El Latino San Diego Newspaper #16 2023

BREVES POLICIACAS

City News Service/Servicios El Latino

Se declara inocente Médico acusado de muerte de mujer que se sometió a una cirugía plástica

CHULA VISTA .- Un cirujano plástico de South Bay enfrenta cargos criminales derivados de la muerte de una paciente se declaró inocente a un cargo de asesinato.

El Dr. Carlos Chacón, de 48 años, fue imputado junto con una de sus enfermeras a finales de 2021 con homicidio involuntario y otros cargos por la muerte de Megan Espinoza, una madre de dos hijos de 36 años quien murió poco más de un mes después de haberse sometido a una operación de aumento de senos el 19 de diciembre de 2018. Los fiscales -la parte acusadoradijeron que Espinoza recibió anestesia de una enfermera que no estaba capacitada para hacerlo.

El paciente sufrió un paro cardíaco durante la operación.

en Divino Plastic Surgery en Bonita y Chacón supuestamente retrasó el contacto servicios de emergencia durante unas tres horas.

Chacón fue liberado previamente bajo su propio reconocimiento bajo un número de condiciones, pero fue arrestado y encarcelado en fecha reciente.

Carambola fatal en la ciudad de Encinitas

ENCINITAS.- Una mujer murió el lunes 10 de abril en un choque de tránsito involucrando un camión grande y varios otros vehículos en la Interestatal 5 cerca de la Playa Moonlight, informaron las autoridades.

El choque fatal ocurrió alrededor de las 10:45 a.m. en el lado sur dela autopista, justo al sur de Encinitas Boulevard, según la Patrulla de Carreteras de California

La víctima, cuyo nombre no estuvo disponible de inmediato, murió en el lugar.

El accidente dejó cerrado todo el

lado sur de la interestatal hasta las primeras horas de la tarde. Tres de los carriles afectados fueron abiertos nuevamente a partir del 2 p.m., y el resto volvió a funcionar aproximadamente una hora después, informó CHP.

Choque en el norte del condado de San Diego, cobra una vida

OCEANSIDE.- Una persona murió la mañana del martes 11 de abril, cuando un SUV se estrelló contra un gran camión estacionario en la Interestatal 5 en el extremo norte del Condado de San Diego, informaron las autoridades.

El conductor del camión con remolque se había detenido en la autopista antes de que el otro vehículo chocara contra él poco antes del mediodía en dirección sur, cerca del área de descanso de Aliso Creek, según la Patrulla de Carreteras de California.

El accidente fatal obligó a cerrar dos carriles hacia el sur en la interestatal hasta las primeras horas de la tarde, aconsejó Caltrans.

Ellatinoonline.com

El Médico Cirujano Plástico, Carlos Chacón, quien enfrenta cargos tras una demanda en su contra por la muerte de una paciente, se declaró inocente. Fuente de la foto: Anuncio de la clínica en cuenta de Facebook, de hace seis años.

O cina Principal: 1105 Broadway Suite 206 Chula Vista, CA. 91911 Tel: (619) 426-1491 Fax: (619) 426-3206

Mailing P.O. Box 120550 San Diego, CA 92112

Lunes-Viernes de 9am a 5pm

Director / Publisher Fanny E. Miller fanny.miller@ellatino.net editor@ellatino.net

Publicidad / Ads sales@ellatino.net

Clasificados classifieds@ellatino.net

Reportero/ Reporter Horacio Rentería horacio.renteria@ellatino.net

Diseño/Producción Manuel Martínez Tel. 619-426-1491

Celebrando Latinas Conferencia celebrando@ellatino.net

www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com

El Latino es una publicación semanal sirviendo la comunidad del Condado de San Diego. Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer. Cartas de opinion son bienvenidas con la información personal de su autor.

Donación con causa educativa

Apoyan a escuela para estudiantes sin hogar

región decidió celebrar el Día del Cono Gratuito enfocado en una causa escolar donde se sugería a cada cliente tener la oportunidad de realizar un donativo para este colegio.

narch School.

Esta no fue la primera actividad en la que los residentes del sur de California apoyaron a la escuela.

SAN DIEGO.- Monarch

School es un plantel educativo único en Estados Unidos considerado como un lugar de

esperanza y pertenencia para estudiantes que viven con familias que no cuentan con un hogar fijo para habitar en el Condado de San Diego. Desde 1987, la escuela

es considerada como innovadora donde se imparten clases desde el nivel preescolar hasta el grado doce.

A principios del mes de abril, una nevería de la

APRENDE NUEVAS HABILIDADES

AYUDA A LOS DEMÁS

GANA DINERO AYUDANDO

“Monarch es una escuela muy especial, es la única escuela de su categoría en toda la nación, nuestros alumnos no tienen vivienda, viven en hoteles, en albergues, en cualquier lugar y destacan de cualquier manera y hacen lo posible para salir adelante, es escuela pública completamente gratuita, tenemos servicios de salud mental, diferentes deportes y programas de arte para ayudar a todos los individuos”, informó Chuy Núñez, director de Comunicaciones y Enlaces Corporativos de Mo-

Incluso, el próximo mes de mayo, representantes del colegio buscarán obtener fondos para la materia de Arte a través de un evento de donación.

“Siempre que hacemos cosas como esta, la comunidad nos apoya de gran manera y siempre quedamos asombrados y es parte porque se dice que la ciudad es la más fina de América y la razón es porque tenemos al público más fino”, destacó Núñez.

La Escuela Monarca de San Diego es la única escuela pública integral K-12 en el país diseñada exclusivamente para educar y apoyar a los

menores sin hogar. “Nuestra misión y visión no sería posible sin el apoyo de San Diego y cada persona puede tener una gran parte en ayudarnos”, recalcó el representante escolar. Monarch School proporciona a los estudiantes un entorno de aprendizaje seguro y estable donde pueden alcanzar el éxito en la educación a pesar del problema familiar que enfrentan por la falta de vivienda. La escuela forma parte de una asociación público-privada entre la Oficina de Educación del Condado de San Diego y el Proyecto Escolar Monarch sin fines de lucro. Si usted quiere obtener más información para participar o apoyar el proyecto escolar puede ingresar al sitio web www.monarchschools. org .

Ellatinoonline.com

Durante el Día del Cono Gratuito se pudo realizar un donativo escolar. Foto José Antonio Avilés

Por José Antonio Avilés

La Escuela Monarca fue la escuela beneficiada. Foto José Antonio Avilés

REALIZARÁN COLECTA ANUAL DE MEDICAMENTOS

Pastillas y parches caducados o que no serán utilizados serán recibidos este 22 de abril, se pide no llevar líquidos, agujas mi objetos punzocortantes

CHULA VISTA.- La oportunidad de deshacerse de los medicamentos recetados no deseados se presentará el sábado 22 de abril, Día Anual de Devolución de Medicamentos, bajo la coordinación de la Oficina de Sostenibilidad de la Ciudad de Chula Vista, el Departamento de Policía y la Administración de Control de Drogas de Estados Unidos,(DEA, por sus siglas en inglés).

La ciudad de Chula Vista dio a conocer que se trata de un evento es gratuito y anónimo, sin preguntas que se llevará a cabo de 10:00 a 14:00 horas en el estacionamiento del Centro Comercial de Chula Vista, cerca de la tienda Macy’s.

Se ha pedido a la población que no lleve líquidos, agujas u objetos punzocortantes ya que sólo se recibirán pastillas o parches.

Adicional a este evento anual, encabezado por la DEA, esta agencia dio a conocer que “hay muchas otras

maneras de desechar adecuadamente los medicamentos recetados no deseados todos los días, incluidos los 11,000 recolectores autorizados que están disponibles durante todo el año.

De igual forma se informó que “en octubre de 2022, los estadounidenses entregaron 324 toneladas de medicamentos recetados en casi 5000 sitios operados por la DEA y casi 4400 de sus socios policiales estatales y locales.

La DEA, junto con sus socios encargados de hacer cumplir la ley, ha recolectado 8,318 toneladas de medicamentos recetados vencidos, sin usar y no deseados desde el inicio de la Iniciativa Nacional de Devolución de Medicamentos Recetados en 2010”.

“Esta iniciativa aborda un problema vital de seguridad pública y salud pública”, ha indicado la DEA en sus comunicados oficiales.

“Los medicamentos que caducan o son guardados por en los armarios domésticos

son muy susceptibles a la desviación, el uso indebido y el abuso”, advierte la Agencia.

“Las tasas de abuso de medicamentos recetados en los Estados Unidos son alarmantemente altas, al igual que la cantidad de intoxicaciones accidentales y sobredosis debido a estos medicamentos. Los medicamentos que se desechan incorrectamente en la basura o en el inodoro también representan un peligro ambiental para las personas y los animales”.

Para obtener más información sobre la eliminación de medicamentos recetados o el evento Take Back Day del 22 de abril, se puede consultar https://takebackday.dea. gov/

Por Jeanette Sánchez

El evento, gratuito y anónimo, se llevará a cabo de 10:00 a 14:00 horas en el estacionamiento del Centro Comercial de Chula Vista. Crédito: Archivo SDPD

Va Maximus Gastelum por un futuro diferente

La realidad del hoy estudiante de City College no era la óptima para creer que podría ir a la universidad

City College ha sido muy amable conmigo. Desde los Signing Days en mi escuela secundaria, he tenido una experiencia increíble. Mi vida realmente mejoró una vez que me comprometí con este colegio. Además, la gente de aquí ha sido verdaderamente influyente en mi experiencia aquí en City. Mi parte favorita fue poder invitar a mi familia al banquete de becas. Siento que estoy en el lugar correcto en el momento correcto.

Thomas Williams Especial para El Latino

MEJORA TU VOCABULARIO CON MÁS VERBOS

Para hacer una frase se necesita tres cosas: un sujeto, un verbo y la frase debe tener significado. Por lo tanto, se puede ver la importancia de los verbos como no puedes construir una frase sin él.

VERBOS

(He incluido un significado de cada verbo, pero los verbos, como otras palabras, pueden tener más que un significado. También, hay que cambiar la forma del verbo para que acceda con el sujeto y el tiempo adecuado.)

Servicios El Latino

Asus 18 años y sin antecedentes familiares de estudios superiores, Maximus Gastelum, creía que una escuela como San Diego City College no era para él.

El hoy estudiante de Comunicación se estaba preparando para empezar a trabajar, luego de que durante su último año en Morse High School no tenía las calificaciones necesarias para solicitar ingreso a la universidad.

“No pensé que iba a lograrlo debido a mi entorno”, dijo. “Al venir del sureste de San Diego, crecí en una vivienda de bajos ingresos y no tenía a nadie a quien admirar que pudiera ayudarme a navegar por la universidad. Era el deporte, el trabajo o las pandillas de mi barrio y elegí el deporte”.

CONFIANZA EN SÍ MISMO

Con el apoyo de un consejero Maximus vislumbró una oportunidad y la tomó. “Mr. Wegener me decía que vio mi potencial

y me habló sobre City College”, dijo Gastelum. Solicitó y participó en Signing Days at Morse, un evento histórico que marca la celebración de los estudiantes comprometidos a seguir una educación después de la escuela secundaria.

Gastelum, cuya familia es de Jalpa, Zacatecas y Ensenada, Baja California, fue uno de los 10 estudiantes de secundaria locales que ganaron la Beca Presidencial Jim y Jan Sinegal 2022, que otorga $2,500 para la matrícula y una MacBook.

Ahora en su segundo semestre en City College, Gastelum, es parte de San Diego Promise, trabaja como Embajador de Difusión y es vicepresidente del programa Umoja.

Recientemente la historia de Gastelum fue hecha pública mediante un comunicado emitido por su escuela, donde habla sobre su experiencia de primer año y sus metas a futuro. ¿CÓMO

EXPERIENCIA EN CITY COLLEGE?

¿POR QUÉ ELEGISTE COMUNICACIÓN COMO TU ESPECIALIDAD?

