Nueva york ya ed 210 sep

Page 1

Nueva York Ya!

Hay quienes vinculan el fin de DACA con los deseos del supremacismo blanco

Año 9 #210 SEPTIEMBRE 2017 www.nuevayorkya.com New York - New Jersey

Septiembre 2017

RICHARD LA SALLE MIEMBRO DE AILA

Abogado Titulado Especializado en:

• Inmigración • Ley de Naturalización y Ciudadanía de los Estados Unidos "Nuestro compromiso es cumplir profesionalmente con las metas de cada persona a la que representamos legalmente."

lta ConsAuTIS GR isas prec día y al

ASISTENCIA LEGAL: • Inmigración • Deportaciones • Bancarrota • Casos Criminales • Corte de familia • Bienes Raíces

• 309 Sea Cliff Ave., Sea Cliff NY 11579 516.492.3636 • 88-01 Roosevelt Ave., 2º Piso Jackson Heights, NY 11372 (Queens)

718.533.0033

www.richardlasalle.com

Seguro de auto con

SERVICIO PERSONAL Sin cargos extras

¡Feliz Navidad y Venturoso Año Nuevo!

En State Farm tu recibes tarifas competitivas y un agente dedicado a ayudarte a recibir la cobertura correcta y descuentos que te mereces, también puedes asegurar tu casa y tu carro al mismo tiempo para que obtengas un precio más bajo. Nadie te cuida como State Farm. Comunícate conmigo, déjame demostrártelo

State Farm Automobile Insurance Company (no en NJ), State Farm Indentity Company (NJ)* statefarm.com las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm están escritas en inglés con la excepción de cualquier término pertinente a la póliza que corresponde. Este documento ha sido traducido a otro idioma para conveniencia

Juan Carlos Romero, Agent 10 Merrick Avenue Merrick, NY 11556 Bus: 516.379.3700 Fax: 516.379.0783 john@johnromero.net


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

Felicidades a toda la comunidad en el mes de la Herencia Hispana

Leo Fernández

· CARROS · CASAS (PROPIEDAD) · APARTAMENTOS · SEGUROS DE VIDA · NEGOCIOS AMPLIA VARIEDAD DE SEGUROS:

516.292.5100

822 Carman Avenue. Salisbury, NY 11590

(2 minutos al norte del Nassau Medical Center)

Saludamos a toda la comunidad en el mes de la

Herencia Hispana!

Los esperamos para celebrar juntos cualquier evento Presente en las festividades más significativas para nuestra comunidad

89 - 12 Northern Blvd. Jackson Heights, NY 11372

718.505.1313 • 718.505.2822

Todo el sabor del Perú en un sólo lugar; el Pollo Inka Perú 112-20 Queens Blvd., 78-06 101 Ave., Forrest Hills, NY 11375 Ozone Park, NY 11416

718.275.2828

718.738.2459


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

La herencia hispana en Estados Unidos un motivo de celebración nacional

E

n el mes de la Herencia Hispana en Estados Unido, los latinos celebran su cultura, que es parte importante de la cultura y de la historia de la nación más poderosa del planeta. El presidente Lyndon B. Johnson lo instituyo, como una semana de la Herencia Latina, hacia 1968. Luego, en 1988, el presidente Ronald Reagan los extendió a un mes y convino con el Congreso que fuera por ley su celebración. Se escogió septiembre porque los procesos de independencia de Guatemala, Honduras, El Salvador y Costa Rica, así como los de México y Chile coinciden en este mes. A continuación se resaltan algunos datos de los latinos en Estados U n i d o s , por edad, geografía y grupos de origen; datos que dan idea de la i mp or t anc i a actual de la herencia hispana y que la proyectan al porvenir. 1. La población hispana de Estados Unidos, ahora alcanza los casi 60 millones de personas, haciéndola el segundo grupo racial o étnico más grande del país. Hoy en día, los hispanos son 17 por ciento del total de la población en el país del norte, cuando apenas eran cinco por ciento en 1970.

2. La población de origen mexicano representa dos terceras partes (34.6 millones de personas) de los hispanos en Estados Unidos, seguidos por los de origen puertorriqueño (4.9 millones; con otros 3.5 millones viviendo en la isla de Puerto Rico). Hay otros cinco grupos de hispanos con más de un millón de personas cada uno: cubanos, salvadoreños, dominicanos, guatemaltecos y colombianos. 3. Hay una diversidad de grupos de origen latino poblando las grandes áreas metropolitanas de la Unión Americana: 78 por ciento de los hispanos en Los Ángeles son d e origen

La población hispana de Estados Unidos, ahora alcanza los casi 60 millones de personas, haciéndola el segundo grupo racial o étnico más grande del país.

mexicano, mientras que en Nueva York 28 por ciento son portorriqueños y 21 por ciento son dominicanos, constituyendo éstos dos, los más populosos del área metropolitana de esta ciudad. Sin embargo, los salvadoreños (32 por ciento) son los más numerosos en el área metropolitana de Washington y los cubanos (54 por ciento) son el grupo más numeroso en Miami. 4. Los hispanos que viven en Estados Unidos cuyo menor número son los nacidos fuera de este territorio son los mexicanos con 34 por ciento; muy lejos de otros grupos foráneos hispanos como son los cubanos (56 por

ciento),

sobre todo porque los

salvadoreños (60 por ciento), dominicanos (56 por ciento), guatemaltecos (65 por ciento y colombianos (63 por ciento. (La mayor parte de los portorriqueños son ciudadanos estadounidenses por nacimiento). 5. Los latinos son el grupo más joven de los mayores grupos étnicos y raciales de Estados Unidos con 27 años de edad como media. Diez años menos que el promedio del país que es de 37 años y el número de los latinos jóvenes ha ido en crecimiento muy rápidamente. 6. Los hispanos son el grupo de inmigrantes más grande en casi todos los estados de la Unión Americana,

mexicanos son la mayor fuente de inmigrantes en 33 estados (de

los 50 que componen al país). 7. Una mayoría de los adultos latinos (55 por ciento) se declaran católicos; mientras que 16 por ciento son protestantes evangélicos y cinco por ciento protestantes. El porcentaje de quienes son católicos ha declinado en cuatro años, pues en 2010, 67 por ciento de los adultos hispanos se declaraba católico. Mexicanos y dominicanos son quienes mayormente se declaran católicos, mientras que los salvadoreños son más inclinados a declararse protestantes evangélicos que los mexicanos, los cubanos y los dominicanos. 8. En 2014 se ha roto el récord de los hispanos elegibles para poder votar: 25.2 millones de personas, muy por encima de los 21.3 millones que lo podían hacer en 2010.


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

Hay quienes vinculan el fin de DACA con los deseos del supremacismo blanco

B

uena parte de los demócratas emitieron declaraciones de condena a la decisión del gobierno de Donald Trump de poner fin a DACA . Pero algunos fueron más allá y acusaron a la agenda inmigratoria del presidente de ser complaciente con los deseos de supremacistas blancos luego de la violencia que terminó con una manifestante muerta en Charlottesville, Virginia, semanas atrás. Luego de aquellos incidentes, Trump fue criticado por varios sectores -incluso republicanospor haber igualado la violencia de neonazis y supremacistas con la contraprotesta. “Está claro que el presidente eliminó DACA para avanzar en su agenda xenófoba (...) Esta derogación se alinea con (...) los intereses de líderes anti DACA y ligados a supremacistas blancos como Richard Spencer (quien se ha definido a sí mismo como mentor del actual consejero de Trump, Stephen Miller)”, dijo en un comunicado el congresista demócrata por Michigan, John Conyers. Miller es uno de los reconocidos ‘halcones de la inmigración’ que rodean a Trump, al igual que el exestratega de la Casa Blanca Steve Bannon, quienes impulsaron el fin del programa DACA. Otro demócrata, el senador por Rhode Island, Sheldon Whitehouse, fue en la misma dirección que Conyers: “(Trump elimina DACA)... en los talones de (lo ocurrido en) Charlottesville, (Trump) está señalando a los campeones del odio y la intolerancia que sus voces importan más”.

El congresista Luis Gutiérrez dijo que el jefe de gabinete de la Casa Blanca, John Kelly, debería apartarse de los supremacistas blancos. “El general Kelly es un hipócrita y una desgracia para el uniforme que usaba (...) No tiene honor y debe ser expulsado de la Casa Blanca junto con los supremacistas blancos y los que permiten las acciones del presidente siguiendo las órdenes”, dijo en un enfático comunicado el político demócrata.

Estas son las fechas clave para renovar DACA por última vez

Desde el 5 de septiembre no se pueden presentar nuevas solicitudes para DACA. Los dreamers que solicitaron la protección hasta el 5 de septiembre verán su solicitud procesada con normalidad. Cualquier dreamer cuyo permiso caduque entre este martes 5 de septiembre y el 5 de marzo de 2018 podrá renovarlo, pero deberá realizar la solicitud antes del 5 de octubre. Tiene solo un mes para pedir el nuevo permiso. Los dreamers cuyo permiso finalice más allá del 5 de marzo de 2018 no podrán volver a renovarlo. Trump pide al Congreso buscar una solución legislativa en los próximos seis meses. Sin embargo, en un nuevo tuit dijo que revisaría su decisión de este martes 5 de septiembre si para dentro de seis meses el Congreso no aprueba una ley para regularizar la situación de los dreamers. Sin embargo, es difícil explicar qué significa ese nuevo comentario de Trump.

