada (cpv). botín de serraje de a la calle (26,90 €).
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
75
Hamelin
escuelas
e
una escuela de prestigio scuela infantil con una concepción vitalista del espacio, Hamelin, se caracteriza por ser un centro que tiene unas instalaciones agradables y seguras para los niños. Este centro infantil de primer ciclo cuenta con una amplia gama de servicios: progamas de estimulación temprana, inmersión lingüística a la lengua inglesa, talleres de arte y música, programas de psicomotricidad, grafomotricidad... Todo ello impartido por una psicóloga infantil y basado en el sistema Play&Learn en el que los alumnos aprenden de forma divertida y amena, a través del juego y la experimentación. Además, Hamelin tiene su propio gabinete pedagógico y la escuela de padres. Ofrecen clases de inglés, natación y lenguaje musical como actividades extraescolares.
Dónde:
las aulas de hamelin son acogedoras y tienen zonas para dormir, jugar, aseos, cocina propia y patio...
Ficha los cuadros escoceses, y la paleta de grises para ir a clase.
leotardos negros de nita (cpv).
¿qué me pongo para ir al cole?
para bebés
galletas de chocolota, vainilla y canela de my little republic ( desde 3 €).
blucher con lengüeta de siete leguas (desde 50 €).
vestido de cuadros con bolsillos de yo solito (cpv).
76
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
pelele de cuadros escoces de www.mamaco.es (cpv).
Fotos: francisco ubilla, dani carbonell, d.r.
lady-college
Alginet, 6. Valencia Tel. 963 122 343
educamos cristina amador e isabel llorca, creadoras de ituitu, viven con emoción la cercana apertura.
ituitu
e
nuevo concepto educativo
scuela infantil de 0 a 3 años, que abre sus puertas a principios del próximo año, abanderada por una educación de vanguardia, desarrollo sostenible y flexibilidad. ituitu cuenta con 1.000m2 y 350m2 de patio, jardín y huerto, para que los pequeños disfruten jugando y aprendiendo al aire libre. Escuela bilingüe desde los 0 años que ofrecerá servicios innovadores para padres e hijos. _¿Qué es ituitu? ituitu es una nueva propuesta en educación infantil. Hemos diseñado un entorno único y multisensorial, con multitud de recursos que inspiran a los niñosa a aprender en todo momento y a cualquier hora. En ituitu los protagonistas son los niños, pero también crecen los padres y la comunidad, ya que apostamos claramente por el desarrollo sostenible y facilitamos el acceso a servicios de educación infantil de acuerdo con las posibilidades de cada familia. _¿Cómo y cuando surge este proyecto? ituitu nace del esfuerzo de un equipo de educadores, arquitectos, diseñadores y gestores. Compartimos la pasión por integrar nuevas perspectivas para seguir creciendo. Queremos potenciar la calidad en la educación infantil en España y estamos comprometidos con el servicio que aportamos a las familias y a la comunidad. ituitu es para mí una historia de amor, el sueño de una vida. Creo que la educación es uno de los pilares fundamentales de la sociedad, y los niños su futuro. Viviendo en Australia pude ver los resultados de una metodología de aprendizaje más abierta -comenta Cristina Amador, dueña de ituitu. _Definición de la filosofía de ituitu. Queremos dar respuesta a los retos actuales y evolucionar al mismo ritmo. Por ello, la esencia del proyecto son «los espacios para aprender» -un entorno natural, más amplio y con recursos más sofisticados que los que encontramos en las aulas tradicionales- un programa bilingüe, el uso de la tecnología para apoyar nuestros objetivos, una alimentación sana y el respeto al medioambiente. Además, nuestra filosofía es de puertas abiertas, con áreas especiales para los padres, como Papa Alejandro VI, 6. Esq. Antiguo Reino. una zona privada de lactancia. www.ituitu.es Tel. 633 674 357
Dónde:
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
77
escuela infantil
escuelas
Fantasía
f
educar en familia
ormado por un grupo de profesionales con experiencia en educación infantil de 0 a 3 años, el centro infantil Fantasía, cuenta además con pedagoga, psicóloga y profesoras nativas de inglés. La escuela Fantasía se caracteriza por su calidad, seguridad, creatividad, innovación, vocación y responsabilidad de los alumnos. Para ello, educan a los pequeños través de una atención activa, individualizada y, sobre todo, con el cariño necesario para que se desarrollen como personas completas y felices. Tu centro familiar en Valencia, donde las familias están invitadas al diálogo.
