El Latino San Diego Newspaper

ESTABLECIDO EN 1988

EDICIÓN 18 VOLÚMEN XXXII

www.ellatinoonline.com EJEMPLAR GRATUITO MAYO 1 AL 7, 2020

San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper | Cubriendo todo el condado de San Diego

Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 | FAX: 619.426.3206 | sales@ellatino.net | 1105 BROADWAY SUITE #206 CHULA VISTA CA 91911

Gracias campesinos

AL DÍA PÁG.12

Docenas de familias recorrieron los campos agrícolas del norte del condado

Familias de San Diego recorrieron campos en el norte del condado para agradecer a los campesinos. Foto cortesía de Sai Lua.

El Congreso aprueba nuevo plan de ayuda Buscando activar la economía algunos estados reabrieron ciertos sectores EN 1988 ESTABLECIDO

07 laBusque EDICIÓN nueva VOLÚMEN XXXII edició e.com n www.ellatinoonlin GRATUITO EJEMPLAR

Busque la nueva edición

San

s Largest Diego County’

Hispanic Newspa

cados y Eventos.

Ventas, Clasifi

per | Cubrien

T: 619.426.

TO ENTRETENIMIEN

Joaquín Phoenixde

sin duda uno de los mejores Hollywood

do todo el

condado de

FEBRERO 14

San Diego

latino.net |

3206 | sales@el

619.426.

1491 | FAX:

AY SUITE #206 1105 BROADW

Apoyan la Educación

EDICIÓN 10

CA 91911

San Diego County’s

EDUCACIÓN

Ventas, Clasificados

Largest Hispanic

VOLÚMEN XXXII

Newspaper | Cubriendo

y Eventos. T: 619.426.1491

todo el condado de

| FAX: 619.426.3206

| sales@ellatino.n

www.ellatinoonline.com EJEMPLAR GRATUITO

San Diego

et | 1105 BROADWAY

MARZO 6 AL 12, 2020

Alto espíritu cívico SUITE #206 CHULA

VISTA CA 91911

s ios resultado De ciudadanos de los principales Extraordinarla mancuerna: grupos étnicos en han logrado presario las elecciones deportista-em prima

rines Cesan a ma

rias en EU AL DÍA

Para ver DÍA

los resultados electorales AL ; , consulte el sitio: preeliminares leton ElLatinoOnline.com De Camp Pend AL DÍA s, 24 militare de Biden llevaba ligera ventaja sobre el por tráfico dos y senador demócrata indocumenta Bernie Sanders s otras falta

En cerrada contienda to en la base Entrenamien

naval de Camp

Pendleton. Cortesía.

AL DÍA PÁG.12

Centro de detenciones de Otay Mesa ahora tiene más de 120 contagios de Covid 19

ESTABLECIDO EN 1988

AL 20, 2020

CHULA VISTA

NEGOCIOS PÁG.13

Jóvenes voluntarias de la organización de Mid-City CAN tuvieron una destacada participación de promoción del voto en la comunidad de City Heights. Foto-Cortesía.

Celebrando 32 años sirviendo a la comunidad. Agradecemos su preferencia y apoyo. Nuestra misión es continuar informando las noticias locales de su interés.

ANIVERSARIO

02

Mayo 1 al 7 del 2020

El Latino - San Diego

Mayo 1 al 7 del 2020

El Latino - San Diego

Publicidad / Ads Maria Sahagun sales@ellatino.net

Director/Publisher

Fanny E. Miller

Clasificados Alicia Corona classifieds@ellatino.net

03

Celebrando Latinas Conferencia celebrando@ellatino.net

www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com

Oficina Principal: El Latino es una publicación Reporteros/Reporters 1105 Broadway Suite 206 semanal sirviendo la comunidad Horacio Rentería Chula Vista, CA. 91911 del Condado de San Diego. horacio.renteria@ellatino.net Tel: (619) 426-1491 Fundada en 1988. El Latino es Fax: (619) 426-3206 una publicación de propiedad Diseño/Producción Mailing minoritaria, hispana y mujer.

Manuel Martínez P.O. Box 120550 Cartas de opinion son San Diego, CA 92112 bienvenidas con la información Tel. 619-426-1491 Lunes-Viernes de 8:00 a 6:00 personal de su autor.

04

Educación

Mayo 1 al 7 del 2020

El Latino - San Diego

SDSU y Southwestern College recibieron 2.2 millones en fondos para investigación La subvención corresponde a las dos colegios universitarios CHULA VISTA - El Southwestern College y la Universidad Estatal de San Diego (SDSU, por sus siglas en inglés), han recibido una subvención conjunta de 2.2 millones de dólares por parte de la Fundación Nacional de Ciencias, los fondos están destinados a cerrar las brechas de equidad que actualmente existen en las clases de matemáticas, también se podrá capacitar a los profesores de matemáticas para fomentar el éxito de los estudiantes y desarrollar la investigación sobre cómo preparar mejor a los estudiantes para ingresar a carreras relacionadas con STEM. Bohdan Rhodehamel, profesor asistente de matemáticas e investigador principal de la beca, dijo que los cursos de matemáticas se han convertido en una de las mayores puertas de entrada para que los estudiantes ingresen en

un campus STEM. Una de las ideas que apoyará la beca es complementar los entornos tradicionales de enseñanza de matemáticas basados en conferencias con el aprendizaje basado en la investigación, que da a los estudiantes oportunidades de participar en el razonamiento matemático y la resolución de problemas con compañeros, de forma muy similar a como lo hacen los matemáticos cuando colaboran y presentan criticas al trabajo emergente de los demás.

“Cuando los estudiantes se dedican a razonar y a compartir sus ideas con los demás, su aprendizaje es más importante”,dijo Rhodehamel. “Están descubriendo estos métodos por sí mismos, o construyendo los cimientos para entenderlos mejor. Empiezan a apropiarse del contenido en vez de que los profesores les digan

Estudiantes de matemáticas dentro del Centro de Matemáticas de Southwestern College.

cómo hacerlo. Así es como los seres humanos aprenden, tenemos

que empezar a darle sentido a las cosas por nuestra cuenta y luego los expertos podrán ayudar en la organización y clasificación de las ideas”.

La beca fue presentada de manera conjunta con los socios del departamento de matemáticas de SDSU. El profesorado del Southwestern College trabajará junto con el profesorado y los estudiantes graduados de SDSU para llevar a cabo la investigación en los campus de Southwestern College.

La subvención es una respuesta al proyecto de ley 705 de la Asamblea, que da a los estudiantes acceso a cursos de matemáticas e inglés de nivel de transferencia

cuando empiezan en un colegio comunitario de California. La beca ayuda a la facultad de matemáticas a servir mejor a los estudiantes en un entorno en el que se colocan directamente en los cursos de matemáticas del portal STEM. Antes de la AB 705, muchos estudiantes resultaban tres niveles por debajo de su primer curso de matemáticas de nivel de transferencia.

El subsidio trabajará con 20 profesores adjuntos y a tiempo completo para tener talleres de desarrollo profesional para preparar sus clases para el aprendizaje basado en la investigación y servir a la población del Southwestern College. Tanto San Diego State

como Southwestern College son instituciones designadas por el gobierno federal para responder a la comunidad hispana.

“Como educadores, sabemos que existen brechas de equidad, pero es difícil cambiar eso a nivel local y preguntarse ‘¿cómo me afecta eso a mí y a mi clase?’”, dijo Rhodehamel. “Ahora, ¿qué hacemos para remediar este problema? ¿Cómo vamos a cambiar las cosas en nuestra clase para cerrar estas brechas y servir mejor a nuestros estudiantes? ¿Qué significa esto para mis propias prácticas de instrucción?”

La subvención se desarrollará en fases, y en la primera fase se examinarán los cursos de matemáticas e instrucción que actualmente se imparten en Southwestern College y luego se desarrollarán los talleres de desarrollo profesional basados en esa investigación.

El profesorado del Southwestern College tendrá un papel integral en el desarrollo.

Uno de los objetivos es institucionalizar el desarrollo profesional para formar a los futuros profesores de matemáticas, incluso después de que expire la subvención, para seguir prestando un mejor servicio a los estudiantes, cerrar las brechas de equidad en los cursos de matemáticas y aumentar el número de estudiantes que ingresan con éxito en las especialidades relacionadas con el STEM. Por la redacción

Al Día

El Latino - San Diego

La juez federal que supervisa el acuerdo de 1997 que vela por el cuidado de los menores migrantes en centros de detención estadounidenses ordenó el pasado viernes a la Administración Trump que pusiera en libertad a los niños y adolescentes que tuviera bajo su custodia. El juez observó que, una vez más, los funcionarios migratorios estaban violando la ley al tener a menores detenidos más tiempo del estipulado en el acuerdo Flores.

La jueza Dolly Gee de la corte federal del distrito de Los Ángeles halló que tanto el servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) como la oficina de reubicación de refugiados (ORR) están violando el Acuerdo Flores durante la pandemia del coronavirus y por distintas razones. La primera agencia es la que detiene, entre otros, a familias migrantes con niños y la segunda es la que se encarga de custodiar a menores no acompañados.

Gee lleva años denunciando las violaciones de partes del acuerdo en las que han incurrido varias administraciones. La principal de ellas es el requisito de que los niños sean puestos en libertad sin “demoras innecesarias”. Sin embargo, en esta ocasión la jueza

Mayo 1 al 7 del 2020

Juez ordena a Trump la liberación inmediata de menores inmigrantes detenidos No es la primera vez que la jueza federal Dolly Gee exige al gobierno que libere a niños y adolescentes que tiene bajo su custodia expuso el riesgo al que se exponen los detenidos durante la actual pandemia, que se ha cobrado 54,856 vidas en Estados Unidos, según la Universidad Johns Hopkins. En órdenes anteriores, Gee se ha referido a los centros de detención de inmigrantes como “focos de contagio”.

La orden de la jueza aplica a unos 2,100 menores acompañados que están bajo la custodia de ORR y a 342 que están con sus familias en centros de detención de ICE. El Gobierno ya ha puesto en libertad a cientos de niños migrantes desde que el pasado mes de marzo la propia Gee lo solicitara bajo el amparo del acuerdo Flores pero la jueza ordenó este viernes “mayor velocidad” en la salida de los menores.

El número de menores bajo custodia de ORR pasó de los 3,500 de marzo a los 2,100 actuales. Pero

no sería solo la orden de Gee lo que provocaría el descensos. Los agentes fronterizos han estado enviando a menos niños y adolescentes desde que la orden de salud pública diseñada a raíz del coronavirus permite la expulsión inmediata de refugiados e inmigrante que lleguen a la frontera, aunque sean menores.

Respecto a ICE, la jueza destacó su “respuesta de rápida evolución a la pandemia” después de litigios de los abogados de los niños y dijo que apreciaba que hubiera puesto en libertad a docenas de familias en las pasadas semanas.

Sin embargo, también se hizo eco de las denuncias de los abogados de los menores que ponen en entredicho las condiciones “sanitarias y de seguridad” de los centros de detención.

