El Latino San Diego Newspaper #04 2024

EDICIÓN 04 VOLÚMEN 36

AR EJEMPULITO GRAT

www.ellatinoonline.com

ESTABLECIDO EN 1988

San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper | Cubriendo todo el condado de San Diego

ENERO 19 AL 25, 2024

Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 • sales@ellatino.net • 1105 BROADWAY SUITE #206 CHULA VISTA CA 91911

Inmigración, tema destacado de reunión en Washington DC Asistirán alcaldes de diversas ciudades de EEUU, entre los que estará Todd Gloria

AL DÍA PÁG.08

Enero es el mes de concientización sobre la salud cervical

Estafadores rompen la barrera del idioma

Las mujeres hispanas “tienen la segunda tasa más alta de muerte por cáncer de cuello uterino, después de las mujeres negras no hispanas” Pruebas de detección del cáncer de cuello uterino como el Pa-

Alientan a los consumidores a estar alertas e invitan a conocer sobre el tema AL DÍA PÁG 08

El alcalde de San Diego, Todd Gloria, durante una reunión impulsada por la Asociación de Gobiernos de San Diego, (SANDAG). Foto-Archivo: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

Estafas a adultos mayores son algunas de las más comunes. Foto: ftc.gov

SALUD PÁG 11

panicolaou y pruebas de VPH, tienen como objetivo detectar cambios celulares, para que puedan tratarse antes de que se conviertan en cáncer. Foto: Archivo IMSS

04 02 02

Sept 29del a Oct 5 del 2023 Enero 19 al 25 Octubre 6 al2024 12 del 2023

Por Horacio Rentería CHULA VISTA.- Como un primer paso en el anhelo de la comunidad de Chula Vista de contar con su propia Universidad, calificó el alcalde John McCann la ceremonia de inauguración de lo que se proyecta como el edificio (UniverCity) que albergará un conjunto de oficinas y en forma destacada una nueva bibiloteca.

“Este es un día especial para la Ciudad”, afirmó el jefe de gobierno en un discurso leído.

A escasa distancia del predio en el que se proyecta edificar la Universidad en el nuevo desarrollo conocido como Millenia, en la calle del mismo nombre de la comunidad de Otay Ranch, se ha iniciado la construcción de la Biblioteca, cuya entrega está prevista para el 2025.

Y en un emotivo evento al que acudieron oficiales de gobierno y empresarios involucrados en el proyecto, así como miembros de la comunidad en general, se destacó que se trata de la Primera Fase y que el inicio del proyecto de edificación fue posi-

ble gracias a que la legislatura y el gobierno del estado de California aseguraron fondos por $30 millones.

El senador por California, ex alcalde y ex regidor local, Steve Padilla, destacó la relevancia que este proyecto (la construcción de un moderno edificio de 4 pisos) tiene para el futuro en la educación de las comunidades del sur del condado de San Diego.

Esta opinión la reforzó el Asambleísta David Alvarez, quien puso énfasis en el hecho de que esta obra “va a traer la primera biblioteca a la región en casi 30 años; pero además se van a ofrecer otras oportunidades: De empleo, educativas y para todos nosotros que tenemos la visión y el sueño de traer una Universidad aquí a la región, este es el primer paso”.

Por su parte, en entrevista previa al inicio del evento, el superintendente de Southwestern College, Dr. Mark Sánchez, coinicidió en que la biblioteca proyectada”representa la oportunidad ded educación y recursos para la comunidad”.

Ellatinoonline.com

Educación 04

El Latino- -San San Diego El El Latino Latino - San Diego Diego

Educ

Octubre 6 al 12 del 2023

Arranca¡La obra firm Por Horacio Rentería

SAN DIEGO.- “No hay fecha que no se cumpla, ni plazo que no se venza”, reza el popular refrán popular y el plazo para que firme o vete Del nuevo edificio UniverCity (rechace) la iniciativa y ABla Biblioteca Pública en Otay Ranch 91 vence el 14 del presente Ya no hay mañana para la AB 91 mes (de octubre).

Newsom tiene al 14 de octubre p Como se ha informado con oportunidad, el asambleísta David Alvarez presentó la propuesta, que ya ha pasado las exigentes aduanas de la Asamblea y el Senado El presidente/ superintenEstatal y ahora se encuendente de tra enfrente del gobernadoSouthwestern ra Gavin Newsom.

College, Dr. Y esperando una respuesMark Sánchez, ta afirmativa del gobernanes un funcionario educativo te respecto al su inminente convencido en decisión sobre el proyecto la importande ley, los doctores Sonya cia que esto Christian y Mark Sánchez, tendría para el sistema escolar Canciller de los Colegios de California de Comunitarios de Califorser aprobado nia y presidente/superinpor el gobernatendente de Southwestern dor. Foto-ArEn medio de júbilo, College, respectivamente chivo: Horacio funcionarios de gobierno Rentería/El publicaron sus puntos de y desarrolladores dan la Latino San primera palada simbólica vista: Diego. con las que se anunciaron “AB 91 promueve los objeel arranque de la obra. tivos de Visión 2030 al eliFotos: Horacio Rentería/El minar las barreras financie- bajos ingresos que residen deben pagar más de $9,000 Latino San Diego. ras para los estudiantes de en la región de California- anualmente en tasas de colegios comunitarios de Baja… Estos estudiantes matrícula fuera del estado”.

www.serviamerica.com

Le preocupa la situacion con sus impuestos?

Usted podria deducir o negociar deudas de impuestos

El alcalde John McCann durante su intervención.

El senador estatal Steve Padilla destacó la importancia del proyecto.

Llame hoy

760.414.9515

CETC tax prepared A260179

Impuestos Personal & Negocios

reallygreatsite.com

Asistentes al evento de especial relevancia para la comunidad de Chula Vista.

Al Día

El Latino - San Diego

Director / Publisher Fanny E. Miller fanny.miller@ellatino.net editor@ellatino.net Publicidad / Ads sales@ellatino.net Clasificados classifieds@ellatino.net Reportero/ Reporter Horacio Rentería horacio.renteria@ellatino.net Jeanette Sanchez sanchez@ellatino.net Contabilidad accounts@ellatino.net

Oficina Principal: 1105 Broadway Suite 206 Chula Vista, CA. 91911 Tel: (619) 426-1491 Fax: (619) 426-3206 Mailing P.O. Box 120550 San Diego, CA 92112 Lunes-Viernes de 9am a 5pm

www.ElLatinoOnline.com

www.CelebrandoLatinas.com

El Latino es una publicación semanal sirviendo la comunidad del Condado de San Diego.

Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer.

Cartas de opinion son bienvenidas con la información personal de su autor. editor@ellatino.net

Asociado del Cártel de Sinaloa sentenciado Servicios El Latino Raúl Flores Hernández, un ciudadano mexicano, fue sentenciado el pasado viernes, a 21 años y 10 meses de prisión y se le ordenó perder 280 millones de dólares por su papel en una conspiración internacional para transportar decenas de miles de kilogramos de cocaína a los Estados Unidos a lo largo de cuatro décadas.

La División de Campo de la DEA en Los Ángeles y la Oficina de San Ysidro, así como HSI San Diego, investigaron el caso, con la asistencia de la División de Operaciones de Investigación del Servicio de Alguaciles de EE. UU. En marzo de 2023, Flores Hernández, de 71 años, se declaró culpable ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia de conspiración para el tráfico internacional de cocaína. “Durante más de tres décadas, Raúl Flores Hernández trabajó con los líderes de los cárteles más grandes y violentos del mundo, incluido El Chapo del Cártel de Sinaloa, para traficar drogas mortales a los Estados Unidos”, dijo el Fiscal General Merrick B. Garland. “El Departamento de Justicia lo ha considerado responsable de sus crímenes y ha sido sentenciado a más de 20 años de prisión. Cualquiera que se beneficie de la violencia y la devastación del tráfico ilegal de drogas a expensas del pueblo estadounidense debe estar preparado para enfrentar toda la fuerza del Departamento de Justicia”. “Puede que sea imposible cuantificar la destrucción provocada por este acusado al canalizar grandes cantidades de cocaína en todo el mundo”, dijo la fiscal federal Tara McGrath para el Distrito Sur de California. “Una cosa es segura: el mundo es mucho más seguro con esta sentencia”. Según documentos judiciales, Flores Hernández era el líder de una organización narcotraficante responsable del tráfico de cocaína por valor de cientos de millones

Enero 19 al 25 del 2024

de dólares desde América del Sur a través de México y hacia los Estados Unidos. Por ejemplo, en 2003, Flores Hernández y sus socios utilizaron tanques de petróleo para contrabandear más de dos toneladas de cocaína a México cada semana, de las cuales al menos la mitad se importaba a Estados Unidos.

En 2007 y 2008, Flores Hernández envió decenas de millones de dólares en moneda estadounidense a Colombia para comprar cocaína. Durante su época como narcotraficante, Flores Hernández estuvo estrechamente alineado con los líderes de algunos de los cárteles de la droga más violentos, incluidos Joaquín “El Chapo” Guzmán del Cartel de Sinaloa y Héctor Beltrán de la Organización Beltrán Leyva. “Raúl Flores Hernández pasó décadas trabajando estrechamente con El Chapo y otros para transportar cientos de kilogramos de cocaína desde América del Sur, a través de México, hacia los Estados Unidos, sabiendo que devastaría las comunidades estadounidenses”, dijo la administradora Anne Milgram de la Agencia Antidrogas (DEA).

03

Raúl Flores Hernández trabajó con los líderes de los cárteles más grandes y violentos del mundo, incluido El Chapo del Cártel de Sinaloa.

Foto: justice.gov

04

Negocios

Enero 19 al 25 del 2024

El Latino - San Diego

“Esperanza y confianza en nuestra economía”

W

Servicios El Latino

ASHI N G TON, D.C.“Cada v e z que alguien inicia una nueva pequeña empresa, es un acto de esperanza y confianza en nuestra economía”.

Lo anterior fue expresado por el presidente Joe Biden al referirse a las solicitudes para pequeñas empresas que han batido récords de crecimiento.

El Ejecutivo federal destacó que los estadounidenses presentaron 16 millones de solicitudes, durante los tres primeros años de su administración.

“Y sabemos”, continuó, “que el crecimiento de las pequeñas empresas ha sido particularmente fuerte entre los empresarios negros e hispanos”.

Ejemplificó Biden en este sentido que “la propiedad de empresas de empresas negras se ha duplicado y la de empresas

Se da cada vez que los emprendedores inician una nueva empresa, considera Joe Biden

El presidente Joe Biden durante una visita en la apertura de una nueva empresa propiedad de emprendedores latinos.

Fuente de la foto: Sitio de the White House.

hispanas ha aumentado un 40% desde 2019”.

“Este auge de las pequeñas empresas no ha sido un accidente”, señaló el mandatario federal, “es el resultado de las estrategias de mi Administración para apoyar a los emprendedores, ayudar a las pequeñas empresas a acce-

der a los recursos que necesitan para prosperar y promover la competencia para nivelar el campo de juego”.

En respaldo a su plan económico proyectado para “reconstruir la economía” y conocido como ‘bidenomics’, Joe Biden subrayó que “todo esto es parte de una

historia más amplia de progreso que hace crecer nuestra economía desde el centro hacia afuera y desde abajo hacia arriba, no de arriba hacia bajo”.

Agregó que “nuestra economía ha creado más de 14 millones de nuevos empleos desde que asumí el cargo, incluidas muchas de

las pequeñas empresas, mientras que la tasa de desempleo ha estado por debajo del 4% durante el período más largo en más de 50 años”.

El presidente Biden comparó: “Los salarios y la riqueza de los trabajadores estadounidenses son más altos ahora que antes de la pandemia, y la inflación se ha reducido casi dos tercios desde su punto máximo”.

Y anticipó: “Voy a seguir haciendo todo lo que esté a mi alcance para aprovechar este progreso y hacer crecer nuestra economía con una clase media fuerte, menores costos y más oportunidades para todos los estadounidenses”.

El abanderado demócrata en busca de la reelección presidencial ofreció que hará frente “a los intentos republicanos extremos de ofrecer más donaciones a las grandes empresas corporativas y de socavar la competencia a expensas de las pequeñas empresas”.

Ellatinoonline.com

Reúne Holistika Fest a emprendedores del rubro El Centro Cultural de la Raza fue el escenario para la primera edición de este festival dirigido a la comunidad latina Por Jeanette Sánchez SAN DIEGO.- Alternativas de sanación y herramientas para mantener y mejorar la salud integral fueron parte de la oferta de Holístika Fest, el cual reunió a decenas de emprendedores del rubro en las instalaciones del Centro Cultural de la Raza.

Karina Ramírez, organizadora del festival, explicó que el objetivo fue abrir un espacio con una posibilidad diferente de crear una vida, con herramientas prácticas para aplicar este nuevo año.

El festival ofreció también una serie de conferencias y talleres en español con expertos en temas holísticos, de ambos lados de la frontera, además de prácticas, actividades y venta de productos y alimentos alternativos.

La organizadora y también fundadora de Casa Karuna precisó que los asistente pudieron participar en sesiones de meditación, charlas sobre la naturaleza, la importancia de la comunidad, sobre el cáncer, el duelo, talleres sobre las emociones y manualidades; además de demostraciones de danzas, bailes de flamenco, sobre el movimiento de las manos, las caderas y el acumulamiento de las emociones.

Esta primera edición se transformó en una oportuni-

Esta primera edición se transformó en una oportunidad de compartir herramientas para encontrar alternativas de bienestar.

