Año 4 No. 121 www.elinformedavid.com OCTUBRE 201 4 "Primer periódico, en español, de circulación gratuita en Panamá"
Lucha contra la fib r o s i s 0 quística Melanie es una sobreviviente que a luchado por más de 12 años contra la fobrosis quística. El día que fue diagnosticada, los médicos dieron que viviría hasta los tres años. Hoy Melanie, tiene poco más de 12 años y sigue peleando. Ver pág. 2
Aprueban moratoria
Mal estado de cami- Mercado, más de 10 nos, en Dominical años de abandono
Del IAP, para el nacional de oratoria Lilia Castilllo, del Instituto Adventista Panameño, es la represente de Chiriquí para el Nacional de Oratoria.Ver pág. 6
Pide regular el transporte
El mal estado de los caminos de producción, otras Una ley de moratoria fue aprobada por de Regular el transporte en la zona indílas la comuna bugabeña, al concluir el pla- amenazas que aquejan a los labriegos de ¡Un mercado nuevo!, claman los mora- gena, es una de las metas que persigue dores y comerciantes de Puerto Armuelles gobernadora comarcal Omaira Silvezo, los comercios que no paguen Renacimiento . Ver pág. 6 Ver pág. 7 Ver pág.6 podrían... Ver pág. 4 ra...
2- EL INFORME DE DAVID
heyla Suira es testigo fiel, de la lucha que mantiene su hija Melanie contra la fibrosis quística una patología poco común en Panamá y cuyo diagnóstico solo le auguraba tres años de vida. Hoy la pequeña paciente ya cumplió 12 años y continúa batiéndose en la cruenta arena de la vida. ‘No ha sido fácil´ ‘el tratamiento es costoso, pero hemos recibido todo el apoyo del personal del Hospital José Domingo de Obaldía’, confesó Sheila. Una asociación en formación Los familiares de pequeños que sufren de FQ, luchan por lograr el reconocimiento de la Asociación Panameña de Fibrosis Quística (Asopafq), con ello y la difusión de la información relacionada a la enfermedad, esperan conseguir mayor apoyo contra la señalada patología. En Panamá, según la Asopafq existen 16 pacientes en todo el país, debido a que las expectativas o promedios de vida para los portadores de la
ACTUALIDAD
enfermedad son muy bajos, no obsorena Castillo de Varela, tante, la ciencia ha ido avanzando en Primera Dama de la la lucha contra este padecimiento. República, solicitó la El diagnóstico instalación pronta de un Cuando apenas cumplió tres meses transformador que permita la un aparente reflujo fue el inicio de distribución de energía eléctrica todo el camino que le ha tocado hasta el centro de salud de Hato andar. ‘Fue un camino muy Chamí, en el distrito de Nole Duima difícil, la enfermedad se en la Comarca Ngäbe Buglé. presentó como un supuesto Castillo de Varela, dijo estar reflujo’, recordó la madre. confiada en que su llamado sería Los estudios se le oído por la empresa responsable de practicaron en la capital la distribución del fluido eléctrico del país (Panamá), en el sector. ‘No es posible que haya mediante una prueba pasado tanto tiempo, sin que esta de sudor, la cual necesidad se resuelva’, dijo la marcó niveles esposa del Presidente, en torno a las elevados de cloruro de sodio, necesidades que afronta la unidad resultados que indicaron que la de salud en el área comarcal. entonces bebé de nueve meses 0La Primera Dama, indicó la presentaba los síntomas de la importancia de esta estructura de enfermedad. salud y por lo tanto lo indispensable Melanie cursa el séptimo grado en el Instituto David, y aunque por su enfermedad no asiste de manera regular al colegio, forma del selecto grupo de estudiantes cuadros de l sábado 27 de septiembre se honor, esto desde el primer grado, inauguró el puente que dijo su madre. ‘Siempre ha sido del interconecta la Avenida cuadro de honor, bueno en quinto fue cuadro distinguido, por estar Porras con la ampliación Davidhospitalizada’, comentó Sheila. Hace poco Melanie, estuvo, de nuevo recluida, en esta ocasión uno de los medicamentos costó alrededor de $4, 600.00. Sus ganas de vivir y el deseo de superarse, la mantienen con un brillo en los ojos y esa sonrisa de triunfo de los niños tenaces de su edad. Aunque los diagnósticos médicos apuntan situaciones delicadas para pacientes como Melanie, solo el médico de médicos, tiene el dictamen definitivo.