Por la redacción

¿Necesita un

Abogado?

LAW YER REFERRAL & INFORMATION SERVICE

(800) 464-1529

sdcba.org/necesitoabogado ¿Necesita un abogado? Tenemos la solucion para usted.

Use nuestro servicio de referencia de abogados para encontrar su próximo abogado. Proporcionado por la Asociación de Abogados del Condado de San Diego, nuestro personal bilingüe lo puede referir con tres abogados precalificados de más de 600 abogados participantes en 45 especialidades legales, ofreciéndole la mejor combinación posible para sus asuntos legales. Además, ¡obtendrá una consulta GRATUITA de 30 minutos con cada abogado! Únase con más de 170,000 clientes satisfechos y llame al servicio de referencia de abogados hoy.

ACCREDITED BUSINESS ®

05

06

Educación

Mayo 1 al 7 del 2020

Alcalde de San Diego Kevin Faulconer cuenta cuentos en línea para los niños El político comparte con los estudiantes el hábito de la lectura

Biblioteca de San Diego pone a disposición de sus residentes distintos programas, incluyendo una lectura que cada semana realiza el alcalde de la ciudad de San Diego para los pequeños estudiantes.

SAN DIEGO - En un momento en que la pandemia del coronavirus ha cerrado escuelas, trabajos y bibliotecas, el alcalde Kevin L. Faulconer y los bibliotecarios de la ciudad se han unido para ofrecer servicios en línea a los residentes y a los niños afectados por la orden de quedarse en casa. Durante las últimas tres semanas cada domingo y como parte del Club de Cuentos que lleva por nombre “Alcalde Kevin”, los niños leen un libro de forma electronica.

“La vida es particularmente estresante en este momento para las familias con niños pequeños, pero queremos que sepan que las bibliotecas de San Diego siguen estando aquí para ustedes en línea”, dijo el alcalde Faulconer. “Los padres pueden tomar un descanso por unos minutos mientras sus hijos disfrutan de una historia leída por mí o por uno de nuestros increíbles bibliotecarios”.

Los últimos videos pueden verse en múltiples plataformas, incluyendo Twitter y Facebook. Los videos del “Alcalde Kevin” se publican los domingos por la tarde a las 5 p.m. mientras que otros videos de cuentos se publican durante toda la semana en el sitio web de la Biblioteca Pública de San

Diego, así como en el grupo de Facebook del Club de Cuentos y en YouTube.

“Aunque nuestras escuelas están actualmente cerrados, de forma electronica la Biblioteca Pública de San Diego continúa sirviendo a los sandieguinos”, dijo la directora de la biblioteca, Misty Jones. “A través de las bases de datos en línea de la biblioteca, nuestros clientes tienen acceso a miles de libros electrónicos y audiolibros junto con materiales educativos, ayuda con las tareas y mucho más. Nuestros bibliotecarios también han llevado su programación en línea, proporcionando horas de cuentos, tutoriales de manualidades y clubes de libros virtuales para mantenerse conectados con la comunidad durante este tiempo”.

Como reacción a esta crisis de salud pública, muchos editores de cuentos infantiles han trabajado con las bibliotecas locales para permitir el intercambio temporal de los favoritos de los niños. El domingo 26 de abril el alcalde Faulconer leyó a los niños “Pájaro dormido” de Jeremy Tankard. Anteriormente, ha leído populares libros infantiles, incluyendo This & That de Mem Fox y Judy Horacek, y Sleepytime Me de la autora de San Diego Edith

Hope Fine.

La Biblioteca Pública de San Diego migró muchos de sus recursos en línea, incluyendo un cierre de preguntas frecuentes para que los sandieguinos disfruten y compartan desde casa, los recursos incluyen: s #OLECCIONES DE CUENTOS VIR TUALES s !CCESO A LA TARJETA DE LA BI BLIOTECA EN LÓNEA s E"OOKS Y !UDIOBOOKS s #LUBES DE LECTURA EN LÓNEA s 2EVISTAS DIGITALES s 2ESE×AS DE LIBROS Hasta la fecha, más de 100 bibliotecarios y personal han respondido a más de 1,500 preguntas en línea y han grabado más de 75 videos, incluyendo 40 de cuentos y 15 de manualidades. Los sandieguinos tienen acceso a 98, 000 libros y audiolibros electrónicos y a más de 50 bases de datos.

La orden estatal de “quedarse en casa” estuvo en vigor hasta el 30 de abril. Para más información sobre la orden, incluyendo lo que está cerrado, lo que está abierto y qué industrias están exentas por el estado, por favor visite COVID19. ca.gov.

Por Diana Cervantes

El Latino - San Diego

Aprendiendo inglés con Thomas Thomas Williams Especial para El Latino

MEJORA TU COMPRENSIÓN DE LEER

Para aprender inglés lo más pronto posible, hay que leer mucho para que veas las mismas palabras una y otra vez. Si no entiendes la mayoría de lo que lees, el problema es con el vocabulario. No debes sentirte abatido porque no sabes el significado de todas las palabras. Hay más de 450,000 palabras en un diccionario básico mientras un diccionario muy comprensivo tiene casi 1,000,000 palabras. Yo nunca voy a saber todas, me encantaría, pero no va a pasar porque no veo, leo, oigo o uso la mayoría de las palabras bastante para recordarlas. Vas a aprender las palabras las cuales son usadas más frecuentemente. ¿Cuántas palabras debes saber? Obviamente, cuánto más estudies, más palabras aprenderás, pero a mi entender, alguien con un vocabulario de 10,000 palabras va a disfrutar de cualquier libro, revista o periódico sin tener problemas de comprensión.

Lo que sigue son algunas recomendaciones para ayudarte leer con más comprensión aunque no entiendes el significado de algunas palabras.

Saber las ocho partes de la oración es muy importante porque te ayuda mucho para comprender el significado de una palabra si entiendes el papel que hace la palabra en la oración. Después de reconocer que tipo de palabra es, necesitas determinar si la palabra añade un sentido positivo o negativo con respecto a la oración. Por ejemplo,“The runner felt dejected because he lost the race.” Si no entiendes la palabra“dejected”,puedes determinar que quiere decir algo negativo cuando piensas sobre cómo te vas a sentir después de una carrera perdida. En este caso “dejected” quiere decir “sad (triste)”.Para entender mejor, ve el grafico.

Si no sabes el significado de una palabra, haz lo siguiente: 1. Identifica que parte de la oración es. Para identificar una palabra, la terminación de la palabra te ayudará. Algunas partes pueden compartir terminaciones. La guía no es definitiva, pero es algo para ayudarte determinar a cual parte de la oración pertenece la palabra. Por ejemplo: sustantivos – player, happiness, government, agency, friendship; adjetivos – joyful, lovable, friendly, childish, constructive; adverbios – quickly, calmly, slowly, joyfully, carefully; verbos – worked, talking, has run, will command, is eating.

Terminaciones de partes de la oración.

SUSTANTIVO ADJETIVO - er - ful - ice - eous - ness -y - sion - ish - ance - ble - ment - ial - hood - ent - dom - less - cy - ing - ist - ly - ity - ar - ship - ive

ADVERBIO - ly

VERBO - ed - ing - aparece después de un auxiliar (have, be, will)

2. Determina si la nueva palabra es positiva o negativa en cuanto a la palabra con la cual se relaciona la palabra nueva. Suena un poco complicado, pero no es.

- un verbo se relaciona con un sujeto.

- un adjetivo se relaciona con un sustantivo o pronombre.

- un adverbio se relaciona con un verbo, adjetivo u otro adverbio.

- un sustantivo puede ser un nombre de algo o algo general. Si la palabra empieza con una mayúscula y no es la primera palabra de la oración, será el nombre de algo.

Intentemos con la siguiente oración.

My best friend Izuki is participating in a wonderful event to raise awareness for blindness.

Que quiere decir “Izuki” – como empiece con una mayúscula y no es la primera palabra de la oración, quiere decir que es el nombre de algo. En este caso es el nombre de una persona.

Que quiere decir “wonderful” – como termina en “ful”, es un adjetivo y se relaciona a la palabra “event”.

En este caso tengo que determinar si esta palabra añade algo positivo o negativo a la palabra “event”.

La mayoría de las otras palabras son positivas, por lo tanto, es una buena apuesta que “wonderful” es positiva también.

Que quiere decir “blindness” – como la palabra termina en “ness”, es un sustantivo con la raíz “blind” la cual quiere decir sin ver. Aquí “blindness” es la razón por todo lo que está pasando antes en la oración porque aparece después la palabra “for”.

Comentarios se puede hacer a: spanishexaminer@yahoo.com Thomas

El Latino - San Diego

Al D í a

Mayo 1 al 7 del 2020

07

08

Al DĂ­a

Mayo 1 al 7 del 2020

El Latino - San Diego

El coronavirus ataca los centros para ancianos Uno de los aspectos mĂĄs espeluznantes de la pandemia del coronavirus es cĂłmo ataca y se ensaĂąa con los ancianos. En particular aquellos que viven postrados y muy cerca uno del otro en sus camas, en los centros de asistencia para mayores.

La tercera edad, ignorada Hasta hace pocas semanas las cifras de muertos en los asilos para “la tercera edadâ€? ni siquiera se tomaba en cuenta para las estadĂ­sticas oficiales. Cada uno de esos establecimientos es mĂĄs o menos autĂłnomo, independiente y sus prĂĄcticas sanitarias varĂ­an entre sĂ­ de una manera asombrosa. ReciĂŠn ahora se estĂĄn unificando criterios para entender la situaciĂłn, condiciĂłn previa a poder tratar de controlarla.

En California, 735,000 ancianos viven en 3,588 establecimientos especializados, separados de sus familias y hogares, cercenados de la vida. Y si bien en California la situaciĂłn general es menos dramĂĄtica que en Nueva York y las medidas de prevenciĂłn funcionan, cuando se trata de residencias de ancianos y centros de

Hasta el 20 de abril, se reportaron casos del coronavirus en el 25% de los centros residenciales para ancianos en California asistencia la situaciĂłn es diferente.

Parece otro mundo. Otras reglas.

Como que el ĂĄngel de la muerte se haya asentado en esos lugares y se resiste a irse.

UNO DE CADA CUATRO TIENE VĂ?CTIMAS Hasta el 20 de abril, se han reportado casos del coronavirus en el 25% de los centros residenciales para ancianos en California.

Es mĂĄs, en el condado de Los Ă ngeles, el 30% de los fallecidos por el COVID-19 son residentes de centros de asistencia para ancianos, porcentaje que sube a 70% en la ciudad de Long Beach.

Pero la informaciĂłn correcta y actualizada, mĂĄs que la norma, es la excepciĂłn. Muchos hogares de ancianos carecen de datos actualizados y los pocos disponibles son parciales e inexactos.

La informaciĂłn existente por otra parte, es proviene de fuentes individuales y privadas y no gubernamentales, al menos hasta el

momento. Y fuerza es reconocer que no existe transparencia en la informaciĂłn que las agencias responsables dan acerca de la situaciĂłn en los centros para ancianos.

