Año 3 No. 80
2 millones
10 - 16 MAYO, 2013
Distribuidos en Chiriquí
2-EL INFORME DE DAVID
10 - 16 MAYO, 2013
Gerente General Aurel Radulescu Félix Estrada Kapell
Danilo Castillo G. Yadira Batista Francisco Mendizabal
Elmer Caballero Grisell Espinosa Itzel Velásquez Evelyn Espinosa Yorlenne Morales Kelly Wolf
Leisy Caballero
Franklin J. Cáceres Solís Enilda González
Erick Miranda Heriberto Ríos Silka Nuñez Vargas
Luis Rivera Rocio Jované María C. Castellanos Ernesto Villareal
10 - 16 MAYO, 2013
EL INFORME DE DAVID-3
4-EL INFORME DE DAVID
10 - 16 MAYO, 2013
10 - 16 MAYO, 2013
EL INFORME DE DAVID-5
6-EL INFORME DE DAVID
Guía de noticiarios regionales Noticiario: Radio Noticias Faro Emisora: Faro de David Periodista: Raúl López y Mayra Madrid Frecuencia: 104.7 FM Periodicidad: Lunes a Viernes Hora: 7:00 a.m a 8:00 a.m
Todos los espacios en esta sección son pagados.
Noticiario: Buenos días Wapaa... Su desayuno informativo Emisora: Wapaa Periodista: Luzmaldo Javilla, Edgar González y Rosendo Botello Frecuencia: 99.3 FM Periodicidad: Lunes a Viernes Hora: 6:00 a.m a 8:30 a.m Noticiario: Énfasis Emisora: Radio Chiriquí Periodista: Alexander Caballero y Melquiades Olmos Frecuencia: 107.1 FM Periodicidad: Lunes a Viernes Hora: 12:00 m.d a 12:30 p.m Noticiario: 5 Noticias y Un Comentario Emisora: Ondas Chiricanas Periodista: Ramón Cano Mojica Frecuencia: 100.1 FM Periodicidad: Lunes a Sábados Hora: 8:00 a.m a 10:30 a.m Noticiario: Ritmo en la noticia Emisora: Stereo Ritmo Periodista: Juan Lezcano y Mayra Madrid Frecuencia: 93.1 FM Periodicidad: Lunes a Viernes Hora: 11:00 a.m a 12:00 m.d Noticiario: Primera Hora Noticias Emisora: Blast Chiriquí Periodista: Heriberto Caballero y Homero López Frecuencia: 104.1 FM Periodicidad: Lunes a Viernes Hora: 6:00 a.m a 8:00 a.m Noticiario: Informativo La Verdad Emisora: Cristal Periodista: Adán “Toto” Castillo Frecuencia: 98.1 FM y 740 AM Periodicidad: Lunes a Viernes Hora: 11:00 a.m a 12:00 m.d Noticiario: Al oído del pueblo Emisora: Super Z Stereo Periodistas: Alexis Rivera, Secundino Chávez y Antonio Navarro Frecuencia: 101.7 FM Periodicidad: Lunes a Viernes Hora: 7:00 p.m a 8:00 p.m Noticiario: 5 Noticias y Un Comentario Emisora: Ondas Chiricanas Periodista: Félix Estrada Kapell (corresponsal del informativo) Frecuencia: 100.1 FM Periodicidad: Lunes a Sábados Hora: 9:00 a.m a 9:07 a.m Noticiario: Ritmo en la noticia Emisora: Super Z Stereo Periodista: Juan Lezcano y Mayra Madrid Frecuencia: 101.7 FM Periodicidad: Lunes a Viernes Hora: 11:00 a.m a 12:00 m.d
10 - 16 MAYO, 2013
10 - 16 MAYO, 2013
Ernesto Arcia
EL INFORME DE DAVID-7
8-EL INFORME DE DAVID
10 - 16 MAYO, 2013
Ernesto Arcia
10 - 16 MAYO, 2013
EL INFORME DE DAVID-9
10-EL INFORME DE DAVID
10 - 16 MAYO, 2013
Patrocinado por: Clínica de Odontología Integral del Dr. Abel Gómez Goff Tel. 775-6133
¿Sabías que...?: • El Informe de David distribuye 25 mil ejemplares en todo Chiriquí cada semana
10 - 16 MAYO, 2013
Chiriquí News
EL INFORME DE DAVID-11
Translated by: Kelly Wolf
Lea en español, ver p. 15
12-EL INFORME DE DAVID
10 - 16 MAYO, 2013
10 - 16 MAYO, 2013
EL INFORME DE DAVID-13
14-EL INFORME DE DAVID
10 - 16 MAYO, 2013
B/.0.951 B/.1.043 B/.1.123 Vรกlido del 3 al 17 de mayo
10 - 16 MAYO, 2013
EL INFORME DE DAVID-15
For English translation see p.11
16-EL INFORME DE DAVID
10 - 16 MAYO, 2013
10 - 16 MAYO, 2013
EL INFORME DE DAVID-17
18-EL INFORME DE DAVID
Antonio Singh
10 - 16 MAYO, 2013
10 - 16 MAYO, 2013
EL INFORME DE DAVID-19
20-EL INFORME DE DAVID El Informe
