ESTABLECIDO EN 1988
EDICIÓN 16
Encuentre dentro de esta edición los encartes
VOLÚMEN XXXIV
www.ellatinoonline.com EJEMPLAR GRATUITO
ABRIL 15 AL 21, 2022
San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper | Cubriendo todo el condado de San Diego
Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 | FAX: 619.426.3206 | sales@ellatino.net | 1105 BROADWAY SUITE #206 CHULA VISTA CA 91911
Pagaban $2.50 por hora de trabajo El Departamento del Trabajo y el consulado de México revelaron que tres empresas de Otay Mesa pagan a sus trabajadores que cruzan diario la frontera $2.50 por hora y no tiempo extra. Foto de Manuel Ocaño
AL DÍA PÁG.8
Corporaciones de Otay Mesa que empleaban a trabajadores transfronterizos AL DÍA PÁG.10
Descubren masivo fraude de matrimonios falsos por green card
DEPORTE PÁG.16
¡BUSCANDO PONERSE A PUNTO! Para su pelea con el ruso Dimity Biovol trabaja el boxeador mexicano Saúl ‘Canelo’ Alvarez
02
Abril 15 al 21 del 2022
El Latino - San Diego
El Latino - San Diego
Abril 15 al 21 del 2022
03
04
Abril 15 al 21 del 2022
Educación
El Latino - San Diego
La primera Pequeña Biblioteca
La importancia de la lectura fue puesta de manifiesto por la supervisora del Distrito 1, Nora Vargas, (de vestido azul) acompañada de dos estudiantes en la gráfica
SAN YSIDRO.- La primera de diez pequeñas bibliotecas (Little Free Lirary) proyectadas para servicio de estudiantes de escuelas del sur de San Diego fue inaugurada la tarde del viernes 8 de abril, en la escuela primaria Smythe. Se recordó, a manera de antecedente, que desde que la Junta de Supervisores del Condado de San Diego aprobaron la iniciativa “Pequeñas Bibliotecas gratuitas” en marzo de 2021, se han creado 40 de estas pequeñas instalaciones de acervo en las comunidades locales. En entrevista con El Latino San Diego, la supervisora del Distrito 1, Nora Vargas, indicó que el de las pequeñas bibliotecas “es un proyecto muy importante porque la lectura y redacción es sumamente necesaria para que los jóvenes puedan seguir su educación ya sea en la preparatoria, el colegio o la universidad”.
Fue inaugurada en la escuela primaria Smythe de la comunidad de San Ysidro “Es un proyecto muy importante de las pequeñas bibliotecas”, subrayó, “porque como sabemos que más que nada que los jóvenes tengan lectura y redacción es sumamente importante para (ellos para poder seguir su educación en preparatoria, colegio o Universidad. “Sabemos que muchas veces los niveles (de lectura) han sido muy bajos; entonces para mi es muy importante como Supervisora hacer todo lo posible por apoyar a los jóvenes”,dijo. “El año pasado escuché que para los jóvenes era muy difícil que pudieran tener acceso a los libros”, puntualizó, y de ahí la relevancia de estas pequeñas bibliotecas. Adelantó la también Vice Presidenta de la Junta de Supervisores que esta es una de las 10 pequeñas bibliotecas proyectadas para ser instaladas en escuelas del sur del condado de San Diego. “Si vemos la perspectiva de equidad”, dijo la entrevistada, “muchas veces nuestros jóvenes porque sus papas trabajan tarde, o los jóvenes no pueden ir a las bibliotecas, entonces esas pequeñas bibliotecas les dan las oportunidad de que, al salir de
la escuela, poder venir, llevar un libro a casa; leerlo, devolverllo lo regresan y agarrar otro”. Vargas insisistió en la imporancia de estas pequeñas bibliotecas al servicio de las comunidades porque “entre más se haga la práctica de leer, mejores oportunidades tienen los jóvenes para poder leer y redactar y eso te da más oportunidades cuando eres adulto y poder competir para mejores universidades, y para la salud mental es muy importante leer, ¿te pierdes en una historia, verdad “Estoy muy contenta de que van a tener acceso a estos libro y yo estoy comprometida a contribuir a elevar el nivel de lectura y comprensión de nuestra comunidad. Y estoy muy feliz de que van a poder tener acceso a esta oportunidad”,dijo poco antes del corte del listón inaugural y la entrevista con este semanario, la funcionaria del Condado. De acuerdo con un reporte de prensa emitidio por el Distrito Escolar de San Ysidro, “el objetivo del programa es aumentar la alfabetización en comunidades de bajos ingresos y de color, al brindarles a los residentes más oportunidades de tener libros” y
Momento del corte del listón inaugural de la pequeña biblioteca en la escuela primaria Smythe de San Ysidro.
la lectura. Y agrega que “la alfabetización es una prioridad principal” (para la supervisora Vargas), “quien defendió la idea”. Se señala asi mismo en el comunicado que “ella ha enfatizado (sobre) la importancia de estos programas para las comunidades de bajos ingresos y de dolor, incluidas las del distrito”. “Estas comunidades a menudo se enfrentan a obstáculos que les impiden aprovechar los servicios bibliotecarios tradicionales, como la falta de acceso al transporte y las limitaciones financieras que dificultan el acceso a Internet y la compra de libros”,se precisa. En uno de los puntos destacados del reporte se señala aue “la Biblioteca dfel Condado de San Diego y el Condado en general, están comprometidos con la diversidad, la equidad y la inclusión que muestra ese esfuerzo. Nuestro objetivo es inspirar a los niños y animarlos a leer proporcionándoles libros en los que puedan ver personajes que se parecen a ellos”. Y concluye:“Los libros colocados en estas estructuras son libros gratuitos y apropiados para la edad, en varios idiomas, proporcionados por valiosos socios de la comunidad, que incluyen el Consejo de Alfabetización de San Diego, Words Alive, The Children’s Initiative y Honda Dealers of San Diego. En el evento de inauguración de la primera Pequeña Biblioteca, estuvieron presentes por parte de las autoridades educativas, además de la supervisora Nora Vargas, el director de Bibliotecas del Condado de San Diego, Miguel Acosta, el director de Smythe Elementary School, Russell Little, la superintendente del Distrito Escolar de San Ysidro, Gina A. Potter, el presidente la junta directiva del distrito, Rudy López y los miembros de la misma, Humberto Gurmilán e Irene López. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
Al Día
El Latino - San Diego
Abril 15 al 21 del 2022
05
Georgette Gómez y David Álvarez van a segunda vuelta en junio por el 80 Distrito
N
inguno de los candidatos a la Asamblea por el Distrito 80 obtuvo el 50 por ciento de los votos en la elección especial del martes, por lo que los dos aspirantes con más votos, Georgette Gómez y David Álvarez, van a segunda vuelta en junio. Gómez y Álvarez tenían cada
uno poco más del 35 por ciento de los votos, de acuerdo con un conteo oficial que avanzaba esta madrugada. Lincoln Pickard llevaba poco más de 24 por ciento. Por tanto, Gómez y Álvarez, ambos ex regidores de la ciudad de San Diego y los dos demócratas, van a elección el 7 de junio.
En la madrugada Álvarez aventajaba ligeramente a Gómez, por 38.4 contra 36.9. Pero los resultados oficiales se conocerán el 14 de abril, informó la Secretaría de Estado de California. El 7 de junio es la fecha de las elecciones primarias en California, pero en el caso del Distrito 80
se trata de una elección especial, en la que ambos contendientes buscan sustituir a la ahora ex asambleísta Lorena González en lo que resta del 2022. González dejó el cargo para asumir el de presidenta de la Federación Laboral de California a partir de este verano.
Quien gane el Distrito 80 en la elección del 7 de junio cubrirá en la asamblea solo el tiempo que resta al periodo que dejó González. Sin embargo, podrá volver a participar por el mismo puesto en la Asamblea en las selecciones de noviembre, para el siguiente pe-
riodo a partir de enero del 2023 y durante dos años. El distrito 80 comprende Chula Vista, National City y la zona de San Diego que colinda con la frontera. Manuel Ocaño
Detenido preso que había escapado de La Mesa
U
n hombre de 26 años enfrenta nuevos cargos luego de escapar brevemente de la custodia en un hospital en La Mesa. El hombre rápidamente fue localizado y detenido. El 29 de marzo, la policía de San Diego arrestó a Javier Pérez por varios cargos, incluido un delito grave de posesión de un arma de fuego y por ser un peligro para los niños. El lunes 4 de abril, Pérez se encontraba haciendo acto de presencia en el Palacio de Justicia de El Cajón cuando sufrió una emergencia médica. Fue llevado en ambulancia al Hospital Sharp para una evaluación. Mientras estaba en el hospital, Pérez pidió usar el baño justo después de las 6:30 de la tarde, pero de repente salió corriendo ante descuido del ayudante del sheriff que lo custodiaba. El agente corrió tras él, pero Pérez saltó de un estacionamiento del segundo piso y pudo salir de los terrenos del hospital. El helicóptero Astrea del sheriff y el Departamento de Policía de La Mesa fueron llamados para ayudar a buscar a Pérez. Fue ubicado en un arroyo al lado de las vías del tranvía no lejos del Hospital Sharp Grossmont alrededor de las 7:00 p.m. Pérez está siendo tratado en el Centro Médico de UC San Diego en Hillcrest después de quejarse de dolor. Ahora enfrenta nuevos cargos relacionados con su fuga. Manuel Ocaño
r a g o Tu h ! s e r d a P o d o t para Durante toda la temporada, ¡No te lo pierdas!... Tarjeta Club exclusiva de los Padres
Premios especiales y experiencias en el campo
Suite de hotel con temática de los Padres
Sorteo de boletos y mercancía
Apariciones de jugadores y entrenadores SYCUAN.COM SOCIO OFICIAL DEL CASINO DE LOS LOS INVITADOS DEBEN SER MAYORES DE 21 AÑOS PARA ENTRAR AL CASINO. POR FAVOR JUEGA RESPONSABLERESPONSABLE
06
Educación
Abril 15 al 21 del 2022
El Latino - San Diego
Aprendiendo inglés con Thomas
Reclutarán educadores
Thomas Williams
Especial para El Latino
Anuncia el Departamento de Educación importante inversión para hacer frente a la escasez de maestros WASHINGTON, D.C.- El Departamento de Educación de Estados Unidos anunció que invertirá “en educadores altamente efectivos y abordar la escasez de maestros”. Indicó la agencia federal de educación que “el programa de subvenciones de Apoyo al Desarrollo Efectivo de Educadores (SEED, por sus siglas en inglés) se centra en la equidad, la diversidad y el aumento de la cartera de educadores”. En el mismo sentido afirmó a través de un reporte de prensa que por medio del programa SEED otorgará $65 millones para “apoyar la implementación de prácticas, desarrollen o mejoren las habilidades de los educadores”. Se agrega que“este programa es parte del compromiso más amplio de la Administración Biden-Harris de apoyar esfuerzos específicos que proporcionarán vías integrales y de alta calidad hacia la profesión, como programas de residencia y el de crece por ti mismo (Grow Your Own) así como de desarrollo profesional basado en la evidencia”. Precisa que todo ello está “enfocado en construir y apoyar una fuente de educadores más diversa y combatir la escasez de maestros a nivel nacional”. BUSCAN PODER RETENERLOS El Secretario de Educación, Dr. Miguel Cardona, afirmo que “sabemos que para mejorar la educación en todo el país, debemos invertir en el aprendizaje profesional, el reclutamiento y la retención de maestros”. Manifestó así mismo que “el año pasado, escuchamos de nuestros educadores, padres y líderes que invertir en los maestros es invertir en los estudiantes. Estamos listos para actuar en consecuencia”. Destacó Cardona que“este concurso de subvenciones apoyará a instituciones de edudación superior, organizaciones nacionales sin fines de lucro y otros socios elegibles que brindan a los maestros y líderes escolares estrategias efectivas para construir entornos de aprendizaje inclusivos, imparciales y seguros
que respalden las necesidades académicas, sociales y emocionales de cada estudiante”. Y concluyó: “Construir un sistema educativo que sea el mejor del mundo, requiere de una inversión en nuestros dedicados maestros”. ABORDAN IMPACTO EMOCIONAL POR COVID-19, EN ESTUDIANTES El reporte de prensa menciona que a medida que los estados, distritos y escuelas trabajan arduamente para abordar el impacto del COVID-19 en las necesidades sociales, emocionales, de salud mental y académicas de los estudiantes, muchos de ellos enfrentan desafíos importantes para atraer y retener maestros. Y se aclara que la“escasez preexistente de maestros en áreas críticas como la educación especial; educación multilingue; ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM); educación profesional y técnica; y la educación de la primera infancia “solo se han visto exacerbadas porf la pandemia de COVID-19, lo que impide directamente el acceso de los estudiantes a las oportunidades educativas”. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
SIETE SUGERENCIAS PARA MEJORAR EL INGLÉS SIN PASAR MUCHO TIEMPO.
A
prender inglés no es algo fácil y demanda una inversión de tiempo. Un gran problema es que muchos alumnos trabajan todo el día y les falta tiempo de usar o practicar el inglés. Pero, no quiere decir que no hay oportunidades sin pasar mucho tiempo. Sin duda la mejor manera de aprender rápidamente es usar el idioma con un propósito. Por lo tanto, después de tomar la decisión de mejorar tu nivel, hay que crear oportunidades de usar el idioma en situaciones cotidianas sin una gran inversión de tiempo. ¡No dejes la falta de tiempo vencerte! ¡Si quieres hablar inglés, puedes! Lo que sigue son algunas sugerencias para usar el inglés sin gastar mucho tiempo. Hay que aprovechar el tiempo y cada situación que se presenta. 1. Llama a los números 800 ¿Has llamado a una empresa para obtener información acerca de un viaje? Tengo buenas noticias. Ellos no saben si te vas de verdad o no. Puedes llamar a cualquier compañía para averiguar sobre sus productos o servicios. ¿Cuánto costaría? ¿Hay espacio disponible para navidad? Usa tu imaginación para hablar por teléfono sin costo con los números 800. Ten confianza y diviértete. No tengo que mencionar que vas a hablar en ingles, verdad.
