número
6 / Enero 2018
El
SECRETO está en PATROCINAR
BASES para ganarte
la Convivencia
¡Ya viene! NUEVO JAFRAnet
Comparte y vive
un mejor futuro
T A
O L
Comparte y CRECE
C I
2018 es un año de evolución y de avances, un año que nos prepara para un cambio en el sistema, que nos permitirá estar a la vanguardia tecnológica y ofrecerte un servicio integral con múltiples beneficios para tu Negocio Propio e Independiente. Recuerda que la práctica hace al Maestro. Practica con el Simulador de JAFRAnet cuanto antes y tantas veces como quieras. ¡Es más fácil de lo que piensas!
D O
U
R
Este mes es muy importante para tu crecimiento. Enero es el mes del Patrocinio, la base de nuestro negocio y el primer paso para una carrera sólida y productiva. Inícialo con tu mejor actitud y recuerda: sólo lo que se comparte, crece.
HAZ DEL 2018 TU OBRA MAESTRA.
MariLoli Sánchez Cano
T
Presidenta JAFRA México.
I O
“Mucho más importante que la estrategia ejecutiva, es la cantidad de corazón que le pones al negocio”.
D R
Jan Day Cofundadora de JAFRA
E P
Í
N
D
I
C
NUESTRA PORTADA
Velices
12
TESTIMONIALES
Editorial
2
VIP Platino
14
Sueños realizados
ESTRATEGIA DEL MES
4
Recordatorios
16
APRENDIZAJE
RECONOCIMIENTOS
DE AQUÍ SOY Amplía tus horizontes y crece patrocinando
6
COLOR Fest - Tendencias
Canjea Puntos ¡YA!
3
Patrocinio
7
Nuevos Ingresos
11
Editorial Producto
Convivencia 2018
Ya viene el Nuevo JAFRAnet 17
26 28
CONTRAPORTADA
PRODUCTO
PROGRAMA
2
E
22
Revista mensual que recibirás junto con tu JAFRA Oportunidades. Envía tus comentarios y sugerencias al correo electrónico: serjafra@jafra.com.mx
Canjea tus
A
Puntos ¡YA! Ejemplo:
M
Si tienes puntos disponibles del Folleto Puntos 40 (julio - diciembre 2017), y realizas el canje en su totalidad del 1° al 31 de enero 2018, recibirás 200 PUNTOS en el Folleto Puntos 41 (enero-junio 2018), que puedes acumular o canjear por el artículo que elijas.
A
gana
R
200
PUNTOS
O R
PAQUETE “LO IDEAL PARA TU COCINA” CANJE DE 2,700 PUNTOS
G
SI CANJEAS A MÁS TARDAR EL 31 DE ENERO 2018
P
PUNTOS 40 CANJEA DEL 1º AL 31 DE ENERO 2018
CENTRO DE ENTRETENIMIENTO CANJE DE 2,700 PUNTOS
NOTAS: • Para cumplir con las bases de esta Promoción, es necesario canjear el total de puntos que tienes disponibles en tu veliz del Folleto Puntos 40 (julio-diciembre 2017). • En caso de NO canjear tus puntos disponibles máximo el 31 de enero 2018, se transferirán al 50% al Folleto de Puntos 41. • Los 200 Puntos se asignarán a más tardar en mayo 2018. Programa
3
E
S
Un
plan
a tu medida
M
Animador de Éxi to Fecha de inicio:
L
Fecha de término:
JAFRA a tu Lado Fecha de inicio:
D
E
Ganancia:
e Éxito Calif icación d
Dame 5
inicio: Fecha de
A
término: Fecha de
Club V IP
I
Ganancia:
G
Fecha de inicio:
E
Patrocinio
Número
:
inios de Patroc
R
A
T
Consultor de Éxi to
Puntos Cuántos puntos:
inicio: Fecha de
T
término: Fecha de
E
S
Ganancia:
4
Estrategia del mes
Te recordamos que el nuevo valor del módulo a partir de enero 2018 es de $1,450 en Letra “A” (más impuestos más gastos operativos)
E
S
c i a n s a n a G e d l a r i 10 p s E
M
Ganancia total incluyendo obsequios
Comparte este espiral con tus nuevos ingresos y ayúdales a realizar sus sueños
Participa con el 1er pedido de Club VIP
7 Valor del Pedido TOTAL
$1,752.5
G A
T
Realiza 4 Patrocinios Directos ¡GANA!
5
Adicional a tu pedido de $1,595, incluye una Double nAture Crazy y un Labial Protección Total Antique Pink, Valor total de tu pedido $1,752.5
+
E
2
R
+
Valor en el Mercado
$1,000
T
Total por la venta de producto $3,128.5 ($1,752.5 + $729 de Compra & Gana + $647 de Navîgo Homme)
Valor en el Mercado
$900
6
1er mes de participación en Consultor de Éxito Gana $398.75 Bono por 4 Patrocinios $200 (Ganancia calculada sobre pedido de $1,595 c/u)
Salud es Belleza
Estrategia del mes
S
8
1
Ingresa pedido por $1,595
I
4
Valor en el Mercado Total
$729
$3,128.5
A
Club V IP
Gana COMPRA & GANA
GANANCIA TOTAL
D
3
Inicio de las bases de Convivencia
Valor en el Mercado
$647
E
9
Al ser VIP Gana
E
L
$5,627.25
5
Amplía tus
Hori z ont e s Patrocinando
S
O
Y
y
Í
COLABORACIÓN MARIO GUERRA Psicoterapeuta y Conferencista.
