El Informador Newspaper - 12/22/2021 by El Informador Spanish Language Newspaper

El Informador LowCountry

FELIZ NAVIDAD psuedríoa s ó r p y . .. enu e v o o añ n

2022

Spanish Language Newspaper

Año 13 • Nº 347 • FREE • GRATIS

Del 22 de Diciembre 2021 al 4 de Enero 2022 • www.elinformador.us

Nacionales

Sueldo mínimo aumentará

en enero en algunas ciudades El Informador

os trabajadores de Estados Unidos que cobran el sueldo mínimo se beneficiarán con un aumento que entrará en vigencia el 1 de enero en 56 ciudades, condados y estados, informó el Proyecto de Ley Nacional del Empleo (NELP). En 33 de esas jurisdicciones el sueldo mínimo llegará a los 15 dólares por hora o sobrepasará esa marca para algunos o todos los trabajadores. Asimismo, los trabajadores de empresas que tienen contratos con el gobierno federal firmados después del 30 de enero tendrán garantizado un sueldo mínimo de al menos 15 dólares la hora, según anunció el Departamento de Trabajo el mes pasado. Estos aumentos, recordó NELP, ocurren al aproximarse el décimo aniversario de la primera huelga realizada, y el primer sindicato organizado en el sector de los restaurantes de comidas rápidas. El sueldo mínimo, se supone, debe ser suficiente como para proveer alimento, vestimenta y vivienda para

Fotografía de archivo en la que se observa a trabajadores en un sitio de construcción en Washington, DC.

continúa en la página 9 Pág. 10

Salud

No coma lo que sabe que engorda, mastique despacio, beba agua y no abuse de cenas copiosas.

Inmigración

En Texas

Pág. 17

Patrulla Fronteriza detiene a 71

Adelgace rápido indocumentados Agentes de la Patrulla Fronteriza frustraron tres y sin tentativas de contrabando de seres humanos en un riesgos lapso de 24 horas. Pág. 7 25%

50%

SUGARLOAF un sabor irresistible con recetas brasileñas

Pág.7

100%

Pág.14

- Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022

El Informador

Spanish Language Newspaper

Directora Lisa De Armas lisa@elinformadornewspaper.com Editor in Chief Pedro De Armas Pedro@elinformador.us

Editorial

La Macarena vuelve:

Vogue y Bad Bunny reviven los 90’s

A través de su portal web, la reconocida revista de modas anunció que la popular canción regresa para recordar su éxito

Ejecutivo de Ventas Manuel A. Balbuzano Diseño Gráfico y Diagramación Junirose Fisher design@elinformadornewspaper.com  Colaboradores Rosa Earnhardt Juozas Zavadzkas M.D Claudia Patricia Yisselle Gallo Ivan Acuña Periodistas Laura Meneses Laura@elinformadornewspaper.com Paola Cipriani Pcipriani@elinformadornewspaper.com Corresponsal Deportes Europa Willie Oviedo Administración Christine S. Brown Redacción y Edición Grupo El Informador Dirección P.O. Box 2458 Mount Pleasant, SC 29464 843-817-2896 Fax 843-352-4506 www.elinformador.us El Informador no se hace responsable de las noticias y opiniones aquí transcritas, por cuanto las mismas son generadas por sus propios autores, exceptuando al Informador de toda responsabilidad legal y/o jurídica. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad del Informador, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio. Los diseños de nuestros anunciantes realizados por nuestro personal gráfico pertenecen a la compañía (El Informador). Cualquier reproducción, copia o uso por parte de otros medios impresos y sin previa autorización nuestra, queda totalmente prohibido.

Miembro de:

Redacción El Informador

“Macarena”, el éxito de 1996 que puso a bailar al mundo con su icónica coreografía, está de regreso en el último video de la colección de primavera 2022 de Vogue Magazine. A través de su portal web, la reconocida revista de moda anunció que la popular canción regresa “con un festín visual de ropa con mentalidad del Y2K con las mejores modelos”, acompañadas del artista Bad Bunny. A pesar de su aparición el puertorriqueño no añadió verso alguno a la canción original del grupo Los Del Rio. Decidió respetar totalmente la letra al tratarse de un ícono de la música.

Antes de Tik Tok La versión original de Antonio Romero Monge y Rafael Ruiz pasó más de 14 semanas en el top 100 de los más escuchados en todo el mundo. “Antes de los bailes de TikTok, estaba la «Macarena«. Se tocó en todos los bailes escolares, Bar Mitzvah, graduaciones y cumpleaños a finales de los 90 y principios de los 2000”, reseñó la revista. Y es que la coreografía concentra todas las características que fácilmente la volverían una tendencia. «Siento que la ‘Macarena’ se vincula más culturalmente con el fenómeno de la tendencia de baile de TikTok», dijo la directora del video Bardia Zeinali.

Nueva función de WhatsApp: podrás escuchar tus audios antes de enviarlos La red social anunció la “vista previa” de los mensajes de voz.

¿De qué se trata esta novedad?

El Informador/Agencias

Circulación auditida y verificada por:

a cuenta de WhatsApp en Twitter anunció una nueva función: poder escuchar los audios de voz antes de enviarlos. “No son errores, son ensayos”, tuiteó, y agregó: “Ahora podrás obtener una vista previa de los mensajes de voz antes de presionar enviar” junto con un video. La red social todavía no adelantó cómo será. De hecho, en su blog no ha publicado la novedad. WhatsApp innovó este año al permitir escuchar los audios a distintas velocidades. ¿Cuál será la próxima novedad de esta red de mensajería?

¿Regresaremos a la normalidad en el 2022?

l 2021 está por terminar y creo que todos nos preguntamos si el año que está por empezar nos traerá tranquilidad luego de 2 años de pandemia. Quisiera pensar lo más positivamente, sin embargo, no creo que aun regresemos a una vida normal o al menos como estábamos acostumbrados. Todo indica que viene otra ola de contagios por la variante Omicron, y aunque un gran número de personas ya se han vacunado -inclusive con el refuerzo o boosterel alza de los contagios parece estar presente en muchos países. Pensar que el virus se va a ir es realmente iluso, tenemos que entender que este virus llegó para quedarse y que tenemos que adaptarnos y aprender a vivir con él, de la misma forma que lo hemos hecho con el virus de la influenza. El covid-19 es la gripe del siglo veintiuno, y si, lamentablemente ha cobrado la vida de muchas personas que no tenían que irse aún. Debemos continuar las normas sanitarias que hemos implementado en los últimos dos años, lavarnos las manos más seguido, el uso de tapabocas cuando sea necesario y así reducir el chance de contagiar a otros. También espero que podamos respetar la decisión de las personas que se han vacunado y de los que aún no lo han hecho también, este ha sido un tema muy controversial ya que para muchas personas, vacunarse debe ser opcional y no una medida impuesta. Cada persona es dueña de su cuerpo, y por tal razón es meramente su decisión lo que quiera hacer, aún existe mucho temor en la población tanto por el virus como por la vacuna. Es muy importante estar bien informado de cómo funciona el virus y cómo funciona la vacuna para que así su decisión sea la más correcta. De todo nuestro equipo de trabajo, les deseamos un año 2022 próspero y que las mejores cosas estén por venir. Adiós 2021…. Bienvenido 2022..! Y recuerda, El Informador Newspaper! #ContigoSiempre

Pedro de Armas

Editor in Chief

El Informador Newspaper

Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022 -

Locales

North Charleston

Charleston

Policía del condado Dorchester Condado de Charleston regaló decenas de bicicletas comprará viviendas para y obsequios a la comunidad familias de bajos ingresos

Redacción El Informador

Greg Thomas y a los miembros de su propia agencia por hacer posible este acto de bondad. “Sin sus generosas donaciones de dinero, tiempo y trabajo, esto no hubiera sido posible”, dijo el teniente Rick Carson, portavoz del departamento. Los oficiales de la Unidad de la Oficina de Recursos Escolares, la Unidad de Patrulla, la Unidad de Tráfico y el personal de comando estuvieron presentes para la entrega especial.

gentes policiales de la Oficina del Sheriff del condado de Dorchester, repartieron decenas de bicicletas y obsequios a los niños que viven en la comunidad de Hunters Ridge el pasado viernes 17 de diciembre. Varios residentes dijeron que los niños estaban muy agradecidos que la Oficina del Sheriff del condado de Dorchester mostró su agradecimiento y amor al dar las bicicletas y los regalos. “Algunos padres tienen dificultades con los regalos de Navidad y los niños, todos aquí lo aprecian mucho. Esta es una gran bendición” dijo una de las madres presentes. La Oficina del Sheriff del condado de Dorchester agradeció a la familia Melissa Honor, a Frampton Construction, y a los ciudadanos del condado de Dorchester, al oficial de recursos Varios agentes policiales se hicieron presentes para entregar gratis a escolares, el teniente decenas de bicicletas gratis a la comunidad de Hunters Ridge.

Seguimos atendiendo a nuestros clientes y ofrecemos Consulta Virtual vía teléfono o video

Redacción El Informador

l condado de Charleston está comprando a la autoridad de vivienda local unas 18 viviendas desocupadas para que puedan seguir siendo asequibles para familias de bajos ingresos y evitar que dichas viviendas sean subastadas a inversionistas. El condado de Charleston comprará 18 casas desocupadas por un monto de $2.5 millones de dólares proveniente de dinero federal, lo que supone un promedio de $137.200 por cada casa. El condado también utilizará dinero federal para repararlas y reacondicionarlas posterior a esto podrán ser totalmente habitadas. Ese costo aún no se ha determinado. Según un reporte del condado, planea entregar las viviendas a grupos de vivienda gubernamentales o sin fines de

El condado de Charleston comprará 18 casas desocupadas por un monto de $2.5 millones de dólares para ofrecerlas a familias de bajos ingresos.

lucro para que administren las propiedades. Según autoridades estas casas llevan más de un año vacías. La Autoridad de vivienda y re-urbanización del Condado de Charleston no ha podido hacer que las personas ingresen a las propiedaddes debido a la antigüedad de las viviendas y al mantenimiento necesario para poder ser habitadas.

Hablamos Español y Portugués Casos de Accidente de Carro y de Trabajo No Importa Su Estado Legal

Usted Tiene Derechos

Obtenga la ayuda que necesita Llame ahora mismo

843-720-2800

Abogados de: Accidentes de construcción Accidentes en andamios y escaleras

Caídas desde techos Accidentes de trabajo Caídas y resbalones Objetos que caen Violaciones de OSHA Maquinaria y equipos defectuosos Accidentes de camiones y auto

Estamos a su servicio las 24 horas del día y los 7 días a la semana

Tenemos 3 oficinas: • Summerville • Goose Creek • Charleston

Lesiones personales Mala práctica médica Beneficios de seguro social

- Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022

Locales

Charleston

Facultad de Derecho presentó demanda contra la ciudad de Charleston Redacción El Informador

a Facultad de Derecho de Charleston anunció el pasado viernes que ha presentado una demanda contra la ciudad de Charleston, alegando que ésta ha incumplido un contrato relacionado con el título de propiedad en la que se encuentra la escuela de leyes. Según la Facultad de Derecho de Charleston, la escuela y la ciudad celebraron un acuerdo en el año 2017 para “modificar un contrato que eliminaría una ‘cláusula de reversión’ del título de la propiedad, la cual está ubicada en la esquina de Meeting y Woolfe Street en Charleston y que permitiría a la Facultad de Derecho de La Facultad de Derecho de Charleston anunció una demanda contra la ciudad de Charleston venderla”. Charleston por incumplimiento de contrato.

¿Cómo fue el convenio?