Soy bueno para hablar y comunicarme con la gente. Quiero usar mi voz para ayudar a otros. Desde preescolar siempre me han dicho que hablo mucho y que soy muy extrovertido, así que opté por comunicación.

¿QUÉ SIGNIFICA UMOJA PARA TÍ Y CUÁL ES TU PARTICIPACIÓN AHÍ?

Umoja es grande en City College. Personalmente, Umoja es más que un programa, es una cultura, es una familia y es amor. Al crecer en el sureste, siempre he abrazado la cultura negra y afroamericana. Me gusta que aprendamos a través de una visión africana. Como vicepresidente de Umoja, hago todo lo posible para ayudar a organizar eventos para nuestro campus, pero lo más importante es que tengo la responsabilidad de ser un líder dentro de mi comunidad y predicar con el ejemplo, no sólo académicamente sino también como persona.

purify (acendrar) – Make sure you purify the water before you use it. beg (rogar) – I do not like it when you beg me to go with you. attend (acudir) – My brother attends an English class every Wednesday night. straighten (enderezar) – He told us to straighten the rows before we leave. hurt (perjudicar) – Negative publicity will really hurt the company’s image. sigh (suspirar) – Whenever my father gets angry, he always starts to sigh. empty (vaciar) – Please empty the dishwasher before you sit down. approach (acercarse) – Somebody came into the room and approached the teacher. clarify (aclarar) – Can you please clarify these instructions for me?

flee (huir) – Yesterday the criminal fled from the police, but he was eventually caught. please (agradar) – My coach was not very pleased with my performance. flow (fluir) – There is a problem because the water is flowing directly into the building. cheat (estafar) – People who offer something for nothing may be trying to cheat you. pollute (contaminar) – If you pollute the the river, you will be fined. nod (cabecear) – All the students started to nod durring the lecture. confront (enfrentar) – The best way to handle a difficult situation is to confront it. disturb (molestar) – My mother was disturbed by the sound of the televisión. disregard (prescindir) – We were told to disregard everything we head from the witness. submerge (sumergir) – Submerge the tire in water to check for any holes. dissolve (desleir) – How long will it take to dissolve?

EJERCICIOS

Complete las siguientes oraciones con uno de los verbos en su forma adecuada.

1. Their greediness __________ everyone.

2. They were afraid to ___________ their fears.

3. Be careful if a stranger ____________ you.

4. The water was _____________ from the hose.

5. My goal is to _________ Harvard University next year.

6. If you burn your hand, you should __________ it in water.

7. Somebody forgot to ________ the trash can.

8. Wait for the powder to ___________ before you drink it.

9. I was very _________ to hear that you did so well.

10. Do you know if this water has been __________?

11. The banker went to jail because he __________ his customers.

12. It took us a long time to ____________ all the crooked tables.

13. I know you were tired because you started to _________.

14. It was so confusing that I needed him to ____________ everything.

15. Please do not ____________ me while I am working.

16. Due to very difficult circumstances, he was forced to _______ for money.

17. You cannot ___________ your health.

18. It is illegal to _________ from the scene of an accident.

19. They _________ the ocean by throwing trash overboard.

20. Why do you ________ in disgust every time I ask you?

Answers: 1) hurt 2) confront 3) approaches 4) flowing 5) attend 6) submerge 7) empty 8) dissolve 9) pleased 10) purified 11) cheated 12) straighten 13) nod 14) clarify 15) disturb 16) beg 17) disregard 18) flee 19) polluted 20) sigh

Thomas

HA SIDO TU

Con el apoyo de un consejero Maximus vislumbró una oportunidad y la tomó. Crédito: Cortesía SD City College

Impulsan carreras de STEM

tigación biomédica”.

de la Fundación de San Diego

Servicios El Latino

SAN DIEGO. – La Fundación de San Diego (San Diego Foundation, SDF) anunció que otorgó $1,130,000 en subvenciones a organizaciones locales sin fines de lucro para aumentar la cantidad de estudiantes históricamente subrepresentados y de alto potencial en carreras de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM).

“La fuerza laboral del futuro sigue enfrentándose a barreras sistémicas que dan como resultado tasas más bajas de finalización de estudios y un acceso desigual a trabajos bien remunerados en nuestra economía de innovación local”, dijo Mark Stuart, presidente y director ejecutivo de SDF.

“Al enfocarnos en jóvenes y adultos jóvenes, tenemos la oportunidad de fortalecer la fuerza laboral del futuro cercano”, afirmó. Debido a la gran cantidad de solicitudes de subvenciones convincentes, además de $850,000 en fondos del Programa de Ciencia y Tecnología, SDF identificó $280,000 adicionales para financiar programas de fuerza laboral similares para estudiantes universitarios y de escuelas secundarias locales.

Informó la fundación que los beneficiarios de las subvenciones del Programa de Ciencia y Tecnología 2023 incluyen:

• Fundación de San Marcos de la Universidad Estatal de Califor-

nia (CSUSM): Recibió $70,000 “para involucrar a estudiantes universitarios de primera generación y subrepresentados en investigación práctica y actividades de enriquecimiento de desarrollo profesional y profesional”.

• Groundwork San Diego

– Chollas Creek: “Recibió $70,000 “para fortalecer las trayectorias profesionales de los estudiantes de secundaria negros, indígenas y de color (BIPOC, por sus siglas en inglés) de bajos ingresos a través de la educación sobre la acción climática y actividades de aprendizaje de servicio”.

• MiraCosta College Foundation: Recibió $70,000 “para desarrollar un programa de capacitación de aprendizaje basado en el trabajo que busque y fomente el talento sin explotar entre un grupo diverso de estudiantes universitarios de biotecnología”.

• Fundación de Investigación de la Universidad

Estatal de San Diego: Recibió $70,000 “para involucrar a estudiantes históricamente subrepresentados, de bajos ingresos y de primera generación con pasantías de investigación de verano inmersivas respaldadas por estipendios”.

• Scripps Research Institute: Recibió $70,000 “para proporcionar a los estudiantes de secundaria interesados en ciencias de la salud, matemáticas/estadística y soluciones computacionales proyectos y tutorías de profesores en genómica, salud digital, ciencia de datos e inves-

• Centro de Investigación sobre Equidad Educativa, Evaluación y Excelencia en la Enseñanza de la Universidad de California en San Diego (UCSD CREATE): Recibió $70,000 “para proporcionar pasantías de verano, talleres y capacitación pagados en la industria/ investigación para estudiantes de colegios co-

munitarios”.

• UCSD ENLACE: Recibió $70,000 “para fomentar la participación de estudiantes de secundaria en investigaciones en ciencias e ingeniería realizadas en América Latina y los Estados Unidos”.

• UCSD PATHS: Recibió $70,000 “para crear una cohorte (grupo) diverso de futuros líderes que contribuyan con sus per-

spectivas y fortalezas

únicas para resolver los desafíos científicos y tecnológicos en los campos STEM”.

• Universidad de San Diego: Recibió $70,000

“para conectar a estudiantes de secundaria y universitarios con pasantías prácticas que desarrollen las habilidades que necesitan los empleadores de ciencia y tecnología”.

• Alianza de Vida Silvestre del Zoológico de San Diego: Recibió $60,000 “para brindarles a los estudiantes de pregrado/ posgrado de San Diego

que estudian ciencias de la computación, ingeniería eléctrica, ingeniería mecánica y campos relacionados la oportunidad de aprender y trabajar en el Laboratorio de Tecnología de Conservación SDZWA”.

• Miramar College Foundation: Recibió $50,000 “para brindar pasantías académicas subsidiadas a estudiantes universitarios adultos jóvenes subrepresentados y/o de bajos ingresos para obtener experiencia laboral práctica, habilidades de laboratorio y exposición en la industria”.

¡La Recolección de Desperdicios de Comida está AQUI!

FAVOR DE PONER LOS DESPERDICIOS DE COMIDA EN SU CONTENEDOR VERDE JUNTO CON LOS DESECHOS DEL JARDIN.

El Código Municipal 8.25 de Chula Vista ahora requiere que los desperdicios de comida se mantengan fuera de los contenedores de basura.

LOS ARTICULOS DE ABAJO AHORA DEBEN COLOCARSE EN SU CONTENEDOR VERDE.

DESPERDICIOS DE COMIDA

Café molido, Cascaron de Huevo, Frutas y Verduras

PAPELES SUCIOS CON COMIDA

Cajas de Pizza

Filtros de Café y Bolsas de Té

Toallas de Papel y Servilletas

Pan, Cereales, Tortillas, Arroz y Frijoles

Productos Lácteos

Mariscos, Carne y Huesos

Platos de Papel

Contenedores de comida desechables de papel y cartón

NO PLASTICO DE NINGUN TIPO. NO METAL. NO VIDRIO.

DESECHOS DE JARDIN

Hojas

Flores y Plantas de Casa (sin macetas o tierra)

NO bolsas de PLÁSTICO.

Pasto

NO envolturas de PLÁSTICO.

NO empaques de PLÁSTICO

NO PLÁSTICO compostable

Ramas

Baje este código con su celular para obtener información en español sobre el programa de colección de desechos de comida y jardín.

¡EL RECICLAJE DEL DESPERDICIO DE COMIDA es FACIL!

1. SEPARE los desperdicios de alimentos.

2. RECOJA usando un contenedor de su elección.

3. VACIE en su Contenedor Verde.

For more information and helpful tips on food and yard waste collection, scan the QR Code or visit chulavistaca.gov/clean.

Se pretende fortalecer la fuerza laboral, afirmó el presidente

Mejorar servicios, infraestructura y vivienda accesible: las prioridades

Dio a conocer el presupuesto 2023, el alcalde de San Diego, Todd

Gloria

Por Horacio Rentería

SAN DIEGO.- Inversión para mejora de los servicios públicos y en infraestructura, son dos elementos prioritarios en el presupuesto para el año fiscal 2023, confirmó esta mañana el alcalde de San Diego, Todd Gloria.

Durante una conferencia de prensa en la que estuvieron presentes representantes de los medios de información, destacó que con ello se busca elevar la calidad de vida de los residentes

de cara a las próximas décadas. El presupuesto para este año contempla el gasto-inversión de $1.95 mil millones de dólares, lo que represenhta un aumento de $205.3 millones; es decir un incremento porcentual de 11.8%, en comparación al presupuesto aprobado para el anterior año fiscal de 2022. Un dato significativo es que de acuerdo con este ejercicio presupuestal, que refleja, de acuerdo con el gobierno municipal, “un aumento de los

principales ingresos del Fondo General”, se refleja “una recuperación continua de la pandemia de COVID-19”. Durante la conferencia de prensa el alcalde de San Diego reconoció que a causa de las fuertes lluvias que han impactado a la región, el pavimento de muchas calles ha sufrido daños y ha habido cientos de demandas contra el gobierno de la ciudad por la gran cantidad de ‘baches’ y partidas (quebradas), lo que ha representado un serio riesgo para los automovilistas.

No obstante, adelantó que la buena noticia es que en los próximos días el clima comenzará a mejorar y con ello la po-

sibilidad de avanzar en el programa de rencarpetado de las vialidades que ahora se encuentran en mal estado. Vale recordar que a principios de este año al hacer un recuento de lo realizado y lo proyectado en su administración municipal, el tema de la falta de vivienda y por consecuencia la presencia de los llamados ‘homeless” (las personas que carecen de un techo en dónde vivir son la prioridad número uno de su gobierno. “Estamos trabajando para sacar a

las personas de la calle, conectarlas a los servicios y encaminarlas a una vivienda permanente”, ha señalado el alcalde Gloria en diversas ocasiones.

Ellatinoonline. com

El alcalde Todd Gloria durante su conferencia de prensa ayer por mañana en City Hall.

Foto: Horacio Rentería/ El Latino San Diego.