Esto quizĂĄs emana de que las instituciones mismas, en su mayorĂ­a privadas, no estĂĄn interesadas en

dar a conocer la cantidad real de contagios. La prohibiciĂłn de visitas contribuye a mantener los secretos. No les conviene y en consecuencia, callan.

La cantidad de tests a disposiciĂłn de los centros para ancianos es tan exigua que los nĂşmeros necesariamente son inexactos.

Aparentemente algunos centros se resisten a hacer mĂĄs exĂĄmenes para evitar aparecer a la cabeza de la lista de lugares con enfermos y sufrir una imagen negativa.

AsĂ­, un mĂŠdico reportĂł que en el centro Stoney Point en la ciudad de Chatsworth un enfermero le impidiĂł efectuar un examen diciendo que la administraciĂłn lo prohibĂ­a. El mĂŠdico reportĂł la instituciĂłn al gobierno.

NĂšMEROS INEXACTOS Hace tres semanas el Centro Gateway de RehabilitaciĂłn y Cuidado en la ciudad de Hayward, condado Alameda, informĂł de 13 muertos y un total de 62 casos.

Pocos dĂ­as despuĂŠs el gobierno estatal contĂł allĂ­ mismo 102 casos.

De cualquier manera los nĂşmeros son alarmantes. En Brier Oak, sobre la calle Sunset en Los Ă ngeles, 63 miembros del personal salieron positivos, asĂ­ como 80 de los residentes. En el Country Villa South Convalescent Center de Palms, fueron 58 pacientes y 15 miembros del personal. En Silver Lake, en el Garden Crest Rehabilitation Center, son 35 empleados y 35 pacientes. En el Centro de Salud Redwood Springs del condado de Tulare, 106 residentes y 50 empleados dieron positivo.

Contrariamente a otros lugares se sabe la cantidad de fallecidos:

10, todos residentes. Cuatro mĂĄs estĂĄn en cuidados intensivos.

La lista del gobernador AdemĂĄs, la oficina del gobernador Gavin Newsom dio a conocer el lunes 21 una lista de centros para ancianos donde se declararon casos del coronavirus. Pero es muy parcial y contiene solamente 21 centros en solo 5 de los 58 condados del estado. No incluye establecimientos en donde se sabe que hubo muertos, en los condados Contra Costa, San Mateo, Santa Clara.

EXPERIENCIA PERSONAL Conozco los centros de ancianos de cerca, porque mi madre, que fue profesora universitaria de literatura en espaĂąol, pasĂł los Ăşltimos aĂąos de su vida en dos de esos lugares, languideciendo paulatinamente a medida que el Parkinson y el Alzheimer avanzaban en su mente y la separaban paulatina, inexorablemente, de su propia personalidad.

ConocĂ­ entonces los pasillos donde deambulaban los ancianos como fantasmas, vestidos de sus propias sĂĄbanas, la mirada perdida. O las reuniones de canto o de oraciĂłn donde esos niĂąos en cuerpos de viejo finalmente sonreĂ­an. A medida que la senectud avanzaba perdĂ­an la habilidad de comunicaciĂłn y en definitiva el contacto con quienes los rodeaban.

Pero tambiĂŠn aprendĂ­ que en la mayorĂ­a de esos lugares no existe suficiente equipo mĂŠdico,doctores o enfermeras, sino que se basan en la cercanĂ­a a algĂşn hospital y en el servicio de ambulancias.

Pretender que ese entorno no

constituye un terrible caldo de cultivo para el contagio de una epidemia es vivir en una ilusiĂłn.

EL PERSONAL HUYE De ahĂ­ a convertirse en fĂĄbricas de enfermedades el camino es breve. El peligro acecha no solamente para los internados sino para el dedicado equipo que se encarga de mantenerlos con vida. Cuando estalla la enfermedad entre los ancianos algunas veces el equipo puede sentir el abandono en que los sumiĂł el sistema y a su vez abandonan el barco.

A principios de abril, las enfermeras y demĂĄs personal del Centro de RehabilitaciĂłn y Asistencia Magnolia, en Riverside, debiĂł cerrar. El gobierno evacuĂł a todos sus residentes, despuĂŠs de que 34 ancianos y cinco trabajadores enfermaron con el coronavirus. El resto del personal, 12 personas, huyĂł por su vida. Los 83 pacientes restantes fueron enviados a otros centros.

El Centro de Salud Orange, en Buena Park no tiene mĂĄscaras, por lo que las hacen de fundas o de sĂĄbanas viejas. No tiene material para sanitizar las superficies, por lo que el personal trae lo que tiene en su casa o trata, sin mucho ĂŠxito, de comprar por su cuenta. No tiene uniformes esterilizados, por lo que usan gabardinas, tambiĂŠn de propiedad del personal. ÂżEquipos de test? No hay. Sin embargo, son el epicentro de la enfermedad. ÂżQuĂŠ hacer, adĂłnde ir?

Para estabilizar la situaciĂłn, para que los centros para ancianos no se sigan declarando focos de enfermedad y muerte, se requiere un esfuerzo a nivel estatal y de condado, que incluya: s SUMINISTRO DE TODO EL EQUIPO DE PROTECCIĂ˜N NECESARIO PARA EL PERSONAL

s ENVĂ“O DE KITS DE EXÉMENES PARA DISCERNIR ENTRE TODOS LOS QUE PORTEN EL VIRUS Y LOS SANOS s ENVĂ“O DE PERSONAL EXTRA PARA NO ABRUMAR AL EXISTENTE s EVACUACIĂ˜N DE ENFERMOS A OTROS CENTROS PARA PROTEGER A LOS ANCIANOS SANOS Y s COMPENSACIĂ˜N MONETARIA ADECUADA A LOS EQUIPOS DE AUXILIO QUE SON INDISPENSABLES -UCHOS DE ELLOS TRABAJAN EN DOS EMPLEOS COMPLETOS Y GANAN ENTRE Y LA HORA 5NA VERGUENZA Por Gabriel Lerner Gabriel Lerner es el director editorial de La OpiniĂłn.

El Latino - San Diego

Al Día

Mayo 1 al 7 del 2020

EL CENSO ES UNA ENCUESTA SIMPLE Y CONFIDENCIAL DE 9 PREGUNTAS ✓ COMUNIDADES CUENTAN ❏ ✓ FAMILIAS CUENTAN ❏ ✓ TODOS CUENTAN ❏ CE

PARTICIPE EN EL CENSO HOY

NSO

2020

CaliforniaCensus.org

09

10

Al Día

Mayo 1 al 7 del 2020

CHULA VISTA.- Cada año, la comunidad disfruta de la celebración del Día del Niño patrocinada por Community Collaborative de Chula Vista pero el festival de este año, originalmente planeado para el 18 de abril, tuvo que posponerse debido al brote de COVID-19.

Anualmente, el festival atrae cerca de cinco mil personas, incluidos adultos y niños.

También tiene más de 100 exhibiciones y actividades para todas las edades.

En lugar de realizar un festival en vivo, la Liga de Actividades Policiacas de Chula Vista (CVPAL por sus siglas en inglés) solicitó ayuda a Community Collaborative para realizar una celebración virtual del Día del Niño.

Con esta colaboración, el programa en línea estará disponible desde el 30 de abril y todo el mes de mayo.

La presidenta de CVPAL, Vanessa McEvoy, afirmó que en este momento hay muchos recursos en línea para padres pero los videos serán producidos por organizaciones locales.

“No todos los videos serán de calidad profesional, pero eso es parte del encanto y lo que lo hace sentir más como comunidad”,señaló McEvoy.

El Latino - San Diego

Reabren playas de nuevo

La Liga de Actividades Policiacas de Chula Vista (CVPAL por sus siglas en inglés) solicitó ayuda a Community Collaborative para realizar una celebración virtual del Día del Niño. Foto José Antonio Avilés

Celebración virtual Del Día del Niño disponible todo mayo TALLERES VIRTUALES Dentro de los talleres que CVPAL incluirá también se narrarán cuentos en dos idiomas donde la alcaldesa Mary Casillas Salas leerá un libro para niños en español; mientras que la jefa de policía, Roxana Kennedy, leerá una histo-

ria en inglés.

También habrá demostraciones científicas de los oficiales de policía y bomberos de Chula Vista, así como segmentos de acondicionamiento físico para todas las edades por parte del equipo de San Diego Seals Lacrosse y otros

profesionales del acondicionamiento físico.

Además, los niños podrán aprender a crear arte con huellas digitales impartido por un especialista de la policía de Chula Vista y también se impartirán clases de yoga en línea.

Todos los talleres estarán disponibles a través de http://www. cvpal.org/vdoc desde el 30 de abril.

José Antonio Avilés Ellatinoonline.com

Las autoridades del condado de San Diego levantaron las restricciones que limitan el acceso a las playas el lunes pasado, esto permitió que las ciudades de la región abrieran nuevamente sus playas.

Nathan Fletcher, supervisor del condado dijo que los distintos gobiernos deberían decidir cuándo y cómo abrir sus playas y que cada ciudad podía imponer o no más restricciones.

“Entendemos la importancia que tiene el mar tiene para nuestra comunidad, para nuestra sociedad, para nuestra forma de vida”,dijo Fletcher.

Ciertas cosas permanecerán prohibidas, como las actividades de grupo y la navegación.

Aunque los residentes pueden caminar y correr a lo largo de la playa, no pueden sentarse o acostarse.

Los funcionarios también ordenan que los residentes que salen de sus casas deben usar un protector facial si van a estar a menos de 6 pies de un individuo con el que no viven.

Por la redacción

¡Saldremos de esto juntos,

#QuédateEnCasaSD

El Latino - San Diego

Al Día

Mayo 1 al 7 del 2020

11

12

Al Día

Mayo 1 al 7 del 2020

El centro de detenciones de Otay Mesa tiene ahora más de 120 migrantes contagiados y enfrenta una demanda federal que exige liberar reducir cuanto antes a los migrantes detenidos para prevenir un brote letal.

Desde hace cerca de un mes es el centro con más contagios en el país y de acuerdo con migrantes que han informado por teléfono regularmente a la prensa, ahora por lo menos 120 tienen síntomas del Covid 19.

“Tememos que en unos días podríamos tener un brote peligroso”, dijo un migrante identificado como Alberto en llamada telefónica a El Latino.

“Uno de cada diez, de los mil 200 migrantes detenidos, tiene ahora síntomas de contagio del coronavirus”,dijo Alberto.

Los detenidos, hombres y mujeres, son en su mayoría centroamericanos y mexicanos.

El contagio también alcanza a guardias de centro de detenciones, entre quienes por cierto comenzó a esparcirse el virus.

De acuerdo con la última información al respecto, de hace unas dos semanas, unos 18 de los cerca de 400 empleados y guardias del centro ha sido infectados.