Pekes
e
imágenes del centro infantil fantasía: clases, zona de juegos y el patio, donde los niños disfrutan dia a dia.
TU PLAN EDUCATIVO
l centro de educación infantil Pekes, es especialista en la atención, cuidado, educación y formación de los niños. Con clases adaptadas a todas las edades (de 0 a 6 años), algunas de sus claves de aprendizaje son: psicomotricidad, exploración sensorial, desarrollo musical, trabajo de comunicación, lenguaje y lógica, estimulación temprana, juegos... En Pekes se respira un ambiente familiar y agradable donde los niños aprenden y son felices experimentando. jesús, 100.valencia. tel. 963 808 623
Dónde:
José Andreu Alabarta, 5. Valencia Tel. 963 20 68 92
Elige las prendas más abrigadas y cómodas para ir a clase este invierno.
look escolar
Dónde:
botas rosa de hunter para www.nenets.es (cpv).
los niños del centro de educación infantil pekes, jugando y aprendiendo.
78
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
jersey de canalé (cpv), chaleco corto (cpv) y falda de talle alto (cpv) todo de www. nenets.es
conjunto de lana de nita (cpv).
Fotos: francisco ubilla, d.r.
broche de fieltro personalizado de www.lasminimis.com (cpv).
escuelas por supuesto, la afectividad. Destaca su avanzado programa bilingüe en inglés para todos los alumnos del centro con profesores titulados. Para ello cuentan con multitud de materiales y recursos como canciones, cuentos, juegos... para hacer que el aprendizaje de esta lengua se haga de forma lúdica y muy divertida, teniendo en cuenta siempre todo aquello que motiva e interesa al alumno. En Kinder tu hijo aprenderá inglés sin apenas darse cuenta.
Kinder
¿jugamos?
Imágenes de las distintas aulas del centro infantil Kinder, llenas de juegos, libros, pinturas y colores.
k
TU ESCUELA INFANTIL BILINGÜE inder es un centro de educación infantil de primer ciclo, subvencionado por la Consellería de Educación, y dedicado desde hace más de 40 años al cuidado, atención, educación y desarrollo integral de los niños hasta los 3 años. Con unas instalaciones de más de 400m2, dotadas de un gran patio con suelo acolchado, aulas soleadas y climatizadas, comedor, cocina propia, aula de psicomotricidad gruesa, donde los niños realizan diariamente sus ejercicios de desarrollo motor... El método de trabajo de la escuela infantil Kinder se basa en la globalidad, en la actividad y el aprendizaje significativo, teniendo en cuenta la socialización, la diversidad y
Dónde:
Salamanca, 30. Valencia Tel. 963 347 074
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
79
escuelas
colores, libros, juegos y animales de papel, en las aulas de superfriends.
Superfriends
l
Inglés para bebés con “total english teaching”
Dónde:
Duque de Gaeta, 21. Valencia Tel. 963 305 132
os padres queremos que nuestros hijos aprendan idiomas, pero nos equivocamos en el momento de enseñarles. La edad idónea en la que el cerebro tiene máxima capacidad de aprendizaje de lenguajes comienza a los 4 meses de edad. Superfriends con el método
«Total English Teaching» les enseña inglés de forma natural. Utilizan una metodología global que se diferencia de las tradicionales por tener en cuenta el sistema cognitivo, emotivo, psíquico y motriz, así como, las estructuras gramaticales de la lengua inglesa.
