El Torrent Il路luminaci贸, SL. C. Currer贸, 8 - 17830 Mieres (Girona) Spain T +34 972 680 291 / +34 972 682 037 F +34 972 680 011 eltorrent@eltorrent.com www.eltorrent.com
design: studidf.com - photography: Integrum
Floor lamp with metal body, pendant lamp with satin nickel and ceiling lamp. Polyester shade with methacrylate diffuser. Available in black, offwhite and red.
Natural color porcelain pendant and wall light with nickel canopy and red fabric power cable. Colgante y aplique en porcelana en color natural con florón en níquel satinado y cable textil rojo.
Modelo de pie con cuerpo metálico, colgante con florón en niquel satinado i plafón. Pantallas en poliéster y difusor en metacrilato. Disponible en Negro, Blanco roto y Rojo.
02
T U A R E G
C I T R I C
03
Ribboned ceiling lamp with methacrylate diffuser and magnetic mount. Only available in group-C ribbons.
Floor lamp with metal body available in black or off-white. Pendant lamp with metal canopy available in black or off-white. Double shade in die-cut fabric on the outside and iridescent polyester on the inside.
Plafón encintado con difusor en metacrilato y sujeción por imanes. Disponible solo en cintas grupo C.
04
P E T A l
Modelo de pie con cuerpo metálico en negro o blanco roto. Colgante con florón metálico en negro o blanco roto. Doble pantalla en textil troquelada y poliéster metalizado iridiscente.
O R G A N I C
05
Extra-flat ceiling lamp, available in any material. Magnetic mount up to a diameter of 80 cm.
6cm slim-line pendant light, LED lighting. Upper diffuser in polished aluminium, lower diffuser in acrylic. Lampshade available in any material. Nickel plated ceiling rose, transparent cable.
Plafรณn extra plano, disponible en cualquier material. Sujeciรณn por imanes hasta un diรกmetro de 80 cm
06
Colgante extraplana de 6cm con iluminaciรณn por LEDs. Difusor superior de aluminio pulido y difusor inferior de metacrilato. Pantalla disponible en cualquier material. Florรณn niquelado y cable transparente.
S l I M
F I N E
07
Crystal fusion pendant light with LED lighting, nickel plated body and red fabric cable.
Pendant light with nickel plated ceiling rose and group C pleated dome. Colgante con flor贸n niquelado y c煤pula encintada grupo C.
Colgante de cristal fusi贸n, iluminado por LEDs, con cuerpo niquelado y cable textil rojo.
08
O D A
E V A
09
Modular pendant lamp available in two sizes. VE.474 gives spotlighting of up to Ø 225 cm. VE.475 gives spotlighting of up to Ø 310 cm.
Pendant light with black textile exterior and engraved vinyl interior. Upper diffuser in polished aluminium, semispherical lower diffuser in acrylic. Chromed ceiling rose with orange fabric cable.
Colgante modular disponible en dos tamaños. VE.474 permite formar círculos de hasta Ø 225 cm. VE.475 permite formar círculos de hasta Ø 310 cm.
10
Colgante de textil negro exterior y vinilo grabado interior. Difusor superior de aluminio pulido e inferior semiesférico de metacrilato. Florón cromado y cable textil naranja.
V E R S A T I l
S O N O R A
11
Translucent mineralpolymer wall light with LED lighting. Modular use from one power point for up to 12 units.
Nickel plated body, lampshade available in any material. Cuerpo niquelado y pantalla disponible en cualquier material.
Aplique de polĂmero mineral translĂşcido, iluminado por LEDs. Modular mediante una sola toma de corriente hasta 12 unidades.
12
l E A F
A P l I C
13
14
15