Es muy difícil corroborar las cifras porque CoreCivic, la empresa

El Latino - San Diego

Centro de detenciones de Otay Mesa ahora tiene más de 120 contagios de Covid 19

La asambleísta Lorena González encabezó el fin de semana un intento de organizaciones por entregar a los migrantes detenidos mil cubre bocas. Foto de Manuel Ocaño

de prisiones privadas propietaria del centro de detenciones en Otay y de docenas de otras cárceles, ignora solicitudes de la prensa.

El primer caso se informó el 31 de marzo, fue una guardia de la sección de migrantes mujeres.

Tres días después se informó de un primer migrante y un segun-

do guardia. Desde entonces el virus no se ha detenido.

Hace dos semanas una detenida mexicana informó por teléfono a la organización Resistencia a las Detenciones en Otay Mesa que en ese momento las guardias la rociaban con gas pimiento porque intentó hacer con sus ropas

un cubre bocas, temerosa de contraer el Covid 19.

Después de que esa grabación fue entregada a la prensa, el centro de detenciones ofreció una mascarilla desechable a cada migrante que firmara que liberaba a esa cárcel privada de toda responsabilidad sobre cualquier

problema de salud.

La forma que dieron a firmar en menos de un minuto, o de lo contrario no les entregarían las mascarillas, estaba impresa únicamente en inglés.

Este fin de semana un asambleísta estatal de California, Lorena González, encabezó un intento de organizaciones por entregar mil cubre bocas a los migrantes, pero el centro de detenciones rechazó la aportación.

Mientras tanto, de acuerdo con Alberto, por lo menos un centenar de migrantes lleva a cabo una huelga de hambre desde hace aproximadamente una semana, en demanda de medidas de seguridad.

Dijo que lo ideal sería que dejaran que los migrantes con mayor riesgo salgan en libertad condiciones con grilletes electrónicos.

La abogada Dulce García, directora ejecutiva de Ángeles de la Frontera y representante del Consorcio de los Derechos de los Inmigrantes en San Diego, confirmó que las condiciones de detención en el centro propician

NOTA DE PORTADA

Familias de San Diego recorrieron campos en el norte del condado para agradecer a los campesinos. Foto cortesía de Sai Lua.

para comprar alimentos no perecederos, artículos de higiene con los que los trabajadores del campo pueden defenderse del potencial contagio del coronavirus y otros artículos de higiene personal, como detergente para ropa.

El evento fue organizado por la Coalición de Cuidado al Campesino o Farm Worker Care Coalition.

María Figueroa, una de las organizadoras con la coalición, dijo que reunieron todos los artículos

que fueron a entregar a lo largo de la semana, de lunes a viernes, y el sábado realizaron desde temprano el recorrido por campos de cultivos.

A título personal se sumaron a la iniciativa personalidades de organizaciones latinas y legales de San Diego.

Con la caravana de agradecimiento,“queremos enfatizar la importancia del trabajo de nuestros campesinos en San Diego; ellos

Manuel Ocaño

La directora de Ángeles de la Frontera, Dulce García, confirmó que las condiciones de detención en el centro propician el contagio. Foto de Manuel Ocaño

Docenas de familias de San Diego fueron a los campos a agradecer a campesinos Docenas de familias de San Diego realizaron este fin de semana una caravana de agradecimiento a los campesinos en el norte del condado.

La caravana recorrió campos donde ahora mismo trabajan campesinos en Carlsbad, Oceanside y Vista.

Entregaron mascarillas, guantes, jabón para lavarse las manos, detergente, alimentos no perecederos y enlatados, artículos de higiene personal y algunas tarjetas de regalos, entre otros obsequios.

Sin bajar de sus autos, las familias condujeron en convoy y redujeron la velocidad al pasar por cada campo de cultivos, para poder entregar la ayuda de agradecimiento a los trabajadores del campo de San Diego.

La caravana llevaba pancartas, todas en español, con las que agradecieron y manifestaron la importancia del trabajo de los campesinos especialmente en esta temporada de contingencia.

En solo unos días, el grupo de familias reunió fondos

la expansión del contagio.

“Encierran hasta a ocho personas en una misma celda, y si les dan una sola mascarilla para todo el tiempo que permanezcan detenidos, es una protección ilusoria”,dijo la abogada.

Su grupo, el Comité de Amigos Americanos y la Resistencia a Detenciones en Otay Mesa intentaron entregar cubre bocas, gel antibacterial y otros artículos a migrantes en el centro, para ayudar a impedir la propagación de contagios.

Por su parte la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) ya presentó, a nombre de una coalición, una demanda colectiva ante un tribunal federal en San Diego para exigir que el centro de detenciones “libere drásticamente” a todos los detenidos de modo que se pueda mantener una distancia adecuada entre los detenidos.

La demanda, la segunda en dos semanas, fue presentada a nombre de varios migrantes en el centro de detenciones, entre quienes se incluyen personas con afecciones médicas graves que estarían en riesgo de muerte si contraen Covid 19, de acuerdo con la ACLU.

son los que en estos momentos de contingencia garantizan que tenemos alimentos en nuestras mesas, es algo que debemos agradecer”,dijo Figueroa.

La del condado de San Diego es la segunda caravana de agradecimiento a campesinos en California en menos de un mes. La anterior se llevó a cabo en Watsonville, al norte de Salinas.

De acuerdo con organizaciones como la oficina de Asistencia Rural Legal de California, la mayoría de los trabajadores del campo son de origen mexicano, hasta en 75 por ciento.

Muchos de los campesinos son indocumentados pero, por la

Las familias reunieron artículos y donativos de lunes a viernes.

El sábado fueron en caravana a entregar sin bajar de sus autos.

Foto cortesía de Sai Lua.

importancia de su trabajo, el Departamento de Seguridad Interior (HSD) los considera “trabajadores esenciales”.

Sin embargo la administración del presidente Donald Trump rechaza otorgar a los campesinos indocumentados ayuda del paquete de “estímulo” ante la

pandemia, y encima el gobierno federal propone reducir el salario de los trabajadores del campo, como forma de ayudar a los agroindustriales ante la crisis por la pandemia.

Manuel Ocaño

Mayo 1 al 7 del 2020

El Latino - San Diego

Negocios Puedes comunicarte con tu prestamista para ver las opciones de pago que tienes por si estás atrasado a consecuencia del coronavirus.

El Congreso aprueba nuevo plan de ayuda Buscando activar la economía algunos estados reabrieron ciertos sectores

Algunos sectores piden reabrir la economía lo más pronto posible.

El Congreso aprobó el jueves 24 de abril un plan de ayuda a la economía y los hospitales para hacer frente a la pandemia, que ha causado casi 50,000 muertos y dejó ya a 26 millones de personas en las filas del paro en Estados Unidos, donde el debate sobre el confinamiento se acentúa.

Pese a los llamados a la prudencia, algunos estados, como Texas, Vermont o Georgia decidieron retomar algunas actividades.

El plan, por 483.000 millones de dólares, fue adoptado por 388 votos a favor, cinco en contra y una abstención y debería ser promulgado por el presidente Donald Trump “probablemente esta noche”, según declaró el viernes en su rueda de prensa diaria.

El proyecto que ya pasó por el Senado fue aprobado en una sesión marcada por el distanciamiento social y las medidas de salud para impedir la propagación del virus, que ha dejado más de 49,000 muertos en Estados Unidos.

El nuevo paquete de ayudas comprende 320,000 millones de dólares en préstamos a las pequeñas y medianas empresas, duramente golpeadas por la crisis del COVID-19, con el fin de que conserven a sus empleados.

Un primer plan había recibido fuertes críticas porque comprendía a grandes empresas.

Esta vez, consta de medidas que beneficiarán a las empresas más pequeñas, que no siempre tienen relaciones con los bancos.

También se incluyeron 60,000 millones de dólares de asistencia a otros sectores afectados, como el agrícola, y 75,000 millones de dólares para los hospitales y 25.000 millones para reforzar la realización de tests, una medida que se considera clave para permitir el relanzamiento de la actividad económica.

Trump, que disputará un segundo mandato presidencial en noviembre, ha hecho de la buena marcha de la economía estadounidense uno de sus principales argumentos de campaña.

Sin embargo, desde marzo no es la economía la que crece sino el número de desempleados, que aumenta a un ritmo récord.

En cinco semanas, más de 26 millones de personas han perdido sus puestos de trabajo o visto desaparecer su actividad, según datos publicados el jueves por el Departamento de Trabajo.

La semana pasada, 4.42 millones de personas pidieron un subsidio de desempleo.

TRUMP “DESCONTENTO” Donald Trump está ansioso por revivir la economía estadounidense, pero los gobernadores de los 50 estados se muestran divididos respecto a las medidas a tomar.

Algunos no han esperado para permitir que las empresas vuelvan a funcionar, en momentos en que se multiplican las protestas en reclamo de un retorno a la normalidad, a pesar de las advertencias de los científicos.

Si bien el presidente pidió desde la semana pasada un “relanzamiento” de la actividad en Estados Unidos, la Casa Blanca recomienda que en los estados que se decida relajar las restricciones se registren al menos 14 días de caída de los contagios, lo que no ha sido el caso en Georgia que reabrió la semana pasada.

El presidente se mostró de todas maneras optimista sobre la evolución de la epidemia y subrayó que “46 estados registraron una disminución en el número de pacientes que muestran síntomas de coronavirus”.

“Estamos muy cerca de una vacuna”,agregó.

13

¿Estás atrasado con los pagos de tu carro por el coronavirus? ¿Te preocupa no poder pagar la próxima cuota de tu carro debido a que perdiste tu trabajo o ingreso por causa del coronavirus? ¿O ya estás atrasado con tus pagos? No estás solo. Esto es lo que puedes hacer: Comunícate ya con tu prestador. Algunos bancos, cooperativas de crédito y compañías de financiación de carros están permitiendo que la gente pague con retraso o renegocie sus programas de pago. Si tu prestador acepta algún cambio, asegúrate que ponga los cambios por escrito para más adelante.

Averigua cuáles son tus derechos en tu estado. Consulta en la oficina del Fiscal General de California o en tu agencia local de protección del consumidor.

Los estados tienen sus propias reglas con respecto a los procedimientos de recupero de carros y lo que sucede después.

Si los prestadores infringen las reglas, podrían perder otros derechos sobre ti o podrían tener que pagarte un resarcimiento por daños.

Fíjate si puedes refinanciar tu préstamo. Esto tiene sentido si es más factible que puedas efectuar los pagos de tu carro con una tasa de interés más baja o un plazo más extenso.

Sólo asegúrate de hacer la refinanciación con un prestador o compañía confiable. Dependiendo del valor de tu carro y cuánto adeudes, también podrías analizar si te conviene venderlo o canjearlo por un carro más barato antes de incumplir un pago.

No hagas nada. Aunque te hayas pasado un pago, no tengas miedo de hablar con tu prestador para averiguar tus opciones. Si incumples los pagos, te podrían cobrar mucho más en concepto de cargos y esto podría perjudicar tu crédito. Hay varios prestadores que han comenzado a renunciar voluntariamente al recupero de carros durante la pandemia, pero aún así, si te atrasas con los pagos, tu prestador igual podría recuperar tu carro — a veces, sin advertencia.