OCTUBRE 201 4
Lorena Catillo visitó Chami
del abastecimiento de energía, para el funcionamiento de equipos médicos con los que cuenta la unidad. Cabe destacar que las declaraciones de la también periodista (La Primera Dama), se obtuvo durante la gira médica y de asistencia social que se desarrolló en esta región, el miércoles 17 del corriente. Según datos facilitados por el citado Despacho, se benefició a unas 900 familias. En Nole Duima residen unos 16, 793 personas.
Dolega-Boquete. La obra que debió darsele apertura en marzo pasado, fue habilitada por la nueva administración del Ministerio de Obras Públicas.
Puente Porras
OCTUBRE 201 4
PUBLICIDAD
0
EL INFORME DE DAVID -3
4- EL INFORME DE DAVID
n Bugaba, actualmente, según datos estadísticos de este municipio, la sumatoria de las morosidades, podría oscilar entre 750 mil a 850 mil balboas, aproximadamente. Debido a ello, la comuna habilitó la
Edgardo Sera
OCTUBRE 201 4
ACTUALIDAD/PUBLICIDAD día los permisos de construcción, a fin de que sean notificados con Ingeniería Municipal, para los correctivos o sanciones por morosidad, dijo Ricardo Vigil, asesor legal. El funcionario explicó que se han dado lineamientos para que se puedan realizar recorridos por los corregimientos y determinar si existen o no anomalías por corregir. Vigil señaló que aquellos comercios o construcciones que no acaten las ordenes, serán multados tal como lo 15 de diciembre paganMoratoria estipula las normas administrativas, participación de los corregidores y los acuerdos vigentes que rigen en de policía, en las labores de el distrito de Bugaba. recaudación. ‘Los corregidores, La ley 106 de octubre de 1973, apoyarán la labor de los establece que los municipios del país recaudadores de impuestos, en la están en libertad de cerrar aquellos inspección de las edificaciones y establecimientos que mantengan una remodelaciones que no tienen al 0morosidad igual o superior a tres
meses.
Moratoria Por su parte Ernesto Rodríguez, Tesorero Municipal, manifestó que aunque la ley los faculta para cerrar establecimientos con más de tres meses de morosidad, ese, no es el objetivo. ‘Lo que buscamos es recuperar esos dineros que se dejaron de percibir’, señaló el custodio de la Tesorería. El jueves 18 de septiembre, la Comuna aprobó una Ley de moratoria que empezó a regir desde su promulgación hasta el 15 de diciembre de este año. Según el alcalde Carlos Araúz, la asamblea se desarrolló para incentivar a los corregidores para que apliquen la justicia apegada a la ley.
OCTUBRE 201 4
ltos costos de transportación y largas distancias hasta llegar a Bugaba, era en primera instancia, elementos que coartaban el derecho a los niños para accesar a la información necesaria en la elaboración de trabajos, investigativos en las áreas de Renacimiento, en Dominical para ser precisos. Desde el jueves, 11 de septiembre, las cosas cambiaron. La apertura de una infoplaza en este sector, aclaró el panorama. Yamileth Pitty de Aguina, maestra que presta servicios en la Escuela Primaria de Dominical, indicó que la iniciativa es muy beneficiosa,
ACTUALIDAD/PUBLICIDAD
debido a que se constituye en un ahorro para los padres de familia y mayor oportunidad para que los alumnos conozcan los avances de las Tics. En tanto, Enilda Aguirre, una madre de familia del área, dijo que los costos de transporte superaban los B/. 6.00, pero ahora, puesta por condiciones diferentes .
