Auguran desastres tras aprobación de Ley ABX2-1
Líderes temen que las restricciones en la oferta resulten en un aumento de precios, uno de ellos planeado ya para después de las próximas elecciones AL DíA. Pág. 19 La reciente firma de la ley
De ser aprobada por los votantes se protegería a las comunidades Latinas, prevendrían incendios, sequías y se mejoraría la infraestructura hídrica, afirman en conferencia virtual Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 sales@ellatino.net 1031 Bay Boulevard, Suite F, Chula Vista, CA 91911
CONSULTA GRATIS
CON
Llegue al Mercado Hispano
SPONSOR-CONTENT
Inician construcción de nuevo refugio animal
Una iniciativa del Condado para mejorar los servicios de atención animal y responder a las crecientes demandas de la comunidad
Servicios El Latino
El condado de San Diego ha iniciado la construcción de un nuevo refugio de 23,000 pies cuadrados en Santee. La ceremonia de inauguración, celebrada el 15 de octubre de 2024, incluyó a un perro llamado Howard, quien realizó la primera excavación, marcando el inicio del proyecto. Este refugio, programado para completarse a principios de 2026, proporcionará atención integral a los animales que esperan encontrar un hogar permanente.
Incluirá un hospital para animales pequeños en el lugar, permitiendo ofrecer atención médica adecuada y oportuna. Además, el refugio servirá como un sitio de evacuación para animales durante incendios y otros desastres locales, asegurando que reciban atención en situaciones de emergencia. También será energéticamente eficiente, contribuyendo a un enfoque más sostenible.
Según la Oficina de Comunicaciones del Condado de San
Diego, el nuevo refugio ofrecerá un hogar temporal seguro para los animales y será un recurso valioso para la comunidad. Este avance forma parte de una iniciativa del condado para mejorar los servicios de atención animal y responder a las crecientes demandas de la comunidad. Para más información sobre el refugio y otros servicios, se puede visitar sandiegocounty.gov.
Ellatinoonline.com
REGISTRAR OF VOTERS
Presidential General Election November 5, 2024
Pursuant to the provisions of section 12109 of the Elections Code for the State of California, I, Cynthia L. Paes, Registrar of Voters for the County of San Diego, hereby certify that the ballots for this election shall be centrally tallied at the Registrar of Voters Office.
Elección General Presidencial 5 de noviembre de 2024
En conformidad con las estipulaciones de la sección 12109 del Código Electoral del Estado de California, yo, Cynthia L. Paes, Registradora Electoral para el Condado de San Diego, certifico por la presente, que el escrutinio de las boletas para esta elección estará centralizado en la Oficina del Registro Electoral.
CYNTHIA L. PAES
Registrar of Voters
Registradora Electoral
El nuevo refugio ofrecerá un hogar temporal seguro para los animales.
Foto: Archivo Condado de SD
Director / Publisher
Fanny E. Miller fanny.miller@ellatino.net editor@ellatino.net
Publicidad / Ads sales@ellatino.net
Clasificados classifieds@ellatino.net
Tel: (619) 426-1491 Fax: (619) 426-3206
Mailing
P.O. Box 120550
San Diego, CA 92112
Lunes-Viernes de 9am a 5pm
Reportero/ Reporter
Horacio Rentería horacio.renteria@ellatino.net
Jeanette Sanchez sanchez@ellatino.net
Contabilidad accounts@ellatino.net
www.ElLatinoOnline.com
www.CelebrandoLatinas.com
El Latino es una publicación semanal sirviendo la comunidad del Condado de San Diego. Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer. Cartas de opinion son bienvenidas con la información personal de su autor. editor@ellatino.net
Invitan a negocios
A conocer la manera de cómo pueden convertirse en proveedores del Puerto
Servicios El Latino
SAN DIEGO.- La vocación comercial del Puerto de San Diego ha sido un factor determinante para el surgimiento de nuevos negocios a lo largo de las 34 millas que comprende el Paseo Marítimo de la Bahía de San Diego (San Diego Bay waterfront),
Un Puerto marítimo que se extiende desde las ciudades fronterizas de San Ysidro (San Diego) e Imperial Beach, además de National City, Chula Vista y Coronado.
De acuerdo con su propio sitio, “como Puerto de comunidades y motor económico de la región, el Puerto de San Diego organiza su serie annual de talleres” (dividido en tres partes). Los talleres tienen como propósito fundamental, se indicó, orientar a las empresas sobre cómo pueden hacer negocios con el Puerto.
La sesión inició el pasado miércoles 16 de octubre con el primer taller en el que se vieron los “fundamentos del portal de oportunidades” (para los ne-
gocios) de San Diego, así como información acerca de “cómo convertirse en un proveedor registrado y cómo navegar por el portal de oportunidades comerciales del Puerto de San Diego”.
Los próximos taLLeres
Se anticipó que el segundo taller tendrá lugar el lunes 16 de noviembre, de las 15:00 a las 17:00 horas (3 a 5 p.m.) en la sala de juntas del edificio de administración del Puerto, en su dirección de 3165 Pacific Highway, San Diego, California, 92101.
El tema de este taller será sobre la continuación o consecusión del primer, pues se explicará a los asistentes los pasos requeridos para completar una oferta y una solicitud de propuesta y los aspectos claves requeridos. El taller 3 lleva por título: “Conozca los gerentes de proyectos”, una sesión que se realiza con presencia de los interesados en persona y la cual ofrece la oportunidad de reunirse con gerentes de proyectos portuarios y empresas costeras que buscan servicios profesionales.
La vocación comercial del Puerto de San Diego y la oportunidad que los negocios tienen de poder convertirse en sus proveedores, es un tema de particular interés tratado en lost res talleres que se realizan en el presente mes. Fuente de la foto: Puerto de San Diego.
El mismo está programado para llevarse a cabo el miércoles 18 de noviembre, de las 15:00 a las 17:00 horas (3:00 a 5:00 p.m.) en la misma sala de juntas del Puerto.
Aviso de Intención de Adopción del Borrador del Estudio
Para la confirmación de asistencia consultar el sitio: https: // ow.ly/LsyS50TzzEF o unirse en forma virtual en: https//bit.ly/4gJ6Ghl.
Ellatinoonline.com
Mitigada Negativa para el Proyecto de Manejo de Activos de la SR-78 Julian
¿QUÉ SE ESTÁ PLANEANDO?
De acuerdo con la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA, por sus siglas en inglés), el Distrito 11 del Departamento de Transporte de California (Caltrans) está circulando un Estudio Inicial con la Propuesta de Declaración Mitigada Negativa (IS/MND) para comentarios públicos. Caltrans propone rehabilitar y mejorar varios activos en la Ruta Estatal 78 en el Este del Condado de San Diego, entre Post Milla 37.2 y 60.0. La propuesta de mejoras incluye la rehabilitación de pavimento; rehabilitación del sistema de alcantarillado; Calles Completas y elementos de movilidad como rampas de acera según la Ley de Estadounidenses con Discapacidades; y mejoras de elementos de seguridad/ acotamientos, incluidos paneles de señalización, barandillas, franjas de sonido y diques.
¿QUÉ HAY DISPONIBLE?
El Borrador del IS/MND estará disponible para su revisión en los siguientes lugares a partir del 18 de octubre de 2024:
• Oficina del Distrito 11 de Caltrans. 4050 Taylor Street, San Diego, CA 92110. Abierta de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m.
• Biblioteca Pública de Julian. 1850 CA-78, Julian, CA 92036. Abierta lunes, miércoles y jueves de 10 a.m. a 6 p.m., martes de 12 p.m. a 7 p.m., y viernes de 10 a.m. a 5 p.m.
• Biblioteca Pública de Ramona. 1275 Main Street, Ramona, CA 92065. Abierta lunes, miércoles y jueves de 10 a.m. a 6 p.m., martes de 12 p.m. a 7 p.m., y viernes y sábado de 10 a.m. a 5 p.m.
• En la página web del Proyecto https://dot.ca.gov/ caltrans-near-me/district-11/current-projects/sr78projects/sr78assetmgmt-julian
También se puede solicitar una copia PDF del borrador IS/MND enviando un correo electrónico a: matthew.voss@dot.ca.gov
¿DÓNDE ENTRA USTED?
• Envíe sus comentarios por escrito a más tardar el 18 de noviembre de 2024 a Matthew Voss, Senior Environmental Planner, Caltrans District 11. 4050 Taylor Street, MS 242 MV, San Diego, CA 92110. Los comentarios también pueden enviarse por correo electrónico a matthew.voss@dot.ca.gov
Facilitan recursos para combatir aumento de crímenes de odio
Servicios El Latino
Brent J. Cohen, fiscal general adjunto interino, recordó que la lucha contra la intolerancia es esencial para la justicia igualitaria. Foto: Archivo
Casi 30 millones de dólares están destinados a combatir el alarmante aumento de los delitos motivados por el odio y los prejuicios en Estados Unidos. Esta significativa inversión, anunciada por el Departamento de Justicia, busca proporcionar recursos esenciales a agencias de aplicación de la ley, organizaciones comunitarias y grupos de derechos civiles, que enfrentan el reto de garantizar la seguridad y el bienestar de todos los ciudadanos. El fiscal general adjunto principal, Benjamin C. Mizer, enfatizó que estos fondos son cruciales para apoyar a las comunidades en la investigación y el procesamiento de delitos de odio, así como para brindar ayuda a las víctimas y resolver casos sin resolver.
“Todos merecen no solo sentirse seguros, sino también estar seguros en sus comunidades”, afirmó Mizer durante la conferencia inaugural de beneficiarios de subvenciones. La subvención incluye una serie de iniciativas destacadas: 12 millones de dólares se destinarán al Programa de Crímenes de Odio Matthew Shepard y James Byrd Jr., y más de 7.6 millones a organizaciones comunitarias para desarrollar estrategias de prevención. Además, se han asignado recursos para investigar casos de homicidio sin resolver relacionados con violaciones de derechos civiles y para establecer un nuevo Centro de Recursos Coordinados sobre Crímenes de Odio. Brent J. Cohen, fiscal general adjunto interino, recordó que la lucha contra la intolerancia es esencial para la justicia igualitaria. Esta financiación no solo se dirige a erradicar los delitos de odio, sino que también incluye la creación de recursos educativos para jóvenes y capacitación para las fuerzas del orden.
Tendrá San Marcos nuevo parque
El proyecto incluye canchas de tenis, canchas de pickleball, estructuras de juegos para diferentes edades, área para perros
Servicios El Latino
SAN MARCOS.- Un nuevo parque de 16.5 acres se está desarrollando en el área de North City en San Marcos, un proyecto que busca enriquecer la vida comunitaria.