Si te incautan el carro, consulta

las leyes de tu estado para ver cuáles son tus opciones para recomprarlo o recuperar las pertenencias personales que hubieras dejado en el carro.

Es posible que sigas debiendo dinero después de la recuperación del carro. Podrías quedarte enganchado por cualquier “déficit o faltante”,que es la diferencia que surja entre el precio de venta de tu carro y el monto que aún adeudes, más cualquier otro cargo relacionado con la recupero. En la mayoría de los estados, tu prestador tiene permitido demandarte por ese monto. Un abogado puede informarte si tienes fundamentos para objetar una sentencia por la diferencia impaga.

Lo más importante a tener en cuenta es que tú podrías tener más opciones de las que crees, así que no te demores en hablar con tu prestamista. Cuanto antes lo hagas, más probabilidades tendrás de resolver el tema.

Por redacción

14

Mayo 1 al 7 del 2020

Guia

El Latino - San Diego

Recursos para la comunidad de San Diego ante el COVID-19 El condado de San Diego ha puesto a disposiciรณn de su poblaciรณn los siguientes recursos; Estaremos actualizando estรก lista con todo lo necesario para nuestros lectores.

RECURSOS PARA NIร OS DE 0 A 18 Aร OS s #OMIDA Distritos escolares del condado de San Diego donde se puede recoger comida www.sdcoe.net s #OMIDA Lugares en donde se puede recoger comida en el Distrito Escolar Unificado de San Diego: s #LARK -IDDLE 4HORN 3T 3AN $IEGO #! s #HEROKEE 0OINT %LEMENTARY TH 3T 3AN $IEGO #! s 3HERMAN %LEMENTARY 3CHOOL ND 3T 3AN $IEGO #! s :AMORANO &INE !RTS !CADEMY #ASEY 3T 3AN $IEGO #! s +EARNY (IGH 3CHOOL +OMET 7AY 3AN $IEGO #! s 7ALKER %LEMENTARY 3CHOOL (ILLERY $R 3AN $IEGO #! s &ARB -IDDLE ,A #UENTA $R 3AN $IEGO #! s / &ARRELL #HARTER 3CHOOL 3KYLINE $R 3AN $IEGO #! s 0ORTER %LEMENTARY .ORTH 3 TH 3T 3AN $IEGO #! s #HOLLAS -EAD %LEMENTARY -ARKET 3T 3AN $IEGO #! s #OMIDA ,UGARES EN DONDE SE PUEDE RECOGER COMIDA EN EL $ISTRITO %SCOLAR 5NIl CADO DE 3WEET WATER s #ASTLE 0ARK -IDDLE 3CHOOL s 1UINTARD 3TREET 1UINTARD 3TREET #HULA 6ISTA #! s #ASTLE 0ARK (IGH 3CHOOL s (ILLTOP $RIVE 1UINTARD 3T DRIVE THROUGH (ILLTOP $R #HULA 6ISTA #! s #HULA 6ISTA (IGH 3CHOOL s + 3TREET &OURTH !VENUE #HULA 6ISTA #! s #HULA 6ISTA -IDDLE 3CHOOL s TH !VENUE &IFTH !VENUE #HULA 6ISTA #! s 'RANGER *UNIOR (IGH 3CHOOL s 0ARKING ,OT % TH 3T 'RANGER !VE 'RANGER !VE .ATIONAL #ITY #! s (ILLTOP -IDDLE 3CHOOL s % * 3TREET %AST * 3TREET #HULA 6ISTA #! s (ILLTOP (IGH 3CHOOL s#LAIRE !VENUE #LAIRE !VENUE #HULA 6ISTA #! s -AR 6ISTA (IGH 3CHOOL s %LM !VENUE %LM !VENUE )MPERIAL "EACH #! s -AR 6ISTA !CADEMY s 3 TH 3TREET 4HERMAL !VENUE 3AN $IEGO #! s -ONTGOMERY -IDDLE 3CHOOL s 0ICADOR "LVD 0ICADOR "LVD 3AN $IEGO #! s -ONTGOMERY (IGH 3CHOOL s 0ALM !VENUE 0ALM !VENUE 3AN $IEGO #! s .ATIONAL #ITY -IDDLE 3CHOOL s $ !VENUE $ !VENUE .ATIONAL #ITY #! s 3OUTHWEST -IDDLE 3CHOOL s )RIS !VENUE )RIS !VENUE 3AN $IEGO #! s 3OUTHWEST (IGH 3CHOOL s (OLLISTER 3TREET (OLLISTER 3TREET 3AN $IEGO #! s 3WEETWATER (IGH 3CHOOL s (IGHLAND !VENUE (IGHLAND !VENUE .ATIONAL #ITY #! s 3AN 9SIDRO (IGH 3CHOOL s !IRWAY 2OAD !IRWAY 2OAD 3AN $IEGO #! s 0Aร ALES HTTP SANDIEGOFOODBANK ORG s %DUCACIร N https://sites.google.com s %DUCACIร N www.sdcl.org s %DUCACIร N WWW FACEBOOK COM GROUPS TEMPHOMESCHOOLERS PARA PADRES QUE NECESITAN AYUDA CON asesorรญa para dar clases a los niรฑos. !DULTOS 6IVIENDA 6IVIENDA #OMIDA www.sdcl.org 3ERVICIOS PARA ADULTOS MAYORES EN EL CONDADO DE 3AN $IEGO s #OMIDA -EALS ON 7HEELS HTTPS WWW MEALS ON WHEELS ORG s %LEGIBILIDAD PARA -EALS ON 7HEELS s s #UIDADORES DE PERSONAS MAYORES s 6ETERANOS INCAPACITADOS $6 #/34/3 s !LMUERZO COMIDA Y BEBIDA POR Dร A s !LMUERZO POR Dร A s #OMIDA CON PIEZA DE PAN Y BEBIDA s "EBIDA ADICIONAL CENTAVOS CADA UNO s %L CONDADO DE 3AN $IEGO COBRA UNA TARIFA ร NICA Y NO REEMBOLSABLE DE Dร LARES PARA COMENZAR EL SER VICIO DE ENTREGA DE COMIDAS 5NO PUEDE INICIAR Y O DETENER EL SERVICIO PROGRAMAR VACACIONES O Dร AS SIN ENTREGA CON UN AVISO DE Dร AS Hร BILES #OMIDA ADULTOS MAYORES HTTPS SERVINGSENIORS ORG WHAT WE DO 4ODOS LOS MAYORES DE Aร OS PUEDEN INSCRIBIRSE PARA RECIBIR COMIDAS DIRECTAMENTE EN SU PUERTA ,LAME AL Y SELECCIONE LA OPCIร N O ENVร E UN CORREO ELECTRร NICO A MEALS SERVINGSENIORS ORG 3E ENTREGA COMIDA FRESCA Y NUTRITIVA DESAYUNO Y ALMUERZO DIRECTAMENTE A LOS HOGARES DE Mร S DE ANCIANOS CONl NADOS AL Dร A ,AS COMIDAS SON ENTREGADAS CINCO Dร AS A LA SEMANA CON COMIDAS EXTRAS CADA VIERNES PARA ASEGURAR QUE NUESTROS CLIENTES TENGAN MUCHO QUE COMER DURANTE EL l N DE SEMANA (AGA CLIC EN EL ENLACE PARA VER QUร REGIONES SE SIRVEN Y PARA OBTENER INFORMACIร N ADICIONAL HTTPS SERVING SENIORS ORG WHAT WE DO PROGRAMS SERVICES MEALS HTML 4/$/3 LOS LUGARES DE COMPRAS DEL -ERCADO .ORTHGATE ESTAN ABIERTOS EXCLUSIVAMENTE PARA PERSONAS MAYORES DE AM A AM A PARTIR DESDE EL DE MARZO DE 4/$/3 LOS SUPERMERCADOS DE 6ALLARTA ESTARร N ABIERTOS PARA PERSONAS MAYORES DISCAPACITADOS Y EMBARA ZADAS DE AM A AM DESDE EL MIร RCOLES DE MARZO DE 4ODAS LAS TIENDAS DE LAS EMPRESAS !LBERTSONS TIENEN HORAS DE COMPRA DEDICADAS A LAS PERSONAS MAYORES Y A LAS POBLACIONES EN RIESGO %STO INCLUYE !LBERTSONS 3AFEWAY 6ONS 0AVILIONS Y VARIAS OTRAS TIENDAS DE CO mestibles.

0OR $IANA #ERVANTES

Mayo 1 al 7 del 2020

El Latino - San Diego

15

Entretenimiento y Belleza Eugenio Derbez presenta

“desHecho En Casa” El comediante mexicano sorprende con el estreno de nueva serie “desHecho En Casa” y el primer episodio ya está exclusivamente disponible en Estados Unidos incluyendo Puerto Rico por Pantaya.

La semana pasada el jueves 23 de abril, el comediante, productor, escritor y director Mexicano Eugenio Derbez, sorprendió con el estreno sorpresa de su nueva serie “desHecho En Casa” la cual se realiza totalmente desde su casa en Los Ángeles. “desHecho En Casa”sigue a Eugenio Derbez en esta aventura a puerta cerrada junto con su esposa Alessandra, su hija Aitana y su perrita Fiona. Cada episodio es una combinación de sketches, tutoriales divertidos y video llamadas con sus hijos mayores y también amigos.

La serie contará con 6 episodios en total, mientras el episodio de estreno ya está disponible en la aplicación de streaming al igual que en la página web www.deshechoencasa.com totalmente gratis.

Cada episodio se estrenará cada jueves.

Servicios de El Latino

Depilarte en casa con cera casera es muy fácil y rápido Depilarse en casa es una buena opción en este momento de aislamiento social ya que no se puede acudir a un salón de belleza o clínicas de estética, si eres de las que les gusta estar siempre bien consigo misma y no quieres recurrir a las cuchillas o cremas depilatorias te enseñaremos dos recetas para que te puedas depilar en casa ya que son ingredientes sencillos y muy económicos.

Tal vez te quede gustando la cera casera ya que se usan ingredientes completamente naturales y no son agresivos para tu piel, adicional te van a brindar beneficios tales como obtener una piel más suave, exfoliación y eliminación de impurezas y reducción del crecimiento del vello. Aunque es un producto natural se recomienda que primero realices una pequeña prueba para confirmar que no se genere algún tipo de reacción desfavorable.

Estas recetas no te quitarán demasiado tiempo y el producto se puede usar en diferentes áreas tales como piernas, axilas, área del bikini y en la parte superior del labio.

Ingredientes para preparar la mezcla (azucar, zumo de limón y agua)

INGREDIENTES: - 400 gramos de azúcar (2 tazas) - 5 cucharadas de zumo de limón (50 ml) - Agua (la necesaria)

Cocción de la mezcla

PREPARACIÓN: - Mezcla todos los ingredientes en una olla, se debe humedecer el azúcar sin que quede demasiado líquida.