Fotos: Jeanette Sánchez/El Latino San Diego

dad de compartir herramientas para encontrar alternativas que fortalecen el bienestar físico y emocional.

Con el fin de llegar a más personas interesadas y que por alguna causa no pudieron asistir, Ramírez anunció que todas las conferencias fueron grabadas y se pueden ver en youtube.com/@lacasakaruna4540 Ellatinoonline.com

La organizadora y también fundadora de Casa Karuna precisó que los asistente pudieron participar en sesiones de meditación, charlas sobre la naturaleza. Fotos: Jeanette Sánchez/ El Latino San Diego

El Latino - San Diego

Enero 19 al 24, 2024

05

En el marco de la celebración de la vida y legado dejado por Martin Luther King Jr.

Los Doctores Kathleen Harmon y Cecil Steppe recibieron Premio de la Dignidad Humana 2024 Los doctores Cecil Steppe y Kathleen Harmon muestran el justo reconocimiento recibido. Foto-Cortesía: Jackie Robinson Family YMCA.

Por Horacio Rentería SAN DIEGO.- El reconocimiento otorgado durante el 39 Desayuno Anual de la organización comunitaria Jackie Robinson Family YMCA en el que se honró la vida y el legado dejado por el Líder de los Derechos Civiles, Martin Luther King Jr., tuvo lugar en el Centro de Convenciones de San Diego.

Se destacó que los dos distinguidos líderes comunitarios de 90 años de edad, reflejan los principios e ideales de Luther King Jr., tanto en los principios filosóficos como en la acción.

Se dijo asimismo que la Doctora Kathleen Harmon “es una mujer virtuosa que ha dedicado su vida a construir el reino de Dios y luchar por el empoderamiento de la comunidad”.

Del Dr. Steppe Cecil se destacó su desempeño como presidente y director ejecutivo de la Liga Urbana del condado

de San Diego, de la cual se retiró tras servir en el mismo durante 35 años.

Durante su función, se dijo, destacó su labor como Director de Iniciativas Comunitarias en la Agencia de Salud y Servicios Humanos, donde estuvo al frente de la administración del Proyecto Heartbeat y la Comisión de Niñez, Juventud y Familias, entre otras.

En el evento estuvieron presentes el el alcalde de San Diego, Todd Gloria, los regidores Sean Elo Rivera (del Distrito 9), Raul Campillo (Distrito 7), Stephen Whiutburn (Distrito 3), la Fiscal del Condado de San Diego, Summer Stephan, la flamante supervisora del Distrito 4 del Condado de San Diego, Monica Montgomery-Steppe, la Asambleísta por el 79 Distrito, Dra. Akila Weber, entre otros.

Ellatinoonline.com

SALUDA TU SALUD Haz tu cita para las vacunas contra la gripe y COVID-19 HOY

Visita myturn.ca.gov

06

Educación

Enero 19 al 25 del 2024

Aplaude proyecto de presupuesto para Educación 2024-2025, en CA Por Horacio Rentería SACRAMENTO, CA.- Tony Thurmond, superintente de Instrucción Pública, Tony Thurmond, destacó que en el proyecto de presupuesto estatal para el año fiscal 2024-2025, “no haya grandes reducciones o retrocesos en programas educativos vitales”. Aplaudió el ex legislador estatal y actual funcionario educativo que se “preservaran nuestras inversiones en la fuerza laboral de educadores, en escuelas comunitarias y en recuperación del aprendizaje”. Con ello, agregó, “garantizamos que nuestros estudiantes, familias y educadores tengan lo que necesitan para mejorar la alfabetización, el dominio de las matemáticas y el bienestar socioemocional”.

Pero también hubo “decepción” Reconoció Thurmond, sin embargo, que “estamos decepcionados por la disminución (en 0.76%) de la asistencia diaria promedio en el ajuste por costo de vida (COLA, por sus siglas en inglés), cuando el mismo había sido proyectado para que registrara un aumento del 3.5%. Aplaudió asimismo el que la propuesta de presupuesto estatal 24-25

“también preserva el acceso de todos los niños a recursos fundamentales como la nutrición escolar y el aprendizaje temprano”, pues dijo, “los estudiantes de California seguirán recibiendo comidas escolares universales”. Sostuvo que el Kinder de Transición Universal “continúa recibiendo un fuerte apoyo, con una expansión continua de estos programas”.

“Acceso a un aprendizaje temprano de alta calidad” Puntualizó, en este sentido, que como legislador “patrociné la legislación para el Jardín de Infantes de Transición Universal porque reconozco lo importante que es que nuestros estudiantes más jóvenes tengan acceso a un aprendizaje temprano de alta calidad, especialmente mientras trabajamos para cerrar las brechas de equidad en la alfabetización temprana”. El titular de la Instrucción Pública en California se mostró asimismo “agradecido de ver la inversión única de $20 millones de la Proposición 98 para apoyar el trabajo de expertos en la materia en matemáticas”.

“He defendido”, continuó, “el desarrollo profesional

de los docentes porque sé que es una de las inversiones más inteligentes que podemos hacer en nuestro sistema escolar”.

“Que tengan la capacitación necesaria” “Debemos asegurarnos de que los maestros tengan la capacitación que necesitan para brindar instrucción de alta calidad en habilidades fundamentales como matemáticas y alfabetización”, afirmó.

“Fortalecer la Educación Pública” Vale recordar que cuando se confirmó el resultado de las elecciones del 6 de noviembre de 2008, que lo confirmaron como Superintendente de Instrucción Pública de California, Thurmond expresó su compromiso para “fortalecer la educación pública” del estado. “Me postulé para que el Superintendente de Instrucción Pública entregara a todos los californianos la promesa de que todos los estudiantes, sin importar sus antecedentes y sus desafíos, puedan tener éxito con una excelente educación pública”, anticipó entonces.

Ellatinoonline.com

Llama SDUSD a preinscripción de Jardín de Niños Transicional Imagen de invitación al registro para los niños de UTK por parte del Distrito Escolar Unificado de San Diego.

Fuente de la imagen: SDUSD.

Por Horacio Rentería SAN DIEGO.- A partir del 22 de enero se inicia la pre-inscripción de los niños que acudirán al Universal Transitional Kindergarten (Jardín de Infantes de transición universal, UTK por sus siglas en inglés).

Esto fue dado a conocer por el

Distrito Escolar Unificado de San Diego (SDUSD), que anticipó que la fecha última para el registro para la matrícula del ciclo escolar 2024-2025 vence el próximo 2 de febrero.

El distrito escolar que atiende a cerca de 130 mil estudiantes en escuelas que comprenden

desde el jardín de niños tradicional hasta la preparatoria adelantó los requisitos que se deben cumplir para la inscripción o registro de los pequeños y son los siguientes: Los padres deben ir a su escuela de residencia para completar el paquete de inscripción; Para la inscripción debe llevarse el certificado de nacimiento del niño, vacunas actualizadas, comprobante de residencia válido y el Individualized Education Program, IEP -Programa de Educación Individualizado- (si corresponde). Vale recordar que este es un documento legal reconocido por las escuelas públicas del país, que acredita a los estudiantes de educación especial.

Se recomienda finalmente que para encontrar su escuela de residencia, busque la opción School Finder e ingrese la dirección de su hogar.

Ellatinoonline.com

El Latino - San Diego

Aprendiendo inglés con Thomas Williams

Especial para El Latino

CÓMO FORMAR UNA PREGUNTA Se dice que para aprender hay que hacer preguntas. Entonces, quiero repasar cómo hacer una pregunta. ¿Qué quiere decir “ask”? Podemos traducir el verbo “ask” a dos palabras en español, pedir y preguntar. Pero, en español se usa el verbo hacer en lugar de pedir o preguntar para decir “to ask a question.” Hacer quiere decir “to do, to make” y por lo tanto no podemos traducir la frase, hacer una pregunta, literalmente o palabra por palabra. Ve los ejemplos: � � � � � �

I want to ask a question. (Yo quiero hacer una pregunta.)

He asked a question yesterday. (Él hizo una pregunta ayer.)

They will ask a question tomorow. (Ellos harán una pregunta mañana.)

We would like to ask a question. (Nos gustaría hacer una pregunta.)

I have never asked a question. (Nunca he hecho una pregunta.)

You are going to ask a question next week. (Tú vas a hacer una pregunta la semana que viene.)

También, debemos repasar las palabras usadas para introducir preguntas. � � � � � � � �

who (quién) what (qué) when (cuándo) where (dónde) why (por qué) how (cómo) how much (cuánto) how many (cuántos)

Una estructura de pregunta muy útil que todo el mundo debe saber es: What does _________ mean? (¿Qué quiere decir________?) La respuesta debe ser: _______ means ________. (_______ quiere decir ______.) Por ejemplo, What does book mean? Book means libro.

He escuchado muchas veces la pregunta: What means ________? Esta pregunta es incorrecta! Practica en voz alta lo siguiente si has tenido dificultades con esta estructura o es algo nuevo para ti: What does por lo tanto mean? (¿Qué quiere decir por lo tanto?)

Por lo tanto means therefore. (Por lo tanto quiere decir therefore.) ¡Pon mucha atención a esta frase!

What does mean mean? (¿Qué quiere decir quiere decir?)

Mean means quiere decir. (Mean quiere decir quiere decir.)

What does success mean? (¿Qué quiere decir success?)

Success means éxito. (Success quiere decir éxito.)

El orden de las palabras.

La forma básica para formar una pregunta es así: palabra de pregunta + verbo auxiliar + sujeto + verbo principal + el resto de la frase. No te olvides que hay otras estructuras de preguntas, pero esta estructura es básica para mostrar el uso del verbo auxiliar “do”. El verbo “do” como auxiliar no puede ser traducido porque esta palabra no existe en español. En la tercera persona singular (he,she,it), la palabra cambia a “does” y en el pasado la palabra es “did” y no cambia en la tercera persona singular. No te confundas con la palabra “do” como el verbo principal. Como verbo principal el verbo “do” quiere decir hacer.

Existe otros verbos auxiliares también como: be, have, can, and will.

Palabra de pregunta + verbo auxiliar + sujeto + verbo principal + el resto de la frase

Who What When Where Why How How much How many

does do do do does do do does

Persistence overcomes resistance!

Thomas

he you you you he I you he

work do go live? study print earn have

with?

when you are not working?

back home? ///////////////////// English all the time? from this computer? a year? in the drawer?

A l D ía

El Latino - San Diego

Enero 19 al 25 2024

07

Los refugios: Lugar seguro para las víctimas de violencia doméstica Por Carmen Palacios, especial para El Latino, San Diego

Siempre hemos dicho, que el maltrato en el hogar puede ser psicológico, físico, económico o sexual. Forman parte de la violencia doméstica las amenazas, coerción, manipulación, violencia de pareja, por lo general, su frecuencia y gravedad aumentan con el tiempo que puede acabar provocando daños físicos graves o la muerte.Sin embargo, las víctimas de esta violencia que han decidido terminar con esa relación abusiva y están dispuestas a iniciar una nueva vida y pueden recibir el apoyo necesario en los refugios.

EL PRIMER PASO Cuando una víctima de violencia doméstica toma la decisión de abandonar una relación abusiva, resulta crucial comunicarse con profesionales que puedan brindar asistencia. En algunos casos, puede no haber tiempo para contactar a una agencia, pero tanto el Departamento de Policía como el Departamento de la Corte pueden colaborar para garantizar que la persona afectada se ubique en un refugio seguro.

Celia Laguna, experta en Salud Mental, explica

que si el Departamento de Policía determina que la vida de la víctima está en peligro, ellos mismos facilitan el traslado a un refugio seguro. También destaca que si la persona teme presentar un informe policial y opta por solicitar una orden de protección directamente en la Corte, en este caso también cuentan con contactos y recursos para derivar a las personas a refugios.La experta añade que los responsables de los refugios suelen recoger a las víctimas en ubicaciones seguras, ya que la confidencialidad es esencial y las direcciones no pueden ser reveladas. Por esta razón, se subraya la importancia de buscar la ayuda de un profesional si alguien está considerando abandonar una relación abusiva, en lugar de compartir esta decisión con familiares. Esto se debe a que los familiares podrían decir cosas que incrementen el riesgo para la víctima.

Laguna también enfatiza que es crucial que la víctima que abandona el hogar informe al Departamento de Policía sobre su salida con sus hijos, “para evitar malentendidos y garantizar que la policía esté al tanto de que los niños no fueron secuestrados.

Este paso es fundamental

para prevenir que la víctima pierda la custodia de los niños en el futuro”. ¿QUÉ ES UN REFUGIO?

entrevista, la experta detalla que algunas víctimas de violencia doméstica pueden enfrentarse a la falta de recursos económicos y documentos legales para vivir en el país. No obstante, los refugios cuentan con recursos para ayudarlas de inmediato al llegar.