Importantes universidades

ratifican su apoyo a los estudiantes indocumentados Varias universidades han publicado nuevos comunicados manifestando su apoyo a los estudiantes indocumentados que protegidos por DACA hoy quedaron en la incertidumbre una vez que el presidente Trump cancelara el programa. En las ventanas de UC Berkeley se podía leer un gigante cartel que decía “Indocumentados sin miedo”. En su cuenta de Twitter ratificaron su posición: Apoyamos a nuestros estudiantes

universitaria dedicada a la inclusión y a la promesa de mentes brillantes, y como una Nación fundada en los ideales de igualdad y oportunidad, es nuestra responsabilidad defender la habilidad de desarrollar y compartir sus talentos en nuestra comunidad, en nuestro país, en nuestro mundo”.

Por su parte, la Universidad de Oregon, le ratificó a los estudiantes que la comunidad estudiantil es una verdadera familia. “En las próximas semanas y meses, exhortamos a todos en nuestra comunidad a extender la mano y abrazar a aquellos estudiantes que ahora se enfrentan a la incertidumbre de saber si podrán permanecer en los Estados Unidos. Como he repetido en muchas ocasiones - somos una familia. Las familias se cuidan unas a otras y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para asegurar que todos nuestros estudiantes sean apoyados “. La Universidad de Standford levantó su voz y dejó ver su indignación: Vigorosamente y con firmeza nos oponemos a la vergonzosa decisión anunciada hoy de cancelar el Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program.

indocumentados”. Harvard hizo lo mismo: “Como una comunidad

Consultor financiero y contador JOSE VALERIO G.C BROKERAGE Los textos y artículos de nuestros colaboradores son de responsabilidad total de sus autores. No compromete para nada la opinión del periódico. Para clasificados, comunicarse al: 646-326-6240 y por favor enviar información al correo electrónico: equipounico@hotmail.com


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

¿Existen peligros para la salud cuando se recurre a la depilación con hilo?

I

quema e inclusive la forma queda más definida que con cera”.

rritación, vellos encarnados, hinchazón y picazón son algunas de sus consecuencias. ¿La pones en práctica? Todas las mujeres tienen una rutina de belleza que les permite sentirse bellas, radiantes y con mucha estética. Algunos procedimientos se han convertido en los favoritos de algunas, dejando atrás métodos tradicionales que, aunque facilitan la vida, pueden traer graves consecuencias para la salud. La depilación de las cejas es una de las prácticas más habituales de las mujeres, sin embargo, el uso de hilos para remover el vello puede producir infecciones por estafilococos, por no tomar las precauciones cosmetológicas necesarias, lo que haría pensar que, de utilizarse el mismo hilo para diferentes mujeres,

¿Qué otros efectos secundarios produce? El vello puede romperse en lugar de salir completo, esto hace que el pelo crezca más rápido. La piel puede dañarse si la depilación no la realiza un experto y no la hace bien.

el riesgo de contraer brotes, irritación y laceraciones es más elevado. Así mismo, este tipo de depilación también puede

provocar hemorragias, ya que los hilos maltratan y pellizcan la piel durante el proceso de remoción. Juana Gutiérrez, experta en depilación con hilo

asegura que “la única forma que esto causaría sangrado es si alguien pellizcara varias veces la piel, y esto no ocurre (...) La piel no se irrita, no se

Hinchazón Aunque no se puede satanizar la práctica, si es importante que las mujeres que recurren a estos tratamientos estéticos, lo hagan en lugares confiables, con todas las condiciones de salubridad posibles y que a la hora de adoptar este nuevo hábito evalúen si realmente es necesario sacrificar la belleza por la salud.

www.whiteplainsurgentcare.com DOCTORA SHIKHA GOYAL

Board Certified Internal Medicine

La Doctora Shikha Goyal, con más de 16 años de experiencia en medicina general, les ofrece: ATENCIÓN DE URGENCIA DE CALIDAD Y A COSTOS ACCESIBLES

PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO EN NUESTRO CENTRO MÉDICO. Hacemos referidos a especialistas.

Exámenes Físicos para la Escuela, Campamento, College, Empleo y Personal de Corporaciones. • Asma, Alergias, Resfriados, Gripe, Flu y tos • Fiebre e Infecciones, Limpieza de Oído • Dolor de Cabeza, Migraña • Dolores de Espalda ENTO A R DESCU IAL PA ESPEC IENTES PAC GURO SIN SEDICO MÉ

• Náuseas, Vómitos, Diarrea • Malestar Estomacal y Acidez • Roturas, Desgarros y Torceduras • Infecciones Urinarias y de Transmisión Sexual

• Pruebas de Diabetes, Colesterol y Presión Alta • Erupciones en la Piel • Picaduras, Cortes y Quemaduras

ATENCIÓN PERSONALIZADA

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE SEGUROS

ATENDEMOS 7 DÍAS A LA SEMANA. NO SE NECESITA HACER CITA Horario: Lunes a Viernes de 9 am. a 7 pm. • Sábados y Domingos de 9 am. a 3 pm.

10 Chester Avenue, White Plains NY 10601 (A una cuadra de Mamaroneck Ave., y East Post Rd.) • 914.448.1000


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

Tequila, el paraíso del agave

Descubra el encanto de esa tierra que existió mucho antes de cederle su nombre al destilado más famoso y apetecido del país azteca

L

os campos de agave son azules. Un azul que hace que uno pierda la noción del tiempo y se sienta hipnotizado por la mística del territorio. En medio del volcán de Tequila y el cañón del Río Grande se encuentran los cultivos, junto a las haciendas y las destilerías en las que se fabrica la bebida más emblemática del país azteca. Ubicada a menos de 60 kilómetros de Guadalajara, en la región centro-norte del estado de Jalisco, Tequila ofrece a sus turistas recorridos que incluyen historia, cultura y, por supuesto, degustaciones. El clima de la región (23°C)es maravilloso y despierta las ganas de saborear las notas frutales y maderosas del destilado que a tantos enloquece. Además de los planes con los que podrá conocer cada rincón de este municipio, también encontrará los mejores tequilas para llevarles de regalo a sus amigos y familiares,

o para consentirse y ponerlo en su bar. Hay en todas las presentaciones: blanco, reposado o añejo. También se podrá llevar artesanías, como monederos, bolsas o pulseras hechas con hojas de agave. Los planes imperdibles Expreso Guadalajara – Tequila Una locomotora del siglo XIX sale desde Guadalajara para llevarlo hasta Tequila, en un viaje de dos horas lleno de sabor y fiesta. Es el tiempo perfecto para disfrutar de los diferentes ambientes del tren y del paisaje agavero, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Buenos tragos, tacos, tortillas, empanadas y otras delicias gastronómicas completan la experiencia. Destilería La Rojeña Con más de 250 años, es la destilería más antigua de América Latina. Aquí se conoce más de cerca todo el proceso del Tequila antes de que llegue a su paladar. La cata de tequilas es el momento más relajante

del recorrido, como la tienda de souvenirs, de la que seguro no saldrá con las manos vacías. Quinta Sauza, Casa Herradura y Mundo Cuervo son otras de las destilerías recomendadas. Tour por la ruta del tequila La cata que presenciará en este recorrido no se comparará con ninguna que usted haya hecho en su vida. Paseará por los campos

de agave, las destilerías y las casas productoras y distribuidoras más emblemáticas de esta bebida, de esta manera podrá tener una idea mucho más clara del proceso artesanal por el que pasa el tequila. Museo Nacional del Tequila ¿De casualidad usted sabe quién inventó el tequila? Si quiere ser un verdadero experto, tendrá que recorrer este museo de principio a fin

para encontrar todas las respuestas. Fotografías, una colección de botellas, la historia de las destilerías y el origen de la tradicional bebida aparecerán a lo largo del camino. Cultura y religión Paseo sin visitas culturales y religiosas no es paseo. Así usted sea ateo, estos espacios son claves para entender un lugar y su historia. Le recomendamos pasar por la Plaza de Armas de Amatitán, el Templo de Santiago Apóstol, la Capilla de los Desamparados y los santuarios de Guadalupe y Santa Cruz. Cascada Los Azules Si usted es un apasionado por los deportes extremos y la naturaleza, encontrará, a 15 minutos de Tequila, un lugar para despertar los otros sentidos y dejar al del gusto descansar un poco. Escondida entre una densa vegetación se encuentra esta cascada en la que podrá practicar senderismo, rappel y otros deportes extremos. Puede llegar a pie o a caballo.


Septiembre 2017

Nueva York Ya! Artículo preparado por el estudio del Abogado Pouyan Darian especialmente para NuevaYork ¡Ya!

¿Perdiendo DACA? ¡HAY ALGO MEJOR!