- Ahora pon esta mezcla a fuego medio-alto hasta que comience a hervir (mientras tanto se debe revolver la mezcla constantemente) - Cuando ya se llegue al punto de ebullición pon la llama a fuego lento y deja allí por unos minutos más para asi lograr obtener una mezcla un poco espesa (no lo dejes por mucho tiempo ya que se puede quemar) - Si la mezcla ha obtenido un color dorado quiere decir que ya está lista, deja reposar en un lugar fresco a temperatura ambiente.

- Cuando la pasta esté tibia y tenga una consistencia pegajosa se puede proceder a la aplicación.

Aplicación de cera y retiro de la tela para eliminar los vellos

APLICACIÓN: - Primero debes limpiar muy bien la zona que vas a depilar y luego aplica un poco de aceite de almendras o puedes usar talco si prefieres (esto sirve para que la cera no se adhiera mucho a la piel y así evitas maltratarla) - Con un palo de paleta o bajalenguas pon una fina capa en la dirección contraria al crecimiento del vello.

- Ahora pon un pedazo de tela encima de la cera y presiona un poco, espera unos pocos segundos y tira de la tela para retirar los vellos.

- Al terminar enjuaga muy bien la piel e hidratala.

Mezcla lista para aplicar en la zona a depilar

RECOMENDACIÓN: Es preferible que realices el proceso en la noche ya que la mezcla contiene limón y es un ingrediente que hace que la piel se manche con la luz solar .

16

Mayo 1 al 7 del 2020

El Latino - San Diego

Sabores Ceviche Mexicano

INGREDIENTES s LB DE l LETES SIN PIEL DE HUACHINANGO O DE ROBALO PARTIDOS EN CUBOS DE ³ PULGADA s ¬ DE TAZA DE JUGO DE LIMØN FRESCO DE PREFERENCIA s 3AL AL GUSTO s CEBOLLA DE TAMA×O MEDIANO l NAMENTE PICADA s CHILES SERRANOS O CHILE JALAPE×O GRANDE l NAMENTE PICADOS s TAZA DE CILANTRO l NAMENTE PICADO s ³ CUCHARADITA DE ORÏGANO MEXICANO SECO MACHACADO s JITOMATES GRANDES l NAMENTE PICADOS Ahora bien, estos ingredientes son opcionales, pero hacen un gran ceviche: s ¬ DE TAZA DE ACEITUNAS VERDES RELLENAS PICADAS s AGUACATE EN CUBOS PARA GUARNICIØN s CUCHARADAS DE ACEITE DE OLIVA s 3ALSA #ATSUP s 3ALSA 4ABASCO s 'ALLETAS SALADAS O TOTOPOS PARA SERVIR ELABORACIÓN PASO A PASO s 0RIMERO EN UN RECIPIENTE DE VIDRIO MARINA EL PESCADO CON EL JUGO DE LIMØN Y LA SAL $EJA QUE SE MACERE EN EL REFRIGERADOR MIENTRAS PICAS EL RESTO DE LAS VERDURAS %SCURRE MUY BIEN EL JUGO !GREGA LOS JITOMATES LOS CHILES LA CEBOLLA EL CILANTRO Y EL ORÏGANO 0RUEBA Y AGREGA SAL SI ES NECESARIO $EJA MARINAR DURANTE UN PAR DE HORAS EN EL REFRIGERADOR s 0ARA SERVIR LLENA TAZONES PEQUE×OS O COPAS Y DECORA CON EL AGUACATE Y LAS ACEITUNAS VERDES 3I UTILIZAS SALSA CATSUP Y ACEITE DE OLIVA REVUELVE ÏSTOS ANTES DE DECORAR ,A CANTIDAD DE SALSA 4ABASCO DEPENDERÉ DEL GUSTO DE CADA COMENSAL s 3IRVE CON GALLETAS SALADAS O TOTOPOS _"UEN PROVECHO

Licuado de Yogurt con fresas y plátano INGREDIENTES s PLÉTANO MADURO DE TAMA ×O MEDIANO s TAZA DE FRESAS FRESCAS s OZ $2).+ #(/"!.)¸ BEBIDA DE YOGURT GRIEGO s CUCHARADITAS DE EXTRACTO DE VAINILLA s CUCHARADAS DE MIEL O AZÞ CAR s TAZA DE CUBITOS DE HIELO s 5NA PIZCA DE CANELA MOLIDA OPCIONAL ELABORACIÓN PASO A PASO s #OLOCA LOS PLÉTANOS LAS FRE SAS LA BEBIDA DE YOGUR GRIEGO $2).+ #(/"!.)¸ LOS CUBITOS DE HIELO LA VAINILLA Y LA MIEL EN TU LICUADORA 0ROCESA HASTA QUE QUEDE SUAVE Y SIRVA !GREGA LA CANELA MOLIDA ENCIMA _$ISFRUTA DE TU ,ICUADO DE 9O GURT CON FRESAS Y PLÉTANO NOTAS 4AMBIÏN PUEDES AGREGAR ³ TAZA DE LECHE Y REDUCIR LA CANTI DAD DE CUBITOS DE HIELO A SOLO UNA TAZA

Pollo a la Veracruzana INGREDIENTES s CUCHARADAS DE ACEITE DE oliva s 3AL Y PIMIENTA AL GUSTO s MUSLOS O PECHUGAS DE PO LLO CON PIEL Y HUESO APROXIMA DAMENTE LIBRAS s CEBOLLA BLANCA MEDIANA l NAMENTE PICADA s DIENTES DE AJO PICADOS l NAMENTE s ZANAHORIAS CORTADAS EN CUBITOS APROXIMADAMENTE TAZA CUANDO SE CORTAN EN cubitos s PAPA GRANDE CORTADA EN CUBITOS APROXIMADAMENTE

DE TAZA CUANDO ESTÉ CORTA da en cubitos s GRAMOS DE TOMATE PICA DO APROXIMADAMENTE TAZAS cuando se corta * s TAZA DE AGUA s HOJA DE LAUREL s CUCHARADITA DE TOMILLO SECO O RAMA PEQUE×A SI ESTÉ fresco s CUCHARADITA DE MEJORA na opcional s TAZA DE ACEITUNAS RELLE NAS DE CHILE EN RODAJAS s TAZA DE PASAS s CUCHARADITAS DE ALCAPARRAS

ELABORACIÓN PASO A PASO s #ALIENTA EL ACEITE EN UNA SAR TÏN O CAZUELA GRANDE A FUEGO MEDIO ALTO 3AZONA EL POLLO CON SAL Y PIMIENTA s !GREGA EL POLLO A LA SARTÏN PARA DORAR DURANTE APROXIMA DAMENTE MINUTOS POR CADA LADO 5NA VEZ QUE EL POLLO ESTÏ DORADO RETÓRALO DE LA SARTÏN Y MANTÏNGALO CALIENTE CERCA DE LA ESTUFA s !×ADA LA CEBOLLA Y COCINA POR UNOS MINUTOS HASTA QUE ESTE TRANSPARENTE !GREGA EL AJO Y LAS ZANAHORIAS Y COCINA POR MINUTOS ANTES DE AGREGAR LAS PAPAS s #OCINA LAS VERDURAS MINU TOS MÉS DESPUÏS DE AGREGAR LAS PAPAS s #OLOCA LOS TOMATES PICADOS Y LA TAZA DE AGUA EN UNA LICUA DORA Y LICUA HASTA QUE ESTÏ BIEN MOLIDA 6IERTA LA MEZCLA DE TO MATE EN LA SARTÏN USANDO UN COLADOR s !×ADA EL POLLO LLEVA A EBULLI CIØN Y LUEGO BAJA LA LLAMA A FUE GO A LENTO !GREGA HOJAS DE LAU REL TOMILLO MEJORANA ACEITUNAS

PASAS Y ALCAPARRAS 3AZONA CON SAL Y PIMIENTA Y CUBRA EL SARTÏN #OCINA A FUEGO LENTO HASTA QUE EL POLLO Y LAS VERDURAS ESTÏN CO CIDOS UNOS MINUTOS %L TIEMPO DE COCCIØN VARIARÉ DE PENDIENDO DEL TAMA×O Y TIPO DE LOS TROZOS DE POLLO s 3IRVA CON ARROZ Y CHILES JALAPE ×OS EN ESCABECHE

Mayo 1 al 7 del 2020

El Latino - San Diego

Salud y Familia Cómo hacer una diferencia durante la pandemia

L

a pandemia del COVID-19 ha causado dificultades en nuestras vidas cotidianas. Mientras hacemos nuestra parte para ayudar a retrasar la propagación de la enfermedad del coronavirus y observamos a los que están ayudando a nuestro alrededor, nos preguntamos si, nosotros también, podemos hacer más.

A continuación hay algunas maneras en las que usted y su familia pueden ayudar.

PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A SU FAMILIA DEL CORONAVIRUS Ya que el COVID-19 no se ha visto antes en los humanos, no existen actualmente vacunas para prevenirlo o medicamentos para tratar el COVID-19 que hayan sido aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. La mejor manera de prevenir la enfermedad es evitando ser expuesto (o exponer a otros) a este virus. ¿Cómo? Quédese en casa lo más posible. Evite el contacto cercano (unos 6 pies / 1.83 metros) con personas, incluso si no parecen estar enfermos. Algunas personas que no tienen síntomas pueden transmitir el coronavirus.

Aprenda cómo protegerse a sí mismo y a otros del coronavirus.

DONE SANGRE Otra manera de hacer una diferencia es donando sangre, si usted puede. El suministro de sangre en los EE.UU.está enfrentando retos y escaseces sin precedentes. Los centros de donación han experimentado una reducción

dramática en donaciones debido al distanciamiento social y a las campañas para donar sangre que han sido canceladas.

Mantener un suministro de sangre adecuado es vital para la salud pública. Los donadores de sangre ayudan a pacientes de todas edades y tipos, por ejemplo a víctimas de accidentes o quemaduras, pacientes de cirugías de corazón o de trasplantes de órganos, y a aquellos que padecen cáncer y otras condiciones que amenazan sus vidas. La Cruz Roja Americana estima que cada dos segundos, alguien en los EE.UU. necesita sangre.

Si está saludable y se siente bien, contacte a un centro de donación para hacer una cita. Los centros de donación están tomando medidas para asegurar que la donación sea segura.

Centros de Sangre de Estados Unidos: www.americasblood.org Cruz Roja Americana:www.redcrossblood.org Si se ha recuperado completamente del COVID-19, done plasma Se alienta a las personas que se han recuperado completamente del COVID-19 a que consideren donar plasma, lo que posiblemente puede ayudar a salvar las vidas de otros pacientes con el COVID19.Los pacientes que tuvieron el COVID-19 desarrollan anticuerpos (proteínas que pueden ayudar a combatir la infección) en la sangre.

El plasma de los pacientes convalecientes solo puede obtenerse si la persona es elegible para donar sangre. El plasma puede obtener-

17

La pandemia obliga a todos a ser mas conscientes de nuestro cuidado y de nuestros semejantes.

se de personas con un diagnóstico previo de COVID-19, documentado por una prueba de laboratorio, y que cumplen con otros requisitos. Por ejemplo, deben haberse recuperado completamente del COVID-19, sin ningún síntoma por al menos 28 días antes de donar el plasma, o sin tener síntomas por al menos 14 días antes de la donación y resultados negativos para el COVID-19, ya sea de una o dos muestras de hisopado nasal o de una prueba de sangre de diagnóstico especifico.