Estudiantes, padres de familia y maestros de una escuela local. Foto-Archivo: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
2. Siempre escoge el inglés como la opción – No importa si estás usando un ATM o estás escuchando a una grabación por teléfono. Cuando hay una oportunidad de escuchar o leer ingles, hazlo. En los supermercados hay cajeros automáticos para practicar el inglés en lugar de hablar español con alguien. 3. Usa un Walkman – Si tienes que caminar más de cinco minutos consecutivos, camina con un Walkman y escucha al radio en inglés. AM es mejor que FM porque hay menos música. Vas a escuchar más palabras en menos tiempo con alguien hablando en lugar de una canción. 4. Escucha al radio en el coche – Otra vez AM es mejor. Para aprender tienes que escuchar las mismas palabras otra vez y otra vez. No puedes perder el tiempo valioso que pasas en el coche. 5. Pregúntale a alguien por direcciones – i estás caminando en la calle o en una tienda grande, y ves a una persona que probablemente habla inglés, puedes preguntarle por direcciones a la biblioteca o a un lugar muy conocido. Tal vez no puedes encontrar un producto muy importante. ¡Pregúntale! Funciona mejor cuando ya sabes la información y puedes determinar si entendiste correctamente. 6. TV y películas sin subtítulos – Leer es más fácil que escuchar porque tienes tiempo para pensar sobre lo que has leído. Pero, cuando escuchamos, no hay tiempo para pensar porque aquí viene más información. Por eso, hay que practicar esta habilidad. Normalmente, no es un caso de vocabulario, pero el volumen y rapidez de las palabras. Si lo haces, vas a mejorar rápido. 7. Escucha al radio al dormirte y al levantarte – El tiempo cuando estás relajado es cuando nueva información puede entrar a tu subconsciente. Si lo haces, vas a notar que los sueños estarán en inglés. Recuerda….AM…..Y INGLÉS. PERSISTENCE OVERCOMES RESISTANCE! Thomas
A l D ía
El Latino - San Diego
SAN DIEGO.- Balboa Park fue el epicentro de la prevención porque los residentes recibieron una preparación especial a través de un simulador de sismos para mostrar cómo se debe actuar antes, durante y después de un terremoto. La Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California (Cal OES por sus siglas en inglés) fue la encargada de realizar un tour con un vehículo que realiza movimientos similares a un temblor de magnitud de hasta 7 grados. Durante aproximadamente 25 segundos los ciudadanos que vivieron la experiencia sintieron una fuerza parecida a un sismo. Con esto se buscó fomentar una cultura de prevención. “Cuando una persona se siente en la simulación de un temblor es cuando uno verdaderamente ve qué efecto puede tener así que es muy importante estar preparado, saber qué hacer y muy importante tener zonas de evacuación identificadas, tener un plan familiar, saber por dónde van a salir, por dónde se van a encontrar, tener un kit de emergencias con todas las cosas que van a necesitar en una emergencia”, declaró Yvonne Dorantes, coordinadora de Servicios de Emergencia del
Abril 15 al 21 del 2022
07
Tour para concientizar Llevan simulador de sismos a San Diego
Así fue el tour realizado por Cal OES. Imagen tomada de news.caloes.ca.gov Este es el simulador de sismos que fue llevado a San Diego. Foto José Antonio Avilés
Gobernador. California registra una importante actividad sísmica al ubicarse sobre la falla de San Andrés. Todos los días se presenta un temblor en algún punto del llamado estado dorado pero la mayoría pasan desapercibidos al ser de baja intensidad. Aunque existen aplicaciones
que envían notificaciones a los dispositivos móviles segundos antes de que ocurra un terremoto, las autoridades promueven que la ciudadanía siempre esté preparada. “Para incendios, tormentas, tenemos muchas más alertas, más horas, días hay veces semanas de preparación, pero para un terre-
moto no tenemos mucho tiempo de alerta, usualmente lo que tenemos de alerta son segundos así que hay que saber qué esos segundos son muy cruciales para saber qué hacer, por eso es tan importante que estén preparados”,recalcó Dorantes. MES DE PREVENCIÓN Abril es considerado el mes para la preparación de temblores por
ello Cal OES recorrió algunas ciudades del estado donde expertos en la materia informaron a la comunidad con el apoyo del simulador de sismos. Existen varios recursos disponibles para que los californianos estén preparados para enfrentar un sismo, por ejemplo, la aplicación gratuita MyShake está disponible en la tienda virtual de Apple o Google Play.
Los desastres naturales pueden ocurrir en cualquier lugar pero los sismos solo se registran en regiones delimitadas. Si usted desea conocer más sobre las zonas de mayor riesgo en California y como preparar a su familia para un sismo puede visitar la página caloes.ca.gov. José Antonio Avilés Ellatinoonline.com
08
Al Día
Abril 15 al 21 del 2022
El Latino - San Diego
Corporaciones de Otay Mesa pagaban $2.50 por hora en pesos a trabajadores transfronterizos
U
n trio de almacenes de importaciones en Otay Mesa pagaban a más de un centenar de trabajadores que cruzaban desde Tijuana a diario la frontera salarios de $2.50 por hora, sin tiempo extra, en pesos y pagados en México. Los datos son resultado de una investigación que el Departamento del Trabajo y el consulado de México en San Diego presentaron este viernes en conferencia de prensa. Las tres compañías tendrán que pagar combinadamente unos 2 millones de dólares en salarios incompletos y tiempo extra que deben a 108 trabajadores, aparte de multas por violar las leyes laborales. La abogada Adriana Ahumada, del Departamento del Trabajo dijo que “estas empresas pagaban a los trabajadores muy por debajo del salario que
establece Estados Unidos, y les pagaban en pesos y en México, como si hubieran trabajado en México, cuando en realidad se desempeñaron en Estados Unidos”. Las tres compañías de bodegas o almacenes son A.G.A. Investments que usaba en México a Columbia Export Group, OMG Freight Forwarders que en México uso a OGM Global Logistics, y Atlas Freight Forwading, que en México empleó a Coordinadora de Servicios Aduanales Atlas. La abogada Adriana Ahumada, del Departamento del Trabajo, dijo que el mensaje de la investigación es tanto para los trabajadores como para los empleadores, que si el trabajo se realiza en Estados Unidos, se aplican los salarios y protegen las leyes de Estados Unidos, lo mismo si sin empleados esta-
El Departamento del Trabajo y el consulado de México revelaron que tres empresas de Otay Mesa pagan a sus trabajadores que cruzan diario la frontera $2.50 por hora y no tiempo extra. Foto de Manuel Ocaño
dunidenses que si todos los días cruzan la frontera. Dijo que el Departamento del Trabajo protege los derechos de los trabajadores independientemente de su condición migratoria. El cónsul de México y el consulado en San Diego ayudaron
a contactar a los trabajadores y a relacionarlos con la División de Salarios y Horas del Departamento del Trabajo, para que presentaran sus testimonios. El cónsul pidió a los mexicanos que si se encuentran en situaciones de irregularidad de salario similares o si conocen casos
como los de esas empresas en Otay Mesa, se comuniquen con el consulado o con el Departamento del Trabajo. El Departamento del Trabajo informó que continuará su investigación para ver si el mismo patrón se lleva a cabo en otras zonas de la frontera con México.
El salario mínimo de California es de entre 13 y 14 dólares por hora, según el número de personas que trabajan en cada empresa. Manuel Ocaño
Hombre de San Diego acepta que ocasionó tres muertes al naufragar un bote
U
n hombre de San Diego se declaró culpable de causar las muertes de tres personas que trasportaba en su bote que naufragó en Point Loma. Antonio Hurtado, de 40 años, aceptó que recogió en aguas mexicanas a 32 personas a quienes cobró entre $15,000 y $18,000 dólares a cada una por transportarlas a las costas de San Diego, pero durante la travesía consumió en varias ocasiones substancias controladas y llegó a perder el sentido por drogarse. Además de conducir el bote bajo influencia de drogas, Hurtado sufrió una avería en el motor y el bote quedó a la deriva en medio de aguas picadas, hasta que el bote encalló aproximadamente a 50 yardas de la costa cerca de las pozas de Point Loma. Cuando el bote comenzó a hundirse por uno de los costados, Hurtado saltó al agua y trató de huir dejando en la nave a los 32 pasajeros. Muchos testigos, incluidos oficiales de parques, intentaron salvar a todas las personas pero tres mexicanos perdieron la vida, Maricela Hernández Sánchez, Víctor Pérez Degollado y María Eugenia Chávez-Segovia. Hurtado fue identificado poco
después como el conductor el bote. La patrulla fronteriza lo detuvo y lo trasladó a su cuartel en Imperial Beach, donde Hurtado golpeó con una rodilla en la cabeza a un oficial que intentaba colocarle una restricción en uno de los tobillos. Los hechos ocurrieron en mayo del 2020, el juicio contra Hurtado estaba programado para mayo del año pasado, pero el acusado se declaró culpable de varios cargos para reducir su condena. Aceptó cargos por intento de traer extranjeros ilegales con
resultado de muerte tres cargos de intento de traer extranjeros ilegales para obtener ganancias financieras; y un cargo de asalto a un oficial federal. Hurtado será sentenciado en junio. “El desprecio insensible por la seguridad de los migrantes es un rasgo común entre los contrabandistas”, dijo Brandon Tucker, Director de Operaciones Aéreas y Marítimas en San Diego. Advirtió que “con demasiada frecuencia, estas decisiones peligrosas tienen consecuencias
Los restos del bote encallado en mayo del 2020. Cortesía.
fatales. Mi misión ha sido perseguir a los contrabandistas que ponen en peligro la vida de los migrantes”. El fiscal federal en San Diego, Randy Grossman, dijo que “esta fue una tragedia horrible que nunca debió haber ocurrido”. Grossman reiteró: “lo diré de nuevo: Nunca confíes en un contrabandista. Solo les importa el dinero. No les importa nada su seguridad. No vale la pena arriesgar tu vida”. Manuel Ocaño
Al Día
El Latino - San Diego
Trabajadores de supermercados ratificarán contrato esta semana
Abril 15 al 21 del 2022
09
Cientos de familias visitan el South Bay Earth Day Chula Vista
C
Un empleado de supermercado del Sur de California conserva medidas de protección para los clientes. Cortesía.
E
l Sindicato de Trabajadores de la Industria de Alimentos y el Comercio (UFCW) informó este que 47,000 empleados de más de 500 supermercados en el sur de California ratificarán esta semana un nuevo contrato colectivo por tres años. “Los locales de UFCW en el Sur de California negociaron exitosamente un acuerdo tentativo con Ralphs, Vons, Albertsons y Pavilions. La ratificación de ese acuerdo tentativo será la siguiente semana”, informó a Chula Vista Today el sindicato este domingo. El nuevo contrato establece un aumento salarial todavía sin revelar. Mientras tanto, el mismo sin-
dicato anunció que alcanzó un acuerdo con la cadena de tiendas Stater Bros que entra en efecto de inmediato y beneficia a unos 13,000 trabajadores. “El acuerdo, que incluye aumentos de sueldo significativos, un seguro médico más robusto y provisiones para proteger la pensión, fue logrado después de meses de negociaciones y participación activa de miles de trabajadores esenciales de supermercado en California”,informó el UFCW. Seis locales ratificaron en los últimos días de ese acuerdo con Stater Bros, incluido el 135 del condado de San Diego. El último contrato colectivo de los trabajadores de supermercados en el Sur de California
terminó el 7 de marzo. Desde entonces el sindicato entró en negociaciones y su principal demanda era un aumento de $5 por hora de trabajo. En las negociaciones, el sindicato declaró el papel esencial que desempeñaron los trabajadores de supermercados durante la pandemia de coronavirus, especialmente en el 2020 y 2021. El acuerdo alcanzado previno que los trabajadores de más de 500 establecimientos desde el norte de Los Ángeles a la frontera fueran a una huelga que los 47,000 agremiados haban aprobado. Manuel Ocaño
entenares de familias visitaron este sábado la celebración de Chula Vista del Día de la Tierra del Sur de la Bahía. Las familias pudieron aprender sobre cómo realizar reparaciones domésticas reutilizando materiales, cómo construir una casa con simplicidad, con el menor gasto posible; la manera correcta de mantener un jardín y una hortaliza, y la joyería y decoraciones que se pueden hacer con materiales reciclables y naturales, entre otras cosas. Hubo juegos participativos para los niños, recorridos por el Parque Memorial de Chula Vista para recoger basura y llevarla a contenedores. La alcaldía de Chula Vista participó con su oficina de sostenibilidad y diversos programas para preservar los recursos naturales, incluida el agua, y reducir la contaminación. La ciudad presentó un mensaje: “Para cambiar la forma en que tratamos a nuestro planeta, debemos conocer los problemas ambientales que enfrentamos hoy y las acciones que podemos tomar para resolverlos”. ¡Aprende a hacerlo de forma divertida y gratuita con la comunidad que te rodea! ¡Únete a tus compañeros amantes de la eco-
El precio promedio de la vivienda en Chula Vista ronda en los $800,000
E
l precio promedio de la vivienda en Chula Vista ronda en los $800,000 de acuerdo con la firma consultora especializada Zillow. El índice de valor de la vivienda para toda la ciudad de Chula Vista fue de $794,946 en febrero pasado, la información mensual más reciente disponible. Ese precio promedio sin precedente significa un aumento de 25.2 por ciento en doce meses hasta febrero. El análisis todavía carece de la información del mes de marzo, cuando, de acuerdo con vecinos de Chula Vista, aumentaron las ofertas de compra. La señora Mary, quien vive en Eastlake y prefiere no proporcionar su apellido, dijo a Chula Vista Today que los representantes de “agencias de bienes raíces vie-
nen a tocarme a la puerta para preguntarme si quiero vender mi condominio y me llaman por teléfono todos los días”. “Me preocupaba que, sin yo saberlo, alguien pudiera haber anunciado que yo vendía, y por eso la insistencia de los agentes de bienes raíces, pero varios vecinos me dicen que ellos también tienen que lidiar con los agentes”, dijo. El índice de precios de vivienda en Chula Vista ha ido en aumento durante décadas. Un ejemplo de Zollow es que una casa que en el año 2012 costaba $307,000, en febrero pasado alcanzó $794,946. El condominio de la señora Mary costaba $180,000 en el 2001, ahora su banco lo valora en $673,000. Mientras la casa duplicó su pre-
El precio promedio de la vivienda en Chula Vista rondó en los $800,000 en febrero. Cortesía.
cio, el condominio ahora cuesta 350 por ciento el valor original. Zillow establece el precio promedio de condominios en Chula Vista en $580,000 en febrero. La renta promedio de apartamentos en Chula Vista es de $2,239 mensuales, informa por su
RentCafé. Como antecedente, el precio promedio de renta en Chula Vista era en el 2918 de $1,700, unos $500 mensuales menos que ahora. Manuel Ocaño
Aspectos del Día de la Tierra. Fotos de Manuel Ocaño
logía y muéstrale a la Madre Naturaleza algo de aprecio este Día de la Tierra!” Este es un evento anual. Si usted no tuvo oportunidad de acudir esta ocasión considere hacerlo el
próximo año. Puede encontrar información en environmentalservices@chulavistaca.gov . Manuel Ocaño
10
Al Día
Abril 15 al 21 del 2022
Anuncian mil millones en ayuda a para pagar hipoteca atrasada
A
tención propietario de vivienda en California, usted puede ser elegible para ayuda para pagar hipoteca. Ese es el anuncio que la asambleísta doctora Akilah Weber, del Distrito 79, hizo este lunes al anunciar un nuevo programa con fondos por mil millones de dólares para ayudar a propietarios de vivienda que tienen pagos atrasados. Weber estima que el plan pude ayudar a unos 40,000 propietarios con pagos de hipoteca atasados. “El Plan de Alivio Hipotecario de California se compromete a apoyar a los más afectados por la pandemia, incluidos los propietarios de viviendas que se han atrasado en sus pagos de vivienda”, dijo la asambleísta. Agregó que El programa ayudará a los propietarios de viviendas a realizar pagos de vivienda atrasados, hasta un máximo de $80,000 por hogar, mediante un pago directo único a los administradores hipotecarios.
