Xxx | Xxx
New York, Diciembre 2023
InMigrantes.News Diciembre 2023 Digital ¡Edición Interactiva!1
Inmigrantes.news
Compre su casa con
www.megahomegroup.com | 1.800.571.9488 • 917.251.6445
Luz Quintero -
PRESIDENTE
2
Xxx | Xxx La Navidad | Tradición
InMigrantes.News Diciembre 2023
Eles una árbol de tradición q L
a Navidad es una época mágica que nos envuelve con sus luces, colores y tradiciones. Entre ellas, el árbol de Navidad brilla con un significado especial.
Por Araceli Aguilar Salgado,
Periodista, Abogada, Ingeniera, Escritora, Analista y comentarista mexicana, del Estado de Guerrero, México Para | In News
Este símbolo festivo, que adorna casas y plazas en todo el mundo, tiene una historia fascinante que se entrelaza con nuestras costumbres navideñas actuales, como los adornos navideños. Actualmente el árbol de
y evolucionado a t
navidad es acompañado por la representación del nacimiento de Cristo, el hijo de Dios que fue dado a luz por María. El árbol representa la vida y la estrella en la cima la estrella de Belén que los reyes magos siguieron para dar con el paradero de Jesús. Pero más allá de los elementos que actualmente componen al árbol de navidad y el significado que tienen, hay una historia sobre el origen de esta tradición.
Esta se remonta a una tradición celta, conocida como “paganas” ya que no estaba en concordancia con las tradiciones cristianas. Cuando los cristianos llegaron al norte de lo que ahora es conocido como Europa, observaron que los celtas celebraban el 8 de diciembre el nacimiento de Frey, su Dios de la lluvia, el sol naciente y de la fertilidad, relacionado con las cosechas. Su tradición consistía
en adornar un árbol, ellos simbolizaba el U la copa los dioses, en los muertos con anto
En la historia, la evangelización y las conquistas siemp transformado las trad nativas ante la impos de erradicarlas, hacié suyas, tomando elem en común y convenc los pueblos originario las adopten. El pueblo celta n
XxxNavidad | Xxx La | Tradición
Diciembre 2023
InMigrantes.News
e Navidad que ha sobrevivido
que para Universo en n las raíces orchas.
pre han diciones sibilidad éndolas mentos ciendo a os de que
no fue la
excepción. Su tradición fue cambiada: En su árbol, en lugar de las antorchas se colocaron manzanas en referencia al pecado original de Adán y Eva, así como velas que simbolizaban para ellos la luz de Cristo. Además, se cree que la forma triangular del pino es para representar la Santísima Trinidad. Con el paso del tiempo, las manzanas fueron sustituidas por esferas; mientras que las luces tomaron el lugar de las velas.
Actualmente la tradición está vigente con sus pequeñas modificaciones: árboles de colores, añadir escarcha y luces de diversos colores, esferas de todo tipo, incluso personalizadas. El árbol de navidad es un símbolo alrededor del mundo para celebrar esta época del año. Ya sea natural o artificial, este es un clásico para adornar las casas, oficinas y tiendas. Además, este se asocia
con la llegada de Papá Noel o Santa Claus, quien deja regalos debajo del árbol, los cuales simbolizan los dones que Dios dio durante el año. Sin duda el árbol de navidad es una de las tradiciones más emblemáticas de la festividad y, como todo en el mundo, sigue evolucionando, manteniendo parte de su esencia. Por lo que la navidad es el momento en el que nos
reunimos con los nuestros y celebramos el amor que nos une, un año más, la emoción y la ilusión se siente en el aire. Por lo que les deseamos el mejor de los años, que el Amor, la fe, la paz, la felicidad, la generosidad, la alegría, la salud en estas Fiestas y que enciendan un Año Nuevo lleno de luz y esperanza. ¡Muchas felicidades a todos! ¡Pasen una Feliz Navidad y próspero año nuevo!
Designed by InMigrantes News
través de los siglos
32
4
EditorialXxx | Saludo | Xxx
InMigrantes.News Diciembre 2023 Medio oficial de la Cámara Internacional de Empresarios US
HUGO CARTAGENA Publisher
Luz Quintero
Gerente General
Elizabeth Arias Ojeda
Director Diseño, Diagramación y Web www.inmigrantes.news
Juan Ochoa
Director de Deportes juan.ochoa@bein.com
Viviana Rivera
Asesora de contenidos
Nelson Franco Asesor Científico
Dr. Amin Cruz
Asesor Naciones Unidas
Abogado Milton Florez Asuntos Penales
Abogada Patricia Hallel Inmigración
Araceli Aguilar Salgado Corresponsal en México
Elizabeth Mora-Mass Columnista Internacional
Edgar Ferreira
Corresponsal en Colombia
Fernando Santos Marketing Digital
Amparo Victoria
Dirección de Salud y Belleza Natural
Teléfono:
1.800.571.9488
info@inmigrantes.news Vea nuestra edición digital en: www.Inmigrantes.news Oficina:
18 South Dr. Manhasset Hills, NY 11040 Los diseños publicitarios son exclusividad de InMigrantes News Inc. Está prohibida su publicación o reproducción total o parcial sin autorización escrita de la administración. InMigrantes News, no se responsabiliza por las opiniones expresadas por los columnistas o cartas publicadas, son de responsabilidad exclusiva de los redactores y no refleja necesariamente la opinión de InMigrantes News.
Editorial
A
preciados lectores, nos llegó Navidad. En Estados Unidos es una festividad que trasciende fronteras y une a personas de diversas culturas, incluidos los inmigrantes que han hecho de este país su hogar. La temporada navideña se convierte en un crisol de tradiciones, donde las diferencias se celebran y la diversidad se refleja en la manera en que se viven y comparten las festividades. Los inmigrantes desempeñan un papel crucial en la construcción del mosaico cultural estadounidense, aportando sus propias tradiciones navideñas y enriqueciendo la experiencia para todos. En muchos hogares de inmigrantes, se combinan las costumbres de sus países de origen con las prácticas estadounidenses, creando celebraciones únicas que reflejan la riqueza de la diversidad cultural. Uno de los aspectos más hermosos de la Navidad en Estados Unidos es la manera en que las comunidades se unen para compartir sus tradiciones. Los inmigrantes a menudo comparten sus platos típicos de Navidad, creando banquetes que fusionan sabores de todo el mundo. La mesa navideña se convierte en un símbolo de la unidad en la diversidad, donde las historias y experiencias de cada individuo se entrelazan en un festín cultural. Las festividades navideñas también ofrecen una oportunidad para que los inmigrantes compartan
sus historias y experiencias, promoviendo la comprensión y la empatía en la sociedad. Muchos inmigrantes han dejado atrás sus países de origen en busca de un mejor futuro para ellos y sus familias, y la Navidad se convierte en un momento para reflexionar sobre el significado de la esperanza y la perseverancia. A pesar de los desafíos que pueden enfrentar los inmigrantes en su proceso de adaptación a una nueva cultura, la temporada navideña proporciona un espacio para sentirse parte de una comunidad más amplia. Las decoraciones, luces y canciones navideñas llenan las calles, creando un ambiente acogedor que trasciende las diferencias culturales y lingüísticas. Las organizaciones y comunidades a menudo se movilizan durante la temporada navideña para apoyar a los inmigrantes que podrían necesitar ayuda
Hugo Cartagena Fundador Inmigrantes News adicional. Desde programas de intercambio de regalos hasta eventos comunitarios, se busca garantizar que todos, independientemente de su origen, puedan experimentar la alegría de la Navidad. La Navidad en Estados Unidos se transforma en un hermoso mosaico cultural gracias a la contribución de los inmigrantes. La diversidad de tradiciones, comidas y celebraciones enriquece la experiencia navideña y refleja la capacidad de la sociedad para unirse y celebrar las diferencias. En un país construido por generaciones de inmigrantes, la Navidad se convierte en un recordatorio de que la diversidad es la verdadera fortaleza de Estados Unidos. Para todos nuestros lectores y amigos FELIZ NAVIDAD.