S

e acaba pronto el DACA supuestamente. Mucha gente menor de veintiún años ni se da cuenta que aún está elegible para obtener residencia permanente a través de un otro programa. Escribo este artículo para proveer información a una comunidad atemorizada. Los menores de veintiún años quienes han sido abandonados, descuidados, o abusados por uno o ambos padres podrían ser elegibles para obtener residencia permanente en los Estados Unidos. El ‘programa’ se llama Estado Especial para Inmigrante Juvenil. Los padres quedan impresionados a qué sencillo podría ser el proceso. Personalmente he ayudado a muchos jóvenes a conseguir la residencia permanente por el hecho de solicitar cómo Estado Especial para Inmigrante Juvenil. Aquí hay un ejemplo de una niña en New York quien podría ser elegible para adquirir Estado Especial para Inmigrante Juvenil. Jenny nació

en México y entró a los Estados Unidos sin autorización cuando tenía dieciséis años. Jenny vivió en México con su abuelita envejecida antes de viajar a los Estados Unidos para vivir con su Mamá. Jenny no ha habido escuchado de su papá en más de dos años y por lo tanto fue abandonada por él. No es lo mejor para Jenny volver a México por qué no hay nadie quien la pueda cuidar en México. Jenny tiene la posibilidad de obtener residencia permanente (tarjeta verde) a través del programa Estado Especial para Inmigrante Juvenil. El proceso es sencillo y se puede combinar en la defensa contra la deportación. Para comenzar, la Mamá de Jenny puede pedir la custodia de Jenny en Corte de Familia, preferentemente con el apoyo de un abogado. Luego, el abogado (o la Mamá) tiene que pedir una orden de Estado Especial para Inmigrante Juvenil que conforma las siguientes condiciones: (1) Jenny es menor de veintiún años de edad.

(2) Jenny no está casada (3) Jenny es dependiente de la Corte de Familia (4) Jenny ha sido abandonada, desatendida, o abusada por uno, o ambos padres (5) No es lo mejor para Jenny volver a México La Corte de Familia luego pedirá generalmente testimonios los cuales podrían ser sencillos con el apoyo de su abogado. Si La Corte de Familia otorga el caso, ya podríamos detener procedimientos de deportación y empezar el proceso de obtener residencia permanente. Podría existir un periodo de espera muy largo para ciertos países. Esta opción está disponible para jóvenes enfrentándose con deportación o los que nunca han tenido contacto con autoridades de inmigración. Supongamos que la Mamá de Jenny no quiere pedir la custodia de Jenny. En su lugar, el tío de Jenny quiere pedir la tutela de Jenny. Es parecido el proceso. Casi cualquier

adulto quién puede ayudar a la joven puede peticionar, hasta un amigo de la familia, una maestra, o un consejero. Aquí hay alguna información adicional: no importa el estado legal del padre o adulto quien busca ganar custodia o tutela del solicitante de Estado Especial para Inmigrante Juvenil. No importa si el solicitante está obligado u no atender a la vez la Corte de inmigración. De hecho, este programa es una manera de defenderse contra la deportación y cerrar procedimientos de deportación permanentemente. No importa si la joven entró legalmente o ilegalmente a los Estados Unidos, o si la joven ha tenido contacto anteriormente con autoridades de inmigración. Finalmente, la joven no tendrá que salir de los Estados Unidos por una entrevista consular. Este artículo fue escrito por

mí mismo, Pouyan Darian, Esq. Soy abogado autorizado ejercer la abogacía en el Estado de New York y mi oficina está ubicada al 33 Crane Ave., White Plains, NY 10603. Mi despacho jurídico se enfoca en las peticiones familiares, defensa contra deportación, asilo, tarjetas verdes, permisos de trabajo, procesamiento consular (visas), ciudadanía, y Estado Especial para Inmigrante Juvenil. Si tiene preguntas o preocupaciones sobre este artículo llámeme por favor a 914-8853961 o mándeme un email a pouyan@ darianlaw.com. Me encantará responder a sus preguntas. La meta de mi oficina es asistir el máximo número de inmigrantes posible a obtener residencia permanente durante la presidencia de Trump. Las Normas de Conducta Profesional por Abogados del Estado de New York requiere que indique que este artículo es publicidad.

No se confunda el verdadero sabor del Chifa Peruano está aquí

Además ofrecemos Pescados, Mariscos y el famoso Pollo a la Brasa

m l e n e

s e d a a n d a i c p i l s i e F erencia H H a l e es d

91-18 CORONA AVE., CORONA NY 11368

718.592.2786


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

Nueva sede de Apple: el futurismo que Steve Jobs deseaba

A

pple no solo develó el martes sus flamantes iPhone: el grupo también dio a conocer una nueva sede, un edificio gigante en forma de anillo de elegante diseño que permite ver la naturaleza, tal como lo deseaba el cofundador Steve Jobs, fallecido en 2011. En el “Teatro Steve Jobs”, el auditorio situado en el sótano del complejo, fue donde el gigante estadounidense develó el martes tres nuevos iPhone, entre los que está el muy esperado modelo de aniversario bautizado “X”. Conocido como Apple Park, el nuevo “campus” futurista de Apple costó 5.000 millones de dólares y se extiende sobre 70 hectáreas y debería albergar eventualmente a 12.000 personas. Situada en Cupertino, en pleno corazón de Silicon Valley, en California, la sede tiene todo el aspecto de un platillo volador. “Apple Park refleja los valores en los que cree Apple, la tecnología y el medio ambiente”, declaró el martes el actual presidente del grupo Tim Cook, después de rendir homenaje a Steve jobs, quien falleció por un cáncer de páncreas hace 6 años.

edificio es transparente para que se pueda ver la naturaleza”, haciendo desaparecer el límite entre el interior y el exterior por medio de superficies vidriadas, agregó Cook, al señalar que el complejo está completamente alimentado con energía solar. “Steve Jobs era una persona preocupada por el detalle y este era su bebé”, comentó Tim Barjarin, analista de Estrategias Creativas, que estuvo el martes en la presentación de Apple. “Esta debería ser la joya de la corona en materia de diseño”, agregó maravillado. Según los detalles develados por Tim Cook, Apple recibirá a fin de año a visitantes en un lugar especial, donde podrán explorar

el campus gracias a la realidad aumentada. Los empleados de Apple empezaron a trabajar hace aproximadamente seis meses en este edificio, que Steve Jobs veía como un “centro creativo y de colaboración” y “de innovación para las futuras generaciones”. Disfrutarán de gimnasio, senderos, laboratorios de investigación e incluso de un huerto. Lejos del garage “Hemos estado diseñando y construyendo la concepción técnica de nuestro nuevo campus con el mismo entusiasmo y los mismos principios de diseño que tenemos para nuestros productos”, según

Jony Ive, responsable de diseño de la empresa, que celebró sus 40 años. La grandeza y el futurismo de su nueva sede simbolizan el viaje desde 1976 que hizo el joven Steve Jobs cuando empezó a jugar con las computadoras en un garaje con su compañero Steve Wozniak. Apple representa actualmente la mayor capitalización bursátil del mundo, con cerca de 200.000 millones de dolares en ventas anuales, en particular gracias al

Más de 9.000 árboles Unos meses antes de su muerte, Steve Jobs había presentado este proyecto creado por el arquitecto británico Norman Foster. “El mismo parque, que originalmente era una vasta área pavimentada, se transformó en un espacio verde dotado de más de 9.000 árboles, y el diseño del

Reclamelo en su locación ¡Noticias/Redes Sociales/Website!

www.nuevayorkya.com

iPhone, cuyas ventas alcanzan a más de 1.200 millones de ejemplares desde que Jobs lo lanzó en 2007. “El paisaje en California, sus luces, su inmensidad, volvió a Steve (Jobs) eufórico y fue para el una fuente de inspiración”, recordó recientemente su viuda Laurene Powell Jobs. “El Apple Park resume su estado de ánimo extraordinariamente bueno”, indicó también Powell.


Nueva York Ya!

Estos soñadores juegan por las reglas. Trabajan duro y pagan impuestos.

Septiembre 2017

Año 9 #210 SEPTIEMBRE 2017 www.nuevayorkya.com New York - New Jersey PARA PUBLICIDAD EN EL PERIODICO LLAMAR AL 646.326.6240 ó enviar correo a: equipounico@hotmail.com

El fiscal general de Nueva York, presenta una demanda para proteger a dreamers y preservar el DACA

E

l fiscal general de Nueva York, Eric Schneiderman, encabezó una coalición de 16 fiscales generales que presentó una demanda para proteger a los recipientes de la Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). La demanda, que fue presentada En Nueva York, en el U.S. District Court for the Eastern District of New York, detalla cómo la administración del presidente Donald Trump, a

ANNIVERSARY

criterio de los fiscales, ha violado la cláusula de Equal Protection de la Constitución, discriminando a los mexicanos, que representan el 78 por ciento de los beneficiarios de DACA, además de violar los derechos del debido proceso y perjudicando a las personas, instituciones y economías de los Estados. “La inmigración es la fuente de vida del estado de Nueva York. La decisión de la administración Trump de poner fin a DACA es cruel,

inhumana y devastadora para los 42 mil neoyorquinos que han podido salir de las sombras y vivir una vida plena como resultado del programa”, declaró Schneiderman. “Estos soñadores juegan por las reglas. Trabajan duro y pagan impuestos. Estados Unidos es el único hogar que han conocido y merecen quedarse aquí y seguir contribuyendo a nuestra gran nación”, agregó el funcionario. “Es por eso que estamos llevando

Magdy ahora en su nuevo local en Port Chester

a la Administración de Trump a los tribunales para proteger a los soñadores y a los empleadores de Nueva York que dependen de ellos. Está claro que la derogación de DACA causaría un gran daño económico a Nueva York y que está impulsada por el sesgo personal anti-mexicano del presidente Trump. Los fiscales generales de los estados no han dudado en actuar para proteger a aquellos a quienes servimos y estoy comprometido a seguir usando todas las herramientas legales y

constitucionales para proteger a los neoyorquinos”, señaló Schneiderman. La demanda está encabezada por el fiscal Schneiderman de Nueva York, y por los fiscales generales Maura Healey (Massachusetts), Bob Ferguson (Washington), y presentada por un total de 16 fiscales de Nueva York, Massachusetts, Washington, Connecticut, Delaware, Hawaii, Illinois, Iowa, Nuevo México, Carolina del Norte, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont y Virginia.