La belleza de las margaritas silvestres se puede disfrutar en todas partes gracias a las abundantes lluvias que tuvimos en la temporada invernal. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

Protegerán con aplicación a extranjeros en Tijuana

El objetivo es que los pacientes y turistas puedan tener una estancia segura y cálida

Servicios El Latino

Extraordinaria vista ofrecen las margaritas

Por Horacio Rentería

CHULA VISTA.- Excesivas lluvias activan la proliferación de flores silvestre, es el titular de una nota de la reportera Jeanette Sánchez. Y en efecto, hacia muchos años que las ciudades del condado de San Diego no lucían tan bellas y floreadas como está ocurriendo estos días, en lo que es una extraordinaria recepción a la llegada de la primavera.

reciente

Pararse un momento en frente de The Living Coast Discovery Center (Centro de Descubrimiento de la Vida de la Costa), justo ubicado al término más extremo oeste de la Calle E y Bay Boulevard en Chula Vista, es no solo disfrutar plenamente de la naturaleza sino meter aire fresco a tus pulmones, salir de la rutina tóxica diaria de la urbe y apostar por la salud. Las lluvias han dejado bastantes baches en las

calles poniendo en riesgo a los automovilistas pero el saldo ha sido positivo al llenar las presas del estado de California y la vegetación que ofrece un extraordinario espectáculo a la vista como se observa en miles de margaritas silvestres que nacieron a un costado de las autopistas y carreteras.

¡Un espectáculo gratuito que hay que disfrutar antes de que vuelva los años de sequía!.

Con el objetivo de ofrecer a los ciudadanos de Estados Unidos, particularmente del sur de California, información útil al momento de su visita a Tijuana, el Medical Health Clúster (MH Cluster) promueve

aplicación informativa de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana Municipal de Tijuana. El presidente del MH Clúster, doctor Abraham Sánchez Frehem, refirió que el objetivo es que los pacientes y turistas que visitan Tijuana, puedan tener una estancia segura y cálida. Las personas interesadas en instalar esta aplicación en sus teléfonos celulares pueden descargarla en https://visitor. policiatijuana. gob.mx, donde también encon-

trarán los aplicativos de emergencia como Botón Morado, Botón de Emergencia, enlace de opiniones y quejas a policías, ubicación de delegaciones y reglamentos de la ciudad en inglés y español.

“El clúster de colegios y asociaciones de salud sostuvimos una reunión con el secretario de Seguridad, José Fernando Sánchez González, donde mantuvimos una comunicación estrecha para los temas de la comunidad médica relacionados con seguridad y acordamos generar esta aplicación en beneficios principalmente de los pacientes del otro lado de la frontera”, comentó Sánchez Frehem.

silvestres debido a las abundantes lluvias del invierno

Crédito: SSPCM

Votan por renuncia de Fletcher

Los cuatro supervisores del Condado de SD aceptan que está afectando su representación

Por Horacio Rentería

SAN DIEGO.- Los cuatro miembros de la Junta de Supervisores del Condado de San Diego votaron la mañana del martes 11 de abril a favor de una resolución en la que se solicita la renuncia inmediata del supervisor por el Distrito 4, Nathan Fletcher. Los calificativos de ‘tristeza’, ‘decepción’, falta de compromiso con su distrito y daño a los contribuyentes, fueron expresiones que predominaron durante la reunión especial por parte de miembros del público y al menos dos de los supervisores presentes.

Ahí estuvieron, además de la supervisora por el Distrito 1, Nora Vargas,

quien presidió la reunión e introdujo la resolución de pérdida de confianza y solicitud de renuncia inmediata de Nathan Fletcher, que aún representa al Distrito 1, los supervisores Joel Anderson, representante del Distrito 2, Terra Lawson-Remer, Distrito 3 y Jim Desmond, por el Distrito 5. Como es del dominio público, el supervisor Nathan Fletcher ha sido acusado por parte de Grecia Figueroa de presunto caso de acoso y agresión sexual en perjuicio de la ex empleada del Servicio de Transporte Metropolitano de San Diego. Ella se desempeñaba como Especialista de Relaciones Públicas

en el Departamento de Mercadeo de la empresa y él como Presidente. Jim Desmond, representante del Distrito 5, indicó que Fletcher ya no debería recibir fondos de los contribuyentes y sería, por lo tanto, indebido que se le pagara alrededor de $25,000 (como indemnización) en el periodo de renuncia que el ex presidente de la Junta ha anticipado para hacerla efectiva: El 15 de mayo.

“NUESTRA PRIORIDAD ES SERVIR A LA GENTE DE SAN DIEGO”

“Las pasadas dos semanas han sido demasiado desafiantes para todos nosotros respecto a los alegatos sobre el supervisor

¿SU EMPLEADOR TIENE COMPENSACIÓN PARA TRABAJADORES?

(Nathan) Fletcher, porque él no está aquí disponible para responder a las preocupaciones del público y las preguntas los pasos a seguir por parte de los medios; necesitamos avanzar ahora”, había dicho un día antes de la reunión la presidenta de la Junta de Supervisores, Nora Vargas.

“El hecho es que no tenemos la respuesta a las preguntas sobre su comportamiento porque él no está aquí; sin embargo, lo que es un hecho es que nuestra prioridad es servir a la gente de San Diego”, dijo. “Estoy comprometida a continuar adelante”, señaló, “y asegurar que el voto se cumpla con transparencia y responsabilidad”.

“Ahora por qué es importante”, aclaró, “porque si su renuncia no es hasta el 15 de mayo, quiere decir que el proceso de nombramiento o una elección especial no puede empezar a proceder hasta el 16 de mayo. Entonces, las discusiones se tienen el 2 de mayo pero en realidad hasta que él no esté fuera no se podría seguir con el proceso que es el que necesitamos nosotros para que podamos seguir adelante y que este condado pueda seguir funcionando para nuestras comunidades como lo debemos de hacer con cinco miembros de la Junta de Supervisores”.

“Entonces eso lo estamos haciendo no solamente para la comunidad sino para que esté en récord de que para nosotros es importante poder seguir haciendo el trabajo de nuestras comunidades y pues en realidad sabemos que ahora más que nunca tenemos

que seguir el trabajo del condado sirviendo en general y no solamente el distrito”, continuó la presidenta de la Junta, Nora Vargas.

LAS TRES OPCIONES

“Lo importante mencionar es que somos 4 supervisores que tenemos que hacer la decisión final; necesitamos 3 votos para hacer esa decisión y las tres opciones son:

“La primera es hacer un nombramiento para que la persona termine los cuatro años o el tiempo que tenía el supervisor Fletcher. La segunda es nominar a alguien que va a estar solamente un tiempo hasta que tengamos una elección especial (interino (a). Y la tercera sería una Elección Especial”, enumeró.

“TIENE UN MOTIVO”, AFIRMA CARL DEMAIO

Está decisión está programada para que se tome por parte de los miembros de la Junta de Supervisores en la reunión del 2 de mayo próximo.

Por otra parte, Carl DeMaio, un Republicano, ex regidor y quien compitió por la alcaldía de San Diego siendo derrotado por el Demócrata Bob Filner -irónicamente, otro político que tuvo que renunciar bajo las acusaciones de acoso a decenas de mujeres-, emitió la siguiente declaración en torno al caso.

“En primer lugar, Nathan Fletcher ha sido acusado de acosar a varias mujeres, agredir dos veces a una empleada y tomar represalias en el lugar de trabajo”, expresó.

Indicó que la negativa del aún

Supervisor a renunciar inmediatamente al cargo y su deseo de permanecer en el mismo hasta el 15 de mayo tiene un motivo: “¡Con este retraso, Fletcher quiere recibir $ 30 mil dólares en salario y beneficios y mantener su detalle de seguridad financiado por los contribuyentes”.

“QUE NO SE LE OFREZCAN FONDOS DE LOS CONTRIBUYENTES” DeMaio señaló asimismo: “Dado lo deshonesto y manipulador que ha sido, no nos sorprendería si trata de permanecer en el cargo”, (pues) “ahora Fletcher insiste que los contribuyentes tienen que pagar todas sus facturas legales y pagar millones por acuerdos financieros en todos los reclamos legales presentados en su contra”.

El presidente de la organización civil Reform California hizo finalmente un llamado al público a que firme una petición de rechazo al planteamiento financiero del ex asambleísta: “Exigimos que no se ofrezcan fondos de los contribuyentes a Nathan Fletcher para pagar su defensa legal y acuerdos financieros por los reclamos legales presentados en su contra por su mala conducta personal mientras estuvo en el cargo”. Vale hacer mención que se desconoce dónde se encuentra ahora el supervisor Fletcher y la única referencia que se tiene es lo que el escribió en el sentido de que acudiría a un centro de rehabilitación por consume de alcohol, “fuera del estado”.

Prevenir el maltrato a las personas mayores

Por Carmen Palacios, especial para El Latino, San Diego

Datos estadísticos de la Organización Mundial de la Salud muestran un crecimiento importante de la población mundial de mayores de 60 años; en el año 2015 se registraron 900 millones, ahora se proyecta para el 2050 más de 2 mil millones como consecuencia del rápido envejecimiento de la población.

Estas cifras resultan preocupantes cuando evaluamos que una de cada seis personas mayores de 60 años han sido víctimas de algún tipo de maltrato en su entorno familiar o comunitario. Las tasas de maltrato a las personas de la tercera edad han aumentado más durante la pandemia de COVID-19, hechos que producen graves lesiones físicas y psicológicas prolongadas. Para identificar los síntomas y prevenir el maltrato a las personas mayores, Alianza Metropolitan News conversó con la experta en salud mental, Celia Laguna, quien tiene una amplia experiencia trabajando y brindando servicios a las víctimas de violencia doméstica y de abuso sexual.

“El maltrato y el abuso pueden sucederle a cualquier persona, sin importar la edad, sexo, raza, religión o el origen étnico y cultural de la persona. Sin embargo, es muy sensible conocer que cada año cientos de miles de personas mayores, ancianas y ancianos son maltratados, abandonados y económicamente explotados”, expresó.

Ante la pregunta ¿Cuáles son las formas de maltrato que sufren las personas mayores o ancianas?, la especialista en salud mental, nos responde que existen muchas formas que van desde el maltrato, físico, sexual, psicológico, emocional hasta el abandono, desatención, el desprecio grave de la dignidad y la falta de respeto.

Aclara que el maltrato a una persona anciana son los reiterados actos que le causan daño o sufrimiento, o también la no adopción de medidas apropiadas para evitar otros daños, cuando se tiene con dicha persona una relación de confianza.

“Lamentablemente hay muchos casos de maltrato de ancianos, que se dan en el entorno familiar cuando los tienen a cargo de cuidadores o en las instituciones comunitarias que prestan estos servicios. Hay muchas formas y muchos lugares donde pueden estar expuestos a abusos”; comenta.

Un estudio estadounidense de El Diario Americano de Psiquiatría Geriátrica. (The American Journal of Geriatric Psychiatry), indica que cada vez es más la prevalencia del maltrato a las personas de edad, tanto en la comunidad como en las instituciones. Refiere que las tasas de este tipo de maltrato en la comunidad han aumentado hasta en un 84%.

CÓMO

DETECTAR EL ABUSO

Celia Laguna desde su experiencia nos enseña la manera cómo determinar si una anciana o anciano está siendo abusado. Una de las maneras de identificar es si la persona mayor se muestra ansioso, deprimido, si tiene deterioro en la parte física o tiene miedo de estar cerca de una persona.

“Cuando nos comunicamos con nuestro anciano, tiene miedo de describir una situación o tiene poco o ningún contacto visual con nosotros, es muestra que se está cometiendo algún tipo de abuso con ellos. Las personas mayores que han sido maltratadas a veces presentan confusión, insomnio, agitación, agresividad, porque no pueden usar esa agresividad con quien lo estaba abusando”, explica.