Hugo Cartagena
¿De dónde viene Santa Claus? Redacción | In News a historia de Santa Claus tiene sus raíces en diversas tradiciones y leyendas que se han entrelazado a lo largo de los siglos. La figura de Santa Claus tal como la conocemos hoy en día es el resultado de una mezcla de influencias culturales, religiosas y folclóricas. El personaje se basa en parte en San Nicolás, un obispo del siglo IV en Anatolia, que era conocido por su generosidad y amor por los niños. La leyenda cuenta que San Nicolás
L
dejaba obsequios anónimos en las casas de aquellos que lo necesitaban. Con el tiempo, estas historias se fusionaron con tradiciones paganas relacionadas con la celebración del solsticio de invierno. La imagen moderna de Santa Claus también se ha visto influida por cuentos europeos sobre un personaje llamado Father Christmas, quien entregaba regalos durante la temporada navideña. En el siglo XIX, la influencia de Father Christmas se fusionó con la
tradición holandesa de Sinterklaas, un anciano con ropas rojas que llevaba regalos en una bolsa. La popularidad de Santa Claus se disparó en el siglo XIX en los Estados Unidos, donde el personaje fue moldeado por diversas fuentes, incluyendo poemas, ilustraciones y anuncios. La imagen icónica del Santa moderno con un traje rojo, barba blanca y un saco lleno de regalos se popularizó gracias a la campaña publicitaria de Coca-Cola en la década de 1930.
Hoy en día, Santa Claus es una figura querida en todo el mundo, asociada con la generosidad, la magia y la alegría de la temporada navideña.
Xxx | Xxx Justicia | Sin Límites
Diciembre 2023
InMigrantes.News
5
63
Engaño Engaño || Cibernético Cibernético Xxx | Xxx
InMigrantes.News Diciembre 2023
La desinformación y la la información falsa, está siendo atacada, se está robando en el ciberespacio. Y esto es algo de lo que debemos ocuparnos y en lo que debemos tomar valores para toda la humanidad.”
Por Dr. Amín Cruz, PhD. Diplomático, historiador, educador,periodista, escritor, presidente del Congreso Mundial de Prensa Congreso Mundial de Universidades Para |In News
“Tenemos un enemigo común, y el enemigo es
C
iertos sectores vitales, como el transporte, la energía, la sanidad y las finanzas, dependen cada vez más de las tecnologías digitales para sus actividades esenciales. La digitalización brinda enormes oportunidades y ofrece soluciones para muchos de los
retos a los que se enfrenta el mundo. Según el Foro Económico Mundial, el 86% de los directivos de empresas cree que es probable que se produzca una catástrofe cibernética en los próximos dos años. Ya que un informe de Interpol sitúa la ciberdelincuencia entre las cinco principales amenazas mundiales, mismos que no ha dejado de crecer en los últimos tres años. Se ha observado un enorme aumento en la cantidad de ataques que se producen a escala mundial, no solo a grandes
empresas, sino que se están viendo ataques a pequeñas y medianas empresas, sistemas sanitarios, educativos y en otros sectores. Las amenazas han mostrado un aumento del 87%, y un crecimiento de los abusos apoyados en IA así como también de la extorsión con motivación económica Los ciberataques, robo de bases de datos y espionaje son los tópicos que más les preocupa por lo que el pánico y la desinformación alrededor de incidentes detectados y amenazas de ciberataques,
los hackeos, ransom los riesgos relacion la seguridad de Ch que los usuarios ex preocupaciones ac capacidad para ge malicioso capaz de Partiendo del que todos están ex a los ciberriesgos y estudio realizado p es una consultora especializada en co gestión de la reput asuntos públicos c el temor y la dema transparencia por usuarios, identifica
Engaño || Cibernético Engaño Cibernético Xxx | Xxx
Diciembre 2023
InMigrantes.News
mware y nados con hatGPT, ya xpresan cerca de su enerar software e espiar. hecho xpuestos y que el por LLYC española, omunicación, tación y comprueba anda de parte de los amos cuatro
claves para la gestión de esta nueva amenaza que impacta la reputación y la confianza de las organizaciones: - Avanzar hacia la antifragilidad: en una era de permacrisis, el sector privado debe moverse hacia estrategias de antifragilidad, porque ya no se trata de sobrevivir, sino de permanecer y fortalecerse ante las adversidades Cuando todos estamos expuestos a un ciberataque, la diferencia está en cómo se gestiona y cómo se comunica para que impacte lo menos posible la reputación corporativa.
- Hipertransparencia: los resultados del análisis de la conversación digital comprueban que los clientes/usuarios no quieren que las empresas oculten sus ciberamenazas bajo la alfombra”. Por el contrario, demandan una comunicación transparente y oportuna. La transparencia en lo que ha ocurrido y cómo se protege a los usuarios cobra más valor ante la ciberdelincuencia, porque se pone en riesgo el mayor valor que tienen las personas: sus datos. - Compliance conectado: el riesgo reputacional y el riesgo
cibernético son en sí riesgos de cumplimiento. Mitigar el riesgo cibernético y su impacto en la reputación empresarial no es solo una tarea hacia fuera, sino también hacia adentro. - Responsabilidad de todos: solo en una estrategia de anticipación a este tipo de riesgos y situaciones tiene la capacidad de convocar a todos los involucrados y a crear un cerco de protección en el que todos entiendan sus derechos y deberes. Los ataques cibernéticos van a ser cada vez más frecuentes y efectivos, y sus técnicas de
engaño cada vez más sofisticadas y verosímiles. Por lo que es esencial contar con una estrategia de ciberseguridad sólida que se revise constantemente para actualizarla con vistas a una ciberseguridad basada en la prevención. Por lo que la educación contra la desinformación es una responsabilidad compartida entre gobiernos, reguladores y empresas, tanto aquellas que sirven como canales de distribución de contenido falso como de las que trabajan para desarrollar soluciones para combatirlo.
Designed by InMigrantes News
a ciberdelincuencia
73
8 4
Xxx | Xxx Navidad || Latinoamericana Latinoamericana Navidad
InMigrantes.News Diciembre Diciembre 2023 2023
La Navidad Latinoam y su contraste con la estadounidense P Por Claudia Yamile Arcila Abogada, Doctora en Derecho, Magister en Derecho Público, Especialista en Derecho Constitucional -en ColombiaPara | In News
ara quienes nacimos en el trópico y sentimos nostalgia cuando llega la Navidad lejos de nuestros países, esta época adquiere un tamiz especial, que combina dulces recuerdos del sur con las tradiciones de nuestro nuevo hogar en el norte, lugar donde estas festividades tienden a celebrarse bajo los estándares nórdicos propios de los países cercanos al Polo Norte. Los latinos somos por naturaleza musicales, fiesteros y bulliciosos; este comportamiento se explica fácilmente desde el punto de vista antropológico, solo con revisar un mapa. Desde el Río Grande y hasta el sur de Bolivia los fenómenos físicos permiten que los países que se ubican al norte y sur del Ecuador gocen de temperaturas cálidas todo el año, esto hace que los climas estén
gobernados por la altura sobre el nivel del mar y no por la cercanía a los polos, situación que no ocurre en los países que están por encima del trópico de Cáncer y por debajo del trópico de Capricornio, donde la distancia desde los puntos más fríos del planeta, determina la forma en que la cercanía al sol, debido a los movimientos de rotación y traslación del globo, impacta en el clima. Mención especial requieren los países que están por debajo del trópico de Capricornio, pues Chile, y Argentina, por ejemplo, están en verano cuando llega la Navidad, razón por la cual, lo relativo al clima cálido como factor determinante, le aplica a la hora de hablar de las tradiciones de fin de año en esas latitudes. Esta fugaz explicación, es realmente importante a la hora
de determinar la idiosincrasia de un pueblo, pues este se identifica culturalmente por lo que come, como se viste, lo que ve, lo que escucha y en lo que cree. Y es justo allí donde empiezan las diferencias en las costumbres navideñas de las que nos ocuparemos en este artículo. Otro aspecto que resulta relevante radica en la manera en que ambos grupos poblacionales surgieron como nación. Mientras latinos somos producto del mestizaje surgido tras el proceso de conquista española, legado del cual no solo surge nuestro fenotipo, sino también nuestras creencias, pues la cruz insignia de la corona ibérica determinó el proceso de evangelización católica de las tierras “descubiertas” por Cristóbal Colón y sus subsecuentes legatarios; estadounidenses culturalmente
p f p d q p
p d r c h e d c e a m t i f p a
Xxx | Xxx|| Latinoamericana Navidad Latinoamericana Navidad
Diciembre 2023
InMigrantes.News
provienen de las oleadas migratorias fruto de la contrarreforma religiosa padecida por los países del norte de Europa tras la persecución que católicos hicieron a cristianos protestantes en los siglos XVI y XVII. Ahora bien, católicos y protestantes celebran el nacimiento de Jesús debido a que ambas religiones comparten raíces comunes. Sin embargo, lo que hace diferente la manera en que evolucionaron las dos celebraciones de la Navidad tiene que ver con el papel del clima sobre los europeos que formaron las colonias americanas que dieron paso años más tarde a los Estados Unidos, pues todos provienen de países donde los inviernos son muy largos, oscuros y fríos, razón por la cual la figura de un pesebre nocturno, con animales al aire libre alrededor del nacimiento de