Un refugio es un espacio seguro diseñado para brindar ayuda y protección a las víctimas de violencia doméstica. Estos lugares ofrecen TODO TIPO DE AYUDA alojamiento, alimentación, vestimenta y otros recursos Celia Laguna también esenciales para ayudar a las destaca que los refugios víctimas a comenzar una no solo brindan ayuda nueva vida, tanto a mujeres psicológica, alimentación como a hombres que hayan y alojamiento de manera experimentado violencia. gratuita, sino que también Los refugios tienen normacolaboran activamente en tivas específicas para niños ayudar a las víctimas a enmenores de 12 años y adocontrar empleo y vivienda. lescentes, y los requisitos Se informa que a través de de admisión pueden variar estos refugios, las familias según la agencia. Por lo general, no se exige un pago que enfrentan dificultades económicas pueden acceder para acceder al refugio, y se al welfare, financiado por el proporciona alojamiento y Gobierno federal. Sin emcomida de forma gratuita. bargo, es importante señalar Celia Laguna destaca que que la administración de si una víctima de violencia estos beneficios varía según doméstica carece de docucada estado o territorio. Los mentos legales para residir beneficiarios pueden recibir en el país, los niños nacidos un depósito de dinero que en Estados Unidos pueden les permite cubrir gastos recibir ayuda mediante esenciales como alimentos, estampillas de comida y vivienda, energía eléctrica, el programa de asistencia cuidado infantil o formación temporal para familias 10" laboral. necesitadas.

En otro momento de la

La experta en salud mental

también explica por qué algunos refugios a veces no admiten a adolescentes. Esto se debe a que los adolescentes pueden ser más propensos a ser localizados y comunicarse con sus padres, revelando así su ubicación.

“La preocupación radica en el riesgo de posibles consecuencias negativas si una persona enojada descubre la ubicación del refugio, por lo que se mantiene el anonimato de estas casas refugio”, explicó. Laguna resalta que, durante la estancia de la víctima en el refugio, se firman contratos que prohíben divulgar la dirección o el paradero del refugio. Esto se hace para salvaguardar la seguridad de la víctima, otras familias presentes en el refugio y los trabajadores del mismo.

POR 30 DIAS Celia Laguna, con 21 años de experiencia trabajando en la Agencia de Violencia Doméstica, explica que cada agencia tiene sus propias reglas, pero generalmente permiten a las personas quedarse durante 30 días.

Durante este período, las personas pueden salir y los niños pueden asistir a

escuelas cercanas con las cuales los refugios tienen contratos. Además, las madres tienen la posibilidad de buscar empleo y vivienda durante ese tiempo.

En caso de que las víctimas no logren obtener empleo durante esos 30 días, existen extensiones disponibles. Laguna enfatiza que es crucial saber que, mientras están en el refugio, las víctimas reciben ayuda psicológica, y si llegaran a enfermarse, el refugio cubre los gastos de emergencia o médicos.

Es esencial recordar que las víctimas no deben esperar a que su situación empeore o esté al borde de perder la vida para solicitar ayuda.

Siempre deben tener en cuenta que existen agencias y recursos disponibles que pueden ayudar a la víctima a salvar su vida y la de sus hijos.

Finalmente, Celia Laguna subraya que las víctimas deben solicitar ayuda sin esperar a que la situación sea crítica.

Este artículo forma parte de un proyecto periodístico sobre la violencia doméstica en la comunidad latina y cuenta con el respaldo y generosidad de Blue Shield

YA ES POSIBLE OBTENER UN SEGURO MÉDICO DE CALIDAD POR

$10 al mes Covered California es un servicio gratuito del estado que ya ha ayudado a millones de personas como tú a obtener y pagar un seguro médico. Te ofrecemos: Ayuda económica para reducir el costo mensual de la cobertura médica.

Aún más ayuda para reducir los copagos y deducibles.

Todos los planes de renombre incluyen visitas al doctor, recetas médicas y cuidado de emergencia, además de atención preventiva gratuita.

La inscripción termina el 31 de enero.

CoveredCA.com/español | 800.995.5087

Tu seguro médico empieza aquí.

08

Al día

Enero 19 al 25 del 2024

El Latino - San Diego

Inmigración, tema destacado de reunión en Washington DC Asistirán alcaldes de diversas ciudades de EEUU, entre los que estará Todd Gloria

S

Por Horacio Rentería AN DIEGO.Los temas sobre el impacto que está teniendo en la frontera San Diego-Tijuana la inmigración destaca dentro de los que serán abordados durante la 92 Reunión de Invierno.

La misma estáprogramada para realizarse durante tres días (del miércoles 17 al viernes 19) en el céntrico hotel Capitol Hilton de la ciudad de Washington, DC. Se adelantó que durante la apertura de los trabajos del encuentro de jefes de gobierno municipales, Gloria pronunciará un discurso referente a la actual epidemia de opioids, especialmente el impacto severo que ha traido en la salud de los consumidores del llamado fentanilo.

En el mismo sentido se indicó que con el tema “Panel de Estrategias de Alcaldía Basado en Evidencia”, el alcalde de la ciudad de San Diego se referirá a las acciones que ha tomado el gobierno municipal a su cargo para combatir el preocupante incremento de este fatal enervante en

ELIMINA TUS DEUDAS PROTEGE TUS INGRESOS RETÍRATE JOVEN

Aprende sobre planes de retiro, eliminación de deudas, protege a tus seres queridos y más...

SERVICIOS FINANCIEROS

la ciudad fronteriza.

Se dio a conocer en el mismo sentido que será Hillary Schieve, le paresidenta de la Conferencia de Alcaldes y jefa del gobierno local de la ciudad de Reno, Nevada, la encargada de dar la bienvenida a más de 250 alcaldes de ciudades con poblaciones de 30,000 habitantes o más.

El foro gubernamental será también aprovechado para debater los desafíos que enfrentan las ciudades, como son la salud mental, la seguridad pública, la inmigración, la vivienda y las

Inmigrantes solicitantes de asilo a su arribo a la ciudad de San Diego a mediados de octubre del año pasado. Foto-Archivo: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

personas sin hogar, desarrollo de la fuerza laboral e inversión en infraestructura, que han sido programados para el miércoles, pri-

mer día del encuentro.

Se dio a conocer que el jueves 18, el alcalde de San Diego, Todd Gloria, será moderador de una mesa titula-

da “Alianza LGBTQ”, junto a la alcaldesa de la ciudad de Madison, Wisconsin, Satya Rhodses-Conway.

Especial relevancia des-

pierta asimismo los temas de inmigración, en el que el alcalde Gloria participará como moderador en conjunto con el el alcalde de la ciudad de Mesa, Arizona, John Giles y la alcaldesa de Toscana, Regina Romero.

Vale hacer mención que en los últimos años la proliferación de solicitantes de asilo provenientes de diversos países han arribado a esta frontera, por lo que las autoridades migratorias han realizado modificaciones en los tradicionales sistemas que habían manejado en décadas pasadas.

Ellatinoonline.com

Estafadores rompen la barrera del idioma

Estafas a adultos mayores son algunas de las más comunes. Foto: ftc.gov

Por Jeanette Sánchez

“Los estafadores hablan tu idioma. Tanto si hablas español, árabe o vietnamita, o el idioma de los estudiantes universitarios o el de los veteranos como el de los adultos mayores, los estafadores lo conocen a la perfección, alerta Ari Lazarus, especialista en Educación del Consumidor, de la Comisión Federal de Comercio (FTC, por sus siglas en inglés).

Herramientas, consejos e información que ayuden a la comunidad a detectar cuando alguien esté frente al peligro de una estafa serán el centro de la programación durante la Semana Nacional de Protección del Consumidor (NCPW, por sus siglas en inglés) a realizarse del 3 al 9 de marzo próximo.

“Estas semanas previas son un excelente momento para ayudar a las personas de tu comunidad a hacer-

se escuchar y expresarse en su propio idioma, además de aprender a detectar y evitar las estafas en una docena de idiomas consultando con frecuencia ftc.gov/languages”.

Lazarus ha explicado que en cada Semana Nacional de Protección del Consumidor “las agencias del gobierno, los grupos de protección del consumidor y personas como tú trabajamos conjuntamente para compartir información sobre los derechos de los consumidores y para ayudar a la gente a detectar, evitar y reportar las estafas”.

“Este año”, precisó, “la FTC puede ofrecer materiales, y la posibilidad de reportar, en varios idiomas para ayudarte y ayudar a tu comunidad a participar”.

PARA DETECTAR ESTAFAS • Busca materiales gratuitos disponibles en línea y en una docena de idiomas en ftc.gov/ languages.

• Encarga publicaciones gratuitas en múltiples idiomas en ftc.gov/ordenar.

• Anima a la gente a presentar reportes ante la FTC. • Participa en un taller virtual gratuito de la FTC • Descubre materiales con conceptos básicos de protección del consumidor para universitarios, un sitio web exclusivo para la comunidad militar, una campaña para personas mayores y mucho más.

ESTAFAS MÁS COMUNES Estafas de caridad: se hacen pasar por una organización benéfica real o inventan el nombre de una organización benéfica que suena real para sacarle dinero.

Estafas de cobro de deudas: se hacen pasar por cobradores de deudas para obligarle a pagar deudas que no debe o que ya pagó.

Estafas de liquidación y alivio de deudas: tratar con compañías de negociación de deudas puede ser arriesgado y podría endeudarle aún más.

Uso indebido del logotipo de la Corporación Federal de Seguro de Depósitos (FDIC, por sus siglas en inglés): a veces, un estafador exhibe el logotipo de la FDIC o dice que sus cuentas están aseguradas o reguladas por la FDIC para intentar asegurarle que su dinero está seguro cuando no lo está.

Estafas de alivio de ejecución hipotecaria o modificación del préstamo hipotecario: los estafadores pueden pedirle que pague tarifas por adelantado por su servicio, garantizar una modificación del préstamo, pedirle que ceda el título de su propiedad o firmar documentos que no comprende.

Estafas a adultos mayores: llaman haciéndose pasar por un nieto o un pariente pidiéndole que transfiera dinero o le envíe tarjetas de regalo para ayudarle a salir del problema.

Estafas de impostores: los estafadores impostores intentan convencerlo de que envíe dinero haciéndose pasar por alguien que usted

conoce o en quien confía.

Fraude postal: una señal de advertencia común es una carta que le pide que envíe dinero o información personal en el momento para recibir algo de valor más adelante.

Ellatinoonline.com

PARA HACER REPORTES La FTC recibe reportes a través de la web en español e inglés y en otros idiomas por teléfono (entre las 9:00 a. m. y las 5:00 p. m. hora del Este).

Reportes en español: ReporteFraude.ftc.gov o RobodeIdentidad.gov Reportes en inglés: ReportFraud.ftc.gov o IdentityTheft.gov Reportar estafas en otros idiomas (877) 382-4357, presionar la opción 3 para hablar con un intérprete.

Reportar un robo de identidad en otros idiomas (877) 438-4338 presionar la opción 3 para hablar con un intérprete.

Latino19 - San a 25Diego del 2023 07 El Enero

Public Notice AL Dia

09

Enero 19 El al Latino 25, 2024 - San Diego

AVISO PÚBLICO DE LA COMISIÓN DE VIVIENDA DE SAN DIEGO PLAN PARA EL TRABAJO PARA EL AÑO FISCAL 2025 Y SECCIÓN 8 PLAN ADMINISTRATIVO

PUBLIC NOTICE OF THE SAN DIEGO HOUSING COMMISSION MOVING TO WORK FISCAL YEAR 2025 PLAN AND SECTION 8 ADMINISTRATIVE PLAN

NOTICIA PÚBLICA La Comisión de Vivienda de San Diego (SDHC) está solicitando comentarios públicos sobre su Plan Anual Move to Work (MTW) para el año fiscal 2025 (1 de julio de 2024 – 30 de junio de 2025) y su propuesta de Plan Administrativo de la Sección 8 para el año fiscal 2025. Los planes propuestos estarán disponibles para su revisión en el sitio web de SDHC, www.sdhc.org, a partir del 12 de enero de 2024.

PUBLIC NOTICEThe San Diego Housing Commission (SDHC) is soliciting public comment on its Fiscal Year 2025 (July 1, 2024 – June 30, 2025) Moving to Work (MTW) Annual Plan and its proposed Fiscal Year 2025 Section 8 Administrative Plan. The proposed plans will be available for review on SDHC’s website, www.sdhc.org, beginning on January 12, 2024.

Plan MTW: los comentarios deben enviarse antes de las 5 p.m. 15 de febrero de 2024, para ser considerado por el personal de SDHC y las autoridades encargadas de tomar decisiones en su revisión final del plan propuesto. Envíe sus comentarios por correo a Nancy Sa/ Strategic Initiatives, San Diego Housing Commission, 1122 Broadway, Suite 300, San Diego Ca 92101, por correo electrónico a MTWPlan@ sdhc.org o en línea en www.publicinput.com/mtwfy25plan.

MTW Plan: Comments must be submitted by 5 p.m. February 15, 2024, to be considered by SDHC staff and decisionmaking authorities in their final review of the proposed plan.

Please submit comments by mail to Nancy Sa/Strategic Initiatives, San Diego Housing Commission, 1122 Broadway, Suite 300, San Diego Ca 92101, by email to MTWPlan@sdhc.org or online at www.publicinput.com/mtwfy25plan.

Plan administrativo de la Sección 8: Los comentarios deben enviarse antes de las 5 p.m. 15 de febrero de 2024, para ser considerado por el personal de SDHC y las autoridades encargadas de tomar decisiones en su revisión final del plan propuesto. Envíe sus comentarios por correo a la División de Comentarios del Plan Administrativo/ Asistencia de Alquiler, Comisión de Vivienda de San Diego, 1122 Broadway, Suite 300, San Diego CA 92101 o envíe sus comentarios por correo electrónico a AdminPlan@sdhc.org.