Durante una reunión comunitaria, residentes locales compartieron sus opiniones sobre los diseños conceptuales del parque, que ha sido parte del plan específico del distrito universitario desde 2009. El parque, que aún no tiene nombre, se ubicará en un lote seleccionado a principios de 2023, tras la aprobación de la Comisión de Planificación para consolidar 24 parcelas en siete nuevos lotes. Los planes incluyen canchas de tenis, canchas de pickleball, estructuras de juegos para diferentes edades, área para perros, senderos, un espacio para eventos y una zona de observación.
La participación comunitaria fue clave, con alrededor de 20 residentes expresando preocupaciones sobre el estacionamiento y la seguridad.
Aunque algunos dudaron que los 16 espacios de estacionamiento fueran suficientes, se mencionó que habrá estacionamiento gratuito a lo largo de North City Drive.
Debido a la topografía del terreno, solo cinco acres se desarrollarán con amenidades, mientras que el resto conservará vegetación nativa.
Shea Homes financiará y construirá el parque, que luego será entregado a la ciudad para integrarse en su red de espacios verdes.
El proyecto en North City también incluye 3,400 unidades residenciales, que abarcan viviendas multifamiliares, alojamiento para estudiantes y opciones de vivienda asequible, además de 250 habitaciones de hotel y 920,000 pies cuadrados de espacio de oficinas.
Todo esto refleja el crecimiento continuo de North City y su potencial para fortalecer el sentido de comunidad en la zona.
Ellatinoonline.com
Latina encabeza lucha
En favor de víctimas de violencia doméstica en el condado norte de SD
Por Horacio Rentería
SAN DIEGO.- Hace alrededor de una década y media que una joven latina entró a este país como indocumentada y con encomiable valor y no se dejó intimidar por las amenazas de deportación por parte de su ex pareja por los años de 2009-2010. Su determinación la recompensó cuatro años más tarde tras obtener un visa por motivos humanitarios y desde entonces ha encabezado una férrea lucha en favor de las mujeres que son o han sido víctimas de la violencia doméstica. Tras formar parte de la organización no lucrativa Alliance for HOPE International y donde participó en la investigación “Un Nuevo Proyecto de Liderazgo para Sobrevivientes de Violencia Doméstica y Asalto Sexual en el Condado de San Diego”, hoy Lizbet Pérez, es la Coordinadora de Servicios para Víctimas en One Safe Place (Un Lugar Seguro) en el Norte del Condado de San Diego, División perteneciente a la Fiscalía de Distrito, también conocido como Centro de Justicia del Condado Norte.
“DemasiaDos casos”
Entrevistada por El Latino San Diego recordó que “nuestra Fiscal (Summer Stephan) decidió, hace dos años, iniciar este proyecto en el condado norte precisamente porque había demasiados casos de violencia doméstica y también se tenían los números más altos de homicidios por este motivo”. Entonces es una comunidad muy grande en el condado norte por lo que decidieron realizar este proyecto ahí para que haya un centro seguro donde las personas puedan ir a pedir apoyo, ya sea que quieran reportarlo a las autoridades o no, nosotros les apoyamos”.
Recibió Reconocimiento
Luego de recibir un reconocimiento por su trabajo de parte del Consejo de Violencia Doméstica, lo que esta organización hace año con año, indicó que los mismos se los entrega “a personas que están trabajando en diferentes profesiones, con diferentes instituciones para combatir la violencia doméstica”. Agregó que en este año “tuve el honor de recibir el reconocimiento de abogacía y que se le otorga a las personas que hacen esa labor en nuestro condado, pero fue más por mi rol como sobreviviente y la comunidad que estamos hacienda para empoderar a otras personas que han pasado por la misma situación”
“Que poDamos conectaRnos”
“Es muy importante que podamos conectarnos como sobrevivientes y eliminemos el estigma de que violencia doméstica es algo de dar vergüenza”, agregó Perez. “No, es importante empoderar y levantar esas voces para conectar con la comunidad y haya más conciencia, y se nos informe y eduque sobre los recursos disponibles”.
-peRo aDemás Del estigma, lizbet, hay mieDo, le mencionamos
“Exacto”, dijo. A lo que le preguntamos ¿qué tanto se ha logrado superar el miedo con base a la experiencia que tienen en esta oficina en el condado norte y cómo han trabajado para poder darle confianza a las mujeres para que puedan denunciar estos casos?
“hay mucho mieDo”
“Sabemos precisamente que en la comunidad de inmigrantes específicamente hay mucho miedo para reportar
Elección Presidencial General de 2024
Los Centros de Votación Abren Diariamente del 26 de Oct. al 5 de Nov.
¡Evite la filas largas!
Encuentre una ubicación cerca de usted en sdvote.com
SUS OPCIONES PARA VOTAR:
Complete su boleta en la comodidad de su hogar. Firme y feche su sobre de devolución, selle su boleta completada adentro y devuélvala a través del Servicio Postal de EE. UU.:
¡No necesita franqueo!
Devuelva su boleta a cualquiera de las urnas oficiales para entrega de boletas del Registro a través del condado a partir del martes, 8 de octubre hasta el Día de la Elección, martes, 5 de noviembre.
¡Evite las filas largas aprovechando la votación anticipada! A partir del sábado, 26 de octubre, los centros de votación estarán abiertos todos los días de 8 a. m. a 5 p. m. hasta el lunes, 4 de noviembre.
El Día de la Elección, martes, 5 de noviembre, el horario para votar cambia a 7 a. m. a 8 p. m. Encuentre una urna para entrega de boletas o un centro de votación cerca de usted en sdvote.com.
acompañada de la Fiscal de Distrito, Summer Stephan y sus dos hijas. Fuente de la imagen: Fiscalía de Distrito del
incidentes con las autoridades. Es pore so que en el Centro de Justicia del Condado Norte, Un Lugar Seguro, ayudamos a las personas, independientemente que resporten los incidentes con las autoridades o no, de todos modos nosotros hacemos una evaluación y les informamos de las agencias que puedan ayudarles para salir de esta situación seguras”. Vale recordar que en 2016 este reportero entrevistó a Lizbet cuando formaba parte del Proyecto Esperanza y la nota se tituló: “Miedo a la deportación y a que les quiten a sus hijos (as), principales causas de que latinas no denuncien violencia doméstica”.
“nos aseguRamos Que tengamos un plan De seguRiDaD, si es necesaRio” Ocho años después de esa entrevista, la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego recién publicó una semblanza de Lisbet enmarcada en el Mes de la Herencia Hispana (que comprende del 15 de septiembre al 15 de octubre). En el video de la semblanza afirmó a que en este Centro de Justicia, las personas que vienen por primera vez “a nuestro centro, nos aseguramos que tengamos un plan de seguridad, si es necesario. y conectarlas con nuestras agencias”.
Tu salud es primero.
Estás ocupado... trabajando, estudiando, divirtiéndote, haciendo ejercicio... Pero contagiarte de gripe puede interrumpir tu vida.
Las personas latinas tienen altos índices de hospitalización, y una vacuna contra la gripe reduce tu riesgo de enfermarte gravemente.
Protégete. Las vacunas han pasado por pruebas para seguridad y cualquier efecto secundario suele ser leve y temporal.
Tu salud es primero. Vacúnate hoy contra la gripe para prevenir síntomas severos y poder continuar ocupado haciendo lo que más te gusta.
Empieza en vacunas.gov
Lanza “Proyecto Fuerte” Mira Costa College de SD
Por Servicios El Latino
SAN DIEGO.- Buscando “elevar las oportunidades educativas para estudiantes hispanos y de bajos ingresos en el campo de ciencias biológicas y biotecnología”, MiraCosta College anunció el lanzamiento del Proyecto Fuerte (Project Fuerte). Se dio a conocer que este proyecto es financiado con una subvención o ‘grant’ del Programa de Desarrollo de Instituciones al Servicio de Hispanos del Departamento de Educación de Estados Unidos.
ImPuLSo Para bIocIEncIaS
Con una inversión de $3 millones de dólares se pretende utilizar el Proyecto Fuerte como una palanca que ayude a crear “un camino verticalmente integrado en biociencias”, impulsando la capacitación a los estudiantes “para comenzar con fuerza, mantenerse fuertes y lograr el éxito académico y profesional”, se afirma en un comunicado de prensa.
Se busca prestar un mejor servicio a instituciones y estudiantes hispanos
Se recordó que el sustento legal de este proyecto educativo se sustenta en el Título V de la Ley de Educación Superior de 1965, la cual fue “diseñada para otorgar subvenciones a instituciones que prestan servicios a hispanos y que atienden a un gran número de estudiantes hispanos y de bajos ingresos”.
mEjorarES oPortunIdadES EducatIvaS
Se indicó en el mismo sentido que las subvenciones “se otorgan para mejorar las oportunidades educati-
Aprendiendo Inglés con Thomas Williams
vas de los estudiantes hispanos ayudando a las universidades a expandir y mejorar la oferta académica, la calidad de los programas, la calidad del profesorado y la estabilidad institucional”.
Y se menciona que el Centro Nacional de Investigación del Centro Nacional de Investigación perteneciente al Centro de Información Estudiantil, “la matrícula universitaria hispana cayó un 7 por ciento entre 2019 y 2021, lo que amenaza el progreso logrado en la matrícula de secundarias durante la última década”.
bajo PorcEntajE dE tItuLadoS
Otro obstáculo representa el hecho, se agregó, de que sólo el 16.4 por ciento de los hispanos dentro del área de servicio de MiraCosta College en el sur de California tienen una licenciatura o un título superior en comparación con el 44.4% de los blancos”. Destaca que el colegio cuenta con un cuerpo estudiantil diverso integrado por el 43% de estudiantes hispanos, por lo que “los líderes de MiraCosta College reconocen la necesidad urgente de” (impulsar) “un enfoque educativo equitativo para desbloquear vías de movilidad socioeconómica”.
“comPromEtIdoS con nuEStra comunIdad”
Por ello, Denee Pescamona, vicepresidenta de instrucción del colegio, aceptó que “estamos profundamente comprometidos a servir a nuestra comunidad y fortalecer las oportunidades para los estudiantes latinos y de bajos ingresos”.
Especial Para El Latino
ENCUENTRA LOS ERRORES EN LAS FRASES
Todas las frases siguientes tienen por lo menos un error. ¿Puedes encontrar los errores y corregirlos?