un bebe casi sin ropa, sencillamente desencaja en la cosmovisión de un pueblo que asocia esta época del año a un frio polar jamás visto en las inmediaciones del Ecuador terrestre. Así, Santa Claus, el famoso residente del Polo Norte, con su atuendo abrigado al que botas, gorro y guantes no le pueden faltar, identifica a la figura mas visible de la temporada y a quien se asocia como el protagonista de la entrega de regalos, con el particular método de bajar por la chimenea a dejar los regalos bajo el árbol, mientras que un grupo de adorables renos lo esperan en el tejado para jalar el trineo hasta la siguiente chimenea. La esperada tarea de la llegada de los regalos en el sur es asignada al Niño Dios, pero con un método mucho más enigmático -los regalos simplemente aparecen-,
pues las chimeneas domésticas, son casi inexistentes en nuestros países, muy pocas personas han visto personalmente un reno y es posible que algunos ni siquiera sepan como lucen realmente estos animales, mientras que los trineos están reservados para ser vistos por televisión, pues definitivamente en el sur son aparatos de uso muy poco frecuente. Mientras en muchos hogares de nuestros países es impensable la Navidad sin la novena previa a la celebración del nacimiento del Niño Jesús, en el norte la misma época no se entendería sin un árbol como centro de la Navidad polar, lleno de luces y adornos, -el pino no hiberna ya que su savia contiene un compuesto anticongelante que le permite mantener su verdor incluso en los lugares más helados del
planeta-, evocando las tradiciones que buscaban mantener los lugares iluminados, en una temporada de mucha oscuridad (el solsticio de invierno es el día solar más corto del año), coincidente con la época en que históricamente católicos y protestantes asocian con fecha del nacimiento de Jesús. Sea con frío o calor, con música fiestera o con dulces y emotivos coros vecinales; alrededor de natilla, buñuelos o tamales, o de un gigantesco pavo con puré de papas; la Navidad es una época adorable donde además de regalos se comparte la alegría del reencuentro familiar, se hace un alto en el camino para ajustar la brújula y se recomponen los objetivos para el año que esta por comenzar. ¡¡Feliz Navidad o Merry Christmas para todos!!
Designed by InMigrantes News
mericana
9 4
5 10
Navidad | HANUKA Xxx | Xxx
InMigrantes.News Diciembre 2023
Celebra
HANU Feliz Navidad
P Por Elizabeth Mora-Mass
Columnista Internacional | In News
or los últimos dos mil años, la Navidad se celebra el 25 de diciembre y es el aniversario del nacimiento de Jesus de Nazaret, cuyo legado es Antes de Cristo (A.C) y Después de Cristo (D.C). La Navidad es un evento religioso, cultural y comercial a
nivel mundial. Incluye, entre otras cosas, árboles de navidad que engalanan pueblos y ciudades a través de todo el planeta, intercambio de regalos, mientras millones de niños esperan por los obsequios del Niño Jesus, Santa Claus o los Reyes Magos. Para muchos, la Navidad es uno de los grandes negocios de la actualidad. Antes de Jesucristo, los romanos celebraban Juvenalia,
una fiesta que honraba a la niñez. Además, enaltecían el nacimiento de Mithra, el dios del sol el 25 de diciembre. Para muchos romanos, el nacimiento de Mithra, era el día más sagrado del calendario. Los primeros cristianos no celebraban el nacimiento de Cristo. El evento solo tuvo lugar a partir del siglo IV de nuestra era, cuando los oficiales de la iglesia católica decidieró instaurar el nacimiento
de Jesus y convert festivo. Fue el Papa Ju seleccionó el 25 de conmemorar el na Redentor del Mun la Fiesta de la Nati En el siglo XVI cambios en la igle afectaron la Navid celebraba en Euro Oliver Cromwell y
Navidad Xxx | Xxx| HANUKA
Diciembre 2023 Diciembre
ación de
tirlo en un día
ulio I quien e diciembre para acimiento del ndo. Y fue llamado ividad. II hubo muchos esia y las reformas dad que se opa, cuando sus puritanos
cancelaron la Navidad en 1645. Sin embargo, por demanda popular Charles II fue restaurado en el trono y la Navidad fue reinstaurada. En Estados Unidos, la Navidad fue instaurada como fiesta federal el 26 de julio de 1870.
Celebración de HANUKKAH
Es una de las grandes fiestas judías. Son ocho días de celebración y se conocen como
Hanuka o Chanuka y conmemora la reubicación durante el siglo segundo A.C del Segundo Templo de Jerusalén, donde de acuerdo con la leyenda, los judíos se revelaron contra sus opresores griegos y sirios, en lo que se conoce como la Revuelta de los Macabeos. En 2023, Hanuka comienza el 7 de diciembre y termina el 15 de diciembre. Muchos lo llaman Festival de luces
Designed by InMigrantes News
UKKAH
InMigrantes.News
115
12 6
Xxx| 2023 | Xxx Miss Universo
InMigrantes.News Diciembre 2023
A Por Beatriz Quintero Abogada, Escritora, Especialista en Gerencia Empresarial Master en Políticas Públicas Para| In News
sus 23 años se coronó como Miss Universo 2023 tras vencer a Anntonia Porsild, de Tailandia. Con 1,80 metros de estatura, gran rostro, grácil cuerpo, carisma e inteligencia, desde que fue elegida a inicios de agosto, expertos en reinados no dudaron en darla como una fuerte candidata a llevarse la victoria. Raquel Cornejo, madre de la actual Miss Universo y devota de la Virgen de Guadalupe, recuerda que cuando Sheynnis nació, en la sala de parto solo había
Sheynnis P
Miss Univ
mujeres. «El doctor entró y dijo ´yo voy a sacar el premio´ y (ellas) le dijeron ´no, este premio es de la doctora´». Entonces, la mamá, contaba con 19 años y estaba iniciando sus estudios universitarios. «Mi recompensa más grande es que mi hija se ha esforzado, ha cumplido las metas que se ha propuesto. Conforme ella ha ido desarrollándose, ha ido dándose cuenta de que ella puede ser más fuerte, que su esfuerzo va teniendo su recompensa, eso a mí me
hace más fuerte para seguirla apoyando. Dicen que ella ya nació con una estrella y yo creo que sí porque realmente Dios ya la hace brillar desde el momento que Él decidió que ella fuera bendecida con todos esos premios», declara la madre soltera. Desde pequeña, a la actual Miss Universo le gustaron los escenarios. A los 15 años ganó Miss Teen Nicaragua 2016, siendo una de las más jóvenes del concurso. Y en Miss Teen Universe 2017, que se realizó en Managua, clasificó en el Top 10. Y luego fue rumbo
a Miss Mundo Nicaragua 2020 y se alzó con el título. En el 2021, en el contexto de la pandemia del COVID-19, la reina presentó síntomas relacionados con el Covid y aunque se había comprometido a participar en Miss Mundo ese año, el evento fue suspendido ante la presencia de varios casos positivos entre las participantes. Al año siguiente se realizó el certamen en Puerto Rico, en el que clasificó en el top 40 de las semifinalistas. En el Miss World fue ganadora del desafío Head
Xxx | Universo Xxx Miss | 2023
Diciembre 2023
Palacios
InMigrantes.News
verso 2023
Finalmente ganó Miss Nicaragua 2023 al representar a Diriamba, Carazo, pese a haber nacido
en Managua, debido a que tiene familia en ese municipio y quiso representar sus raíces caraceñas. La nueva soberana es licenciada en Comunicación Social de la Universidad Centroamericana (UCA). Modelo y promotora comunitaria. En su etapa universitaria se destacó también por la práctica del voleibol. Es además una emprendedora, junto a su mamá creó en 2018 el emprendimiento Buñuelos La Guadalupana, que promovió
en la universidad y en las redes sociales, convirtiéndose en su sustento familiar. Palacios Cornejo también sueña con que «las mujeres tengan educación y sean mujeres imparables para el mundo». Su mamá, Raquel Cornejo, es su ejemplo para seguir. Asegura la reina que su madre le ha enseñado “que nada es imposible en esta vida, que los sueños se hacen realidad siempre y cuando luchemos, seamos disciplinados, seamos fuertes. La admiro por la fuerza que ha tenido para poder criarme»,
señala. Promotora de la salud mental, Sheynnis ha llevado ese tema a un programa televisivo Entiende tu Mente, una idea que nació a partir de su propia experiencia a sus 18 años con la ansiedad. Ella admitió durante Miss Universo que batalló varios años contra la enfermedad. Uno de los episodios que afectó su salud fue cuando estaba en una competencia: un perro atacó a su perrita, al punto de sacarle un ojo. No le contaron nada hasta
que bajó del escenario, fue en ese momento que comenzó a temblar, a jalarse el cabello y golpearse brazos y piernas. Por ello, uno de sus objetivos es ayudar a otras personas que atraviesen por un momento difícil en su salud mental, para que encuentren las herramientas necesarias y sepan el camino a seguir ante un episodio de ansiedad o de salud mental. Es a través de su podcast Entiende tu Mente, que ayuda a otras víctimas de sus propios pensamientos y sentimientos.