Otro de los síntomas son visibles en la parte física, como ver si tiene moretones, cicatrices, quemaduras, si la higiene es deficiente, desa-

rrolla úlceras por estar en tanto estrés por soportar el abuso de su cuidador.

“Una de las cosas que yo creo que nos debemos de dar cuenta es si presenta lesiones, quemaduras o huesos rotos. Moretones en el cuerpo, falta de hidratación, desnutrición severa y poca higiene. Otras veces los ancianos no quieren convivir con otros por la situación que están pasando. Presentan cambios de humor, depresión, ansiedad, miedo, movimientos repentinos”, agrega la especialista en salud mental.

CONSECUENCIAS

La OMS en el estudio “Maltra-

to de las personas mayores”, refieren que el maltrato a los ancianos tienen graves consecuencias físicas, mentales, económicas y sociales que producen lesiones corporales, defunción prematura, depresión, deterioro cognitivo, ruina económica y necesidad de ingreso en una residencia de ancianos. Por tanto las consecuencias del maltrato pueden ser especialmente graves y la recuperación puede llevar más tiempo que para los demás grupos de edad.

Nuestra invitada alega que es importante tener una lista de todos estos síntomas identificados en el adulto mayor para poder hacer una denuncia si se sospe-

cha que están siendo abusados.

“Importante tomar en consideración y tomar nota para así estar listos cuando nos visita un trabajador social, un médico, alguien que le pueda ayudar a salir de esta situación”, refiere.

AYUDA AL ANCIANO

Celia Laguna recomienda que al detectar algunos de los síntomas de abuso y violencia contra el anciano o anciana, no tener miedo en solicitar ayuda y denunciar las sospechas al 911 para que investiguen o hacer un reporte a la línea de emergencia en donde un trabajador social visitará la casa hará una investigación, esto puede llegar hasta

la corte, que puede emitir una orden de restricción y alejar al maltratador, de esta manera podemos parar este abuso y que no hayan más víctimas.

“La familia también puede ayudar. Es una parte muy importante. O acudir a las agencias, que pueden proveer bastante ayuda a nuestros ancianos, inclusive tienen programas que pueden proveer ayuda material como una cama especial, un baño especial, una silla de ruedas”, asegura.

Con toda la ayuda que se pueda obtener se contribuye a que nuestros viejitos puedan tener una vida más saludable y confortable, sobre todo en su ter-

cera edad, y no olvidarnos que son seres humanos y que no los podemos hacer invisibles. Las personas que necesiten ayuda psicológica pueden llamar a la línea nacional del cuidado de las personas de la tercera edad del Estado de California al 1 800 67 71116; al teléfono 1 800 79 13233 de la línea Nacional sobre la violencia doméstica y también al 916 444 7163

Este artículo es parte del proyecto periodístico sobre la Violencia Doméstica en la comunidad latina y cuenta con el apoyo y generosidad de Blue Shield of California Foundation.

navegando por la nueva dinámica (laboral). Más mujeres en estos días están considerando dejar sus empresas por arreglos más flexibles como el trabajo híbrido” (una combinación del trabajo remoto o virtual con el presencial.

Decreció fuerza laboral femenina debido a pandemia de COVID-19

Hoy hay más mujeres en trabajos virtuales desde casa e híbridos, que combinan la labor presencial con la remota

SAN DIEGO.- La proporción de mujeres que trabajan tiempo completo tuvo un notable crecimiento del 2011 al 2019, pero empezó a decrecer como consecuencia de la pandemia de COVID-19.

De acuerdo con la empresa Smartest Dollar, una compañía de investigación, educación y orientación financiera, esta reducción en la proporción en mujeres con jornadas laborales de tiempo completo, se explica en que la pandemia obligó a que las madres se quedaran en el hogar al cuidado de sus hijos y que la instrucción (escolar) a distancia, remota o virtual “colocaron más responsabilidades de

cuidado sobre los hombros de las mujeres”.

“Durante la pandemia, cuando muchas escuelas todavía usaban el aprendizaje remote y el cuidado de los niños no era confinable, esas cargas aumentaron y muchas mujeres abandonaron la fuerza laboral para cuidar a los niños”, se indica en las conclusiones de una investigación realizada a nivel nacional por la citada empresa.

DESPLOME EN LOS ÚLTIMOS AÑOS

En términos porcentuales, el crecimiento del sector femenil que en los años previos al brote de COVID alcanzó un pico de 45.8% en 2019,

caería dos años después -y en plena crisis sanitaria- a 44.1%.

La relación de los estadounidenses con el trabajo ha cambiado drásticamente en los tres años desde que comenzó la pandemia de COVID-19: “La transición a arreglos de trabajos remotos e híbridos se ha convertido en un lugar común en toda la América corporativa”, se señala en el estudio.

Todo ello motivó, se agrega, que “muchos estadounidenses abandonaron la fuerza laboral por completo” (y) “la tasa de participación de la fuerza (de trabajo) hoy en día continúa por debajo de los niveles de principios de 2020”.

OPTAN POR TRABAJOS HÍBRIDOS

“Estos cambios han afectado a trabajadores de todo tipo”, se advierte, “pero las mujeres en particular han estado

Y alerta: “Sin embargo, en algunos casos, esta elección puede ser desventajosa, tanto para las mujeres, que pueden perder oportunidades de desarrollo profesional, como para los empleadores, que pierden talento cuando las empleadas se van”.

La buena noticia es que para aquellas (mujeres) que han continuado en la fuerza laboral, el crecimiento de los salarios se ha acelerado, pero prevalece una diversidad de ingresos, dependiendo de la región del país de que se trate.

Así y a manera de ejemplo, menciona la investigación que las mujeres que tienen un trabajo de tiempo completo en el área metropolitana de San Diego tienen un salario promedio anual (ajustado) de $50, 428, en comparación con los $49, 263 anuales que se percibe como salario promedio a nivel nacional.

Vale hacer mención que, conforme al estudio, las ciudades californianas de San José-Sunnyvale y Santa Clara (con $74,714), aparece con el promedio de ingreso anual para mujeres más alto del país, seguido por las metropolis de San Francisco-Oakland y Berkeley, también del estado dorado, con promedio de $67, 715 dólares anuales.

No obstante, en la lista de las 20 primeras no aparece la ciudad de San Diego.

SAN DIEGO.- La actividad del béisbol de las Grandes Ligas ha vuelto y se espera que la nueva temporada traiga consigo una gran derrama económica en San Diego.

El Distrito Gaslamp siempre ha sido una de las zonas más concurridas del condado y la afluencia de clientes repunta tradicionalmente al inicio de la campaña deportiva.

Los Padres de San Diego cuentan con un equipo con altas expectativas de obtener su primer campeonato por ello se esperan grandes entradas en el Petco Park.

El sector comercial de los alrededores del estadio esperan un impacto positivo en tiendas y restaurantes de la zona.

“Nos ha ido muy bien, todos los años nos va bien, es la temporada alta para todos nosotros, pero ahora con estos contratos de Tatis, de Manny, esperemos que la temporada sea mucho mejor, ya ha empezado, ya se ha notado más gente desde que empezó y también nos ayudaron mucho las convenciones, pero nuestro fuerte va a ser el béisbol este año”, destacó Jesús Castul, gerente de uno de los restaurantes del sector.

El distrito comercial de Gaslamp está conformado por 16 cuadras donde predominan restaurantes, bares y tiendas.

Aunque las ventas aún se mantienen por debajo de los números registrados antes de la pandemia del Covid-19, los ingresos mensuales de la mayoría de los locales sandieguinos son positivos.

“Estuvo un poquito bajo en enero, pero después con las convenciones se fue para arriba y en el Fan Fest nos dejó una derrama muy buena, entonces han sido yo creo un 50% más de lo que se esperaba para empezar el año, ha sido muy bueno, yo creo que los patrones están muy contentos porque sí nos ha ido muy bien”, destacó el manager gastronómico.

Los comerciantes esperan que durante la campaña 2023 del Rey de los Deportes las ventas se mantengan a la alza.

Además de los juegos de béisbol, Petco Park será sede de múltiples conciertos a lo largo del año y esto también beneficiará a la economía local.

Muy contentas estuvieron las mujeres en el evento Celebrando Latinas, en su séptima edición, con asistencia récord. Foto-Archivo: David Zumaya.

Por José Antonio Avilés

Béisbol reactiva economía, esperan repunte de ventas con temporada de Padres

Foto José Antonio Avilés

Sockers, a la final de conferencia

Por Héctor Trujillo

SAN DIEGO.- Los San Diego Sockers aseguraron un viaje a las finales de la conferencia oeste MASL después de una contundente victoriapor 8-0 sobre los Mesquite Outlaws el sábado 8 de abril en Pechanga Arena San Diego.

Los Sockers fueron liderados por un hattrick de su capitán del equipo, Kraig Chiles, quien encabeza al equipo con cinco goles en esta postemporada después de terminar la temporada regular con 21 goles y 20 asistencias.

La serie de dos juegos contra los Outlaws comenzó con una victoria de 7-1 para los Sockers el viernes 7 de abril en Mesquite Arena de Texas después de que Mesquite llegara a los playoffs al vencer a Tacoma Stars en su partido de eliminación el 5 de abril.

Los Sockers quedaron

invictos en sus cinco partidos combinados contra Chihuahua Savage y Monterrey Flash, los dos equipos que pelearon por el otro puesto en las finales de conferencia oeste.durante la temporada regular en su camino hacia un récord de 22-2 y el segundo Supporters Shield consecutivo.

Los Sockers buscan su campeonato 17 y su tercera Ron Newman Cup, estando en la cima de su división con 66 puntos, muy por encima de su ‘más próximo perseguidor’ (Chihuahua Savage (Salvaje), con 44 puntos) y aún más lejos de Ontario Fury (Furia de Ontario, con 28 puntos) y Tacoma Stars, con 19..

La temporada pasada los San Diego Sockers fueron coronados como campeón después de vencer a los Florida Tropics en la serie de finales.

¡Tercera victoria en fila, en casa, para Loyal SD!

Batieron a FC Tulsa, en gran partido

Servicios El Latino

SAN DIEG).- San Diego Loyal SC regresó al juego del Campeonato de la USL frente a su público local y jugó para una victoria de 2-1 sobre FC Tulsa el sábado por la tarde en el Estadio Torero. El gol en propia puerta de FC Tulsa en el tiempo de descuento de la segunda mitad, más una anotación de Evan Con-

way al principio de la mitad demostraron ser la diferencia para SD Loyal en el regreso del club a la liga.

Un partido intensamente jugado desde el principio, SD Loyal aprovechó al máximo sus dos días de descanso después de debutar en el debut de 2023 en la Copa Abierta de EE. UU. Lamar Hunt con una victoria por 2-0 sobre San Diego Albion.

TOMARON TEMPRANERA VENTAJA

SD Loyal tomó una ventaja de 1-0 contra FC Tulsa en el minuto 63, pero los visitantes respondieron dos minutos después con un empate de Rodrigo Da Costa. El equipo del entrenador Nate Miller obtuvo la victoria cuando Collin Fernández cabeceó a su propia red en un centro

Nuevo Campeón Mundial

Brian Mendoza venció por la vía del sueño a Sebastian Fundora

Servicios El Latino

CARSON, CA.- Con un poderoso gancho de izquierda Brian Mendoza sorprendió a Sebastián Fundora, en el séptimo round, arrebatándole el campeonato mundial interino de peso welter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB, por sus siglas

en inglés).

La contienda boxística tuvo lugar el sábado 8 de abril en el Dignity Health Sport Park de la ciudad de Carson y con su sorpresiva derrota, Fundora no solo perdió la pelea sino su calidad de invicto, pues ahora se queda con un récord de 20 victorias, 1 empate y 1 derrota.

Mendoza, un boxeador nacido en Albuquerque, Nuevo Mexico, tiene -por su parte- además de una corona mundial inesperada pues no subió al ring como favorito, un registro de 22 victorias, 2 derrotas y 16 Knockouts.