El portal del programa dice que “Ayuda Hipotecaria de California utiliza los Fondos Federales de Asistencia para Propietarios de Viviendas para ayudar a los propietarios a ponerse al día con los pagos de su vivienda. El programa es absolutamente gratuito y no es necesario reembolsar los fondos”. El programa está abierto a todos los californianos elegibles que actualmente están experimentando dificultades relacionadas con la pandemia y se han atrasado en sus pagos de vivienda. Hay cuatro requisitos para recibir esa ayuda:
Ingreso familiar igual o inferior al 100 % del ingreso medio del área de su condado; que incumplió al menos dos pagos de hipoteca antes del 27 de diciembre de 2021; poseer una casa unifamiliar, condominio o casa prefabricada fijada permanentemente; y enfrentó dificultades financieras relacionadas con la pandemia después del 21 de enero de 2020. Las aplicaciones se van a hacer en el portal camortgagerelief.org El 26 de abril, de 6 a 7 de la tarde, la asambleísta Weber va a encabezar un webinario para informar más detalles. La dirección es https://a79.asmdc.org/mortgage_relief Manuel Ocaño
El Latino - San Diego
U
Descubren masivo fraude de matrimonios falsos por green card
na agencia de matrimonios en Los Ángeles está acusada de concertar cientos de matrimonios falsos para que sus clientes obtuvieran la residencia legal permanente o green card. Las once personas acusadas cobraban a cada cliente extranjero entre $20,000 y $30,000 por trámites que realizaban para burlar las leyes de migración. Los involucrados en la agencia son todos de ascendencia filipina. El fraude masivo se descubrió cuando la fiscal federal en Massachusetts, Rachel Rollings, anunció cargos por fraude matrimonial y fraude de entrega de documentos al gobierno federal. Los cargos mencionan cientos de fraudes entre “clientes” extranjeros y ciudadanos estadunidenses. Los cargos mencionan a
Marcialito Biol “Mars” Benítez, de 48 años, como el operador de la “agencia”. El y otros diez residentes del sur de California están acusados de conspiración para cometer fraude matrimonial por operar la “agencia” que arregló cientos de matrimonios falsos. Algunos acusados concertaron matrimonios, y presentaron documentos de matrimonio e inmigración fraudulentos para los clientes de la agencia, incluidas declaraciones de impuestos falsas. Otros acusados presuntamente actuaron como reclutadores de ciudadanos estadounidenses, que accedían a casarse con los clientes de la agencia a cambio de un pago inicial y pagos mensuales de los cónyuges de los clientes después del matrimonio. Los mismos acusados luego realizaban montajes de matrimonios.
Después de unir a clientes extranjeros con cónyuges ciudadanos, la agencia organizaba ceremonias de boda falsas en capillas, parques y otros lugares, con oficiantes contratados en internet. Los empleados de la agencia tomaban fotos de sus clientes indocumentados y cónyuges ciudadanos frente a pasteles y decoraciones de la boda para su posterior envío con peticiones de inmigración, de acuerdo con la acusación. En algunos casos en que los ciudadanos estadunidenses se retractaban y no querían continuar con la farsa, la agencia hacía petición de sus clientes bajo la Ley de Violencia contra la Mujer, es decir argumentando que los ciudadanos se retractaban como forma de abuso a sus “esposas”. Manuel Ocaño
Algunos de los matrimonios falsos. Foto del Departamento de Justicia.
Hombre murió atropellado en Chula Vista mientras cambiaba una llanta
El hombre pereció mientras trabajaba en cambiar una llanta sobre el costado de la 54 en Chula Vista. Cortesía.
U
n hombre pereció en Chula Vista arroyado por un vehículo la noche del jueves cuando intentaba cambiar una llanta reventada a su auto, informó la Patrulla de Carreteras de California (CHP).
El hombre se había orillado sobre la estatal 54 cerca del Chula Vista Mobile Home Park y el KOA resort, al este de Highland Avenue, para desmontar una llanta reventada. Cuando el conductor del auto
con la llanta reventada, un Toyota Scion azul, trabajaba en el cambio, lo golpeó un vehículo Mazda, informó la CHP. El hombre herido fue llevado a un hospital, pero pereció un poco más tarde. Las autoridades informaron que el conductor del Mazda permaneció en el lugar y ha cooperado con indagaciones. La CHP investiga en detalle el incidente. No proporcionó las identidades de la víctima ni del conductor del Mazda. Manuel Ocaño
Al Día
El Latino - San Diego
Abril 15 al 21 del 2022
11
CBP encontró 72 migrantes en el océano; salvó a una persona que se ahogaba El hombre amenazaba con un cuchillo de 12 pulgadas. Cortesía.
Un hombre amenazó con degollar a su ex pareja este sábado
U
n hombre puso un cuchillo de 12 pulgadas en el cuello de su ex pareja y amenazó con degollarla, informó este sábado la oficina del sheriff. El hombre llegó esta mañana sin anunciarse a la casa de su ex pareja en Vista, se metió por una ventana, sorprendió a su ex pareja y la forzaba a salir de la vivienda doblándole un brazo, dijo el sheriff. La oficina del sheriff informó
que alguno de los vecinos llamó a las autoridades. Cuando los oficiales del sheriff se presentaron, el hombre, identificado como Juan Juárez, tomó un cuchillo de 12 pulgadas, lo pudo en el cuello a su ex pareja y le dijo que la iba a matar. Los agentes establecieron diálogo con Juárez y lo convencieron de liberar a su ex pareja. Ella tenía una herida de dos pulgadas en el cuello.
Policía investiga incidente armado en el estacionamiento de la policía de puerto
L
a policía de San Diego informó este lunes que investiga un incidente en que oficiales de la policía de puerto sometieron a disparos a un hombre armado que apuntó contra un oficial en el estacionamiento de
la policía de puerto. El teniente Jud Campbell, de la policía de San Diego, dijo que el domingo una persona llamó para pedir ayuda desde un teléfono instalado fuera del cuartel de la policía de puerto.
Enseguida Juárez colocaba el cuchillo sobre su cuello y estómago. Los oficiales mantuvieron el diálogo y lo convencieron de dejar el arma. Los agentes del sheriff lo arrestaron son otros incidentes. El hombre enfrenta cargos por intento de homicidio, asalto, secuestro, amenaza de crimen con intento de aterrorizar, y abuso con herida menor. Manuel Ocaño
Un agente salió del edificio y se acercó a ver qué necesitaba la persona que llamó, un hombre de unos 29 años en un vehículo compacto, pero cuando el oficial se acercó, rel hombre sacó un arma de fuego y apuntó al agente. El policía disparó varias veces mientras se alejaba del hombre y pedía refuerzos. Otros dos policías de puerto que respondieron al llamado de refuerzos también dispararon contra el hombre. El hombre se encuentra hospitalizado en estado crítico, dijo el teniente. El oficial que disparó primero ha estado con la policía siete años. Los dos agentes que llegaron a reforzar tienen más de 20 años de experiencia. El incidente está bajo investigación de la policía de San Diego y la fiscalía de distrito. Manuel Ocaño
Una de tres pangas llegó hasta la costa de Sunset Cliffs. Cortesía.
L
a oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) encontró 72 migrantes que viajaban en pangas la madrugada del martes en el océano y rescató a una mujer quien estaba en riego de ahogarse. CBP informó el viernes que observó tres pangas que transportaban personas acercarse a la frontera marítima internacional y las siguió en vigilancia. Cerca de las 2 de la mañana del martes, equipos de CBP interceptaron dos de las pangas, mientras
que la tercera llegaba hasta la costa de Sunset Cliffs. Patrulleros fronterizos y lanchas de CBP se aproximaron Sunset Cliffs en busca de los migrantes que habían saltado a tierra y trataron de huir, mientras que una mujer permanecía con dificultades en el agua. Un oficial de CBP se lanzó al océano a rescatarla y cuando el agente se aproximó a la zona rocosa, otro oficial le ayudó a subir a tierra a la mujer. Las autoridades no informaron sus identidades.
La mujer y otro migrante que resultó herido fueron llevados a un hospital. En total fueron detenidos 72 migrantes que viajaban en las tres pangas. Todos son de nacionalidad mexicana. Brandon Tucker, Director de Operaciones Aéreas y Marítimas de CBP, dijo que “los contrabandistas no tienen en cuenta la seguridad de sus pasajeros; esta situación podría haber sido fatal para todos a bordo”. Manuel Ocaño
12
Al Día
Abril 15 al 21 del 2022
La policía de Chula Vista incautó armas, cocaína y metanfetaminas
L
a policía de Chula Vista incautó este lunes un arma de fuego, cartuchos de AK47, cocaína y metanfetaminas. “El valor total en la calle de los
narcóticos incautados es de aproximadamente $100,000”, informó la policía. De acuerdo con la policía, las drogas y armas se encontraron
El Latino - San Diego
mediante una orden de cateo el lunes. La policía encontró un arma de fuego corta semiautomática a la que se le había borrado el número de serie, magazines y partes de fusil AK47, 18 libras de metanfetaminas, 2 kilogramos de cocaína y por lo menos $15,000 en efectivo. Las drogas estaban en una pequeña hielera. El Departamento de Policía de Chula Vista actualizará la información. No informó sobre arrestos preliminarmente. Manuel Ocaño Las armas y drogas encontradas en el cateo. Foto de la policía de Chula Vista.
Un conductor murió al estrellar su auto contra una pared en Chula Vista
U
n conductor pereció luego de estrellar su auto contra un muro de ladrillos sobre Hilltop Drive, informó la policía de Chula Vista. Alrededor de las 3:26 de la tarde del lunes varias personas reportaron por teléfono a la policía el accidente sobre la numeración 600 de Hilltop Drive. Policías de Chula Vista que llegaron a la escena encontraron al conductor de un vehículo Volk-
swagen Passat en el asiento del conductor y sin pasajeros. La policía informó en comunicado que los agentes sacaron al conductor y le aplicaron primeros auxilios pero fue pronunciado sin vida una media hora más tarde. Los testigos en la escena dijeron que el vehículo se detuvo inicialmente en un semáforo en rojo en la intersección de East J Street y Hilltop Drive. El semá-
foro se puso en verde y el conductor permaneció detenido. Después de varios segundos, el conductor aceleró hacia el norte en Hilltop Drive. El vehículo giró a la derecha, atravesó un camino de entrada y chocó contra un árbol y luego chocó contra una pared de ladrillos. La policía informó que al momento de la investigación en la escena, la velocidad se considera un factor en la colisión. La
policía averigua si el conductor tenía una condición médica que contribuyó a la colisión. La División de Tráfico de la Policía de Chula Vista está a cargo de la investigación. Quien tenga información sobre el accidente puede reportar al número telefónico (619)691-5151. Manuel Ocaño
La cárcel central de San Diego registra otra muerte bajo custodia
L
a oficina del sheriff informó que murió un detenido bajo custodia en la cárcel central del condado. Según el sheriff, “mientras el hombre encarcelado estaba pendiente de ser trasladado al hospital, entró en angustia médica. Los agentes administraron resucitación cardiopulmonar hasta que llegaron los paramédicos y transportaron al hombre encarcelado en ambulancia a un hospital del área donde fue declarado muerto”. La Unidad de Homicidios del sheriff investiga el caso. La autopsia está programada para este martes. La identidad de la persona que murió solo se informará después de que el sheriff informe a sus familiares. El sheriff notificó de esta muerte
a la Junta de Revisión de Cumplimiento de la Ley de Ciudadanos fue notificada de la muerte y respondió a la Cárcel Central de San Diego. El condado de San Diego está en el centro de una polémica por una auditoría que encontró “muertes excesivas bajo custodia”. De acuerdo con una auditoría, el condado de San Diego tuvo 24 muertes en la cárcel más de lo proyectado entre 2010 y 2020, el porcentaje más alto entre los 12 condados más poblados de California. La auditoría llevó a que la asambleísta Akilah Weber presentó a mediados de marzo una iniciativa de ley, AB 2343, conocida como Ley para Salvar Vidas en Custodia, para garantizar que las personas bajo custodia sean tratadas con
dignidad. “Lo que fue especialmente inquietante para mí –dijo Weber-es que muchos de estas muertes son prevenibles. California debe establecer el mínimo estándares a seguir para los sistemas penitenciarios, y es hora de actualizarlos para asegurar que estamos previniendo la pérdida de vidas debido a atención médica inadecuada para las personas bajo custodia”. También en marzo la junta de supervisores del condado de San Diego aprobó todas las recomendaciones que se hicieron en la auditoría estatal que encontró a San Diego como condados con “muertes excesivas bajo custodia”. Manuel Ocaño
La cárcel central del condado de San Diego en medio de la polémica. Cortesía.
Al Día
El Latino - San Diego
Apoyar iniciativa De Ley que exigiría mayor vigilancia en los estándares mínimos de reclusión en el Condado, demandan líderes SAN DIEGO.- Los líderes comunitarios locales Shane Harris, Francine Maxwell, Marilyn English y Lori Saldaña se reunieron al medio del martes 12 de abril con Anthony Ray, jefe interino del Sheriff de San Diego. Harris, quien es presidente de la Asociación Popular de Defensores de la Justicia (People’s Association of Justice Advocates), adelantó que pedirá al jefe del Departamento del Sheriff de San Diego que respalde -de manera oficial- la iniciativca de Ley de Seguridad Bajo Custodia (Safety in Custody Act), o AB 2343 escrita por la asambleísta, Doctora Akila Weber. Destacó en el mismo sentido que personalmente solicitó a Francine Maxwell, copresidenta de Black Men & Women United (Hombres y Mujeres Negros Unidos), Marylin English, directora de the African American Wellness Center for Children & Families (Centro de Bienestar Afroamericano para niños y familias) y la ex asambleísta Saldaña, que acudieran a la reunión mencionada. El líder de la Asociación Popular de Defensores de la Justicia señaló que la iniciativa de la Doctora Weber (hija de la Secretaria de Estado, Shirley Weber), “implementa las muchas recomendaciones (formuladas) por el mordaz informe del Auditor Estatal para abordar el aumento del número de muertes en cárceles del condado (de San Diego)”.