Designed by InMigrantes News
to Head Challeng» por su proyecto social Uniendo Vidas con el que consiguió reconstruir un puente en Managua. «Estamos haciendo historia, marcando un nuevo inicio para el país con esta representación. Esto es un triunfo ya para nosotros. Vamos a hacer que el mundo conozca dónde está la tierra de lagos y volcanes», dijo a los medios en su momento.
13 6
14 7
Inmigrante | Destacada Xxx | Xxx
InMigrantes.News Diciembre 2023
Forjando un Legado de Éxito Por Paula Arias, Abogada Especialista en Arbitraje Internacional Profesora de Leyes en La Universidad de Miami Para | In News
E
n el vibrante paisaje legal de Miami, Florida, emerge la figura de la Dra. Adriana P. Santiesteban, una destacada abogada litigante
especializada en litigios civiles. Su historia, tejida con tenacidad y sueños de inmigrantes, resuena como un testimonio viviente del poder transformador del trabajo arduo y la dedicación. La Dra. Santiesteban vió la luz por primera vez en el pintoresco pueblo de Urrao, Colombia, un rincón de Sudamérica que marcó el inicio de su travesía hacia el éxito. A la edad de dos años, con la colaboración y sacrificios de su abuela materna, Elvia, emprendió el viaje a los Estados Unidos junto a su familia. Brooklyn, Nueva York, y East Stroudsburg, Pensilvania, fueron etapas en su desarrollo antes de establecerse de manera definitiva en Miami,
Florida, en 1989. De humildes orígenes, la Dra. Santiesteban atribuye gran parte de su éxito a su abuela, quien, en la década de 1970, se aventuró en los Estados Unidos en busca de oportunidades, dejando a sus hijos al cuidado de su hermana durante cinco años. Este acto valiente sentó las bases para el viaje que la Dra. Santiesteban emprendería más tarde en su vida. La importancia de sus raíces se refleja en la conexión que mantiene con su cultura colombiana, gracias a la insistencia de su madre, Patricia, en que aprendiera y preservara el español. Esta conexión profunda con su
identidad ha desempeñado un papel crucial en su práctica legal, permitiéndole establecer vínculos auténticos con la comunidad latina y contar sus historias de manera impactante en los tribunales. “Uno de mis puntos clave para el éxito es poder conectarme con la gente a un nivel personal y real”, destaca la Dra. Santiesteban. “Si no pudiera hablar español, no podría establecer esa confianza de manera efectiva y contar la historia de mi cliente de manera impactante”. Desde su infancia, la Dra. Santiesteban sintió la llamada de la abogacía, alentada por su madre a defender a los demás y
a hablar cuando al bien. Criada por m y generosas, intern fundamentales de trabajo duro y serv Su camino edu aunque poco conv ejemplifica su dete Abandonó la escue en décimo grado, e dificultades person mantuvo su enfoqu educación. Logró o equivalente de sec inscribiéndose en M Community Colleg nocturno mientras a tiempo completo con un título asoci su educación en la Carlos Albizu, obte
Inmigrante Xxx | Xxx | Destacada
Diciembre 2023
lgo no estaba mujeres fuertes nalizó valores honestidad, vicio al prójimo. ucativo, vencional, erminación. ela secundaria enfrentando nales, pero ue en la obtener su cundaria, Miami Dade ge en horario s trabajaba o. Graduada iado, continuó a Universidad eniendo
una Licenciatura en Gestión Empresarial y Organizacional con honores en 2003. La Dra. Santiesteban ingresó al mundo jurídico a la temprana edad de veintiún años, iniciando su carrera como secretaria jurídica adjunta en una firma de abogados de defensa de seguros de compensación para trabajadores. Su travesía académica culminó en la Facultad de Derecho Benjamin L. Crump de la Universidad St. Thomas, donde se graduó en 2008. Conmovida por las luchas de los trabajadores lesionados, la Dra. Santiesteban decidió utilizar su experiencia como abogada defensora de seguros
La Inspiradora Trayectoria de la Dra. Adriana P. Santiesteban, Esq.
para representar a aquellos afectados por la negligencia de otros. Fundadora de Adriana P. Santiesteban, P.A., su firma se dedica a guiar a los lesionados a través de litigios complejos en todas las fases, desde la mediación hasta el juicio en tribunales estatales y federales. Además de su destacada carrera legal, la Dra. Santiesteban ha desempeñado un papel crucial en la comunidad legal. Como ex presidenta inmediata de la Asociación de Abogados Colombiano Americano (COLBAR), contribuyó a establecer capítulos estudiantiles en la Facultad de Derecho Benjamin L. Crump de la Universidad St. Thomas y en la
Universidad de Miami. Recientemente, la Dra. Santiesteban aceptó la posición de profesora adjunta en su alma mater, la Facultad de Derecho Benjamin L. Crump de la Universidad St. Thomas, marcando un nuevo capítulo en su viaje académico que comenzará en enero del próximo año. Más allá de sus logros profesionales, la Dra. Santiesteban encuentra gratificación en el servicio a su comunidad. Brinda servicios legales gratuitos a personas de bajos ingresos a través de clínicas legales en el Consulado de Colombia en Miami. Para ella, el trabajo
pro bono es una oportunidad de sembrar generosidad y servicio, construyendo un legado de bendiciones para las generaciones futuras. En resumen, la Dra. Adriana P. Santiesteban, Esq., no solo ha conquistado el mundo legal con su experiencia y dedicación, sino que también ha tejido una red sólida de servicio y generosidad en el tejido mismo de su comunidad. Su historia inspiradora nos recuerda que el éxito, cuando se combina con un compromiso profundo con los demás, crea un legado duradero que trasciende fronteras y deja una huella imborrable en el camino de quienes la siguen.
Designed by InMigrantes News
o y Servicio:
InMigrantes.News
157
16 8 16
Empoderamiemto | Femenino Xxx | Xxx
InMigrantes.News Diciembre 2023
Empoderad
“Transformando Realidades de Por Luz Quintero Presidente de Mega Home Group Inc. Gerente de Inmigrantes News Para | In News
E
n los últimos años, hemos sido testigos de un fenómeno significativo en la percepción y participación de las mujeres en todo el planeta. Las mujeres han emergido como agentes de cambio, liderando movimientos y organizaciones que buscan la igualdad de género, la justicia social y el empoderamiento femenino.