crece
A veces estamos tan acostumbrados a nuestra zona de confort que dejamos de mirar hacia afuera perdiendo con esto muchas oportunidades. Nos da miedo arriesgar por temor a equivocarnos y eso hasta cierto punto es normal. Y digo que hasta cierto punto porque llega el momento en que para crecer y progresar en la vida debemos atrevernos a ir más allá. Por ejemplo, es verdad que a veces desconfiamos de otros o los juzgamos por su apariencia, edad o sexo; es decir, por ser diferentes a nosotros. Estas diferencias son reales, pero hay algo en común que nos une a los demás y es que todos buscamos vernos, sentirnos y estar bien.
Q
U
Ampliar tus horizontes tiene que ver no sólo con ir más allá de tus fronteras, sino con acercarte a otros que son diferentes a ti para crecer ayudando a crecer a otros; fortaleciendo tu linaje. Atreverte a llamar al cliente que no te has atrevido a contactar o patrocinar a la persona que menos imaginas, puede ser una gran oportunidad para ampliar tus horizontes.
A
¿Cómo lograr esto?
E
acércate
D
para empezar a generar confianza y crear una cadena de crecimiento.
escucha para conocer y comprender las necesidades de cada uno.
expande tu zona de posibilidades al incluir a otros en tu proyecto de crecimiento.
actúa ofreciendo oportunidades y soluciones para influir positivamente en los demás.
“El cambio no llega por sí sólo; hay que generarlo, salir a buscarlo para alcanzar el éxito definitivo” 6
Mario Guerra.
De aquí soy
En enero
¡PATROCINA y prepárate para disfrutar
P
R
O
G
R
A
M
Crece con el Programa JAFRA*, multiplica tus ganancias y obtén regalos de más de $ 7,500
A
el Mundial y mucho más!
Si eres Consultor Ingresa en enero 2018 a nuevas personas al Programa JAFRA* (Patrocinios Directos) y haz que ingresen un pedido mínimo de 1 módulo** o más y lo paguen antes de vencimiento.
Si eres Animador o Líder Ingresa en enero 2018 a más personas al Programa JAFRA* (Patrocinios Directos) y/o Consultores de tu Listado. Tanto los patrocinios como los Consultores del listado deberán colocar un pedido mínimo de un 1 módulo** y pagarlo antes de vencimiento.
***No incluye artículos de ambientación. *Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa. **El valor del módulo a partir de enero 2018 es de $1,450 en Letra “A” (más impuestos más gastos operativos). 7 Programa
x2
ARROCERA DE ACERO INOXIDABLE ¡Para tus mejores recetas!
A
Nuevos Patrocinios
A
M
y/o Consultores del Listado con pedido mínimo de un módulo o más pagado antes de vencimiento. Recibes: una arrocera
Material: Acero inoxidable con tapa de vidrio.
R
de acero inoxidable
Medida: Arrocera de 34 cm.
SET DE 4 SILLAS PLEGABLES
R
O
G
x4
P
Nuevos Patrocinios
Para cualquier ocasión
y/o Consultores del Listado con pedido mínimo de un módulo o más pagado antes de vencimiento.
Medida: 44 x 47 x 80 cm, Diámetro tubular de 19 mm. Material: Tubular y PVC color beige.
Recibes: un set de 4
sillas plegables
8
Programa
Recibirás tu reconocimiento a más tardar en mayo 2018.
y/o Consultores del Listado con pedido mínimo de un módulo o más pagado antes de vencimiento. Recibes: una mesa
plegable y mantel morado
A
MESA PLEGABLE Y MANTEL MORADO Comparte tus emociones
P
R
O
G
R
A
M
x6
Nuevos Patrocinios
MESA Medida: 180 x 76 cm. Material: Mesa plegable PVC color blanco. MANTEL Medida: 3 x 1.46 mts. Material: Tela tafetán color morado, con logotipos JAFRA bordados al frente.
Puedes utilizarla también para mostrar tus productos, realizar talleres, estrategias, eventos con tus clientes y mucho más. *No incluye artículos de ambientación.
Recibirás tu reconocimiento a más tardar en mayo 2018.
Salud es Belleza Programa
9
x8
y/o Consultores del Listado con pedido mínimo de un módulo o más pagado antes de vencimiento. Recibes: una TV 32” SMART TV HISENSE
TV 32” SMART TV HISENSE ¡Vive tus espectáculos favoritos!
R
O
G
R
A
M
A
o más
Nuevos Patrocinios
P
TV de 32” marca HISENSE, LED, resolución FHD (1366 x 768), 16 colores y brillo de 200 nits.
LOS NUEVOS PATROCINIOS DE ENERO 2018 NO TE CONTARÁN PARA GANAR PUNTOS.
*No incluye artículos de ambientación.