“Nunca renuncié”, dijo Mendoza al final del combate. “Seguí adelante. Puedes vencerme todo lo que quieras, pero si no me matas, regresaré. No me mataron en mi carrera y

de Nick Moon en los últimos segundos del partido.

SD Loyal (3G-1E-1E, 10 puntos) ganó tres puntos más en la clasificación para permanecer invicto en casa cuando regrese a la carretera la próxima semana para un evento de la Conferencia Oeste en New Mexico United el sábado 15 de abril. Con tres puntos en la bolsa, SD Loyal buscará otro resultado positivo en New Mexico United el sábado y extender su racha invicta en casa el domingo 23 de abril (3 p. m.) cuando reciba a otro enemigo de la Conferencia Este en Tampa Bay Rowdies.

ya es demasiado tarde, estoy mejorando cada vez. Quiero agradecer a Fundora por aceptar esta pelea. No necesitaba tomarlo. Era realmente arriesgado para donde estaba”.

El delantero Evan Conway está jugando un gran fútbol y abrió el marcador para Loyal San Diego, es felicitado por sus compañeros Crédito-Cortesía: San Diego Loyal SC y USL Championship.

El mediocampista de los San Diego Sockers, Felipe Gonzalez, cabezeando el balón durante la primera mitad del partido contra Mesquite Outlaws en Pechanga Arena San Diego. FotoCortesía: Eddie Trujillo.

Foto-Cortesía: Esther Lin/ SHOWTIME.

Guia de Eventos

CONCIERTOS

Los Ángeles Azules

DÓNDE: Harrahs Resort SoCal

CUÁNDO: 14 de abril

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: ticketmaster.com

2023 Coachella Music Festival

DÓNDE: Empire Polo Fields, Indio, CA

CUÁNDO: Abril 14 al 16 y 21 al 23

HORA: todo el día

WEBSITE: coachella.com

Disney On Ice Lets Celebrate

DÓNDE: Pechanga Arena San Diego

CUÁNDO: Del 13 al 16 de abril

HORA: 11:00 a.m., 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd. com

Mariachi Divas de Cindy Shea

DÓNDE: Concert Hall de California Center For The Arts Escondido

CUÁNDO: 16 de abril

HORA: 3:00 p.m.

WEBSITE: artcenter.org

Papito Querido, obra de teatro con Humberto Zurita y Stephanie Salas

DÓNDE: The Magnolia, El Cajon, CA

CUÁNDO: 16 de abril

HORA: 6:00 p.m.

WEBSITE: magnoliasandiego. com

Ramón Ayala + Banda

Machos

DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre

CUÁNDO: 22 de abril

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: as.sdsu.edu/calcoast

Mariachi Vargas de Tecalitlán - Mexicano

Desde La Raíz

DÓNDE: The Magnolia, El Cajon, CA

CUÁNDO: 28 de abril

HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: magnoliasandiego. com

Enigma Norteño

DÓNDE: Events Center de Pala Casino

CUÁNDO: 30 de abril

HORA: 6:00 p.m.

WEBSITE: palacasino.com

Paul Rodriguez

DÓNDE: Sycuan Casino

CUÁNDO: 6 de mayo

HORA: 5:00 y 8:00 p.m.

WEBSITE: sycuan.com

90’s Pop Tour

DÓNDE: Pechanga Arena San Diego

CUÁNDO: 6 de mayo

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd. com

The Concert - A Tribute to ABBA

DÓNDE: Sycuan Casino

CUÁNDO: 7 de mayo

HORA: 4:00 y 7:00 p.m.

WEBSITE: sycuan.com

Mariachi Sol de México

DÓNDE: Sycuan Casino

CUÁNDO: 10 de mayo

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: sycuan.com

Red Hot Chili Peppers 2023 Tour

DÓNDE: Snapdragon Stadium

CUÁNDO: 12 de mayo

HORA: 6:30 p.m.

WEBSITE: tickets-center.com

Ricardo Arjona. Blanco y Negro: Volver

DÓNDE: Pechanga Arena, San Diego

CUÁNDO: 12 de mayo

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd. com

Rodrigo y Gabriela

DÓNDE: Humphreys Concerts

CUÁNDO: 26 y 27 de mayo

HORA: 7:30 p.m.

WEBSITE: humphreysconcerts. com

Poncho Sanchez

DÓNDE: Belly Up Tavern, Solana Beach

CUÁNDO: 11 de junio

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: bellyup.com

Carla Morrison

DÓNDE: Humphreys Concerts

CUÁNDO: 8 y 9 de agosto

HORA: 7:30 p.m.

WEBSITE: humphreysconcerts. com

Marco Antonio Solis - El Buki World Tour 2023

DÓNDE: Viejas Arena at Aztec Bowl

CUÁNDO: 1 de septiembre

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: as.sdsu.edu/viejas_ arena

Coldplay

DÓNDE: Snap Dragon Stadium

CUÁNDO: 27 de septiembre

HORA: 6:30 p.m.

WEBSITE: snapdragonstadium. com

RBD

DÓNDE: Viejas Arena At Aztec Bowl

CUÁNDO: 13 de octubre

HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: as.sdsu.edu/viejas_ arena

ARTE

Mission Federal Credit Union Art Walk

DÓNDE: Little Italy, San Diego

CUÁNDO: 29 y 30 de abril

HORA: 11:00 a.m.

WEBSITE: artwalksandiego. org/missionfederal

Altamira Dance Company

DÓNDE: Epstein Family Amphitheater

CUÁNDO: 3 de mayo

HORA: 6:00 p.m.

WEBSITE: amphitheater.ucsd. edu

“Night Watching” de Rineke Dijkstra: un video multimedia de 3 canales

DÓNDE: Timken Museum of Art

CUÁNDO: Hasta el 4 de junio

HORA: 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

WEBSITE: timkenmuseum.org

COMUNIDAD

Día de la Tierra en South Bay

DÓNDE: Chula Vista Bayfront Park

CUÁNDO: 15 de abril

HORA: 11:00 a.m. a 4:00 p.m.

WEBSITE: www.worldbeatcenter.org

31º Día Anual Multicultural de la Tierra Resiliencia climática y seguridad alimentaria

DÓNDE: Centro Cultural WorldBeat (Parque Balboa)

CUÁNDO: 23 de abril

HORA: 11:00 a.m. a 6:00 p.m.

WEBSITE: www.worldbeatcenter.org

10ª Cumbre Económica del Norte del Condado

DÓNDE: California State University San Marcos

CUÁNDO: 11 de mayo

HORA: 7:00 a.m.

WEBSITE: sdnedc.org

Gator By The BayZydeco, Blues & Crawfish Festival

DÓNDE: Spanish Landing Park

CUÁNDO: del 11 al 14 de mayo

HORA: 6:00 p.m.

WEBSITE: gatorbythebay.com

The Flower Fields

DÓNDE: Carlsbad

CUÁNDO: hasta el 14 de mayo

HORA: 9:00 a.m.

WEBSITE: theflowerfields.com

Celebrará

Mission Fed Art Walk 39 años

Los días 29 y 30 de abril, el arte invadirá Little Italy con la presencia de más de 250 artistas internacionales

Por Jeanette Sánchez

SAN DIEGO.- La oportunidad de conocer a más de 250 artistas locales, nacionales e internacionales y comprar arte directamente de los creadores será posible al asistir Mission Fed ArtWalk, los días 29 y 30 de abril. En su edición 39, ArtWalk mantiene su sede en Little Italy donde reconocidos artistas mostrarán su obra en pintura, escultura, trabajo en vidrio, fotografía, joyería fina y más. Además de la interacción con los artistas y creadores, los asistentes podrán disfrutar de música en vivo, experiencias de arte interactivo, comida, proyectos de arte para toda la familia en KidsWalk y más.

“Mission Fed ArtWalk

se ha convertido en una tradición consagrada que alienta a todos a explorar diferentes facetas de la expresión artística en un ambiente amigable”, dijo Curt Brooker, director de ArtWalk San Diego.

“Ya sea que sea un aficionado al arte o esté comenzando a crear una colección, estamos orgullosos de ayudar a conectar a los habitantes de San Diego y a los visitantes con un mar de talentosos artistas plásticos de todos los Estados Unidos, México y más allá, durante 39 años”.

Mission Fed ArtWalk es coordinado por el mismo equipo que lleva ArtWalk @Liberty Station al Arts District en Liberty Station (este año, del 5 al 6 de agosto) y ArtWalk

Carlsbad al norte del condado (este año, del 1 al 6 de septiembre). De acuerdo a un comunicado, “cada uno de los festivales de ArtWalk San Diego apoya a su socio ArtReach San Diego una organización, sin fines de luco, destinada a aumentar la equidad en la educación de artes visuales en las escuelas K-8 en todo el condado de San Diego al ofrecer talleres gratuitos, o de bajo costo, a las escuelas que no tienen otro recursos para el arte, centrándose en las escuelas de Título Uno”.

Este año Mission Fed ArtWalk contará con una subasta de arte benéfica en beneficio de ArtReach. El evento se desarrollará de 11:00 a 18:00 horas el sábado 29 de abril y de 10:00 a 17:00 horas, el domingo 30 de abril. La asistencia es gratuita. Para más información se puede consultar www.artwalksandiego. org.

Ellatinoonline.com

Mission Fed ArtWalk se ha convertido en una tradición consagrada.

ME GUSTARÍA SEGUIR HACIENDO EXACTAMENTE LO MISMO QUE HAGO ANA DE ARMAS

Ana de Armas vive uno de los momentos más emocionantes de su carrera ganando su primer Oscar por interpretación de Marilyn Monroe en Blonde, de Andrew Dominik.

Pero lejos de relajarse, la actriz se encuentra inmersa en pleno rodaje de la película de acción (y spin-off de John Wick) Ballerina, en la que interpreta a una bailarina convertida en asesina sedienta de venganza.

Pero cuando la actriz nacida en Cuba nos cuenta sobre su plan de implicarse más en la producción, lo hace con la energía de alguien que rebosa ambición. “Busco proyectos en los que no sienta que voy con el piloto automático”, dice de Armas. “Quiero trabajar duro porque es divertido, es lo que me gusta hacer y es la única manera de mejorar”, asevera.

Has hablado mucho sobre las ganas de encarnar a Marilyn Monroe. ¿Hubo algún detalle sobre su vida con el que se sintiera identificada?

Había mucho con lo que me podía identificar. Si se deja de lado a la Marilyn Monroe ‘estrella de cine’, no es más que una actriz tratando de hacerse camino en la vida y en este sistema, que tan difícil es para cualquiera. A eso se le añade el punto de vista de Andrew, que era el de analizarlo a través de su trauma. Lo cierto es que pensé que le haría justicia a un ser humano con más dimensiones, porque a mí no me gustaría que me recordasen únicamente por una cosa. Soy más que una actriz en la portada de una revista.

Como Blonde ve el mundo del espectáculo ¿te hizo replantearse cómo es trabajar en Hollywood?

Sí, desde luego. Lo más triste para mí (y lo que más desafíos plantea) es ver no solo lo que ocurrió en los años 40, 50 y 60, sino ver cómo se siguen repitiendo los mismos patrones. Ha hecho que sin duda me proteja más, ponga más límites y conozca mejor cuánto estoy dispuesta a dar y qué quiero guardarme para mí. Pero, al mismo tiempo, está claro que es un lugar en el que hay oportunidades increíbles. Me siento muy agradecida por trabajar en este sector.

Eliminaste tus perfiles de redes sociales ¿Eso te ayudó a marcar límites?