Section 8 Administrative Plan: Comments must be submitted by 5 p.m. February 15, 2024, to be considered by SDHC staff and decision-making authorities in their final review of the proposed plan. Please submit comments by mail to Administrative Plan Comments/Rental Assistance Division, San Diego Housing Commission, 1122 Broadway, Suite 300, San Diego CA 92101 or email your comments to AdminPlan@sdhc.org.

TEMA Plan MTW: En su Plan Anual MTW para el año fiscal 2025, SDHC describe actividades destinadas a aumentar la eficiencia programática, apoyar la autosuficiencia de los participantes del programa de asistencia para el alquiler y ampliar las opciones de elección de vivienda para hogares con bajos ingresos en la ciudad de San Diego.

MTW Plan: In its Fiscal Year 2025 MTW Annual Plan, SDHC describes activities intended to increase programmatic efficiencies, support self-sufficiency for rental assistance program participants, and expand housing choice options for households with low income in the City of San Diego.

SDHC está solicitando comentarios públicos sobre un cambio propuesto a su Programa de Vales de Vivienda de Apoyo para Asuntos de Veteranos (VASH) para eliminar el alquiler mínimo del cual son responsables los hogares VASH, de modo que, según los ingresos del hogar, el alquiler mínimo de un hogar VASH pueda permanecer en cero durante la duración de su participación en el programa. SDHC propone cambios a su actividad de Establecimiento de límites de costos alternativos razonables para actualizar la metodología para determinar los límites de costos para las actividades de desarrollo o rehabilitación utilizando fondos MTW. SDHC también está buscando comentarios sobre los cambios propuestos a su póliza de razonabilidad de alquileres.

Plan Administrativo de la Sección 8: En su Plan Administrativo de la Sección 8 del año fiscal 2025, se están realizando cambios según lo exige la Ley de Oportunidades de Vivienda a través de la Modernización (HOTMA), adoptada por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU., que se implementará el 1 de enero de 2025.

AUDIENCIA PÚBLICA SDHC llevará a cabo una audiencia pública para recibir comentarios sobre el borrador del Plan MTW y el Plan Administrativo de la Sección 8 el jueves 25 de enero de 2024 a las 2:30 p.m. Se proporcionará información sobre cómo asistir en el sitio web de SDHC, www.sdhc.org/moving-towork.

SUBJECT

SDHC is soliciting public comment on a proposed change to its Veterans Affairs Supportive Housing (VASH) Voucher Program to remove the minimum rent for which VASH households are responsible, so that based on household income, a VASH household’s minimum rent may remain at zero for the length of their program participation. SDHC is proposing changes to its Establishment of Alternative Reasonable Cost Limits activity to update the methodology to determine cost limits for development or rehabilitation activities using MTW funds. SDHC is also seeking comments on proposed changes to its rent reasonableness policy.

Section 8 Administrative Plan: In its Fiscal Year 2025 Section 8 Administrative Plan, changes are being made as required by the Housing Opportunity Through Modernization Act (HOTMA), adopted by the U.S. Department of Housing and Urban Development, to be implemented on January 1, 2025.

PUBLIC HEARING SDHC will hold a Public Hearing to receive comments regarding the draft MTW Plan and the Section 8 Administrative Plan on Thursday, January 25, 2024 at 2:30 p.m. Information on how to attend will be provided on SDHC’s website, www.sdhc.org/ moving-to-work.

10

Enero 19 al 25, 2024

El Latino - San Diego

Keep Your Family Warm This Winter Schedule Soon & Save Up to $2000!

Free Estimates and Second Opinions for New Heating and Cooling Systems Many Payment Options to choose from Service Available Seven Days a Week Licensed and Professional Technicians

Call today! (877) 907-0653

$49

Cooling or Heating System Tune Up Price valid for one working unit. Excludes oil fired systems. Valid at participating ARS® Network locations. Not valid for third party, new construction, or commercial customers, with any other offers, discounts, or on prior sales. Call service center for details. Coupon required at time of service. Void if copied or transferred and where prohibited. Any other use may constitute fraud. Cash value $.001. Offer expires 3/31/2024.

License numbers available at americanresidential.com/licenses

SAVE UP TO

$2000

on a New Cooling and Heating System with our Buy Back Program!

Savings requires purchase and installation of select complete heating and cooling system. Removal and disposal by Company of existing heating and cooling system required. Valid at participating ARS® Network locations. Not valid for third party, new construction, or commercial customers, with any other offers, discounts, or on prior sales. Call service center for details. Coupon required at time of service. Void if copied or transferred and where prohibited. Any other use may constitute fraud. Cash value $.001.

Offer expires 3/31/2024.

License numbers available at americanresidential.com/licenses

El Latino - San Diego

Mujer sin Límite María Marín Para El Latino

Tres consejos para dormir mejor

S

i hay algo desesperante en esta vida es pasar una noche en vela por falta de sueño. Pero peor aún es “contar ovejas”, tomar té de manzanilla o impregnar la habitación con aceite de lavanda sin ver un cambio notable en la lucha contra el insomnio.

Casi todo el mundo tiene problemas para dormir en algunas ocasiones, pero si te sucede constantemente, la falta de sueño, más allá de perjudicar tu rutina diaria, puede afectar tu salud. Expertos en conciliación del sueño aseguran que estos consejos te pondrán a dormir.

Abriga tus pies 365 días: Mucha gente piensa que dormir con medias o calcetines es exclusivo del invierno, sin embargo, estudios de la Fundación del Sueño han comprobado que siempre se debe ir a la cama con medias por su efecto mágico. Al dormir la temperatura corporal puede disminuir hasta 0.8 grados y los investigadores descubrieron que tener los pies abrigados promueve la vasodilatación, lo cual acorta el tiempo necesario para quedarte dormido. Pero “ojo” con el verano, escoge unas medias frescas para evitar el calor excesivo.

Duerme lejos de tu amorcito: Si hay algo que le molesta a cualquiera sobre una pareja es tener que soportar sus ronquidos y repetidos movimientos en la cama. Así que, la mejor manera de descansar lejos de esas molestias es irse a otra cama. Cuando lo hagas, te sorprenderá que más allá de dormir tranquilamente, notarás cambios positivos en tu relación. Y es que, quienes duermen solos tienen un 50 % menos de posibilidades de sufrir una crisis de pareja. De hecho, estudios demuestran que una de cada cuatro parejas en Estados Unidos ya no pasan en la noche juntos, logrando un descanso de calidad y mejoras en la intimidad.

Toma citrato de magnesio: Estudios han demostrado que ingerir este suplemento diariamente ayuda a relajarse y descansar mejor. Y es que, el magnesio juega un papel importante entre las proteínas y los químicos que hacen posible sentir deseos de dormir. Además, calma el sistema nervioso, mejora la digestión y aumenta los niveles de dopamina, incrementando el estado de ánimo. Precisamente, dormir plácidamente y despertar con energías es el “sueño” de todos.

Ojalá se te haga realidad… ¡Felices sueños!

Para más motivación visiten: www.mariamarin.com Facebook: Maria Marin Twitter: @maria_marin Instagram: @mariamarinmotivation Tik Tok:mariamarinmotivation YouTube: Maria Marin

Salud

Enero 19 al 25 del 2024

11

Enero es el mes de concientización sobre la salud cervical Las mujeres hispanas “tienen la segunda tasa más alta de muerte por cáncer de cuello uterino, después de las mujeres negras no hispanas”

Por Jeanette Sánchez

más probabilidades de recibir una mamografía o una prueba de PaAN DIEGO.- Si bien la panicolaou que los blancos no hisOrganización Mundial panos, por lo que especialistas en de la Salud tiene un plan el tema trabajan por motivar a que para la eliminación del la población aprenda sobre salud cáncer de cuello uterino cervical y haga uso de los servicios mediante vacunación y pruebas de de salud preventivos, incluidos los detección, existen barreras que de exámenes de detección del cáncer. acuerdo con los registros oficiales Trabajadores de salud comuminimizan las posibilidades para nitarios enfatizan la difusión de que grupos de personas y comunilas dos herramientas para la predades enteras, como es el caso de la vención del cáncer cérvico: la vacomunidad latina en este país, no Pruebas de detección del cáncer de cuello uterino como el Papani- cunación contra el VPH (Virus del alcancen o desconozcan los recur- colaou y pruebas de VPH, tienen como objetivo detectar cambios Papiloma Humano) y las pruebas sos que existen para prevenir, tratar celulares, para que puedan tratarse antes de que se conviertan en de detección periódicas. y aminorar problemas de salud, el cáncer. Foto: Archivo IMSS “La vacuna contra el VPH existe cáncer cervicouterino entre ellos. desde 2006. Durante ese tiempo, Durante enero, Mes de Concientización sobre la Salud Cervical las tasas de incidencia de cáncer de cuello uterino han disminuidiversas organizaciones y agencias de salud intensifican campa- do significativamente entre las mujeres vacunadas”, precisan. ñas centradas en la salud cervical y la prevención del cáncer de Mientras que, las pruebas de detección del cáncer de cuello cuello uterino con el objetivo de motivar a la población en general uterino como el Papanicolaou y pruebas de VPH, tienen como oba tomar medidas para ayudar a eliminar este cáncer prevenible. jetivo detectar cambios celulares, para que puedan tratarse antes De acuerdo al Departamento de Salud y Servicios Humanos de que se conviertan en cáncer.

(HHS, por sus siglas en inglés “el cáncer es la principal causa de Una forma de conocer más sobre las posibilidades de cuidados muerte entre los hispanos o latinos en los Estados Unidos”, y en el y prevención de este cáncer es mediante AMIGAS, / Ayudando caso de las mujeres hispanas “tienen la segunda tasa más alta de a las Mujeres con Información, Guía y Amor para su Salud) un muerte por cáncer de cuello uterino, después de las mujeres negras programa educativo bilingüe de alcance comunitario que tiene el no hispanas”. objetivo de ayudar a las trabajadoras comunitarias de la salud u Información publicada por los Centros para el Control y la Pre- otras educadoras no profesionales de la salud a aumentar la realvención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) destacan ización de pruebas de detección del cáncer de cuello uterino entre la existencia de diversas barreras que contribuyen a elevar estas las mujeres latinas que nunca o muy pocas veces se han hecho tazas, como la barrera del idioma, la falta de licencia por enfer- las pruebas de detección. medad remunerada, carencia de seguro médico, disparidad educativa, sin embargo, a pesar de estos desafíos, un estudio reciente Sus recursos y servicios pueden consultarse en cdc.gov/ de los CDC descubrió que los hispanos tienen la misma probabispanish/cancer/cervical/amigas/index.htm. lidad de recibir una prueba de detección de cáncer colorrectal y

S

Alertan por presencia de hantavirus en San Diego Servicios El Latino SAN DIEGO.- Tras el hallazgo de un ratón Western Harvest en el lado este de Mission Trails que dio positivo a hantavirus potencialmente mortal, autoridades del Condado alertaron a la población para intensificar sus cuidados y evitar el contacto con roedores salvajes, ya que no existe cura ni vacuna para el hantavirus.

En un comunicado se precisó que, si bien, “encontrar hantavirus en roedores salvajes no es infrecuente en el condado de San Diego; hubo un total de 17 casos en 2023, las personas deben tener cuidado con los roedores salvajes”.

Los síntomas del hantavirus generalmente se desarrollan entre 1 y 8 semanas después de la exposición e incluyen: • Dolores musculares severos • Escalofríos, fiebre o fatiga • Dolor de cabeza o mareos • Náuseas, vómitos o dolor de estó-

PREVENCIÓN DE INFECCIONES Las personas pueden quedar expuestas al hantavirus cuando los roedores salvajes invaden su lugar de residencia.

Los roedores infectados eliminan el virus en la orina, las heces y la saliva. Una vez que la materia se seca, se puede agitar en el aire, donde las personas podrían inhalar el virus.

Si las personas encuentran roedores salvajes, nidos o signos de ellos en sus espacios habitables, siempre deben utilizar métodos de “limpieza húmeda”, es decir, lejía u otros desinfectantes, guantes y bolsas de goma. No deben barrer ni aspirar, ya que podrían elevar el hantavirus al aire, donde podría ser inhalado.

garajes y cobertizos que sean más grandes que una moneda de diez centavos para evitar que entren roedores.

Eliminar inmediatamente las plagas de roedores.

Evite las áreas infestadas de roedores y no agite polvo o materiales que puedan estar contaminados con excremento y orina de roedores.

Limpie los excrementos y la orina de los roedores utilizando los métodos de “limpieza húmeda” Coloque los roedores y los desechos desinfectados en dos bolsas de plástico, ciérrelas y deséchelas en la basura.

Lave los guantes en una solución de lejía, luego con agua y jabón, y deséchelos usando el mismo método de doble bolsa.

Lávese bien las manos con agua y jabón.

EVITE LA EXPOSICIÓN AL HANTAVIRUS Selle todos los agujeros externos en casas,

Más información con Calidad y Salud Ambiental del Condado al teléfono (858) 694-2888

•

mago Respiración dificultosa

12

Entretenimiento

Enero 19 al 25 del 2024

El Latino - San Diego

Barítono latino dará vida a Don Giovanni

Germán Enrique Alcántara dará vida al imponente personaje para marcar su debut en la Ópera de San Diego, con un par de presentaciones en el San Diego Civic Theatre Por Jeanette Sánchez SAN DIEGO.- El barítono argentino Germán Enrique Alcántara dará vida al imponente personaje de Don Giovanni para marcar su debut en la Ópera de San Diego, la cual también celebra el regreso de su director Yves Abel, para el par de presentaciones en el San Diego Civic Theatre (1100 Third Avenue).