Más de 22 años en el negocio Amplia selección de relojes incluyendo: Seiko, Citizen, Bulova, Wittnauer y Pulsar Reparación de toda clase de relojes y joyas grabado y encordado / Planes de pago

RECORTA ESTOS CUPONES O MUESTRA ESTE PERIODICO PARA OBTENER DESCUENTOS

30-50% OFF EN ORO & ¡DIAMANTES!

Toda la joyería escogida a mano para garantizar au originalidad y exclusividad

Batería de Reloj SOLO $4.95 Límite de uno por cliente Aplica sólo a relojes genéricos

AHORA ABIERTO / NUEVA UBICACIÓN: 38 South Main Street, Port Chester, NY 10573 Horario: Martes - Sábado: 10:00 am - 6:30 pm • Domingo: 10:00 am - 5:00 pm / Lunes: Cerrado

20-40% OFF ¡RELOJES!

Bulova, Citizen y Seiko

Batería de Reloj SOLO $4.95 Límite de uno por cliente Aplica sólo a relojes genéricos

914.937.2931

Triple Fine Jewelry

¡PL ANES D E PAGO!

COMPRAMOS ORO, DIAMANTES Y PLATA AL MEJOR PRECIO

TRATAMIENTO PARA DOLORES MUSCULARES, COYUNTURAS Y HUESOS

Norberto I. Torres - Otero SU MEDICO HISPANO EN WESTCHESTER Sirviendo a la comunidad hispana por más de 16 años ESPECIALISTA EN Dr. Norberto I. Torres - Otero es uno de los principales MEDICINA INTERNA doctores en el CONSULTA MEDICA INCLUYE · Examen Físico · Electrocardiograma · Función Pulmonar

· Hipertensión · Colesterol · Tiroides · Alergias · Asma · Anemia · Diabetes · Migraña · Próstata Aceptamos la mayoría de seguros médicos Ofrecemos precios especiales para personas sin seguros

Llame para una cita

Nuevo Centro Médico “Forme” en White Plains

914.592.4312

12 Greenridge Ave. Suite 201, White Plains, NY 10605


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

Magdy ahora en su nuevo local en Port Chester

ANNIVERS ARY

Más de 22 años en el negocio Amplia selección de relojes incluyendo: Seiko, Citizen, Bulova, Wittnauer y Pulsar Reparación de toda clase de relojes y joyas grabado y encordado / Planes de pago Toda la joyería escogida a mano para garantizar au originalidad y exclusividad

RECORTA ESTOS CUPONES O MUESTRA ESTE PERIODICO PARA OBTENER DESCUENTOS

¡PL ANES DE PAGO!

COMPRAMOS ORO, DIAMANTES Y PLATA AL MEJOR PRECIO

AHORA ABIERTO / NUEVA UBICACIÓN

38 South Main Street, Port Chester, NY 10573 Horario: Martes - Sábado: 10:00 am - 6:30 pm Domingo: 10:00 am - 5:00 pm / Lunes: Cerrado

914.937.2931

Triple Fine Jewelry

30-50% OFF EN ORO & ¡DIAMANTES!

Batería de Reloj SOLO $4.95 Límite de uno por cliente Aplica sólo a relojes genéricos

20-40% OFF ¡RELOJES!

Bulova, Citizen y Seiko

Batería de Reloj SOLO $4.95 Límite de uno por cliente Aplica sólo a relojes genéricos


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

ICE estaría planeando “Mega Operación” en contra de indocumentados en todo el país

D

esde finales de agosto se conoció de un memorando interno de ICE que indica sobre la planeación de la operación más grande que haya realizado ICE en todo el país. Sin embargo ante la llegada del huracán Irma se conoció que ICE habría detenido sus planes temporalmente. Sin embargo grupos de activistas pro inmigrantes, temiendo la reactivación de la misma, pidieron hoy a (ICE) dar más detalles sobre esta gran operación para deportar a indocumentados en todo el país, la cual se teme pueda ser llevada a cabo durante el próximo fin de semana. Dany Zendejas, de la organización Detention Watch Network, indicó hoy que los activistas, basados en la ley de libertad de información (FOIA), depositaron pedidos en las 24 oficinas regionales de ICE para que revele sus planes sobre la Operación Mega que pretende supuestamente detener en los próximos días a entre 6,000 y 10,000 indocumentados. El activista afirmó en una teleconferencia de prensa que las redadas fueron confirmadas por “múltiples fuentes”. La portavoz de ICE, Jennifer Elzea, declaró a periodistas que la agencia no especula “sobre posibles acciones policiales futuras”, aunque negó la existencia de una operación a nivel nacional con ese nombre. Según la funcionaria, los equipos de operaciones

contra fugitivos de ICE realizan operaciones de rutina para “perseguir y arrestar a inmigrantes criminales y otros individuos que violan las leyes de inmigración de nuestra nación”. No obstante, Zendejas, quien adelantó que la operación en ciernes sería la mayor de su tipo en la historia de la agencia, indicó que “ICE tiene una tendencia a mentir regularmente sobre sus actividades, así que las comunidades inmigrantes tienen que estar preparadas para otro ataque”. Según un documento elaborado el mes pasado y distribuido internamente, la “Mega Operación” se desarrollaría durante cinco días y estaría enfocadas en inmigrantes con antecedentes penales, o que pertenecen a pandillas. Mary Small, también de Detention Watch Network, indicó que la operación fue planificada deliberadamente, 13 días antes de que termine el año fiscal 2017, para “inflar la cantidad de detenidos” en poder de ICE y justificar el pedido de más fondos al Congreso. Por ello, los activistas en su reclamo, que llamaron “ICE, muéstranos tus papeles”, también quieren saber “cuánto dinero y horas extras” costarán estas redadas “profundamente crueles y cínicas”, que en opinión de Small no se limitan a la Operación Mega, sino que ocurren en menor medida “en todo momento y en todo el país”. En la información que manejan esos grupos se señala que desde que Donald Trump

asumió la presidencia los arrestos de indocumentados han aumentado un 40%, mientras que los “detainers” o pedidos para que se retenga en las cárceles para deportación a las personas detenidas por delitos menores subieron en un 8 %. Small indicó que será “una batalla cuesta arriba” obtener respuestas de ICE a sus pedidos, pero aseguró que hay más de 50 organizaciones pro inmigrantes que están dispuestas a litigar en la corte para lograr esa información. Jacinta González, de la organización Mi Gente de

Chicago, dijo por su parte que la demanda de información quiere evitar que el Gobierno trabaje “con impunidad” en el tratamiento de los indocumentados y en el avance de la agenda de “criminalización de los inmigrantes” de Trump. La activista aseguró que en operaciones anteriores los agentes federales violaron los derechos de las personas de permanecer en silencio para no incriminarse, o de no abrir la puerta sin una orden judicial. De su parte, el Comité de Solidaridad con Migrantes Detenidos (DMSC) y otros

defensores de los derechos de los inmigrantes en El Paso (Arizona) indicaron que el operativo representa una “escalada en el ataque a los inmigrantes”. Igualmente exigieron que la oficina de ICE comparta información con el público sobre cualquier plan que tenga de llevar a cabo redadas en esta comunidad en un futuro próximo. “Estas redadas no promueven la seguridad pública; al contrario, simplemente provocan terror en nuestras comunidades”, concluyó la activista Emily Bowen.

AMERICAN IMMIGRATION LAWYERS ASSOCIATION

Law Office of Michael J. Segreto Perseverance and spirit have done wonders in all ages 1011 Park Street. Suite 1, Peekskill NY 10566

¡HABLAMOS ESPAÑOL!

Immigration Attorney michaelj@segretoesq.com

Attorney (Abogado): 914.645.6540 • Translator (Traductor): 914.689.5767


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

Los invitamos a celebrar en familia el mes de la

! a n a p s i H a i c n e r ¡ He

Pollo a la Brasa

RESTAURANTE Ambiente familiar en uno de los más auténticos locales peruanos

Un lugar acogedor en Port Chester para comer lo mejor de nuestra cocina

¡L

! s o m a r e p s os e

110 North Main St., Port Chester, Ny 10573

914.939.9437 Abierto los 7 días de la semana Amplio estacionamiento


Nueva York Ya!