Cumbres experiencia en educación
d
colegio bilingÜe en cumbres la mitad de las clases se imparten en inglés .
ominar una segunda lengua se ha convertido en una premisa esencial, hoy en día, en esta sociedad. El colegio Cumbres oferta una educación bilingüe , privada y católica en Valencia, desde hace más de 40 años. Situado en plena naturaleza, a tan sólo tres kilómetros de Valencia por la pista de Ademuz, el centro cuenta con profesores nativos con vocación, que hacen que los alumnos lleguen al dominio de la lengua inglesa, tanto oral como escrita. El año pasado el 100% de sus alumnos aprobaron los exámenes de selectividad, con una media de notable. La enseñanza del colegio Cumbres (desde los 2 años hasta los 18) se basa en tres pilares: el académico, el espiritual y el social, en este último incluyen deportes y voluntariado. Hablamos del único centro católico y bilingüe que se compromete con padres y alumnos en enseñanza, educación y formación. Y lo consiguen gracias a su amplia experiencia en el sector.
Dónde:
Los Almendros, 3. Campo Olivar Godella Tel. 963 638 166 80
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
tendenciasenvlc
ni単os oto単o-invierno2010
81
escuelas
ACTIVIDADES
extraescolares vamos a
l Dónde:
Pza. Polo de Bernabé, 3. Valencia. Tel. 963 615 203.
bailar...
a escuela de danza Esther Mortes es una escuela familiar, de trato personalizado. Desde 1985 están formando a profesionales y amateurs de la danza. Clases de jazz, funky, hip-hop, danza clásica, sevillanas, danza española, contemporáneo, danza especial y pilates con los mejores profesionales, para que los niños desarrollen su faceta más artística en el ámbito del baile. Esther Mortes intenta transmitirles a las niñas su entusiasmo por la danza, después de estar 26 años al frente de
Espacio
a leer en ,
leolo
t
lector nobel
n el barrio del Botánico se encuentra una librería única en Valencia, Leolo - librería infantil y juvenil internacional. Espacio de cultura abierto, pensado para que niños y padres puedan disfrutar de una amplia y cuidada selección de libros: álbumes ilustrados, cuentos, literatura juvenil, libros para bebés, libros-juego y libros escolares en castellano y valenciano. Y organizan talleres de cocina... www.librerialeolo.com
e
u librería en el centro de la ciudad, Espacio Lector Nobel organiza sesiones de cuentacuentos para los más pequeños, que además podrán disfrutar de sus libros infantiles para todas las edades, y también para adultos. En Espacio Lector Nobel la cultura y el ocio son los protagonistas.
Dónde: Turia, 50. tel. 963 154 024.
Dónde: ángel guimera, 51. tel. 963 540 913.
Túkuti, tu
t
úkuti, Tu Little Club, es un club infantil, una especie de ludoteca muy completa con salón de juegos que cuenta con diferentes espacios: el centro de construcción con legos, el centro de imaginación con disfraces, una casita y un mini escenario, el centro de creatividad con pinturas para crear, el centro informá82
la escuela. El 13 de junio realizaron una actuación en el Teatro Principal con estractos de los grandes ballets, dividida en dos sesiones, «fue una experiencia genial» afirma Esther Mortes. «El curso ya ha empezado con gran éxito, y además, este año abrimos los sábados por la mañana. La afición por el baile vuelve de nuevo con fuerza, los más demandados son la danza, el flamenco, español y moderno» comenta la directora de la escuela.
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
little club
tico con ordenadores y juegos didácticos virtuales... Túkuti es el lugar ideal para que tus hijos jueguen y aprendan, además se celebran cumpleaños temáticos y se dan clases de repaso escolar, de inglés...