“DEMOSTRAR LIDERAZGO AUTOMÁTICO” “Después de la muerte número 7, es claro que el Sheriff Interino debe demostrar liderazgo automático al dirigir su departamento para avalar y apoyar oficialmente la AB 2343”,indicó Shane Harris. Entre los planteamientos presentados por los cuatro líderes y sus representaciones, destaca la solicitud al jefe interino del Departamento del Alguacil del condado de San Diego de que envie una carta a los legisladores de California respaldando dicha iniciativa. Al señalar que usualmente “el Departamento (del Sheriff) aprueba las medidas estatales y lo ha hecho en el pasado”, consideró que “esta puede ser la medida estatal más importante que el departamento podría probar”. “MURIERON DESPROPORCIONADAMENTE” Sobre los temas analizados en la visita, Shane Harris destacó “la ruptura social de muertes en cárceles (con informe documentado por su oficina) en el sentido de que “negros y latinos murieron desproporcionadamente en las cárceles del condado de San Diego entre el 2006 y 2020, sin haber tenido un juicio”. Agregó que otro de los temas analizados es acerca de “cómo el departamento puede implementar sus fondos discrecionales para un proyecto de demos-
Anuncian nueva directora Del Departamento de Planificación; el gobierno de la Ciudad de San Diego confirmó su nombramiento SAN DIEGO.- Dando prioridad a un enfoque basado en la creación de comunidades y viviendas seguras y sustentables que “todos los habitantes de San Diego puedan pagar”, el gobierno de San Diego anunció la contratación de Heidi Vonblum como directora de planificación de la ciudad. Heidi, con más de una década trabajando en el área de planeación, incluyendo dos años como subdirectora, fue descrita por el alcalde Todd Gloria como “una líder visionaria que ha desarrollado iniciativas de planificación innovadoras para hacer frente a los desafíos de San Diego, tanto hoy como en las próximas décadas”. Destacó el jefe del gobierno municipal que con “su arduo trabajo y diligencia se ha ganado la confianza tanto del liderazgo de la Ciudad como de su equipo en el
Departamento de Planificación, y estoy emocionado de continuar trabajando con ella para cumplir con nuestros objetivos (respecto) al clima, vivienda y equidad para mejorar la vida de todos los sandieguinos”. Por su parte Vonblum señaló que la tarea de esta agencia local es “proporcionar hogares y vecindarios seguros y agradables”, lo cual -consideró- “es fundamental para la creciente población de nuestra ciudad”. Se mostró igualmente motivada “de continuar trabajando con el alcalde y todo el equipo del Departamento de Planeación para traer más hogares a las personas en todas las comunidades y garantizar que la infraestructura necesaria para apoyar y mejorar las vidas de todos los habitantes de San Diego, se entregue de manera eficiente y equitativa”,dijo.
La nueva directora de Planificación municipal. Foto-Cortesía.
Al recordar que Voblum inició su carrera en 2009 como Fiscal Municipal Adjunta en la Oficina del Fiscal de la Ciudad desde donde asesoró al Alcalde y al Concejo Municipal (en turno) acerca de asuntos de planificación y uso de suelo, incluido el primer Plan de Acción Climática en 2015, se destacó que la nueva directora “y su equipo en el Departamento de Planificación jugaron un papel decisive en el desarrollo de la iniciativa “Homes for All of Us” (Casas para Todos Nosotros). Horacio Rentería Ellatinoonline.com
Abril 15 al 21 del 2022
13
tración para las familias que se enfrentan (a incidentes) en los servicios de protección (o cuidado) infantil”. “Una gran mayoría de los jóvenes adoptivos terminan en prisión más tarde en su vida. Necesitamos más dólares para ir hacia la prevención”,puntualizó. Vale hacer mención que la propuesta de ley AB 2343 fue presentada por la asambleísta Weber el 18 de marzo reciente con la asistencia de A.C. Mills, quien compartió la lamentable historia de su hijo Kevin Mills, quien falleció cuando estaba en custodia en la Cárcel Central del Condado de San Diego. De acuerdo con la exposición de motivos de la iniciativa respaldada por diversas organizaciones locales y regionales, “este proyecto de ley garantizaría que se revisen los estándares mínimos de detención (o arresto) local para mantener equitativamente la seguridad y las necesidades especializadas de todas las personas encarceladas”. “PREOCUPACIÓN PÚBLICA” Y se recuerda en la iniciativa de ley que durante el mes de mayo de 2021 (a semanas de cumplirse el próximo mes un año), la asambleísta Weber en conjunto con los miembros demócratas de la delegación de San Diego “respondieron a la preocupación pública y los informes sobre la gran cantidad de muertes en las cárceles del condado de San Diego, al solicitar una auditoria estatal a través del Comité de Auditoría Legislativa Conjunta”. Los resultados de dicha auditoria serían publicados el 22 de febrero del presente año y de acuerdo con la
La Asambleista Akilah Weber present la iniciativa AB 2343. Foto-Cortesía.
propia legisladora Akilah Weber:“El informe de auditoria reveló hechos inquietantes sobre los procesos y protocolos inadecuandos dentro de las cárceles del condado”. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
14
Abril 15 al 21 del 2022
El Latino - San Diego
Negocios VENTAJAS COMPARATIVAS Las que ofrece San Diego para los negocios en comparación con otras ciudades del país SAN DIEGO.- Con mucha frecuencia se ha dicho que San Diego es uno de los lugares más caros del país para vivir por el alto costo de las residencias y ser el vecino de la frontera con México. Pero junto a lo caro de la vida vienen otras incuestionables ventajas como son su benigno e envidiable clima y posición geográfica estratégica en el país, con una extensa franja de su costa integrada por bellas playas. No obstante, no solo este es un aspecto que ofrece ventajas comparativas frente a otras ciudades de la Unión Americana.
El regidor de la ciudad de San Diego, Raúl Campillo, durante su exposición. Foto-Cortesía.
A tratar de revertir impacto de COVID-19 Se comprometen líderes de los sectores público, privado y académico de San Diego SAN DIEGO.- Líderes de los sectores público y privado de San Diego afirmaron su compromiso de continuar apoyando el crecimiento y desarrollo económico y social, y procurar revertir los devastadores impactos causados por la pandemia de COVID-19. Teniendo como escenario las instalaciones de Jack Robinson Family San Diego, se hizo un recuero de las metas fijadas para el año 2030, entre las que destacan como prioridades: La promoción “de más empleos de calidad, talento calificado y hogares prósperos en San Diego” acorde con la demanda de la región. Julián Parra, presidente de la junta directiva San Diego Economic Development Corporation, (EDC), y ejecutivo regional de la División de Banca Comercial de Bak of America, adelantó que “el análisis reciente de EDC subraya el impacto significativo de la pandemia en las comunidades de escasos recursos y las pequeñas empresas de San Diego”.
“Dar un paso adelante” Y consideró el directivo bancario que “para impulsar un cambio económico significativo, un conjunto diverso de partes interesadas debe dar un paso adelante o los problemas que enfrenta nuestra economía (escasez de talentos, brechas de habilidades y el costo de vida en aumento) desafiarán aún más la competividad económica de San Diego”. Por su parte, Jennie Brooks, vicepresidenta senior de BOOZ Allen Hamilton y vicepresidenta de EDC, resaltó que “con más de 1,200 empleados de San Diego, entendemos la importancia de que los grandes empleadores fomenten una fuente de talento sólido, que pueda permitirse y prosperar aquí”. Mejorar sus habilidades Agregó en este orden de ideas que “estamos comprometidos a promover estos objetivos asesorando a la próxima generación de mujeres líderes, a través de asociaciones con organizaciones
locales como Girls Scouts San Diego; crear oportunidades a través de nuestra iniciativa Tech Workforce para ayudar a los veteranos militares a desarrollar sus experiencias y mejorar sus habilidades en carreras tecnológicas de calidad; y brindando la flexibilidad que los empleados necesitan en el entorno dinámico de trabajo y vida de hoy”. Por su lado, Nora Vargas, vicepresidenta de la Junta de Supervisores del Condado de San Diego, coincidió en que “el Condado comparte un profundo compromiso con el marco descrito por EDC”.
Enfocados “en la inclusividad y diversidad de nuestra región” En entrevista posterior con El Latino San Diego acerca de su exposición en el evento dijo que el mismo fue “muy enfocado en la importancia de la inclusividad y la diversidad de nuestra región”. “Tenemos que encontrar esa intersección entre los diferentes temas que manejamos y empezar a verlo todo estratégicamente como una región, en temas como son vivienda, salud pública, y todos los temas que manejamos cómo van a impactar a las comunidades en general”.
“Lograr una recuperación económica equitativa” Y ejemplificó al respecto que “para ayudar a regionalizar estos objetivos de Crecimiento Inclusivo, ha creado la Oficina de Prosperidad Económica y Desarrollo Comunitario, que priorizará inversiones significativas en nuestras comunidades y mejorará nuestros negocios locales”. Destacó en el mismo contexto que “nuestro trabajo inclusivo se centra en lograr una recuperación económica equitativa que asegure la prosperidad para todos los habitantes de San Diego”.
“Una recuperación económica que ponga a las personas en primer lugar” Por su lado, el Concejal Raúl Campillo, presidente del Comité de Desarrollo Económico y Relaciones Intergubernamentales, dijo estar comprometido “a marcar el comienzo de una recuperación económica que ponga a las personas en primer lugar y permita que las empresas prosperen al tiempo que garantiza que los trabajadores estén debidamente atendidos”. Y anticipó que para poder lograr ese objetivo se deben abordar, primeramente, “los factores que
DE LAS MEJORES CIUDADES DEL MUNDO La prestigiada revista especializada Forbes destacó en un artículo publicado en 2014 que San Diego es una de las mejores ciudades del mundo para iniciar un negocio debido a su sólida economía, diversidad de su población, sus excelentes instituciones educativas, calidad de vida insuperable y ubicación de renombre mundial. “San Diego es uno de los destinos más importantes de Estados Unidos para los vacacionistas, en especial para los surfistas que año con año abarrotan las playas de este destino. Aquí podrás encontrar un ambiente propicio para divertirte y salir de compras”,se indica en un artículo publicado en la revista. UNA CIUDAD DE ATRACCIONES Y RECREACIÓN Menciona en este sentido las atracciones que representan Sea World, el Zoológico de San Diego, el Parque de Safari, Legoland California, el Parque Balboa, cionsiderado como el sitio culturalurbano más grande del país, así como las históricas misiones, Old Town (o el Pueblo Viejo) y el Monumento Nacional Cabrillo, entre otras atracciones. Y destaca que en el estado de California,“San Diego es el centro económico, turístico y vacacional. El clima es perfecto y sirve como marco para los 112 kilómetros de playas del litoral del Océano Pacífico, bahías, cordilleras, un impresionate desierto y una frontera internacional aue Brinda una multiculturalidad singular”. “UN LUGAR LLENO DE TIENDAS” No paran ahí los elogiosos comentarios de la publicación de Forbes respecto a San Diego: “El centro (Downtown) es también un lugar lleno de tiendas, boutiques, hoteles, restaurantes, galerías de arte y teatros. Un ejemplo es el sector Gaslamp Quarter, que fusiona la elegancia del Siglo XX con la modernidad del centro commercial Horton Plaza, el cual cuenta con 150 establecimientos”. PARA VER NOTA COMPLETA, VISITE ELLATINOONLINE.COM Horacio Rentería Ellatinooline.com dificultan cada vez más que las personas que las familias vivan y prosperen en nuestra ciudad y en nuestra región”. “Lo que muchos habitantes de San Diego no pueden pagar” Entre dichos factores enumeró como prioritarios “los costos
de vivienda, alquiler, costos de transporte y tránsito, y cuidado de niños”. Y concluyó:“Estos son los gastos mensuales que muchos habitantes de San Diego no pueden pagar”. Servicios El Latino Ellatinoonline.com
Abril 15 al 21 del 2022
El Latino - San Diego
Deporte
15
Una nueva oportunidad Hay un conocido refrán que reza que la esperanza muere al último y cada vez que se abre esa puerta, la afición acude al estadio de Petco-Park.
Ni los rezos de esta jovencita pudieron ayudar el año pasado a los Padres de San Diego, pese a un buen inicio de temporada.
SAN DIEGO.- Como ha ocurrido en otras temporadas, Los Padres de San Diego iniciaron la de 2022 ganando tres de cuatro partidos y sin siquiera haber jugado en casa. Pero es sabido que los carme-
SAN DIEGO.- SD Loyal continuó su rápido comienzo de temporada con una victoria por 4-1 contra el visitante Charleston Battery el sábado 9 de abril en el Torero Stadium. De acuerdo con un reporte de prensa del equipo local “San Diego Loyal SC sabía que abril sería un mes ajetreado. Tendría que jugar cinco partidos de Liga, cuatro de ellos en un lapso de dos semanas”. Agrega el comunicado que “el equipo ha respondido a la primera mitad de ese desafío extendiendo su mejor comienzo en la historia del equipo”. PAPEL CLAVE Kyle Vassell y Tumi Moshobane desempeñaron un
litas suelen desinflarse como ocurrió la temporada anterior que jugando un buen buen nivel de béisbol, simplemente no resistieron la presión y fueron eliminados de todas las aspiraciones para poder estar presentes, al
menos en los play offs o juegos de postemporada. Con ‘El Santo de Espalda’ para los Padres de San Diego, otra temporada de frustración y tristeza para sus fieles aficionados, es la cabeza o titular y el sumario de una nota
publicada en septiembre del año pasado, cuando se confirmaba de una gran media temporada, otra vez el equipo local ‘se desinfló’ al final. Pero la historia es la prueba más objetiva de los descalabros sufridos por este equipo de grandes ligas que inició como franquicia en 1969. En los 53 años de historia como franquicia, Los Padres de San Diego no han ganado ninguna serie mundia, aunque han conquistador el título de su división (la oeste de la Liga Nacional) en 7 ocasiones y acudieron en 2020 como ‘comodines’ pero hasta ahí han llegado. De hecho, el equipo de San Diego tiene el nada envidiable
¡Gran comienzo! De San Diego Loyal, hasta el lunes 11 de abril iba invicto en cinco partidos papel clave para ayudar a su equipo a obtener tres puntos más en la clasificación de la Conferencia Oeste. Un autogol del portero de Charleston Battery, Joe Kuzminsky, y la derrota estaba lista para el equipo de Landon Donovan, que ahora tiene marca de 4-0 en casa esta temporada en el juego del Campeonato de la USL.