El Festival de Cine Peruano USA-New Jersey 2017

S

e celebrará del 27 de septiembre al 01 de octubre en las ciudades de Paterson, Union City, Perth Amboy y Passaic. El evento central será el 28 de septiembre en el Centro Cultural William V. Musto, ubicado en la 420 15th St, Union City, NJ, 07047. El Festival se logra gracias al apoyo de la ciudad de Union City, Univisión Nueva York, y la empresa Goya Foods, y contará con la presencia del actor, Reynaldo Arenas, quien será homenajeado por su trayectoria y legado al cine peruano. También participará el director Juan Carlos Oganes, quien estrenará su película “Gloria del Pacífico” en los Estados Unidos. Como invitadas especiales estarán las actrices Liliana Trujillo, Fiorella Flores, Titi Plaza, y Flor de Maria Andrade. La presentadora oficial será la actriz y bailarina profesional, Ximena Salgado. Las películas que se exhibirán en el festival han sido elegidas por

el Comité Organizador. El alcalde de la ciudad, Brian P. Stack y el Cónsul General del Perú en Paterson, ministro Alberto Hart, nos honrarán con su presencia, entre otras personalidades del área. Durante el festival se proyectaran 2 de las mejores cintas peruanas de todos los tiempos: “Túpac Amaru” de Federico García Hurtado, y “Gloria del Pacífico” de Juan Carlos Oganes. También se exhibirán “Al Filo de La Ley” de Hugo Flores y Juan Carlos Flores; “El Demonio de los Andes” de Palito Ortega; “Extirpador de Idolatrías” de Manuel Siles; “Ojos que no ven” de Francisco Lombardi; “Perro Guardian” de Bacha Caravedo; “Te Saludan Los Cabitos” y “Las Huellas del Sendero”, ambas del cineasta peruano radicado en España, Luis Cintora. Cabe destacar que este evento cultural es totalmente gratuito. Las ciudades donde se realiza tienen como principal

LA SOLUCION

objetivo dar a conocer el cine peruano a los residentes del área, no solo a nuestros compatriotas, también a la comunidad hispana y anglo, tanto de New Jersey como de New York.

Directiva:

Christian Murrugarra Limited Edition Inc 82-2659486 Celular: 201-577-6362 Christian Murrugarra, Presidente Ivan Andia, Representante Lugar: Cine Fabian 8, 301 Main St, Paterson NJ 07505 Fecha: miércoles, 27 de septiembre del 2017 Hora: 7:00 pm Película(s): “Gloria del Pacifico” de Juan Carlos Oganes ESTACIONAMIENTO GRATUITO SOLO CON INVITACION Lugar: William V. Musto Cultural Center, 420 15th St, Union City, NJ 07047 Fecha: jueves, 28 de septiembre del 2017

Hora: 6:00 pm (alfombra roja) Película(s): • Hora: 7:00 pm Sala 1 - “Gloria del Pacífico” de Juan Carlos Oganes Sala 2 - “El Demonio de los Andes” de Palito Ortega Sala 3 - “Ojos que no ven” de Francisco Lombardi • Hora: 8:30 pm Sala 2 - “Perro Guardian” de Bacha Caravedo Sala 3 - “Al Filo de La Ley” de Hugo Flores y Juan Carlos Flores E S TAC I O NA M I E N T O GRATUITO ENTRADA LIBRE SALA 1 SOLO CON INVITACION Lugar: Passaic High School, 170 Paulison Ave, Passaic, NJ, 07055 Fecha: sábado, 30 de septiembre del 2017 Hora: 7:00 pm Película(s): “Gloria del Pacifico” de Juan Carlos Oganes E S TAC I O NA M I E N T O GRATUITO

Septiembre 2017

ENTRADA LIBRE Lugar: YMCA de Perth Amboy, 365 New Brunswick Ave, Perth Amboy, NJ, 08861 Fecha: domingo, 01 de octubre del 2017 Hora: 4:00 pm a 8:00 pm Película(s): • Hora: 4:00 pm “Túpac Amaru”, de Federico García Hurtado • Hora: 6:00 pm “Extirpador de Idolatrías” de Manuel Siles E S TAC I O NA M I E N T O GRATUITO ENTRADA LIBRE Los periodistas que deseen acreditarse tienen que enviar un email a: christianmurrugarra@ gmail.com C H R I S T I A N MURRUGARRA LIMITED EDITION INC

¿Busca solucionar su problema hipotecario?

Hay una gran oportunidad de lograrlo Dueños de casas con hipotecas atrasadas o pagos muy altos EXISTE AYUDA No pierda su casa tenemos amplia experiencia, despues de obtener modificaciones de pago de ipotecas por siete años

Consultas gratuitas, llame y haga una cita

516.322.1742 y preguntar por Alfredo.


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

Cubren los condados de Nassau, Suffolk y Queens.

Trabajos completos, mecánico, tune-ups, ingeniería y transmisiones.

Los doctores que curan tu auto y le dan salud. Llámanos que vamos donde estés. Buenos Precios y por supuesto buen servicio. Dinos que le pasa al auto y lo curamos.

Franklin 516.304.1284 José 516.351.9594

Reclamelo en su locación ¡Noticias/Redes Sociales/Website!

www.nuevayorkya.com


Nueva York Ya!

Asesinato de JFK:

Septiembre 2017

los cuatro descubrimientos que han revelado los archivos secretos

E

El presidente Kennedy y la primera dama en Dallas l 26 de octubre de este han prosperado como la espuma. La agencia hasta 1962. Lo descubrió año, y si el presidente historia oficial, relatada en el informe John Newman, un oficial retirado de Donald Trump no lo de la Comisión Warren de 1964, en la inteligencia estadounidense que impide, conoceremos la la que un solitario marxista mató al estaba llevando a cabo un minucioso verdad sobre lo que pasó presidente con un rifle que adquirió análisis de los documentos que ya aquel 22 de noviembre de 1963 en la por 21 dólares, no terminó de han visto la luz, y lo publicó la web Plaza Dealey de Dallas. O, al menos, convencer al pueblo estadounidense. ‘Who.What.Why’. Earle supervisó los toda la información que contienen Y no es para menos. detalles de la comitiva del presidente, los más de 3.000 documentos nunca Ciertamente, los responsables que como ahora se critica, no tenía vistos que revela el JFK Records de la CIA dijeron a la Comisión ningún sentido que pasase por la Act promulgado en 1992. Al igual que no había pruebas de una Plaza Dealey, pues la ruta violaba que con las revelaciones que se han conspiración que la agencia pudiera las reglas estándar de la seguridad ido sucediendo durante los 54 años haber frustrado. Sin embargo, hoy presidencial. posteriores a los tres disparos que sabemos que el gobierno ocultó acabaron con la vida del presidente evidencias de su mala praxis tras la El alcalde de Dallas se dirige John F. Kennedy, esta última muerte de Kennedy, que la CIA no a los ciudadanos tras el asesinato de desclasificación echará por tierra reveló a la Comisión que planeaba JFK. algunas de hipótesis favoritas de los el asesinato de Fidel Castro en Aunque los documentos no ‘conspiranoicos’, pero todo parece aquel momento y que el personal demuestran que Earle o Charles indicar que también revivirá ciertas de la agencia había monitoreado los tuviesen nada que ver con el caso, teorías que contradicen la versión movimientos, contactos y actividades sí evidencian la extraordinaria oficial de los hechos. políticas de Oswald durante los penetración de la CIA en las No es poca la ironía, tal y como cuatro años anteriores del homicidio. instituciones. Huelga decir que si opina el periodista Philip Shenon Poco a poco van saliendo a la alguien hubiera dicho durante estos en ‘Politico’, de que la decisión luz los muchos fallos e incógnitas últimos 50 años que el alcalde de dependa en última instancia del que los documentos desclasificados “conspiranoico-en-jefe”, Donald revelan. Gracias al trabajo de Trump, quien ha difundido tanto en historiadores profesionales, campaña como desde la presidencia investigadores aficionados y múltiples teorías y complots de periodistas, la historia va cobrando dudoso origen: desde la nacionalidad sentido. Estos son, por el momento, de su predecesor hasta que el cambio los últimos descubrimientos, antes climático es un invento de los de que los archivos del 26 de octubre chinos, pasando, cómo no, por la estén disponibles: especulación de que el padre de su rival republicano Ted Cruz estaba El alcalde de Dallas, compinchado con el supuesto tirador, relacionado con la CIA Lee Harvey Oswald. El alcalde de Dallas durante el Desde que el católico en la asesinato de Kennedy, Earle Cabell, Casa Blanca fuese asesinado en fue un agente de la CIA durante aquella fatídica tarde de viernes en la década de los 50 y su hermano Dallas, teorías como la de Trump Charles un alto funcionario de la