Dónde:
Pza.baillargues, 22. rocafort. tel. 961 310 851.
tendenciasenvlc
ni単os oto単o-invierno2010
83
entrevista
negocio familiar
desde el interior
d
agentes de moda
Como PUENTE entre las firmas de moda infantil y las tiendas. Así funcionan Santiago Raga y Estela Peñarrocha, REPRESENTANTES de moda infantil. Por patricia moreno
espués de quince años como representante de moda infantil, el matrimonio formado por Santiago Raga y Estela Peñarrocha conoce a la perfección el mundo de la moda y las firmas desde dentro. Conocer las firmas y sus productos, saber lo que ofrecen y quién puede ser el destinatario perfecto y saber cómo venderlos son las claves de un representante perfecto. _¿Cuál es el día a día de un representante de moda infantil? Nosotros llevamos unos 15 años en el mundo de la moda infantil y la puericultura, actuando como intermediarios entre 84
tendenciasenvlc
el fabricante y el detallista. Además, enseñamos los muestrarios de ropa a nuestros clientes, que son las tiendas, y les mantenemos informados de las últimas novedades, tanto de moda infantil, como de puericultura. La nuestra es una labor continua de atención, de asesoramiento, de solu-
que así pueden tomar decisiones con tranquilidad, pues de ello dependen sus ventas futuras. Pero nuestro trabajo también está en la calle, visitando clientes y manteniendo un contacto continuo. _ ¿Cómo entrásteis en este negocio? Éste es un trabajo familiar heredado. Mi suegro Rufino Peñarrocha llevaba más de cuarenta años dedicándose a este mundo y cuando se jubiló lo dejó todo en manos de mi mujer y mía. _¿Con qué marcas trabajáis? Llevamos algunas marcas de moda infantil como Paz Rodriguez, una firma lencera de ropa de punto para bebé y tela, de 0 a 12 años. También Lullaby, para bebé más sport. Y algunas de puericultura como Bolin Bolon que lleva mobiliario y canastillas de bebé y Laken, de productos de pequeña puericultura, como vajillas y termos con los dibujos de Kukusumusu. _¿Tienen un estilo común estas marcas? No. Cada firma tiene un estilo diferente pero se complementan. Todas tienen su público. _¿Quién es el destinatario de vuestros productos? Nuestro público objetivo son las tiendas multimarca que ofrecen gran variedad de estilos y productos en sus tiendas. El cliente final, las mamás, encuentran allí todo tipo de artículos para el bebé. _¿Creéis que la profesión de representante comercial es una profesión de futuro? La figura del representante es necesaria pues aporta trato humano, confianza y sabiduría. Hoy en día la información es totalmente imprescindible. Nosotros manejamos mucha información sobre el mercado, los clientes y las empresas. De esta manera actuamos de enlace entre todos. El éxito de un producto en ocasiones puede variar de llevarlo un representante a otro.
EL TRATO HUMANO y el conocimiento que aporta un representante comercial es VITAL para el ÉXITO DE UN PRODUCTO en el mercado.
niños otoño-invierno2010
ción de problemas, de información... _¿Cuál es vuestro lugar de trabajo? Normalmente enseñamos las colecciones en nuestro despacho como forma de dar un mejor servicio a los clientes. Creemos
Fotos: dani carbonell
estela peñarrocha y santiago raga reciben en su despacho a los clientes. así, dicen, pueden mantener una conversación y tomar las decisiones correctas, sin presiones.
tendenciasenvlc
ni単os oto単o-invierno2010
85
reportaje
En honor a Juan Felipe
NIÑO PRÓDIGO En los CUENTOS que no le contaron al pequeño JUAN FELIPE no estaba escrito que MILES de niños colombianos se salvarían gracias a él. Un REGALO.