1. I do not have nothing.
Explicación: El problema con esta frase es que hay dos palabras negativas (not, nothing), pero solamente necesitamos una. Este es muy diferente que el español el cual usa dos negativos frecuentemente. La frase correcta es: “I do not have anything” (No tengo nada.). Las palabras negativas más comunes empiezan con “n”. Algunas palabras negativas son: never (nunca), nobody (nadie), none (ninguno,nada), nothing (nada), not (no).
incorrecto correcto translación I did not do nothing. I did not do anything. No hice nada. I did nothing. He never said nothing. He never said anything. Él no dijo nada. He said nothing. I do not want none. I do not want any. No quiero ninguno.
2. They was at the party last night.
Explicación: La palabra “was” es el tiempo pasado del verbo “be”, pero el sujeto “they” es plural y se usa la forma plural, “were”. Por lo tanto, la frase correcta es: “They were at the party last night.” Debes saber todas las formas del verbo “be” porque es el verbo más común. Mira las formas del verbo “be” en el presente y en el pasado:
pronombres sujetos presente pasado
I am was you are were he/she/it is was we are were you are were they are were
El impulso a los campos de la biotecnología y las ciencias de la biología entre los estudiantes hispanos, prioridad del nuevo Proyecto Fuerte. Foto-Cortesía: MiraCosta-College.
Ciencia, Tecnología,
de
3. Yesterday my son didn’t went to school.
Explicación: Después del verbo auxiliar “did” no ponemos el próximo verbo en el pasado sino en la forma básica. La frase correcta es: “Yesterday my son didn’t go to school.” La palabra “did” ya indica el pasado del verbo principal. Mira los ejemplos:
incorrecto correcto translación
When did he went?
When did he go? ¿Cuándo fue?
We didn’t took the test last night. We didn’t take the test last night .No hicimos el examen anoche. She didn’t said. She didn’t say. Ella no dijo.
4. Would you like to go to shopping with us.?
Explicación: Cuando una palabra termina en “ing” nunca usamos la palabra “to” antes de ella. La frase correcta es: Would you like to go shopping with us? (¿Te gustaría ir de compras con nosotros?) La razón por este error es porque cuando usamos un gerundio (un verbo que termina en “ing”, pero funciona como un sustantivo) en inglés, se usa la forma infinitiva (un verbo que incluye “to” en la traducción inglesa.) en español.
incorrecta correcta translación
To studying is important. Studying is important. Estudiar es importante. He went to walking. He went walking. Él fue a caminar.
5. After the boys were bit by all the mosquitos, they had to itch themselves.
Explicación: La palabra “itch” (picazón) es incorrecta. La palabra correcta es “scratch” (arañar). La frase debe ser: After the boys were bit by all the mosquitos, they had to scratch themselves.
Quote of the week: Try to live life from the inside out; not from the outside in. TW Persistence overcomes resistance.
Thomas
Celebran la Semana Nacional de Fe y Azul
Es el tercer año que se realiza este evento en Chula Vista
Por Horacio Rentería
CHULA VISTA.-
EN 2020, hace cuatro años, una organización nacional se asoció con la Oficina de Servicios Policíales
Orientados a la Comunidad, perteneciente al Departamento de Justicia de Estados Unidos.
¿El propósito? ll-
Evar a cabo por vEz primEra la sEmana nacional dE FE y azul (national Faith & bluE WEEkEnd).
De entonces a la fecha, cada mes de octubre, cuando en el mundo se conmemora El Día de la Raza, en la mayoría de los estados de la Unión Americana tiene lugar este evento nacional.
Un portavoz de Chula Vista Clergy Alliance recordó que este es el tercer año en que este evento se celebra en la ciudad de Chula Vista porque “a nivel nacional se reconoce El Día de la Fe y el Azul en el cual los creyentes estamos honrando a los policías porque están ellos al frente de todos y hay cristianos, hombres y mujeres, sirviendo en su comunidad”.
“Y nosotros pastores de la comunidad”, continuó, “estamos respaldando creemos en la fe de dios, en la vida de ellos. Y estamos trabajando juntos, en armonía para levantar la ciudad de Chula Vista”.
“darlEs ánimo, bEndición y protEcción”
“Cada ciudad tiene su responsabilidad. La de los pastores, dijo, “es venir con los policías y darles el ánimo, la bendición, la protección, la cobertura con Dios quien hace cosas grandes para la ciudad de Chula Vista”.
“Por eso la jefa está contenta”, agregó en referencia a Roxana Kennedy, quien participó del evento junto con el alcalde de Chula Vista, John McCann, “porque estamos con ellos, orando por ellos . La fe en azul es una cosa muy importante para ellos”.
¿por qué El azul?, indagamos.
-Es por el color azul de su uniforme, señaló hacia donde se encontraban dos elementos policiacos.
¿pEro cuál Es El motivo dE Esta cElEbración?, lE insistimos:
“El motivo que tenemos en este evento nacional”, respondió el entrevistado, “es que en todo el mundo se reconoce el día de azul y a los policías los estamos honrando porque están ellos al frente de todos y hay cristianos, hombres y mujeres, sirviendo en su comunidad”.
“FuErza Espiritual y moral”
“Y nosotros pastores de la comuni-
dad estamos respaldando creemos en la fe de dios, en la vida de ellos. Y estamos trabajando juntos, en armonía para levantar la ciudad de Chula Vista”, dijo el vocero de Chula Vista Clergy Alliance. Indicó finalmente que es fundamental la fuerza que se les da a los agentes tanto en lo moral como espiritual y en su calidad de dirigente de la Alianza de Chula Vista “estamos trabajando con ellos, nos juntamos cada mes y hablamos y planeamos”.
Elementos de la corporación policiaca local mostrando los
les de la misma: Liderazgo, respeto, integridad y responsabilidad.
Rentería/El Latino San Diego.
Experimente los galardonados servicios financieros que
Podría el cansancio ser una señal de alarma
Por Jeanette Sánchez
La conexión entre la depresión y la falta de sueño es un tema de creciente preocupación. En un mundo donde el agotamiento se ha vuelto habitual, muchas personas se preguntan si su falta de energía es simplemente el resultado de un estilo de vida agitado o si es un signo de un problema más profundo, como la depresión.
Datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) revelan que uno de cada tres adultos en Estados Unidos no duerme lo suficiente. Esta privación del sueño se asocia con un mayor riesgo de desarrollar diversas condiciones de salud crónicas, entre ellas la depresión.
De hecho, se explica que alrededor del 90% de las personas con depresión enfrentan alteraciones en su sueño. Al mismo tiempo, los síntomas de cansancio por falta de sueño pueden parecerse a los de la depresión, manifestándose en forma de falta de concentración, irritabilidad y pérdida de motivación, mas no implica que se trate de una depresión clínica.
Para entender la delgada línea entre el agotamiento y la depresión, es esencial prestar atención a las señales del cuerpo
En un contexto donde el estrés y la presión diaria son comunes, es vital que quienes se sientan abrumados busquen apoyo. Foto: Archivo CDC
Para entender mejor esta delgada línea entre el agotamiento y la depresión, es esencial prestar atención a las señales del cuerpo. Especialistas explican que la somno-
Exposición a sustancias químicas puede afectar la piel
Este riesgo se intensifica en empleos que manejan productos como pesticidas y disolventes orgánicos, que pueden penetrar en el organismo
Por Jeanette Sánchez
Las exposiciones a sustancias químicas en el entorno laboral afectan no solo a los pulmones; la piel también es vulnerable.
De acuerdo a un informe de Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional, las enfermedades cutáneas ocupacionales son una de las afecciones laborales más comunes en Estados Unidos, representando entre el 90 y el 95 % de los casos de enfermedades de la piel en trabajadores.
En contraste, detallan, la depresión puede manifestarse a través de una pérdida de interés en actividades que antes resultaban placenteras, insomnio persistente y sentimientos de desesperanza.
Diferenciar entre estos dos estados no siempre es sencillo, pero la duración y la naturaleza de los síntomas son claves.
lencia durante el día es un signo evidente de privación de sueño, acompañado de cambios en el apetito, fatiga, y una sensación de confusión.
La absorción de químicos a través de la piel puede causar problemas que van desde irritaciones hasta condiciones graves como dermatitis y, en casos extremos, cáncer de piel, afirman especialistas.
Este riesgo se intensifica en ocupaciones que manejan productos como pesticidas y disolventes orgánicos, que pueden penetrar en el organismo.
Y explican que la falta de atención a la exposición dérmica es alarmante. Mientras se han desarrollado métodos para evaluar la inhalación de químicos, la evaluación de la absorción cutánea ha quedado rezagada.
La piel intacta actúa como barrera, pero cualquier daño puede aumentar la absorción, exponiendo a los trabajadores a riesgos adicionales.
La dermatitis de contacto se presenta en dos formas: irritativa y alérgica.
La forma irritativa ocurre cuando una sustancia inflama la piel, mientras que la alérgica se desencadena por una reacción del sistema inmunológico.
Los síntomas incluyen picazón, enrojecimiento y ampollas, y pueden afectar significativamente la calidad de vida.
Los trabajadores en sectores como la construcción, agricultura y manufactura son particularmente susceptibles a estas afecciones.
La depresión se caracteriza por un estado de ánimo bajo que persiste durante al menos dos semanas, mientras que la fatiga puede ser más temporal y relacionada con el ritmo de vida. En un contexto donde el estrés y la presión diaria son comunes, es vital que quienes se sientan abrumados busquen apoyo. Si la falta de energía o el estado de ánimo bajo afectan la calidad de vida, no dudar en consultar a un profesional de la salud puede ser un paso crucial hacia el bienestar. Reconocer la diferencia entre simple cansancio y depresión puede marcar la diferencia en el camino hacia una mejor salud mental. Se puede pedir información y/o ayuda a la línea directa de crisis y suicidio 988 al 988. O enviar un mensaje de texto con la palabra HOME a la línea de crisis 741741.
Ellatinoonline.com
La hipertensión no solo es común, sino que puede provocar problemas de salud graves como aneurismas. Foto: Archivo OWH
Preocupa desatención de presión arterial femenina
Por Jeanette Sánchez
Casi 60 millones de mujeres en Estados Unidos, lo que representa el 46% de la población femenina, padecen hipertensión, una condición que a menudo pasa desapercibida y que puede acarrear graves consecuencias para la salud. Durante la Semana Nacional de Concientización sobre la Presión Arterial en la Mujer, delebrada del
13 al 19 de octubre, bajo el tema “Empoderar a todas las edades: control de la presión arterial a lo largo de la vida”, la Oficina de Salud de la Mujer del Departamento de Salud y Servicios Humanos enfatizó la necesidad de monitorear y gestionar la presión arterial en todas las etapas de la vida, desde la juventud hasta la menopausia y más allá.
Existen características y condiciones que pueden aumentar el riesgo de hipertensión en las mujeres. Como casos destacados se ha mencionado que las mujeres negras son más propensas a sufrir presión arterial alta en comparación con mujeres blancas, asiáticas e hispanas.