Todavía se necesitan hacer más investigaciones para determinar si el plasma convaleciente es seguro y efectivo como tratamiento para el COVID-19, y si podría acortar la duración de la enfermedad, reducir la morbilidad o prevenir la muerte asociada con el COVID-19.

La FDA ha lanzado una página web para guiar a los pacientes recuperados del COVID-19 a los centros locales de recolección de sangre o plasma para discutir su elegibilidad y potencialmente programar una cita para donar.

REPORTE LAS PRUEBAS,VACUNAS Y TRATAMIENTOS DE COVID-19 FRAUDULENTOS Algunas personas y empresas están comercializando productos con afirmaciones fraudulentas de diagnosticar, prevenir y tratar el COVID-19. Los productos fraudulentos del COVID-19 vienen en muchas formas, incluyendo suplementos dietéticos y otros alimentos, y como productos que afirman ser pruebas, medicamentos, otros dispositivos médicos o vacunas. Recuerde que no existen actualmente vacunas para prevenir o medicamentos para tratar el

COVID-19 que hayan sido aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. La venta de productos del COVID-19 es una amenaza a la salud pública. Los consumidores y los profesionales de atención médica pueden ayudar al reportar una sospecha de fraude al Programa de fraude a la salud o a la Oficina de Investigaciones Criminales de la FDA. También puede enviar un correo electrónico a FDA-COVID19-Fraudulent-Products@fda.hhs. gov.

AYUDA A REDUCIR LA COMPRA DE ALIMENTOS POR PÁNICO Cuando un negocio abre a nivel nacional, los supermercados se inundan y la demanda de comestibles es astronómica. A pesar de este aumento en demanda sin precedentes, no hay necesidad de comprar más alimentos que los que su familia puede comer en una o dos semanas.

No hay una escasez de alimentos a nivel nacional, aunque el inventario de ciertos alimentos en su supermercado local puede estar temporalmente bajo mientras que las tiendas reabastecen sus estantes, en parte porque los clientes han cambiado su forma de pensar en cuanto a la compra de alimentos durante la pandemia.

La FDA y los socios federales han aumentado sus esfuerzos para asegurarles a los estadounidenses que pueden continuar comprando alimentos con seguridad y sin pánico.

El suministro de alimentos en los EE.UU. es seguro para las personas y los animales. No hay evidencia

de que el coronavirus es trasmitido a través de alimentos, contenedores de alimentos o envases de alimentos. Como de costumbre, es importante seguir los 4 pasos clave para la seguridad de los alimentos: lave, separe, cocine, y enfríe.

Para obtener más información

sobre el coronavirus visite: FDA: La enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) (en inglés) CDC: El coronavirus (COVID-19) Con información de la Administración de Drogas y Alimentos (FDA)

18

S a l ud y Fa m i l i a

Mayo 1 al 7 del 2020

El Latino - San Diego

Mantenimiento de la seguridad de la información personal durante una pandemia

Los estadounidenses pasan más tiempo en casa, lo que significa que probablemente pasen más tiempo en línea. Aunque su atención se centra en mantenerse sano, tampoco deben olvidar que deben estar atentos a la ciberseguridad.

El FBI advirtió recientemente que los ciberdelincuentes están aprovechando el entorno actual para robar información personal y dinero. Las estafas se presentan de varias formas, incluyendo correos electrónicos falsos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y la Organización Mundial de la Salud que afirman ofrecer nueva información sobre el virus; correos electrónicos que piden a los usuarios que verifiquen su información personal para un control de estímulo económico del gobierno; y correos electrónicos que venden productos o tratamientos relacionados con COVID-19 falsificados.

La información personal de salud también puede ser un objetivo de los hackers.

Según la Oficina del Inspector General, la información personal

Las estafas en materia de salud se han incrementado

Cualquier cosa que considere incorrecta reportela a las autoridades o a MEDICARE

de salud (nombre, número de seguro social, número de Medicare) puede ser robada y utilizada para presentar reclamos falsos de Medicare u otros seguros de salud. Si esto ocurre, los individuos

pueden experimentar una interrupción en el cuidado médico si lo necesitan.

Bob Davis, subdirector de seguridad de la información, Cigna, tiene algunos pasos sencillos para

proteger a los individuos y las familias de las amenazas.

- Nunca abra correos electrónicos o archivos adjuntos de remitentes desconocidos. Muchas estafas ocurren cuando se hace clic en enlaces o adjuntos fraudulentos en los correos electrónicos.

A veces estos correos electrónicos pueden parecer similares a los recibidos de fuentes legítimas, como una aseguradora de salud, lo que hace difícil notar la diferencia. Preste atención a los detalles: ¿se parece a otras comunicaciones válidas que ha recibido? ¿Es

la dirección de correo electrónico del remitente correcta? Para comprobar la legitimidad de un enlace, pasa el cursor por encima del texto para ver hacia dónde se redirige.

También tenga en cuenta que, cuando se comunique con las aseguradoras de salud en línea, lo más probable es que se haga a través de un portal de correo electrónico seguro, que encripta automáticamente (asegura) los correos electrónicos y sólo se puede acceder a ellos iniciando sesión con una contraseña predeterminada.

- Proteja la información personal.

Como regla general, las aseguradoras de salud nunca pedirán información sobre tarjetas de crédito o contraseñas de cuentas en un correo electrónico. Reporte los correos electrónicos que piden esta información a su compañía de seguro médico inmediatamente.

- Cuelgue y vuelva a llamar. No todas las amenazas ocurren en línea. Desconfíe de las llamadas telefónicas de alguien que afirme ser su compañía de seguro médico y que le pida información personal. Para confirmar la legitimidad, simplemente cuelgue y llame al número de teléfono de atención al cliente que figura en

el reverso de la tarjeta de seguro.

En la mayoría de los casos, si se necesita información o pago, las personas recibirán una carta por correo, no una llamada telefónica.

- Monitorea los textos y los medios de comunicación social.

Muchos usan los teléfonos celulares como una forma primaria de comunicación, así que no debe sorprender que los ciberdelincuentes estén recurriendo a los mensajes de texto como una forma de robar información.

Los mensajes de texto deben ser abordados de la misma manera que los correos electrónicos. No haga clic en los enlaces ni comparta información con números desconocidos. Lo mismo se aplica a los medios sociales. No haga clic en anuncios o enlaces sospechosos.

- Recuerde a sus amigos y familiares. Al igual que se recuerda a los amigos y a la familia que deben mantenerse sanos, lo mismo debe hacerse con las amenazas a la seguridad cibernética. Recuerde a sus seres queridos, especialmente a los ancianos, que presten mucha atención a los correos electrónicos y llamadas no solicitados, y que limiten la información que comparten en Internet. Si los ancianos piensan que pueden haber sido víctimas de una estafa, deben ponerse en contacto con Medicare lo antes posible al 1-800-MEDICARE. *Statepoint

S a l ud y Fa m i l i a

El Latino - San Diego

Mayo 1 al 7 del 2020

19

Cómo detectar el estrés en sus hijos Entre sus familiares Los niños y adolescentes reaccionan, en parte, a lo que observan en los adultos que los rodean. Cuando los padres y los cuidadores manejan el tema del COVID-19 con calma y seguridad, pueden dar el mejor apoyo a sus hijos. Los padres pueden llevar más tranquilidad a quienes los rodean, especialmente a los niños, si están mejor preparados.

Esté atento a cambios de comportamiento en su hijo. No todos los niños y adolescentes responden al estrés de la misma forma.

Estos son algunos cambios de conducta a los que debería estar atento: Llanto o irritabilidad excesiva en niños más pequeños Volver a comportamientos que ya habían superado (como no llegar al baño a tiempo o mojar la cama) Preocupación o tristeza excesiva Hábitos de alimentación o sueño poco saludables

Irritabilidad y “berrinches” en adolescentes Bajo rendimiento académico o faltar a la escuela Problemas de atención y concentración Abandono de actividades que antes disfrutaba Dolores de cabeza o dolor corporal sin motivo Consumo de alcohol, tabaco u otras sustancias FORMAS DE BRINDAR APOYO A SU HIJO Hable con su hijo pequeño o adolescente acerca del brote de COVID-19.

Responda sus preguntas y ofrézcales información sobre el COVID-19 que sea comprensible para su hijo pequeño o adolescente.

Transmita a su hijo o adolescente la seguridad de que está protegido. Dígale que está bien si se siente disgustado. Cuéntele cómo controla su estrés de modo

La salud mental es una de las preocupaciones más grandes durante una situación como la que actualmente estamos viviendo.

que pueda aprender a manejar la situación a partir de su ejemplo.

Limite la exposición de su familia a la cobertura de noticias sobre el

tema, incluidas las redes sociales.

Los niños pueden malinterpretar lo que escuchan y pueden asustarse por algo que no entienden.

Intente mantener las rutinas. Si cierran las escuelas, elabore un cronograma para actividades de estudio y para actividades de des-

canso o entretenimiento.

Sea el modelo a seguir. Tómese descansos, duerma bien, ejercítese y coma bien. Mantenga una conexión con sus amigos y familiares.

Si usted o alguno de los miembros de su familia necesita asesoría mental marque al 211.

Por la redacción

DETENGA LA PROPAGACIÓN DE LOS MICROBIOS

Mujer sin Límite María Marín Para El Latino

Ayude a prevenir la propagación de enfermedades respiratorias como el COVID-19

Mi bendición en la cuarentena ¿Hospedarías en tu casa a un desconocido, ¡y ojo! aquí viene lo más riesgoso; hacerlo en medio de esta pandemia cuando todos estamos acuartelados y tienes que compartir 24 horas al día la intimidad de tu hogar con alguien? De seguro piensas:“Ni loco dejo entrar un extraño por esa puerta en estos días”.

Sin embargo, eso fue lo que yo hice. El 19 de marzo iba a viajar a Turquía con un grupo de 80 fieles seguidoras, y entre ellas estaba la colombiana, María Elena Suarez quien manejó 15 horas desde North Carolina para juntarse con todas las mujeres que partiríamos desde Miami en esta excusión, pero lamentable el COVID-19 nos obligó a cambiar de planes. Y de repente la colombiana se encontró varada en Miami. Aunque apenas la conocía, mi instinto me dijo “Dale la mano, puedes confiar en ella” Así que le ofrecí mi hogar y pensé que sería un par de semanas, pero ya va más de un mes y solo Dios sabe cuando terminará esta cuarentena. Debo confesarles que jamás imaginé que por hacer un favor, iba a encontrar una gran bendición.