e
Por paTRICIA MORENO l altruismo es un ha salvado la vida de más de 2.300 niños. bien preciado pero Con la misma ilusión con la que fue creada, escaso. Por suerte, la organización afronta nuevos proyectos, hay quienes en- como el que tiene previsto para mayo de cuentran en las ac- 2011. Será un complejo social que contará ciones desinteresa- con 10 mil metros cuadrados y tres secciodas y a golpe de corazón el sentido de sus nes diferenciadas. Por un lado, un edificio vidas. Juan Felipe Gómez Escobar era un en el que se desarrollará el Programa de niño colombiano al que un accidente do- Madres Adolescentes que acogerá a más méstico le truncó la vida. Al morir el niño, de 400 chicas al año e incluirá guardería, sus padres se dieron cuenta del sufrimien- un auditorio y un comedor con capacidad to que ello conllevaba para 300 comensales. y que padecían miles La segunda sección se de padres en Colomcentra en talleres de bia que no podían formación. Gracias al pagar el tratamento aprendizaje de modismédico de sus hijos. tería, confección de Esta injusta marcha bisutería y accesorios, impulsó a sus padres entre otros, podrán a crear una fundación ser autosuficientes. en su honor que hoy La última instalación lucha contra la morserá un centro médico talidad infantil en Cartagena de Indias, de primer nivel que velará por la salud de Colombia. Los padres del pequeño Juan mamás y niños. El legado de Juan Felipe Felipe diseñaron una perfecta estructura continúa. Fundación Juan Felipe Gómez para asegurar la eficacia de la fundación Escobar c/ López de Hoyos, 15, 3º dcha. que crearon. «Es una organización es- Madrid. Tél. 915 649 102. Y si quieres colatructurada con fundamento empresarial borar apunta la cuenta corriente de la funpero 100% social», aseguran desde Fun- dación: 0122 0099 26 0201325760. Más dación Juan Felipe, que en la actualidad info: www.juanfe.org
La Fundación Juan Felipe ha salvado la vida a más de 2.300 NIÑOS COLOMBIANOS y trabaja en nuevos PROYECTOS SOCIALES para el año 2011
Y EN VALENCIA...
La oportunidad de ayudar y ser solidarios está al alcance de todos, y cualquier pequeño gesto puede ser muy útil. En Valencia, la Asociación Alimenta trata de asegurar comida diaria a personas en una precaria situación económica. Partiendo de valores como el compromiso, la transparencia y, ante todo, el espíritu social, reparte un mínimo de 50 comidas diarias en la ciudad de Valencia. Esta asociación proporciona raciones de comida a entidades y organizaciones benéficas para que estas se encarguen a su vez de distribuirlas. Dichas entidades, públicas o privadas, también gestionan la asignación de cupones semanales de comida. De esta forma, se pretende que el reparto sea equitativo y justo entre aquellos que realmente necesitan esta gentil ayuda. La clave de la Asociación Alimenta es la promoción del reparto de raciones de comida preparada, por lo que se distancia de los comedores sociales, así como de la acumulación y connotaciones que estos desprenden. Sin duda, una apuesta por facilitar alimento a quienes lo necesitan pero sin alterar sus rituales de comida, que puedan hacerlo en casa sin problemas. El proyecto más inmediato de la Asociación Alimenta es desarrollar nuevas sedes en Castellón y Benicassim, un reto que saldrá adelante gracias a la entrega y caridad de sus promotores. ALIMENTA, ORG ANIZA CIÓN BENÉFIC A DE ASISTENCIA ALIMENTICIA. A CTOR LLORENS, 12 B AJO (valencia) WWW.ALIMENTA -ONG.ES
86
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
tendenciasenvlc
ni単os oto単o-invierno2010
87
directorio niños a • Ada Galeria Jorge Juan, 21. Tel. 963 940 509 • alapar
zón de Jesús, 3. // Churat y Saurí, 13 bajo. Tel. 963 770 599 •
• Mis amigos Mestre Racional, 4. Tel. 963 745 238/650 049
Tel. 607 343 834 - 670 698 437 cbarrachina@grupo-jbl.com • A
Espacio lector nobel Angel Guimerá, 51 bajo dcha.
227 • MON PETIT Av. Gaspar Aguilar, 69 bajo. Tel. 961 332
la calle niños Luis Bolinches, 7. Tel. 963 312 238 • Al-
Tel. 963 540 913 www.libreriasnobel.es • Esther Mortes
693
godón de azúcar Marva, 8. Tel. 963 290 342 • Ana
Polo de Bernabé, 3. Tel.963 615 203 • ETAMIN Pintor Benedi-
n • NANU FACTURE BURRIANA, 7. Tel. 963 341 962 •
Piegay Grabador Esteve, 25. Tel. 963 342 869 • Antojos
to, 4. Tel.963 800 695 • E-VENTUS Baron de Cárcer, 43. Tel.