NOTAS IMPORTANTES CONSULTORES, ANIMADORES Y LÍDERES: • Para recibir tu(s) reconocimiento(s) deberás ingresar un pedido mínimo de un módulo o más en MARZO y/o ABRIL 2018. • Recibirás tu(s) reconocimiento(s) a más tardar en MAYO 2018. • Los Nuevos Patrocinios ingresados en ENERO 2018 NO contarán para ganar Puntos. ANIMADOR, LÍDER: • Para cumplir con las bases de esta promoción te contarán Nuevos Patrocinios Directos ingresados en enero 2018 (que paguen su primer pedido mínimo de un módulo antes de vencimiento) y/o Consultores de tu “LISTADO de Consultores con último pedido en septiembre 2017” que ingresen un pedido mínimo de un módulo en enero (y lo paguen antes de vencimiento). • Tu LISTADO lo recibirás impreso junto con tu papelería de enero 2018 o bien lo podrás consultar en JAFRAnet a partir del 4 de enero 2018 en el Menú “Estado de Cuenta” - Opción “Listado de Consultores con último pedido en septiembre 2017”. • Dicho LISTADO contiene los nombres de los Consultores de tu Grupo Personal cuyo último pedido ingresado fue en septiembre del 2017. • Los Consultores del Listado sólo te contarán para esta promoción y no te contarán como nuevos Patrocinios para la acumulación de Puntos por Patrocinio, ni ganarán Regalo de Bienvenida a VIP.
10
Programa
Los Nuevos Ingresos
De enero 2018 y/o Consultores del Listado con último pedido en septiembre 2017, que ingresen un pedido de UN Módulo o más y paguen antes de vencimiento durante:
enero
febrero
marzo
VELIZ
Incluye: • 6 tazas de vidrio de frost para café con capacidad de 309 ml • 4 vasos tequileros de cristal con capacidad de 56 ml • 4 vasos para whisky de cristal con capacidad de 313 ml.
P
Juego de bar y Juego de tazas
O
Material: Vidrio. Incluye: 4 platos trinche de 27 cm, 4 platos ensalada de 19 cm y 4 tazones soperos de 15.4 cm.
R
VELIZ JAFRA u
G
R
A
mujer
M
Vajilla de Vidrio para 4 personas
A
En marzo 2018 recibirán junto con su pedido estos reconocimientos:
VELIZ
hombre Recibirás tu reconocimiento a más tardar en mayo 2018.
Programa
11
veliz A
Veliz Mujer
$165 c/u
PRECIO CONTADO
+ IVA + gastos operativos
LETRA “B”
NUEVO
JAFRA Reflections Agua de Tocador 50 ml con un valor en el mercado de:
R
Veliz JAFRA U
G
A
M
$650
Sphera Agua de Tocador 50 ml con un valor en el mercado de:
NUEVO
R
O
$647
P
Veliz Hombre
NUEVO
Navîgo Homme Agua de Tocador 100 ml con un valor en el mercado de:
$647
Si ya eres Comerciante Independiente de Productos JAFRA y tienes alguna duda, comunícate al (55) 5490 1710 en horario de oficina (Lunes a Viernes de 8:00 a 17:00 hrs), o a JAFRATEL express 01800 5237 200, con tu Veliz y NIJ. (Consulta tu NIJ en tu nota de venta en el apartado de Cliente). 12
Programa
Salud es Belleza | Vigencia enero 2018 o hasta agotar existencias.
Precio de crédito
$185 c/u
+ IVA + gastos operativos
Nuevos Ingresos, Nuevos Regalos Tu constancia se reconoce
AHORA LOS BENEFICIOS SON PARA TODOS LOS VELICES Sin importar el veliz con el que elijas ingresar
ENERO
FEBRERO
Del 1º al 26 de enero 2018 Ingresa un pedido de $1,595 o más Precio Consultor en productos Letra “A” y recibe el
VALOR EN EL MERCADO
$729
2DO. PEDIDO CONSECUTIVO
A
Inicia ganando como Comerciante Independiente de Productos JAFRA.
¡Aprovecha las promociones de FEBRERO!
M
1ER. PEDIDO CONSECUTIVO
Recibe: • Folleto Mi 2º Mes “Dame 5”
A
Compra & Gana
R
Consulta la contraportada de esta revista.
PRIMER pedido del 1er. trimestre del Club VIP Platino 2018.
SEGUNDO pedido del 1er. trimestre del Club VIP Platino 2018.
MARZO VALOR EN EL MERCADO
• Carta Bienvenida a VIP $360 • Diploma • Pin JAFRA • Royal Almond Aceite para el Cuerpo 250 ml • Folleto Mi 3er. Mes “Dame 5”
G
Gana:
• CLUB VIP PLATINO • Double nAture Sexy Agua de Tocador 50 ml • JF9 Red Agua de Tocador 100 ml • Folleto Mi 4º Mes “Dame 5” ¡Continúa ingresando pedido!
TERCER pedido del 1er. trimestre del Club VIP Platino 2018.
O
4TO. PEDIDO CONSECUTIVO BIENVENIDA A VIP
VALOR EN EL MERCADO
NUEVO R
Gana:
NUEVO
$610
P
3ER. PEDIDO CONSECUTIVO INGRESO A CLUB VIP
ABRIL
VALOR EN EL MERCADO
$290
CUARTO pedido del 1er. trimestre del Club VIP Platino 2018. Salud es Belleza | Vigencia enero 2018 o hasta agotar existencias.