Infoplaza/Dominical
iento cincuenta mil dólares serán destinados para pagar los salarios atrasados a una centena de trabajadores de la Cooperativa de Servicios Múltiples de Puerto Armuelles (Coosemupar). Dichos salarios mantenían un atraso de seis meses, sin embargo, tras una reunión celebrada entre la dirigencia obrera y autoridades del Gobierno de la República, se logró un acuerdo para realizar dicho. pago. Víctor Medina Administrador del Ministerio de Economía y Finanzas, manifestó que el acuerdo va más allá del pago de los salarios. ‘Se logró establecer
0
EL INFORME DE DAVID -5
Trabajadores y Gobierno logran acuerdo
un acuerdo para el pago de salarios y también se convino establecer una reunión posterior para levantar la producción bananera en el área’, señaló Medina. Por su parte, Hugo Méndez, Gobernador de la provincia, dijo que se estaría pagando los meses de abril, mayo y junio (150 mil dólares). Posteriormente, lo que corresponde a julio, agosto y septiembre.
6- EL INFORME DE DAVID
l mal estado de vías terrestres en Dominical de Renacimiento, preocupa a los productores del área. Según manifiestan el deterioro de los caminos les ha mermado los porcentajes de rentabilidad dado a las alzas en los costos de transportación y fallas mecánicas sufridas por sus vehículos. José Olmedo Carreño, productor de leche grado A, responsabilizó a las empresas que desarrollan proyectos hidroeléctricos en la región. Indicó que la carretera fue diseñada para el tránsito de equipo livianos, sin embargo, el equipo pesado de estas empresas ha dado al traste con los caminos. ‘Esto era para el tránsito de carros pequeños (la calle), pero la cantidad y frecuencia de equipo pesado, ha dañado todo’, lamentó. ‘Las empresas, solo han dado paliativos temporales, por lo que al final, le corresponderá al Estado, arreglar esta dificultad’ ‘no creemos que las constructoras lo hagan’, musitó con tono pausado, Miguel
ACTUALIDAD
maira Silvera, Gobernadora de la Comarca Ngäbe Buglé, denunció el cobro excesivo en el pasaje y otras anomalías que se suscitan con el transporte de pasajeros en la zona comarcal. ‘El cobro por la carga y por el pasaje, lo elevan, sin justificación’, dijo Silvera. La Gobernadora, manifestó que planea reunirse con el Ministro de Gobierno y con el Director de la de Vía principal - Dominical Autoridad y Alvarez productor de chayotes de la Tránsito Transporte región. En Dominical, la carretera que Terrestre, para interconectaba a las comunidades de 0 Omaira Silvera Caña Blanca, Caizán y Santa Cruz tomar colapsó desde agosto del 2013, aun se utiliza un paso alternativo.
Deslizamientos ‘En la última semana de septiembre, el Ministerio de Obras Públicas, atendió enfrentado varios derrumbes en distintos puntos de la carretera que conduce de Volcán a Río Sereno´, dijo José A Lorenzo, director regional del Mop. También de Montelirio a Santa Clara y de allí, al sector de San Antonio y Caizán, ubicados en el distrito de Renacimiento, añadió Lorenzo. Los deslaves ocurrieron producto de las intensas lluvias que azotan la parte noroccidental de la provincia de Chiriquí. Al provincia se llegó el presidente de la República, para atender las necesidades de los afectados, tanto de Renacimiento
ilia Castillo, estudiante del instituto Adventista Panameño, ganó la oportunidad para representar a Chiriquí en el próximo Concurso Nacional de Oratoria Meduca-Cable and Wireless-Caja de Ahorros. Castillo obtuvo el mayor puntaje entre los once aspirantes, en la pasada gala regional, desarrollada en el Salón Don Ramón de la Feria Internacional de San José de David. La estudiante cursa el duodécimo grado del Bachillerato en Ciencias. Pasa la mayor parte del tiempo libre dedicado a la fotografía. Dina Araúz del Colegio Félix
OCTUBRE 201 4
medidas al respecto y frenar la especulación. De acuerdo con testimonios de los residentes, no existen horarios establecidas el funcionamiento de las rutas. –Todo depende de la migración-dijo uno de ellos, lo cual fue confirmado por la gobernadora Silvera. La mayor parte del transporte de la región, son auto tipo pick-up.