NENET www.nenet.es • Nícoli La Nave, 22. Tel. 963 523
Roger de Lauria, 3. Tel.963 941 427 // Sorní, 3. Tel. 963 520 436
963 942 141 (esquina grabador selma)
782 • Nino’s Ángel Guimerá, 30. Tel. 963 854 543 • Nita
• Anyelo Fray Junipero Serra, 57 B. Tel. 963 772 886 // San
f
Vicente, 72. Tel. 963 523 074 // Linares, 5. Tel. 963 852 658 //
FOTO STAR Garrigues, 2. Tel. 963 512 774
g • granja escuela masia del cosí Museros
lleros, 7. Tel. 963 913 791
Cirilo Amorós, 20. Tel. 963 514 247 // Dolores Marqués, 29 B. Tel. 963 607 106 - 963 342 869 • Aras rural Tel. 606 421
a Valencia km. 12. Tel. 961 441 976/961 443 901/699 334 167
963 210 233 / Pla de Quart, 4. Tel. 961 509 582 www.oca-loca.
007 - 639 196 928 www.arasrural.com • Atalanta Ramón
• greta moda Isabel la Católica, 8. Tel. 963 520 399 •
com • oceanogràfic Avda. autopista del Saler s/n. Tel.
Asensio, 10. Tel. 963 601 161 // Joaquín Costa, 7. Tel. 963 951
Gugo’s Cirilo Amorós, 30.
902 100 031 • ORCHESTRA Conde Salvatierra, 17. Tel. 963
376 • AQUA MULTIESPACIO Menorca, 19 (C.C. Aqua).
Tel. 963 513 084
516 008
343 • HAPPY BONAIRE C.C. Bonaire, Local 646. Telf. 961
ca, 40. Tel. 963 355 346 // Jorge Juan, 28. Tel. 963 522 807 //
Ruzafa, 39. Tel. 963 745 920 • Benetton Colón, 4. Tel. 963
921 319 • HERBOLARIO NAVARRO Arzobispo Mayoral,
Bachiller, 24. Tel. 963 695 348 // Salva, 1. Tel. 963 949 471 •
106 755 // Don Juan de Austria, 28. Tel. 963 531 534 // C.C.
20. // San Vicente, 63. Tel. 963 522 851
Tel. 963 308 429
b • Bao Bao Sorní, 25. Tel. 963749129 • Batallón
• forenex Salamanca, 15 - 1º, pta. 5. Tel. 963 744 858 •
h • HAMELÍN Alginet, 6 (junto Avd Aragón). Tel. 963 122
Plza. Mariano Benlliure, 5. Tel. 963 527 621 • Nuatte Caba-
o
• oca-loca kids shoes Isabel la Católica, 16. Tel.
p • papos c/ Perez Bayer, 9. Tel. 963 522 769 // SalamanpaZ RODRÍGUEZ Representante en Valencia y Castellón,
252 // C.C. MN4 Alfafar Tel. 963 166 307 - 963 753 153 // C.C.
i• IMAGo lux Grabador Esteve, 15. Tel. 963 342 162 j • jardín de azahares Crta. Albal-Torrrent. Cata-
Aqua Tel. 963 319 340 • big ben school of english
rroja. Tel. 961 270 119 • Joaquín Salvador Gran Vía
Gabriel Miró, 41. Tel. 963 840 690 • Boniquets Cam-
Fernando el católico, 22. Tel.963 917 703 •JORGE GARCIA
10 bajo (Alboraya). Tel. 961 853 841 • Petit VIOLET Avda.