Enrique Alcántara se graduó en el Programa de Jóvenes Artistas Jette Parker de la Royal Opera House de Londres, donde debutó con la compañía en la temporada 2018/19 como Dancaïre in Carmen.

En la temporada 2019/20 realizó una gira por Japón con ROH (Wagner en Fausto) y se unió a los Conciertos de Navidad para cantar fragmentos de La bohème como Marcello.

Ha sido galardonado en numerosos concursos internacionales de canto como el “Gran Premio José Carreras”, el “Amics de l’Òpera de Sabadell” y la Medalla de Oro con alta distinción en el 5º Concurso Internacional de Manhatan en 2020, el “Queen Elizabeth” 2018 en Bélgica, además del Primer Premio en el Concours Lyrique Interna-

tional ad Alta Voce en París.

Sus actuaciones recientes incluyen La bohème (Marcello) en la Ópera Nacional de Gales, Cardiff; El elixir del amor (Belcore) y Los pescadores de perlas (Zurga) en el Teatro Colón de Buenos Aires; Caterina Cornaro (Lusignano), de Donizetti, en el Festival Klangvokal Dortmund; Las bodas de Fígaro (Conte di Almaviva) en ROH Covent Garden Londres en el Stadttheater Klagenfurt; Rigoletto en ROH; Concierto para los ganadores del Concurso “Tenor Viñas” en el Teatro Real Madrid.

UNA ÓPERA PERFECTA Considerada una ópera perfecta y cantada en italiano, con subtítulos en inglés y español proyectados sobre el escenario, Don Giovanni llega el viernes 2 de febrero a las 19:30 horas y el domingo 4 de febrero a las 14:00 horas, para que la comunidad aprecie “esta historia de seducción y venganza con imágenes impresionantes y la orquesta en el escenario que realza la música de Wolfgang Amadeus Mozart”.

La producción explica que “para mostrar la increíble partitura de Mozart se ha colocado a la Orquesta Sinfó-

Entre sus premios figura el “Queen Elizabeth” 2018 en Bélgica.

Foto: Archivo Queen Elisabeth Competition

nica de San Diego al frente y al centro, rodeada de cantantes disfrazados y en escena e iluminación y proyecciones teatrales de última generación, esta nueva producción ofrece una experiencia visual y auditiva completa e impresionante”.

El público asistente podrá ser parte de la charla previa a la ópera, a las 6:40 p. m. antes de la función del viernes y a la 1:10 p.m. el domingo comienza a la 1:10 p.m.

Además, se ha organizado, una sesión de comentarios posteriores a la función del domingo, al frente de la sección Dress Circle, con parte del elenco para conocer su experiencia.

Guía de Eventos

CONCIERTOS La Santa Cecilia DÓNDE: Music Box - San Diego CUÁNDO: 26 y 27 de enero HORA: 9:00 p.m.

WEBSITE: musicboxsd. com

CUÁNDO: 18 de febrero HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: sandiegotheatres.org Banda MS DÓNDE: Viejas Arena CUÁNDO: 18 de febrero HORA: 7:30 p.m.

Juanes North American Tour 2024 DÓNDE: The Magnolia CUÁNDO: 25 de febrero HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: magnoliasandiego.com

Fey DÓNDE: The Magnolia CUÁNDO: 1 de agosto HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: magnoliasandiego.com

Bronco y Grupo Liberación DÓNDE: The Magnolia CUÁNDO: 16 de febrero HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: magnoliasandiego.com

Yuri DÓNDE: Balboa Theatre, San Diego

Alicia Villarreal DÓNDE: The Magnolia CUÁNDO: 20 de abril HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: magnoliasandiego.com Mariachi Sol de México DÓNDE: Sycuan Casino CUÁNDO: 10 de mayo HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE:www.sycuan. com

Herb Alpert & Lani Hall DÓNDE: The Sound, Del Mar, CA CUÁNDO: 30 de enero HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: thesoundsd. com

Yuri DÓNDE: Fox Performing Arts Center, Riverside CUÁNDO: 17 de febrero HORA: 6:00 p.m.

WEBSITE: venue. riversidepac.com

com/sandiego

Alicia Villarreal se presentará en The Magnolia el próximo 20 de abril.

Foto: Facebook.com/LaVillarrealMx WEBSITE: as.sdsu.edu Morat DÓNDE: Viejas Arena CUÁNDO: 24 de febrero HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: as.sdsu.edu

Mikel Erentxun DÓNDE: House of Blues San Diego CUÁNDO: 17 de marzo HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: houseofblues.

Pink DÓNDE: Petco Park CUÁNDO: 11 de septiembre HORA: 6:30 p.m.

WEBSITE: petcoparkevents.com ESPECTÁCULOS ESPECTÁCULOS Disney On Ice: Frozen & Encanto DÓNDE: Pechanga Arena San Diego

CUÁNDO: hasta el 21 de enero HORA: varios horarios WEBSITE: pechangaarenasd.com Don Giovanni DÓNDE: San Diego Civic Theatre CUÁNDO: 2 y 4 de febrero HORA: varios horarios WEBSITE: sdopera.org Harlem Globetrotters DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 18 de febrero HORA: 12:00 y 5:00 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd.com Sofia Niño de Rivera Gira 2024 DÓNDE: The Magnolia CUÁNDO: 13 de abril HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: magnoliasandiego.com Gabriel “Fluffy” Iglesias DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 18 de abril HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd.com

COMUNIDAD COMUNIDAD 14th Annual Doggie Street Festival & AdoptA-Thon San Diego DÓNDE: Naval Training Ctr Pk (2455 Cushing Rd, San Diego, CA) CUÁNDO: 20 de enero HORA: 9:00 a.m. a 3:00 p.m.

WEBSITE: DoggieStreetFestival.org 34th Annual San Diego International Jewish Film Festival DÓNDE: Lawrence Family Jewish Community Center (4126 Executive Dr, La Jolla, CA) CUÁNDO: del 31 de enero al 11 de febrero HORA: diversos horarios WEBSITE: lfjcc.org/film San Diego County Fair DÓNDE: Del Mar Fairgrounds CUÁNDO: Del 12 de junio al 7 de julio HORA: diversos horarios WEBSITE: sdfair.com

s abo re s

Morrones rellenos de huevo, queso y jamón

El Latino - San Diego

INGREDIENTES • 2 morrones • Queso mozzarella 300 Gr. • 4 rebanadas de jamón • 4 huevos • Aceite de oliva • Sal • Pimienta • Perejil INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES Cortar el jamón en trozos pequeños y colocarlos sobre una sartén a fuego medio.

Agregar una cucharada de aceite de oliva y pimienta al gusto. Cocinar hasta dorar y retirar del

Pozole verde INGREDIENTES • 16 onzas de tomatillos frescos, pelados y lavados • 2 chiles serranos, cortados a lo largo (sin semillas) • 16 onzas de caldo de pollo • 1 manojo de cilantro, picado • 1 lata de 16 onzas de maíz para pozole, escurrido y enjuagado

INSTRUCCIONES Precaliente el horno a 425° F. Cubra una fuente para hornear con 1 cucharada de aceite de oliva y agregue los tomatillos. Cocine por 30 minutos o hasta que se caramelicen. Reserve y guarde todo el líquido.

• • • • • • • • •

Enero 19 al 25 del 2024

fuego.

Cortar los morrones en mitades, quitar las semillas y partes blancas.

Cubrir el morrón con aceite, tanto por dentro como por fuera y colocarlos sobre una fuente para horno.

Colocar una pizca de sal en cada uno y hornear durante 15 minutos a temperatura media (180ºC).

Una vez pasados los 15 minutos, retirar del horno (mantenerlo encendido).

Rellenar con queso, colocar el jamón, coronar con un huevo en cada morrón y pimentar a gusto.

Hornear durante 20 minutos a temperatura media (180ºC).

Una vez horneados, colocar un poco de perejil picado por encima, servir y disfrutar.

8 onzas de pollo asado, desmenuzado 2 limones 1 cebolla blanca cortada por la mitad 1 hoja de laurel 1 diente de ajo cortado por la mitad 2 cucharadas de aceite de oliva Sal y pimienta Crema Aguacate

En una plancha o sartén, caliente 1 cucharada de aceite de oliva y sal y pimienta (al gusto) a fuego medio. Agregue la cebolla el diente de ajo y los chiles a la sartén y dore. En una licuadora, agregue el caldo de pollo, el ajo, la cebolla, los chiles, el cilantro, el jugo de los limones y licue a velocidad

alta hasta que esté bien mezclado.

En una olla grande, agregue la mezcla de tomatillo, el pollo desmenuzado, la hoja de laurel y el maíz.

Deje hervir a fuego bajo, agregue sal y pimienta al gusto. Retire la hoja de laurel. Sirva con cilantro fresco, crema y aguacate en rodajas.

Tacos de pescado estilo Ensenada INGREDIENTES

Para el pescado: • 3 filetes de tilapia sin piel • 1/2 taza de Maizena • 1 taza de harina • 2 cucharaditas de polvo para hornear • 1 cucharadita de Knorr Vegetales • 1/4 de cucharadita de pimienta blanca recién molida • 1 huevo • 1/2 taza de cerveza

INSTRUCCIONES Para el pescado: Corte los filetitos de pescado en tiras y reserve Coloque media taza de harina en un plato extendido, para cubrir las tiritas de pescado Por otro lado, en un bowl añada 1/2 taza de harina, la Maizena, el polvo para hornear, Knorr Vegetales y la

13

pimienta. Incorpore todo muy bien, agregue el huevo y comience a mezclar con un globo. Añada poco a poco la cerveza hasta obtener una mezcla homogénea y de textura ligeramente espesa.

Cubra muy bien los filetes con el harina que reservamos en el plato y después cubra, uno por uno, con la mezcla.

Fría los filetes en aceite a temperatura alta, la masa

Pico de gallo: • 1 taza de jitomate cortado en cubitos • 1/4 de taza de cebolla perla cortada en cubitos • 1 chile serrano cortado en rebanadas delgaditas • 1 cucharada de jugo de limón verde • 1/4 de cucharadita de pimienta negra quebrada Para terminar: • 8 tortillas de maíz • 8 cucharadas de Mayonesa de Chipotle • 1 taza de col morada en rebanadas delgadas • 3 limones

debe esponjar y quedar doradita. Repita este procedimiento con cada tirita, coloque en papel absorbente para retirar el exceso de grasa.

Para el pico de gallo En un tazón mezcle el jitomate, la cebolla y el chile rebanado. Incorpora muy bien. Añada un poquito de pimienta y limón, sazone a tu gusto y reserve.

14

Deporte

Enero 19 al 25 del 2024

El Latino - San Diego

David Beckham se ha impuesto a todo y sigue demostrando su amor por el soccer Por Horacio Rentería

S

in duda, no hay en la historia del fútbol soccer contemporáneo un jugador que haya apostado más a su propio desafío y resistencia de la que ha aprendido a salir avante, venciendo duros obstáqulos que ha enfrentando en un espinoso camino, que el ex jugador inglés, David Beckham.

Desde su salida del equipo de sus amores, Manchester United (1992-2003), hasta el paso involuntario (no planeado) por el Real Madrid (2003-2007), Inter de Milán (2008-2009), Los Angeles Galaxy (2007-2013) y Paris Saint Germain (2013), Beckham ha tenido que dar la cara en las circunstancias más increíbles y no menos dolorosas para un hombre.

Pero aún su salida del Manchester United tiene un nombre y apellido: Después de 18 años de una extraordinaria relación con el entonces entrenador Alex Ferguson, en 2003 la misma se rompe la dupla Beckham-Ferguson, perdiéndose un brillante ciclo deportivo y personal para el jugador británico.

El sonado incidente ocurrido tras una derrota del Manchester frente al Arsenal que habría echo enojar al entrenador Ferguson a tal punto que a su entrada al camerino habría pateado furioso uno de dos botines que se encontraba sobre el piso, golpeando la ceja del jugador abriéndosela.

De acuerdo a las reseñas del popular caso, el enojo del entrenador inglés se habría debido a que consideró que David fue apático en el marcaje en el segundo gol anotado por El Arsenal y al reclamarle (más el incidente del ‘zapatazo’), provocó la ira del jugador quien se habría avalanzado sobre Ferguson, teniendo que haber sido contenido por sus compañeros.

Beckham durante su encuentro con Kylian Mbappé.

Fuente de la foto: Youtube.

Sin embargo, atrás de este ‘zapatazo’ involuntario de un entrenador que formó al jugador inglés y a quien quería como un segundo padre había ya otras serias diferencias y de acuerdo con Beckham, una muy fuerte fue la contratación del portugués Carlos Queiroz como asistente de Ferguson y quien no lo vería “con buenos ojos”.

Victoria, su gran soporte También estaba, por supuesto, el desacuerdo no expresado públicamente por Alex Ferguson por el tiempo que dedicaba a su entonces novia, Victoria Adams, una de las integrantes del popular grupo musical inglés, Spice Girls y de quien Beckham se enamoró y con quien ya tiene 25 años de casado y ha procreado tres hijos y una hija: Brooklyn Joseph, Romeo James, Cruz David y Harper Seven.

La fuerza personal y moral que Victoria ha dado, en casi tres décadas de relación, al ex jugador inglés es incuestionable y reiterada en cada oportunidad por David, pero desdeñada por varios de sus ex entrenadores (como el propio Ferguson) que buscaron alejarla de su amada novia y ahora esposa, argumentando que había dejado de dedicarle el tiempo suficiente al fútbol para dedicárselo a la publicidad, el espectáculo y el el modelaje.