Aquellas que han experimentado hipertensión durante el embarazo tienen un mayor riesgo de desarrollarla posteriormente, al igual que las mujeres con discapacidades.
La hipertensión no solo es común, sino que puede provocar problemas de salud graves como aneurismas, enfermedades renales, ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares.
Sin embargo, muchas mujeres pueden controlar su presión arterial mediante cambios en el estilo de vida, como reducir la ingesta de sal, aumentar la actividad física y manejar el estrés de manera efectiva.
La celebración de esta semana fue un recordatorio crucial de la importancia de concientizar sobre la hipertensión y su impacto en la salud de las mujeres en el país, instando a todas a conocer sus niveles de presión arterial y a tomar medidas hacia un futuro más saludable.
Por Jeanette Sánchez
SLlega al escenario
Una obra que ofrece una ventana íntima a las emociones humanas, donde los pequeños momentos de vulnerabilidad se convierten en actos de generosidad emocional
AN DIEGO.- El Scripps Ranch Theatre, un pilar de la comunidad teatral de San Diego, continúa su temporada 45 con Tiny Beautiful Things, una obra que promete conectar profundamente con el público.
Dirigida por Kym Pappas, la producción está basada en el bestseller de Cheryl Strayed y adaptada para el escenario por Nia Vardalos, conocida por su trabajo en My Big Fat Greek Wedding.
La obra estará en escena del 15 de noviembre al 8 de diciembre en el campus de Alliant International University.
Tiny Beautiful Things se centra en la historia de “Sugar”, una columnista de consejos anónima que responde a las cartas de personas en busca de orientación sobre temas como el duelo, las relaciones y las luchas internas.
La particularidad de la columna radica en la forma en que Sugar, encarnada en la vida real por Cheryl Strayed, utiliza sus experiencias personales para ofrecer respuestas llenas de empatía y humanidad, con un enfoque profundo y comprensivo sobre las dificultades cotidianas.
El montaje busca transmitir algo más allá de un simple diálogo entre los personajes. La obra ofrece una ventana íntima a las emociones humanas, donde los pequeños momentos de vulnerabilidad se convierten en actos de generosidad emocional.
CONCIERTOS
CONCIERTOS
Marc Anthony
DÓNDE: Pechanga Arena, San Diego
CUÁNDO: 25 de octubre
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: pechangaarenasd.com
Ana Barbara
DÓNDE: The Magnolia
CUÁNDO: 2 de noviembre
HORA: 7:00 p.m.
WEBSITE: magnoliasandiego.com
La Santa Cecilia
DÓNDE: Music Box San Diego
CUÁNDO: 2 de noviembre
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: musicboxsd.com
Los Tigres del Norte
DÓNDE: Pechanga Arena, San Diego
CUÁNDO: 9 de noviembre
HORA: 7:00 p.m.
WEBSITE: pechangaarenasd.com
Los temas que aborda, como el abuso, la adicción y las dinámicas familiares complejas, hacen que el público se enfrente a situaciones que pueden resultar emocionalmente desafiantes, ofreciendo una oportunidad de introspección y conexión con la experiencia de otros.
El elenco, compuesto por actores locales reconocidos en la escena teatral de San Diego, incluye a Jyl Kaneshiro, Lisette Velandia, Michelle Marie Trester y Max Macke, quienes asumen el reto de dar vida a las emotivas cartas y respuestas que forman el núcleo de la historia.
Cada uno de ellos interpreta a personajes que representan la voz de quienes buscan consuelo y de quienes lo ofrecen, invitando al público a un viaje a través de los altibajos emocionales de la vida.
Para la directora Kym Pappas, Tiny Beautiful Things es una obra que resalta la importancia de escuchar, no solo a los demás, sino también a uno mismo. Pappas señala que la obra es “un recordatorio de cómo, a través de las conexiones humanas, es posible superar las dificultades”.
La directora se muestra entusiasmada por trabajar con el equipo artístico del Scripps Ranch Theatre, con el que espera transmitir la esencia de la obra: la complejidad y la belleza de las relaciones humanas.
El Scripps Ranch Theatre, ubicado en el campus de Alliant International University, ha sido un espacio cultural clave en San Diego durante más de cuatro décadas.
Este teatro ha ofrecido consistentemente una variedad de producciones que invitan a la reflex-
Yuridia
ión y el diálogo, y con Tiny Beautiful Things, su objetivo sigue siendo crear un espacio donde las historias personales resuenen con el público de manera directa y sincera. Los boletos para la obra están disponibles en línea en scrippsranchtheatre.org o en el 858-395-0573.
Ellatinoonline.com
DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre
CUÁNDO: 20 de noviembre
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: as.sdsu.edu/calcoast
Andrea Bocelli
DÓNDE: Pechanga Arena, San Diego
CUÁNDO: 4 de diciembre
HORA: 7:30 p.m.
WEBSITE: pechangaarenasd.com
Ramon Ayala
DÓNDE: San Diego Civic Theatre
CUÁNDO: 30 de noviembre
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: sandiegotheatres.org
Mariachi Sol de México: A Merryachi Christmas
DÓNDE: Balboa Theatre San Diego
CUÁNDO: 10 de diciembre
HORA: 7:30 p.m.
WEBSITE: sandiegotheatres.org
María José
DÓNDE: The Magnolia
CUÁNDO: 1 de febrero de 2025
HORA: 7:00 p.m.
WEBSITE: magnoliasandiego.com
HaAsh
DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre
CUÁNDO: 4 de mayo de 2025
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: as.sdsu.edu/calcoast
COMUNIDAD
COMUNIDAD
Otaku Smash Fest
DÓNDE: Japanese Friendship Garden
CUÁNDO: 19 de octubre
HORA: 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
WEBSITE: niwa.org
Bella Vita Fest
DÓNDE: San Diego Little Italy
CUÁNDO: 19 y 20 de octubre
HORA: 11:00 a.m.
WEBSITE: BellaVitaFest.com
23 Festival de Día de Muertos en Oceanside
DÓNDE: Oceanside Civic Center
CUÁNDO: 27 de octubre
HORA: 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
WEBSITE: ci.oceanside.ca.us
Tamale Festival
DÓNDE: Grape Day Park, 321 N. Broadway, Escondido, CA
CUÁNDO: 2 de noviembre
HORA: 11:00 a.m.
WEBSITE: usamulticultural.org/ escondido-tamale-festival
Día de los Muertos Celebration
DÓNDE: 3rd Avenue Downtown Chula Vista
CUÁNDO: 2 de noviembre
HORA: 3:00 a 8:00 p.m.
WEBSITE: downtownchulavista.com
Por Jeanette Sánchez
CORONADO.- El Festival de Cine de la Isla de Coronado (CIFF) regresa en su novena edición del 7 al 10 de noviembre, ofreciendo una experiencia cinematográfica de cinco días que reúne una var iedad de largometrajes independientes, docu mentales y el destacado ShortsFest.
Ubicado a solo un pu ente de distancia del cen tro de San Diego, el CIFF combina el encanto de la isla con la emoción de un evento fílmico de alto nivel.
El festival de este año presenta una amplia selección de películas y eventos que atraerán tanto a cineastas como a aficionados al cine.
Entre las proyecciones destacadas se encuentra “A Real Pain”, protago nizada por Jesse Eisen berg y Kieran Culkin, que tendrá una exhibición es pecial en la alfombra roja. También se proyectará “Blue Carbon”, un docu mental ambiental acom pañado por la música de RZA del grupo Wu-Tang Clan, y “Marcella”, un documental sobre la vida de la influyente chef Mar cella Hazan.
Además de las proyec ciones, el CIFF pone un fuerte énfasis en las opor tunidades de networking para los realizadores.
El festival ofrece una plataforma para que tal entos emergentes y vet eranos de la industria co necten con figuras clave del cine en un ambiente profesional y accesible.
La relación histórica de Coronado con Hollywood se remonta a los primeros días del cine. Estrellas como Charlie Chaplin y Marilyn Monroe frecuen taban la isla, consolidan do su estatus como un centro cultural para los cineastas.
Hoy en día, Coronado sigue siendo una fuente de inspiración, y el festi val de este año rinde ho menaje a esa tradición.
Entretenimiento
Entre los eventos más destacados se incluyen la proyección inaugural de “Unstoppable” y una función especial de “El Mago de Oz” en la noche de clausura.
Otras películas de interés incluyen “I Need You: 53 Years of the Band America” y la muestra local
“No Place Like Home”, que reúne cortometrajes producidos por cineastas de la región.
Para conocer a detalle la programación y adquirir boletos se puede consultar coronadofilmfest.com o llamando al (619) 522-9358.
Las Medidas P y G, de aprobarse, usarían dinero
del impuesto sobre las ventas a los consumidores
Por Horacio Rentería
CHULA VISTA.- La llamada Medida P, que el gobierno de la ciudad de Chula Vista ha puesto a consideración de los electores para los comicios del 5 de noviembre próximo es en realidad una renovación del “ uso de medio centavo sobre las transacciones (impuesto sobre ventas, que es en esa ciudad de 8.75%).
Se indica en la medida que se propone “continuar financiando a la Ciudad de Chula Vista a la tasa actual (sin aumento), continuando con un estado de $37,000,000 anuales para uso del gobierno general durante 10 años”.
Este periodo es importante ya que al actual alcalde de Chula Vista, John McCann, consideró en su más reciente informe de gobierno que ésta será “la década de Chula Vista”.
Se indica asimismo en la Media P que se contará “con supervisión ciudadana, auditorías independientes y se adoptará todo el dinero controlado localmente”.
Los servicios propuestos
Entre los servicios para los que se propone utilizar el dinero, en caso de ser aprobado por los residentes de Chula Vista, se incluyen “arreglar baches y mantener calles, aceras, infraestructura, parques e instalaciones públicas seguras, limpias y en buen estado; reparar drenajes pluviales viejos; gestionar
Como todos los años en los que tienen lugares elecciones, el Registro de Votantes del Condado de San Diego está listo para recibir las boletas electorales por las diferentes vías de recepción de que dispone. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
la congestión de tráfico, y eliminar la basura/graffiti de los espacios públicos”.
¿Mejoras que ahorran energía y sin costo para ti?
da gusto hacer mejoras.
El programa de asistencia para el ahorro de energía de SDG&E ofrece a quienes califiquen, mejoras sin costo para el hogar. Podrías recibir mejoras energéticas que harán que tu hogar se sienta más confortable, sea más eficiente y gaste menos por muchos años más. Para saber si eres elegible, visita sdge.com/ESAesp.
¿Qué pLante La Medida G y cóMo se paGaría?