Sí, en estos momentos solo tengo Instagram y apenas lo uso porque siento que las cosas siempre salen mal en las redes sociales. Si de mí dependiera, borraría mi Instagram ahora mismo, pero no puedo hacerlo. Soy consciente de que no soy solo una actriz. Colaboro con algunas marcas

HABLAMOS CON LA ACTRIZ HISPANOCUBANA CANDIDATA AL OSCAR POR SU PAPEL EN BLONDE SOBRE CÓMO MANTENER EL MISTERIO EN LA ERA DE LAS REDES SOCIALES, SU FACETA COMO PRODUCTORA Y QUE LE GUSTARÍA PROBAR.

y tengo otros compromisos. Ha sido positivo para hablar. Es complejo, porque sientes la presión de tener que aportar alguna reflexión personal o tenga su interés. Debes hallar un el equilibrio. Me imagino recibiste llamadas desde el estre-

y tengo otros compromisos. Ha sido positivo para Blonde y para las películas sobre las que quiero hablar. Es complejo, porque sientes la presión de tener que aportar alguna reflexión personal o algo sobre tu vida privada para que la gente mantenga su interés. Debes hallar un el equilibrio. Me imagino recibiste llamadas desde el estreno de Blonde…

Después de Bond me llegó una suerte de oleada de papeles en películas de acción, y aquello estimulantes o con gente con la que quería trabajar. Creo que Ballerina va a ser la última de ese cer unas cuantas películas al estilo de Blonde. Comenzaste a involucrarte más en los pro-

Después de Bond me llegó una suerte de oleada de papeles en películas de acción, y aquello fue divertido. Elegí los que me parecieron más estimulantes o con gente con la que quería trabajar. Creo que Ballerina va a ser la última de ese tipo, al menos por ahora, porque me apetece hacer unas cuantas películas al estilo de Blonde. Comenzaste a involucrarte más en los proyectos en los que trabajas, ¿Cambió esto tu experiencia como actriz?

Cuando llego al escenario para rodar, soy actriz y únicamente me quiero centrar en eso, y quiero disfrutar de esa faceta. Pero mientras se rueda una película, algunos directores quieren que los actores se impliquen, pero no es algo que se pueda dar por sentado. Así que disponer de un espacio en calidad de productora al menos te garantiza tener voz y formar parte de la conversación. En el caso de Ballerina, era muy importante conseguir que me diesen un buen guion, me escucharon y me encantó. Lo que pedí se hizo para beneficio de todos. Así que ahora tenemos un guion fantástico con un toque femenino.

Cuando llego al escenario para rodar, soy acrueda una película, algunos directores quieren se pueda dar por sentado. Así que disponer de un espacio en calidad de productora al menos te gación. En el caso de Ballerina, era muy importante conseguir que me diesen un buen guion, me un guion fantástico con un toque femenino.

¿Hay algo que todavía no hayas podido hacer y que sigas teniendo ganas de probar?

Me gustaría seguir haciendo exactamencontrar alguna pequeña historia y encargarme de toda la producción de esa película. No

Tengo la sensación de haber ido muy rápido. Eso ha estado bien, pero quiero organizarme

Me gustaría seguir haciendo exactamente lo mismo que hago. Producir, tal vez encontrar alguna pequeña historia y encargarme de toda la producción de esa película. No quiero tener que saltar de un trabajo a otro. Tengo la sensación de haber ido muy rápido. Eso ha estado bien, pero quiero organizarme mejor para combinar las cosas que quiero hacer y disponer de tiempo para poner ideas en común y trabajar en las mías. Esa es mi meta de cara al próximo par de años, no ir más despacio, sino reducir el ritmo para poder hacer más cosas [ríe]. ¿Tiene sentido lo que digo?

cer y disponer de tiempo para poner ideas en común y trabajar en las mías. Esa es mi meta pacio, sino reducir el ritmo para poder hacer más cosas [ríe]. ¿Tiene sentido lo que digo? ¿Como viviste tu nominación al Oscar?

¿Como viviste tu nominación al Oscar?

Creo que es una recompensa a tantos años de trabajo. Han sido muchos años de mucho trabajo, mucho esfuerzo y sacrificio. Sobre todo, arriesgar mucho, pero yo creo que esto es el fruto de tanta dedicación y empeño que le pongo a cada cosa.

años de trabajo. Han sido muchos años de cio. Sobre todo, arriesgar mucho, pero yo creo que esto es el fruto de tanta dedica-

PALHA ITALIANA (TURRÓN BRASILEÑO)

INGREDIENTES

na receta riquísima como el tradicional brigadeiro brasileño. Se puede sustituir el chocolate en polvo por maní molido, coco rallado, chocolate blanco + limón y hasta dulce de leche para crear otros sabores. Es común que se consuma como postre y también es súper popular en los cumples.

• 2 latas leche condensada

• 1 taza cacao en polvo/ chocolate en polvo/ nesquik

• 1 paquete (200 g) “biscoito maizena” o galletas maría

• 1 cucharada manteca

• Azúcar para cubrir

A PASO

1. Separe los ingredientes para la receta. Rompa las galletas en pedazos chicos.

2. Mezcle la leche condensada y el cacao sin fuego hasta incorporarse completamente los dos ingredientes. Para una palha menos dulce se puede utilizar cacao en polvo. Puedes realizar esta receta con nesquik o mezclar los dos mitad y mitad.

CHOCOLATE U

3. La mezcla debe tomar un color bien fuerte a chocolate, por eso podemos añadir más chocolate/cacao en polvo a gusto.

4. Mezcle la leche condensada, la manteca y el cacao en polvo a fuego lento hasta que empiece a despegar esta mezcla del fondo de la olla. Lleva unos 20 minutos aprox.

5. Apague el fuego.Añada las galletas a esta mezcla. Vuélquela y alísela en una asadera.

6. Aguarde hasta que se enfríe la masa y córtela en pequeños cuadrados.

7. ¡Cubra los cuadraditos con azúcar y listo!

PASO

Salud y Familia

El Centro Cultural WorldBeat llevará a cabo el “Día Anual Multicultural de la Tierra.

Por Jeanette Sánchez

En el marco de la conmemoración del Día de la Tierra, el Centro Cultural WorldBeat llevará a cabo la edición número 31 del “Día Anual Multicultural de la Tierra. Resiliencia climática y seguridad alimentaria” el próximo 23 de abril.

Se trata de un homenaje a la Tierra con el objetivo de compartir las propiedades beneficiosas de plantas como la moringa y restablecer relaciones directas con la naturaleza.

En esta edición, las actividades se centrarán en la seguridad alimentaria, la resiliencia climática y la biología del suelo.

La agenda de actividades se realizará de 11:00 a 18:00 horas con la participación de oradores destacados como Mariko Gifford propietaria y fundadora de Moringa for Life, fundadora del Área de Desarrollo Rural de Guajame y defensora del Consejo de la Cuenca San Luis Rey; Marilu Lopez Fretts fotoperiodista y asistente de proyecto para Celebrate Urban

Project, un proyecto de ciencia ciudadana del Laboratorio de Ornitología de Cornell; Yah’ki Awakened maestro herbolario, maestro holístico, músico y orador positivo; Isaac Diaz fundador de Soil for Terra, técnico de laboratorio e ingeniero de software certificado en Soil Food Web.

37 años del WorldBeat Center

En esta ocasión la celebración será doble al cumplirse también 37 años del WorldBeat Center, un concepto que une a las familias a través de las culturas, la danza y la música del mundo. De acuerdo a lo anunciado por sus organizaciones, el Día Multicultural de la Tierra, contará con música en vivo de Andrew Bees de Black Uhuru, Afro Pop Star Zivanai Masango de Zimbabue, Rob Symeonn, Intent, Quinto Sol, Empress Akua, Sol Remedy, tambores nativos norteamericanos de Tim Red Bird y Red Warriors.

Además, en las clases del WorldBeat Center se presentarán taiko

Promoverán con un festival la conmemoración del Día de la Tierra

japonés de San Diego Taiko; percusión y danza del vientre del Medio Oriente de Cairo Beats; tambor y danza de África occidental; capoeira de Angola de Silvestre, danza afrobeat de Stephanie O y samba brasileña de Super Sonic Samba.

El público asistente disfrutará además de una variada oferta de vendedores de artesanías,

plantas, intercambio de semillas y actividades de observación de aves. El Centro Cultural WorldBeat se ubica en 2100 Park Blvd, Balboa Park en San Diego, La entrada al evento es libre.

Acciones pequeñas de gran impacto

Fue en 2009 cuando la Organización de las Naciones Unidas declaró el 22 de abril

como el Día Mundial de la Madre Tierra y para ser parte activa de su conmemoración existen acciones cotidianas

que pueden realizarse, como hacer uso responsable de los recursos naturales y algunas otras como:

• Usar y recomendar a las personas cercanas o alrededor que cambien de las lámparas incandescentes a las lámparas de bajo consumo

• Aconsejar a todos que por un día desconecten aparatos electrónicos y consuman menos electricidad

• Enseñar a los niños a apreciar y a cuidar a la naturaleza. Y sobre la importancia de la biodiversidad

• Reflexionar en familia sobre el impacto de las acciones humanas en la salud del planeta

• Intentar nuevos hábitos de alimentación disminuyendo los alimentos procesados

Resiliencia climática y seguridad alimentaria”

La agenda de actividades se realizará el 23 de abril, de 11:00 a 18:00 horas. Crédito: Cortesía WorldBeat

Alertan por peligro de plomo en juguetes

Por Jeanette Sánchez

La detección de plomo en algunos juguetes importados, juguetes antiguos y joyas de juguete ha motivado diversas alertas, por parte de las autoridades de salud, debido al impacto negativo que tiene en la salud de la población infantil al estar en contacto con este metal Especialistas explican que aunque el plomo no se puede ver a simple vista y no tiene olor, la exposición al plomo puede afectar gravemente la salud de la niñez.

“En el caso de los infantes los daños pueden ser incrementarse debido a que tienden a llevarse a la boca las manos, los juguetes u otros objetos, que podrían estar hechos de plomo o contaminados con plomo o polvo de plomo”, refiere el Centro Nacional de Salud Ambiental (NCEH, por sus siglas en inglés) mediante un comunicado.

El plomo se puede encontrar en la pintura, en las partes de metal y de plástico de algunos juguetes así como en joyas de juguete, especialmente los fabricados en otros países, así como en juguetes antiguos y piezas de colección.

El NCEH, refiere que en 2008 fue firmada la Ley de Mejora de la Seguridad de Productos de Consumo (CPSIA, por

Convocan a actuar contra el abuso infantil

cia, lo que representa a 67,824 niños.

Autoridades y grupos toman medidas para fortalecer a las familias durante el mes de prevención

Por Jeanette Sánchez

sus siglas en inglés) la cual requiere pruebas estándares obligatorias a juguetes y productos para bebés antes de venderlos.

“El uso de plomo en los plásticos no se ha prohibido. El plomo suaviza el plástico para hacer que un juguete sea más flexible y recupere su forma original. También se puede usar en los juguetes de plástico para estabilizar las moléculas tras la exposición al calor”, explica.

“Se puede formar polvo de plomo en los juguetes cuando algunos plásticos se exponen a la luz del sol, al aire y a los detergentes que descomponen el enlace químico entre el plomo y los plásticos. Este metal también se puede combinar con otros, como el estaño, para crear aleaciones que se usan en la fabricación de juguetes”, advierte el comunicado.

Para reducir el riesgo de exposición al plomo en los niños, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor (CPSC, por sus siglas en inglés) analiza y emite órdenes para retirar del mercado productos que podrían exponer a los niños al plomo.

Consulte www.cdc.gov/nceh/lead o llame al 1 (800) 638-2272 para saber sobre juguetes seguros

Ellatinoonline.com

Con acciones y actividades que fortalezcan la conciencia sobre la vulnerabilidad de la población infantil frente a los malos tratos, la oficina de Servicios de Bienestar Infantil del Condado de San Diego (CWS, por sus siglas en inglés) trabajará durante el Mes Nacional de Prevención del Abuso Infantil para crear conciencia en la prevención del abuso infantil.