Y aunque en efecto Beckham combinaba ambos y nunca negó la influencia que recibió de Victoria, quien ha declarado apoyar en todo a su marido pero estar muy lejos de ser una fanática del soccer, en cuanta oportunidad tuvo demostró que él dedicaba su 100% al fútbol en la cancha, sin que le afectara en sus actividades que asumía en su vida personal.

“La espina clavada” En su desafortunada historia y que para el futbolista ha sido una espina que lleva cla-

David Beckham, al centro en la foto, acompañado del ex futbolista Ronaldo Nazario y el ex estrella de Baloncesto de San Antonio Spurs, Toni Parker, en su reciente visita a París. Fuente de la foto: Cuenta de facebook de David Beckham.

vada pese al gran éxito económico y personal logrado, baste recordar que su salida de Inglaterra fue precedida al ‘patriotismo’ extremista e injustificable de la mayoría de los ingleses que no parecen haberlo perdonaron que hubiera dejado expulsar del partido Inglaterra-Argentina de la Copa mundial de Francia 1998. ¿La historia atrás de este ‘patriotismo’ incomprensible?, se ha mencionado que la vieja rivalidad entre los ingleses y los argentinos causada por la guerra de las Malvinas, ha encendido los ánimos entre las poblaciones de ambas naciones, lo cierto es que Beckham tuvo que sufrir dolorosas humillaciones, al grado de que fuera perseguido (y hasta escupido) por algunos sus propios compatriotas.

Vale hacer mención que este incidente futbolístico ha quedado como un trauma en la psique de David Beckham, pues al hecho y la agresiva respuesta de muchos aficionados, se tendría que agregar la airada reacción de su su entrenador, Glenn Hoddle, quien lo culpó de la derrota, lo que no acaba de ser

Jugadores de la categoría de Leonel Messi, Luis Suárez y Jordi Alba, entre otros, han sido contratados por el Inter de Miami para fortalecer al equipo de la MLS. Fuente de la foto: Cuenta de facebook de David Beckham.

digeridoo por el futbolista tras tres décadas de ocurrido.

La vida lo ha compensado Pero la vida siempre trae compensaciones y hoy David Beckham la tiene y ha olvidado estos dolorosos momentos, el hoy copropietario, junto a sus socios Jorge y José Mass, del Inter de Miami, ciudad donde reside desde 2013 junto a su familia tras su retiro del fútbol.

Su reciente viaje a París, donde tuvo la oportunidad de abrazar y charlar con Kylian Mbappé, al que buscaría fichar para su equipo, agregado a los ya confirmados estrellas firmados por el club como son Leo Messi, Luis Suárez, Sergio Busquets y Jordi Alba, escuela para la cantera del Inter de Miami, hablan por si solo de que pese a todos los obstáculos, la persistencia y convicción se han impuesto. ¡Mucha suerte David en tus nuevos proyectos!.

Ellatinoonline.com

Los grandiosos tiempos de extraordinaria relación de la dupla: BeckhamFerguson, que desafortunadamente se rompió. Fuente de la foto: facebook.com/Juezcentral/photos/…”

Deporte

El Latino - San Diego

Enero 19 al 25 del 2024

15

SD Wave adquiere

talento en NWSL Draft El equipo tendrá sus partidos de casa en el Championship Soccer Stadium de Irvine y además seleccionará quién será el entrenador en jefe a corto plazo. Foto-Cortesía: Oscar Yu.

Irvine Zeta FC se prepara para la temporada 2024 Por Héctor Trujillo IRVINE, CA.- Después de una exitosa prueba abierta de tres días celebrada en Great Park de Irvine, en preparación para su temporada

América empieza con victoria ante Tijuana Por Manuel Fisher TIJUANA.- La escuadra campeona del Futbol Mexicano sacó sus primeros tres puntos de la frontera frente a Tijuana en este Clausura 2024.

En partido celebrado el sábado 13, el Club América comenzó con pie derecho la defensa de su título en la Jornada 1 desde la ciudad de Tijuana enfrentando a los locales Xolos a quienes vencieron por marcador de 2-0.

Ambos tantos fueron obra del jugador azulcrema, Salvador Reyes (Min. 89, min. 94) en la recta final del partido ante un par de descuidos de la saga fronteriza.

Los dirigidos por Miguel Herrera no pudieron capitalizar los 36 tiros al arco para abrir el marcador, sin embargo el arquero del América, Luis Angel Malagón también contribuyó con sus acertadas atajadas .

Los dirigidos por André Jardine en su mayoría eran jugadores suplentes y de fuerzas básicas ante la tardía incorporación de los jugadores titulares que recibieron mayor descanso ante la cantidad de partidos en los que vieron acción el año pasado y que verán esta primera mitad de año.

inaugural compitiendo en NISA, Irvine Zeta FC (IZFC) busca causar un impacto en las filas profesionales desde el comienzo.

IZFC jugó anteriormente en la División 1 del Sur de California en la United Premiere Soccer League (UPSL) y también jugará en la Copa Abierta de Estados Unidos Lamar Hunt en los próximos meses.

El equipo tendrá sus partidos de casa en el Championship Soccer Stadium de Irvine y además seleccionará quién será el entrenador en jefe a corto plazo.

IZFC tendrá a su rival más cercano de NISA a menos de 20 minutos, ya que CAPO FC también anunció que jugará primera temporada en NISA. ALBION San Diego y LA Force aún no han anunciado oficialmente si regresarán para 2024 después de que ambos equipos llegaron a las semifinales la temporada pasada, mientras que el regreso de Cal United Strikers FC, que no jugó la temporada 2023, aún estando en el aire.

Irvine Zeta FC es el primer club de fútbol profesional fundado en China participando en los Estados Unidos siendo establecido en septiembre de 2022 por Cary Lyu, propietario de Zeta Sports Group.

Se espera que el equipo final esté formado por los jugadores destacados que participaron en las pruebas recientes y los fichajes de aquellos que ya tienen experiencia compitiendo para otros equipos NISA. El jugador nacional chino, Wang Yongpo, estuvo entre los presentes para mostrar su apoyo durante las recientes pruebas de IZFC.

S

Por Héctor Trujillo

AN DIEGO.- San Diego Wave Fútbol Club seleccionó a dos jugadoras en el Draft NWSL 2024. San Diego eligió a la defensora, Kennedy Wesley, con la doceava selección en general en la primera ronda y a la delantera que también juega de mediocampista, Mya Jones, con la selección 47 en la tercera ronda.

En un intercambio el día del draft, San Diego Wave adquirió la selección general número 47 de Racing Louisville a cambio de $40,000 en dinero de asignación y la selección en la cuarta ronda la cual era de SD Wave.

Wesley jugó en la Universidad de Stanford de 2019 a 2023, donde fue dos veces capitana del equipo y campeona de la NCAA en 2019.

Además fue dos veces campeona de la Pac-12 en 2019y 2022. La defensora de 165 cm de altura

Mya Jones (#9) celebrando una de sus anotaciones la temporada pasada cuando todavia jugaba para la Universidad de Memphis. Foto-Cortesía: San Diego Wave FC.

terminó su carrera como líder de todos los tiempos en Stanford de partidos jugados con 104 y ocupó el noveno lugar en juegos iniciados con 92, iniciando los últimos 60 partidos de su carrera.

Por su parte Jones pasó las últimas cinco temporadas en la Universidad de Memphis. La seleccionada

internacional canadiense apareció en 93 partidos durante su carrera universitaria anotando 20 goles con 13 asistencias en sus dos últimas temporadas.

En 2023, Jones fue nombrada la jugadora ofensiva más destacada del campeonato AAC, equipo de todos los torneos del campeonato AAC, jugadora ofensiva

del año en la AAC y primer equipo de todas las conferencias de la AAC. San Diego Wave empieza su tercera temporada en la NWSL este año después de haber ganado el Supporters’ Shield como el mejor equipo durante la temporada regular en 2023.

Ellatinoonline.com

Supercopa de España: Real Madrid humilla al Barcelona para obtener su primer título de 2024 Por Guillermo Mijares ARABIA SAUDITA.- El Real Madrid se corona campeón de la Supercopa de España después de vencer al Barcelona 4-1 en Arabia Saudi.

El domingo 14 de enero en el estadio Al-Awwal Park, el campo donde juega el equipo actual de Cristiano Ronaldo, el conjunto Madrileño ganó otro Clásico en esta temporada para empezar el año 2024 encima de su eterno rival, Futbol Club Barcelona.

El desastre futbolístico del equipo de Xavi Hernandez empezó temprano en el minuto 7’, cuando el inglés Jude Bellingham entregó un balón preciso al Brasilero Vinicius Jr. para meter el primer gol del partido. Luego en el minuto 10, Vini Jr. mete el segundo gol después de recibir un cruce

de su compatriota, Rodrygo, para empeorar el asunto al Barcelona.

El Polaco, Roberto Lewandowski, llega a marcar el primer y único gol de un balón que recibe de voleo.

Pero minutos después, el defensa uruguayo Ronald Araujo comete una falta de penalti a Vinicius, quien convierte el penalti y consigue el tercer gol del partido antes del descanso.

Sentencia el partido En la segunda mitad del partido, en el minuto 64, Rodrygo sentencia el partido con el cuarto gol. La sensación después del 4to gol era que el Madrid podría seguir haciendo daño en el marcador, pero el conjunto de Ancelotti jugó a guardarse las armas ofensivas y se quedó con el 4-1.

Futbolísticamente,el Barcelona está en una racha

bastante floja donde le cuesta sacar un resultado positivo en cada partido que disputa en cada torneo, sea la copa de Europa, la copa doméstica, y la liga española.

La situación del Barcelona da la impresión que no tiene salida del momento negativo en el que vive, y que solo puede ir a peor en lo deportivo. Y considerando que económicamente se está recuperando el club Catalán, el equipo no puede reforzarse mucho con nuevos jugadores de alto nivel.

Preludio de una temporada exitosa Por el lado del Real Madrid, la Supercopa del domingo puede ser el comienzo de una temporada bastante exitosa con lo que se viene estos próximos meses.

Esta semana, el Madrid se enfrentará al Atlético de Madrid en un Derby

Madrileño en los cuartos de final de la Copa Del Rey. Será un partido bastante complicado para el conjunto de Carlo Ancelotti, pero si se quita de encima al Atlético de Madrid, tendrá un camino más suave y menos complicado para ganar el bicampeonato de este torneo.

El Madrid también es líder actual de la liga nacional, por lo cual se encuentra en una situación donde domésticamente puede llevarse todos los títulos de España esta temporada.

Luego, vendrá lo más importante para el Real Madrid que es la copa de Europa, donde son considerados unos de los favoritos a ganar la competición continental este año.

El Real Madrid, con sus vitrinas llenas de trofeos, siempre ha sido considerado el club más grande del mundo.

16

Clasificados / Empleos

Enero 19 al 25, 2024

El Latino - San Diego

SE BUSCA NIÑERA

CAREGIVERS NEEDED

TIEMPO COMPLETO

Throughout San Diego County for In-Home Care Organization. We are a small new company entirely focused on supporting and nurturing our caregivers. We offer training, flexible hours, high staring pay (at least $18/hour),+benefits.

Must speak 80% English.

SOLICITAMOS CAREGIVER

Please contact: contact

Adriana (619)-647-4823. Alejandra (619)-377-1195.

Que sea respetuosa(o), cariñosa(o) y con ganas de trabajar para cuidar de personas discapacitadas.

EL TRABAJO ES DE LUNES A VIERNES, TIEMPO COMPLETO. Proporcionamos entrenamiento para asistir con el cuidado adecuado.

SE SOLICITA CAREGIVERS Para todo el Condado de San Diego para una organización o de ciudadanos en casa, somos una compañía nueva totalmente enfocada en apoyar y fomentar a nuestros caregivers, ofrecemos entrenamiento, horas flexibles, ofrecemos un salario inicial por arriba del mínimo (por lo menos $18/hora) y beneficios extras. Necesita hablar un 80% de Inglés.

Favor de contactar a:

Adriana: (619)-647-4823. Alejandra (619)-377-1195.

Adriana

(619)-892-0328

LUNES A VIERNES EN CARLSBAD ✦

EXPERIENCIA CON NIÑOS

INICIANDO EN FEBRERO ✦ HABLAR INGLÉS BÁSICO ✦ DISPONIBLE PARA VIVIR EN CASA CON CUARTO ✦ BAÑO PRIVADO ✦

✦ CONTAR CON TRANSPORTE

PARA IR A TRABAJAR.

TRABAJOS DOMÉSTICOS NECESARIOS SONYA ORME. LLAMAR/TEXTO

(760)-846-1958

SOLICITO

COCINERO/A CON EXPERIENCIA EN TACO SHOP en el área de San Ysidro

Aplicar en 492 W San Ysidro Blvd.

San Ysidro, CA. 92173

ESTÁMOS AGRADECIDOS

WSP USA is seeking qualified DBE, MBE, and WBE firms CM FOR ALVARADO 2ND EXTENSION PIPELINE WSP USA Inc. is one of the world’s leading engineering consulting firms with an office in San Diego. In preparation for future projects, WSP is seeking to prequalify local subconsultant firms to support the City of San Diego CM FOR ALVARADO 2ND EXTENSION PIPELINE. The request for letter of interest/statement of qualifications are due by 5:00 pm on February 2, 2024.