En el 2018, la Facultad de Derecho de Charleston celebró un contrato para vender la propiedad a OmShera Hotel Group, LLC por $12,85 millones, y la ciudad recibirá el 25% del precio de compra neto. La demanda establece

que la Ciudad de Charleston conoció y aprobó el contrato antes que la facultad de derecho cerrara la venta. Hasta la fecha, OmShera ya ha pagado $700,000.00 en fondos de garantía no reembolsables para ser acreditados a este precio de compra,

y el 25% ó unos $166,250.00 ya han sido pagados y aceptados por la Ciudad de Charleston. J. Edward Bell III, presidente de la Facultad de Derecho de Charleston, dijo que la ciudad puede ganar millones con la venta, de los cuales $3 millones están destinados a

viviendas asequibles. “Todos ganan si la venta de este lote sigue adelante. La Ciudad ganará millones para cubrir su déficit presupuestario el próximo año, lo que ayudará a financiar viviendas asequibles. Los residentes se beneficiarán del desarrollo de Meeting Street, [y] se agregarán empleos e ingresos fiscales”. El resto de los fondos iba a ser utilizado por la facultad de derecho “para perseguir su deseo de convertirse en una entidad sin fines de lucro”. Sin embargo, la Ciudad de Charleston ahora se niega a presentar los documentos oficiales necesarios para permitir que se finalice la venta, según la demanda, “aparentemente porque algunos de los miembros del Concejo Municipal de la Ciudad creen que se debió haber negociado un mejor acuerdo con la escuela de leyes en el 2017”. La demanda afirma que la ciudad está utilizando su posición “como palanca para extraer concesiones financieras adicionales y renegociar los contratos de la Ciudad con la Facultad de Derecho de Charleston”. La demanda afirma que la ciudad “no respondió a múltiples solicitudes escritas y fechas límite en los últimos meses”. Bell califica las acciones de la ciudad como “un caso de incumplimiento de contrato”. La ciudad de Charleston dijo que no puede comentar sobre litigios pendientes, pero tiene la intención de “defender el asunto enérgicamente”.

North Charleston

Dos jóvenes latinas se destacan en gimnasia a nivel estatal Redacción El Informador

aria Gabriela Becerra Oviedo y Darynel Carolina Segovia, son dos inmigrantes venezolanas apasionadas por la gimnasia que están dejando en alto la representación latina en Carolina del Sur y en otros estados del país. Gabriela Becerra tiene 12 años de edad y comenzó a practicar Gimnasia Rítmica cuando tenía 6 años estando en Maracaibo, Venezuela. En el año 2019, un año después de haber llegado a Estados Unidos, esta joven talentosa audicionó en la academia de Gimnasia Olímpica de “City of Goose Creek Recreation”, donde quedó seleccionada para ser parte del equipo de competencia en nivel 2. En un periodo de solo ocho meses, estuvo entrenando para participar del primer campeonato 2019-2020, obteniendo excelentes resultados en cada una de las competencias. “Mi mayor logro lo alcancé en la competencia estatal para el estado de Sur Carolina en diciembre del 2019 teniendo 10 años de edad, obtuve los títulos de “Vault State Champion” y el más importante de todos el “All Around State

Champion”, contó la deportista. El segundo campeonato fue durante la temporada 2020-2021, donde Gabriela obtuvo un buen rendimiento en cada una de las competencias y esto le permitió avanzar a nivel 4. Actualmente, esta joven venezolana está en su tercer campeonato en los EE.UU. asistiendo a competencias realizadas en Hickory en Carolina del Norte, Myrtle Beach y Knoxville en Tennessee. Su paso por este deporte la ha llevado a motivar a más niñas latinas que residen en Charleston, y esta es una de las grandes satisfacciones que describe Becerra Oviedo. Darynel Carolina Segovia, no se queda atrás, y su alto nivel también la ha llevado a estar en diversas competencias en su país natal logrando ser campeona nacional de Gimnasia Estética en Yaracuy, Venezuela con el grupo “Zulia”, así como en otros campeonatos de ese país. Esta joven latina inició su recorrido en el mundo de la gimnasia estética cuando tenía tan solo 9 años de edad y actualmente, con 15 años de edad, sigue ocupando lugares importantes en las competencias de Estados Unidos. Al llegar a este país en el año 2018, su madre Daryelin Mieles cuenta que por motivos

económicos y de adaptación, la joven deportista tuvo que congelar sus entrenamientos. Actualmente, esta deportista hace parte de la modalidad Gimnasia olímpica “City of Goose Creek Recreation”, y está participando en el campeonato del año 2021. Este campeonato consta de 10 competencias y durante las primeras 3 competencias, Darynel se ha ubicado en el primer lugar en su categoría Jr B Nivel Plata a nivel estatal. Los resultados de esta primera exitosa

Para más noticias y actualizaciones sobre el avance del

Coronavirus

competencia le permitieron a esta joven latina clasificar igualmente al evento de “Laurie Hernández Champions Callenge”, que se llevará a cabo el próximo sábado 17 y domingo 18 de diciembre del año en curso en Knoxville, TN. Maria Gabriela Becerra Oviedo y Darynel Carolina Segovia, continúan haciendo historia en las cuatro categorías que incluye este deporte, tanto gimnasia en barra, así como en piso, el “Beam” y “Vault.

Ahora también nos puede seguir en vivo

y otras noticias importantes visita nuestra página web www.elinformador.us

El Informador Spanish Language Newspaper

843-817-2896

Locales

Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022 -

Columbia

Murrells Inlet

Encuentran cuerpo sin vida de Fiscal General de SC presentó presunto joven desaparecido apelación ante la Corte Suprema que practicaba Kayak para congelar mandato ilegal de vacunación

El Informador/Agencias

l fiscal general de Carolina del Sur, Alan Wilson, presentó una apelación ante la Corte Suprema el sábado 19 de diciembre para congelar el mandato de vacunación de OSHA establecido por la administración Biden.

El mandato de OSHA, el mandato de los trabajadores de la salud y el mandato del contratista federal establecidos por la administración Biden están siendo cuestionados en los tribunales.

Según los funcionarios del estado, la presentación de la apelación sigue a una

decisión dividida de 2 a 1 cuando un panel de la Corte de Apelaciones del Sexto Circuito levantó la congelación del mandato el 18 de diciembre. La apelación fue presentada por el Fiscal General Wilson, otros 26 estados y “una larga lista de empresas y organizaciones”. “La lucha contra el mandato de Biden continúa, incluso para solicitar una suspensión en las primeras horas de esta mañana. El imperio de la ley prevalecerá y el dominio del poder por parte del presidente se detendrá”, dijo el Fiscal General Wilson. La apelación argumenta que “este caso no plantea la cuestión de si las vacunas o los mandatos de vacunas son prudentes o deseables. En su lugar, presenta las preguntas específicas de si OSHA tenía autoridad para

emitir el Mandato, y si ejerció legalmente cualquier autoridad que tuviera. Después de todo, ‘nuestro sistema no permite que las agencias actúen ilegalmente’,

Redacción El Informador

incluso durante una pandemia e incluso en la búsqueda de fines deseables”. Wilson y el gobernador Henry McMaster han criticado abiertamente el mandato. Los expertos en salud recomiendan la vacuna para combatir el coronavirus.

Johns Island

Arrestado Latino por conducir ebrio y causar la muerte de una persona Redacción El Informador

a policía de Charleston dijo que ocho personas fueron hospitalizadas y una persona murió en una supuesta colisión por conducir ebrio el sábado 18 de diciembre en horas de la noche. El accidente ocurrió alrededor de las 6:40 p.m. cerca de la intersección de Maybank Highway y Bohicket Road en Johns Island.

El Equipo de Investigación de Accidentes Mayores del Departamento de Policía de Charleston (MAIT) está investigando el accidente.

La carretera se reabrió alrededor de las 12:45 p.m. La policía dijo que una camioneta GMC viajaba hacia el oeste por la autopista Maybank cuando se desvió sobre la línea central y chocó

contra un sedán Infiniti que viajaba hacia el este antes de golpear de frente a un sedán Lincoln. Un pasajero del asiento trasero del sedán Lincoln fue declarado muerto al llegar al hospital. El conductor del mismo vehículo permanece en un hospital en estado grave desde el domingo por la mañana, según la policía. En total, ocho personas fueron trasladadas a un hospital local. El conductor de la camioneta GMC fue arrestado por delito grave de DUI. José Javier Reyes-Escobar, de 21 años de edad, residente de Johns Island, fue acusado de tres cargos de delito grave por DUI, un cargo por DUI, otro por conducir sin licencia y por poseer un contenedor abierto de bebida alcohólica. El Equipo de Investigación de Accidentes Mayores del Departamento de Policía de Charleston (MAIT) está investigando el accidente.

Cualquier persona que tenga información que pueda ser pertinente para la investigación debe comunicarse con la División de Tráfico del Departamento de Policía de Charleston al (843) 965-4084

gentes del condado de Georgetown confirmaron el lunes por la mañana haber encontrado un cuerpo en las aguas de Murrells Inlet. Los agentes dijeron que el cuerpo estaba ubicado cerca del área de Pompano Drive mientras las unidades de la Patrulla Marítima de la oficina del alguacil estaban ayudando al Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur y a la Guardia Costera en la búsqueda de un hombre reportado como desaparecido. La Guardia Costera de Estados Unidos dijo que Vladamir Norman, de 29 años, ha estado desaparecido desde el sábado. Un buen samaritano encontró el kayak de Norman un día después (el domingo) sin señales de Norman. La búsqueda estaba programada para reanudarse a primera hora del lunes. Para el cierre de esta edición impresa, la oficina del forense del condado de Georgetown aún no había revelado la identidad de la víctima.

Brazilian Market

¡Todo para sus Parrillas!

• Chorizos • Picanha • Productos de Belleza ¡Tenemos la mejor variedad de productos para su gusto!

Abierto de Lunes a Sábado de 8am - 8pm.

225 Red Bank Rd. Suite J, Goose Creek, SC.

843-863-8398 843-442 3867 WhatsApp

Locales

- Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022

North Charleston

agravada), diseminación de material dañino a una persona menor de 18 años, solicitud criminal y conducta sexual criminal en tercer grado a una menor.

Arrestan a maestro suplente por conducta sexual inapropiada con estudiante El Informador/Agencias

a Oficina del Sheriff del Condado de Berkeley (BCSO) anunció el pasado viernes 17 de diciembre sobre el arresto de un maestro suplente y entrenador de fútbol por tener una relación sexual inapropiada con una estudiante. Evan Thornton de 23 años de edad,

es residente de Mount Pleasant. BCSO dijo que “la actividad sexual comenzó en el otoño del 2020 y continuó hasta el invierno de 2021, tanto dentro del palntel escolar como fuera del campus, así como en las prácticas de fútbol de pretemporada”. Thornton está siendo acusado de agresión sexual con una estudiante de 16 ó 17 años de edad (sin fuerza o coerción

West Ashley

Por Luis Pardo

El joven Evan Thornton quien es maestro suplente de una escuela en el condado Berkeley es además entrenador de fútbol.

TODOS LOS HABITANTES DE CAROLINA DEL SUR MAYORES DE 5 AÑOS* SON ELEGIBLES PARA LAS VACUNAS CONTRA LA COVID-19 Puede programar una cita de las siguientes maneras: • Visite scdhec.gov/buscavacuna para consultar los lugares en los que se aceptan citas para vacunarse contra la COVID-19. Elige un sitio y comuníquese con el proveedor para hacer una cita. • Llame a la Línea de información sobre las vacunas contra la COVID-19 del DHEC al 1-866-365-8110 para obtener ayuda con respecto a cómo encontrar la información de contacto para programar una cita. Obtenga información en scdhec.gov/vacunacovid19.

LA VACUNA

Condado de Charleston contará con nuevo parque para West Ashley

CONTRA LA COVID-19

Redacción El Informador

l sistema de parques del condado de Charleston trabaja en un proyecto para ofrecerle un nuevo parque en el área de West Ashley. La ciudad espera comenzar los trabajos de construcción dentro de un año luego que el proyecto ha estado en las etapas de planificación durante años. El parque del condado de Old Towne Creek de 67 acres estará justo al sur de Charles Towne Landing. Gran parte del parque es tierra protegida y actualmente solo se usa para eventos especiales como los eventos de Wine Down Wednesday. “Es una especie de joya escondida, supongo que es una forma de decirlo”, dijo Matt Moldenhauer, planificador sénior de parques del condado de Charleston. “Estamos escondidos detrás de estas puertas de ladrillo cubiertas de enredaderas”.