La CWS dio a conocer que el objetivo es apo-

yar a las familias y aprovechar las fortalezas de los padres para cuidar a sus hijos de manera segura y que para ello trabajará en colaboración con YMCA del condado de San Diego, Rady Children’s Hospital, Palomar Health, la Oficina de Educación del Condado de San Diego (SDCOE, por sus siglas en inglés), Promises2Kids y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de San Diego. Mediante un comunicado CWS informó que de julio de 2021 a junio de 2022 recibió más de 39,000 denuncias de presunto abuso y negligen-

“El compromiso regional de garantizar que la niñez del condado crezca segura y nutrida es sólido, como lo demuestra la colaboración de estas organizaciones”, dijo Kimberly Giardina, directora de CWS. “Cada persona en la región puede desempeñar un papel uniéndose a nosotros para conectar a las familias con los servicios que pueden mantenerlas unidas”.

La programación de actividades incluye la participación una acción simbólica de muestra de apoyo al portar una prenda de color azul, durante el mes, y publicar alguna fotografía en redes sociales acompañada de la etiqueta (hashtag) #WearBlueForKids.

El viaje que marca un antes y después

¿Te atreverías a recorrer el mundo sola?

Noticias recientes, como la de Loni James, la norteamericana que tuvo 34 primeras citas con un soltero local en 19 países durante el último año ha puesto a los medios a hablar sobre cómo viajar sola comienza a ponerse “de moda”.

Y cuando digo sola, no me refiero únicamente a recorrer cualquier país sin compañía, sino también a atreverse viajar con un grupo de personas desconocidas. Por experiencia propia, descubrir lugares nuevos junto a caras nuevas puede ser una de las experiencias más enriquecedoras de la vida. Y eso lo observo cada vez que organizo mis viajes grupales en el que vamos unicamente mujeres. Cuando se sacuden los miedos y se tiene el valor de viajar sola, queda marcado un antes y después. Precisamente ese es el mensaje que lleva Loni. Independientemente, de que no se ha enamorado en sus recorridos, asegura sentirse mejor consigo misma y valorar el juego del amor de una manera totalmente diferente. “ Ahora me doy cuenta del valor de tener una cita y estar tan agradecida de que alguien te dio su tiempo y compartió su historia contigo”, expresó sobre su aventura viajera y recordando que encantador o desastroso, todo encuentro tiene una enseñanza. Justamente, uno de los beneficios principales de viajar sola es abrir la mente, viendo las

cosas diferentes, reforzando la autoestima y mejorando la confianza en sí misma. Y es que, cuando se llega a un país lejano y con idioma diferente, se descubren habilidades desconocidas. ¡Eres más capaz de lo que imaginabas!

Mantente segura de principio a fin: Escoge un país o ciudad donde te sientas cómoda por ser un lugar seguro para viajeras solas. Un viaje grupal con desconocidos puede prepararte para más adelante hacer actividades sola.

Convéncete de que cambiarás tu vida: No te vayas al otro lado del planeta con la idea de que encontrarás a tu futuro esposo, aunque puede pasar. Viaja sola porque además de dedicarte tiempo exclusivo para ti, enriquecerás culturalmente.

Mientras Loni o cualquier mujer recorra el mundo sola, será más segura y feliz, pues conociendo tierras desconocidas también se descubren las maravillas mejor guardadas del interior.

Para más motivación sígueme en:

Facebook: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

Instagram: @mariamarinmotivation www.instagram.com/mariamarinmotivation/ www.mariamarin.com

Mujer sin Límite

María Marín

Para El Latino

El uso de plomo en los plásticos no se ha prohibido. Crédito: Cortesía CPSC

DESARROLLO DEL NIÑO EN LA FAMILIA

Por Beba Zarate

Durante el periodo critico de aprendizaje el niño es un libro abierto, en este periodo el niño absorbe toda informaciόn que los padres diseñan para fortalezer sus capacidades y abilidades que le seran de gran utilidad durante su desarrollo socio-emocional. Cabe mencionar que dicho aprendizaje se desarrolla atravez de la imitaciόn y de la repeticiόn. Y quienes estan a cargo de dicha responsabilidad son los padres o cuidadores primarios del niño. Ellos son los primeros maestros y las primeras personas de interacciόn en el microsistema que es la familia. Una de las habilidades que es fundamental en la familia y que el niño debe de aprender es el arte de la comunicaciόn. Es tan importante establecer dialogos asertivos, proyectar mensages positivos para expresar tus necesidades, pensamientos y emociόnes.

Causas que debilitan el arte de la comunicaciόn?

Pueden exisitir diversas causas, los factores mas predominantes señalan que las

• Creencias limitantes

• Experiencias negativas como

por ejemplo abuso verbal, criticas, juzgar, no permitir hablar u opinar, humillar, minimizer el mensage, etc

• Patrones de conducta aprendidos de la infancia/niñez se reflejan en la vida adulta y crean conflicto en la crianza de los niños.

• Rigidez, no hay flexibilidad, pautas para un dialogo asertivo y democrata.

• La comunicaciόn puede llegar hacer de una sola direccion: No tener la oportunidad de expresar su punto de vista, su pensar, o sentir creando confusion, impotencia y frustaciόn.

Que es lo que negativamente impacta la comunicaciόn activa, asertiva y democrata?

• Aqui quien habla soy yo

• Se calla porque quien manda soy yo

• Soy su mama/papa

• Se hase lo que yo digo

• No me alege así aprendi yo y así lo hicieron mis padre

Como promover la comunicaciόn en la familia?

Tratar de crear conciencia y apli-

car lo siguiente:

• Se recomienda promover la comunicaciόn y la escucha activa que invite a un dialogo mas proactivo de los padres o cuidadores primarios que se base en la eficacia, validez de emociones, amor, y respeto.

• Se debe ser congruente con lo que se siente, piensa y dise

• La comunicaciόn debe ser: asertiva, positiva, clara, concreta. Palabras clave que ayudan al dialogo activo: como, porque, cuando y que

• Practicar todos los dias la comunicaciόn activa y el arte de saber escuchar

• Dar tiempo y espacio para el dialogo

• Crear espacios para entablar dialogos y comunicaciόn

• Repetir el mensage las veces que sean necesarias (tomar encuenta la edad del niño, circumstancia, situaciόn).

Los ñinos son la semblanza de los padres, aprenden de los primeros maestros!

SOLICITO COCINERO/AY BUSSER paraComidaChina, 18DLLSY16DLLS máspropinas, preguntarporKevin Tel.619818-8549

SERENTA

Espacioparatrailaen trailerparklimpioy seguro,cercadel

CentroComercialpor laHyBroadway,en $1,200+Depósito. (406)-580-3530.

EMPLEO EMPLEO EMPLEO

Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias.

HOLA,DESEAS

RELACION seria,duraderaycariñosa?eres lindadecorazón,inteligente,saludabley sinvicios?Entre50y 60añosdeedady vivesenSanDiego? yoenmis60s5'4"140 lbssoyeconómicamenteestable.escríbemeparaunabuena relación.#6172

HOLA!SOYUN CA-

BALLEROsoltero,tranquiloyrespetuoso, buenossentimientos. Tengo50añossoy guero,delgado,5-7" buscounamujerno mayorde45añosque quieraunafamilia #7551

Hola me llamo Javier de 64 años y busco a chica de entre 50 y 60 años para una buena amistad, para platicar, pasear y divertirnos. #3331

MELLAMO

MANUEL invitandoa unadamaaquenos unamoscomopareja conduraciónhastaque lamuertellegue.60a 70años.Esperotucarta#0000

HOLA,ESTEMENSAJE esparadamas dela3raedadquedeseanencontraruna sinceraamistadcon finesserios.Soycaball erodela3raedady soyCristiano.Contestarecongustotodaslascartasque reciba.#7396

HOLASOYHOMBRE honesto,romanticoyeconomicamente estable.Buscodama entre50a70Añosde edad.Quelegustesalir acaminaryleguste comerbien,Porquea mimegustacocinar. Esperotucarta#5801

CABALLEROMEXICOAMERICANO

TENGO 65añosBuscoDamade50años enadelante,parauna bonitaamistad,5'6 peso150lbs.#5185

MEXICANO, SOLTERO,SINCERO, trabajador, buscomujerbellísima pordentro,yfelizpor fuera,entre56-60,que vivaenSanDiego.Yo buscounaparejaque estaráconmigoenlas buenasyenlasmalas. #2024

SOYUNASEÑORA

de75añosmorena ojoscolorcafe,pelo cortoestaturabaja,no tengohijossoymuy cariñosa,sinceray romántica.Esperoencontraruncaballero cariñoso,detallista,hogareñoquesea unabuenapersona. #4754

HOLASOYHOMBRE HONESTO ESTABLE, enbuscadeunadamita,paraunaamistad seria,confinesde matrimonioafuturosi seda,soyretirado, peroauntrabajoenel hospital,esperotucartaprontobuscodamita de50añosomas,mi nombreesIgnacio #0003

CABALLERODE 59 añosjubilado,vivo enenRosarito,ybuscounadamaqueviva enSanDiegooRosarito,parateneruna bonitaamistad.#5276

MEXICANORESIDENTELEGAL DE USAbilingüe,soltero 60años5.9"tezclara, buenfísico,peloregular,bigote,megusta hacerejercicio,saludableysinvicios,alegre,buensentidodel humor,romántico, detallista,espiritualmenteestable,busco micompañeradevida, enestemomentome encuentroprivadode milibertad,prontoestarélibre.soyhombre defeconamora Dios.prometomandartefotosime escribes.#20149

VIVOENTIJUANA tengo68añosalegre romántcoydetallista, mido5"9ypeso170 Libras,buscodama alegreyeducadade50 0masparabonita amistaydespuésDios dirá. #3589

CABALLERODE

LA 3raEdad, buscadamitatambién dela3raedad. paradisfrutardeloque nosquedeporvivir, aúnnosquedatiempo escríbeme. mellamoRicardo #8888

HOMBREDE58

AÑOS,honesto, bilingüeenbuscade miseñoradelas5décadas,eressoltera? independiente, cariñosaycresen Dios?quieroconocerte escríbeme#9996

CABALLEROMEXICOAMERICANO

TENGO 65añosBuscoDamade50años enadelante,parauna bonitaamistad,5'6 peso150lbs.#5185

SOYUNHOMBRE solterode61años, Mido5.10.amabley trabajador.notengoviciossoyhombredefe conamoraDios.Me gustaríacompartirmi tiempolibreconuna mujerensus50s,delgada.paraunanueva amistadydisfrutarde paseos.#1114

75AÑOSASPECTO promedio.Noviciosnobailo,amoa losanimalesyleer.me gustatenerunabuena platicaydeseoencontrarunaamigaonovia cariñosaenVistao SanMarcos#9079

CABALLEROVIUDO,JUBILADO, ciudadanoAmericano. conmuybuenasalud alegre,megustala buenamúsica.Buscoa unamujerqueseapiadosa,comprensivay dispuestaadesarrollar unalindaamistady crearunabuena relación#4532

HOLA!SOY

ROBERTO. Espero quehayaunadama queauntengala ilusióndeserunaesposa.Sitienesentrela edadde60a70años escribeme.Soy responsableyse cumplir.#6590

CABALLERO

60+ENBUSCA de unadama,de61-62 añosconmismismas ideasygustos,megustaviajar,laplaya,el parqueeirdecompras,soyalegreydisfrutolavida.#8213

HOLASOYSR. De la3raedad.Megustariaconoceraadamitaquenotenga prejuicios,quesesientasolaysincompromisos.Queeste dispuestaarecibiry daramor..Con disponibilidaddetiempoyseasanacomo yo.Depreferenciaque vivaenSanDiego.Soy muyromanticoycariñoso.Escribemeyte llamare.#1110