PERO ESTABA PENDIENTE EL RESULTADO DEL MIÉRCOLES 13 SD Loyal (5-1-0, 15 puntos) hasta ahora estaba invicto después de jugar tres partidos en siete días., pero estaba pendiente el resultado del miércoles 13 de abril. “Tener tres juegos en una semana es un desafío”, dijo su Director Técnico, Landon Donovan. “Estoy orgulloso de que nos levantamos emocionalmente durante todo el juego y
ganamos los tres. Eso es señal de un buen equipo. Todavía no somos perfectos. Nos esforzamos por mejorar cada vez más, pero creo que, en general, hemos tomado lo que los equipos nos han dado y los estamos castigando”. Iván Orozco Servicios El Latino Ellatinoonline.com
récord de ser el único conjunto de California en no haber ganado ninguna serie mundial en California, habiendo perdido la de 1984 en contra de los Tigres de Detroit y la de 1998 vs. Los Cardenales de San Luis. Para no continuar con este triste historial vale prender, una vez más, una vela de esperanza y como ha ocurrido siempre en más de cinco décadas, los aficionados están ahí en el estadio aplaudiendo (y no pocas veces rezando) por un mejor desempeño del equipo local. Por estadio y por público para Los Padres de San Diego no para. El Petco-Park es uno de los más nuevos y bellos de Las Ligas Mayores de Béisbol y de sus aficiona-
dos, no hay duda de que es uno de los más fieles y entregados por completo a su equipo en el país. Desde el punto de vista exclusivamente beisbolístico y dejando de lado la parte emocional y subjetiva, se indicó que las malas temporadas se han debido a que no han contado con un equipo de relevistas sólido y por lo tanto, han fallado ‘a la hora buena’. El caso es que este 7 de abril, habiéndose resulto el riesgo de una eventual paralización, Los Padres de San Diego tienen una nueva oportunidad de corresponder a la fidelidad de sus seguidores y ellos sabrán si la aprovechan o no. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
16
Abril 15 al 21 del 2022
Deporte
El Latino - San Diego
ALBION San Diego derrota a LA Force El delantero de ALBION San Diego, Kervens Jolicoeur, celebrando su anotación al minuto seis para darle la ventaja a su equipo. Foto-Cortesía: David Frerker. *Fotos Cortesía: David Frerker
SAN DIEGO.- ALBION San Diego obtuvo su primera victoria de la temporada regular enfrente de sus fanáticos en Canyon Crest Academy Stadium el domingo 10 de abril por marcador de 3-1 sobre LA Force. Los locales anotaron al sexto minuto después de que el delantero Kervens Jolicoeur le robara el balón a la defensa de LA Force
y se encontrara solo dentro del área donde venció al portero Brandon Gomez con un tiro de zurda para la ventaja de 1-0. ALBION San Diego volverían a tomar ventaja al minuto 13 gracias a un rápido pase del mediocampista Walter Varela quien encontró a su compañero Mayele Malango corriendo por el dentro del área donde pudo darle la ventaja a su equipo de 2-0. ALBION dominó la posesión de la primera mitad y creó las mejores oportunidades durante los primeros 45 minutos los cuales fueron tuvieron varias faltas y tarjetas amarillas para ambos equipos. La segunda parte abrió con los visitantes empujando hacia de-
El delantero Mayele Malango (#19) con su tiro al minuto 13 que le terminó en anotación para su equipo en la victoria en casa sobre LA Force. Foto-Cortesía: David Frerker.
lante para cortar la desventaja siendo recompensados por sus esfuerzos al minuto 58 cuando el defensa Daniel Vicente fue sancionado con un penal después de que el balón le pegara en el brazo dentro del área. El mediocampista Éder Guerrero ejecutó el tiro penalti que pasó por encima del travesaño defendido por el arquero Ben Roach manteniendo la ventaja de dos goles para San Diego. ALBION San Diego volvería a marcar al minuto 72 gracias a otra escapada esta vez de Varela quien atacó por el costado derecho con su disparo fuera del alcance del brazo extendido de
Gómez. LA Force anotaría su único gol al minuto 88 después de que Roach calculó mal un cabezazo del defensor Jonick Pineda con el balón rebotando en la punta de sus dedos. Con la victoria ALBION San Diego toma posesión del segundo en la división oeste de NISA y se enfrentará al líder de la división, Valley United FC, en casa este 23 se abril en una revancha de su primer partido de la temporada. Héctor Trujillo Especial para El Latino SD Ellatinoonline.com
San Diego Loyal vs LA Galaxy en la Tercera Ronda del US Open Cup SAN DIEGO.- El partido sueño que todos estaban esperando llegó hoy Viernes 8 de abril cuando el comité de selección del US Open Cup anunció que San Diego Loyal se enfrentará nada menos que a LA Galaxy, el equipo con el que Landon Donovan ganó cuatro campeonatos MLS como jugador. San Diego Loyal ganó su lugar en la tercera ronda después de una dramática victoria de 2-1 sobre ALBION San Diego en el partido del 6 de abril. En cuanto a LA Galaxy, el equipo ingresó automáticamente a la competencia en la tercera ronda junto con LAFC y varios otros equipos MLS con gracias a los cambios realizados en la competencia que anteriormente tenía a equipos MLS entrando en la cuarta ronda. El juego será en Dignity Health Sports Park de Carson, donde LA Galaxy juega sus partidos de
casa el martes 19 de abril. Además de ganar cuatro campeonatos con LA Galaxy durante sus 11 temporadas con el equipo, Donovan también ganó el US OpenCup en 2005. “Para mí personalmente, con mi historial, estaba emocionado por la oportunidad de que nuestros muchachos jugaran mejores equipos de la MLS, mi antiguo equipo”,dijo el entrenador en jefe de San Diego Loyal, Landon Donovan. San Diego Loyal ha ganado cuatro de sus primeros cinco partidos de temporada regular y actualmente se encuentra en la cima de la tabla USL Championship junto con Colorado Switchbacks, ambos con 15 puntos pero San Diego tiene mejor differencia de goles con +7. LA Galaxy ocupa el segundo lugar de la tabla en la Conferencia Oeste de la MLS ganando
Landon Donovan enfrente de su estatua revelada por primera vez enfrente del Dignity Health Sports Park en Carson el 3 de Octubre del año pasado.
cuatro de sus primeros seis juegos y sigue liderado por Javier ‘Chicharito’ Hernández, quien actualmente está empatado en el primer lugar de la liga en goles. “Debería ser una gran noche. Es una gran oportunidad. Nunca hemos tenido la oportunidad
de jugar contra un equipo de la MLS en un juego real y ahora tenemos esa oportunidad”, agregó Donovan. “Nuestros muchachos estarán muy emocionados y listos para ello”. Héctor Trujillo Servicios El Latino
¡BUSCANDO PONERSE A PUNTO! Para su pelea con el ruso Dimity Biovol trabaja el boxeador mexicano Saúl ‘Canelo’ Alvarez
P
ara su pelea con Dimitry Bivol, es el objetivo para el cual ya se encuentra concentrado el boxeador jalisciense Saúl ‘Canelo Alvarez’. La pelea está programada para la noche del 7 de mayo en Las Vegas, Nevada. Sin que parezca tratarse de un nuevo ‘bulto’ como ocurrió en el caso de Caleb Plant, Bivol ostenta actualmente el campeonato mundial de Peso Semi completo la WBA, quien obtuvo la medalla de oro en Juegos Mundiales de Combate 2013, en la categoría de peso de 81 kilogramos. Nacido el 18 de diciembre de 1990 (de 31 años de edad), en la población de Tokmak, Kirguistán (Rusia), ha estado activo como boxeador desde el 2014 a la fecha y tiene una estatura de 1.83 metros y peso de 79 kilogramos. El ruso Dmitry Bivol obtuvo una inobjetable decisión unánime a su compatriota Umar Salamov para hacer la octava defensa con éxito del campeonato mundial semi pesado de la AMB, el sábado en Ekaterinburgo, Rusia. El boxeador ruso tiene un récord invicto de 19 victorias y 0 derrotas, con 11 nockouts, por lo que la pelea con ‘Canelo’ es atractiva. Pensando en plan grande Saúl ‘El Canelo’ Alvarez estuvo negociando por varias semanas y la selección del ruso Bivol confirma que el boxeador mexicano continúa pensando en plan grande y seguir haciendo historia en el pugilismo mundial, ahora en las 175 libras. En sus dos última pelea, antes del receso al que obligó la pandemia de COVID-19,‘Canelo’ noqueó a Sergey Kovalev en el úndecimo round, en noviembre de 2019 y en noviembre de 2021 a Caleb Plant, ambos a los cuales noqueó. El boxeador jalisciense ha conquistado los títulos mundiales, en diferentes divisiones (Peso Mediano, Peso Supermediano, Peso Welter y Superligero) y ahora aspira a ponerse un nuevo cinturón el de peso semicompleto o semipesado, una hazaña para un boxeador azteca. Saúl, también de 31 años de edad, al igual que su próximo rival tiene un récord de 57 victorias, 39 de ellas por nockout, 2 empates y solo una derrota, que fue por decisión unánime en contra del retirado Floyd Mayweather Jr. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
Entretenimiento
El Latino - San Diego
Marco
Antonio Solis
arrancó gira por EE.UU y arrasó en Arizona y Texas LOS ÁNGELES, 5 ABRIL (NOTISTARZ).- El cantautor mexicano Marco Antonio Solís, “El Buki”, hizo vibrar a más de 20 mil personas que corearon sus éxitos románticos en los dos primeros conciertos en Phoenix (Arizona) y El Paso (Texas), que hacen parte de su gira por EE.UU. “Que Ganas De Verte World Tour 2022”. El músico, productor y ganador de cinco Foto/Marco Antonio Solis/ crédito/ QGDVWT 2022 premios Latin Grammy, inició de esta forma el pasado fin de semana su gira por Estados fuera de los escenarios, y convocó a más de 480,000 Unidos con los exitosos conciertos en el fanáticos. Footprint Center de Phoenix y el UTEP Don El EP “Qué ganas de verte” contiene cuatro canciones Haskins Center de El Paso. inéditas de autoría del cantautor mexicano, incluido Temas como “Si no te hubieras ido”,“La ve- “Se veía venir”,que debutó en el primer sitio del listado nia bendita”,“O me voy o te vas”,“Si te pudiera de Billboard. mentir”y “Más que tu amigo”no faltaron para Solís fue el cantante principal de Los Bukis y postehacer las delicias de sus miles de seguidores riormente se lanzó como solista, lo que le ha dado reen la unión americana. conocimientos como compositor e intérprete al igual El Buki seguirá este 8 de abril con la gira en que en varios premios importantes de la música latina. las ciudades de Orlando, Sunrise, Houston, Nacido en Michoacán, México, El Buki tiene más de Edinburg, Tulsa, San Antonio para finalizar el 40 millones de copias vendidas de sus álbumes y más 7 de mayo en Rosemont en Allstate Arena. de 9 millones de oyentes mensuales en las plataforLa gira de Solís llega después de nueve mas digitales y es uno de los referentes a nivel global conciertos con Los Bukis durante la gira “Una de la música mexicana y latina. Historia Cantada” por EE.UU, con la que celebró la reunión del grupo tras 25 años de estar Fin/Notistarz
Carlos Vives y Gente de Zona unen a Colombia y Cuba con “El Negrito” Una fusión del género urbano con vallenato
Fotos/ Carlos Vives/ Gente de Zona / Twitter/YouTube
MIAMI, 9 ABRIL (NOTISTARZ).La música de Colombia y Cuba se unen a través de las voces de sus estrellas Carlo Vives y Gente de Zona en el estreno del sencillo y video “El Negrito”, una fusión de lo urbano con el vallenato, el ritmo que caracteriza a Vives. La colaboración en “El Negrito” forma parte del nuevo álbum de Gente de Zona “De Menor a Mayor” que se encuentra en el mer-
cado musical. “La variedad de géneros y colaboraciones que pudimos lograr en este disco De Menor a Mayor han sido no solamente metas cumplidas, sino que de igual manera nos ha permitido continuar nuestra misión de usar la música para unir a la gente y traerles alegría”, expresó el dúo Gente de Zona. “El Negrito” fue compuesto por
los integrantes de Gente de Zona (Randy Malcom y Alexander Delgado), Carlos Vives, Daniel Santacruz, Ender Zambrano, el productor y compositor dominicano Juan Manuel Frías “Brasa” y Arbise Gonzalez “Motiff”. En su álbum “De Menor a Mayor”, el dúo Gente de Zona hace una fusión de su identidad cubana con diversas vertientes de la música tropical. Vives como uno de los grandes representantes de la cultura del caribe colombiano quien a través de su música siempre incluye sonidos típicos de su tierra, se une a Gente de Zona en el tema “El Negrito” en donde incorpora el vallenato a lo urbano. La unión de estas superestrellas de la música latina da como resultado una propuesta musical con el sabor y la alegría del Gran Caribe que llega para bailar y disfrutar entre amigos en esta temporada al son de lo urbano y vallenato. El video musical estuvo bajo la dirección de Daniel Durán/ 2 Wolves y se filmó en Miami, Florida. El concepto del video gira en torno a las redes sociales y cómo los Tik Toks y Reel conecta a todo el mundo con un solo click. Fin/Notistarz
Abril 15 al 21 del 2022
17
18
Abril 15 al 21 del 2022
El Latino - San Diego
Belleza y Fitness Ejercicios
QUEMA GRASA S
PARA HACER EN CASA
i quieres mantenerte en forma o empezar a quemar grasa aprovecha que ahora se cuenta con un poco más de disponibilidad de tiempo debido a las consecuencias del brote del Coronavirus, te mostraremos algunos ejercicios que puedes realizar para quemar grasa y poner un poco de actividad física y lo mejor es que los puedes realizar desde casa. Adicional te ayudara a distraerte un poco y no necesitarás de mucho tiempo para realizar la rutina con la que quemarás las calorías que te comes de más y fortalecerás tu estado físico. Antes de realizar la rutina es muy importante que estires todas las partes de tu cuerpo para que al día siguiente no tengas dolor fuerte en algunas partes del cuerpo. Saltar cuerda: Este ejercicio te ayudará a quemar calorías y tu cuerpo usará el oxígeno eficientemente ya que aumenta la frecuencia cardiaca, adicional te ayudará a tonificar tus músculos. Puedes iniciar con poco tiempo e ir aumentando poco a poco y a medida que pasa el tiempo irás mejorando tu resistencia y no te sentirás tan fatigado, puedes empezar realizando 50 saltos y tomar un descanso que no dure más de 30 segundos, realiza cuatro series iguales. Si no tienes una cuerda puedes imaginar que la tienes y mover tus manos y realizar los saltos normal, la idea es que se haga la actividad física. Saltar y abrir las piernas: Ponte con las piernas juntas y los brazos pegados al cuerpo, de un salto abre las piernas al mismo tiempo que tus brazos y vuelve a la posición inicial en repetidas ocasiones, realiza cuatro series y cada una de a 25 saltos, las pausas no deben ser mayores a 30 segundos. Escaleras o Step: Ponte frente al step o a las escaleras, sube el escalón con una pierna y con la otra elevas la rodilla hasta la cadera, vuelve a la posición inicial y repite el ejercicio con la otra pierna, puedes realizar cuatro series de 25 ejercicios con cada una.