Otra medida relevante que estará en juego en esta Elección General, es la Medida G, que ha propuesto el Condado de San Diego.
En esencia, la misma, de ser aprobada, financiaría protectos de transporte, infraestructura y seguridad y al igual que la Ciudad de Chula Vista, se cubriría con medio centavos del impuesto sobre las ventas.
Vale hacer mención en este sentido que la cantidad precisa que el consumidor pagaría depende del impuesto autorizado a cada una de las 18 ciudades del condado de San Diego.
a Qué se destinaría
De acuerdo con la información proporcionada y publicada por el Registro de Votantes del Condado de San Diego, la Medida G plantea “Reparar/mejoras a carreteras, puentes, desagües pluviales, líneas ferroviarias y evitar colapso de acantilados ferroviarios y reducir la congestión del tráfico”.
La misma también propone “mejorar el transporte público; el hábitat de la vida silvestre y la calidad del aire; y “llenar” (arreglar) “baches”.
En términos simples, la medida que ha puesto en la boleta electoral el Condado de San Diego, se indicó, de ser aprobada, se recaudarían “$350,000,000 anualmente hasta los votantes le pongan fin, requiriendo supervisión ciudadana, divulgación del gasto público y auditorías anuales independientes”.
Ellatinoonline.com
Para saber como ayudar, visita nuestro sitio web en YesonProp5.org o escanea el código QR.
Por comunidades más seguras y asequibles
Empodera a los votantes locales
C rea más viviendas asequibles
Mejora la infraestructura pública
Anuncio pagado por Yes on 5, Californians for Safe A ordable Communities, sponsored by a ordable housing advocates, firefighters, businesses and workers. Principales Financiadores del Comité de Anuncios: NPH Action Fund Chan Zuckerberg Initiative Advocacy California Professional Firefighters Detalles de Financiamiento en www.fppc.ca.gov
Una temporada digna
Para los Padres de San Diego, pero crece su deuda con sus aficionados
Por Horacio Rentería
SAN DIEGO.- Cayeron en el juego final contra los Dodgers de Los Angeles 8-0, pero los Padres de San Diego lo hicieron de cara al sol y no tienen nada de qué arrepentirse.
Y aunque muchos pensaron tras sus dos victorias consecutivas 10-2 y 6-5 tras perder su primer juego 7-5, se enfilaba a una segura victoria, se olvidaban que se estaban enfrentando al equipo que más victorias obtuvo en la temporada regular y jugaba el partido definitivo en casa y con su público.
Lo cierto es que el equipo local hizo una gran temporada y haber llegado como ‘comodín’ tras derrotar a los poderosos Bravos de Atlanta, habla por sí solo de que estos Padres merecen un sonoro aplauso de sus aficionados, que siempre los han seguido con gran fidelidad.
El gran trabajo de lanzadores como Yu Darvish, el bateo oportuno de Farnando Tatis Jr. y las extraordinarias jugadas en la defensiva de Jurickson Profar, prevalecen frente a las 24 entradas en que el equipo de ‘Los Frailes’ fue incapaz de anotar carrera.
Y finalmente, no debe escatirmársele el mérito que corresponde al entrenador Mike Shildt, quien fue traído de los Cardenales de San Luis para recatar -de alguna manera- a un equipo que se encontraba hundido en el sótano, con el gris trabajo que había realizado Bob Melvin. Una buena temporada, sin duda, la que han tenido en 2024 los Padres pero puede y tiene que ser mejor, pues la deuda con su afición sigue creciendo y un año más de espera.
Campo de juego
Se termina la paciencia
Décadas de engaños y falsas promesas Rechifla y buuusss… a los jugadores
Por Horacio Rentería
CIUDAD DE MÉXICO.- La paciencia tiene un límite y tras décadas de fidelidad y entrega a un equipo que no ha sabido o no ha podido responder a su admirable afición, esta extraña ‘conexión’ parece que está a punto de romperse. Este crítico escenario parece ser el caso de la selección
El agradecimiento a los aficionados por su confianza y lealtad al equipo pese a no haber calificado para la series divisionales, Fuente de la imagen:Sitio web de los Padres de San Diego.
mexicana de fútbol soccer que tras la renuncia del ex entrenador Jaime Lozano y el llamado a España de la Federación Mexicana de Fútbol (FMI) a Javier ‘El Vasco’ se pensaba que las cosas podrían mejorar, pero eso está muy lejos de ocurrir. Los mediocres resultados obtenidos ante equipos no menos mediocres hablan por sí solos: Inició con una victoria ante Nueva Zelanda, un conjunto que se caracteriza por su pobreza en lo futbolístico, un 0-0 frente a Canadá y ¡otro gris empate, 2-2, dejándose empatar cuando ganaban 2-0 ante jóvenes reservistas del Valencia!
El castigo, Estadios con lugarEs dEsiErtos
Pero tras más de cinco décadas de engaños y falsas promesas de que habría una eventual mejor por parte de los directivos, parece difícil que -ni soñando- un grupo de jugadores inexpertos, desorganizados y faltos de voluntad, puedan lograr que se supere el desánimo prevaleciente por parte de la afición, e incluso de los jugadores del llamado ‘equipo tricolor’.
Y ello se dejó más que claro en los encuentros ante Canadá en el estadio AT&T de Arlington, Texas, donde por vez primera en mucho tiempo, se observaron muchos lugares vacíos y una sonora rechifla y bussss (muy merecidos, por cierto) a los jugadores mexicanos.
dE nada sirviEron ‘las ofErtas’ Y que conste, si había un territorio donde
San
todavía se creían los cuentos eran las ciudades estadounidenses.
Pero la cosa no quedó ahí y en el reciente encuentro con los novatos del Valencia, la cosa fue aún más triste pese al sinnúmero de ‘ofertas’ que se hicieron para tratar de atraer a un público que ya no cree y no se deja engañar tan fácilmente como se hizo en el pasado.
La crítica hecha por Hugo Sánchez Márquez al empecinamiento de los directivos de seguir una ruta que no funciona y esperar que su agotada ‘mercadotecnia’ les siga resultando, parece que ya se agotó y todo dependerá de los resultados futuros, pues ya no pueden seguir ofendiendo más la inteligencia de los aficionados que les ha sobrado es paciencia y buena fe.
Por Manuel Fisher
SAN DIEGO.- El equipo local cayó sorpresivamente contra el último lugar de la tabla general en lo que fue la antepenúltima jornada del torneo local en el Snapdragon, donde se dio una buena respuesta de la afición.
La delantera nacida en el condado de North County, San Diego, Kyra Carusa regresó a jugar un partido oficial desde el 22 de junio cuando jugaron de visita contra Houston Dash en la jornada 12 de la NWSL.
El equipo sandieguino se mostró mejor por momentos del partido, uno de ellos antes de que cayera el primer gol del partido con un penal cobrado por Bárbara Olivieri al minuto 30’, el segundo gol fue al minuto 72’ por parte de Ramona Bachman.
Hubo un control más claro del partido por parte de San Diego Wave en todo momento, sin embargo Houston Dash supo aprovechar los momentos cuando tuvo el balón para sellar la victoria que los sigue dejando como últimos, pero aún pueden evitar ser último lugar al final del torneo.
Momento en el que la viga de acero es colocada anunciando la fortificación de la estructura de la nueva instalación de salud. Foto: Horacio Rentería.
Trabajadores del proyecto y residentes de la comunidad de National City firmaron la viga antes de que se instalara en la estructura de lo que será el edificio de salud a partir del verano de 2025. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
Nueva clinica para National City
De 22,500 pies cuadrados y con una inversión de $50 millones de dólares, anunció la nueva instalación San Ysidro Health Kimball Highland,.
Por Horacio Rentería
NATIONAL CITY.- Varias décadas tuvieron que pasar para que la comunidad de National City vieran levantarse al cielo la viga que la que se inauguró la nueva instalación San Ysidro Health Kimball Highland, asentado en una superficie de 143 mil pies cuadrados, allanando “el camino hacia el bienestar”.
Ubicada en el corazón de National City, justo a unos metros de las torres de residentes adultos mayores Kimball y Morgan, el viernes 11 de octubre fue considerado un hito relevante en la historia de esta comunidad, la cual es en su mayoría, población latina.
Kevin Matson, presidente y CEO de San Ysidro Health, dijo a nombre de los cerca de 3 mil miembros que forman parte del personal de este sistema, que “estamos orgullosos de colaborar con la ciudad de National City en este proyecto”.
Se concreta un proyecto planeado por décadaS
Recordó asimismo que “hace 30 o 40 años”el enton ces presidente, Ed Martínez, el alcalde de National City, Ron Morrison y él, “hablamos sobre este proyec to” con la idea de fuera acorde y apoyara a los resi dentes de las viviendas de adultos mayores. “Estuvimos trabajando mucho en este proyecto”,
continuó, probablemente 7 años, con las agencias de redesarrollo por las restricciones” (que suelen exigirse en este tipo de construcciones).
ofrecerá ServicioS de Salud integral
La nuevas instalaciones de San Ysidro Health ha sido proyectada para atender servicios de salud integral y consta de dos pisos, cada uno, de 22,500 pies cuadrados y con una inversión de $50 millones de dólares está prevista para su apertura en junio del año próximo.
Se anticipó que en las mismas se ofrecerán, en el primer piso, servicios médicos, servicios dentales y de salud a los adultos mayores elegibles, además de servicios de apoyo como son la terapia ocupacional y física, actividades para personas mayores, comidas, farmacias, radiología, laboratorio de diagnóstico, servicios sociales y transporte.
co de tres pisos”.
“Estamos emocionados de ofrecer un acceso ampliado a la atención, ya que agregaremos 20 salas de exámenes médicos, 10 consultorios dentales, 6 salas de sesiones individuales y 1 sala de sesiones grupales grandes para nuevos servicios de salud conductual”, agregó el presidente de San Ysidro Health.
Vale hacer mención que el testimonio humano y particularmente emotivo lo ofreció Rafael Castellanos, ex presidente del Puerto de San Diego, relatando el valioso servicio que ofreció a su padre, quien recientemente falleció víctima de cáncer, el personal del Programa de Atención Integral para Personas Mayores (San Diego PACE).
Un reconocimiento especial se hizo a la paciente María Valdivia, quien dijo estar muy agradecida del servicio que le ha ofrecido este programa desde 2010 a la fecha .
Kevin Mattson, presidente de San Ysidro Health recordó las primeras conversaciones que se tuvieron para poder concreter el proyecto. Foto: Horacio Rentería/ El Latino San Diego. En la fila de honor de izquierda a derecha aparecen María Valdivia, paciente de San Diego PACE, la ex alcaldesa Alejandra Sotelo Solís, Arturo Solís, de la Junta Escolar de Sweetwater Union High, el alcalde de National City, Ron Morrison, el ex presidente del Puerto de San Diego, Rafael Castellanos, Verónica de LaRosa, VP San Ysidro Health, Patricia Alvarez de Los Cobos, presidenta de la Cámara de Comercio de Chula Vista, y el regidor José Rodríguez.