Durante décadas las mujeres están luchado por su inclusión en el mercado laboral; enfrentando discriminación y obstáculos sociales y económicos. En 1940, la Segunda Guerra Mundial abrió nuevas oportunidades; las mujeres ya podían emplearse y alcanzaron a ocupar roles claves en la industria y en otras áreas que antes eran únicamente para hombres, este fue el inicio de la “Revolución Laboral Femenina”, que aún sigue siendo impulsado por el desequilibrio de los Derechos de las mujeres en el mundo. El reciente estudio de la ONU 2023, sobre la discriminación mundial de la mujer, arrojó cifras alarmantes, unas 48.800 mujeres y niñas murieron a manos de sus parejas u otros familiares en todo el mundo, en el año inmediatamente anterior, es decir en el 2022. “Esto significa que, por término medio, más de cinco mujeres o niñas son asesinadas cada hora por alguien de su propia familia”, así lo que
determinó la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga, el Delito y ONU Mujeres. “En el mismo sentido, menos del 40% de las mujeres que experimentan violencia buscan algún tipo de ayuda. En la mayoría de los países para los que existen datos disponibles sobre esta cuestión se constata que, entre las mujeres que buscan ayuda, la mayoría acude a familiares y amistades. Muy pocas recurren a instituciones formales, como la policía o los servicios de salud”, así lo afirmó el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. En este contexto, las organizaciones de mujeres empoderadas han desempeñado un papel crucial, tejiendo redes de solidaridad que han fortalecido su voz y han hecho eco en diversos ámbitos. Las organizaciones de mujeres se han convertido en canalizadoras para este cambio, brindando herramientas,
para fortalecer su participación en la sociedad y su seguridad.
i q
En la variedad de culturas que caracteriza a la ciudad de Miami, se encuentra la sede principal de E.M “Empoderadas Diversas”, una organización que ha estado marcando la diferencia en la vida de mujeres locales e influyendo en ámbitos internacionales, buscando un equilibrio entre el cuerpo, la mente y el alma a través de distintas disciplinas que brindan apoyo emocional y físico para fortalecer el cambio social de igualdad de género, desde la conciencia femenina. Esta comunidad es un ejemplo inspirador de cómo el empoderamiento femenino puede convertirse en un catalizador que transforme pensamientos y realidades. Nos sentamos con las fundadoras de la organización, Viviana Rivera y Laura González, para conocer más sobre su
c u r c e y u a e d y e r l m h q a p e y a
Empoderamiento | Femenino Xxx | Xxx
Diciembre 2023
InMigrantes.News
das Diversas
impacto y las historias transformadoras que han surgido de su trabajo. “La idea surge porque siempre he creído que las mujeres necesitamos unir fuerzas para encontrar apoyo, recursos y oportunidades de crecimiento, más aún, cuando uno es migrante y se encuentra tan solo y tan vulnerable, así que, fui creando una red de mujeres colombianas y argentinas, con las que hemos crecido en temas de participación ciudadana desde la Fundación Voces Poderosas, y en ese camino de buscar alianzas en este país, encontré a Laura Gonzáles, representante de artistas, directora de la firma reconocida Art Conection, una mujer migrante también y con una historia de superación encantadora, que me inspiró cuando la escuché y la abordé en una reunión y le comenté mi proyecto; desde el primer momento, ella me brindó su confianza y sostén y se convirtió en mi mano derecha, así que, decidimos emprender juntas
este sueño”, comenta Viviana Rivera, la fundadora, quien es periodista, master en medios de comunicación, doctora en ciencias políticas, mentora en política y participación ciudadana y coach femenino. Por otro lado, la directora de Relaciones Públicas de la organización y co-fundadora de E.M, es sobreviviente de cáncer y nos cuenta que las mujeres siempre deben tener una red de solidaridad porque es la clave para que el empoderamiento femenino construya sociedades que valoren la igualdad de género y se puedan mitigar los problemas de manera colaborativa. “Aunque cada mujer ha enfrentado desafíos únicos en sus batallas propias, compartimos triunfos similares a medida que avanzamos en nuestros procesos de curación, por lo tanto, la solidaridad y el apoyo mutuo son fundamentales para superar momentos difíciles y celebrar
nuestros logros, grandes o pequeños”, manifiesta Laura González, mexicana cubana, empresaria, líder, mentora de sanación, artista y promotora de la sanación por medio del arte y la música. Laura también argumenta que “Desde la promoción de la participación incidente y de la educación inclusiva, hasta la formación de conciencia social, nuestra organización está comprometida en su misión, con trabajar incansablemente para crear un mundo donde las mujeres que depositen su voto de confianza, en nosotras, tengan la oportunidad de alcanzar su máximo potencial y vivir vidas plenas y significativas”. Empoderadas Diversas, es una plataforma que brinda herramientas poderosas a todas las mujeres que creen en su propio proceso de crecimiento y de mejora y que, de la misma manera, se proyecten como
seres productivos, independientes y felices (eso es lo más importante). “Se hace mentoría online y presencial en diversos temas como: emprendimiento empresarial, marketing digital, psicología positiva, yoga, sanación con arte, comunicación asertiva, belleza, alimentación y muchos más..., para enfrentar distintas situaciones en la multiplicidad de actividades que nosotras llevamos a cabo a diario”, resaltan las líderes de la red de sororidad de género, como ellas mismas lo llaman. “Muchas mujeres han cambiado su vida transmutando sus dificultades en oportunidades, gracias a nuestros programas y escucharlas y leerlas, para nosotras es lo más valioso. Considero que la gratitud por el trabajo que haces de corazón al quererlas empoderar es un Reconocimiento que eleva nuestras fortalezas como red”, concluye Viviana Rivera, colombiana-Argentina y migrante en los Estados Unidos.
Designed by InMigrantes News
esde el Poder del Pensamiento”
17178
| Xxx Reconocimientos Xxx | Senado
18 9 18 InMigrantes.News Diciembre 2023
Premio a la Hum
Congreso de la
Por Juan Carlos Londoño Miembro Junta Directiva Cámara Internacional IECCUS, Capítulo Colombia
L
Para | In News
a Cámara de Comercio Internacional de Empresarios (IECCUS), se concibe como una red importante que promueve el tejido de vínculos con los actores territoriales de América en especial los empresarios, emprendedores y líderes académicos, en los países de habla hispana,
algunos de ellos sumergidos en contextos y realidades complejas; sin embargo, también renacen, se crean y se proyectan oportunidades con gente pujante, emprendedora, que han comprendido que lo único constante en el mundo es el cambio; por tanto, su capacidad de resiliencia, creatividad e innovación constante los lleva a asumir retos y desafíos a través de sus empresas y liderazgo. La IECCUS dentro de sus propósitos misionales promueve el fortalecimiento de las empresas, su prosperidad y crecimiento que permitan aumentar las oportunidades de empleo, fomentando su expansión y desarrollo en todos los segmentos de la comunidad. A su vez,
contribuye a la estabilidad económica general de la comunidad, mediante estrategias innovadoras y áreas organizacionales que conlleven a mejorar el entorno competitivo de las empresas privadas y la nación. En este sentido, dentro de las redes que ha tejido la IECCUS, ha logrado un importante posicionamiento en diferentes espacios en medios de comunicación, gremiales, empresariales y políticos, entre ellos con FUNDACIÓN ARTE Y RENOVACIÓN O.N.G., CANAL MEXICANÍSIMA TV Y RADIO, CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, en donde el pasado 28 de septiembre de 2023 en la ciudad de Bogotá se condecoraron tres miembros de la IECCUS, entre ellas ADRIANA MARIA
FLÓREZ LAISECA presidente del capítulo Colombia, emprendedora y líder académica, quien actualmente se desempeña como directora del departamento de Economía de la Universidad del Quindío en Armenia, y CLAUDIA ROJAS empresaria y líder del clúster de turismo en salud y bienestar en el departamento del Quindío y MARIBEL . En el recinto del Congreso de la República de Colombia, recibieron la condecoración PREMIO A LA HUMANIDAD ARTÍSTICA GLOBAL” en el grado Cruz Comendador de la FUNDACIÓN ARTE Y RENOVACIÓN O.N.G., CANAL MEXICANÍSIMA TV, Cámara de Comercio Internacional de Empresarios IECCUS y en alianza estratégica con el Honorable Senador JULIO