poamor, 107. Tel.963 288 956 • Boutique susy Valencia,
ROMEU Marino Albesa, 9 bajo. Tel. 655 611 865
Francia, 49 bajo izq. Tel. 963 307 815 • Piezitos Sorni, 12
Nuevo Centro Tel. 963 465 371 // C.C. Bonaire Tel. 961 579
Santiago Raga. Tel. 627 893 154 • PEKES (Escuela Infantil) Jesús, 100 bajo. Tel. 963 808 623 • Peperoncino Maestro Gozalbo, 29. Tel. 963 732 254 • Petit outlet Benimaclet,
El
k • Kianty G.V. Marqués del Túria, 18. Tel. 963 954 278 l • La CASITA DE LOLA Fontanares, 18. Tel. 963 773 919
rubial. Parc, 72-73 (Villena, Alicante). Tel.965 808 888 •
• La comba Dolores Marqués, 15. Tel. 963 692 706 • La
r
Canción de cuna Pizarro, 4 bajo. Tel. 963 525 588
formigueta Jesús, 118. Tel. 963 419 004 • La galli-
tos Tel. 961 293 144/626 403 270 celia_marino@hotmail.com • RisitaS Churat y Sauri, 13 bajo. Tel. 963 770 599 • Rock
1 (Silla, Valencia). Tel. 961 202 949 www.boutiquesusy.net
c • caminito spanish shoes Plgo. Industrial
(dentro del patio). Tel. 963 522 610 • puppies ropa y complementos Palleter, 44 bajo. Tel. 963 260 985 • reino fantasía organización de even-
• Centro de danza mari cruz alcalá Algi-
na Cocolisa Maestro Gozalbo, 1. Tel. 963 504 388 • LA
net, 8 y 10. Tel.963 622 779 • Centre d´Artesania
LLAR DE MARTA Mayor, 15 (Mislata). Tel. 963 706 763 •
me Mum www.rockmemum.com • RUBIO KIDS Pintor Sal-
Comunitat Valenciana hospital, 7 (acceso por
La lluna Sagunto, 125. Tel. 963 654 732 • la pizzeria
vador Abril, 33. Tel. 963 353 481 / Sorní, 9. Tel. 963 353 481
Jardines Antiguo Hospital). Tel. 963 513 090 • CLÍNICA
de rocafort Av. Cortes Valencianas, 15 (Rocafort,
s • SPACEMOBEL Hospital, 22. Tel. 963 921 996. www.
MIQUEL MORA Cuenca, 25 - 1º, pta 2. Tel. 963 844 213 •
Urb. Santa Bárbara). Tel. 961 312 206 • La salamandra
spacemobel.com • senchermes fotografos Ca-
Comosoles Samuel Ros, 53. Tel.963 311 834 • Con
Conde Berbedel, 57. Tel .963 510 199 • La tartana Sorní,
lle del Mar, 42. / Av. Blasco Ibañez, 99 (Montroy, Valencia).
un par Galería Jorge Juan, B - 16. Tel. 963 940 846
25. Tel. 963 749 129 • La tía pepa félix Pizcueta, 23. Tel
Tel. 962 555 195 www.senchermes.com • SIETE COLORES
• Cot interiorismo Avd. Jacinto Benavente, 18. Tel.
963 510 199 • Leolo librería infantil y juvenil
Avda. baleares, 41. Tel. 963 374 501 • Siete leguas Gran
963 331 261 • Cristina En Sala, 11. Tel. 963 941 191 • Cup-
internacional Turia, 50. Tel. 963 154 024 contacto@
Via Ramón y Cajal, 36. Tel. 963 284 425 • Studio dc
cake valencia Calle La Paz, 36. Tel. 963 520 195.
librerialeolo.com www.librerialeolo.com • l’espace mue-
G.V. Marqués del Túria, 63. Tel. 963 942 859 • Sueños de
bles Hospital, 22 bajo. Tel. 963 921 996 www.spacemobel.
cuna San Francisco de Borja, 3. Tel. 962 662 002 • SUPER
tibles) Joaquin Costa, 56 bajo. Tel. 963 748 790 • D pun-
com • Lilliput un mundo para niños Gran Vía
FRIENDS Duque de Gaeta, 21. Tel. 963 305 132
tillas Marvá, 14. Tel. 963 412 711 • Diver juegos Pe-
Fernando El Católico, 76. Tel.963 322 333 • LITTLE FRIENDS
riodista José Ombuena, 4. Tel. 963 931 834• Doña flor
Martín el Humano, 26. Tel. 963 215 650 • Lolo Vilaragut, 7.