Llaman a votar por la Proposición 4
De ser aprobada por los votantes se protegería a las comunidades Latinas, prevendrían incendios, sequías y se mejoraría la infraestructura hídrica, afirman en conferencia virtual
Entre las diez proposicion estatales que se pondrán a consideración de los votantes en la elección del martes 5 de noviembre, destaca la Proposición 4, mejor conocida como “el bono climático de California”.
Durante una conferencia de prensa virtual efectuada la mañana de hoy miércoles 8 de octubre por la firma de relaciones públicas y gubernamentales Tzunu Strategies, se indicó que de ser aprobada “ayudará a proteger a las comunidades Latinas al abordar la prevención de incendios forestales y la protección del agua”.
El asambleísta por el Distrito 36, Eduardo García, uno de los invitados como orador a la conferencia de prensa virtual, indicó que la Proposición 4 considera una de las más grandes inversiones en la historia electoral del estado de California, alrededor de $10 billones divididas e 8 secciones, en apoyo a la preservación del medio ambiente y las comunidades del estado.
Dijo el legislador que la iniciativa surgió como resultado labor de casi 5 años en que los miembros de la Asamblea participando en conjunto con el Senado de California escucharon la opinión de muchos grupos y personas involucradas en el tema del cambio climático en todo el estado.
Refleja la cRisis climática
Una propuesta, continuó, que refleja lo que viene siendo los impactos más grandes en nuestras comunidades Latinas pero en California cuando hablamos del tema de la sequía, cuando hablamos del calor extremo, de los incendios que están ocurriendo en las áreas forestales. Recordó el asambleísta García que en las últimas décadas el estado de California ha sido “impactado por el cambio climático, con sequías e incendios que no tienen precente”, principalmente en el Valle Central y las comunidades del norte del estado, pero que se han resentido en todo California.
Al señalar que por parte de la legislatura y el gobierno estatal se han realizado “históricas inversiones en infraestructura”, Eduardo García subrayó.
enfocada también en la salud pública
Al mismo tiempo hay otros elementos en esta propuesta que se enfoca en la salud pública de nuestra comuni-
dad” como sería, la que de ser aprobada por los electores, se destinaría a garantizar el suministro de agua limpia a la población californiana.
Esta iniciativa sería también respaldada durante la conferencia de prensa virtual por Tim Hyden, subdirector ejecutivo de Recursos Naturales de la tribu York, Marce Gutierrez-Graudins, Fundadora y Directora Ejecutiva de Azul (organización que a la limpieza y defensa de los océanos) e Ivanna Chacón Suarez, líder juvenil de la organización Extensión al Aire Libre.
Tim Hyden, subdirector ejecutivo de Recursos Naturales de la tribu York, durante la conferencia virtual. Fuente de la imagen: Tomado del zoom de la conferencia de prensa virtual.
Tim Hyden, subdirector ejecutivo de Recursos Naturales de la tribu York
¿poR qué es tan Relevante?
En las conclusiones o temas claves de la propuesta, al concluir la conferencia se destacaron, de acuerdo con la firma Tzunu Strategies:
• La Proposición 4 es un bono climático de $10 mil millones centrado en infraestructura hídrica, prevención de incendios forestales y justicia ambiental.
• El 40% de los fondos se destinará a las comunidades desfavorecidas afectadas desproporcionadamente por el cambio climático.
• Los oradores enfatizaron la urgencia de tomar medidas sobre el clima, enmarcándolas como “un acto de amor” para futuras generaciones.
• Encuestas recientes muestran entre un 60% y un 65% de apoyo a la Proposición 4 entre los votantes probables.
los puntos pRimoRdiales y la pRopuesta de inveRsión
Respecto a los ocho puntos en el que la proposición se enfoca son los siguientes:
1. Sequía, Inundaciones y Abastecimiento de agua con una inversión de $3.8 billones;
2. Salud forestal y prevención de incendios ($1.5 billones);
3. Aumento del nivel del mar y áreas costeras ($1.2 billones);
4. Conservación del suelo y restauración del Hábitat;
años en que los
de la
en
5. Infraestructura en Energía ($850 millones);
6. Construcción de parques ($700 millones);
7. Combate al calor extremo ($450 millones);
8. Granjas y agricultura ($300 millones);
9. Establecimiento de otros requerimientos para el uso de fondos.
Ellatinoonline.com
El asambleísta por el Distrito 36, Eduardo García, dijo que la iniciativa surgió como resultado labor de casi 5 años en que los
de
Lo que fueran frondosos bosques de pinos han quedado devastados por los incendios que año con año se resienten en California. Fuente de la imagen: CalFire.
AugurAn desAstres tras aprobación de Ley ABX2-1
Líderes temen que las restricciones en la oferta resulten en un aumento de precios, uno de ellos planeado ya para después de las próximas elecciones
Por Jeanette Sánchez
En un clima político tenso, la reciente firma de la ley ABX21 por el gobernador Gavin Newsom ha generado un fuerte debate en California.
Esta legislación, impulsada por los asambleístas Gregg Hart y Cecilia Aguiar-Curry, junto con la senadora Nancy Skinner, busca evitar aumentos repentinos en los precios de la gasolina, un problema que ha afectado a muchos californianos en los últimos años.
La ley otorga a la Comisión de Energía de California (CEC) la autoridad para exigir a las refinerías mantener niveles mínimos de inventario y planificar reabastecimientos. Esto responde a la preocupante volatilidad de los precios, que en los últimos dos años han superado los $6 por galón en septiembre y octubre.
Estos incrementos han impactado negativamente en los presupuestos familiares, sobre todo para aquellos que dependen de largos desplazamientos para trabajar.
Los defensores de la ley ven esta medida como una forma necesaria de proteger a los consumidores de las grandes petroleras.
Argumentan que, si la ABX2-1 hubiera estado en vigor el año pasado, los californianos habrían ahorrado cientos de millones de dólares.
Expertos de Stanford han elogiado la iniciativa como una política bien pensada. Sin embargo, la crítica no se ha hecho esperar. Brian W. Jones, líder de la minoría del Senado, ha calificado la ley de “juego político
mal concebido” y ha acusado a Newsom de apresurarse a implementarla antes de las elecciones.
Advierte que esta legislación podría provocar escasez y, en consecuencia, aumentos de precios, a los que se refiere como “el desastre de escasez de gasolina planificado por los demócratas progresistas de California”.
Además, ha señalado que la Junta de Recursos del Aire está preparando una medida que incrementará los precios en 65 centavos por galón, con la votación programada para después de las elecciones, lo que él considera un enriquecimiento de la administración a costa de los californianos.
Este conflicto refleja una división más amplia en el debate político del estado.
Mientras algunos ven la ABX2-1 como un paso positivo, otros temen que las restricciones en la oferta puedan resultar en un aumento de precios, creando un efecto contrario al deseado.
La forma en que se implemente esta ley puede tener un impacto significativo, especialmente con las elecciones a la vista y un electorado cada vez más consciente de los precios de la gasolina.
A medida que la ley entra en vigor, la atención se centrará en la respuesta de las refinerías y la efectividad de los nuevos requisitos.
La discusión sobre el suministro y el costo de la gasolina seguirá siendo un tema relevante que afectará a la vida diaria de los californianos en los próximos meses.
Ellatinoonline.com
EMBRACING THE GOLDEN YEARS: HEALTH & WEALTH LUNCHEON REDEFINING RETIREMENT: A HOLISTIC APPROACH TO WELLNESS
Are you ready to unlock the full potential. of your retirement years? Our Golden Jaguars are setting new standards for active aging—not just living longer, but living better. Join us for an inspiring session where we rede ne what it means to age gracefully and live life to the fullest. Don't miss this chance to connect with like-minded retirees and gain valuable insights for a vibrant retirement.
What You Will Learn:
• Physical Wellness: Discover innovative strategies to stay young at heart and body.
• Financial Fitness: Learn how to keep your nances as healthy as your lifestyle.
• Social Security & Medicare Update: Get the latest insights on these crucial programs.
• Health-Wealth Connection: Understand how good physical health can boost your nancial well-being.