CESAR ESTRADA CORDERO, en el marco del evento “VII RECONOCIMIENTO Y HOMENAJE A ARTISTAS 2023” evento de alfombra roja en el que se entregaron a líderes comunitarios, profesionales, académicos, empresarios, políticos y artistas, distinciones honoríficas de Condecoración de la Orden del Congreso de la República de Colombia, que aporten al desarrollo de nuestro país Colombia a sus territorios, a la investigación y al trabajo social con comunidades vulnerables y en su efecto a otros países del Mundo. Dichas distinciones están orientadas a reconocer públicamente a sus portadores por el tiempo y ejercicio de sus profesiones, haberes y saberes al servicio del país Colombia y el apoyo a las
Xxx | Xxx Reconocimientos | Senado
Diciembre 2023
InMigrantes.News
manidad Artística 2023 organizaciones dedicadas al arte y la cultura. La académica y emprendedora Adriana Flórez, recibe este reconocimiento por su representación gremial a nivel nacional e internacional, entre ellos presidente de la Sociedad de Economistas del Quindío, miembro del Comité Intergremial del Quindío, Asesora de la RAP Eje Cafetero, miembro del OREC (Observatorio de Política Pública del Eje Cafetero), miembro del comité asesor de la Comisión Regional de Competitividad y de Innovación, presidente del capítulo Colombia de la Cámara de Empresarios IECCUS y de la Cumbre Mundial de Crecimiento Verde en Estados Unidos. A nivel académico recibió en el 2022 un doctorado honoris causa en Educación y
Cultura de Paz, por su trabajo desarrollado con comunidades indígenas y en 2023 acompañó la formulación de la política pública de comunidades indígenas. La trayectoria de Adriana María es el resultado de la combinación de una cultura rica en saberes cultivada desde la academia en su alma máter universidad del Quindío, su vocación de servicio y de liderazgo hacia la comunidad, dejando una huella invaluable al conocimiento, la investigación a las comunidades indígenas, el emprendimiento social, el cuidado de la vida y del territorio. Por su parte, la empresaria Claudia Rojas, recibe el reconocimiento por su trayectoria empresarial, su
aporte a la consolidación del clúster de Turismo en Salud desde hace más de 10 años, actualmente es gerente de la Clínica Guadalupe en Armenia, experta en temas de salud. Desde su experiencia ha logrado gestionar procesos de asociatividad desde el Clúster Quindío Destino Vital ‘Salud, Belleza y Bienestar en la Tierra del Café’, generando algunos resultados importantes como por ejemplo la creación de la plataforma digital www.quindiodestinovital. com en la que se podrá encontrar información actualizada y segura sobre todo lo relacionado con el sector, desde allí se puede orientar a diferentes actores empresariales, públicos o población en general información para acceder a
los servicios, hacer solicitudes y reservas para cualquier tratamiento, cirugía y todo de una manera segura. Esta iniciativa es el resultado de la integración entre el sector público, empresarial y académico, entre ellos la universidad del Quindío. Cabe destacar que, desde esta iniciativa clúster, actualmente hacen parte diferentes empresas que cuentan con una amplia trayectoria en el sector salud a nivel departamental, entre las que se encuentran clínicas, laboratorios, centros de spa y otros servicios complementarios, lo que permite brindarles tranquilidad a los usuarios y un servicio integral y completo. MARIBEL FIERRO MESA, es una líder emprendedora y comunitaria, quien ha
promovido la defensa de los derechos de las mujeres, en especial aquellas en condición de vulnerabilidad. Desde su experticia, Maribel ha diseñado metodologías de emprendimiento e innovación social transformativa para generar procesos de empoderamiento femenino económico y social, lo cual ha permitido que un gran numero de mujeres en Medellín y Antioquía, sean reconocidas e incluidas dentro de los procesos territoriales como actoras importantes en la construcción de país. Finalmente, estas dos líderes territoriales, desde sus quehaceres y roles en el país, han aportado a la construcción de un mejor territorio en la tierra del café Armenia Quindío.
Designed by InMigrantes News
a República de Colombia
19 9
20 10
Xxx | Xxx Orgullo Latino Orgullo || Latino
Anabel
InMigrantes.News Diciembre Diciembre 2023 2023
Anabel Vargas
“En cada transformación de maquillaje hay también una transformación emocional”, afirma Anabel. “La suerte no existe, el éxito llega por las oportunidades que nosotros mismos nos creamos.” — Anabel Vargas
E Por Elizabeth Arias Ojeda Artista Plástica, Diseñadora Gráfica y Directora de Diagramación y Diseño Para | In News
n el dinámico mundo del maquillaje profesional, Anabel Vargas se destaca como una maestra del arte y la belleza. Inmigrante y orgullo latino, su viaje comenzó en la encantadora isla La República Dominicana donde un flechazo por el maquillaje teatral durante la Gala de Carnaval en Santo Domingo marcó el inicio de su ilustre carrera. Desde aquellos primeros pasos hasta las pasarelas de moda en Nueva York y Europa, Anabel ha transformado su pasión en
Una Historia de Color y Éxito en el M
una vocación que trasciende fronteras. Anabel, nacida y criada en la República Dominicana, nunca olvidó sus raíces culturales que influyeron profundamente en su trabajo. Su madre, una figura constante de inspiración, la animó a explorar diversas formas de arte, incluyendo la pintura y el baile. Estos primeros intereses se entrelazaron con su amor por el maquillaje. Lo que distingue a Anabel en el mundo del maquillaje profesional no es
solo su habilidad técnica, sino también su colaboración única con su esposo J. Vargas un talentoso fotógrafo y artista de origen Ecuatoriano. Juntos, han creado una sinergia entre maquillaje y fotografía, capturando la belleza en formas que trascienden las convenciones, en su estudio y escuela de maquillaje juntos ofrecen servicios y clases para entusiastas del arte, la belleza y fotografía. En 2008, Anabel se aventuró en Austria al Festival Mundial de Arte Corporal,
donde llamó la atención de la marca alemana Kryolan. Este encuentro fue el comienzo de una relación que la llevaría a ser parte del equipo de maquillaje para Miss Universo® y Miss USA®, cumpliendo uno de sus mayores sueños. La habilidad y creatividad de Anabel se manifiestan espectacularmente en su trabajo para reinas de belleza. Su maquillaje para Miss El Salvador, Isabella García Manzo en 2023, donde pintó el ave nacional del Salvador, el Torogoz, y las ramas del árbol salvadoreño, el Maquilishuat
no ar ha la m
im pa A de pa M Pr pr y co N
Xxx | Xxx Orgullo Latino Orgullo || Latino
Vargas
Diciembre 2023
InMigrantes.News
21 10
Maquilladora de Reinas
Miss Peru Universe 2023 Camila Escribens Miss Universe Peru Maquillaje y peinado: Anabel Vargas Fotografía: Fadil Berisha
o solo resaltó su destreza rtística, sino también su abilidad para capturar a esencia cultural en su maquillaje.
Además de su mpresionante trabajo en asarelas internacionales, Anabel sigue siendo parte el equipo de maquilladores ara certámenes cómo Miss Universo® y Miss USA®. royectando su trabajo para roducciones del certamen fotos oficiales para reinas omo Sheinnys Palacios Miss Nicaragua 2023. También, su
encuentro con figuras como Donald Trump, Marla Maples, y su trabajo con celebridades como Aislinn y Eugenio Derbez, han consolidado su reputación en la industria. Su talento y dedicación también la llevaron a crear su propia línea de brochas, KABI® Brushes, en 2015, un proyecto que sigue evolucionando y expandiéndose a nivel internacional. Residiendo actualmente en West New York, Anabel Vargas continúa inspirando y enseñando a otros en el arte del maquillaje, en su
Eugenio Derves
Academia de maquillaje “VARGAS BEAUTY ARTS” ubicada en North Bergen, New Jersey mientras sigue añadiendo éxitos a su ya destacada carrera. Su historia es un testimonio de pasión, habilidad y el poder transformador del arte del maquillaje.