Jairo Ramos
¿Sabías que...?:
• El Informe de David ofrece noticias, reportajes y guías del segundo mercado más grande de Panamá
10 - 16 MAYO, 2013
10 - 16 MAYO, 2013
EL INFORME DE DAVID-21
22-EL INFORME DE DAVID
10 - 16 MAYO, 2013
EL INFORME DE DAVID-23
10 - 16 MAYO, 2013
á
EMPLEOS Se buscan ejecutivos de venta de publicidad en Chiriquí. Pago por comisión. Tiempo completo. psylonmedia@gmail.com Se solicita personas para editar videos de lunes a viernes, 9am a 6pm. Puntual y responsable. Tel: 6406-0287 Wanted graphic designer and webmaster. Responsible and punctual. Monday to Friday, 9am to 6pm. Tel: 6406-0287 Se solicita diseñador gráfico y webmaster. Lunes a viernes, 9:00 am a 6:00 pm, responsable y puntual. Tel: 6406-0287 Wanted video editor, must have experience with adobe editor for youtube and daily motion videos. Tel: 6406-0287
Vendo maderas: Teca 1,200 pies, Pino 1,900 pies, Cedro 500 pies. Tel: 6653-2396 Sr. Luis Moral Enma SPA – Vía David, Boquete comunica que la Dra. Digna Díaz de Medstetic atenderá para Plasma y Botox, etc. Tel: 775-1955 ó 6630-6550 ¡CÚRESE YA! ATENDEMOS TODO TIPO DE ENFERMEDADES. MEDICINA NATURISTA, LA CONCEPCIÓN. TEL: 6471-0928 NATURISTA SAMUEL SICILIA. ¡Oferta! Vendo equipo de cafetería y auto Rav4 2007 por cierre. Tel: 730-5468 / 6876-8118 Sr. Eduardo Núnez. Clases de guitarra GRATUITAS para personas de 3ra edad, lunes de 9am a 12md. En la librería Gotas de Arte, Ave. Obaldía, al lado de Funeraria Evelia Alvarez
SERVICIOS TRADUCTOR PÚBLICO AUTORIZADO: INGLÉS – ESPAÑOL Y VICEVERSA, TODO TIPO DE DOCUMENTO. TEL: 730-0454 / 6770-0701 SR. FERMÍN LÓPEZ TALLER TEÓRICO PRÁCTICO: INSTRUMENTOS DE EVALUCIÓN PSICOLÓGICA DE INTELIGENCIA. PRUEBAS: WISC-IV, REY, BETA III, TONI 2, 3 SESIONES DE 4 HORAS. B/.150.00 INICIO, 18 DE MAYO, INFORMES 774-6600 CENTROCLAMP@GMAIL.COM Clases de portugués y otros idiomas, edificio Brencan, informes Plaza Oteima, oficina #4 Teléfono775-6133 ó 6480-4133, Abel Gómez. ¿Necesitas más práctica o ayuda con tus tareas de inglés? En English Club recibes 2 en 1 los sábados. Aprovecha de las clases y tutorías para niños y adolescentes. English Club David 6688-3070, 730-5588
Apoya la campaña Pro-Ampliación a cuatro carriles de la vía Panamericana entre David y Santiago.
For sale 3Bdr, 2 Bath, nice house in Villa San Carlitos. Storage, All Fenced in, 608 m° land. Leaving country, must sell. $82,000 negotiable. Tel: 6845-9523 or 6206-3486 Se vende terreno de 1 hectárea más 736.93 m2 en Chiriquicito, Gualaca; a 61 km de David. Buen clima, en B/.10,000.00 negociable. Tel: 7302920 ó 6764-9144 Sra. Victoria Se vende lote de terreno de 10,305 mts cuadrados, a orillas del Río Chiriquí, arriba de Caldera, Distrito de Boquete, frente a carretera asfaltada, a la hidroeléctrica la Fortuna, servicio eléctrico en la propiedad. Finca titulada. Dorila Guerra, Cel: 6461 1850, tel: 777 0508 á
AUTOS 110 AUTOS MARCA CHEVROLET ÉPICA 2005, BLANCO, FULL EXTRAS, BAJO KILOMETRAJE, PUERTAS BLINDADAS, BOLSAS DE AIRE. TEL: 239-9494 Ó 6834-1073 Vendo HILUX 2010, 4x4, motor 2.5, rines 20, pantalla DVD, color gris, accesorios, km 25mil, valor $20,000.00 negociable. Tel: 66943408 Sr. Abraham Espinoza
BIENES RAÍCES SE VENDE O SE ALQUILA HERMOSA CASA UBICADA EN SAN CARLITOS DAVID: 3 REC, 2 BAÑOS, SALA COMEDOR, COCINA, LAVANDERÍA CERRADA Y TECHADA, AMPLIO PATIO Y JARDÍN, ESTACIONAMIENTO. INCLUYE: ESTUFA, HORNO Y ESTRACTOR EMPOTRADOS, AA, ALARMA. TEL: 397-9230, 6463-0362
10
%
279-5555 PANAMÁ ó
788-2017 CHIRIQUÍ