Programa
13
Nuevo VIP
Platino
SORPRÉNDETE con los reconocimientos que CLUB VIP PLATINO 2018 tiene para ti
Ingresa un pedido de 1 módulo o más en enero, febrero, marzo y abril 2018 y paga antes de vencimiento ¡para ganar!
A
Al cuarto pedido consecutivo (que te contará como primer pedido del siguiente trimestre), recibirás el RECONOCIMIENTO a tu CONSTANCIA.
M
Participan los nuevos ingresos, re-ingresos y los Socios del Club VIP que a partir de ENERO 2018 ingresen un pedido consecutivo en cada uno de los meses de cada trimestre.
VIP
A
Platino Mujer 1er. trimestre 2018 FEBRERO 2do. pedido
MARZO 3er. pedido
R
ENERO 1er. pedido
O
G
BOLSA atenas
P
R
Material: Policloruro de vinilo blanco. Medidas: 46 x 25 cm.
14
Programa
Recibirás tu reconocimiento a más tardar en mayo 2018.
ABRIL 4to. pedido
VIP
Platino JAFRA “U” 1er. trimestre 2018
ENERO 1er. pedido
FEBRERO 2do. pedido
MARZO 3er. pedido
ABRIL 4to. pedido
BACKPACK
A
total JAFRA U
R
A
M
Material: Polipapel sellada. Medidas: 25 x 30 cm.
VIP
MARZO 3er. pedido
ABRIL 4to. pedido
R
FEBRERO 2do. pedido
O
1er. trimestre 2018
ENERO 1er. pedido
G
Platino Hombre
P
SUDADERA México 2018 Material: 100% poliéster. Medidas: largo 61 y ancho 58 cm. UNITALLA.
¡Haz tuyos los beneficios de nuestras promociones! Manténte activo y gana Recibirás tu reconocimiento a más tardar en mayo 2018.
Los reconocimientos del trimestre no son transferibles a ningún otro periodo.
Programa
15
CLUB VIPplatino
RECUERDA
CONSULTORES, ANIMADORES Y LÍDERES
Si ingresaste un pedido de UN Módulo o MÁS y pagaste antes de vencimiento durante: noviembre 2017
octubre 2017
diciembre 2017
Recibirás de acuerdo a tu tipo de veliz:
e ingresas y pagas antes de vencimiento en enero 2018
4to. trimestre 2018
OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE 1er. pedido 2do. pedido 3er. pedido
ENERO 2018 4to. pedido
A
Recibirás tu reconocimiento a más tardar en mayo 2018.
VELIZ
hombre
VELIZ JAFRA u
R
A
M
mujer
VELIZ
G
RECUERDA
PARA LOS CONSULTORES REACTIVADOS DURANTE NOVIEMBRE 2017
O
Tus Consultores del Listado que ingresen 3 pedidos consecutivos pagados antes de vencimiento recibirán (dependiendo su tipo de Veliz): 2017
2018
DIC
ENE
R
2017
NOV
P
y JAFRA u BOLSO GARDENIA
Fabricada en Transfer. Medidas: 36 x 23 x 17 cm.
Programa
BOLSA ADVENTURE
Fabricada en lino con soporte en poliéster. Medidas: 43 x 14 x 27 cm.
mujer
16
hombre
Recibirás tu reconocimiento a más tardar en mayo 2018.
S O T N E I M
Convivencia 2018
I
Disfruta de un
O
N
O
C
exclusivo evento con
C
En un lugar paradisiaco como la
Reconocimientos
R
E
Riviera Maya
17
T
PERIODO PROMOCIONAL
Del 1o. de enero 2018 al cierre de pedidos del mes de abril de 2018, de acuerdo con el calendario que se maneje en la Oficina Regional del Programa JAFRA* que te atiende.
BASES PROMOCIONALES
PRE-ANIMADORES REQUISITO PREVIO:
I
M
I
E
EL PROGRAMA JAFRA* RECONOCE LA ALTA PRODUCTIVIDAD DE TU NEGOCIO PROPIO E INDEPENDIENTE, CON ESTE GRAN EVENTO
N
O
S
Convivencia 2018
N
O
C
PATROCINIOS
Tener 3 Patrocinios Directos o Indirectos (nuevas personas colocando pedido) hasta segundo nivel, con un pedido pagado en los últimos cuatro meses de septiembre 2017 a diciembre 2017. O Si no cuentas con los patrocinios previos, deberás realizar 5 patrocinios durante el período promocional (máximo 2 Indirectos hasta segundo nivel). Cada uno de estos patrocinios también deberán tener mínimo un pedido de un módulo pagado antes de vencimiento durante el período promocional.
PATROCINIOS
Realizar durante el período promocional mínimo 4 nuevos Patrocinios (máximo 1 Indirecto hasta segundo nivel). Cada uno de estos patrocinios también deberá tener mínimo un pedido de un módulo pagado antes de vencimiento dentro del período promocional.
MÓDULOS
Realizar, junto con todos tus Consultores Directos e Indirectos hasta segundo nivel, mínimo 115 Módulos pagados antes de vencimiento dentro del período promocional.