CABALLERODE

63 buscaunadamade 40añosa70años. paraestableceruna amistad#4092

HOLAMINOMBRE esJose,de60años soyeconómicamente independiente,soyalegre,sociablesaludable perocuentoconuna piernaamputada.Buscoaunadamadebuen Corazonqueesteen buscadeuncaballero paracompartirsuvida. Ofrezcomatrimonio. escríbeme#5586

HOLA,MINOMBRE esArmando, mexicanode40años, nadamásquemeencuentroprivadodemi libertad,peroconfavor deDiosprontoestaré libre.Soymuytrabajador,meencantala construccióndetodo tipo.Deseoconocer mujertranquilaque quierahacervida,soy educado,respetuosoy nomeimportalaedad, nielfísico,esperotu contestaciónbonita mammy,mándame númerodeteléfonoy mepongoencontacto contigo,graciasmamita#2183

Hombre de 65 años busca pareja de 35 a 45 años de buenos sentimientos para amistad o relación seria, vivo en San Diego, me gusta el deporte y hacer ejercicio, soy una persona saludable y economicamente estable, saludos #4490

QUETALSEÑORI-

TAS megustariauna bonitaamistad,mi nombreesJorge soysoltero,cristiano, delgado,simpático, agradable,estable, sitienes50-55años esperoconocertey comenzarunnuevodia juntos.#7263

SOYALBERTO

SOLTERO 62años buscounadamade50 años+Quesesienta solayenbuscadeuna relaciónseria.Notengoviciossoytranquilo, tezclara,megustaira TJyEnsenadaescríbemesieresdeesasciudades#5784

CABALLERODE

70 años,buscauna damacristianacon buensentidodelhumor.sinvicios,que quieravivirunavida feliz.Soyretiradoy vivoenSD.#526

SOYUNHOMBRE solterode61años, Mido5.10.amabley trabajador.notengoviciossoyhombredefe conamoraDios.Me gustaríacompartirmi tiempolibreconuna mujerensus50s,delgada.paraunanueva amistadydisfrutarde paseos.#1114

CIUDADANODE

ESTADOS unidos, económicamenteestable,vivonortedesan Diegobuscodamano masde45añospara unarelaciónalargo plazoqueconduceal matrimoniomellamo rolando.#2229

MELLAMO EDUARDO, quisiera conocereaunachica decualquieredadque quieradisfrurarlavida conmigo,soyretidaro nohijosnodeudas peroconganasdedisfrutaryviajar.megustabailarymeencanta lamúsica,#5843

SOYCABALLERO

DE 63años.hombre trabajador,sinvicios megustaconsentiry respetaralamujer, soydetallista.Buscoa damaparacompartir losbuenosylosnotan buenosmomentoscon esamujerquetambien estedispuestaaofrecerlomismoparami. vivoenSD#9737

SUPERCARIÑOSO,FIEL muchachoalto,güero, ciudadano,honesto, leal,buscandoamory amistad,una muchachaleal,sin mentiras,decididapara unfuturoderomance yaventura.#1192

Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias.

HOLA!SOYSEÑO-

RA de75anos,Mexicana,residentedel condadodeSanDiego. Megustaríaconocera uncaballerocon buenosmodalessinviciosquelegustela música.Megusta caminarycocinar. #3653

HOLA!SOYUNA mujerguapade59 años,soyalegre,amistosa,tomosocial,me gustalaplaya,losconvivios.buscocaballero de55a65añospara unarelaciónseria.no megustanlasmentiras #1869

HOLASOYCRISTIANA ytengo65 añosdeedad.Deseandoencontrarauna personaqueamea Dios."Cristiano"Que esteestableentodos losaspectos,parall egarabuenosfinesde nuestrasvidas.#4269

HOLA,SOYLALA! 62años,soylibreMe gustaríaconoceraun caballeroensus60s. sanoydispuestoadisfrutarlavidaconuna lindacompañía.vivo enEscondido,#5558

SOYMUJERBONI-

TA,DE buenossentimientos,saludable, educada,Alegreysin compromisos.lista paradarlomejorde mi.buscocaballero entre60-68añosde edad.saludable,sinvicioscariñoso,respetuosoconbuensentido delhumor#8296

MARIAELVIRA.

TENGO 70años.Vivo enSanDiego.site gustahaceramistades ydisfrutasleerlibrosy vivesenChulaVista, NationalCity,oSan Diego.Juntémonosen lalibreríadeSan Diego,hagamosun grupodemujerespara lecturaenEspañol.Escríbeme#1038

DAMABONITADE

la3raedad.ciudadana americanayviuda,delgada,alta,tezmorena clara,buscocaballero 75-80años.saludable, alto,delgadoysin compromisos.quele gustevivirenSDyTJ. paraunaamistad.soy Alexita#7542

HOLATENGO63 añosAlta,delgaday morena.Estoybuscandouncaballeroserioy honestoparalaamistadyladiversión. Mónica#214

SRASOLTERAY sincompromiso,64 añossinviciosindependiente.megusta viajarylaplaya.busco conoceraunhombre deedadygustossimilaresalosmíos.Para iniciarconunaamistad duradera.#2284

SEÑORAMEXICANANATURALIZADA USA.viuda, sana.economicamente estable,5.6"Delgada, blanca,ojosazules,sin viciosnohijos.Buscoa caballerode70a78 años.sano,creyente enDios.enSDde(no esrequisito)#9664

DAMADE64 años Cubana,bonitaysincera,buscocaballero sinviciosconbuen sentidodelhumor #21421

SOYDAMADE 73, soymorenaclara,chaparritaysoycatólica. Tengobuenosprincipiosymegustasalira pasear. Buscouncompañero sinceroysinvicios, quelegustesalira pasearyquesea romántico#0564

MUJERDULCE, AGRADABLE y cariñosa,listapara comenzarbonita relaciónconcaballero legustesalirapasear yconversar.Escríbeme.HabloInglés. #9306

MEXICANADE53 añosdeseaconocer caballerosoltero,estable,honestode50a 65añosparainiciar amistadypuedaconstruirserelaciónseria. Ciudadanoamericano oresidente. #6219

DAMAMEXICANA

RESIDENTE deSan Diego,retirada,75 años,buscoamigo sinceroparaamistad porloprontoquesea honesto,75+residente enSanDiego.Ofrezco seriedad,muchasgracias.#2635

DAMADE70 años, depeso130lbs. cabellocolorcafe.soy educada,megustan lasdiversionessanas. buscoconoceruncaba lleroeducado.sin compromiso,deestaturanormalybuen caracter#8952

HOLAUNADAMA SOLTERADE59AÑOS

soyeducadayhonesta,enbuscadeun compañeroquesea sinceroysincompromisocondeseosde tenerunromancelindo yserio. Yosoydelgadadetez morenaclara. Sitienesentre60y65 añosymuchosdeseos deviviralegreysanamente,consentidodel humorparaquecompartamosplenosmomentosdefelicidad.

ESCRIBEME! #7338

SOYSALUDABLE, TRABAJADORA,DELGADA, honestaydeseoconoceruncaballerode50 a70años,congustos similaresescríbeme paraplaticaryconocernosmejor.#1126

SOYCATÓLICA

MINOMBRE RosaMaria,soy Mexicana,peso158 libras,mido5'5,tengo pelocortoyobscuro pintado,tengo70 años,mesientosola, ojaláqueteinteresemi cartaypuedas hablarmeypodamos seramigos,conmigo notevaasalircaroy yosequepuedoser unabuenacandidata parati,háblamenote arrepentirás#9990

HOLA,SOYROSY de45años,morena clara,5.2"Soymujer, honesta,buenossentimientos.Megustaría conoceraunhombre conpersonalidadsimilaralamia.#8910

SOYUNADAMA de 70años,mexicana sanasinvicios,buenos sentimientos.deseoencontraramistadcon caballeroqueseasincerodebuenossentimientos,conbuen humor,quelegusten lasdiversionessanas, megustaelcampoyel mar.#1127

DAMA72AÑOS sana,megustacaminar,soymuydecasa. Retiradaquieroconocerapersonaparauna sanaamistadoun compañeroparael restodevida.de60a 75añossincompromiso.#2115

DIVORCIADADE

58 añosbajitaybonita conelanhelodeencontrarmicompañero devidaconlabendicióndeDios,valores firmesyconelalma nobleysincera#2654

MEXICANADE51 años.Morenaclara,estaturanormal.Buen caracter,hogareña,trabajadora,megustanla diversionessanas,en buscadeuncaballero conmismismosgustos.ciudadanoAmericano#9155

ERESHONESTO?

SOY delgadamorena clarapeso128lbsdivorciada,sincera,no buscomentiras,solo uncaballeromaduro, sanoresponsablesin vicios,trabajadorde45 a60años#3841

DESEOCONOCER

A caballerode60+ Soymujerdetezblancaydelgada.Sideseas conocerme,escríbeme. Estoydispuestaadary recibiramor.#2194

DAMADE74 años, hispana,catolica,residenteenSanDiego,en buscadeunamigo sincero,entre75-77de edad.

#2004

SOYUNAMUJER delaterceraedad,me gustaríaencontrar amigos.ofrezcouna bonitaamistad.soy morena,delgada,chaparrita,megustabailar, iracaminar,comery jugarbingo.#4802

Hola, soy una dama mexicana católica sincera, sin vicios, me gusta divertirme sanamente, ilusionada por encontrar compañero para compartir momentos bonitos, salir a caminar a la playa, deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero, de buen humor que le gusten las diversiones sanas, de 64 a 67 años, cariñoso, respetuoso y que viva en San Diego, espero tu carta # 0306

Busco un hombre cristiano, hogareño que le guste el negocio, a mi me gusta comprar y vender cosas, eso es negocio y ser un esposo hasta el final de nuestras vidas! #014

DAMADE74 años, hispana,catolica,residenteenSanDiego,en buscadeunamigo sincero,entre75-77de edad.

#2004

SOYUNAMUJER delaterceraedad,me gustaríaencontrar amigos.ofrezcouna bonitaamistad.soy morena,delgada,chaparrita,megustabailar, iracaminar,comery jugarbingo.#4802

DAMAMEXICANA DE 78años,buscoa unapersonasinvicios, queseaamableycariñoso,queleguste tomarcafé,caminarir alparqueyplaticarsoy muyalegre,megustariaestableceruna bonitaAmistad.#7212

ERESHONESTO?

SOY delgadamorena clarapeso128lbsdivorciada,sincera,no buscomentiras,solo uncaballeromaduro, sanoresponsablesin vicios,trabajadorde45 a60años#3841

Dama mexicana naturalizada americana de 71 años desea conocer un caballero sin vicios, sin compromiso de pareja y cariñoso, que le guste la música, que sea comprensivo, peso 130 Lbs. Soy limpia, cariñosa, me gusta la música y tengo sentido del humor. Ya no estes solo, escribeme si tienes la misma edad que yo. #0093

Soy dama mexicana viuda, vivo en San Diego, sin vicios, me gusta divertirme sanamente, deseo conocer caballero sincero y sin compromisos, de buen humor, de 60 a 68 años, para una amistad y después dios dirá, espero tu carta, gracias #6220

Mujer de 55 años alegre, bonita y sincera, me gusta salir a pasear y conversar, busco caballero de 50 a 60 años para comenzar amistad #9306

SOYDAMADE 73, soymorenaclara,chaparritaysoycatólica. Tengobuenosprincipiosymegustasalira pasear. Buscouncompañero sinceroysinvicios, quelegustesalira pasearyquesea romántico#0564

DAMAMEXICANA CATÓLICA VIVOEN SANDIEGO,CA.Peso 134Lb.,cabellocorto, morenaclara,viudasin compromisos,megustadivertirmesanamente,notevasa arrepentir,buscocaba llerosinceroysin compromisoscondeseosdeteneruna bonitarelaciónseria, queseaCatólicode62 a67años.Quele gustesalir,divertido, debuencarácter,no megustanamargados, demalhumor,espero tucartapronto,gracias.#6220