* La vacuna de Pfizer-BioNTech está aprobada para personas mayores de 5 años. Las vacunas de Moderna y Janssen (Johnson & Johnson) están aprobadas para personas mayores de 18 años.

La ciudad espera comenzar los trabajos de construcción dentro de un año luego que el proyecto ha estado en las etapas de planificación durante años.

CR-012957 10/21

Moldenhauer dijo que la entrada existente será una entrada para peatones y bicicletas y la entrada para automóviles será incorporada un poco más adelante. El proyecto se dividirá en fases según el presupuesto y los costos de construcción. Pero dijo que esperan tener la primera fase lista en el 2022. Una de las primeras cosas que la comunidad puede esperar ver será una caminería de una milla y un parque central. Moldenhauer dijo que quieren incorporar elementos históricos del área en todo Old Towne Creek County Park.

Locales

Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022 -

100%

50%

25%

En El Informador reconocemos el talento y esfuerzo de nuestros empresarios y nuevos emprendedores latinos en Carolina del Sur. Por eso, inauguramos una nueva sección para rendirle homenaje a: Los innovadores, Los nuevos emprendedores y los expertos. Una sección para mantenerse al tanto de los negocios en el LowCountry y para aprender diferentes formas de emprender tu propio negocio.

Sugarloaf, nu as bor ierr is ist ble con er cetas brais leñas

Redacción Laura Meneses

ugarloaf llega a Charleston con una propuesta de sabor irresistible, asombrosa e inolvidable, tal y como lo describen sus propietarios. Gau Souza Oliveira y Renato Oliveira, son dos brasileños nativos de Río de Janeiro que llegaron a Charleston hace más de cuatro años por razones laborales, pero estas se han convertido al mismo tiempo, en una oportunidad de negocio.

Renato es químico industrial de profesión y Gau es publicista y fotógrafa. La suma de estas profesiones y los ‘antojos’ de comer postres brasileños de calidad, los impulsaron hacer realidad este emprendimiento que hoy cautiva el paladar de la comunidad latina y estadounidense. “La idea surgió del deseo de comer postres brasileños de calidad. Como químico y trabajando con el desarrollo de productos para la industria, decidí que usaría mis habilidades de química desde la cocina de nuestra casa. Hicimos las primeras pruebas en diciembre de 2020 y el resultado fue tan satisfactorio tanto para nosotros como para otras personas que probaron el postre; que estábamos seguros de que teníamos que seguir adelante”, relató el propietario.

Gau Souza Oliveira y Renato Oliveira, propietarios de Sugarloaf.

Fue entonces cuando este emprendimiento con recetas brasileñas inició operaciones a finales del mes de febrero de 2021. Actualmente, Sugarloaf cuenta con licencia de empresa de alimentos autorizada para producir y despachar sus productos desde casa, ubicada en el sector de West Ashley de la ciudad.

Una explosión de sabores y recuerdos

Sugarloaf ofrece un amplio menú de postres populares de Brasil que ‘transporta’ a cada uno de los brasileños a su país de origen con solo probarlos. Pero también, enamora a aquellos que nunca han probado estos dulces. El pudin, los brigadeiro, los pasteles y los brownies, son algunos de los productos más apetecidos por los clientes. “Para elaborar nuestros productos nos inspiramos en las empresas brasileñas radicadas en Brasil y en el exterior, así como también en algunos pasteleros brasileños e internacionales”, reveló Renato.

Entre las opciones de productos que ofrece este negocio local, los sabores que más se destacan son el chocolate negro, el dulce de leche y el coco, así como los ‘toppings’ que le dan ese toque especial de una mezcla única y

autóctona. “Nos satisface mucho saber que el producto hace feliz a nuestros clientes. Y nos gustaría seguir recibiendo tantos pedidos que producir desde casa ya no sea viable para poder habilitar una tienda física primero en Charleston y luego, quién sabe, en otros lugares, incluido Brasil”, expresó Oliveira. Cada uno de los productos son elaborados desde casa, e incluyen pedidos personalizados según el gusto del cliente.

El reto de emprender

La pareja de brasileños cuenta que lo más difícil de emprender es gestionar el tiempo para realizar todas las actividades diarias necesarias (familia y trabajo), y mantener las redes sociales actualizadas diariamente ya que son el canal de comunicación con el cliente. De igual manera, destacan que ser latino y hacer negocios en los EE. UU. es un desafío. Pues abrir un nuevo negocio acá no es tan complicado como en los países latinos, sin embargo, sí conlleva otros retos. “En nuestro campo, nuestro mayor desafío es seguir conquistando al

Pudin, pastel y brownies, son algunos de los productos que se encuentran en el menú de este emprendimiento brasileño en Charleston.

Conoce más sobre Sugarloaf visitando su red social de instagram @sugarloaf_br_bakery

www.instagram.com/sugarloaf_br_bakery/

público estadounidense que está más acostumbrado a otro tipo de postres”, confiesan los creadores de sugarloaf.

El consejo

Han pasado casi 10 meses desde que este negocio latino abrió sus puertas al público, y esto le ha permitido a esta pareja aprender más sobre cómo llevar a cabo un proyecto con éxito. “Para emprender en cualquier lugar, se necesita perseverancia y mucha fuerza de voluntad porque, incluso con planificación, las dificultades aparecen constantemente. Además, es necesario evaluar cuidadosamente el mercado en el que opera, la necesidad de inversión inicial y el retorno proyectado de esta inversión, construyendo un plan de negocios sólido”, puntualizó Renato.

- Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022

Coronavirus

Jefa del Departamento Puerto Rico exigirá prueba de Salud de Nueva York negativa de covid-19 a da positivo por covid-19 viajeros domésticos

realizársela en Puerto Rico o serán multadas, según el comunicado. Las personas no vacunadas l gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, anunció este procedentes de otros lugares de Estados lunes que la isla exigirá a partir Unidos deberán hacer cuarentena de del próximo 27 de diciembre prueba siete días, independientemente de si negativa de covid-19 a los viajeros llegan o no con test negativo. En el caso de los vuelos internaciodomésticos e impondrá cuarentena a nales, se mantiene la disposición por aquellos no vacunados. La nueva Orden Ejecutiva 2021-081 mandato federal de que todo viajero decreta que todo pasajero -vacunado o esté vacunado y tenga prueba negativa no vacunado- que viaje a Puerto Rico de covid-19 realizada al menos 24 horas por vuelo doméstico deberá presentar antes del vuelo. La orden ejecutiva firmada por una prueba negativa realizada 48 horas Pierluisi también establece que todos los o antes de llegar a la isla. Las personas que no lleguen con restaurantes, barras, chinchorros y otros prueba negativa tendrán 48 horas para establecimientos de consumo de bebida y comida deberán requerir evidencia de vacunación contra el covid-19 o una prueba negativa antes de acceder al comercio. “La pandemia nos ha demostrado que no debemos bajar la guardia y que debemos permanecer siempre atentos a los cambios que surgen con las variantes”, subrayó el gobernador. Esta orden ejecutiva llega tan solo un día después de otra que establece que en Miembros de la Guardia Nacional atienden cualquier evento multitudinario se exija a pasajeros para pasar las medidas de tanto evidencia de vacunación como seguridad en el Aeropuerto Luis Muñoz prueba negativa de covid-19. Marín, en San Juan (Puerto Rico)

Redacción El Informador

Agencias

a directora del Departamento de Salud del estado de Nueva York, Mary T. Bassett, dio positivo por covid-19, en un momento en que la región está viendo un resurgimiento de casos, anunció la gobernadora, Kathy Hochul. De acuerdo con Hochul, la médica, que antes dirigió el Departamento de Salud de la ciudad de Nueva York, se realizó la prueba antes de participar en una conferencia de prensa sobre la situación de la covid-19, junto a la gobernadora y otros miembros de su gabinete. Al inicio de la rueda de prensa, la segunda sobre el repunte de casos de coronavirus ofrecida este lunes por Hochul, la política demócrata informó del resultado del test de Bassett, nombrada a ese puesto el pasado 29 de septiembre, dio positivo. “Todo el mundo que se reporta conmigo y todo el mundo que viene aquí se hace las pruebas todos los días. Seguimos estrictos protocolos”, indicó Hochul, quien agregó que Bassett está vacunada y que tiene la dosis de refuerzo. La gobernadora apuntó que tras conocer el resultado de la prueba de la

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul.

miembro de su gabinete se sometió a una nueva prueba. “Estamos tomando todas las precauciones necesarias. Bassett ha dejado la oficina inmediatamente”, indicó además Hochul, que durante la rueda de prensa anunció que asignó más fondos para la lucha de los condados para enfrentar la covid, así como nuevos sitios para las pruebas. Según los últimos datos oficiales, casi un 8,5 % de los neoyorquinos que se han hecho la prueba del coronavirus han dado positivo, en torno a un 2 % más que hace tan solo tres días. En la ciudad de Nueva York, una decena de musicales de Broadway han echado temporalmente el telón y las autoridades están estudiando la posibilidad de cancelar la festividad de fin de año.

Con oficinas en: North Charleston • Summerville • Myrtle Beach • Santee

Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022 -

Nacionales

Nueva York mantiene fiestas de fin de año pese aumento de casos positivos El Informador/Agencias

a ciudad de Nueva York mantendrá las festividades de fin de año en la mítica plaza de Times Square, donde todos los asistentes deberán mostrar una prueba de vacuna aunque ello suponga controlar a un millón de personas, aseguró este viernes su alcalde, Bill de Blasio, quien se despide del cargo precisamente el 31 de diciembre.

Largas colas para la PCR

La preocupación de los neoyorquinos es evidente, y las colas para someterse a test de PCR son en los últimos días larguísimas en todos los puestos móviles diseminados por la ciudad. Dicha situación ha ocasionado que los resultados de estas pruebas se entreguen con mucho más retraso, hasta de 40 horas, en lugar de las 6 horas que tardaban hace solo dos semanas. En muchas farmacias, ayer se agotaron los autotest rápidos.

Espacios cerrados

De Blasio expresó en una entrevista con CNN en sus últimos días de mandato, centrados exclusivamente en las medidas de combate del covid-19, en un momento en el que los casos positivos suben a gran velocidad en la ciudad. Si hace un mes el porcentaje de positividad era de 3,8%, subió a 4,87% dos semanas después y ayer ya había llegado al 6,58%.

La ciudad mantiene abiertos todos los espacios cerrados -cines y teatros, gimnasios, el transporte público, iglesias, restaurantes- con obligación de mostrar la prueba de vacuna, y desde el lunes es obligatoria la mascarilla en estos lugares. En caso de no cumplir se les penaliza con multas de hasta mil dólares. El alcalde cree que hay todavía espacio para imponer la mascarilla en pequeños comercios o en barberías, todo con tal de mantener la actividad comercial. «Los clientes saben que están seguros. Los empleados lo saben, y los negocios están en auge», dijo en la entrevista.

Arrestaron a mujer que envenenó a su novio por hablar demasiado El Informador/Agencias

rrestaron a mujer de 54 años en Jacksonville al noreste de Florida, por envenenar la limonada que bebía su novio, quien no falleció. Dijo a la Policía que lo hizo porque este no paraba de hablar y ya no lo soportaba más, informaron este jueves medios locales. Los hechos se produjeron la semana pasada, cuando, tras una llamada de emergencia, agentes de la oficina del alguacil de Jacksonville llegaron hasta el domicilio de la pareja. A medida que los agentes se aproximaban a la casa, Alvis Parrish les gritó desde el porche que había envenenado a su novio porque no dejaba de hablar. Dosis para que callara «Sí, lo hice…porque no cerraba la boca», dijo Parrish a los agentes del orden en su vivienda, recogió First Coast News. Mientras los agentes procedían a esposar a la mujer, esta continuó diciendo que le había dado una dosis suficiente como para que se callara, pero

no como para que muriese. «Hagan lo que quieran, pero, si no me llevan (arrestada), le mataré«, expresó la mujer, que vertió en la bebida de su novio una fuerte dosis de Seroquel, un medicamento antipsicótico que se usa para el tratamiento de la esquizofrenia o el trastorno bipolar. Limonada y envenenamiento Cuando los policías preguntaron a la víctima, en visible estado de aletargamiento, cómo se encontraba, el hombre respondió que «no sabía por qué estaba tan cansado». El hombre fue trasladado a un hospital de la zona, y explicó a los agentes que no se percató de que su limonada tenía un sabor extraño. Los policías hicieron un registro de la casa y encontraron una botella de limonada con una sustancia en polvo en el fondo, que correspondía al citado medicamento. Un juez impuso a Parrish, que se enfrenta ahora a cargos por envenenamiento con la intención de matar o herir, una fianza de más de 50.000 dólares.