Oswald en el momento de su detención. Dallas estaba relacionado con la tomado por la Comisión. Al agencia de inteligencia, se habría respecto, el profesor Larry Sabato y tratado como una teoría de la el periodista Philip Shenon revelaron conspiración. el mes pasado en ‘Politico’ las dudas de algunos de sus agentes, que por El desertor desafortunado supuesto nunca hicieron públicas. Por su parte, el periodista Al parecer, consideraban que la Ian Shapira de ‘The Washington investigación no había incidido lo Post’ ha registrado los nuevos sufiente en la relación de Oswald con documentos sobre el interrogatorio los gobiernos comunistas de la URSS secreto a Yuri Nosenko, un oficial de y Cuba. Dichos documentos hablan inteligencia de la KGB que desertó a acerca de una seductora conjetura Estados Unidos tan solo dos meses que explicaría las razones del tirador: después de la muerte de Kennedy. en septiembre de aquel año leyó El exteniente coronel de la URSS en un periódico de Nueva Orleans no llegó solo. Lo acompañaban un artículo sobre los intentos de la unos documentos soviéticos que Administración Kennedy de asesinar determinaban que Oswald no a Castro, y Oswald, que sabía como trabajaba para ellos durante la época manejar un rifle, se dispuso a buscar del asesinato. ¿Decía la verdad? ¿No venganza. sería Nosenko un agente doble? No No obstante, pese a las quejas había manera de saberlo con certeza, de los agentes, el periodista Jefferson por lo que la CIA lo detuvo durante Morley recuerda en ‘Alternet’ tres años sometiéndolo a un duro que toda la investigación estuvo interrogatorio. controlada por miembros de la CIA, incluido Angleton: “La agencia hizo La transcripción de las por lo menos cuatro declaraciones conversaciones demuestran que falsas a los investigadores de la James Jesus Angleton, el legendario Comisión. Quisieron ocultar que jefe de contrainteligencia de la CIA los principales oficiales conocían a cuya búsqueda de agentes soviéticos Oswald mucho antes de su muerte”. dentro del gobierno marcó una época El experto en el caso asegura que dentro de la agencia, sospechaba que estas nuevas revelaciones hacen más Nosenko era un falso desertor, un plausible la teoría de que Cuba, y espía enviado para confundir a la no la KGB, esté relacionada con el inteligencia americana y, en definitiva, asesinato. no confiaba en nada de lo que decía sobre Oswald. “No tengo ni nada ni a O alguien del propio nadie, estoy solo, absolutamente solo. gobierno... Soy un sucio traidor acabado, el más No obstante, Morley sostiene infame, que seguramente ya ha sido que aunque Sabato y Shenon estén sentenciado muerte, aquí me hallo”, le bien informados siguen siendo espetó a su interrogador, el también menos convicentes que Charles de desertor ruso Peter Deriabin. Tras Gaulle y el propio Castro: ambos múltiples pruebas del polígrafo, la coincidían que fue asesinado por CIA finalmente le creyó y Angleton alguien de su propio gobierno. tuvo que tragarse su orgullo. Fue Sea como fuere, nadie espera que puesto en libertad en 1969, con una los archivos de octubre revelen la nueva identidad y un hogar en algún identidad de un homicida secreto o lugar del sur del país. segundo tirador, pero sí que arrojen luz sobre las trabas de la CIA y, en ¿Fue la KGB? ¿Fue Castro? definitiva, cómo la propia agencia Pero Angleton no era el único conspiró para ocultar la verdad sobre que ponía en duda el veredicto quién asesinó a Kennedy.


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

Así es el iPhone X,

con el que Apple celebra 10 años del equipo

T

iene mayor tamaño, pantalla que cubre casi todo el frente del dispositivo y reconocimiento facial como método de desbloqueo

principal. “Hay una cosa más”. En el mundillo de la tecnología la frase es una especie de ícono y por eso, mientras Tim Cook la pronunció este martes en el auditorio Steve Jobs, en el nuevo campus de Apple, el público aplaudió y gritó. Emoción pura. “Estas son palabras que no nos tomamos a la ligera y nos parece apenas lógico que, 10 años después del primer iPhone, revelemos aquí un producto que marcará el camino de la tecnología para la siguiente década”. Las palabras de Cook precedieron a la introducción del iPhone X, que, tal y como rezaban los rumores, viene con una pantalla OLED de 5,8 pulgadas que cubre casi todo el frente del equipo, desplegándose de borde a borde en el dispositivo. Esta es la modificación en diseño más seria que ha tenido el iPhone desde el paso entre el iPhone 5S y el 6, quizá. No es sólo una transformación de forma, sino también de fondo. El nuevo dispositivo, a pesar de tener una pantalla más grande (con resolución de 2436 X 1125 pixeles y una densidad de 458 pixeles por pulgada), se siente y se ve más pequeño que un iPhone 7 Plus, el modelo más grande en el mercado. Esta es una pequeña hazaña que, siendo justos, ya está presente en otros competidores, pero que no deja de ser impresionante. La gran implicación del cambio en diseño es que no hay botón de home, ni físico, ni virtual. El desbloqueo del equipo será con reconocimiento facial, una tecnología que ya está presente en otros dispositivos, pero que no termina

de funcionar del todo bien en varios competidores de la marca. Apple la llama Face ID. La propuesta de Apple acá es integrar tres métodos simultáneos de medición y escaneo para asegurar varias cosas: la primera, que funcione, que se desbloquee cuando la persona mira la pantalla y ya. Y, la segunda, que no se pueda fingir ser alguien más con una máscara, por ejemplo. No es broma, la empresa probó el sistema con máscaras de una misma persona y, asegura que, la posibilidad de pretender ser un usuario, o sea, de burlar la seguridad del sistema de reconocimiento facial, es de una en un millón. El reconocimiento facial utiliza una medición del entorno de la cara, un escaneo infrarrojo de los rasgos de la persona y la proyección de 30.000 puntos infrarrojos sobre el rostro, que también calculan los rasgos de la cara de un usuario, incluso en la oscuridad. De acuerdo con Phil Schiller, vicepresidente mundial de mercadeo de Apple, todos estos datos son analizados en tiempo real por un sistema capaz de realizar 600.000 millones de operaciones cada segundo. Esta tecnología es alimentada por el nuevo procesador del equipo, llamado A11 Bionic, de seis núcleos y con arquitectura de 64 bits. Durante las primeras pruebas en un salón adjunto al auditorio, el sistema funciona bastante bien, incluso cuando no se mira el dispositivo en perfecta alineación con la pantalla. La parte superior de ésta integra, en una pequeña franja, la cámara frontal para fotografía, además de todos los sistemas para el reconocimiento facial. La fe de Apple en este método es tal que el teléfono no tiene sensor de huella, por un lado. Y, por el otro, también es la forma para autenticar

pagos a través de Apple Pay, el sistema sin contacto para realizar transacciones de la marca. “¿Qué hace la humanidad cuando tiene tecnología así de poderosa en las manos?”, se preguntó Craig Federighi, vicepresidente de ingeniería de software, durante la presentación del martes. La respuesta, para desgracia o fortuna de miles, es emoji, o animoji para ser exactos. La compañía introducirá una suerte de emojis animados que toman la lectura de los gestos de una persona y la incorporan en la cara de un unicornio, un zorro, un alienígena. Piénselo de esta forma, si los filtros de Snapchat permiten proyectar una corona en la cabeza de alguien, los animoji de Apple realizan el proceso contrario: toman sus gestos, su cara, y la introducen en el disfraz digital de un emoji que imita lo que usted hace y dice. La demostración, más allá de ser algo banal para algunos, no deja de ser impresionante: reconocimiento facial que, de verdad, funciona. En tiempo real lee, para el caso de los animoji, más de 50 músculos y los traduce en animación digital al instante. No es poca cosa. Con cierta seguridad, las aplicaciones de esta tecnología empezarán por los lares de los videojuegos. Lo que no está mal, si se tiene en cuenta que algunos de los desarrollos más interesantes en realidad aumentada y realidad virtual vienen de esta industria, por ejemplo. De ahí para adelante, dependerá de una especie de ciclo virtuoso entre la disposición de los desarrolladores para construir aplicaciones que aprovechen el reconocimiento facial y una masa crítica de usuarios que tengan el nuevo iPhone X. Este punto es, quizá, el lado más flaco del anuncio de este martes:

el nuevo teléfono llega con un precio de entrada bastante impresionante (o decepcionante, dependiendo de sus posibilidades económicas): US$999 por el modelo de entrada, con 64GB de almacenamiento interno. Estará disponible desde el 3 de noviembre. Además de esto, la compañía presentó dos nuevos teléfonos, iPhone 8 y 8 Plus, que, en esencia, son mejoras internas sobre el mismo diseño de sus predecesores, 7 y 7 Plus. O sea, en vez de añadirle una S al ciclo de actualización clásico de Apple, son denominaciones nuevas para cambios de hardware (principalmente un procesador nuevo, el mismo del iPhone X, que en este caso entrega hasta 70% mejor desempeño que el anterior). El precio del iPhone 8 arranca en US$699 y el 8 Plus está en US$799. Ambos modelos estarán disponibles a partir del 22 de septiembre y vendrán en dos configuraciones, 64Gb y 256 GB. La siguiente versión del sistema operativo móvil de estos teléfonos, iOS 11, será publicada el 19 de septiembre. Tanto estos modelos, como el iPhone X, ahora pueden ser cargados sin cables, bajo el estándar Qi. Esta es una característica presente, desde hace un tiempo, en teléfonos de otras marcas. Lo que Apple propone acá, para el próximo año, es un dispositivo llamado Air Power, que es una suerte de base de carga inalámbrica en la que se podrán cargar, simultáneamente, el Apple Watch, un iPhone y los audífonos (Airpods). Así mismo, el Apple Watch también recibió una actualización

Reclamelo en su locación ¡Noticias/Redes Sociales/Website!

www.nuevayorkya.com

importante: conexión celular, que le permite funcionar de forma más independiente del iPhone. En pocas palabras, se pueden recibir mensajes y llamadas en el reloj, sin la necesidad de tener el teléfono de la marca cerca. El Apple Watch se ha convertido en una línea de producto importante para la compañía y, de acuerdo con Cook, es el reloj más popular en el mundo y ha experimentado un crecimiento de 50% en el segundo trimestre de este año, en comparación con el mismo periodo del año pasado. La serie 3 de este dispositivo tiene el mismo tamaño de la anterior (el mayor cambio externo fue el incremento de 2,5 milímetros en el grosor del cristal de la pantalla), lo que de por sí es una pequeña hazaña de ingeniería porque la conectividad celular significa añadir antenas y amplificadores de señal, entre otros elementos. La pantalla funciona acá como la antena para este tipo de comunicación, lo que permite maximizar el espacio interior. Este dispositivo tiene un nuevo procesador, con 70% mejor desempeño en términos de rapidez, así como un nuevo chip de comunicaciones, que promete un 50% más de duración en la batería, uno de los puntos claves en este tema: más antenas y funciones usualmente significa menos tiempo de vida con cada carga. Falta ver cómo se compensan estos dos factores en el nuevo reloj. La conexión celular también implica que Apple Music puede operar ahora desde el teléfono, sin necesidad del iPhone, claramente.