Olivares Contreras, ocupó el segundo sitial; en tanto en el tercer puesto, Kimberlin Guerra Zapata del colegio Daniel Octavio Crespo. “Panamá, el país que yo quiero construir. celebrando 100 años del Canal de todos”, es el tema del concurso este año.
OCTUBRE 201 4
ace más de 10 años que el mercado público en Puerto Armuelles, padece de algunas limitantes. Aunque las condiciones no son las mejores, la clientela siempre llega, aunque las quejas no se hacen esperar; unos por el mal olor, otros por situaciones de estética y espacio. Eduardo White, quien compra pescado en grandes cantidades, apuntó la necesidad de un mercado nuevo o por lo menos, el acondicio namiento del que ahora tienen. ‘Necesita Eduardo White mos un
ACTUALIDAD/PUBLICIDAD
nuevo mercado’ ‘ustedes están viendo, cómo está esto…’ ‘aquí la gente se defiende con las uñas’, dijo, el comerciante. White, dijo que desde el cierre de la Compañía Bananera que operaba en la zona, la estructura quedó en el abandono, desde entonces -cada quién se defiende como puede-, detalló. Según Pedro Jiménez, vende mariscos toda suerte de mariscos a las afueras de la mencionada estructura. Al igual que él, otros 15, tal vez 20 pescadores desarrollan su actividad comercial en este mercado. El Informe de David, visitó la comuna baruenese para conversar con el Alcalde de la región, pero este último no estaba en su despacho.
0
EL INFORME DE DAVID -7
1 2% DE AVANCE
OCTUBRE 201 4
PUBLICIDAD
0
EL INFORME DE DAVID -8
9- EL INFORME DE DAVID
ACTUALIDAD
distrito. Aun no se ha determinado el costo de esta operación, se espera que las cifras reales, se presenten al concluir el proceso de inspección ‘De acuerdo con la necesidades que arroje el informe, se definirá el plan de acción hombre-máquina, para la limpieza del cauce’, dijo el alcalde Walker. Según el Alcalde, se tomó en cuenta la historia de pasadas Puente sobre El Caldera inundaciones para dar prioridad a os desastres ocurridos a esos sitios. principios de agosto en Las En tanto, Hugo Méndez, Nubes y siniestros que años gobernador de la provincia, anteriores se han generado en el manifestó que está a la espera del río Caldera, motivaron, se activará en informe final, para remitirlo al monitoreo de este río, para evitar Presidente de la República y situaciones que lamentar. gestionar los fondos para realizar e la matrícula de la Escuela Palo Alto, La Zumbona, el nacimiento las labores de limpieza y remoción Antonio José de Sucre, solo del Caldera y la cuenca culmina en en el río Caldera. queda el 60% de los alumnos. Bajo Grande (donde se ubica el ‘Se busca trabajar con prevención 0 y Unos 300 estudiantes se han caserío), son algunos de los sectores en evitar víctimas que lamentar’, donde se inspeccionará para aseveró el Gobernador Méndez. ido hacia otros centros educativos. posteriormente, tomar los correctivos Se conoció en este operativo Los que han quedado, unos 450 correspondientes, explicó Emilio participan todas las entidades de estudiantes, reciben clases en las antiguas estructuras de la Escuela Walker, alcalde municipal de este seguridad y ambiente del país. Adventista, ubicada antes de llegar a la Calle de la Muerte. Según Erick López, Presidente del Club de Padres de Familia de esta escuela, la fecha no han recibido noticias acerca del futuro del Sucre. ‘Estamos en veremos’ ‘no tenemos ninguna respuesta de lo que va a pasar con el Sucre’, dijo el dirigente. Añadió que se mantendrán a la expectativa por cualquier decisión que tome el Ministerio de Educación. Cintia Cortez, madre de familia de dos estudiantes que antes asistían a esta escuela, señaló que la situación le ha causado molestias, debido a que ahora envía a sus niños a planteles diferentes y en horarios distintos. ‘Requerimos una pronta respuesta’ ‘si no tenemos ubicación exacta, lo más seguro es que
OCTUBRE 201 4
Centro escolar Sucre
tampoco haya matrícula’, dijo. El Sucre fue edificado en 1938, tiene 76 años de antigüedad. Su cierre total fue decretado el 29 de mayo del año en curso, sin embargo, uno de sus pabellones ya estaba condenado (cerrado), desde principios de abril. Según información de las entidades de seguridad del país, el cierre del plantel se decretó luego del sismo de 6.7 grados que azotó la provincia allá por el 13 de mayo de este mismo año. Alberto Licea, director provincial de educación, manifestó que está a la espera del resultado de los estudios que realiza la Universidad Tecnológica en esa estructura, para dar de esta manera Erick López un diagnóstico acertado.