As an equal opportunity employer, WSP fully supports the City of San Diego Disadvantaged Business Enterprise (DBE) Goals. We are seeking qualified DBE, MBE, and WBE firms to be part of our team. We encourage those qualified and interested to submit the following: · Letter of interest indicating which discipline (choose from below list) to be considered for

Bono de contratación

por conductores CDL de tiempo completo

¡CONTRATANDO AHORA! Gran Salario y Todos los Beneficios* ●

$60 OTR por décimos

●

●

401(k) Match

●

●

Entrenamiento pagado

●

Días festivos pagados

¡APLICA AHORA!

*Elegible a beneficios después de 30 días de ser empleado

Salarios competitivos Excelente equipamiento

· Firm qualifications, including a list of current certifications · Resumes of proposed staff (up to two relevant resumes per discipline) · Project descriptions including reference information (two relevant project descriptions per discipline) We are seeking submittals from qualified subconsultant firms with the following areas of expertise: · 541380 Testing laboratories or services · 541370 Construction surveying services · 541330 Construction engineering services Candidate firms must submit their LOIs/SOQs to Emilie Brazeau by e-mail at emilie.brazeau@wsp.com. Letters of Interest and Statement of Qualifications must be submitted no later than 5:00pm on February 2, 2024.

Clasificados/ SERVICIOS / SE RENTA

El Latino - San Diego

SERVICIOS SERVICIOS

SERVICIOS

REPARACIONES E INSTALACIONES

SERVICIOS

HANDYMAN

"El FANTASMA"

DE PLOMERÍA Y GAS

Hacemos techos/roofing, limpieza de patios/ backyard, trabajos con cemento, jardinería, cortar árboles, cercos de madera y demoliciones.

Presupuestos GRATIS! Llamar a Samuel

(619)-552-6388 ELECTRODOMÉSTICOS Se arreglan lavadoras, hornos, refris, etc.

Enero 19 al 25, 2024

SE RENTA

SE RENTA ESPACIO

PARA TRAILA

Cel. (619) 985-9952

Llame a Victor al

Todo el Condado de San Diego (De San Ysidro a Oceanside)

(619) 348-4313

Felix Housekeeping

SE VENDE

SE VENDE TRAILA

Ofrecemos servicios de limpieza de casas y departamentos en el Condado de San Diego, tenemos precios accesibles, se cobra al finalizar el trabajo.

AÑO 2000 EN LEMON GROVE, 27 PIES

Felix

(619)-765-9912

$1,800

(619)-317-4908 SE RENTA

RENTO CUARTO En Chula Vista

Cerca del Trolley de la E st. $650/mes + $150/Depósito, útil.

PARKING INCLUÍDO

(619)-946-9731

SE TRASPASA NEGOCIO DE REPARACIÓN DE ZAPATOS

En la Isla de Coronado, cuenta con 47 años de actividad dentro de la comunidad,

PRECIO NEGOCIABLE

Cerca de las bases navales

HILDA

(619)-435-5535

SE RENTA CASA En Tijuana, a 25 minutos de la línea,

cuenta con dos recámaras, baño y comedor, espacio para 2 carros, NO MASCOTAS

$850/mes + $850/depósito 01152-(664)-296-1016.

01152-(664)-188-0772.

(619)-551-9289.

SE RENTA CUARTO En Logan Heights Para una persona $650/mes + depósito, NO Vicios.

(619)-408-2362 DE 34 PIES

EN TRAILER PARK limpio y seguro, cerca del Mall de la H y Broadway.

SÓLO TRAILAS DEL 2017

Garantía de 30 días

17

$1,200+DEPÓSITO

(406)-580-3530 RENTO 2 CUARTOS

amueblados en Chula Vista para 1 persona cada uno. $700/ y $900/ +depósito. Utilidades incluidas, entrada privada, para personas trabajadoras, NO Vicios.

(619)-735-1118 (619)-425-8167

SE RENTA CUARTO En Tijuana

Zona Centro,

$5,000 pesos/mes

(619)-395-7751

SE RENTA ESTUDIO En Lemon Grove CUARTO INCLUYE: BAÑO, COCINA EQUIPADA, ESTACIONAMIENTO. $1,500/mes + Depósito

SE RENTA CUARTO Con baño compartido en

Chula Vista

$900/mes + $900/depósito

(619)-703-7468 SE RENTA DEPARTAMENTO

Amueblado en Tecate 1 recamara y bafio, sala y cocina

$800/mes + $800/dep6sito, a

5 minutos de la Ifnea

Maria (619)-921-8154

SE RENTA CASA EN TIJUANA a 15 minutos de ambas garitas, cuenta con 3 recámaras, baño y comedor, espacio para 2 carros, patio para mascotas, $800/mes +$800/depósito.

(619)-735-8634

depósito.

SE(619)-735-8634.

RENTA CASA En City Heights

De 4 recámaras y 3 baños, Estacionamiento Amplio (619)-395-1151

Para más informes: Dolores (442)-364-1618

SE RENTA RECÁMARA EN SAN YSIDRO CERCA DEL TROLLEY IRIS, PARA UNA PERSONA,

(619)-698-1455

$650/MES+$650/DEPÓSITO, BAÑO COMPARTIDO

SE RENTA CUARTO

(619)-493-9297

En Spring Valley

Para una persona, $450/mes, NO vicios

(619)-852-5179 SE RENTA RECÁMARA AMUEBLADA EN SAN YSIDRO, CON DERECHO A COCINA, SERVICIOS INCLUIDOS

$850/MES + $250/DEPÓSITO

(619)-662-4586

SEDEPARTAMENTO RENTA EN TIJUANA 2 RECÁMARAS, COCINA Y BAÑO,

$200/MES+$200/DEPÓSITO

(619)-614-9226

18

Enero 19 al 25, 2024

Caballeros para damas ME LLAMO MANUEL invitando a una dama a que nos unamos como pareja con duración hasta que la muerte llegue. 60 a 70 años. Espero tu carta #0000 HOLA SOY HOMBRE HONESTO ESTABLE, en busca de una damita, para una amistad seria, con fines de matrimonio a futuro si se da, soy retirado, pero aun trabajo en el hospital, espero tu carta pronto busco damita de 50 años o mas, mi nombre es Ignacio #0003 CABALLERO DE 70 años, busca una dama cristiana con buen sentido del humor. sin vicios, que quiera vivir una vida feliz. Soy retirado y vivo en SD. #526 SOY DAVID Y TENGO 50 AÑOS, Ciudadano Americano, divorciado, cristianao de buenos sentimientos, cariñoso y amable. Mido 5’9”, soy blanco con ojos oscuros.

Estable con casa propia y carrera. Busco una mujer que me complemente la vida, ¿Serás tú?. Escríbeme para conocernos. #622 ME LLAMO MARCO y tengo 60 años, soy divorciado, busco una relación seria con una dama mayor de 40 años, delgada, que viva en el Condado de San Diego. Tengo un trabajo estable. #1020 HOLA SOY SR. DE LA 3RA EDAD. Me gustaria conocer a a damita que no tenga prejuicios, que se sienta sola y

sin compromisos. Que este dispuesta a recibir y dar amor.

Con disponibilidad de tiempo y sea sana como yo. De preferencia que viva en San Diego.

Soy muy romantico y cariñoso. Escribeme y te llamare. #1110 SOY UN HOMBRE soltero de 61 años, Mido 5.10. amable y trabajador.no tengo vicios soy hombre de fe con amor a Dios.

Me gustaría compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50s, delgada. para una nueva amistad y disfrutar de paseos.#1114 SUPER CARIÑOSO, FIEL muchacho alto, güero, ciudadano, honesto, leal, buscando amor y amistad, una muchacha leal, sin mentiras, decidida para un futuro de romance y aventura. #1192 CABALLERO EN LOS 60, alto, delgado, atractivo, estable mental y economicamente, soy honesto, no importa si eres mayor o menor, lo que importaes lo que tienes en el corazon y en tu mente. Me llamo Jose Ramon, escribeme, hagamos una aventura de nuestras vidas. #1226 Caballero de 74 años, jubilado busca compañera con quien pueda compartir lo bonito de la vida, dar paseos y salir a comer, soy una persona que brinda apoyo, comprensión, también soy responsable y cariñoso.

Escríbeme #2270

Amor y Amistad

HOLA, MI NOMBRE es Armando, mexicano de 40 años, nada más que me encuentro privado de mi libertad, pero con favor de Dios pronto estaré libre. Soy muy trabajador, me encanta la construcción de todo tipo.

Deseo conocer mujer tranquila que quiera hacer vida, soy educado, respetuoso y no me importa la edad, ni el físico, espero tu contestación bonita mammy, mándame número de teléfono y me pongo en contacto contigo, gracias mamita #2183

CIUDADANO AMERICANO DE 65 Busca comenzar una relación seria con una dama, si eres una persona de buenos sentimientos. #4092 Soy un caballero de 63 años que vive en San Diego, busca una bella dama con buenos sentimientos de entre 53 a 63 años para una relación seria y estable con sana diversión (salir a caminar, salir a comer), no tengo ningún vicio, espero poder conocerte y luego Dios dirá, escríbeme. #2024.

CABALLERO MEXICOAMERICANO tengo 65 años Busco Dama de 50 años en adelante,para una bonita amistad, 5’6 peso 150 lbs .#5185

CIUDADANO DE ESTADOS UNIDOS, económicamente estable, vivo norte de san Diego busco dama no mas de 45 años para una relación a largo plazo que conduce al matrimonio me llamo rolando.#2229

VIVO EN TIUANA tengo 68 años alegre romántco y detallista, mido 5”9 y peso 170 Libras, busco dama alegre y educada de 50 ó mas para bonita amista y después Dios dirá. #3589

3- Envíe sus cartas a Junto con su nombre, P.O.BOX 120550, teléfono y dirección.

San Diego, CA 92112 4-Nosotros cambiaremos el sobre y le haremos llegar su carta al anunciante que usted eligio. $3.00 dólares por carta EN CASO DE PAGAR CON CHEQUE, FAVOR DE HACERLO A NOMBRE DE: EL LATINO NO HAY REEMBOLSOS

HOLA SOY HOMBRE honesto, romantico y economicamente estable. Busco dama entre 50 a 70 Años de edad.

Que le guste salir a caminar y le guste comer bien, Porque a mi me gusta cocinar. #5801

Trabajos de Cabezas de Motor (6 Meses o 6,000 Millas de Garantía)

• Quitar y reinstalación • Guias de Moleteado • Válvulas de corte y Asientos • Junta de Culata

• Reemplazar Sellos de Valbula • Cambio de los Cabezales • Parte y mano de obra

Reconstrucción de Motores INCLUIDO NUEVOS: • Full set of gaskets • Rod Bearings • Pistons • Freeze Plugs • Piston Ring • Complete Valve Job

• Cam Bushings • Resurface Cylinder Heads • Grind Crankshaft • Oil Filter (if needed) • Timing Kit • Grind Valve & Seats • 5 Quarts of Oil • Oil Pump • Main Bearings

2- Coloque en la carta su número de teléfono para que la persona se comuníque con usted.

Caballeros para damas

Caballeros para damas

ME LLAMO EDUARDO, quisiera conocere a una chica de cualquier edad que quiera disfrurar la vida conmigo, soy retidaro no hijos no deudas pero con ganas de disfrutar y viajar. me gusta bailar y me encanta la música, #5843

CABALLERO DE LA 3ra Edad, busca damita también de la 3ra edad. para disfrutar de lo que nos quede por vivir, escríbeme.

Ricardo #8888

HOLA! SOY ROBERTO. Espero que haya una dama que aun tenga la ilusión de ser una esposa. Si tienes entre la edad de 60 a 70 años escribeme. Soy responsable y se cumplir. #6590

2826 COMMERCIAL ST, SAN DIEGO, CA 92113

EJES • TUNE UP • WATER PUMP • CLUTCH • FRENOS

PARA RESPONDER A UN ANUNCIO

HOLA MI NOMBRE es Jose, de 60 años soy económicamente independiente, soy alegre, sociable saludable pero cuento con una pierna amputada. Busco a una dama de buen Corazon que este en busca de un caballero para compartir su vida. Ofrezco matrimonio. #5586

-ESPECIALISTA EN TRANSMISIONES -RECONSTRUCCIÓN DE MOTOR

RECONSTRUCCIÓN DE TRANSMISIONES

Por 1 Semana $5 Por 8 Semanas $20

MEXICANO CATÓ LICO sin vicios, retirado, divorciado, sin compromisos, ciudadano USA. Me gusta viajar, cantar, la playa, con buen sentido del humor límpio de 70 años, Busco señora católica, límpia, sin vicios, sin compromisos, alegre de 65 a 70 años, escríbeme. #2720

3884 39th St. San Diego, CA 92105

Diagnósticos por computadora

Para anunciarse: *Escriba su anuncio de 25 palabras. *Mándelo por correo con sus datos personales: NOMBRE DIRECCIÓN NÚMERO DE TELÉFONO (estos datos son confidenciales) No se aceptan anuncios de personas menores de 18 años de edad.

Por cortesía trate de responder todas las cartas que reciba, asi no esté interesado en la persona y déjele saber a la persona que si recibió la carta.

1- Escriba su carta a la personal elegida y coloque la clave del anunciante en el sobre.

(619)280-8820

No hay problema.