CLAVE DE CRÉDITO
Tanto tú como tus nuevos Patrocinios, deberán tener Clave de Crédito Correcta o en Recuperación al cierre del período promocional, es decir abril 2018.
R
E
C
O
REQUISITOS DURANTE EL PERIODO PROMOCIONAL:
18
Reconocimientos *Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa.
BASES PROMOCIONALES
ANIMADORES y LÍDERES
REQUISITOS DURANTE EL PERIODO PROMOCIONAL:
MÓDULOS
S
Realizar el mínimo de Módulos* Totales necesarios así como el mínimo de Módulos* requeridos del Grupo Personal de acuerdo con la siguiente tabla.
O
PATROCINIOS
Realizar durante el periodo promocional mínimo 2 nuevos Patrocinios (mínimo 1 Directo). Cada uno de estos patrocinios deberá tener mínimo un pedido de un módulo pagado antes de vencimiento dentro del período promocional.
N
Tanto tú como tus nuevos Patrocinios, deberán tener Clave de Crédito Correcta o en Recuperación al cierre del período promocional, es decir en abril 2018.
E
CLAVE DE CRÉDITO
T
(*) Módulos Pagados Antes de Vencimiento
M
(INCLUIDO EN MÓDULOS TOTALES)
I
150
Animador 185
25
Animador AA
240
25
Líder Master Junior
325
40
Líder Master Senior
395
40
Líder Star Master
435
40
Líder Plus Master
490
40
Líder Grand Master
550
40
SIN BASES
SIN BASES
O
N
O
C
Animador A
Líder Excellence
I
*BASE MÍNIMA EN MÓDULOS DEL GRUPO PERSONAL
C
CATEGORÍA
*MÓDULOS TOTALES: GRUPO PERSONAL + GRUPOS DIRECTOS
E
APOYO EN MÓDULOS "LÍDER POR PRIMERA VEZ"
R
Podrás recibir un atractivo Apoyo de 100 Módulos si siendo Animador, Animador “A” y “AA” cambias por PRIMERA VEZ a la categoría de Líder Master Junior durante el periodo promocional o de 150 Módulos si cambias hasta Líder Master Senior durante el periodo promocional.
IMPORTANTE:
• El Apoyo en Módulos se aplicará en la base de Módulos Totales. • Este apoyo no aplica para quienes estén recuperando categoría de Líder. Reconocimientos
19
NOTAS IMPORTANTES: 1. Las bases que deberás realizar serán de acuerdo con la categoría de Linaje con la que se te calculó la Mediación Mercantil del mes de Junio de 2017.
O
c) Si cierras tu calificación durante el período promocional podrás realizar las bases de Animador, considerando que los módulos realizados en meses donde estuviste como PreAnimador no te contarán.
N
b) En caso de que durante el periodo promocional cambies a una categoría superior, el sistema analizará con cuál de las 2 categorías cubres las bases del evento.
T
S
a) En caso de que crezcas de categoría podrás participar con la categoría de Junio de 2017 o la del cierre de Abril de 2018. Esta opción se realiza de forma automática, por lo que no es necesario que la solicites (no aplica para LGM).
I
E
Ejemplo:
ENERO 2018
FEBRERO 2018
MARZO 2018
ABRIL 2018
Pre-Animador
Pre-Animador
Animador
Animador
O
Sí deseas hacer bases como Animador, sólo te contarán los módulos realizados en estos dos meses
d) Los Animadores ó Líderes que tengan al cierre del periodo promocional, una categoría menor a la que tuvieron al cierre de Junio 2017, no podrán asistir al evento a menos de que recuperen su categoría y realicen las bases requeridas.
N
C
I
M
Cierre de Calificación
Ejemplos:
ABRIL 2018
Animador AA
Animador A
¿CUMPLE CON REQUISITO?
NO, porque termina el periodo promocional con categoría menor.
R
E
C
O
JUNIO 2017
20
JUNIO 2017
ENERO 2018
ABRIL 2018
Animador AA
Animador A
Animador AA
Reconocimientos
¿CUMPLE CON REQUISITO?
SÍ, porque recupera categoría dentro del periodo promocional y cumple con las bases de Animador “AA”.
e) En caso de que estés descategorizado, SÍ te contarán calificaciones cerradas a más tardar en Abril 2018 para recuperar tu categoría.
O
S
2. En caso de que tus Grupos Directos promuevan calificaciones a tercer nivel durante el período promocional, los módulos que realice el Grupo Indirecto Calificado te contarán para la acumulación de Módulos solicitados (no te contarán los Grupos Indirectos que hayas calificado antes).
T
3. Como Pre-Animador no te contarán los módulos acumulados a partir de tu tercer nivel de Patrocinio.
N
4. Únicamente los productos clasificados como letra “A” se consideran para la acumulación de Módulos.
E
5. Todos los Pedidos referidos en esta promoción deberán de ser mínimo de un (1) módulo cada uno.
M
I
6. Sólo se considerarán Módulos totalmente pagados antes de su vencimiento y dentro del periodo promocional, incluyendo los Módulos realizados para recuperar la clave de crédito correcta de acuerdo con el Programa JAFRA*. Los Módulos pagados que hayan estado en clave 30, 60 ó 90 NO cuentan para la acumulación de Módulos.