a
- 1:30pm
SERVICIOS
Caballeros para damas
Hola, dónde estás? Yo aquí esperando tu cartita. Señor de 75 años, jóven de corazón, jubilado, romantico y detallista. El tiempo que quiera otorgar hay que pasarlos en pareja, gracias. Escríbeme #2270
Caballero de 70 años, saludable, activo, educado, con buen sentido del humor. Económicamente solvente, me gusta ir a buenos restaurantes, no cantinas, ni bares. Busco damita de 55 a 65 años con quien compartir momentos agradables, que tenga buen sentido del humor y plática inteligente, si nos acoplamos, me gustaría viajar junto a tí, de preferencia a Encinitas, Carlsbad, San Marcos y Escondido. Escríbeme. #626
Caribeño residente de 69 años, 5’7” de estatura, atractivo, ojos claros, pintor en arte, escribo poesias románticas. Busco dama romantic, cariñosa, fines matrimoniales. Escríbeme. Prometo fotos y poesías. #313
ME LLAMO MANUEL invitando a una dama a que nos unamos como pareja con duración hasta que la muerte llegue. 60 a 70 años. Espero tu carta #0000
HOLA SOY HOMBRE
HONESTO ESTABLE, en busca de una damita, para una amistad seria, con fines de matrimonio a futuro si se da, soy retirado, pero aun trabajo en el hospital, espero tu carta pronto busco damita de 50 años o mas, mi nombre es Ignacio #0003
CABALLERO DE 70 años, busca una dama cristiana con buen sentido del humor. sin vicios, que quiera vivir una vida feliz. Soy retirado y vivo en SD. #526
SOY DAVID TENGO 50 AÑOS, Ciudadano Americano, divorciado, cristianao de buenos sentimientos, cariñoso y amable. Mido 5’9”, soy blanco con ojos oscuros. Estable con casa propia y carrera. Busco una mujer que me complemente la vida, ¿Serás tú?. Escríbeme para conocernos. #622
ME LLAMO MARCO y tengo 60 años, soy divorciado, busco una relación seria con una dama mayor de 40 años, delgada, que viva en el Condado de San Diego. Tengo un trabajo estable. #1020
SOY SR. DE LA 3RA EDAD. Me gustaria conocer a damita que no tenga prejuicios, que se sienta sola y sin compromisos. Que este dispuesta a recibir y dar amor. Con disponibilidad de tiempo y sea sana como yo. De preferencia que viva en San Diego. Soy muy romantico y cariñoso. Escribeme y te llamare. #1110
SOY UN HOMBRE soltero de 61 años, Mido 5.10. amable y trabajador. no vicios soy hombre de fe con amor a Dios. Me gustaría compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50s, delgada. para una nueva amistad y disfrutar de paseos.#1114
SUPER CARIÑOSO, FIEL muchacho alto, güero, ciudadano, honesto, leal, buscando amor y amistad, una muchacha leal, sin mentiras,
decidida para un futuro de romance y aventura. #1192
CABALLERO EN LOS 60, alto, delgado, atractivo, estable mental y economicamente, soy honesto, no importa si eres mayor o menor, lo que importaes lo que tienes en el corazon y en tu mente. Me llamo Jose Ramon, escribeme, hagamos una aventura de nuestras vidas. #1226
HOLA, MI NOMBRE es Armando, mexicano de 40 años, nada más que me encuentro privado de mi libertad, pero con favor de Dios pronto estaré libre. Soy muy trabajador, me encanta la construcción de todo tipo. Deseo conocer mujer tranquila que quiera hacer vida, soy educado, respetuoso y no me importa la edad, ni el físico, espero tu contestación bonita mammy, mándame número de teléfono y #2183
CIUDADANO DE ESTADOS UNIDOS, económicamente estable, vivo norte de san Diego busco dama no mas de 45 años para una relación a largo plazo que conduce al matrimonio me llamo Rolando.#2229
MEXICANO CATÓLICO sin vicios, retirado, divorciado, sin compromisos, ciudadano USA. Me gusta viajar, cantar, la playa, con buen sentido del humor límpio de 70 años, Busco señora católica, límpia, sin vicios, sin compromisos, alegre de 65 a 70 años, escríbeme. #2720
VIVO EN TIUANA tengo 68 años alegre romántco y detallista, mido 5”9 y peso 170 Libras, busco dama alegre y educada de 50 ó mas para bonita amista y después Dios dirá. #3589
CIUDADANO AMERICANO DE 65 Busca comenzar una relación seria con una dama, si eres una persona de buenos sentimientos. #4092
Soy un caballero de 63 años que vive en San Diego, busca una bella dama con buenos sentimientos de entre 53 a 63 años para una relación seria y estable con sana diversión (salir a caminar, salir a comer), no tengo ningún vicio, espero poder conocerte y luego Dios dirá, escríbeme. #2024.
CABALLERO MEXICOAMERICANO tengo 65 años Busco Dama de 50 años en adelante,para una bonita amistad, 5’6 peso 150 lbs .#5185
CABALLERO DE 59 años jubilado, vivo en en Rosarito, y busco una dama que viva en San Diego o Rosarito, para tener una bonita amistad. # 5276
HOLA MI NOMBRE es Jose, de 60 años soy económicamente independiente, soy alegre, sociable saludable pero cuento con una pierna amputada. Busco a una dama de buen Corazon que este en busca de un caballero para compartir su vida. Ofrezco matrimonio. #5586
HOLA SOY HOMBRE honesto, romantico y economicamente estable. Busco dama entre 50 a 70 Años de edad. Que le guste salir a caminar y le guste comer bien, Porque a mi me gusta cocinar. #5801
ME LLAMO EDUARDO, quisiera conocere a una chica de cualquier edad que quiera disfrurar la vida conmigo, soy retidaro no hijos no deudas pero con ganas de disfrutar y viajar. me gusta bailar y me en-
canta la música, #5843
SOY ROBERTO. Espero que haya una dama que aun tenga la ilusión de ser una esposa. Si tienes entre la edad de 60 a 70 años escribeme. Soy responsable y se cumplir. #6590
HOLA, ESTE MENSAJE es para damas de la 3ra edad que desean encontrar una sincera amistad con fines serios. Soy caballero de la 3ra edad y soy Cristiano. Contestare con gusto todas las cartas que reciba. #7396
HOLA! SOY UN CABALLERO soltero,tranquilo y respetuoso, buenos sentimientos. Tengo 50 años soy guero, delgado, 5-7” busco una mujer no mayor de 45 años que quiera una familia #7551
CABALLERO 60+EN BUSCA de una dama,de 51-62 años con mis mismas ideas y gustos,me gusta viajar, la playa, el parque e ir de compras, soy alegre y disfruto la vida.#8213
Hombre mexicano de 65 años quiere conocer a dama de 55 a 72 años que sea amable, comprensiva, de buenos sentimientos que guste de salir a comer, tomar un café, salir a laplaya a platicar, soy bilingue, me gustan los carros, la pizza, la comida Mexicana, la comida china, si eres una dama de buen corazón y comprensiva, escríbeme. #4092
CABALLERO DE LA 3ra Edad, busca damita también de la 3ra edad. para disfrutar de lo que nos quede por vivir, escríbeme. Ricardo #8888
75 AÑOS ASPECTO promedio. No vicios, no bailo, amo los animales y leer. me gusta tener una buena platica y deseo encontrar una amiga o novia cariñosa en Vista o San Marcos # 9079
SOY CABALLERO DE 63 años. hombre trabajador,sin vicios me gusta consentir y respetar a la mujer, soy detallista. Busco a dama para compartir los buenos y los no tan buenos momentos con esa mujer que tambien este dispuesta a ofrecer lo mismo para mi. vivo en SD #9737
MEXICANO RESIDENTE LEGAL DE USA bilingüe, ≈oltero 60 años 5.9” tez clara, buen físico,pelo regular, bigote, me gusta hacer ejercicio, saludable y sin vicios, alegre, buen sentido del humor, romántico, #20149
Caballero ecuatoriano alegre de 55 años en busca de una compañera sin compromisos para compartir bonitos momentos, me gusta salir a caminar a la playa, a bailar, de compras, soy trabajador, si eres una mujer de bonitos sentimientos, escríbeme #0117.
HOMBRE CABALLEROSO en sus mejores años, alto, delgado, estable en todos Los aspectos, no importa que edad tengas, sino los sentimientos y pensamientos. Hagamos una bonita aventura del resto de nuestras vidas. Mi nombre es José Ramón, escríbeme. #1226
Soy Herbert, 62 años (brasileño). Hablo ingles, español y portugües. Estoy detenido por un error mio hasta Noviembre del 2024. Soy sincere y amable. Busco conocer mujer
Madura de mente abierta. Escríbeme con foto y sun úmerode teléfono. Prometo contester. Escríbeme #0420
HOLA SOY VICTOR, MEXICOAMERICANO DE 58 AÑOS 5’8”
Soy de San Diego, peso 170 Lb., honesto, estable, sin vicios, trabajo, no fumo, no me drogo, vivo solo, me gusta tener una vida feliz. Escríbeme #0327.
Caballero de 75 años, joven de corazón y lista para encontrarel amor, con compañera de gustos similares, romantic, alegre y cariñosa, juntemos nuestras fuerzas para encontrar la felicidad. Escríbeme. #2270.
Hola, hola!, anhelo converser y ver el lado bonito de la vida con dama de 60 o más, no soy alto, ni chaparro, soy sincero, algo creative y quiero sinceridad, escríbeme para comenzar a conocernos. #0515
Hola, soy Macario, espero ser la persona que usted está esperando, yo también deseo encontrar a una persona que no fume, ni que no tome alcohol, soy una persona de la tercera edad, no fumo y no tomo. Escríbeme. #524
HOLA, DESEAS relacion seria, ,duradera y cariñosa? eres linda de corazón, inteligente, saludable y sin vicios? Entre 50 y 60 años de edad y vives en San Diego? yo en mis 60s 5’4” 140 lbs soy económicamente estable. escríbeme.#6172
Caballero de 70 años, saludable, activo, educado, con buen sentido del humor. Económicamente solvente, me gusta ir a buenos restaurantes, no cantinas, ni bares. Buscodamita de 55 a 65 años con quien compartir momentos agradables, que
tenga buen sentido del humor y plática inteligente, si nos acoplamos, me gustaría viajar junto a tí, de preferencia a Encinitas, Carlsbad, San Marcos y Escondido. Escríbeme. #626
Instrucciones para amor & amistad
1-Escriba su carta a la personal elegida y coloque la clave del anunciante en el sobre.
2-Coloque en la carta su número de teléfono para que la persona se comuníque con usted.
Junto con su nombre, teléfono y dirección.
3-Envíe sus cartas a P.O.BOX 120550, San Diego, CA 92112
4-Nosotros cambiaremos el sobre y le haremos llegar su carta al anunciante que usted eligio.
$3.00 dólares por carta EN CASO DE PAGAR CON CHEQUE, FAVOR DE HACERLO A NOMBRE DE: EL LATINO
NO HAY REEMBOLSOS
Para anunciarse:
*Escriba su anuncio de 25 palabras.