OCTUBRE 201 4
ACTUALIDAD
l Benemérito Cuerpo de Bomberos de la República de Panamá, dio inicio al mes de la prevención de incendio, con el fin de reforzar las medidas de seguridad en la comunidad, para mitigar y prevenir, cualquier situación pirómana que pueda generarse. ‘La prevención es lo principal’, dijo el Coronel Manuel de la Cruz, Jefe de la Zona Regional de Chiriquí. ‘Seamos cada uno de nosotros, un bombero más, para reducir y evitar los embates de los diversos aciencia, fue lo que solicitó el director regional del Ministerio de Vivienda y Ordenamiento Territorial (Miviot), Carlos González Arosemena a la comunidad de Los Abanicos Tres. ‘Que tengan un poco de paciencia y cooperen con las reevaluaciones que se desarrollan en el lugar y de esta manera se podrá agilizar el proceso de legalización de sus lotes’, manifestó. Por su parte el gobernador de la provincia, Hugo Méndez, señaló que existe la anuencia y el interés por parte del Gobierno de la ´República, para lograr acuerdos positivos. ‘Tenemos la esperanza
que también la comunidad colabore y podamos llegar a un entendimiento’, dijo Méndez. En la negativa de los residentes a la medición de los lotes de esa región, han expulsado, según informaciones a los inspectores del Miviot, en dos ocasiones y se apostaron a la salida de esta institución. A través de un comunicado, el Miviot informó, que en el caso específico de las ocupaciones de las tierras conocidas como Los Abanicos Tres en David, ha mantenido el proceso que establece la ley para legalizar estos predios; sin embargo, en la fase correspondiente a la reevaluación, las familias que ocupan estos lotes han mostrado una posición intransigente, al no permitirle en dos ocasiones al equipo de desarrollo social, ejecutar ese trabajo. Dicho asentamiento informal, se ubica en la finca número 7942 de propiedad del Banco Hipotecario Nacional. Unos 192 lotes se encuentran en proceso de legalización.
0
l Juzgado Cuarto de Circuito Penal de Chiriquí condenó a cincuenta (50) meses de prisión e igual período de inhabilitación para el ejercicio de funciones públicas a Christopher Leonel Montenegro Santos y a Abdiel Alexander Acosta Pimentel mientras que a Joel Abraham Víquez Castrellón, José Demetrio Blandon y Vicente Alejandro del Cid, se les condenó a cuarenta (40) meses de prisión e igual período de inhabilitación para el ejercicio de funciones públicas.
EL INFORME DE DAVID -1 0
siniestros’, manifestó De La Cruz. Los ‘Camisas Rojas’, de todo el país, realizaron un desfile por las principales calles de sus respectivas provincias, para concienciar a los residentes sobre la importancia de poseer conocimientos en el área de la prevención de incendios; de allí la importancia de apartar un mes exclusivo dedicado a este tema. Desde el 29 de setiembre hasta el 31 de octubre esta organización de seguridad continuará con la jornada preventiva.
PUBLICIDAD
0