El centro de San Francisco declarado en emergencia por muertes por droga Agencias

l alcalde de San Francisco declaró el viernes el estado de emergencia en un distrito del centro de la ciudad afectado por un aumento severo en las sobredosis fatales de droga , provocadas principalmente por el fentanilo. El vecindario Tenderloin, justo al sur del centro turístico y comercial Union Square, se ha convertido en el epicentro de una crisis de opioides que ha surgido en todo el país. «Estamos perdiendo más de dos personas al día por sobredosis de drogas, principalmente por fentanilo, y principalmente en Tenderloin y SoMa». Así lo alertó el supervisor de la ciudad Matt Haney, refiriéndose a un distrito central vecino. «Esta es una emergencia de salud pública que exige una respuesta a nivel de crisis, con urgencia, coordinación y determinación masivas para enfrentar esta epidemia». Las sobredosis de droga en San Francisco han aumentado drásticamente desde mediados de la década de 2010 a medida que el fentanilo, un opioide sintético altamente potente, se infiltró en la ciudad. Un récord de 711 personas murieron por sobredosis el año pasado. Se proyecta que las muertes en 2021 caerán levemente por debajo de ese número. Esto según un conteo del medio San Francisco Chronicle. La declaración firmada el viernes por el alcalde London Breed permite a los

Sueldo mínimo aumentará en enero en algunas ciudades Viene de la página 1 los trabajadores, y ha permanecido, a nivel federal, en 7,25 dólares desde 2010, una cantidad que ajustada por inflación equivalía a 7,15 dólares el año pasado. De acuerdo con la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS), los trabajadores pagados por hora con sueldos a nivel del mínimo o por debajo difieren poco entre los mayores grupos raciales o étnicos. En 2020, según BLS, aproximadamente el 2 % de los trabajadores negros cobraban el sueldo mínimo o menos, en tanto que la proporción era del 1 % entre los trabajadores blancos, asiáticos y latinos. “Desde la primera lucha por los 15 dólares en 2012, el movimiento ha crecido enormemente y se aceleró cuando la pandemia expuso las desigualdades crudas y las condiciones de trabajo peligrosas”, dijo Rebecca Dixon, directora

funcionarios abrir rápidamente refugios y servicios de salud mental sin pasar por las pautas de zonificación, planificación y contratación. Se trata de una maniobra similar a la que se ordenó de emergencia por el covid-19 en toda la ciudad en febrero de 2020.

San Francisco no es la única ciudad con este problema

Las muertes por sobredosis de drogas en Estados Unidos aumentaron a más de 100.000 este año, con la agravante de que hay una avalancha de píldoras falsas que se vende por internet. El distrito de Tenderloin, cerca del Ayuntamiento, ha sido durante mucho tiempo un lugar concurrido por personas sin hogar, y enfrenta problemas por uso y tráfico de drogas. Breed dijo que la medida «interrumpiría la actividad ilegal en el vecindario» y «brindaría a las personas el tratamiento y el apoyo que necesitan». Los problemas de abuso de sustancias se han disparado en medio de la pandemia. La principal razón es que muchos programas de tratamiento se han detenido o retrocedido, y las tasas de consumo de alcohol y drogas han aumentado.

ejecutiva de NELP. “Los trabajadores y trabajadoras mal pagados, especialmente negros y latinos, se han movilizado para exigir sueldos más altos, condiciones de trabajo sanas y empleos con dignidad”, agregó. “Frente a un mercado laboral ajustado, los empleados han actuado rápidamente para conservar sus empleados”. Entre todas las categorías laborales, las ocupaciones en servicios han tenido los porcentajes más altos de empleados pagados por hora al nivel de mínimo o menos. Siete de cada 10 trabajadores que en 2020 cobraban el sueldo mínimo o menos, estaban empleados en servicios, principalmente la preparación y servicio de comidas. “Como ha sido el caso históricamente, la industria con el porcentaje más alto de empleados por hora a nivel del sueldo mínimo o menos, en 2020, estuvo en el esparcimiento y hotelería, casi el 8 por ciento”, indicó BLS. “El 60 % de todos los trabajadores remunerados con el sueldo mínimo federal, o menos, estaban empleados en este sector, casi totalmente en restaurantes, bares y otros servicios de comidas”, agregó.

Salud

- Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022

La OMS ca

Año Nuevo Beca y lista de oportunidades nuevas Si este curso no es algo que le interesa, aquí le dejo algunas ideas para este nuevo año:

•Enero:

Empiece un diario para escribir y monitorear su vida personal o de negocios.

•Febrero:

Cultive acciones de amor e incorpore compasión al mundo laboral

•Marzo:

Mes de celebrar a las mujeres de su vida.

Por Nilsy Rapalo

ada año qué pasa es una oportunidad para mirar el recorrido de vida y cada año que comienza es una oportunidad para escribir con las mismas letras historias nuevas. En el 2021 los dueños de negocios hispanos hicieron historia al participar por primera vez en el programa de La Academia de Negocios. Durante 12 semanas estos alumnos aprendieron, hicieron sus tareas y completaron un Resumen Ejecutivo de sus negocios. Si sueña con abrir un negocio, o ya tiene uno, puede ser parte del nuevo grupo que empezará clases el 02-1522 y terminará el 05-03-22. Durante dos horas y 12 martes podrá aprender junto con 25 compañeros en una clase de negocios en español. Contará con el apoyo de Lowcountry Local First, fundación sin ánimo de lucro que apoya a dueños de negocios locales. Para aplicar a la beca no se tiene en cuenta el nivel de educación o status legal, ni tampoco su nivel de ingresos. Sólo necesita pagar el libro de la clase. ¿Qué le impide trabajar en sus sueños en el 2022? ¿Qué quiere emprender? ¿Qué preguntas tiene? Tome una acción y escriba o llame para explorar opciones: espanol@lowcountrylocalfirst.org (843-633-3378).

•Abril:

Mes de celebrar y cuidar al Planeta con las elecciones en los negocios y en casa, evitando el consumo de plástico y utilizando más materiales reciclables.

•Mayo:

Mes de las madres, tiempo de ver cómo apoyar organizaciones que les brinden apoyo a las madres.

•Junio:

Darle prioridad a la actividad física con el inicio del verano.

•Julio:

Mes para celebrar la Libertad y liberar cualquier espacio que permita apoyar a la comunidad con trabajo voluntario.

•Agosto:

Nuevo año escolar, si no tomó las clases de negocios en febrero en agosto se abre otro curso.

•Septiembre:

de la pobla

ser miope

La miopía es una enfermedad crónica, progresiva e incurable, que no se soluciona solo co lo más importante es la prevención Agencias

a Organización Mundial de la Salud (OMS) afirmó que en la mitad del siglo XXI 50% de la población adulta será miope. Se espera que la cifra aumente la prevalencia de hasta 10% de la Miopía Magna ((≥ de -6.00 dioptrías) con 10 veces más riesgo de desarrollar patologías retinales. La miopía es una enfermedad crónica, progresiva e incurable, que no se soluciona solo con anteojos. La médica oftalmóloga especialista en oftalmología Infantil de Argentina, Gabriela Rodríguez explica que lo más importante es la prevención. La experta define que un oftalmólogo es un médico especializado en el cuidado de los ojos y el sistema visual, tanto desde su vertiente médica como desde el punto de vista quirúrgico. Los especialistas se encargan de la prevención, diagnóstico y tratamiento necesario ya sea clínico y/o quirúrgico de las patologías oculares; también participan en investigaciones científicas para prevención y posibles curas de problemas visuales. “Comprender el desarrollo de la miopía y aplicar los métodos para retardar su aparición o su progresión en la infancia es uno de los mayores desafíos. Además, es la única

Comienza el otoño y una nueva oportunidad de soltar. Mes de la concientización de la Inteligencia Emocional Tiempo de dar gracias. La gratitud beneficia su salud física y mental.

•Diciembre:

Tiempo de celebrar la luz y los regalos en su vida.

Gracias queridos lectores

por leer estas líneas escritas con amor y por ser fuente de inspiración. Deseo de todo corazón que el 2022 llegue con bendición mientras deciden hacer un cambio y empiecen con un acción

Qué pasa con la miopía infantil

Un ojo es miope cuando es demasiado largo en relación con el poder de enfoque de la córnea y el cristalino, por esto se llama axial, sin los anteojos, quien la padece experimenta visión borrosa cuando mira objetos lejanos. Cuanto mayor es el nivel de miopía, más corta es la distancia de visión clara.

¿Por qué se produce?

La genética puede determinar la susceptibilidad a la miopía (edad de inicio, tasa de progresión, error refractivo máximo). “Se sabe que poseer un progenitor miope aumenta el riesgo en 23% y ambos en 60%. Cada vez toma más fuerza la idea de que es el resultado de la interacción entre la susceptibilidad genética y

Adelgace r

•Octubre:

•Noviembre:

herramienta para revertir la tendencia descripta”, apunta esta especialista, Máster en Estrabismo de niños y adultos.

El Informador/Agencias

erder peso, puede ser muy sano si la dieta que se sigue se realiza adecuadamente. Pero una dieta que tiene como objetivo bajar muchos kilos en poco tiempo puede ser más peligroso que cierto sobrepeso. A continuacion algunas sanas ideas para perder peso y otras que le servirán para mantener el “peso ideal”.

Antes de comenzar:

1. Entre las muchas dietas existentes elija la más adecuada para usted (dependiendo de su edad, perfil, etc.). Si sigue una dieta muy estricta

consulte con un especialista en nutrición o con su médico habitual sobre la conveniencia para usted de la dieta en cuestión. 2. Las dietas más efectivas y rápidas para adelgazar no siempre son las aconsejables o equilibradas para su cuerpo. Las necesidades de calorías o de quema de grasas que su actividad exige deben considerarse, entre otras necesidades. Es mejor seguir dietas personalizadas. 3. Dude de las “dietas milagrosas” y excesivamente rápidas: la manzana, el membrillo, el melocotón el sirope de savia y limón, (en general las basadas en frutas o verduras) pueden ser muy

Salud

Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022 -

alcula que la mitad

ación mundial podría

e para 2050

on anteojos;

Uno no es lo que consume

Recomendaciones de la coach María Belén Maldonado para la salud

Agencias medioambiente (Epigenética)”, explica la experta. Según desarrolló, el aumento creciente en el uso pantallas y del trabajo cercano, la falta de luz natural y aire libre influyeron en la prevalencia en el mundo moderno. La falta de sol, el cambio de alimentación hacia una dieta más occidental rica en alimentos procesados, la alteración de los ritmos circadianos (menos horas de sueño o alteración en los horarios) podrían también tener influencia. La disminución de la exposición a la luz exterior parece ser un factor importante en el aumento de los índices de miopía en los niños de todo el mundo. El factor mejor estudiado es la menor permanencia al aire libre cuando las poblaciones se urbanizan. Esto se explica porque la secreción de dopamina es estimulada por la luz natural. Además, es la encargada de inhibir el alargamiento axial, como así también el aumento de óxido nítrico que hace que el ojo no se alargue.

¿Influyen los nutrientes en la miopía?

Según detalla la experta, ciertos factores nutricionales podrían influir sobre el crecimiento ocular. Klaus Trier en Dinamarca tiene aprobado el uso de un derivado de la cafeína para

detener el avance de la miopía. Otro trabajo reciente que cita Gabriela Rodríguez muestra la detención de la miopía experimental en ratones alimentados con aceites omega-3. El experimento apoya el origen inflamatorio de la miopía por deficiencia en la dieta de ácidos grasos esenciales. “También un ensayo randomizado mostró que el suplemento Croxetina, derivado vegetal (azafrán) podría aminorar el avance de la miopía”, agrega.