Trote con elevación de rodilla: Colócate con postura erguida y comienza a simular que estas corriendo pero sin moverte del sitio y eleva las rodillas lo más alto que puedas, mueve también tus brazos ya que eso te ayudará a que eleves aún más tus rodillas, realiza cuatro series de un minuto cada una. Supermanes: Acuéstate boca abajo en el suelo, aprieta los glúteos y eleva las piernas, brazos y torso al tiempo y mantén esta posición por dos segundos y vuelve a la posición inicial, realiza cuatro sesiones de 20. Sentadillas: Párate con las piernas un poco separadas, deben quedar al ancho de los hombros, dobla las rodillas un poco ya que deben quedar por detrás de los dedos de los pies, mantén la espalda derecha y baja la cadera como si quisieras empujar algo. Puedes realizar 4 series de a 15 repeticiones. Las sentadillas te ayudarán a quemar calorías y adicional fortaleces tus piernas y glúteos.
Abril 15 al 21 del 2022
El Latino - San Diego
Sabores
NOTAS
Caldo de
Mariscos
INGREDIENTES
• 400 gr. pieza robalo mediano partido por la mitad puedes ocupar el pescado de tu preferencia o incluso filete. • 500 gr. de jaiba limpia puedes partirlas por la mitad o enteras. • 150 gr. camarones limpios con cascara pero sin víscera. • 300 gr. camarones de río limpios puedes sustituir por langostino. • 300 gr. jitomates. • 30 gr. chile jalapeño. • 150 gr. cebolla blanca. • 50 gr. de dientes de ajo. • 10 gr. de tortilla de maíz dorada en aceite. • 10 gr. epazote puedes sustituir por cilantro. • 20 ml. aceite vegetal. • Sal cantidad necesaria. • Pimienta cantidad necesaria. • Agua cantidad necesaria.
Puedes agregar pulpo si lo deseas, solo que este lo debes cocinar previamente. En una olla con abundante agua hirviendo agregas unas hojas de laurel, sal, pimienta gorda y el pulpo, tapar y dejar cocinar hasta que el pulpo suavice, cortar en trozos de un bocado, reservar y agregar junto con el pescado y los camarones al caldo.
ELABORACIÓN PASO A PASO
• En una sartén mediana a fuego medio agregar la mitad del aceite, posteriormente el pescado para sellarlo sólo unos segundos de lado y lado, esto ayudará a evitar que el pescado se desbarate y le dé un mejor sabor. • Posteriormente, en la misma sartén asar el jitomate, ajo y la cebolla hasta que la piel del jitomate tome un aspecto a quemado (solo la piel del jitomate), después reservar. • Dorar la tortilla (solo dorar, ten cuidado de que no se te queme). Esta es para que el caldo tome un consistencia espeso. • Licua el jitomate, ajo, cebolla y chile con ayuda de un poco de agua, (puedes usar caldo de pescado o marisco), agrega sal y pimienta al gusto, después la tortilla y licuar de nuevo. • Ya que todos los ingredientes esten licuados y tengas una salsa muy tersa, fríela con un poco de aceite a temperatura media alta en una olla hasta que empiece a hervir por 3 minutos o hasta que la salsa tome un aspecto un poco oscuro. En ese momento es donde debes agregar los mariscos, recuerda empezar con los que tienen caparazón grueso, por ejemplo, el camarón de río o langostino y las jaibas. • Dejar cocinar por 10 minutos a temperatura media baja para que empiecen a soltar su característico sabor. Un tip muy interesante es que en el momento en que cambien de color azul a un tono rojo, quiere decir que ya están cocinadas las jaibas y los camarones de río, ahí es donde debes agregar agua al caldo, tapar la olla y deja hervir por 20 minutos. • Agrega el resto de los ingredientes como el pescado, los camarones y el epazote, continúa cocinando por otros 10 minutos. Rectifica el sabor y sirve, acompaña con tortilla, salsa mexicana (pico de gallo), y jugo de limón.
19
20
El Latino - San Diego
Abril 15 al 21 del 2022
Salud y Familia
La FDA aprobó la aplicación de una segunda vacuna de refuerzo contra Covid-19. Foto archivo
Segundo booster, aprobado Contra
Covid-19
SAN DIEGO.- La segunda vacuna de refuerzo contra Covid-19 ya se puede administrar en Estados Unidos a los adultos mayores de 50 años siempre y cuando tengan más de cuatro meses de haberse aplicado su primer booster. La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés) dio luz verde al segundo refuerzo con el objetivo de proteger a quienes presentan mayores probabilidades de tener síntomas graves y así evitar hospitalizaciones o en el peor de los casos fallecimientos. Los segundos refuerzos de Pfizer-BioNTech y Moderna fueron los aprobados por la FDA. La agencia del Departamento de Salud señala que una segunda dosis de refuerzo mejora la protección contra el COVID-19 grave y no está asociada con nuevos problemas de salud. “Según un análisis de datos emergentes, una segunda dosis de refuerzo de la vacuna PfizerBioNTech o Moderna COVID-19 podría ayudar a aumentar los niveles de protección para estas personas de mayor riesgo”, informó Peter Marks, director del Centro de Evaluación e Investigación Biológica de la FDA, a través de un comunicado oficial.
Pfizer-BioNTech y Moderna fueron aprobadas para un segundo booster. Foto archivo
POBLACIÓN AUTORIZADA La FDA señaló que también se puede administrar el segundo refuerzo de la vacuna PfizerBioNTech COVID-19 a personas mayores de 12 años que presenten un sistema inmunológico debilitado. Por ejemplo, pacientes que se sometieron a un trasplante de órganos o que presenten dificultades para combatir infecciones y otras enfermedades son elegibles. También se puede administrar una segunda dosis de refuerzo de la vacuna Moderna COVID-19 a personas mayores de 18 años que presenten inmunodepresión.
La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos continuará evaluando la información de los resultados para que después se pueda aplicar una segunda dosis de refuerzo en otros rangos de edad. SANDIEGUINOS A FAVOR El anuncio de la aprobación del segundo booster contra Covid-19 ha generado confianza y aceptación en la mayoría de los residentes del Condado de San Diego que fueron encuestados por El Latino. Gran parte de los ciudadanos coincidieron que siempre será una buena noticia el reforzamiento de este esquema de va-
cunación. “Yo sí me la pondría porque no se sabe qué esperar para un futuro con todo esto que está pasando”, fue una de las declaraciones de los entrevistados. La información detallada de la autorización del segundo booster la puede encontrar en el link: https://www.fda.gov/newsevents/press-announcements/ coronavirus-covid-19-updatefda-authorizes-second-boosterdose-two-covid-19-vaccinesolder-and José Antonio Avilés Ellatinoonline.com
Salud y Familia
El Latino - San Diego
Abril 15 al 21 del 2022
21
Estudian efectividad SAN DIEGO.- La Universidad de California, San Diego (UCSD, por sus siglas en inglés) forma parte de un ensayo a nivel nacional con el cual se pretende explorar la efectividad de nuevas vacunas para las variantes de COVID-19. De hecho, UCSD se unió a un ensayo clínico de la Fase II con el que se pretende evaluar diversas vacunas de refuerzo COVID-19 adicionales. En sí, el ensayo clínico pretende saber si diferentes regimens de vacunas son capaces de extender las respuestas inmunitarias en adultos quienes ya recibierpn una serie de vacunación primaria y la primera vacuna de refuerzo (booster shot). La Universidad local destacó que el estudio se identifica con el nombre de Ensayo de Panorama Inmunológico Variante COVID-19 (COVID-19 Variant Inmunologic Ladscape trial o simplemente COVAIL, por sus siglas en inglés). El ensayo, se informó, es patrocinado por el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID), una división del Instituto Nacional de Salud de Estados Unidos y es financiado por medio de un contrato con el Laboratorio Nacional de Investigación delk Cáncer de Frederick, operado por Leidos Biomedical Research en Frederick, Maryland. LA PREOCUPACIÓN Se indica, en esencia, que no obstante la disminución de la protección contra infecciones y enfermedades leves durante la ola de Omicron, las vacunas contra la COVID-19 disponible en los Estados Unidos, hasta ahora han mantenido una protección duradera contra la COVID-19 grave. Sin embargo, “la preocupación
candidatos en participantes previamente vacunados con o sin infección previa por SARS-CoV-2”. BUSCA CONTRARRESTAR NUEVAS VARIANTES La profesora en Medicina dijo asimismo que el ensayo plantea la evaluación las respuestas inmunitarias innata, celulares y humorales (la presencia de anticuerpos en la sangre) para informar sobre cómo cambiar la respuesta inmunitaria para cubrir nuevas variantes a medida que surjan”. Y advirtió que en caso de llegase a surgir una nueva variante que se asemeje más al SARS-COV-2 ancestral o, por ejemplo, a la variante Delta, existiría la probabilidad de que una vacuna específica de Omicron no ofreciera una protección suficiente.
El historial de vacunas previas suministradas a las personas mayores de 18 años de edad es uno de los factores que pudiera influir en el resultado del estudio. Foto-Archivo: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
De nuevas vacunas, buscando atacar las variantes de COVID-19, incluido Omicron es que las variantes futuras puedan evadir la protección proporcionada por las vacunas COVID-19 actualmente disponibles”. Y se ejemplifica que los fabricantes de vacunas contra el COVID 19 pueden ajustar sus vacunas prototipo para hacer frente a variantes específicas, un proceso similar a cómo los fabricantes actualizan
las vacunas contra la influenza estacional cada año para atacar las cepas circundantes. EL DESAFÍO No obstante, se reconoce en el estudio-ensayo que “sigue siendo un desafío predecir si, cuándo y dónde surgirán nuevas variantes de COVID-19 y cómo afectará a la
Aprueba el condado servicios de salud a inmigrantes mayores de 50
E
l Consejo de Supervisores del condado de San Diego aprobó otorgar servicios de salud a los inmigrantes mayores de 50 años de edad que los necesiten, independientemente de su condición migratoria, que se espera beneficie a 31,000 residentes elegibles, según cifras oficiales. La cubertura comenzará el 1 de mayo y, mientras tanto, el conda-
do va a lanzar una campaña de divulgación. “Esta pandemia dejó en claro que el acceso a la atención médica es crucial para nuestras comunidades y cuando no tienen acceso puede ser devastador”, dijo Vargas. “El cuidado de la salud no discrimina, y tampoco debería hacerlo nuestra voluntad de cuidar a todos nuestros residentes”,
declaró la supervisora. La propuesta de la vicepresidenta del consejo, Nora Vargas, se basa en la ley estatal AB 133 que el gobernador Gavin Newsom firmó en julio pasado para ampliar los servicios de MediCal a inmigrantes mayores de 50, independientemente de su estatus migratorio, con base en un superávit histórico del estado.
población”. Susan Little, professor en medicina de la Faculta de Medicina de UC San Diego consideró que “la aparición de variantes del SARS-CoV-2 ha desafiado la eficacia de las vacunas preventivas disponibles”.“Está claro”, dijo, “que necesitamos aprender más sobre cómo podemos adaptar las
vacunas para que coincidian con las variantes circulantes y ampliar y optimizer la cobertura inmunitaria de las variantes existentes y emergentes”. Y precisó en el mismo orden de ideas que “el estudio COVAIL evaluará la seguridad y la inmunogenecidad de dosis adicionales de prototipos y variantes de vacunas
La supervisora Vargas dijo que llevar los servicios de salud a los inmigrantes mayores de 50 que los necesitan “es un enfoque de sentido común para asegurándonos de ayudar a que nuestras comunidades sean más saludables y fuertes”. El consejo de supervisores ordenó al director administrativo del condado que desarrolle una estrategia integral de divulgación para ayudar a inscribir a los residentes recién elegibles en Medi-Cal. La dirección incluye la colaboración y asociación con socios y organizaciones de la comunidad
y regresar a la junta en 180 días para informar sobre el progreso y los esfuerzos. Las personas elegibles podrán encontrar mayor información en la página del condado de San Diego en www.sandiego-
EL HISTORIAL DE VACUNAS PREVIAS, UN FACTOR Además, anticipó, que la respuesta que pudiera ofrecer el organismo de una persona a las vacunas de refuerzo podría verse afectada por el historial de infecciones y vacunas previas (o ambos) y el tipo de vacunas contra el COVID-19 recibidas. Se indicó finalmente que para mayor información sobre la manera en que la población puede participar en el ensayo de COVAIL en San Diego, visitar la Red de Prevención de COVID-19 de San Diego en www.covidvaccinesd. com o llame al 619-695-4371. Fuente de información: UC San Diego Health Servicios El Latino Ellatinoonline.com
county.gov También pueden obtener telefónicamente la información en cualquier idioma en el número de información 211. Manuel Ocaño
22
Abril 15 al 21 del 2022
El Latino - San Diego
Abril 15 al 21 del 2022
El Latino - San Diego
COTIJA'S Solicita Cajera/o para Cotija's en Point Loma pago de $16 a $18 dlls la hora, dependiendo de la experiencia, aplicar en persona en 3720 Voltaire St. San Diego CA 92107 o llamar al (619) 399-6464
SOLICITO COCINERO(A) Con exp. en taco shop en la area de San Ysidro. applicar en 492 West San Ysidro Blvd. San Ysidro, CA 92173 SOLICITO PERSONAL En el condado de San Diego. Para las Sig. Posiciones: *Ayudantes Para hacer Demolicion y labor general. *Conductor con licencia clase A *Operador para Skid Steer. *Manejador de Herramientas Llamar de 8:00 a 4:00 pm Lunes a viernes (619)677-5985
AUTO BODY SHOP SOLICITA PINTOR $5,500 AL MES CON EXPERIENCIA EN CARROS, NECECITA HERAMIENTAS PROPIAS. Mecanico, sueldo por mes $5,000 AL MES 9280 Kearny Mesa Road San Diego, CA 92126. Llamar a Vinny al (858) 380-6199.