I
7. Los faltantes no cuentan para ésta, ni ninguna otra promoción.
C
8. Sólo podrán asistir ganadores de la promoción, no se aceptan transferencias, es decir, no podrá asistir otra persona en lugar del ganador, ni será reembolsable.
O
9. En caso de que por algún impedimento físico requieras servicios adicionales, el gasto generado correrá por tu cuenta.
N
10. Cualquier gasto médico correrá por tu cuenta.
O
11. El listado de ganadores estará disponible a partir del 30 de Mayo de 2018.
C
12. El Programa JAFRA* te enviará los boletos de avión considerando las fechas y horarios para cumplir el programa del evento. No se realizarán cambios de fecha que estén fuera de programa.
E
13. El Programa JAFRA* se reserva el derecho de admisión a este evento.
*Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa.
Reconocimientos
R
14. La asistencia al Evento de Convivencia se encuentra sujeta al cumplimiento de las bases promocionales y JAFRA se reserva el derecho de hacer valida dicha participación en caso de no cumplir con las políticas y valores del Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa.
21
C
T
O
Descubre los colores, patrones y texturas
U
ambiente
R
O
D
Culturas de diversas partes del mundo se integran a la vida cotidiana que crean el look de viajeras de lujo.
P
moda
Tonos frescos y un estilo vibrante, ideal para los dĂas de primavera - verano. Los colores que predominarĂĄn en esta temporada serĂĄn vibrantes y ligeros, principalmente observaremos el rosa, azul, rojo, beige y verde. 22
Producto
Tendencias Primavera-Verano de 2018
C
T
O
que estarán de moda en la próxima temporada.
U
texturas
R
O
D
Básicas y hechas a mano. Con estampados que aportan vitalidad con referencia a la naturaleza y lo étnico.
P
accesorios
Patrones de mosaico, bordados exóticos y adornos, evocan un estilo multicultural en bolsas, zapatos y pulseras.
FASHION
Alert
ALERTA DE MODA
Producto
23
C
T
O
ROSTRO RADIANTE
to n a u c n e a i c n a? e d d a n r e o t p m e an t r g a a m i l x á ó r r e p s a l l ¿Cuá llaje para i a maqu
R
O
D
U
Colores vibrantes, pieles luminosas con sutiles tonos rosas que inundan el rostro desde los labios hasta las mejillas.
Black Diamond + Drama
Bronze Luster + Beige Shimmer
P
OJOS QUE IMPACTAN El look de ojos ahumados está de regreso con texturas cremosas y en polvo con acabados brillantes y mate en tonos verdes, azules, naranjas y rosados.
Provence + Mystic + Caribbean Blue 24
Producto
El delineado en ojos, por su parte, agrega una chispa de color sobre el trazo convencional en negro y lo complementa con tonos azules, violetas, rosados y marrones. Y por supuesto, no podía faltar un toque sutil y coqueto en color azul para las pestañas.
S S E A T N A BOC V I T U CA
Los polvos bronceadores son los grandes aliados para colorear ligeramente la piel y lograr un MAQUILLAJE EXPRESS.
T
O
Labios con diferentes acabados mate, deslumbrantes y con un glamoroso toque de glitters (brillos) son protagonistas. Van desde los sutiles rosados hasta los vibrantes rojos que nos dan sensación de bienestar.
U
C
Labial Hydra Pink + Esmalte Flirty
Inmortal Coral
Cheeky
ut
Pitch
Black
O R
ht O
Este será el toque final que enmarca la tendencia de la temporada, los colores claves serán: rosa, verde, azul y por supuesto el color avellana. ¡Sé fiel a tu estilo! Selecciona las tendencias para crear el look que refleje tu estado más bello y elegante.
P
Nig
D
LO ÚLTIMO PARA TUS UÑAS
Quick Sand
No olvides buscar en nuestras próximas ediciones los productos que marcarán tendencia.
Producto
25
s o d a z i l a re
E
S
s o ñ e uS
M
O
N
I
A
L
Visitan do las Of icina Ciudad s de J de Méx AFRA ico junto en la con mi LGM
T
I
En co Ven mpañía tas de la Mag Vice aly pres Mar iden tíne ta z
T
E
S
OBA D R CÓ abasco R A T M nas, a “AA” e d r Cá ador m i n A
je de Con mis compañeras de Lina Oficinas de las en a visit de atán Yuc ico JAFRA en la Ciudad de Méx
26
Sueños Realizados
de
*Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa.