En teoría, el daño oxidativo asociado con la hipoxia miope puede alterar la neuromodulación que producen el óxido nítrico y la dopamina en el crecimiento ocular (progresión de la miopía). “Es tarea del oftalmólogo realizar los controles adecuados, bajo dilatación pupilar para instaurar los tratamientos adecuados, para prevenir el desarrollo de la miopía”, concluye la experta.

e ha convertido en una motivadora luego de padecer complejos de salud. Tras superarlos, ahora se dedica a inspirar y ofrecer recomendaciones a otras personas. Por ello decidió prepararse en el área nutricional y ayudar a quienes sufran de complejos. Es argentina y ha realizado estudios fuera de su país. “La verdad es que dejé de darme tanto látigo mental. El principal peso que yo tenía que perder no estaba en mi cuerpo. Así como tenía listas rígidas de permitidos en mi plato, las tenía en mi vida. Tenía planes, bastante rigurosos. Luego venía la vida real a interferir y cada tropiezo detonaba mi psicolátigo», dijo. De igual manera, aprendió que las personas no son lo que comen y quiere seguir enseñando de acuerdo con su experiencia. “Compartir el aprendizaje

de mi experiencia, convertirlo en una herramienta para otros es un triunfo para mí. Ayudarlos a sentirse bien, me hace feliz». Ante eso, ha creado algo que denomina «recetas BBB». Unas recomendaciones que considera para una alimentación balanceada. «Primero aclaremos que receta saludable no necesariamente está balanceada, pueden ser altas en carbohidratos o grasas, con muchos nutrientes, pero aportando muchas calorías también. Mis recetas BBB cumplen con estas condiciones: balanceadas, básicas y buenas».

Guía y recomendaciones

Sostiene que son prácticas bien formuladas y que se esfuerza porque sean recetas básicas, fáciles y prácticas. “Yo no ofrezco regímenes, eso no me funcionó. Yo le enseño a las personas a comer, los acompaño en cada paso mientras transforman hábitos, su cuerpo y encuentran su balance», comenta.

Huya de malos hábitos. No coma lo que sabe que engorda, mastique despacio, beba agua, no abuse de cenas copiosas, practique cenas ligeras. Cuide sus menús... Que las excepciones sean pocos días. Haga de su familia unos activos “vigilantes del peso y de la buena alimentación”

rápido y sin riesgos beneficiosas y eficaces si se controlan las cantidades o constituyen ayunos o semi -ayunos muy limitados. No abuse.

Consejos generales para todas las dietas:

1. Diseñe con seriedad y realismo su Plan y trate de ajustarse lo más que pueda a la dieta elegida. Tómeselo en serio. Hay cosas que ayudan: puntos en los que se haya saltado su dieta, dolores de cabeza, estómago o malestares en general. •Haga público su compromiso de peder peso. Muchas personas lo llevan en secreto y esto aumenta la dificultad (comidas familiares, invitaciones a salir a los restaurantes).

Hable de “su reto” -al menos entre la familia y amigos con los que más se relaciona-, le ayudará mucho y encontrará compresión y ayuda si lo plantea adecuadamente. Huya de “quemagrasa” de regímenes sin esfuerzo, tome conciencia de que sí le costará un esfuerzo. •Aproveche para realizar actividades saludables y “adelgazantes”: andar, poner énfasis en alimentos muy sanos, lea sobre nutrición o consejos sobre “saber vivir”, masajes, duchas de agua, baños.... •Tome conciencia de los beneficios d de Chicago, recientemente. 2. No olvide si adelgaza mucho en pocos días y lleva una dieta muy rígida consultar a un especialista si se siente mal

(frecuentes dolores de cabeza, fuerte estreñimiento...) especialmente si la dieta se prologa en periodos amplios como de 7a15 días). Olvídese de dietas rápidas, drásticas, hipocalóricas, hiperproteicas (a base de preparados de farmacia) biomanan, la sopa quemagrasa la antidieta etc. Trate de vivir sanamente, frenar la obesidad cada día, controlando las calorías, hacer del fat away una tarea diaria con dietas bien balancedas que le mantengan, sin pasar hambre, en plena forma y sin riesgos para su salud.

- Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022

Asesinan al cantante puertorriqueño de música urbana Cano El Bárbaro

El Informador/Agencias

l artista puertorriqueño de música urbana conocido como Cano El Bárbaro, de 37 años, ha sido asesinado a balazos en el este de la isla, según se supo este sábado, cuando continúa la investigación policial del caso.

Fotografía de archivo donde se observa a un agente de policía que ronda una guardia en el lugar del asesinato del cantante Cano El Bárbaro.

El cuerpo de Francisco Santiago Serrano, nombre de pila del intérprete, fue hallado con varias heridas de bala ayer, viernes, en la carretera PR-60, kilómetro 2, en dirección de Humacao hacia Las Piedras.

El cantante se dio a conocer en el genero urbano en 2015 con el sencillo, “No, No”, junto al músico y compositor boricua de reguetón Benny Benni. En 2019, sacó “No tienen rifle”, junto a Pacho El Antifeka, un tema casi premonitorio en el que algunas partes de la letra dicen “los que quieren matarme” o “hablan de mi muerte para cazarme”. El intérprete, que colaboró también con exponentes de la música urbana como Yomo, Cosculluela y Kendo Kaponi, estaba preparando un nuevo disco. Cano El Bárbaro fue disparado mientras conducía un vehículo Can-Am Maverick, color negro del año 2021, en cuyo asiento del conductor encontraron los agentes su cuerpo el pasado viernes. Su asesinato es uno de los cinco registrados a balazos en las últimas 24 horas en distintos municipios de Puerto Rico, donde la criminalidad ha aumentado considerablemente este año. También se han registrado varios asesinatos múltiples, el undécimo de ellos tuvo lugar el pasado día 7 en un barrio de Cidra, en el centro de la isla, donde fallecieron cinco personas en un tiroteo.

Biden advierte que ómicron se propagará más rápido en EE UU El Informador/Agencias

oe Biden, presidente de Estados Unidos, advirtió este jueves que la variante del coronavirus ómicron «se va a propagar más rápido» en Estados Unidos y urgió a la población a vacunarse o a recibir la dosis de refuerzo. «La única protección real es recibir la inyección«, dijo. Además, pronosticó «un invierno de enfermedad grave y muerte» para los no vacunados. Biden reunió a los periodistas al final de una reunión sobre la pandemia para enviar un mensaje a los estadounidenses.

Recomendó vacunarse

Hizo énfasis en la importancia de que las personas vacunadas reciban un refuerzo y que las que aún no se hayan vacunado reciban su primera dosis. Poco antes, Karine Jean-Pierre portavoz adjunta de la Casa Blanca, sugirió que la administración no tiene la intención de tomar medidas restrictivas específicas por el momento y que se centrará en cambio en la vacunación. «Las herramientas que tenemos, sabemos que están funcionando», indicó. «Simplemente vamos a seguir avanzando (…) para vacunar y poner refuerzos a los estadounidenses» agregó.

Cooperación internacional

Los ministros de salud de los países del G7 pidieron el jueves la cooperación internacional frente a la variante ómicron.

El brote vinculado a la nueva variante se ha extendido a nivel mundial y más países europeos están implementando restricciones de viaje.

Igualmente, la que llamaron la «mayor amenaza actual para la salud pública mundial». El brote vinculado a la nueva variante se ha extendido a nivel mundial y más países europeos están implementando restricciones de viaje. Estados Unidos, el país más afectado del mundo, actualmente tiene un promedio de 1.150 muertes por covid-19 diarias. Esto según cifras de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

Nacionales

Piden declarar a Florida en emergencia habitacional por espiral de precios El Informador/Agencias

as voces para que las autoridades de Florida actúen frente a la falta de viviendas asequibles en un estado en el que el negocio inmobiliario están en plena expansión crecen, especialmente con el fin de regular y controlar las subidas de los precios de los alquileres inmobiliarios.

Fotografía de archivo donde se observan varios edificios en el barrio de Bickell en Miami (EEUU).

“Cada vez más Florida se hace inasequible para los floridanos debido a esas excesivas subidas de los alquileres”, escribió en Twitter el representante demócrata en el Congreso de Florida Carlos Guillermo Smith. Smith escribió una carta al

gobernador de Florida, el republicano Ron DeSantis, pidiéndole que declare el estado una emergencia en vivienda y como respuesta recibió de una portavoz estatal una crítica a la política del Gobierno federal de Biden contra la covid-19 y los “confinamientos”. Comprar una casa o apartamento en Florida es algo imposible para miles de familias y la única otra opción, pagar un alquiler, también, debido a las subidas de precios repentinas e incontroladas que aplican muchos propietarios y la escasez de oferta. Según la organización The Gap, en EE.UU. faltaron el año pasado 6,8 millones de viviendas de alquiler asequibles y disponibles para los inquilinos de muy bajos ingresos, los que están en la línea de pobreza o por debajo, pero el problema no es privativo de esos hogares, sobre todo en ciudades como Miami y Las vegas. En el mapa de The Gap (la brecha), Florida aparece de color rojo oscuro, con solo 28 viviendas de alquiler por cada 100.000 personas de ingresos extremadamente bajos, pero Nevada, con 20 viviendas por cada 100.000, es el peor de todos los estados del mismo grupo.

La población inmigrante alcanza la cifra récord de 46,2 millones en EE.UU. El Informador/Agencias

a población inmigrante en Estados Unidos ha alcanzado la cifra sin precedentes de 46,2 millones de personas extranjeras, indicó este lunes el Centro de Estudios de Inmigración (CIS). La cifra de inmigrantes en noviembre pasado “es la mayor jamás registrada en cualquier encuesta del gobierno o censo desde 1850”, destacó CIS, un centro privado sin fines de lucro que aboga por restricciones en la inmigración. CIS hizo un análisis de las cifras en noviembre de la Encuesta Mensual de Población de la Oficina del Censo y empleó como definición de “inmigrante” a todas las personas que no son ciudadanas de Estados Unidos al nacer. “En noviembre de 2020 los inmigrantes eran el 14,2 % de la población, el porcentaje más alto en 111 años”, indicó el grupo. La proporción de inmigrantes en la población se ha triplicado desde 1970 y casi se ha duplicado desde 1990, añadió el informe. “El número de inmigrantes en el país creció en 1,5 millones entre noviembre de 2020 y noviembre de este año”. Entre febrero y septiembre de 2020

la cifra de inmigrantes se había reducido en 1,2 millones de personas como resultado de las restricciones motivadas por la pandemia de la covid-19, pero en tan solo un mes, de octubre a noviembre pasados, la población total inmigrante aumentó en 470.000 personas. “Los inmigrantes hispanos sumaron 924.000 personas, o el 61 % de todo el incremento desde noviembre pasado”, añadió CIS.

“El número de inmigrantes en el país creció en 1,5 millones entre noviembre de 2020 y noviembre de este año”. Imagen de archivo.

Entre noviembre de 2020 y noviembre de 2021 los estados con mayores incrementos en los números de inmigrantes fueron Florida, con un aumento de 615.000 personas, California (451.000) y Arizona (173.000).

Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022 -

Internacionales

Noticias

Abiertos al Público y Procesando

cortitas

los Taxes

del Mundo

Agencias

La variante ómicron llegó a la ciudad de Río de Janeiro

La ciudad brasileña de Río de Janeiro registró este lunes su primer caso de covid-19 con la variante ómicron, en vísperas de las fiestas de año nuevo, para cuando se espera la llegada de miles de turistas, pese a que han sido parcialmente canceladas. Se trata del caso importado de una brasileña de 27 años de edad que reside en Chicago, Estados Unidos y buscó atención médica al aterrizar en el país el 13 de diciembre, según informó la Secretaría de Salud de Río en una nota.