CAREGIVERS NEEDED Caregivers Needed Throughout San Diego County and Orange County, In-Home Care Organization. We are a small, new company entirely focused on supporting and nurturing our caregivers. We offer training, flexible hours, high starting pay (at least $17/hour),+ benefits. Must speak 80% English. Please Contact: Adriana (619) 332-3136 ***************** Se solicita Caregivers para las áreas de el condado de San Diego y Orange County, para una organización de cuidados en casa, somos una compañía nueva, totalmente enfocada en apoyar y nutrir a nuestros caregivers,ofrecemos entrenamiento, horas flexibles , ofrecemos un pago inicial por arriba del mínimo (por lo menos $ 17 la hora) y beneficios extras. se requiere hablar un 80% de Ingles. Informes con Adriana: (619) 332-3136 CLX MEDICAL TRANSPORT Solicita choferes para transportar personas a citas medicas. Licensia clase C. Se paga por hora. àrea de kearny Mesa entre otras. (858) 9354350 clxmedicaltrans port@gmail.com
COCINERO/A DE LINEA.... Cocinero/ a de línea, turnos am/ pm, entrevistas en el sitio. Por favor llame para más información (619) 221-3070 eyunker@holinnbaysi de.com SOLICITA PERSONAL para limpieza de casas vacías. Con experiencia , buena presentación, referencias, equipo de limpieza y carro propio. Hablar después de las 5 Pm Tel. (619) 889-9550 ó (619) 279-8765
CONTRATANDO HOUSEKEEPERS Y COCINEROS/ AS
Coronado Island Marriott Resort & Spa Empleo para limpieza de recamaras y Cocinero/as. Paga competitiva! Housekeepers $20.75 Cocineros/as $21.30 Estacionamiento y comidas gratis; seguro medico, dental, vista, tiempo de vacaciones con paga y enfermedad, 401K. Entrenamiento disponible. aplicar en persona de Martes a Sabado 2000 2nd St Coronado California, 92118 (619) 522-3056 lizeeth.santiesteban@ marriott.com Hablamos Espanol. DRIVERS WANTED CLASS C, GOOD RECORD. FOR DELIVERY SAN DIEGO AREA. FISH INDUSTRY, MOSTLY RESTAURANTS. INTERESTED CONTACT KEN LEE. SE HABLA ESPANOL (213) 305-0658 harbor marineproduct@gmai l.com DRY CLEANING HIRING Full/Part-time a Counter/ Cashier. needs to speak English no exp needed, apply in person at 981 Tamarack ave Carlsbad 92008 Info: 760-529-1049
SE SOLICITA EMPLEADOS/AS EN PRODUCCION DE ALIMENTOS Para preparar/ ensamblar diferentes tipos de alimentos. Debe ser honesto/a y confiable. POR FAVOR DE APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 9 am to 3:30 PM o llamar al (760)744-8220 Culinary Specialties 1231 Linda Vista Drive,San Marcos, CA 92078
ESTAMOS SOLICITANDO PERSONAL DE LIMPIEZA Fabricante de alimentos está busca un limpiador responsable de lavar ollas, sartenes, y equipos de cocina. Responsable de los deberes de limpieza. Debe ser capaz de levantar hasta 50 libras. POR FAVOR APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 9 PM A 3:30 PM O LLAMAR AL (760)744-8220 Culinary Specialties 1231 Linda Vista Drive San Marcos, CA 92078 INGENIERO/A DE MANTENIMIENTO Holiday Inn Bayside se busca ingeniero/a de mantenimiento. Por favor llame para más información Elizabeth o José. (619) 221-3070 eyunker@holinnbaysi de.com LIMPIEZA Buscamos persona para limpiar casas. CON CARRO Y EXPERIENCIA (619) 665-6030 PARA TIJUANA Y SAN DIEGO solicito persona para trabajo de casa que se quede a dormir,ofrezco casa,alimento y sueldo (619) 250-0404
SE SOLICITA Empacadores/as Con experiencia para tiempo completo. Debe leer y escribir en inglés. POR FAVOR APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 9:00 am to 3:30 pm o llamar al: (760)744-8220 Culinary Specialties 1231 Linda Vista Drive San Marcos, CA 92078
POSICIONES DE LIMPIEZA QUE INCLUYEN UN BONO DE $ 500.00 / HOUSEKEEPING POSITIONS INCLUDING A $500.00 SIGNING BONUS
Humphreys Half Moon Inn está contratando asistentes de habitación y ama de llaves. $18.50 para empezar. Beneficios sindicales después de 180 días. Debe poder proporcionar documentación para pasar la evaluación de E-Verify. Humphreys Half Moon Inn is hiring Room Attendants and Houseman. $18.50 to start. Union Benefits after 180 days. Must be able to provide documentation to pass E-Verify screening. (619) 398-9447 mhartman@halfmooni nn.com RECAMARERAS/ OS Holiday Inn Bayside actualmente esta contratando recamareras/os. Por favor llame para más información Elizabeth o Zenaida (619) 221-3070 eyunker@holinnbaysi de.com SE SOLICITA COCINERO/A CAJERO/A Para comida rapida en Cotija's Taco Shop. Navajo Rd. Tel. 619 592-3938 Info: con Eduardo
SOLICITO CAREGIVER En la ciudad de Temecula, para señora de 78 años activa, para ayudar a limpiar, cocinar, y acompañarla, 3 noches a 4 dias, informes al (310) 625-5533 BAJA OYSTER & SUSHI BAR SOLICITA 92154 Sushero, Cocinero/a lavaplatos y Mesero/ a (bilingue) con experiencia Envía texto o llama al (619)520-9950
SAN DIEGO HOTELES CONTRATANDO $500 BONO DE FIRMA - COCINA, LIMPIEZA, INGENIERO - CA Nuestros ocho hermosos hoteles en San Diego están contratando gente amable y trabajadora para unirse a nuestro equipo. Las posiciones son cocineros, limpieza y ingeniero (tiempo parcial y a tiempo completo). Todas las posiciones son elegibles para recibir un BONO DE FIRMA HASTA $500 (se aplican los términos). Gran paga, grandes beneficios, y muy buena empresa familiar. (619) 2243621 recruitment@bartell hotels.com LIMPIEZA DE CASAS Trabajo en grupo de 4 pers. T/Completo de Lunes a Viernes. Se requiere carro. Comunicarse con Luis.(619) 944-1265
SOLICITAMOS AGENTE DE VENTAS PARA EL PERIODICO EL LATINO Buena presentación, bilingüe, que sea apasionado en las ventas, con ambición. muchas ganas de trabajar, y que tenga un excelente servicio al cliente., Horario de trabajo de Lunes a Viernes de 9am a 5pm Si cumples con estos requisitos por favor de mandar curriculum a marketing@ell atino.net o llamar de 9am a 5pm al (619)426-1491
TRABAJADORES
Cocineros/a con experiencia en taco shop, turno, de la mañana $18 dlls la hora mas propina, se solicita cajero/a turno de la tarde $16 dlls mas propina, Cotija's de Rancho Bernardo, preguntar por Rocio (858)381-7007 ANUNCIO. Landscape company needs. Compañia de Jardineria. Busca. Drivers. Choferes. Laborers.Ayudantes. Foreman. Encargados. Irrigation tech.Irrigadores. Call. Llamar. Armando. (760) 801-1899 Monday to Friday. 7:00 am to 3:00 pm. 1916 Commercial Street. Escondido CA 92029.
MECANICO A DOMICILIO Tune Up, Brakes, etc.. Tel 619 599-2730 R RUN RITE Mecánico General a Domicilio, y diágnostico. (619) 312-5999
DELINEADO PERMANENTE Cejas, ojos, labios, y extensiones de pestañas. (619) 200-5681.
BUSCO CUARTO DE RENTA En San Diego o Chula Vista para persona sin vicios y jubilado. Info: (619) 398-6212 BUSCO CUARTO DE RENTA en el area de San Diego, para una persona sola. Inf(619)826-5117
23
RENTO CUARTO $650 Mas deposito 1 persona, NO vicios, Compartir baño. Cerca del trolley Calle Iris. S.Y. (619)493-9297 RENTO CUARTO EN CHULA VISTA $900 dlls se comparte baño y cocina, Informes al (619)730-8828 RENTO SALA Para una persona responsable y sin vicios, $450 al mes + $250 deposito en Chula Vista, Info: (619)642-5586
CASA EN VENTA EN TIJUANA A solo 10 min. de la linea de San Ysidro. 3 rec. 2 baños , sala, cocina, garage. Informes al (01152664)195-2772 (01152664)378-5154
TRAILA PARA 1 PERSONA para vivir a cambio de cuidar un rancho. (760) 638-1714 SE VENDE TRAILA AÑO 2006 1 cuarto, 28 pies $11,500 dlls Info: 619-317-4908
AKC LILAC FRENCH BULLDOG 8 Weeks old, shoots up to date. Info: (858)276-8947
LUZ LOPEZ CLEANING Offering House and Office Cleaning services, in the San Diego area. Information: (619) 376-7842
24
Abril 15 al 21 del 2022
DECORATIVE METAL DESIGN
* Sliding gates * Fence * Railing * Electric doors In San Diego and North County Area For more Information Call (619) 451-9532 FREE ESTIMATES FELIX MOBILE CAR WASH Detallado de por dentro y por fuera. en el area de San Diego.Info: (619) 432-8741
MODISTA DE ALTA COSTURA con mas de 40 años de experiencia, en de Vestidos de Novia,Proms Quinceañeras, Traje Sastre o cualquier Ocasión. Info: (619)882-6888 We Speak English.
REPARACIONES E INSTALACIONES De plomería y gas. Presupuesto GRATIS! Llamar a Samuel (619)552-6388
El Latino - San Diego
CABRALES ELECTRICIDAD Plomero, drenaje Reparaciones e instalaciones; Boilers,llaves,baños. (619) 288 7437 (619) 827-5660.
HDH APPROVED
HANDY MAN Todo tipo de servicios, hacemos techos nuevos y reparación, limpieza de yardas, jardinería. Tel .619 348-4313
¿BUSCA UNA LOOKING F NUEVA CARRERA?
G.S.M ROOFING Reparamos y construimos todo tipo de TECHOS! reparación de concreto, estampado,bloque, fence de madera, patios y mas. Estimados gratis! 619 339-2169
NEW CARE
¡Únete a Housing • Dining • Hospitality en UC San Diego!
¡APLIQUE AHORA!
employment.ucsd.edu
Busque las palabras claves:
APPLY NOW: custodian, food service,
https://employment.ucsd.edu/ maintenance HDH APPROVED PICTURE?
Varios puestos disponibles incluyendo: • Food Service Workers (Trabajadores de servicio de alimentos)
LOOKING FOR A NEW CAREER? APPLY NOW: Housing Dining Hospitality
• Vacaciones pagadas y días festivos pagados • Planes de retiro • Salarios competitivos
committed to recruiting and supporting a talented and diverse workforce, fostering growth, job satisfaction, and personal/professional
(619)399-2000
•Building Maintenance Workers Competitive Compensation Package that includes:
•
Competitive Salaries
•
Medical, Dental, and Vision Plans
•
Paid Vacation and Paid Holidays
•
Retirement Plans
development.
Multiple Positio
•Food Service W
•Sr. Custodians Who we are:SOMOS QUIENES HDH is an entirely
•Building Main
HDH es un departamento Competitive Co self-supporting department independiente económicamente committed to recruiting and sup- a una• Competitiv dedicado a contratar porting a talented and fuerza laboral talentosa y • Medical, D diversa, promoviendo el diverse workforce, fostering • Paid Vacati crecimiento profesional, la growth, job satisfaction, and persatisfacción de trabajo y el• Retiremen sonal/professional desarrollo personal/profesional. development.
www.rastegarlawgroup.com
D
Multiple Positions Available Including:
•Food Service Workers ME •SCAN Sr. Custodians
Who we are: HDH is an entirely self-supporting department
• Building Maintenance Workers (Trabajadores de mantenimiento de edificios)
Compensación y beneficios competitivos que incluyen: • Planes de seguro médico, dental y visión
Hou
Department at UCSD!