ANABEL VARGAS @AnabelVargasMakeup Academia de Maquillaje @VargasBeautyArts Para más Información visita: www.VargasBeauty.com
Designed by InMigrantes News
Maquillaje Internacional
Miss Peru Universe 2023 Camila Escribens Miss Universe Peru Maquillaje y peinado: Anabel Vargas Fotografía: Fadil Berisha
22 11
SaludXxx | Mental | Xxx
InMigrantes.News Diciembre 2023
La Danza en la Salud Men Por Martha Isabelle Scott
Artist and Psychologist | In News
“Siempre que tengas cuerpo, tienes posibilidades de danzar, sin importar las condiciones de ese cuerpo”
E
s la respuesta que doy cuando las personas asumiendo su “falta de talento” para bailar, insinúan que tienen “dos pies izquierdos”, o falta de capacidades para la ejecución
creativa del movimiento. Con este texto, mi intención es ampliar el contexto de lo que hay detrás de esta gran herramienta del cerebro humano: El baile; con el propósito de retirar el foco de la percepción calificativa sobre el bailar “bien o mal”, y poner a consideración esta práctica como un camino terapéutico para potenciar la salud mental al alcance de todos (as). Iniciemos con definiciones generales sobre la danza, puntualizando en los hallazgos científicos sobre lo que ocurre en el cerebro cuando bailamos. Según Córdoba y Vallejo (2013) quienes realizaron una investigación sobre la danza en contextos de terapia psicológica, al indagar definiciones en la literatura, encontraron que la danza es una forma creativa de
expresión, materializada en la unión sucesiva de movimientos en el espacio y tiempo. La danza permite el acceso al mundo interno del danzante, dando lugar al diálogo con el mundo, de acuerdo a la cosmovisión particular de cada cultura, la danza cumpliría fundamentalmente cuatro funciones: Comunicativa, Socio-cultural, Artística y Terapéutica. Antes de adentrarme a la función terapéutica que me interesa compartir, me detengo en un tema importante a considerar, por el cual le llamo a la danza “una gran herramienta del cerebro humano”; se trata de la base neuropsicológica del danzar. Las neuronas espejo fueron descubiertas por el equipo de Giacomo Rizzolatti, de la Universidad de Parma, quienes al conectar
electrodos en los cerebros de monos descubrieron cómo cada vez que estos observaban las acciones realizadas por sus compañeros, aumentaba el flujo sanguíneo en el lóbulo frontal, encargado de controlar y ejecutar los propios movimientos, sugiriendo la presencia de neuronas espejo. Este hallazgo también se ha comprobado en los seres humanos, particularmente, Patrick Haggard realizó un experimento al cual se le solicitaba observar al participante un video con pasos familiares de danza, encontrando que con el solo hecho de observar los movimientos, y sin ejecutarlos, se activaba la corteza premotora (encargada de la planificación de los movimientos propios). Este hallazgo condujo a suponer
que la evaluación de un movimiento visualizado implica la actividad no solo en las áreas visuales, sino también motoras, así como la presencia de neuronas espejo en esta zona de la corteza cerebral humana (Acaín, 2007; Brown y Parsons, 2008; Walish, 2011, citados por Vallejo y Córdoba, 2013). En otras palabras, según las neurociencias, para movernos en sintonía, a lo que yo llamo “danzar”, basta con que nuestras neuronas espejo se activen, y si consideramos este soporte neuropsicológico que hay previo al resultado; podríamos decir que solo necesitamos un cerebro con neuronas espejo, y la intención de bailar, para que nuestro cuerpo experimente la danza. En este punto, ya no tendría porque ser importante el resultado, o el nivel de
v g a b
q c c n y r s y p e l t s m s e o n e d t
Salud | Mental Xxx | Xxx
Diciembre 2023
23 11
InMigrantes.News
ntal: Una terapia al alcance de todos antiguo como la danza misma, en algunas sociedades la danza ha sido tan esencial como alimentarse o dormir, posibilitando la expresión, comunicación y conexión con la naturaleza (Berger, citado en Fishman, 2005a, retomados por Vallejo y Córdoba). Al igual que los sueños, los dibujos, los deslices de la lengua (Freud, 1901/1981, 1905/1981, retomado por Vallejo y Córdoba, 2013), el movimiento del cuerpo es una evidencia de procesos no conscientes. Como maestra de danza y psicóloga, soy testigo del gran poder que emana la combinación de las artes corporales y los espacios terapéuticos. La mezcla de estas técnicas y marcos de referencia teóricos en pro de facilitar vivencias completas y seguras de la vida emocional,
permiten que se integren aspectos racionales e intuitivos de aquellas personas que buscan evolucionar aspectos de su mundo psicológico. Más allá de calificar si bailamos bien o mal, o si tenemos dos pies izquierdos, sería más interesante, preguntarnos qué tanta conexión tenemos con nuestro cuerpo, que tanto estamos usando este cuerpo y cerebro para sanarnos, y abrir posibilidades de vivenciar desde distintos escenarios y alternativas, la significación de lo que vivimos en esta experiencia humana. Además de aliviar la angustia psicológica, el baile fomenta un sentido de comunidad y pertenencia. Ya sea en una actuación grupal o en la expresión individual, la danza sirve como una fuerza unificadora, que trasciende
fronteras culturales y fomenta conexiones humanas. Esto lo he comprobado en talleres realizados en diferentes países del mundo con mis estudiantes. Entendiendo que el aspecto comunitario del baile no solo brinda apoyo social, sino que también cultiva un sentido de pertenencia y aceptación, elementos que son esenciales para nutrir la resiliencia mental, fundé hace 9 años la organización sin ánimo de lucro MI CUERPO ES MI HISTORIA en la que hemos apoyado procesos de resiliencia en aproximadamente 600 beneficiarios, en su mayoría niños (as) y adolescentes Colombianos. Mi gran invitación es a reconocer otros caminos para expresar aquello que nos inquieta, las palabras no son nuestro único lenguaje, el
cuerpo habla todo el tiempo, a través de nuestras posturas, nuestro tono de voz, nuestros órganos y su funcionamiento, etc. Así que es el movimiento corporal, y la conexión con ese lenguaje analógico en el presente, donde podemos encontrar una medicina natural para nuestra salud mental. BIBLIOGRAFÍA Brown, S. y Parsons, L. (2008). The Neuroscience Of Dance. Scientific American Journal, 299(1), 32-37. doi: 10.1038 Asociación de Danza Movimiento Terapia Española. (s. f.). Asociación de Danza Movimiento Terapia española [página web]. Recuperado de http://www. danzamovimientoterapia.com/ Córdoba, M., Vallejo, A. y Saa, J. (2012). Fenómenos transferenciales en las tomas rituales urbanas de ayahuasca. Revista Universidad y Salud, 15 (1), 67-77.
Designed by InMigrantes News
virtuosismo, si valoramos la gran herramienta que tenemos al alcance para llevar a cabo un buen proceso dancístico. Espero a este punto, querido lector (a), haber abierto camino para pensar en la danza como una herramienta para nuestra salud mental. Córdoba y Vallejo, en el año 2013, retoman el hallazgo histórico, sobre la relación entre cuerpo y mente que es mencionada por Juvenal, escritor romano, en su recopilación poética llamada Sátiras. Desde tiempos antiguos, siglos I y II; se reconoce que el cuerpo en movimiento tiene un poder sanador, permite al individuo experimentar maneras originales de generar una nueva experiencia de estar en el mundo. El uso de la danza como un instrumento terapéutico es tal vez tan
24 12
Fútbol Xxx| 2023 | Xxx Fútboli
InMigrantes.News Diciembre 2023
Redacción
Para | In News
Un Año de Sorpresas, Rivalidades Intensas y Estrellas Emergentes
El año 2023 ha sido testigo de un espectáculo futbolístico excepcional que ha dejado a los aficionados en vilo y ha redefinido el panorama del deporte rey. Desde competiciones a nivel de clubes hasta eventos internacionales, este año ha entregado momentos emocionantes, inesperados y decisivos. En este análisis detallado, exploraremos los aspectos más destacados que han marcado el fútbol en el 2023.
Rivalidades Renovadas: Cambios Sísmicos en el Mundo del Fútbol
El año 2023 ha sido testigo de cambios sísmicos en las rivalidades tradicionales del fútbol. Equipos que solían ocupar posiciones secundarias han emergido como serios contendientes, desafiando a los gigantes establecidos. La competitividad en las ligas nacionales ha alcanzado nuevos niveles, con partidos que mantienen a los aficionados al borde de sus asientos desde el pitido inicial hasta el último minuto. Rivalidades como la que ha surgido entre equipos
Fútbol
que anteriormente no eran considerados grandes protagonistas, y los encuentros entre clubes históricos han adquirido un significado renovado. La lucha por los títulos de liga ha sido feroz, con sorpresas y emociones en cada jornada. La pasión del fútbol se ha avivado, y los estadios han sido testigos de momentos épicos que quedarán en la memoria de los aficionados.
Jóvenes Talentos que Deslumbran: El Año de las Estrellas Emergentes
El 2023 ha sido un año en el que jóvenes talentos han brillado con luz propia.