Sebastián Piñera, en una llamada telefónica que tradicionalmente es sintonizada por todos los canales de televisión. Suele realizarse con un antiguo teléfono, pero esta vez se hizo por videollamada.

La reina Isabel II cancela el almuerzo familiar prenavideño por precaución

La reina Isabel II ha cancelado el tradicional almuerzo prenavideño que ofrece a numerosos miembros de su familia como medida de precaución, informan este jueves los medios.

Duque a migrantes venezolanos: No están solos, aquí van a ser visibles

Iván Duque, presidente de Colombia, envió un mensaje de apoyo a los miles de migrantes venezolanos que llegaron a su país huyendo de la crisis, y les aseguró que ahí podrán ejercer sus derechos. “Nuestro deber moral en el Día del Migrante es decirle a todas estas personas que están llegando a nuestro país, que no están solas, que aquí van a poder ejercer sus derechos, que aquí van a ser visibles”, dijo Duque desde un evento realizado en Bogotá.

Boric, de líder estudiantil al primer presidente millennial de Chile

Desde el extremo más austral de Chile, el izquierdista Gabriel Boric, de 35 años de edad, se convirtió este domingo en el presidente más joven de Chile, un país con grandes desigualdades sociales que el líder millennial quiere resolver promoviendo un Estado de bienestar. La rotunda victoria de Boric fue reconocida de inmediato por Kast y provocó los mejores deseos del presidente saliente, el conservador

Agente Certificado por el

• Traducciones de Documentos • Actas y Pasaportes para niños nacidos en E.U.

• Cartas Notariales • Trámites de DMV • Ahora ofrecemos Seguro para Autos y Trabajos

• Asesoría de Contabilidad (Negocios) Norma López

Notary Public, Paralegal, e Interprete oficinadeserviciosllc@gmail.com

Lunes a Sábado: 10am-6pm 1296 Yeamans Hall Road. Hanahan (al lado de La Tapatía I)

843-747-1309

Para aceptar IRS documentos legales

TAXES PERSONALES Y PARA COMPAÑIAS

Francisco • 843-469-2331

843-745-8558 (Fax)

La UE desea fortalecer más su relación con Chile tras la victoria de Boric

La Unión Europea deseó este lunes «fortalecer» su relación con Chile, según aseguró en un comunicado tras la victoria de candidato izquierdista Gabriel Boric, que este domingo se impuso en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales con 55,8%, frente al ultraderechista José Antonio Kast. «Tenemos la intención de fortalecer nuestra relación, basándonos en nuestra asociación de muchos años y en nuestros valores e intereses compartidos», dijo un portavoz del Servicio Europeo de Acción Exterior.

• Taxes y W-7 • Inmigración (Formas)

Estimados gratis para sus Taxes anuales

El Informador

Spanish Language Newspaper

La soberana, que permanece en el castillo de Windsor, no recibirá a los familiares, entre ellos primos, al almuerzo que iba a celebrar el próximo martes, después de que el gobierno estableciera restricciones ante la fuerte propagación de la variante ómicron.

La UE autoriza a Novavax como quinta vacuna contra el covid-19

La Comisión Europea autorizó este lunes la vacuna anticovid del laboratorio estadounidense Novavax, convirtiéndose en el quinto fármaco de uso oficial contra el coronavirus en la Unión Europea. «En momentos en que la variante ómicron se extiende rápidamente y en que necesitamos intensificar la vacunación y la administración de refuerzos, me siento particularmente complacida por la autorización de la vacuna Novavax, en esta jornada», declaró en un comunicado la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen.

Italia registró 28.632 contagios por covid-19 en un día, la mayor cifra del año

Italia confirmó 28.632 nuevos contagios de coronavirus en las últimas 24 horas, lo que representa el mayor aumento de todo el año 2021. Así como 120 fallecidos, según el boletín emitido este viernes por el Ministerio de Sanidad. El país no alcanzaba una cifra similar de infecciones desde el 27 de noviembre del 2020, cuando se registraron 28.342 casos positivos. Aunque había muchos más muertos, un total de 827.

Ahora también nos puede seguir en vivo

843-817-2896 NUESTRAS OFICINAS ESTAN ABIERTAS PARAS TODOS NUESTROS CLIENTES, EN LA OFICINA O VIA VIDEO

ABOGADOS DE

INMIGRACION ¡Te defenderemos y hablamos en tu idioma!

ESPECIALIZAMOS EN CASOS DE: -Defensa de Deportación -Visa-U (víctimas de crímenes) -Peticiones Familiares

ACEPTANDO renovaciones

DACA

y solicitantes por primera vez

-Visas de Comprometidos/Casados -Ajustes migratorios por matrimonio

Además podemos ayudarle con: • Accidentes de Auto • Lesiones en el Trabajo • Derecho Criminal • DUI

MILLER CONWAY Abogados

Consulta

GRATIS

cuando traes este aviso

843-764-3334

124-C South Goose Creek Boulevard (Cerca de la esquina St. James y Red Bank) en Goose Creek, SC

- Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022

Suas Notícias

ORDEM E P R O GR ES SO

Johns Island

Columbia

O procurador-geral da Carolina Latino foi preso por dirigir do Sul entrou com um recurso no embriagado e causar acidente Supremo Tribunal para congelar o de trânsito fatal mandato de vacinação ilegal Por El Informador

procurador-geral da Carolina do Sul, Alan Wilson, entrou com um recurso na Suprema Corte no sábado, 19 de dezembro, para congelar o mandato de vacinação da OSHA definido pelo governo Biden. De acordo com funcionários estaduais, a interposição do recurso segue uma decisão dividida de 2 para 1 quando um painel do Tribunal de Apelações do Sexto Circuito suspendeu o congelamento de mandato em 18 de dezembro. O recurso foi interposto pelo Procurador Geral Wilson, 26 outros estados e “uma longa lista de empresas e organizações.” “A luta contra o mandato de Biden continua, inclusive para solicitar a suspensão na madrugada

desta manhã. O estado de direito prevalecerá e o governo do presidente cessará ”, disse o procurador-geral Wilson. O apelo argumenta que este caso não levanta a questão de saber se as vacinas ou os mandatos das vacinas são prudentes ou desejáveis. Em vez disso, levanta questões específicas sobre se a OSHA tinha autoridade para emitir o Mandato e se exerce legalmente qualquer autoridade que tivesse. Afinal, ‘nosso sistema não permite que as agências ajam ilegalmente’, mesmo durante uma pandemia e até mesmo em busca de fins desejáveis. ”Wilson e o governador Henry McMaster criticaram abertamente o mandato. Especialistas em saúde recomendam a vacina para combater o coronavírus.

Por El Informador

polícia de Charleston disse que oito pessoas foram hospitalizadas e uma pessoa morreu em uma suposta colisão de motorista bêbado na noite de sábado, 18 de dezembro.

O acidente aconteceu por volta das 18h40, perto do cruzamento da Maybank Highway e Bohicket Road em Johns Island. A estrada foi reaberta por volta das 12h45. A polícia disse que uma caminhonete GMC estava viajando na direção oeste na Maybank Expressway quando mudou de direção e colidiu com um sedã Infiniti que viajava para o leste antes de atingir um Lincoln de frente.

Um passageiro no banco de trás do Lincoln sedan foi declarado morto ao chegar ao hospital. O motorista do mesmo veículo permanece no hospital em estado grave desde a manhã de domingo, segundo a polícia. Ao todo, oito pessoas foram transferidas para um hospital local. O motorista da caminhonete GMC foi preso por um crime DUI. José Javier Reyes-Escobar, um residente em Johns Island, de 21 anos, foi acusado de três acusações de DUI, uma acusação de dirigir sem carteira e portar um recipiente aberto de bebida alcoólica. A Equipe de Investigação de Acidentes Graves (MAIT) do Departamento de Polícia de Charleston está investigando o acidente. Qualquer pessoa com informações que possam ser relevantes para a investigação deve entrar em contato com a Divisão de Trânsito do Departamento de Polícia de Charleston pelo telefone (843) 965-4084

Georgetown

Guarda Costeira da Carolina do Sul busca por caiaque desaparecido Por El Informador

gentes do condado de Georgetown confirmaram que um corpo foi encontrado na manhã de segunda-feira nas águas da enseada de Murrells. Os agentes disseram que o corpo estava localizado perto da área de Pompano Drive, enquanto as unidades da Patrulha Marítima do escritório do xerife ajudavam o Departamento de Recursos Naturais da Carolina do Sul e a Guarda Costeira na busca por um homem desaparecido. A Guarda Costeira dos EUA disse que Vladamir Norman, de 29 anos, está

desaparecido desde sábado. Um Bom Samaritano encontrou o caiaque de Norman um dia depois (domingo) sem nenhum sinal de Norman. A busca estava programada para retomar na segundafeira. Até o momento, o Gabinete do Coroner’s de Georgetown County ainda não havia divulgado a identidade da vítima.

Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022 -

Suas Notícias

ORDEM E P R O GR ES SO

Charleston

North Charleston

A polícia do condado de Dorchester presenteou dezenas de bicicletas O condado de Charleston vai comprar casas e e presentes para a comunidade oferecê-las a famílias de baixa renda

Redacción El Informador

própria agência por tornar este ato de gentileza possível. “Sem suas generosas doações em dinheiro, tempo e trabalho, isso não teria sido possível”, disse o tenente Rick Carson, portavoz do departamento. O Escritório de Recursos Escolares, Unidade de Patrulha, Unidade de Trânsito e a equipe de comando estiveram presentes para a entrega especial.

oliciais do Gabinete do Xerife do Condado de Dorchester distribuíram dezenas de bicicletas e presentes para crianças que moravam na comunidade Hunters Ridge na sexta-feira, 17 de dezembro. Vários residentes disseram que as crianças estavam muito gratas pelo gabinete do xerife do condado de Dorchester ter mostrado sua gratidão e amor ao dar as bicicletas e presentes. “Alguns pais acham difícil com os presentes de Natal e os filhos, todos aqui apreciam muito. Esta é uma grande bênção “, disse uma das mães presentes. O Gabinete do Xerife do condado de Dorchester agradeceu à família Melissa Honor, à Frampton Construction e aos cidadãos do condado de Dorchester, ao oficial de recursos escolares tenente Greg Thomas Vários policiais apareceram para entregar dezenas de bicicletas e aos membros de sua gratuitas para a comunidade Hunters Ridge.

North Charleston

Professor substituto foi preso

por má conduta sexual com aluno Por El Informador

Gabinete do Xerife do Condado de Berkeley (BCSO) anunciou na última sextafeira, 17 de dezembro, a prisão de um professor substituto e treinador de futebol por ter tido uma relação sexual inadequada com um estudante. O suspeito foi identificado como Evan Thornton, de Mount Pleasant, de 23 anos. O BCSO disse que “a atividade sexual começou no outono de 2020 e continuou até o inverno de 2021, tanto dentro quanto fora do campus, bem como na prática de futebol da pré-temporada”. Thornton está sendo acusado de agressão sexual a um estudante de 16 ou 17 anos (sem força agravada ou coerção), disseminação de material prejudicial a menor de 18 anos, solicitação criminal e conduta sexual

criminosa no terceiro grau para um menor.

Redacción El Informador

condado de Charleston está comprando cerca de 18 casas vazias da autoridade habitacional local para que possam permanecer acessíveis para famílias de baixa renda e evitar que essas casas sejam leiloadas aos investidores. O condado de Charleston vai comprar 18 casas vazias por US $2,5 milhões de dinheiro federal, com uma média de US $137.200 para cada casa. O condado também usará dinheiro federal para repará-los. Esse custo ainda não foi determinado. De acordo com um relatório do condado, ele planeja entregar as casas a grupos habitacionais do governo ou sem fins

O condado de Charleston comprará 18 casas vazias por US $2,5 milhões para oferecer a famílias de baixa renda.

lucrativos para administrar as propriedades. As casas estão vazias há mais de um ano. A Autoridade de Habitação e Reestruturação do condado de Charleston não conseguiu receber pessoas devido à idade das casas e à manutenção necessária para habitá-las.

¡Su agencia de Seguros confiable!

¿Necesita asegurar su auto?