Sueños Realizados
E
S
T
I
M
O
N
I
A
L
E
las G alas
T
o. n sonde Disf r hacer u emos s e r utand a in o de o: ten Patroc 2017 ig e d d í s un G m le e o ra n Vil y a , p o ran p s to u la e r re d g herm c i e even e t m s u e El s d n osa, to, e s a c a n e ic r o h z c Taba c , la s o y n la e o e sco c n tr z a n e E r ig c d i e s n y m e ue en cer que cre Y les encargo q o chicas que viv n un sondeo y r a . g g n n a ié h te b re gana ue que tam en –porq nunca he ido- r? ¿Quién quie iv v e d n e d yo do empren a donde or? lugares ¿Quién quiere era de ganad a : d a n rogram a m ig me d en el P untos, le ven y n a ié h u q e p u s más? ¿A n. Por lo do lo q oles to ue voy, 8 entra añando, si no d n á c ti p las q o pla ito. Si a oy acom Empiez de 10 casas a o las v desde tempran rar y y y e u * A rq factu lar, , po JAFR heques nte, con el celu pedido, cómo no con c s lo r ma po r un lme persona ñó cómo pone o busco ir de la s que uno puedo e e y s o n r, e n a Y e a m ocin ar. mí nadie enos cómo patr los llevo a la p ellos te lo van o y y m s e o t re h n o c ad mu tu ge mis Anim ratas a ellos. A rte: es cómo t ven un ue s, ellos mujer tenga s re b m o h a r. s a los ver a un regresa xplicarle ndido. Si voy a eces ellos no e a ic n a téc o. A v da s expa Es buen ás amplio, má sente su marid sposa empren e m re u jo s p io e m r. sté que negoc o que e ación es para nte, es yan y e id m p a , a ic d it m inv nó casa s apo ero si la ién eco fácil. Porque la p , b n a mí m re ta ie qu o lo que nes más yarlo o s ig p e d a , s n e le y logre llos lo entiend chos. Y ro si tie e n los he ifícil, pe Cuando an. Yo hablo co nte solo es d ls ela las impu pasó: salir ad lventes. dame, e so así. Ayú ió. Y misma m eden ser más tá s e to pu el asun ndes. Y la vend ulo ayuda, o. Mira: ve id r la a y n Mód m i ia egó a u está en e a m aganc ll ij fr d e a u n le q u í jo sta sa As tu traba más, ha a. La co os llévate a í más y vendía es sólo el tem ntos y crecem a u d o p n o le r h o c u gan nde luego anima m : mira Pero ve yo te ingreso, . e s to o le N p e . ue dic com xito gar, me ar. Así q o. or de É Patrocin ya es Consult mos a algún lu re está conmig a l v p E i . s m juntos , pero . El sie ar solito contigo patrocin ellos, yo voy ea acércat
S
reso. g n i e t “Yo untos Gano ps juntos!”. mo ¡y crece
27
Consultor VIP
Ya viene
E
el Nuevo JAFRAnet
¿Tú ya estás totalmente preparado para usar el Nuevo JAFRAnet? Más o meno s
Sí
A
J
¡No!
Ve al cuadro 6
Ve al cuadro 8
I
Z
Ve al cuadro 1
N
D
INICIO
1
E
¿No?
Felicidades, dale un repaso
Sigue el camino
P
¿Sí?
R
¿Ya ingresaste al simulador?
2 1 Ingresa a JAFRAmía
con tu Veliz y Fecha de nacimiento
2 Da click en “JAFRA
Aprendizaje”
3 Da click en “Nuevo
JAFRAnet”
A
3 Da click en cada módulo. Ve el video y aprende cómo hacer las cosas en el Nuevo JAFRAnet. 28
Aprendizaje
4
Haz el ejercicio. Practica con sencillas instrucciones tus actividades en el Nuevo JAFRAnet. Realízalo las veces que lo requieras. Al ingresar al ejercicio da click en Ejercicio
5
Obtén tus insignias. Responde un breve cuestionario de opción múltiple y refuerza lo aprendido. Realízalo las veces que desees. El sistema reconocerá la mejor calificación que obtengas.
Descarga el folleto 1 Dentro del simulador da click en la imagen
10
Folleto de Guías Rápidas Nuevo JAFRAnet
ACTUALÍZATE Entra a www. jafranetlite.com.mx, sólo necesitas tu veliz y tu NIJ
A
Folleto de Guías Rápidas Nuevo JAFRAnet
Queremos estar cerca de tí
E
SALIDA
J
3,2,1
¡Inicia Cuenta ! Regresiva
Después da click en
para guardarlo.
3
Recuerda tenerlas a la mano para la apertura del Nuevo JAFRAnet.
Z
2
¡Apoya a otros!
Guía
¡Refuerza tu Conocimiento!
6
Ahora ya conoces: El nuevo look de JAFRAnet y los procesos clave del Negocio Propio e Independiente
¿Ya tienes todas tus insignias?
¿No? ¿Sí?
Regresa al cuadro 3 y revisa cada módulo del simulador. ¡Si lo necesitas pide ayuda a tu líder!
2
1
3
4
E R
7
P
8
Para garantizar la entrega oportuna de tus pedidos, reconocimientos y premios, confirma que tu CÓDIGO POSTAL es correcto y se encuentra actualizado antes del 1º de febrero 2018. En el CAT te podemos ayudar. ¡Llámanos!
A
Revisa los módulos abiertos en enero.
N
D
I
9
JAFRA
Aprendizaje
29
Nuevo JAFRAnet Quien ya lo conoció
E
¡se convenció!
J
¡Qué excelente proyecto! JAFRA
Z
A
Ya revisé cada módulo del simulador y puedo decir que esta evolución va a facilitar mucho mi Negocio Propio e Independiente. Además de lo sencillo que es entender cómo se organiza la nueva página, hay nuevos beneficios que me encantan, como que podremos agilizar nuestros pagos… Y ya no te digo más. Mejor descúbrelo tú mismo.