• the regency school of english Ramiro de
casas de muñecas Cervantes, 15. Tel. 963 514 522
Tel. 963 511 225 // Salamanca, 40. Tel. 963 220 592 • LUCÍA
Maeztu, 1 entlo. Tel. 963 840 690 • TrAJEMANÍA Bachiller,
BE (Tocados y complementos) luciabe.blogspot.com Tel. 696
2. Tel. 650 218 898 • Topos Artes Gráficas, 1 bajo izq. Tel.
• educación infantil chiquilin Juan Llorens, 26.
276 816
963 693 375 • TUKUTÍ Pl. Baillargues, 22. Rocafort. Tel. 961
d • Decofruta Valencia (Arreglos frutales comes-
e • Ecobaby’s Av. Reino de Valencia, 82. Tel. 963 255 521
88
INVIERNO 2010
t • The learning bus Av. Baleares, 73. Tel. 963 306 674
Tel. 963 850 781 • El trenecito Valencia, 17. Tel. 962 725
m • MAjose’s pastelería creativa Trafalgar, 48
099 • El patito de pan Plz. San Felipe Neri, 5. Tel. 963
bajo. Tel. 963 449 418 www.majoses.com • mamaco www.
692 742 - 676 430 257 • El mundo de mabel Tel. 619
mamaco.es • MArlau decoración de eventos
116 951/697 549 736 mabel@elmundodemabel.com/oswaldo@
infantiles Avda. del Puerto, 50 Pta.1 Tel. 699 060 913/699
elmundodemabel.com www.elmundodemabel.com • Esco-
060 916 www.marlauvernetta.com • MAS CAMARENA
v• vitivic Maestro Gozalbo, 8. Tel. 963 955 072 x• xicotets Cirilo Amoros, 27. Tel. 649 958 851 y • Yo solito Sorni, 16. Tel. 963 512 053 z • Ziving ortodoncia Jorge Juan, 20. Tel. 963 529
la infantil fantasia José Andreu Alabarta, 5. Tel. 963
Autp. Valencia - Ademuz, Urb. Mas Camarena. Tel.961 687
391
206 892 www.escolafantasia.com • Escuela infantil
535 • masia el molinete Ctra. A228 Mora de Rubielos
ITUITU Papa Alejandro VI, 6. Tel. 633 674 357 • Escuela
Km 5,5 (Valbona, Teruel). Tel. 902 734 280 • MERCADER
infantil kinder Salamanca, 30. Tel. 963 347 074 kinder@
DE INDIAS Mar, 46. Tel. 963 910 491 - 963 910 307 • MIMOS
escuelakinder.com • Escuela infantil risitas Cora-
Albacete, 13. Tel. 963 414 450 • minimis www.lasminimis.com
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
310 851
tendenciasenvlc
ni単os oto単o-invierno2010
89
la última
¡Ponle las botas!
90
tendenciasenvlc
niños otoño-invierno2010
OCA-LOCA
Como marca la TENDENCIA, las botas CON CORDONES serán imprescindibles en los FRÍOS días de otoño e invierno. Quédate con esta PROPUESTA. Por patricia moreno
Fotos: dani carbonell
a
l bajar las temperaturas, mantener un estilo moderno a la vez que abrigado parece complicado pero con estas botas estilo Dr. Martens de Oca-Loca Kids Shoes los niños irán resguardados y a la moda a partes iguales. En cuanto al marrón chocolate, un acierto seguro para los días otoñales. (Pla de Quart, 4 - Aldaya, Valencia)