Nueva York Ya!

Messi anotó cuatro goles

Septiembre 2017

en la goleada del Barcelona sobre Eibar

E

l club catalán ganó 6-1 en la quinta fecha del campeonato español. Las otras dos anotaciones fueron obra de Paulinho y Denis Suárez. Con un magnífico Leo Messi, autor de cuatro goles, Barcelona ha sumado su quinta victoria consecutiva en cinco partidos de Liga para mantenerse como líder en un partido en el que los catalanes tuvieron problemas para superar al Eibar (6-1). Messi estuvo excelso, anotó un póquer de goles, y ya acumula nueve en el Campeonato. La apuesta de Ernesto Valverde, que ha situado al argentino más cerca del área, ha dado sus frutos; otra de las apuestas, el brasileño Paulinho, también fue decisivo. Pese al contundente resultado, al Barça le costó entrar en materia. Con tanto cambio, los barcelonistas fueron un equipo desconocido durante muchos minutos del primer tiempo, en el que su fútbol fue muy directo, con poca combinación y el Eibar mereció más de lo que el 2-0 reflejaba en el marcador. Y es que Ernesto Valverde introdujo unos cuantos cambios. En la víspera ordenó que Umtiti se quedara en la grada y puso en su lugar a Mascherano. En total fueron tres cambios en la defensa respecto al equipo que ganó en Getafe, ya que también puso en juego a Semedo

(Sergi Roberto) y a Digne (Alba). En la media, Paulinho sustituyó a Rakitic y Denis Suárez a Luis Suárez. La idea de José Luis Mendilibar era presionar muy arriba al Barça, que tenía muchos problemas para sacar el balón jugado desde atrás. La primera gran oportunidad fue un magnífico pase en diagonal de Jordán a Sergi Enrich que no decidió en el uno contra uno (min.4). La segunda ocasión, más tímida, fue un remate de Inui. El Barça no se sentía nada cómodo y buscaba jugar en transiciones para sacar provecho de la velocidad de Messi y Deulofeu. La suerte para los de Valverde es que en la primera aproximación, Gálvez cometió penalti sobre Semedo, en una jugada en la que el defensa del Eibar no calculó bien. A las primeras de cambio, los de Valverde ya estaban 1-0 por delante después de que Messi transformara el penalti en el minuto 20. Al Eibar le pesó el gol, siguió presionando, pero ya no llegaba al área contraria con tanta alegría y antes de la final del primer tiempo solo se acercó con un remate de cabeza de Escalante (min.25). Con poca creación, los azulgrana lo fiaron todo a Messi. El argentino, con un gran remate, obligó a Dmitrovic a efectuar un par de buenas intervenciones (min.26 y 37). Justo después en un saque de esquina botado por Denis Suárez, Paulinho

demostró su capacidad atlética. El brasileño, que desequilibró el partido en Getafe con un gol en el minuto 85, volvió a marcar, esta vez tras un poderoso remate de cabeza en el 38 que prácticamente acabó con las esperanzas de los vascos (2-0). Y en la segunda parte, el partido enloqueció. El Barça se hizo con el control de la situación desde el primer minuto ante un tímido Eibar que pensó que su oportunidad para sorprender a los catalanes ya había pasado. Y en un fútbol de ida y vuelta y con tanto espacio, los barcelonistas lucieron sus mejores galas y en diez minutos anotaron tres goles. Otra buena acción de Paulinho, que habilitó a Messi en el centro del campo dejando pasar el balón, fue el inicio del tercer gol. El argentino condujo, remató desde la frontal, despejó Dmitrovic y Denis remachó (3-0, min. 53). Sergi Enrich, después de un buen centro desde la izquierda de Juncà, recortó en el minuto 57, pero Messi en tres minutos dinamitó el partido. Marcó el 4-1 (min.59) tras una combinación primero con Busquets y después con Iniesta; y el 5-1 después de un pase de Paulinho, que volvió a ser decisivo. En los minutos finales, Peña y Charles remataron al palo. Más certero volvió a estar Messi, que en el 87, después de una acción de Aleix Vidal, que suplió a Gerard Deulofeu, cerró el partido con el 6-1. El Barça después de cinco partidos va como un tiro, acumula 15 puntos, ha marcado 17 goles y ha encajado dos. La clave es Messi, en su mejor inicio goleador desde que viste la camiseta azulgrana. Ficha técnica: Barcelona: Ter Stegen; Semedo, Mascherano, Piqué, Digne; Busquets (Rakitic, min. 65), Paulinho, Iniesta (Sergi Roberto, min.63); Denis Suárez, Messi y Deulofeu (Aleix Vidal, min.75).

Eibar: Dmitrovic; Arbilla, Oliveira, Gálvez, Juncà; Capa (Peña, min. 65), Escalante, Dani García (Rivera, min. 77), Inui, Jordán; y Enrich (Charles, min. 72).

Goles: 1-0, min. 20: Messi, de penalti. 2-0, min.38: Paulinho. 3-0, min. 53: Denis. 3-1, min.57: Sergi Enrich. 4-1, min. 59: Messi. 5-1, min. 62: Messi. 6-1, min.87: Messi.

James brilló en el triunfo 3-0 del Bayern Múnich sobre Schalke 04

El colombiano marcó un gol, dio una asistencia magistral y creó un penal. El 10 fue la figura de su equipo. James Rodríguez jugó los 90 minutos y marcó su primer gol en el conjunto germano en el triunfo 3-0 del Bayern Munich frente al Schalke 04 en un duelo correspondiente a la quinta fecha de la Bundesliga. El volante colombiano fue la figura del compromiso al anotar una diana, dar una asistencia y generar el penalti que Lewandowski transformó en gol. Suelto sobre la banda derecha, James manejó los tiempos, le dio amplitud a su equipo, fue el jefe de las opciones de peligro y ejecutó centros quirúrgicos en una actuación digna de sus mejores tiempos en el Real Madrid al mando de su actual DT, Carlo Ancelotti. Y precisamente el estratega

Reclamelo en su locación ¡Noticias/Redes Sociales/Website!

italiano aseguró en la rueda de prensa previa que el cucuteño no estaba al 100% de plenitud física tras no disputar el partido del fin de semana. Hoy, James fue el líder del mediocampo del Bayern Munich y el artífice de los tres goles. El primer gol del encuentro lo marcó Robert Lewandowski de pena máxima (25’), actual goleador de la Bundesliga con 6 goles, luego de una mano de un defensor del conjunto local tras un centro de James. El colombiano anotó el segundo tras un remate rastrero al palo del golero rival al minuto 29’. El último festejo que se vivió en el Veltins Arena llegó por cuenta del chileno Arturo Vidal luego de una magistral asistencia de James. El Bayern Munich se trepó en la cima de la liga alemana con 12 unidades, dos más que el Borussia Dortmund que jugará mañana frente al Hamburger.


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

SU MEDICO HISPANO EN WESTCHESTER

Norberto I. Torres - Otero

Pollo a la Brasa

Sirviendo a la comunidad hispana por más de 16 años

CONSULTA MEDICA INCLUYE ESPECIALISTA EN MEDICINA INTERNA · Examen Físico · Hipertensión · Colesterol · Tiroides · Alergias · Electrocardiograma · Función Pulmonar · Asma · Anemia · Diabetes · Migraña · Próstata

Dr. Norberto I. Torres - Otero Hospital y al White Plains Center for Nursing en los Departamentos de Medicina Interna, Geriatría y Rehabilitación.