• Sr. Custodians (Trabajadores de limpieza)
SE BUSCA UNA PERSONA de 20 a 50 años para acompañar a un joven discapacitado haciendo sus actividades durante el dia, 3 Horas Diarias 15 horas a la semana. Info(619) 642-5586
Join the
https://employment.ucsd.edu/
El Latino - San Diego
Abril 15 al 21 del 2022
CER SU NEGOCIO
ESPACIO RA USTED
Publicidad para todos los presupuestos
¡ANUNCIESE! con:
www.ElLatinoOnline.com
(619) 426-1491 sales@ellatino.net
25
26
Abril 15 al 21 del 2022
PARA DAMAS
HOLA DAMA, MI nombre es Enrique, soy un hombre en mis 60s. Me gusta la musica clasica. Estoy saludable, delagado y sin vicios, soy alegre y estoy listo para disfrutar de la vida en compañia de una mujer en sus 50s o 60s Que este espiritual mente estable y busque un buen compañero de vida. Escribeme para darnos la oportunidad de conocernos. #3632 HOLA! ESTE MENSAJE es para damas de la 3ra edad que desean encontrar una sincera amistad con fines serios. Soy caball ero de la 3ra edad y soy Cristiano. Contestare con gusto todas las cartas que reciba. #7396 SOY CABALLERO DE 63 años. Me considero hombre trabajador, sano y sin vicio alguno. Me gusta consentir y respetar a la mujer siendo detallista. Busco a dama para compartir los buenos y los no tan buenos momentos con esa mujer que tambien este dispuesta a ofrecer lo mismo para mi. Vivo en San Diego, escribeme pronto. #9737 SOY UN HOMBRE con valores, soltero de 61 años, Mido 5.10. Soy Divorciado, y persona amable y trabajador. Soy Plomero contratista. Me gustaría compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50s, delgada. Que este dispuesta a una nueva amistad. Para disfrutar de paseos, ir a comer. soy Respetuoso, no fumo no tomo, hombre de fe con amor a Dios. Tengo muy buenos modales. #1114
HOLA! SOY HOMBRE honesto, romantico y economica mente estable. Busco dama entre 50 a 70 Años de edad. Que le guste salir a caminar y le guste comer bien... Porque a mi me gusta cocinar. Espero tu carta no te arrepentiras. Te lo prometo. #0511
PARA DAMAS
CABALLERO JUBILADO DE 74 años. Busca dama para relación de pareja. Ofrezco respeto y seriedad. El tiempo es bueno y podemos intentar. Animate me llamo Fernando. #1748 CABALLERO SOLTERO DE 45 años, Cátolico y sin vicios, nunca casado y libre de compromisos. soy trabajador,responsable, con buenos valores y sentimientos. me gusta caminar y hacer ejercicio, salir a bailar y probar diferentes comidas. Deseo encontrar una compañera entre 26 y 45 años de edad. Con intereses y valores similares para formar una bonita amistad que pueda crecer a una relación seria. Te agradezco foto y numero de telefono.#7550 HOLA!SOY UN CABALLERO soltero, muy tranquilo y respetuoso. De buenos sentimientos. Tengo 50 años y soy guero, delgado, 5-7 de estatura. Me gustaria conocer a una mujer no mayor de 45 años. Una mujer que quiera una familia. Enviame tu carta. #4141 HOLA! DESEAS RELACION seria, duradera y cariñosa? eres linda de Corazon, inteligente, saludable y sin vicios? Entre 50 y 60 años de edad y vives en San Diego? Yo, dulce en mis 60s 5'4" peso 140 lbs . Estoy economica mente estable. No te de pena, escribeme para una buena relacion. #0587 HOLA, MI NOMBRE es Jose, de 60 años apariencia de 50. Soy economicamente independiente, me considero alegre, sociable y empatico. Estoy saludable pero cuento con una pierna amputada. Busco a una dama de buen Corazon que este en busca de un caballero para compartir su vida. Ofrezco matrimonio. escribeme para conocernos.#5586
El Latino - San Diego
PARA DAMAS
HOLA! MI NOMBRE es Maria Elvira. Tengo 70 años. Vivo en San Diego Ca. Si te gusta hacer amistades y disfrutas leer libros y vives en el area de Chula Vista, National City y San Diego. Juntémonos en la librería de San Diego, Formemos un grupo de mujeres para lectura en Español. Escríbeme con tu # de telefono para mas información. #1038 HOLA! SOY ROBERTO. Espero que haya una dama que aun tenga la ilusión de ser una esposa. Si tienes entre la edad de 60 a 70 años escribeme. Soy responsable y se cumplir. #6590 HOLA SOY SR. De la 3ra edad. Me gustaria conocer a a damita que no tenga prejuicios, que se sienta sola y sin compromisos. Que este dispuesta a recibir y dar amor. . Con disponibilidad de tiempo y sea sana como yo. De preferencia que viva en San Diego.Soy muy romantico y cariñoso. Escribeme y te llamare. #1110 ME LLAMO MANUEL, invitando a una dama a que nos unamos como pareja con duración hasta que la muerte llegue. 60 a 70 años. Espero tu carta #254 JOVEN MEXICANO DE 55 años, moreno, estatura y peso medianao. Soltero y trabajador, bilingue, Reservado y respetuoso. Aficionado al futbol y a las carreras de 10-15 kms. Me gusta escuchar musica. No fumo, pero si disfruto de una cerveza socialmente. Vivo en San Dego. Busco amistad con linda dama morena clara, sencilla, delgada, independiente, educada, amigable, de preferencia sin hijos.Estas sola y libre de compromisos? buscas a alguien para disfrutar de la vida sanamente? Escribeme #9211
PARA DAMAS
SOY UN CABALLERO de 61 años. sin compromisos ni problemas, honesto, sin vicios. Amistoso, trabajador, me gustan los paseos en la playa, pescar, diversiones sanas, desearía encontrar dama de gustos similares, sincera sin problemas económicos o familiares de 55 años en adelante, que desee una buena amistad para empezar, Tijuana, Rosarito y alrededores ok. #636363 VIUDO CIUDADANO MEXICOAMERICANO 75 AÑOS 5'8 170 libras buen físico completo, no vicios, no familiares , no problemas, busco damita hasta 75 años que crea en Dios, me siento solo y quiero viajar con una buena esposa, escríbeme y envíame tu cell tu que te sientes sola te espero #686868 ME LLAMO EDUARDO, quisiera conocere a una chica de cualquier edad que quiera disfrurar la vida conmigo, soy retidaro no hijos no deudas pero con ganas de disfrutar y viajar. me gusta bailar y me encanta la música, #5843 MEXICANO DE 63 años, En busca de relación seria con dama de edad entre 40-70 años. Con mujer de buenos sentimientos. No me gustan los juegos. ¡Espero tu carta! #037
PARA DAMAS
AMERICANO ATRACTIVO DE 56 años. Divorciado y con valores, saludable y romántico. Económicamente estable. Hablo español y admiro a la mujer latina. disfruto de diversiones sanas me gusta la música y paseos románticos. Si eres una damita bonita, entre 25 a 47 años. Eres alegre, romántica, sincera, saludable, sabes sonreír, creyente católica o cristiana y gustos similares. Si tienes un hijo esta bien. Exijo seriedad no juegos, entonces escríbeme con tu numero de telefono, te agradezco fotos si es posible para una duradera amistad después Dios dirá, te lo aseguro no te arrepentirás #9811 SOY ALBERTO, SOLTERO desde hace 4 años, Tengo 62 años y en busca de una dama de 50 años en adelante. Que se sienta sola y en busca de una relación seria. No tengo vicios, soy tranquilo, quiero gozar del amor con alguien que deverdad me quiera. Soy tez clara, no gordo, no flaco. Salgo seguido a Tijuana y Ensenada. escríbeme aun si eres de esas ciudades o sus alrededores. No te la vas acabar!!! #5784 CABALLERO DE 70 años, busca a una pareja que sea Cristiana y con buen sentido del humor. Que no tenga vicios y que quiera vivir una vida muy feliz. Soy retirado y vivo en San Diego. Mandame tu carta hermosa dama #526
Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias.
PARA DAMAS
SOY UN HOMBRE de 55 años, Vivo en Escondido Ca. Me considero un hombre saludable, muy activo, cariñoso, me encanta consentir a mi pareja. Cocinando un delicioso desayuno y buenas cenas. Incluyendo el postre ;) Soy pintor de profesión y conozco todo de construcción. Estoy en busca de una mujer alegre, que sea genuina, sin drama y sin vicios. Que al igual que yo esté en busca de una relación sana, feliz y duradera. Si estás entre la edad de 35 a 50. y puedes viajar a mexico escribeme. #8958 HOLA! SOY UN HOMBRE Ciudadano Mexico Americano, de 66 años. Soy alto, delgado. Me considero romantico u detallista. Me gusta el baile, el parque, la playa y todo lo bello de esta vida. Vivo en Tijuana. Busco dama en sus 50s o menos. Sea alta, delgada. que le guste disfrutar la vida sana mente. Sea alegre, educada, romantica y de buen caracter. Contestare todas las cartas! #8593 CABALLERO FORMAL, BUSCO compañera para relacion seria. Vivo en el Sur de San Diego. Tengo 62 años de edad. Soy soltero sin compromisos, financieramente estable. Si tienes menos de 55 años escribeme para conocernos. #5041 HOMBRE DE 68 años, pensionado, Soy blanco de ojos de color. Sin vicios y limpio en mi persona. Estoy en busca de una dama de edad similar a la mia y sin compromisos, que quiera salir de la rutina. Ya hemos trabajado y ahora el tiempo es de nosotros para pasear y disfrutar los dias que nos queden de vida. #1492 HOLA SOY HOMBRE HONESTO ESTABLE, en busca de una damita, para una amistad seria, con fines de matrimonio a futuro si se da, soy retirado, pero aun trabajo en el hospital, espero tu carta pronto busco damita de 50 años o mas, mi nombre es Ignacio #0003
Abril 15 al 21 del 2022
El Latino - San Diego
PESO 130 LIBRAS soy mexicana hogareña me gustan las diversiones sanas,viajar debes en cuando, soy de buen carácter deseo conocer un caballero de edad acuerdo con la mía, buen carácter educado,alto o estatura regular, para amistad ya después veremos #0001 DAMA DE 72 años! Soy una mujer muy alegre y respetuosa, amo la musica y bailar! Me considero una buena persona y con mucho amor para dar. Busco a un CABALLERO con buenos principios y que sepa valorar Y RESPETAR a su compañera. que le guste disfrutar de la vida y quiera una relacion seria basada en respeto. Escríbeme para iniciar una linda amistad. duradera. #077 MUJER DE 51 años, morena, peso y estatura normal, buen carácter Alegre. Me gustan las diversiones sanas, soy trabajadora me gusta en el fin de semana salir para distraerme, deseo conocer a un caballero, con las mismas cualidades mías, ciudadano americano para relación seria.#0002 HOLA! SOY MUJER bonita, me considero de buenos sentimientos, saludable y educada. Alegre y sin compromisos. Estoy lista para dar lo mejor de mi. Me gustaria conocer a un caba llero entre 60 a 68 años de edad. Que sea saludable, cariñoso, respetuoso y 0 vicios. Que al igual que yo sea de muy buen sentido del humor. Me gustaria conocerte te animas? Escríbeme con tu numero de tel. #9856
HOLA! SOY MARIA, Mexicana naturalizada Americana. Me considero una mujer con cualidades, apasionada por todo y sin vicios. Hago ejercicio, me gusta bailar. Soy risueña y tolerante. Deseo conocer a un buen hombre, que sea limpio y se cuide. En la edad de 40 a 60 años. Que le guste disfrutar de de la buena comida. Escribeme para disfrutar de buenos momentos juntos. #6330 HOLA, SOY LALA! Tengo 62 años, soy una dama libre en busca de una bonita amistad. Me gustaria conocer a un caballero en sus 60s. Que sea un hombre sano y con la disponibilidad de dsifrutar la vida en una linda compañia. Vivo en Escondido, escribeme si crees que pudieramos conocernos. #5558 MEXICANA DE 51 años. Morena clara y de estatura normal. Buen caracter, trabajadora, me gustan la diversiones sanas. Soy hogareña y estoy soltera. deseo crear una relación con un caballero con mis mismos gustos. Que sea ciudadano Americano. Espero tu carta. #9155
HOLA! SOY UNA mujer guapa de 59 años, soy alegre, amistosa, me gusta tomar social mente, disfruto de los dias en la playa, me gustan los convivios como carnes asadas y reuniones familiares o de amigos. Estoy en busca de un MI NOMBRE JULIA, Soy Cristiana caballero de 55 a 65 años para una relacion y tengo 65 años de seria. No me gustan edad. Deseando enlas mentiras. Te invito contrar a una persona a empezar una relacion que ame a Dios. "Cris- de cero y transparente. tiano"Que este estable Escribeme hoy buen en todos los aspectos, hombre. #0004 para llegar a buenos DAMA DE 64 años fines de nuestras viCubana bonita y das. #4269 sincera, me gustaría DESEO CONOCER conocer a un caballero sin vicios y que tenga A caballero de 60+ Soy mujer de tez blan- muy buen sentido de el hablemos mas. ca y delgada. Si deseas humor, Escríbeme para conocerme, escribeme. conocernos. #21421
Estoy dispuesta a dar y recibir amor.#2194
SOLO SI CUMPLES con este perfil escríbeme, no importa la edad, caballero con posición económica, que no fume, ni vicios, con tiempo libre, para salir a lugares recreativos a campar, playa, restaurantes y viajar a lugares nuevos, ofrezco amistad, compañerismo, y si surge algo mas, bendito sea, soy dama educada encantadora, juvenil, soy chaparrita, tengo 60 Años por favor de mandarme tu numero de Telefono, #0005 DAMA DE 70 años, de peso 130 lbs. Cabello color cafe. Soy educada, me gustan las diversiones sanas. Me gustaria conocer un caballero educado. Sin compromiso, de estatura normal y buen caracter. Para amistad. Despues ya veremos. #8950 HOLA, SOY UNA dama de 50 años, me considero una buena persona, soy muy alegre y me gusta servir a las personas, soy Católica y voluntaria en mi iglesia. Soy muy hogareña. Estoy libre de compromisos y lista para compartir mi tiempo con un caball ero que le guste disfrutar sanamente al igual que yo, Sin vicios y que sea muy respetuoso y trabajador. Si te consideras esa persona y tienes entre 50 a 60 años escribeme. #1653
HOLA! SOY UNA mujer de 70 años de edad, ya retirada. Recidente legal de USA. Mido 5.4 de estatura. Soy morena clara, soy cariñosa y me concidero comprensiva y con muy buen sentido del humor, Me gusta la musica y Vivo en VISTA CA. Deseo conocer a caballero sin vicios y que tenga muy buen sentido del humor. de 69 a 73 años de edad. Que viva solo, sea limpio y sin compromisos, cerca de donde yo vivo. Escribeme #7226 HOLA! MI NOMBRE es Rosario, tengo 72 años, muy sana, me gusta salir a caminar, soy muy de casa. Retirada y me gustaria conocer a persona para una sana amistad o si se da lago mas, un compañero para el resto de vida. Caball ero de 60 a 70 años sin compromiso. #2115 HOLA! SOY SEÑORA MEXICANA Naturalizada USA. Estoy fisica y mentalmente sana. Economica mente estable. Soy viuda y sin compromisos. Mido 5.6 Delgada, blanca, ojos de color azul. sin vicios y sin hijos. Busco relacion seria con caba llero de 70 a 78 años. Que este sano y sea creyente en Dios. Viva en San Diego de preferencia. (no es requisito) Mas informacion escribeme #9664
27
SOY UNA DAMA bonita, de la 3ra edad. Ciudadana Americana y viuda. Mi complexion es delgada, alta, tez morena clara y cabello largo. Busco sr. de entre 75 a 80 años. Este saludable, alto, delgado y sin compromisos. que le guste vivir en San Diego y Tijuana. Para fines de amistad y compañia. Si te interesa conocerme Escribeme. Soy Alexita la Bonita. #7542 SRA SOLTERA Y sin compromiso, 64 años de edad, sin vicios. Trabajo y soy independiente. Me gusta viajar y pasear por la playa. Me gustaria conocer a un hombre de edad y gustos similares a los mios. Para iniciar con una amistad duradera. si eres un buen compañero y te gusta la tranquilidad, escribeme. #2284 DIVORCIADA DE 58 años bajita y bien parecida, con el gran anhelo de encontrar mi compañero de vida otoñal. Con la bendición de Dios, con valores firmes profundos y con el alma noble sincera y justa seriedad.escribeme #825124 ERES HONESTO? soy delgada morena clara peso 128 libras divorciada,sincera, no busco mentiras, solo un caballero maduro,sano responsable sin vicios,trabajador de 45 a 60 años #3841
Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias.
28
Abril 15 al 21 del 2022
El Latino - San Diego