¡Ven y visítanos!

Evan Thornton, professor substituto em uma escola em Berkeley County, também é técnico de futebol

www.elinformador.us

- Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022

Inmigración

Caravana de indocumentados marcha en Ciudad de México por el Día del Migrante Agencias

ientos de integrantes de la caravana migrante que partió en octubre pasado de Tapachula, Chiapas, en el sur del país, marcharon este sábado en Ciudad de México para conmemorar el Día Internacional del Migrante, exigir respeto a sus derechos y que se detenga la violencia en su contra.

llegaron a las instalaciones de la embajada de Estados Unidos para exigir que se respeten sus derechos y pedir un alto a la violencia contra ellos, pues durante su camino por México han tenido enfrentamientos con representantes de la Guardia Nacional y autoridades del Instituto Nacional de Migración (INM). Recordaron que han recorrido más de 1.600 kilómetros en territorio mexicano en busca de llegar a Estados Unidos para

Integrantes de la caravana Migrante marcharon por las principales avenidas de la Ciudad de México (Mèxico).

Los indocumentados caminaron por la emblemática avenida Reforma, en el centro de la capital mexicana, cargando pancartas con leyendas como “Migrar no es un crimen, criminal es el Gobierno”, “Nadie es ilegal, abajo los muros y las fronteras” y “La comunidad LGBT también migra, buscamos respeto y libertad”. De manera pacífica, los manifestantes

mejorar sus condiciones de vida, aunque en el camino se han visto mermados en cantidad debido a que algunos han aceptado los ofrecimientos del Gobierno para regularizarles y darles trabajo. Madres de migrantes desaparecidos aprovecharon el momento para pedir que se respete la vida de las personas que migran “por este territorio y por todo el mundo”.

Asimismo, exigieron que se les permita acceder a países como México para buscar a sus hijos y reclamaron que ninguna desaparición ni ninguna muerte quede en la impunidad. Señalaron que las personas se ven obligadas a salir de sus países principalmente por las difíciles condiciones de vida y la violencia que padecen en sus lugares de origen y por el solo hecho de querer una vida mejor siguen migrando. La caravana, en su mayoría integrada por centroamericanos y haitianos, llegó el pasado 13 de diciembre a la Ciudad de México, tras haber partido el pasado 23 de octubre desde la ciudad de Tapachula, en el sureño estado de Chiapas, fronterizo con Guatemala. Desde su arribo a la capital mexicana

la actividad de la caravana ha sido intensa, pues se reunieron con la presidenta de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Rosario Piedra, además de con autoridades capitalinas, con quienes acordaron la regularización de los cerca de 500 integrantes del continente y permitirles el paso hacia el norte a quienes deseen continuar su ruta. México vive una de las mayores olas migratorias de su historia. De enero a octubre, el país ha interceptado a 228.115 personas y deportado a otras 82.627, cifras que no se habían visto desde hace más de 15 años. De igual forma, las solicitudes de refugio también han batido récords. De enero a octubre, el país ha recibido 108.195 peticiones.

COMMUNITY ENERGY CENTER

Las soluciones climáticas requieren un esfuerzo colectivo Hoy en día, nuestra creciente población necesita de una gran cantidad de fuentes de energía para satisfacer nuestras necesidades diarias. Necesitaremos mayor acceso al transporte, más opciones de vivienda y de trabajo y más electricidad.

Los estadounidenses podemos alcanzar estas metas y, a la vez, hacer frente al cambio climático. Necesitaremos que las mentes más brillantes de todo Estados Unidos colaboren, con diversas opiniones e ideas, para satisfacer nuestra creciente demanda de energía, mientras reducimos las emisiones de carbono en el país. Las comunidades de todo Estados Unidos pueden ayudar a emprender el camino. Para obtener más información sobre cómo el suministro de energía ayuda a su comunidad,visite CommunityEnergyCenter.org El Community Energy Center es una cooperativa con la National Newspaper Publishers Association y la National Association of Hispanic Publications Media, que brindará información y perspectivas sobre el papel integral que juega el sector energético en la vida cotidiana de las familias estadounidenses en una gran variedad de comunidades.

Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022 -

Inmigración

En Texas

Patrulla Fronteriza detiene a 71 indocumentados Agencias

gentes de la Patrulla Fronteriza frustraron tres tentativas de contrabando de seres humanos en un lapso de 24 horas, lo que resultó en la detención de 71 indocumentados al norte de Laredo, en Texas, informó este lunes la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). Los incidentes ocurrieron del 18 al 19 de diciembre, indicó la CBP en un boletín. El primero de ellos involucró un tractocamión robado que fue detenido en la señal de 30 millas de la carretera I-35, donde agentes fronterizos del Sector Laredo descubrieron a 52 individuos de México, Honduras, Guatemala y El Salvador que se encontraban de forma ilegal en Estados Unidos.

El segundo incidente ocurrió en la mañana del 19 de diciembre cuando una furgoneta llegó al puesto de control migratorio en la I-35. Cuando efectuaban una inspección, agentes descubrieron a siete indocumentados de México y una pequeña cantidad de metanfetamina con un valor en las calles de casi 2.000 dólares. El incidente final tuvo lugar más tarde el mismo día cuando agentes fronterizos detuvieron un vehículo en la señal de 25 millas en la vía de acceso a la I-35, y descubrieron a 12 indocumentados de México y El Salvador. “Todos los individuos, incluyendo a los conductores, fueron tomados en custodia por la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos para ser procesados conforme a las políticas aplicables”, apuntó el comunicado.

Las madres de la caravana migrante:

“Queremos un futuro mejor para los niños” Agencias

on un rostro tedioso agravado por las quemaduras del sol bajo sus ojos, Nancy observa a su hija jugar con otros niños del campamento. Es la primera vez que muchos sonríen desde que la caravana migrante, hoy acampada en Ciudad de México con un centenar de menores de edad, emprendió su travesía hacia Estados Unidos. “Estoy buscando un mejor futuro para mi bebé porque va a crecer y con esas condiciones con las que estábamos allá, no se puede”, explica a Efe esta ama de casa hondureña de 23 años que salió de su país, donde malvivía con los paupérrimos ingresos de su esposo en una finca bananera. Los tres intentaron emprender el viaje en solitario hacia Estados Unidos, pero la niña sufrió una “infección estomacal” y los “agarró” Migración en el sur de México. Tras ello, decidieron integrarse a la caravana y viajar en grupo. “Ha sido muy duro, la he pasado mal casi todo el camino, hasta me llegaron a internar (en un hospital)”, dijo Nancy, quien bajó “una exageración de peso” y sufrió alergias y “quemaduras raras” que todavía no se le han quitado. Está tan delgada que incluso bromea con que no hay ropa en el campamento que le quede bien. La caravana de migrantes centroamericanos y haitianos partió el 23 de octubre desde la ciudad de Tapachula en el estado de Chiapas, frontera con Guatemala, y llegó hace una semana a la capital mexicana tras recorrer más de 1.100 kilómetros.

Madres migrantes permanecen en el albergue “Casa del Peregrino” el 17 de diciembre de 2021 en Ciudad de México (México).

La Policía intentó frenar su entra-da a la ciudad, pero tras algunos enfrentamientos, los migrantes fueron ubicados en un campamento improvisado de carpas y colchones en el norte de la capital. Son cerca de 500 personas, 100 de ellos menores, que reciben alimentos, atención médica y apoyo de personal de Derechos Humanos. “!Sin hacer trampas!”, exclama un dicharachero trabajador de la Alcaldía que organiza juegos para que se entretengan los niños. Tienen que saltar entre los recuadros de una escalera de cuerdas extendida en el suelo. Algunos con más éxito que otros, pero todos bien sonrientes. Si emprenden el viaje en solitario, los detienen, y si van en grandes grupos, les toca caminar. De los miles que partieron de Tapachula, muy pocos llegaron a la capital. El objetivo de muchos de los migrantes es llegar a Estados Unidos, pero quieren que su parón en la capital sirva para que el Gobierno les regularice en México, con lo que podrían quedarse a trabajar un tiempo o proseguir su camino hacia el norte sin temor a ser deportados.

El concesionario de autos #1 de la comunidad Latina Tenemos el carro que tú necesitas! Tenemos todas las marcas de autos y camionetas!

Los mejores precios

Los mejores préstamos y planes de financiamiento

Con tu pasaporte

Nosotros te ayudamos en todo el proceso de compra

Abrimos todos los días de 8am a 7pm y domingos 10am a 5pm

Ven hoy mismo o llámanos

1285 Bacons Bridge Road Summerville, SC 29485

843-695-8996

w w w. g o n e x t c a r. c o m

- Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022

Farándula

Un venezolano YouTube TV alcanza acuerdo hizo que la magia cobrara vida con Disney y recupera en la película sus canales en EEUU Agencias

Agencias

a plataforma de televisión en línea YouTube TV anunció este lunes que alcanzó un acuerdo con Disney por el que los canales de su propiedad, incluidos los populares ESPN, FX y ABC, ya vuelven a estar disponibles a través de este servicio en EE.UU. Esto implica que sus aproximadamente cuatro millones de suscriptores (YouTube TV es el servicio de televisión por internet con más usuarios de EE.UU., por encima de Hulu y Sling) ya vuelven a poder ver estos canales, a los que perdieron acceso el pasado viernes. El apunte curioso es que el servicio dejó de estar disponible justo en medio de un partido de baloncesto de la NBA entre Los Angeles Lakers y los Minnesota Timberwolves, de

manera que quienes lo seguían por esta plataforma no pudieron ver el final del encuentro. Tras haber logrado el acuerdo con Disney, los nuevos abonados de YouTube TV (propiedad de Google, subsidiaria de Alphabet) vuelven a pagar 64,99 dólares mensuales por sus suscripción, en lugar de los 49,99 dólares al mes a los que rebajó la cuota para compensar por la pérdida de canales. Por su parte, los usuarios que se vieron afectados por la interrupción del servicio el viernes (es decir, todos los clientes ya existentes) recibirán un descuento de 15 dólares en su próxima factura, y la siguiente ya volverá a ser la cuota habitual de 64,99 dólares. Además de ABC, FX y ESPN, los abonados también dejaron de tener durante dos días acceso a Freeform y a los canales de National Geographic.

es un bufete de abogados en crecimiento que esta SOLICITANDO un:

Coordinador(ra) Administrativo y de Programación Bilingüe El candidato(a) apoyará a los abogados y asistentes legales para ayudar a garantizar que los procedimientos de la oficina funcionen sin problemas en nuestra oficina del centro de Charleston.

Las responsabilidades incluyen, entre otras, las siguientes: dario de citas, comparecencias ante P Contestar teléfonos, completar la el tribunal y otras obligaciones. admisión de nuevos clientes y transmitir mensajes a las partes P Abrir nuevos archivos de clientes apropiadas P Aceptar pagos Saludar a los clientes P Gestionar correos, etc. P Programar y mantener el calenP Este puesto requiere un alto nivel de organización y excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita. Esta posición también requiere una gran atención a los detalles, dominio de la computadora y capacidad para usar la discreción en asuntos delicados. La experiencia legal previa es útil, pero no necesaria para este puesto. Se prefiere fluidez en español.

ncanto, la nueva película de Disney inspirada en Colombia sobre la familia Madrigal, fue un proyecto muy especial y personal para el animador venezolano Jorge Ruiz Cano. Nacido en Maracay, hijo de venezolana y colombiano, el animador de 38 años de edad asumió el reto de darle vida a los personajes de la cinta y hacer que la magia ocurriera. Desde que llegó a Disney, hace nueve años, ha afrontado muchos retos, pero ninguno como este. Luego del estreno mundial de la cinta el 24 de noviembre, Ruiz Cano está orgulloso del resultado logrado. Encanto está disponible en las salas de cine del país. La principal inspiración de Disney para el desarrollo de Encanto fue la cultura colombiana y el realismo mágico. La cinta narra la historia de la familia Madrigal, quienes viven en una «Casita» en las montañas de Colombia, rodeada y bendecida por la magia. Gracias al encanto que la caracteriza, la casa le otorga dones mágicos a los miembros de la familia para que ayuden a los aldeanos del pueblo. Cuando llega el momento, todos los miembros reciben un don; todos menos uno, Mirabel.