Futbolistas emergentes han demostrado no solo su destreza técnica, sino también su capacidad para liderar equipos y marcar la diferencia en partidos cruciales. Estos jugadores han sido catapultados al escenario mundial, capturando la atención de los aficionados y los ojeadores por igual. Las ligas nacionales e internacionales han sido testigos de actuaciones destacadas de jóvenes promesas que, con su habilidad y determinación, han cambiado la dinámica de sus equipos. Este año ha sido un recordatorio de que el fútbol es un deporte en constante evolución, con nuevas generaciones que están
listas para asumir el papel de protagonistas.
c t
Competiciones de Clubes: Drama y Emoción hasta el Final
d h f l h s a y u l
Las competiciones de clubes han ofrecido un espectáculo inolvidable a lo largo del año. La Liga de Campeones de la UEFA, la Copa Libertadores, y otras competiciones regionales han proporcionado momentos de gran intensidad y drama. Desde remontadas históricas hasta partidos que se decidieron en la tanda de penales, el fútbol de clubes ha mantenido a los aficionados pegados a sus pantallas y ha generado
E I M M
e C
Diciembre 2023
l 2023
conversaciones apasionadas en todo el mundo. La diversidad de estilos de juego y estrategias tácticas ha enriquecido la calidad del fútbol, y la competencia entre los clubes ha sido feroz. Las historias de equipos que han superado las expectativas y avanzado en torneos europeos y sudamericanos han añadido un componente emocionante a la temporada.
Eventos Internacionales: Copa Mundial de la FIFA y Más
El punto culminante de los eventos internacionales fue la Copa Mundial de la FIFA, que
se celebró en un país anfitrión apasionado por el fútbol. El torneo atrajo la atención mundial, y los mejores equipos nacionales se enfrentaron en una lucha por la gloria. Los estadios vibraron con la emoción de los aficionados, y las ciudades se vistieron de fiesta para recibir a los visitantes de todo el mundo. La competencia fue feroz, con partidos memorables y momentos históricos. La Copa Mundial no solo consagró a un nuevo campeón, sino que también dejó una serie de actuaciones individuales notables que quedaron grabadas en la memoria de los fanáticos. Además de la Copa
Mundial, otras competiciones internacionales, como la Copa América y la Eurocopa, también ofrecieron emociones a raudales y revelaron el talento diverso de las selecciones nacionales.
Tecnología en el Fútbol: Más Allá del Terreno de Juego
El fútbol en el 2023 ha experimentado avances significativos en el ámbito tecnológico. Desde el uso del VAR (Video Assistant Referee) hasta sistemas de análisis de datos más sofisticados, la tecnología ha desempeñado un papel crucial en la toma de decisiones y la mejora del
arbitraje. Además, la realidad virtual y la inteligencia artificial se han integrado en los programas de entrenamiento, proporcionando a los jugadores herramientas innovadoras para perfeccionar su juego. Estos avances tecnológicos no solo han impactado en la gestión de partidos, sino que también han transformado la forma en que los aficionados interactúan con el fútbol. Desde experiencias virtuales hasta aplicaciones que ofrecen estadísticas en tiempo real, la tecnología ha enriquecido la experiencia futbolística en todos los niveles.
Un Año Inolvidable
25 12
InMigrantes.News
para los Amantes del Fútbol
El año 2023 ha sido un capítulo inolvidable en la historia del fútbol. Con rivalidades renovadas, la irrupción de jóvenes talentos, competiciones de clubes llenas de emoción, eventos internacionales impactantes y avances tecnológicos, el deporte rey ha demostrado una vez más por qué es una fuerza unificadora a nivel mundial. A medida que nos despedimos de este año emocionante, queda la expectativa de que el fútbol seguirá siendo una fuente interminable de emoción, pasión y sorpresas en los años venideros.
Designed by InMigrantes News
Fútbol | 2023 Xxx | Xxx
26 13
InMigrantes.News Diciembre 2023
Arte || Cultura | Xxx ArteXxx Cultura
MIGRA ART
New Yo
Artista Keyla Morel Directora de la academia Keyla Morel de Honduras
Grupo Migra Arte Expo 2023/ New York New Jersey artist Collective
Artista invitada: Melania Maldonado Mezzosoprano, Ecuatoriana
Izq. Keyla Morel, Daniela Isabel Trejo y Amado Mora
D
esde Honduras llegó la exposición artística Migra Arte. 40 artistas plásticos hondureños pertenecientes a la academia de artes Keyla Morel con cede en Tegucigalpa, Honduras, traen a New York y New Jersey, una exposición inolvidable. Migra-arte es una muestra pictórica que concretiza sobre la migración. Artistas emergentes que se preocupan por comprender y expresar visualmente los fenómenos que afectan a la sociedad, prepararon esta impactante exposición para que un público internacional pudiera contemplarla, la exposición formada por
más de 40 obras, es el trabajo de varios meses de preparación de estudiantes de diferentes contextos y edades comprendidas desde los 4 a los 86 años, pero con un interés en común con el conocimiento de nuevas técnicas y la pasión por el arte, mismos que comparten en ambas vías, con su formadora quien cuenta con una reconocida trayectoria profesional a nivel nacional e internacional, la muestra es un llamado para comprender que la migración, de toda la índole, es un fenómeno que acompaña al ser humano desde tiempos inmemoriales y qué perdurará mientras el anhelo de superación exista en los individuos. Estos trabajos artístico reflejan, además de las
inquietudes y percepciones de los autores sobre la migración, los manejos del color, la forma, las profundidades y la experimentación de los artistas en formación. Las obras fuertemente unidas entre sí están llenas de sentimiento, nobleza, alegría y reflexión acerca del fenómeno migratorio, no solamente de las personas también de los animales. La academia de arte Keyla Morel, encabezada por un Artista con larga trayectoria en las iniciativas culturales de Honduras, es un espacio que se consagra para que el talento, la creatividad y el color encuentre su propia voz. Esta exposición migra arte se presentó en las instalaciones del barrio’s Art Space PS 109, 215 East 99 Street, New York New York 10029.
Arte Cultura Xxx |||Xxx Arte Cultura
Diciembre 2023
TE- EXPO 2023
InMigrantes.News
York - New Jersey
Artista \ Daniela Isabel Trejo
Artista: Randal Torres
Artista Daniela Isabel Trejo Conductor Fernando Moncada
Estuvo abierta al público del 3 al 10 de diciembre 2023 horas 7:00 P.M. Luego la exhibición será traslada y re-inaugurada el martes 12 al 16 de diciembre de 2023 hora 5:00 P.M. en las instalaciones de Jersey City Public Library 472 Jersey Avenue Jersey City New Jersey 07302, 4Th piso (librería Criolla), este evento será coordinado por New Jersey Artist Collective, esta es una gran oportunidad para que la comunidad latina y en especial la hondureña, se den cita en estos lugares mediante la contemplación del trabajo artístico que se presenta y se ponga sobre la mesa de diálogo este tema, que tan profundamente nos impacta a todos; Martha Aparicio.
New Jersey artist Colletive , Amado Mora/ Director /curador
Keyla Morel Salgado Un resumen de mi trayectoria:
Licenciada en Mercadotecnia, artista con 26 años de experiencia, he expuesto en Asia, Europa, Norte, centro y Sur America además del Caribe. Premio Nacional de Arte y Cultura 2021 de Honduras, escritora de la Columna “Hablemos de Arte” del Diario La Tribuna, Embajadora para Honduras de “Colori per la pace” Italia, fundadora y propietaria de La Academia de Arte Keyla Morel. En cuanto a La Academia, comenzó hace 4
años, han pasado por nuestras aulas virtuales y presenciales cientos de personas. Aceptamos niños desde 4 años de edad hasta jóvenes y personas de la tercera edad. Nuestros estudiantes han tenido la oportunidad de exponer sus obras en Ecuador, Italia, Mexico, Puerto Rico, Bruselas, Estados Unidos, y por supuesto Honduras. Ofrecemos clases virtuales y presenciales de todo tipo de técnicas: acuarelas, colores acuarelables, óleos, acrílicos, lápiz carbón, etc. estamos ubicados en Tegucigalpa, Honduras. En Instagram estamos como keyla_morel_ academia @keylarte777 En Facebook: Keyla Hannani Morel Salgado Academia de Arte Keyla Morel
Designed by InMigrantes News
Maestro Amado Mora Curador
27 13
28
| Xxx Inmiración Homenaje a la Prensa | EventoXxx Cultural
InMigrantes.News Diciembre 2023
Desea a todos sus miembros familiares y amigos, una Feliz Navidad y un Nuevo Año 2024 pleno de Paz y Prosperidad.
Hugo Cartagena,
Presidente Internacional
Yoel Carmona,
Presidente Capítulo NY
Nelson Franco,
Vicepresidente Internacional
Ricardo Matallana,
Presidente Capítulo Florida
Carlos Sierra,
Director de Capítulos
Adriana Florez,
Presidente Capítulo Colombia