I
¡Me agradaron mucho estos cambios!
N
D
Creo que lo nuevo nos va a ayudar mucho en nuestro Negocio* para que todo sea más práctico y ahorremos tiempo. Además, los procesos clave del Negocio* están realmente completos y a la vez sencillos. Gracias por ayudarnos a trabajar más fácil y mejor.
E
Nuevo JAFRAnet: un sistema actual y rápido
P
R
Puedo decir con seguridad que JAFRA** nos brindará a mí y a mi grupo, una mejor administración del Negocio, porque SAP es un sistema muy avanzado de información. Basta ver el simulador para empezar a encontrar mejoras. Por ejemplo: ¡Los controles del Negocio* desde la página principal están increíbles! Y eso no es todo, también vamos a poder realizar otros trámites administrativos sin acudir a las oficinas. ¿Quién dijo ¡yo!?
A
JAFRA se interesa por mi desarrollo Eso poco que crees que sabes de tecnología puede servirte mucho para que conozcas el Nuevo JAFRAnet. Yo lo descubrí gracias a mi LGM y me di cuenta de lo sencillo que será meter pedido y canjear mis puntos. Todos podemos aprender a usarlo, sólo necesitas intentarlo. ¡Anímate! Si no es ahora, ¿cuándo? Tenemos un simulador y guías rápidas.
30
Aprendizaje
*Negocio propio e Independiente. **Programa Multinivel JAFRA de Venta Directa.
PREPÁRATE
E
ESTAMOS A PUNTO DE CAMBIAR
A
J
Nos estamos preparando desde hace unos meses, para disfrutar de todos los beneficios del Nuevo JAFRAnet.
Z
La apertura del Nuevo JAFRAnet será en febrero de 2018 y gracias a ti, haremos de esta evolución todo un éxito
D
I
¿Cómo me preparo? Asegúrate
N
de que tus pedidos estén ingresados antes del día 26 de enero de 2018.
¡Ojo! Del 1° de febrero de 2018 y hasta
R
E
nuevo aviso, JAFRAnet se estará transformando por completo, por lo que sólo podras ingresar tus pedidos a través de:
54 90 17 10 54 90 37 00 01800 5237 200
JAFRA
A
CAT
P
Tu Oficina de Servicios y del CAT.
Actualiza tu Código Postal antes del 1° de febrero de 2018.
No te pierdas esta gran transformación
¡Inicia la cuenta regresiva!
Aprendizaje
31
Compra & Gana del 1º al 26 de enero 2018
Ingresa un pedido de $1,595 o más precio Consultor en productos letra “A” y recibe gratis junto con tu pedido: Valor en el Mercado Total
JAFRA SWEETIE
$729
Agua de Tocador 50 ml
ROYAL ALMOND
Loción Hidratante para el Cuerpo 250 ml
Y además, los *Socios Activos VIP recibirán también:
Valor en el Mercado
$647
NAVÎGO HOMME
Total de Ganancias Socios V IP
$1,376
Agua de Tocador 100 ml
Salud es Belleza | Vigencia enero 2018 o hasta agotar existencias.
*SOCIO ACTIVO VIP: Consultores, Animadores, Líderes que cumplan las bases de ingreso/reingreso o permanencia al cierre de diciembre 2017. También pueden participar los Socios Activos del Club VIP al 26 de enero 2018.
Base acumulable con Pedido Complementario y Mini Pedido. Limitado a 1 por Consultor. No cuentan Notas de Cargo. Consultor, Animador, Líder son Comerciantes Independientes que forman parte del Programa JAFRA. Los precios al público que aparecen en este jaframxoficial folleto son sugeridos para las(os) Comerciantes Independientes de productos JAFRA. Todas las promociones que aparecen en este folleto están disponibles a partir de la primera facturación del mes que se indica y hasta la fecha de cierre indicada o hasta agotar existencias, lo que ocurraRecibirás@jaframexico en tu domicilio primero. La venta de productos es hasta agotar existencias. Las imágenes que aparecen en este folleto son solamente ilustrativas. Los tonos ilustrados en este folleto se el reconocimiento a tu constancia durante el mes aproximan a los reales en un 70%. El presente documento constituye una guía informativa y de orientación, de difusión restringida y privada, para el desarrollo de los negocios jafra_mx propios e independientes que inician o tienen operaciones con el programa JAFRA para Comerciantes Independientes, sugerencias para el desarrollo óptimo de los mismosde septiembre de 2016. jaframexico y ventajas comerciales que dichos negocios pueden aprovechar. La información contenida en el presente documento es información que únicamente lleva la intención de ser utilizada para fines estrictamente de orden mercantil y comercial entre los usuarios que son entes jurídicos independientes con personalidad y patrimonios propios. Este jaframexico material tiene Derechos Reservados, por lo que se prohíbe cualquier copia, edición, divulgación, publicación, distribución y/o reproducción del mismo. México D.F., ENERO 2018 • JAFRATEL EXPRESS: 01800.523.7200 • % = Porcentaje de Descuento. El monto del descuento puede ser mayor al porcentaje señalado. =Edición Limitada
=Letra “A”
=Letra “B”
#yosoyJAFRA
Salud es Belleza
Aviso de Publicidad 173300202D0391