Instrucciones para amor & amistad

CABALLERO DE 59 años jubilado, vivo en en Rosarito, y busco una dama que viva en San Diego o Rosarito, para tener una bonita amistad. # 5276

Reparaciones Automotrices Gory’s

Luces prendidas de Check Engine Interna y Externa?

El Latino - San Diego

Aluminio

$1.80 lb.

Vidrio

$11c lb.

Plástico

$1.32 lb.

Promoción válida sólo presentando este cupón.

Oferta válida hasta el 29 de Febrero de 2024.

HOLA, ESTE MENSAJE es para damas de la 3ra edad que desean encontrar una sincera amistad con fines serios. Soy caballero de la 3ra edad y soy Cristiano.

Contestare con gusto todas las cartas que reciba. #7396 HOLA! SOY UN CABALLERO soltero,tranquilo y respetuoso, buenos sentimientos.

Tengo 50 años soy guero, delgado, 5-7” busco una mujer no mayor de 45 años que quiera una familia #7551 CABALLERO 60+EN BUSCA de una dama,de 1-62 años con mis mismas ideas y gustos,me gusta viajar, la playa, el parque e ir de compras, soy alegre y disfruto la vida.#8213 Hombre mexicano de 65 años quiere conocer a dama de 55 a 72 años que sea amable, comprensiva, de buenos sentimientos que guste de salir a comer, tomar un café, salir a laplaya a platicar, soy bilingue, me gustan los carros, la pizza, la comida Mexicana, la comida china, si eres una dama de buen corazón y comprensiva, escríbeme. #4092

75 AÑOS ASPECTO promedio. No vicios, no bailo, amo los animales y leer. me gusta tener una buena platica y deseo encontrar una amiga o novia cariñosa en Vista o San Marcos # 9079 SOY CABALLERO DE 63 años. hombre trabajador,sin vicios me gusta consentir y respetar a la mujer, soy detallista. Busco a dama para compartir los buenos y los no tan buenos momentos con esa mujer que tambien este dispuesta a ofrecer lo mismo para mi. vivo en SD #9737 HOMBRE DE 58 AÑOS, honesto, bilingüe en busca de mi señora de las 5 décadas, eres soltera? independiente, cariñosa y cres en Dios? quiero conocerte escríbeme # 9996 MEXICANO RESIDENTE LEGAL DE USA bilingüe, ≈oltero 60 años 5.9” tez clara, buen físico,pelo regular, bigote, me gusta hacer ejercicio, saludable y sin vicios, alegre, buen sentido del humor, romántico, #20149 Soy un hombre sin vicios con ganas de salir de la rutina. Ya viene la primaveraverano, los días bonitospara disfrutar de la naturaleza y de los días de campo. Busco dama de 60 años y más para terminar las últimas páginas, Si te gusta la playa, el campo y la naturaleza, escríbeme, Gracias. #0115

Amor y Amistad

El Latino - San Diego

Damas para caballeros BUSCO UN BUEN hombre cristiano, hogareño que le guste el negocio, a mi me gusta comprar cosas y venderlas, eso es negocio y ser un esposo hasta el final de nuestras vidas! #014 DAMA DE 56 años ciudadana americana mido 5’2 pies, peso 120 Lbs. tez blanca, delgada. Soy muy cariñosa. en busca de un compañero para una relación seria, sin vicios, trabajador, responsable y honesto. Que sea mi otra mitad. #105 HOLA TENGO 63 años Alta, delgada y morena. Estoy buscando un caballero serio y honesto para la amistad y la diversión. Mónica # 214 SOY SILVIA Y tengo 49 años, ni fea, ni bonita, ni gorda, ni flaca. Soy una persona espiritual, me gusta bailar, reír, ír a Tijuana. Busco mi alma gemela, a un hombre entre 53 a 63 años. #0503 SOY DAMA DE 73, soy morena clara, chaparrita y soy católica. Tengo buenos principios y me gusta salir a pasear. Busco un compañero sincero y sin vicios, que le guste salir a pasear y que sea romántico #0564 SOY MARIA Y tengo 62 años, quiero buscar a una persona con quien platicar, pasarla agradable. Me considero un poco tímida hasta que agarre un poco de confianza, también sencilla, responsable y respetuosa. Si eres esa persona, háblame para comenzar esa primera amistad y después Dios dirá. #629 MARIA ELVIRA. tengo 70 años. Vivo en San Diego. si te gusta hacer amistades y disfrutas leer libros y vives en Chula Vista, National City, o San Diego. Juntémonos en la librería de San Diego, hagamos un grupo de mujeres para lectura en Español. #1038 SOY SALUDABLE, trabajadora, delgada, honesta y deseo conocer un caballero de 50 a 70 años, con gustos similares escríbeme para platicar y conocernos mejor.# 1126 SOY UNA DAMA de 70 años, mexicana sana sin vicios,buenos sentimientos. deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero de buenos sentimientos, con buen humor, que le gusten las diversiones sanas, me gusta el campo y el mar.#1127

DAMA 72 AÑOS sana, me gusta caminar, soy muy de casa. Retirada quiero conocer a persona para una sana amistad o un compañero para el resto de vida. de 60 a 75 años sin compromiso. #2115 DESEO CONOCER a caballero de 60+ Soy mujer de tez blanca y delgada. Si deseas conocerme, escríbeme. Estoy dispuesta a dar y recibir amor.#2194 DAMA SOLTERA Y sin compromiso, 64 años sin vicios independiente. me gusta viajar y la playa.busco conocer a un hombre de edad y gustos similares a los míos. Para iniciar con una amistad duradera. #2284 MEXICANA DE 50 años de edad. Soy trabajadora, hogareña, me gusta bailar, divertirme sanamente, convivir con la familia, Busco caballero sincero, con gustos similares, que le guste pasear, salir a caminar, bailar, cocinar, que sea cariñoso, creyente en Dios, sin vicios que esté listo para relación seria.#2615 DIVORCIADA DE 58 años bajita y bonita con el anhelo de encontrar mi compañero de vida con la bendición de Dios,valores firmes y con el alma noble y sincera #2654 MEXICANA ALEGRE de 48 años, sin vicios, ciudadana Americana y estoy buscando un buen compañero con fines de matrimonio, preferente de 55 años en adelante, trabajador, responsable y sin vicios, divertido,alegre, no complicado, escríbeme #3232 ERES HONESTO? Soy delgada, morena clara peso 128 lbs divorciada, sincera, no busco mentiras, solo un caballero maduro, sano responsable sin vicios, trabajador de 45 a 60 años #3841 HOLA SOY CRISTIANA y tengo 65 años de edad. Deseando encotrar a una persona que ame a Dios. “Cristiano”Que este estable en todos los aspectos, para llegar a buenos fines de nuestras vidas. #4269 HOLA, DESEAS RELACION seria,duradera y cariñosa? eres linda de corazón, inteligente, saludable y sin vicios? Entre 50 y 60 años de edad y vives en San Diego? yo en mis 60s 5’4” 140 lbs soy económicamente estable. escríbeme para una buena relación.#6172 SOY UNA SEÑORA de 75 años morena ojos color cafe,pelo corto estatura baja, no tengo hijos soy muy cariñosa, sincera y romántica. Espero encontrar un caballero cariñoso, detallista, hogareño que sea una buena persona. #4754

HOLA! SOY UNA mujer guapa de 59 años, soy alegre, amistosa, tomo social, me gusta la playa,los convivios. busco caballero de 55 a 65 años para una relación seria. no me gustan las mentiras #1869

SOY UNA MUJER de la tercera edad, me gustaria encontrar amigos. Ofrezco una bonita amistad. Soy morena, delgada, chaparrita, me gusta bailar, caminar, comer y jugar bingo #4802

DAMA DE 77 años, viuda, desea relacion amistosa con caballero sin compromisos 75-77 años, de preferencia que resida en Chula vista a National city. Seriedad y honestidad. #2004

HOLA, SOY LALA! 62 años, soy libre Megustaría conocer a un caballero en sus 60s. sano y dispuesto a disfrutar la vida con una linda compañía. vivo en Escondido, #5558 HOLA! SOY SEÑORA de 76 años, Mexicana. Me gusta caminar y cocinar. Me gustaría conocer a un caballero

Enero 19 al 25, 2024

con buenas costumbres, que le guste la música, que sea serio, que no tenga compromisos para tener una bonita amistad. #3653

cariñoso, que le guste tomar café, caminar ir al parque y platicar soy muy alegre, me gustaria establecer una bonita Amistad. #7212

MEXICANA DE 53 años desea conocer caballero soltero, estable, honesto de 50 a 65 años para iniciar amistad y pueda construirse relación seria.

Ciudadano americano o residente. #6219

DAMA BONITA DE la 3a edad, ciudadana americana y viuda,delgada, alta, tez morena clara,busco caballero 75-80 años.saludable, alto, delgado y sin compromisos. que le guste vivir en SD y TJ.para una amistad.soy Alexita #7542

HOLA, DAMA CATÓLICA mexicana, ciudadana, morena clara, peso 134 Libras, viuda, sin compromisos, honesta y sincera con deseos de tener un romance lindo y serio vivo en San Diego, Ca. Deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero y honesto, de buenos sentimientos, que le gusten las diversiones sanas y limpias, católico y que viva en San Diego, que tenga de 62 a 67 años. #6220 HOLA, DESEAS relacion seria, ,duradera y cariñosa? eres linda de corazón, inteligente, saludable y sin vicios? Entre 50 y 60 años de edad y vives en San Diego? yo en mis 60s 5’4” 140 lbs soy económicamente estable. escríbeme.#6172 DAMA MEXICANA DE 78 años, busco a una persona sin vicios, que sea amable y

SOY MUJER BONITA, DE buenos sentimientos, saludable, educada, Alegre y sin compromisos.lista para dar lo mejor de mi. busco caballero entre 60-68 años de edad.saludable,sin vicios sin vicios carinoso, respetuoso con buen sentido del humor #8296 HOLA, SOY ROSY de 45 años, morena clara, 5.2” Soy mujer, honesta, buenos sentimientos. Me gustaría conocer a un hombre con personalidad similar a la mia. #8910 DAMA DE 70 años, de peso 130 lbs. cabello color cafe. soy educada, me gustan las diversiones sanas. busco conocer un caba llero educado. sin compromiso, de estatura normal y buen caracter #8952 MEXICANA DE 51 años. Morena clara, estatura normal.

Buen caracter, hogarena, trabajadora, me gustan las diversiones sanas, en busca de un caballero con mis mismos gustos. Ciudadano Americano # 9155 HERMOSA DAMA DE 56 años busco iniciar amistad con caballero responsable de 50 a 60 años, que guste de salir, conversar y compartir buenos momentos en pareja. #9306 SEÑORA MEXICANA naturalizada USA.viuda, sana. economicamente estable,5.6” Delgada, blanca,ojos azules, sin vicios no hijos.Busco a caballero de 70 a 78 años. sano,creyente en Dios. en SD de (no es requisito) #9664 BUSCO PAREJA que viva en el área de San Diego, honesto, caballeroso, sin vicios, que guste de salir a pasear y conocernos, que sea católico, entre 60 a 65 años que este dispuesto a compartir y que sea una relación seria, escríbeme #9988 SOY CATÓLICA mi nombre es Rosa Maria, soy Mexicana, peso 158 libras,mido 5’5, tengo pelo corto y obscuro pintado, tengo 70 años, me siento sola, ojalá que te interese mi carta y puedas hablarme y podamos ser amigos, conmigo no te va a salir caro y yo se que puedo ser una buena candi-

CONSEJOS

PARA EL MANEJO DE DESECHOS DE COMIDA

DAMA DE 67AÑOS busco caballero honesto con buenos principios que quiera entablar una relación seria, vivo en San Diego, soy chaparrita 160 kilos mido 5’ soy sincera hogareña, si te sientes solo como yo escríbeme mi nombre es Carmen. #9999

DAMA DE 64 años Cubana, bonita y sincera, busco caballero sin vicios con buen sentido del humor #21421 Hola soy señora de 72 años, residente legal americana, sin compromiso sentimental, soy cariñosa, comprensiva, de buen carácter, quiero una relación seria con un caballero, nada de mentiras y juegos, que sea libre y no tenga ningun vicio, que sea comprensivo, que tenga buen sentido del humor, si te sientes solo, escríbeme. #0021 Hola, soy una dama de 57 años, alta y blanca, inteligente, guapa y alegre, y deseo conocer a Caballero entre 50 a 60 años, amable, respetuoso y educado, deseo salir a pasear y conversar, mis hobbies son la pintura y estudiar idiomas, escríbeme. #9306

No coloque bolsas de plástico, envolturas de plástico, metal o vidro en su contenedor verde.

Coloque los desechos de comida en su recipiente suministrado por la ciudad o uno de su preferencia. Vacié los contenidos regularmente en su contenedor verde (exterior) para deshechos de jardín.

Alimentos como carne, lácteos o comida caducada se pueden envolver en papel como correo chatarra, periódico o bolsas de papel.

Si tiene espacio, colóquelos en el congelador. La noche anterior o el día de su colección de basura vacíelos en el contenedor verde (exterior) para deshechos de jardín.

M ÁS I N F O R M AC I Ó N : : 619-691-5122 | chulavistaca.gov/sustainability environmentalservices@chulavistaca.gov SÍGANOS:

ÎÚ @sustainabilityCV | Í@sustainCV

19

data para ti, háblame no te arrepentirás #9990

20

Enero 19 alSept 25, 2024 29 a Oct 5 del 2023

El Latino Latino -- San San Diego Diego El