Germaine Franco, Disney cuidó todos los detalles en Encanto. Incluso sus directores, Byron Howard y Jared Bush, en compañía de varios miembros de la compañía viajaron a diferentes zonas de Colombia, como Bogotá, Cartagena, Santander o Quindío para realizar un exhaustivo trabajo de investigación sobre su cultura. Un esfuerzo del que participó el animador venezolano Jorge Ruiz Cano.

Guardianes de la cultura

Hacer que cada miembro de la familia Madrigal cobrara vida y se moviera de acuerdo con su personalidad y habilidades no fue un trabajo sencillo. Ruiz Cano comenta que eran más de 100 animadores trabajando, de manera remota por causa de la pandemia, para lograrlo. «Como animador del departamento de animación debo dar la ilusión de vida a los personajes. Les damos actuación y especificaciones a personajes que son producto de ese mix de inspiración basado en nuestro mundo y nuestros sabores. Tuvimos que hacer mucha investigación para dar la ilusión de vida. Además yo, como

El animador maracayero Jorge Ruiz Cano tiene un poco más de nueve años trabajando para Disney. Tras participar en películas como Frozen, Zootopia o Moana, el también profesor del California Institute of the Arts asumió el reto de participar en nueva cinta de la compañía sobre la familia Madrigal, inspirada en Colombia.

La joven de quince años debe enfrentarse al conflicto de ser normal en una familia excepcional, donde ver el futuro, controlar el clima, cambiar de forma o hablar con animales son habilidades comunes. Sin embargo, todo cambia para los Madrigal cuando el encanto que protege a la «Casita» corre peligro. Es entonces cuando Mirabel decide buscar la forma de salvar la magia y a su familia, en un intento por comprender, además, cuál es su lugar en el mundo y su misión. Con una bonita banda sonora, compuesta por Lin-Manuel Miranda y

venezolano con un papá colombiano, sentía la presión de darle veracidad a los personajes», comenta. En Encanto, además, tuvo el privilegio y la fortuna de ser parte desde hace tres años del proyecto de investigación que se realizó para poder producir la cinta. «Pude preparar arepas con Byron Howard y Jared Bush, directores de la cinta. Ellos estaban curiosos, olían la masa, preguntaban de dónde venía. Eso nos da una idea de desde dónde se formó esta historia», relata.

Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022 -

Horóscopo

Año Nuevo Chino 2022

qué animal lo representa, cuándo comienza y qué significa El 1 de febrero de 2022 inicia un nuevo ciclo correspondiente al año natal del tigre. En el horóscopo chino suelen ser personas muy amables, con gran afición por las artes y la música

•••Horóscopos••• Aries 21 de marzo 20 de abril Aparta de tu mente toda la negatividad y todo el daño que pueda llevarte a un estado depresivo, aparta el malestar y fluye armónicamente. No digas más de lo necesario, debes tener en cuenta que eres dueño únicamente de tu silencio. Tendrás reuniones importantes que pueden dar buenos resultados, pero debes manejarlo con total inteligencia. De ti depende mantenerse en perfecto equilibrio para avanzar sin tropiezos.

Géminis 22 de mayo a 21 de junio

Agencias

l Año Nuevo Chino cada vez está más cerca y muchos desean saber todo sobre este nuevo inicio en 2022. El orden en que se repiten los animales de cada signo del horóscopo chino son la rata, buey, tigre, conejo, dragón, serpiente, caballo, cabra, mono, gallo, perro y cerdo. De acuerdo con el calendario lunar, el año del Buey de metal está próximo a llegar a su fin.

¿Cuándo comienza el Año Nuevo Chino 2022?

El próximo 1 de febrero de 2022 inicia un nuevo ciclo correspondiente al año natal del tigre. El Año Nuevo natal del tigre tiene rasgos peligrosos y poco caritativos por estar relacionado con el agua. Sin embargo, también puede ser un momento «especial para la osadía y la grandeza», según explica el portal especializado en esta astrología Horóscopo chino.

¿Qué animal representará el Año Nuevo Chino 2022?

El tigre de Agua es el animal que representará el Año Nuevo Chino 2022. Este signo simboliza la valentía, la fuerza y el exorcismo de males. Las personas nacidas bajo este signo suelen ser muy valientes, activas y de no tenerle miedo a los retos. Les gusta plantearse objetivos que, a su vez, vayan cargados con una buena dosis de desafío.

¿Cómo son los tigres en el horóscopo chino?

Los Tigres en el horóscopo chino suelen ser personas muy amables, con gran afición por las artes y la música. Nunca se rinden por tener un espíritu aventurero. Algunos aspectos negativos que suelen tener, es que toman decisiones arrebatadas o precipitadas, que generalmente llegan a escaparse de sus manos. En el aspecto amoroso, suelen ser fríos, ya que les cuenta afianzar una relación con otra persona.

Tigre, uno de los signos más inteligentes y confiables

Se trata del tercer signo del zodiaco y su principal característica es ser independiente, afectuoso, rebelde y cautivador. Tiene una mentalidad de héroe que representa el coraje y la valentía. Siempre está en la búsqueda de nuevos desafíos y es independiente lo que lo hace poseer un carácter fuerte. Es resistente de acuerdo con las circunstancias y el contexto; sumamente honesto. Es muy tierno y cariñoso con las personas que ama.

Tigre: con qué otros signos es compatible

Presta mucha atención y toma nota sobre esta información sobre los signos más compatibles en el horóscopo chino con el Tigre. El caballo y el perro tienen mucha compatibilidad, pues principalmente se caracterizan por ser aquellas personas que suelen ser totalmente independientes, esto los motiva a llevarse muy bien entre sí, pues respetan mucho el espacio personal.

Cuáles son los signos incompatibles del horóscopo chino

Hay personas compatibles que pueden hacer un clic de manera inmediata. Sin embargo, también hay quienes en el horóscopo chino están a 180 grados tuyo. Rata y Caballo. Buey y Cabra. Tigre y Mono. Conejo y Gallo. Dragón y Perro. Serpiente y Cerdo. Los 12 animales que son parte del horóscopo chino

Tauro 21 de abril al 21 de mayo Debes tomar el control de tus decisiones y no permitir que nadie te arrebate el liderazgo por el cual has trabajado. Tu sabiduría es invaluable y muchas veces te anticipas ante lo que pueda suceder, úsala de la mano de la intuición. Mantén los ojos bien abiertos, pues figuras cercanas pueden tener la intención de lastimarte o traicionarte. Recuerda qué no te daña el que quiere sino el que tú permites que lo haga. Cáncer 22 de junio a 22 de julio

Sí por algún momento sientes que no tienes el control de lo que ocurre a tu alrededor simplemente avanza espera a que todo suceda y actúa de la mejor manera. Evita por completo las acciones por impulso desmedido, tienes que pensar más de una vez antes de actuar. Aléjate de cualquier riesgo, la suerte no estará de tu lado en todo momento y hay una gran posibilidad de perder lo que pongas en la cuerda floja.

De ti depende dejar quebrar y perder, teniendo la victoria en tus manos, mucho cuidado. Conecta con ese poder interno que es capaz de llevarte aún más lejos cada día. La abundancia está en tus manos solo debes aferrarte a ella y trabajar cuanto sea necesario. Concreta las ideas No te pierdas en situaciones vagas, es tiempo de construir y no de visualizar. Cuida tus palabras, luego no te arrepientas de algún error que lanzaste al aire.

Leo 23 de julio al 23 de agosto No te desesperes si los tiempos no se dan en el lapso qué tienes en tu cabeza, analiza la situación y saca el mejor provecho de todo lo que suceda. Sí eres capaz de mantener tu mente y corazón en equilibrio nada te apartará del logro qué estás por conseguir. Mantén tu pensamiento frío y no pierdas la calma en momentos de tensión. Controla las emociones y evita dejarte llevar por los impulsos del momento.

Virgo 24 de agosto al 23 de septiembre Visualiza tus objetivos sin desviar la mirada por distracciones del momento, serás capaz de aprovechar la oportunidad de brillar. Llegan nuevos contactos y se darán reuniones importantes que dejarán un nuevo terreno en el cual cultivar. La abundancia llega a tu mano disfruta todos los buenos momentos que nada te apartará del bienestar que por ley te pertenece. Confía en tu instinto por completo.

Libra 24 de septiembre al 23 de octubre

Escorpión 24 de octubre al 22 de noviembre

No tengas miedo de dejar de lado lo que ya no necesitas, es tiempo de dedicarte a conseguir lo que realmente mereces. Se fortalecen las bases de tu hogar a través de la armonía, no dudes de llenar tus espacios con la mejor energía para afianzar el bienestar que por ley te pertenece. Uniones se fortalecen y comienzan a crecer en pro de un proyecto en conjunto. Me verás al máximo todo tu potencial, atrévete.

Balancea tus gastos y no te excedas, aunque sé que es difícil por las fechas piensa un poco con la cabeza fría. Poco a poco tu entorno se está estabilizando, todo va tomando fuerza y tu puesto se va sintiendo mucho más cómodo, asegúrate de mantener por mucho tiempo el poder. No te vayas a las primeras decisiones, identifica qué es realmente lo mejor para ti y que te dará mayor provecho y bienestar.

Sagitario 23 de noviembre al 21 de diciembre

Capricornio 22 de diciembre al 20 de enero

En algunas situaciones simplemente no puedes tener el control, debes mantener tu cabeza en orden y los pensamientos en total en equilibrio. Estabiliza tus pensamientos, conecta lo que sientes y enfócate al bienestar de tu ser. Muchos males que te aquejan ni siquiera existen. Equilibrio y conexión sin perder el control. Si tus emociones están en orden, el bienestar estará en perfecto estado, mantén el control.

Debes soltar el papel de víctima y comenzar a sentir el poder que recorre tu cuerpo. Si no te atreves a dar el paso necesario, nadie lo hará por ti. No te quedes de brazos cruzados, en ti está el impulso que te lleva a lograr lo que deseas. Aleja pensamientos negativos de tu mente, solo atraen malestar y negatividad, mucha de la oscuridad que te rodea, no existe. Estabiliza tus emociones y no te pierdas en malas situaciones.

Acuario 21 de enero al 18 de febrero

Piscis 19 de febrero al 20 de Marzo

Eres un gran apoyo para los que son parte de tu entorno, tu empatía te llevará más allá de lo que crees que puedes significar para algunas personas. Tus emociones deben permanecer en total equilibrio, control y estabilidad. Tienes todas las herramientas para construir todo lo que visualizas. Tu energía está renovada y te mantendrás en una alta frecuencia conectándote con la salud y el bienestar físico.

Todo comienza a tomar su lugar y tú te sentirás muchísimo más cómodo y estable en el lugar dónde te encuentras. Aunque no puedas excederte demasiado pronto podrás disfrutar de un mejor momento, conserva lo que tienes sin ponerlo en riesgo. Poco a poco comenzarán a llegar las ofertas para nuevos proyectos y todo esto te traerá muchísimo bienestar no dudes ni un minuto que todo girara a tu favor.

- Del 22 de Diciembre de 2021 al 4 de Enero 2022

Especialistas en Defensa Criminal y Lesiones Personales Te represento sin importar tu estatus migratorio!

¡Primera consulta GRATIS! • Accidentes de Auto • Defensa Criminal • Lesiones Personales

• DUI / Ofensas de Tránsito • Malapraxis Médica • Compensación Laboral

843-380-5850

3844 Leeds Ave. North Charleston, SC 29405 www.davidaylor.com/es Abogado responsable: David Aylor, (843) 256-8400, 3844 Leeds Ave, North Charleston, SC 29405. Cualquier resultado que el abogado o bufete de abogados pueda haber logrado en nombre de los clientes en un asunto, no necesariamente indica que se puedan obtener resultados similares para otros clientes. Los veredictos, premios y recuperaciones totales presentados reflejan cifras brutas, antes de que se deduzcan los honorarios, costos y gastos de los abogados.