Llame para una cita

914.592.4312

TRATAMIENTO PARA DOLORES MUSCULARES, COYUNTURAS Y HUESOS

Aceptamos la mayoría de seguros médicos Ofrecemos precios especiales para personas sin seguros

12 Greenridge Ave., Suite 201, White Plains NY 10605

Abierto los 7 días de la semana Amplio estacionamiento

RICHARD LA SALLE MIEMBRO DE AILA

Ciudadanía de los Estados Unidos. "Nuestro compromiso es cumplir profesionalmente con las metas de cada persona a la que representamos legalmente" egalmennte te" ASISTENCIA LEGAL:

• Inmigración • Deportaciones • Bancarrota • Casos Criminales • Corte de familia • Bienes Raícess

www.richardlasalle.com 309 Sea Cliff Ave., 366 Sea Cliff NY 11579 • 516.492.3636 88-01 Roosevelt Ave., 2º Piso Jackson Heights, NY 11372 (Queens))

718.533.0033

914.939.9437

· CARROS · CASAS (PROPIEDAD) · APARTAMENTOS AMPLIA VARIEDAD · SEGUROS DE VIDA · NEGOCIOS DE SEGUROS:

Abogado Titulado Especializado en: • Inmigración • Ley de Naturalización y a ConsuTltIS GRA sas precidía y al

RESTAURANTE

110 North Main St. Port Chester NY 10573

Leo Fernández 822 Carman Avenue. Salisbury, NY 11590

(2 minutos al norte del Nassau Medical Center)

516.292.5100

Dr. Luis O. Herrera FAAP Médico Pediatra/Adolescentes centes Se acepta Medicaid ros.. y la mayoría de los seguros. d Trabajamos para la salud de sus hijos realizamos:

Vacunas GRATIS

rar a laa escuela esc scuel sc uela uel la - Examen físico para entrar - Enfermedade de la piel - Examen para formularios de WIC - Enfermedades de la niñez - Asma

Atención de Lunes a Viernes de 8 am a 5 pm

43 Church Chu h rch hu rch h St S Str Street, tre re t, ree Freeport, NY 11520

Tel: 516.223.2900

Atendiendo con mucho orgullo a nuestra comunidad hispana

Accounting Individual & Corporate Taxes - Insurance - Consulting - Real Estate

GC BROKERAGE CORP. José F. Valerio

Accounting & Tax Consultant

G.C. BROKERAGE CORP. TEAM

Aún esta a tiempo para realizar su declaración de impuestos

Para estar seguros Toda clase de Seguros con eficiencia acuda a un profesional y profesionalismo del Seguro.

110-01 Jamaica Ave., Richmond Hill NY 11418

718.847.7900 - Fax: 718-441-9408 www.gcbrok.com - jvale7253@verizon.net

Juán Carlos Romero Agcy Inc nc Juán Carlos Romero, Agentt 10 Merrick Avenue Merrick, NY 11566 Bus: 516-379-3700 Mon-Fri 9:00am to 5:00pm Saturday 9:00am to 12:00pm m After Hours by Appointmentt

Descuentos inesperados. Ahorro inmediato.

1304013

Reclamelo en su locación ¡Noticias/Redes Sociales/Website!

Con Discount Double Check ®recibes los descuentos que te corresponden. Como agente de State Farm,® reviso tu póliza para encontrar descuentos que no te esperas. Así, podrías ahorrar cada vez más. ¡Es como encontrar dinero! Como un buen vecino State Farm®está ahí. MEJORA TU ESTADO®. LLÁMAME HOY.


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

www.hillsidedeauto.com 150-01 Hillside Ave. Jamaica NY 11432

*Clean Carfax*Sahara Packag *Trail Rated*Removable Hard To *Alloy Rims*Bluetooth*Subwoofer*

Everyone Qualifies. Super Low Payments. Apply online. INSTANT SAVINGS ON ALL PRE OWNED INVENTORY.

2011 BMW 5 Series Gran Turismo 5dr 550i Gran Turismo RWD 91,595 Miles • Rear Wheel Drive • Stock #209660 Dark Graphite Metallic Exterior with Black Leather Interior. 4.4L 8 Cylinder Engine. Automatic Transmission

2014 BMW 4 Series 2dr Cpe 435i xDrive AWD 46,200 Miles • All Wheel Drive • Stock #187418

$ 292.54

2014 Dodge Grand Caravan 4dr Wgn SE

$ 366.12

2014 Honda Accord Sedan 4dr I4 CVT Sport

/month

Black Sapphire Metallic Exterior with Coral Red/Black Leather Interior. 3L Straight 6 Cylinder Engine. Automatic Transmission

2014 Ford Fusion 4dr Sdn SE FWD 27,317 Miles • Stock #358936

Tuxedo Black Metallic Exterior with Charcoal Black Cloth Interior. 2.5L 4 Cylinder Engine. Automatic Transmission

2015 Nissan Altima 4dr Sdn I4 2.5 S

26,490 Miles • Front Wheel Drive • Stock #923176 Solid White Exterior with Charcoal Cloth Interior. 2.5L 4 Cylinder Engine. Automatic Transmission

877.750.9955

/month

$ 166.74 /month

$ 158.79 /month

58,866 Miles • Front Wheel Drive • Stock #459704

45,336 Miles • Front Wheel Drive • Stock #184671 Alabaster Silver Metallic Exterior with Black Cloth Interior. 2.4L 4 Cylinder Engine. Automatic Transmission

Celestial Silver Metallic Exterior with Black Leather Interior. 2.5L 4 Cylinder Engine. Automatic Transmission

2016 Hyundai Elantra 4dr Sdn Auto SE (Alabama Plant) 32,158 Miles • Stock #738811

Lakeside Blue Exterior with Gray Cloth Interior. 1.8L 4 Cylinder Engine. Automatic Transmission

2011 Jeep Wrangler Unlimited 4WD 4dr Sahara

$ 214.67

2014 Ford Escape 4WD 4dr Titanium

$ 190.55

2014 Honda CR-V AWD 5dr EX-L w/Navi

/month

2015 Toyota Camry 4dr Sdn I4 Auto SE (Natl) 48,000 Miles • Front Wheel Drive • Stock #022602

$ 171.95 /month

Billet Silver Metallic Clearcoat Exterior with Black Cloth Interior. 3.6L V6 Cylinder Engine Automatic Transmission

/month

$ 159.10 /month

76,760 Miles • Four Wheel Drive • Stock #533058

Mango Tango Pearl Exterior with Black Interior Cloth Interior. 3.8L V6 Cylinder Engine. Automatic Transmission

51,925 Miles • Four Wheel Drive • Stock #e19154

Ruby Red Tinted Clearcoat Exterior with Charcoal Black Leather Interior 6 Cyl. Automatic Transmission

53,674 Miles • Stock #056256

Basque Red Pearl II Exterior with Beige Leather Interior. 2.4L 4 Cylinder Engine. Automatic Transmission

2016 Hyundai Sonata 4dr Sdn 2.4L SE 36,937 Miles • Front Wheel Drive • Stock #406145

Quartz White Pearl Exterior with Beige Leather Interior. 2.4L 4 Cylinder Engine. Automatic Transmission

877.750.9955

$ 336.65

2014 BMW 3 Series 4dr Sdn 328i xDrive AWD SULEV

$ 217.61

2014 Ford Explorer 4WD 4dr XLT

$ 261.72

2014 Nissan Versa Note 5dr HB CVT 1.6 SV

/month

/month

/month

$ 170.55 /month

50,447 Miles • All Wheel Drive • Stock #544426 Jet Black Exterior with Black Leather Interior. 2L 4 Cylinder Engine. Automatic Transmission

31,761 Miles • Stock #b93792

$ 249.09 /month

$ 336.30

Deep Impact Blue Metallic Exterior with Charcoal Black Leather Interior. 3.5L V6 Cylinder Engine. Automatic Transmission

48,018 Miles • Front Wheel Drive • Stock #436405 Magnetic Gray Metallic Exterior with Charcoal Cloth Interior. 1.6L 4 Cylinder Engine. Automatic Transmission

Showroom Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday

/month

$ 132.26 /month

Hours 10:00 AM 08:00 PM 10:00 AM 08:00 PM 10:00 AM 08:00 PM 10:00 AM 08:00 PM 10:00 AM 06:00 PM 10:00 AM 06:00 PM 11:00 AM 05:00 PM

Hillside Auto Mall Inc. - Used car dealer in Jamaica, NY Welcome to Hillside Auto Mall Inc.. We are a full service New York used car dealer located in Jamaica serving the towns of Queens NY, Long Island NY, Suffolk County, Nassau County, Brooklyn NY, Bronx NY, Elmont NY, Valley Stream NY, North Valley Stream NY, Floral Park NY, Woodmere NY, New Hyde Park NY, Franklin Square NY, North New Hyde Park NY, Lynbrook NY, East Rockaway NY, West Hempstead NY, Great Neck NY, Garden City NY, Oceanside NY and Mineola NY. We take pride in the quality used inventory that we carry that include Acura, Audi, BMW, Cadillac, Chevrolet, Chrysler, Dodge, Ford, Honda, Hyundai, Infiniti, Jeep, Kia, Land Rover, Lexus, Maserati, Mazda, Mercedes-Benz, Mitsubishi, Nissan, Porsche, Subaru, Toyota and Volkswagen. The cars, SUVs, minivans, trucks and pickups we carry are inspected and often may be eligible for the many extended service contracts & warranties we offer. Our finance department has relations with most banks and lending institutions in NY and will help you get a car loan at affordable payments. We provide sub-prime financing too and in most cases your credit history may not be a problem as you might think! At Hillside Auto Mall Inc., we believe you can get financed with good, bad or no credit history at all.


Septiembre 2017

Nueva York Ya!

RICHARD LA SALLE MIEMBRO DE AILA Abogado Titulado Especializado en:

• Inmigración • Ley de Naturalización y • Ciudadanía de los Estados Unidos "Nuestro compromiso es cumplir profesionalmente con las metas de cada persona a la que representamos legalmente."

ASISTENCIA LEGAL: • Inmigración • Deportaciones • Bancarrota • Casos Criminales • Corte de familia • Bienes Raíces

lta ConsAuTIS GR isas prec día y al

www.richardlasalle.com

309 Sea Cliff Ave., Sea Cliff, NY 11579 • 516.492.3636

88-01 Roosevelt Ave., 2º Piso Jackson Heights, NY 11372 (Queens)

718.533.0033


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.