*Mándelo por correo con sus datos personales: NOMBRE DIRECCIÓN NÚMERO DE TELÉFONO
(estos datos son confidenciales) No se aceptan anuncios de personas menores de 18 años de edad. Por cortesía trate de responder todas las cartas que reciba, asi no esté interesado en la persona y déjele saber a la persona que si recibió la carta. Por 1 Semana $5 Por 8 Semanas $20
Hola, mi nombre es Sotero Mondragon, busco a una mujer que quiere salir conmigo al parque, la playa o diferentes lugares y por supuesto a comer. Escríbeme. #0710 PREGUNTAS
Soy una dama de 73 años de buenos sentimientos, católica, hogareña, comprensiva, de buen character, deseo conocer a caballero de 70 a 75 años de edad de buen character, con buen sentido del humor, sin vicios, sin compromisos, con residencia en Vista, Fallbrook u Oceanside, escríbeme. #0021
Hola soy Cristiana, tengo 61 años deseando encontra a un caballero crisitano que ame a Dios, que sea estable en todos los aspectos, me gusta cocinar, hacer ejercicio, económicamente estable, escríbeme. #1107
BUSCO UN BUEN hombre cristiano, hogareño que le guste el negocio, a mi me gusta comprar cosas y venderlas, eso es negocio y ser un esposo hasta el final de nuestras vidas! #014
DAMA DE 56 años ciudadana americana mido 5’2 pies, peso 120 Lbs. tez blanca, delgada. Soy muy cariñosa. en busca de un compañero para una relación seria, sin vicios, trabajador, responsable y honesto. Que sea mi otra mitad. #105
HOLA TENGO 63 años Alta, delgada y morena. Estoy buscando un caballero serio y honesto para la amistad y la diversión. Mónica # 214
SOY SILVIA Y tengo 49 años, ni fea, ni bonita, ni gorda, ni flaca. Soy una persona espiritual, me gusta bailar, reír, ír a Tijuana. Busco mi alma gemela, a un hombre entre 53 a 63 años. #0503
SOY DAMA DE 73, soy morena clara, chaparrita y soy católica. Tengo buenos principios y me gusta salir a pasear. Busco un compañero sincero y sin vicios, que le guste salir a pasear y que sea romántico #0564
SOY MARIA Y tengo 62 años, quiero buscar a una persona con quien platicar, pasarla agradable. Me considero un poco tímida hasta que agarre un poco de confianza, también sencilla, responsable y respetuosa. Si eres esa persona, háblame para comenzar esa primera amistad y después Dios dirá. #629
MARIA ELVIRA. tengo 70 años. Vivo en San Diego. si te gusta hacer amistades y disfrutas libros y vives en Chula Vista, National City, o SD. Juntémonos en la librería de San Diego, hagamos un grupo de mujeres para lectura en Español. #1038
SOY SALUDABLE, trabajadora, delgada, honesta y deseo conocer un caballero de 50 a 70 años, con gustos similares escríbeme para platicar y conocernos mejor.# 1126
SOY UNA DAMA de 70 años, mexicana sana sin vicios,buenos sentimientos. deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero de buenos sentimientos, con buen humor, que le gusten las diversiones sanas, me gusta el campo y el mar.#1127
HOLA! SOY UNA mujer guapa de 59 años, soy alegre, amistosa, tomo social, me gusta la playa,los convivios. busco caballero de 55 a 65 años para una relación seria. no me gustan las mentiras #1869
DAMA 72 AÑOS sana, me gusta caminar, soy muy de casa. Retiradaquiero conocer a persona para una sana amistad o un compañero para el resto de vida. de 60 a 75 años sin compromiso. #2115
DAMA SOLTERA Y sin compromiso, 64 años sin vicios independiente. me gusta viajar y la playa. busco conocer a un hombre de edad y gustos similares a los míos. Para iniciar con una amistad duradera. #2284
MEXICANA DE 50 años de edad. trabajadora, hogareña, me gusta bailar, divertirme sanamente, convivir con la familia, Busco caballero sincero, con gustos similares, que le guste pasear, salir a caminar, bailar, cocinar, que sea cariñoso, creyente en Dios, sin vicios que esté listo para relación seria.#2615
DIVORCIADA DE 58 años bajita y bonita con el anhelo de encontrar mi compañero de vida con la bendición de Dios,valores firmes y con el alma noble y sincera #2654
MEXICANA ALEGRE de 48 años, sin vicios, ciudadana Americana y estoy buscando un buen compañero con fines de matrimonio, preferente de 55 años en adelante, trabajador, responsable y sin vicios, divertido,alegre, no complicado, escríbeme #3232
ERES HONESTO? Soy delgada, morena clara peso 128 lbs divorciada, sincera, no busco mentiras, solo un caballero maduro, sano responsable sin vicios, trabajador de 45 a 60 años #3841
HOLA SOY CRISTIANA y tengo 65 años de edad. Deseando encotrar a una persona que ame a Dios. “Cristiano”Que este estable en todos los aspectos, para llegar a buenos fines de nuestras vidas. #4269
HOLA, DESEAS RELACION seria,duradera y cariñosa? eres linda de corazón, integente, saludable y sin vicios? Entre 50 y 60 años de edad y vives en San Diego? yo en mis 60s 5’4” 140 lbs soy económicamente estable. escríbeme para una buena relación.#6172
Viuda mexicana de 76 años, residente en San Diego, me interesa conocer a caballero honesto que desee una buena compañía y sincera amistad con fines serios, escríbeme, te llamaré. #2004
SOY UNA SEÑORA de 75 años morena ojos color cafe,pelo corto estatura baja, no tengo hijos soy muy cariñosa, sincera y romántica. Espero encontrar un caballero cariñoso, detallista, hogareño que sea una buena persona. #4754
SOY UNA MUJER de la tercera edad, me gustaria encontrar amigos. Ofrezco una bonita amistad. Soy morena, delgada, chaparrita, me gusta bailar, caminar, comer y jugar bingo #4802
HOLA, SOY LALA! 62 años, soy libre Megustaría conocer a un caballero en sus 60s. sano y dispuesto a disfrutar la vida con una linda compañía. vivo en Escondido, #5558
HOLA! SOY SEÑORA de 76 años, Mexicana. Me gusta caminar y cocinar. Me gustaría conocer a un caballero con buenas costumbres, que le guste la música, que sea serio, que no tenga compromisos para tener una bonita amistad. #3653
MEXICANA DE 53 años desea conocer caballero soltero, estable, honesto de 50 a 65 años para iniciar amistad y puedaconstruirse relación seria. Ciudadano americano o residente. #6219
DAMA CATÓLICA mexicana, ciudadana, morena clara, peso 134 Libras, viuda, sin compromisos, honesta y sincera con deseos de tener un romance lindo y serio vivo en San Diego. Deseo encontrar amistad con caballero sincero y honesto, de buenos sentimientos, que le gusten las diversiones sanas y limpias, católico y que viva en San Diego, que tenga de 62 a 67 años. #6220 MEXICANA DE 78 años, busco persona sin vicios, que sea amable y cariñoso, que le guste tomar café, caminar ir al parque y platicar soy muy alegre, me gustaria establecer una bonita Amistad. #7212
DAMA BONITA DE la 3a edad, ciudadana americana y viudad delgada, alta, tez morena clara,busco caballero 75-80 años. saludable, alto, delgado y sin compromisos. que le guste vivir en SD y TJ.para una amistad.soy Alexita #7542
SOY MUJER BONITA, DE buenos sentimientos, saludable, educada, Alegre y sin compromisos.lista para dar lo mejor de mi. busco caballero entre 60-68 años de edad. saludable,sin vicios sin vicios carinoso, respetuoso con buen sentido del humor #8296 HOLA, SOY ROSY de 45 años, morena clara, 5.2” Soy mujer, honesta, buenos sentimientos.
Me gustaría conocer a un hombre con personalidad similar a la mia. #8910
MEXICANA DE 51 años. Morena clara, estatura normal. Buen caracter, hogarena, trabajadora, me gustan las diversiones sanas, en busca de un caballero con mis mismos gustos. Ciudadano Americano # 9155
HERMOSA DAMA DE 56 años busco iniciar amistad con caballero responsable de 50 a 60 años, que guste de salir, conversar y compartir buenos momentos en pareja. #9306
SEÑORA MEXICANA naturalizada USA.viuda, sana.economicamente estable,5.6” Delgada, blanca,ojos azules, sin vicios no hijos.Busco a caballero de 70 a 78 años. sano,creyente en Dios. en SD de (no es requisito) #9664
BUSCO PAREJA que viva en el área de San Diego, honesto, caballeroso, sin vicios, que guste de salir a pasear y conocernos, que sea católico, entre 60 a 65 años que este dispuesto a compartir y que sea una relación seria, escríbeme #9988
SOY CATÓLICA mi nombre es Rosa Maria, soy Mexicana, peso 158 libras,mido 5’5, tengo pelo
¡La Recolección de
corto y obscuro pintado, tengo 70 años, me siento sola, ojalá que te interese mi carta y puedas hablarme y podamos ser amigos, conmigo no te va a salir caro y yo se que puedo ser una buena candidata para ti, háblame no te arrepentirás #9990
DAMA DE 67AÑOS busco caballero honesto conbuenos principios que quiera entablar una relación seria, vivo en San Diego, soy chaparrita 160 kilos mido 5’ soy sincera hogareña, si te sientes solo como yo escríbeme mi nombre es Carmen. #9999
Mujer de 57 años, alegre y de buen corazón, busca caballerojoven de 60 años para compartir risas y conversaciones profundas. Valoro la sencillez, la amabilidady un buen sentido del humor. ¿Compartimos este viaje y descubrimos juntos las alegrias de la vida?. Escrībeme. #9306.
DAMA CRISTIANA DE 67años, honesta y buenos sentimientos, deseo conocer caballero con características similares, sin compromisos ni vicios para amistad sincera. Que viva en Oceanside, Vista, Carlsbad. Escríbeme. #0015.
DAMA QUE VIVE CERCA A CHULAVISTA desea conocer a caballero de 60 o más. Soy mujer de tez blanca y delgada. Si deseas conocerme, escríbeme. Estoy dispuesta a dar y recibir amor. Escríbeme. #2194
Dama católica mexicoamecana,73 años sin vicios, comprensible, de buen carácter, de Buenos sentimientos, hogareña, me gusta escuchar música, en busca de un caballero de 72 a 75 años, que sea católico, sin vicios, de buen carácter, cariñoso, comprensible, sin compromiso, que guste de la música y no sea apagado, escríbeme. #0021.
Hola soy una mujer colombiana de 60 años, me gusta la playa, escuchar música, sin vicios. Busco un caballero serio, sin vicios, educado, de buen genio, para una relación seria. Escrībe #0430
Hola, hola!, anhelo converser y ver el lado bonito de la vida con dama de 60 o más, no soy alto, ni chaparro, soy sincero, algo creative y quiero sinceridad, escríbeme para comenzar a conocernos. #0515
Desperdicios de Comida está AQUI!
El Código Municipal 8.25 de Chula Vista ahora requiere que los desperdicios de comida se mantengan fuera de los contenedores de basura.
LOS ARTICULOS DE ABAJO AHORA DEBEN COLOCARSE EN SU CONTENEDOR VERDE.
DESPERDICIOS DE COMIDA
Café molido, Cascaron de Huevo, Frutas y Verduras
PAPELES SUCIOS CON COMIDA
Filtros de Café y Bolsas de Té
Cajas de Pizza Contenedores de comida desechables de papel y cartón Pan, Cereales, Tortillas, Arroz y Frijoles
Productos Lácteos
Toallas de Papel y Servilletas
NO bolsas de PLÁSTICO.
NO envolturas de PLÁSTICO.
NO empaques de PLÁSTICO
Mariscos, Carne y Huesos
de Papel
NO PLÁSTICO compostable NO PLASTICO DE NINGUN TIPO. NO METAL. NO VIDRIO.
Ramas DESECHOS DE JARDIN
Flores y Plantas de Casa (sin macetas o tierra)
Baje este código con su celular para obtener información en español sobre el programa de colección de desechos de comida y jardín.
¡EL RECICLAJE DEL DESPERDICIO DE COMIDA es FACIL!
1.SEPARE los desperdicios de alimentos.
2.RECOJA usando un contenedor de su elección.
3.VACIE en su Contenedor Verde.
For more information and helpful tips on food and yard waste collection, scan the QR Code or visit chulavistaca.gov/clean.