Durante esta pandemia, María Elena se ha convertido en mi ángel guardián. Ella sabe que soy

diabética y sobreviviente de cáncer y personas en mi condición no pueden exponerse ante este virus, por eso ni tan siquiera me permite salir por la puerta. Con todas las precauciones ella es quien se arriesga y sale a buscar mis medicinas y hacer mercado cuando algo esencial hace falta.Y como en esta cuarentena nadie más puede entrar en mi casa, ella se ha convertido en mi camarógrafa, luminotécnica, editora y hasta productora de los videos para mis redes sociales. Así que sin imaginarlo en esta cuarentena una “desconocida” se convirtió en una bendición y una buena amiga.Y te cuento todo esto porque me gustaría preguntarte ¿qué enseñanza te ha dejado esta cuarentena? Yo sé que ahora es complicado ver el lado positivo de las cosas, pero te aseguro, que al igual que a mi esta pandemia te dejará una gran bendición en alguna área de tu vida.

Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline Instagram: @mariamarinmotivation https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/

Evite el contacto cercano con las personas enfermas.

Cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo desechable al toser o estornudar y luego bótelo a la basura.

Limpie y desinfecte los objetos y las

Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca.

Cuando estés en público, usa un cubrebocas de tela para cubrir tu nariz y boca.

Quédese en casa si está enfermo, excepto para buscar atención médica.

Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón por al menos 20 segundos.

Para las últimas actualizaciones, visite:

www.coronavirus-sd.com

cdc.gov/coronavirus-es 316351-A April 7, 2020 9:58 AM

20

Mayo 1 al 7 del 2020

“Dinho” espera la resolución de la investigación bajo arresto domiciliario en el Hotel Palmaroga.

El Latino - San Diego

Deporte Primera entrevista a Ronaldinho desde que salió de la cárcel: “Fue un golpe duro, nunca imaginé que pasaría por una situación así”

El sufrimiento por la pérdida de familiares no detiene a Floyd Mayweather en su lucha contra el coronavirus “Money” mencionó que el mundo no debe saber cuánto dinero está aportando, lo importante es ayudar

E

l astro brasileño habló con ABC Paraguay del momento en el que fue detenido, su paso por prisión y lo primero que hará cuando vuelva a su casa Luego de su partida de la Agrupación de Asunción, donde se encontraba preso, Ronaldinho ofreció su primera entrevista desde el Hotel Palmaroga, donde ahora está bajo arraigo domiciliario, en lo que se investiga la situación sobre su caso.

La cadena ABC fue la encargada de tener un “mano a mano” con él, en el que habló sobre la razón de su viaje a Paraguay, la sorpresa que se llevó cuando le dijeron que su pasaporte era falso, el tiempo que pasó en prisión y lo primero que hará en Brasil en caso de recobrar la libertad.

Sobre el motivo de su visita, el brasileño afirmó:“Todo lo que hacemos es en virtud de contratos gestionados por mi hermano, que es mi representante.

Vinimos para participar en el lanzamiento de un casino online tal y como se especificaba en el contrato y para el lanzamiento del libro Craque da Vilda, organizado por la empresa en Brasil que tiene los derechos de explotación del libro en Paraguay”.

“Nos quedamos totalmente sorprendidos al saber que los documentos no eran legales. Desde ese entonces nuestra intención ha sido colaborar con la justicia para aclarar le hecho como vinimos realizando desde el principio. Desde ese momento hasta hoy, hemos explicado todo y facilitado todo lo que la justicia nos solicitó”,agregó cuando se le cuestionó sobre lo que pasó por su cabeza al momento de la detención.

“Fue un golpe duro, nunca imaginé que pasaría por una situación así. Toda la vida he buscado llegar al más alto nivel profesional y llevar alegría a la gente con mi fútbol”, agregó.

Por la redacción

Dana White no hace caso a las críticas por hacer eventos de UFC, mientras el mundo lucha contra el coronavirus.

Dana White, presidente de UFC, no descansó hasta imponerse al coronavirus y anunciar tres carteleras para el 9 (UFC 249), 13 y 16 de mayo, en Jacksonville, Florida, además de asegurar que su idea de hacer shows en una isla privada verá la luz en junio.

Sin embargo, hay algo que aún no podrá hacer y está muy consciente de ello, y es que ninguna de las funciones que realice tendrá público, ya que es de suma importancia mantener las medidas de salud y evitar los contagios.

“Obviamente, el mundo va a ser diferente y he estado pensando mucho en el futuro. No espero te-

No habrá público por un largo tiempo en las funciones de UFC, asegura Dana White ner público por mucho tiempo.

Ya lo tiré por la ventana. Tienes que mirar todas las cosas diferentes. La gente piensa que no me tomo esto en serio porque quiero volver tan rápido y todas estas otras cosas”,explicó White a Yahoo Sports.

“No es que no me lo tomé en serio. Me tomo esto muy en se-

rio. No planeo tener público por un largo tiempo. Ya estoy pensando mucho antes de este tipo de cosas. Lo único de lo que tengo que preocuparme es de asegurarme que todos estén bien y que pueda realizar los eventos.

No necesito de una multitud”, añadió.

Floyd Mayweather ha expresado su interés en apoyar a los demás, por ello quiere ser entrenador de boxeo.

Han sido muchos golpes sentimentales los que recibido últimamente Floyd Mayweather en estos meses, pues primero perdió a su ex esposa Josie Harris, con la que tiene tres hijos, y al poco tiempo partió de este mundo su tío y entrenador Roger Mayweather.

Sin embargo, esos descalabros no han hecho que “Money” se suma en la depresión, sino que lo han impulsado a dar lo mejor de sí, primero al asegurar que en memoria de su tío se convertiría en entrenador, y ahora ha mencionado que está apoyando a los que más lo necesitan y que han sido afectados por el coronavirus.

“En cuanto a lidiar con la pérdida de la madre de mis hijos (Josie Harris), ella era una persona importante. Una gran mujer, una gran persona. Y, sobre Roger, un gran entrenador, mi tío, una figura paterna“, explicó Mayweather en un video que difundió.

“Estoy aquí para ayudar a este mundo a convertirse en un lugar mejor, continuaré haciendo mi parte. No tengo que mostrarle al mundo lo que estoy haciendo. No se trata del dinero, y el dinero que voy a donar será para alimentar a las personas y ayudar a las personas que no tienen mucho debido a esta situación”, agregó Floyd.

Por último, destacó que mientras Dios sepa de sus buenas acciones y con lo que está colaborando para que la gente salga de la situación complicada que enfrenta, con eso se da por bien servido.

El Latino - San Diego

27

Mayo 1 al 7 del 2020

HIRING COMPUTER SYSTEMS ANALYST FT/San Diego 92154.

Plan, coordinate, direct & design IT-related activities, provide admin direction & support for daily IT dept's operations.

Fax resume to 619-661-8183 ESTAMOS CONTRATANDO Cocineros/as y freidores con experiencia. Debe estar disponible para los fines de semana. contacte a Kevin.

(619)694-6821 SOLICITAMOS TRABAJADORES trabajadores de mantenimiento de jardines necesitan en el Cajon, llame a denttlandscape al (619)250-4003 Landscape maintenance workers needed in El Cajon, call denttlandscape at (619)250-4003

EN OTAY MESA SolicitoTrabajadores en general para un taller Mecánico. No necesitan experiencia. $13 p/hr. F/time Aplicar en persona de 8:00 am a 5:00pm de Lunes a Viernes 8345 Saint Andrews Ave, San Diego Ca 92154

COMPRAMOS $$ Cualquier Carro, Troka, Van, etc.

CORRIENDO! y si no corren, Año 2000 o más.Trokas cualquier año. 7:00 am-10 pm ENGLISH OK SD y Alrededores!

619-485-2223

R RUN RITE Mecánico General a Domicilio, y diágnostico.

(619) 312-5999

MECÁNICO MÓVIL Frenos, diagnósticos, bandas de tiempo, suspensión y soldadura!

Tel (619) 674-2504

RENTO CUARTO $600 Una persona, NO vicios, cerca del trolley Calle Iris .

(619)493-9297 RENTO CUARTO A personas sin Vicios. 500 dls por mes.En Chula Vista (619) 484-6954 RENTO CUARTO En Chula Vista, compartir baño, $700 + $300 dep. Util. Incl.

619-646-6793 RENTO CUARTO En San diego! Baño compartido. $450+ depos. utilidades Incl. (619)696-0516 RENTO CUARTO compartir baño. $600 Barrio Logan (619) 255-7588 RENTO CUARTO persona sola con trabajo y SIN VICIOS cerca del trolley Iris. $600 (619) 779 1208.

RENTO SALA EN CHULA VISTA $350 mas depósito (619)386-9327 SPRING VALLEY Se renta cuarto amueblado, baño compartido, para una persona sin vicios. $600 +$200 deposito. llamar (619)279-1060 (619)279-1055

RENTO ESTUDIO AREA 92113 Con estufa, refrigerador.

Utilidades Incluidas.

(619)246-7094

TIJUANA RENTO Amplio Apartamento 2 REC/1 BA, Buena area, buenas condiciones, a solo 5 min. línea con San Ysidro $600+600 dep.

(619) 948-5103

21

El Latino, publicación semanal

Mayo 18 al 24 del 2018

RENTO TRAILA Cerca de Garita Otay Mesa. El Buss 905 a dos cuadras, $500 más deposito.

Incluye agua y Luz. (619)929-4194

VENTANAS Y PERSIANAS SOMOS LA FÁBRICA (619) 522-4311

INTERNET PROMOCIONAL Contrata el internet más rápido y al mejor precio para tu hogar en FONTERA. 619-354-3890 PLOMERO HONESTO Instalaciones y drenajes!

(619) 301-7832 (619) 410-5585

ABOGADOS LABORALES. Calificados en derecho laboral y de empleo, podemos atender a sus necesidades legales.

Le explicamos la ley y lo representamos en la corte. Estamos aquí para ayudarle.

Rastegar Law Group (619) 399-2000

NECESITA PINTOR? pintamos residencial. Interior y Exterior! Estimados gratis(619) 227-5269

CABRALES ELECTRICIDAD Plomero,drenaje Reparaciones e instalaciones; Boilers,llaves,baños.

(619) 288 7437 (619) 827-5660.

G.S.M ROOFING Reparamos y construimos todo tipo de TECHOS! reparación de concreto, estampado,bloque, fence de madera, patios y mas. Estimados gratis! 619 339-2169 REPARACIONES E INSTALACIONES De plomería y gas.

Presupuesto GRATIS! Llamar a Samuel (619)552-6388 REPARAMOS Y CONSTRUIMOS Cercas de Madera, Precios razonables.

(858)285-9563

28

22

El Latino, publicación semanal

Mayo 18 al 24 del 2018 Mayo 1 al 7 del 2020

El Latino - San Diego

The Bridges Club en Rancho Santa Fe está buscando empleados de

Tiempo completo para posiciones en el mantenimiento del campo.

El pago de entrada es de $14.00 por hora. Empleador participa en E-verify.

Esta posición viene con paquete de beneficios completos que incluyen seguro de salud, dental, vida y LTD, 401 (k), vacación, días de enfermedad y más.

Por favor llámenos para aplicar o más detalles (858)759-3600.

El candidato ideal que este motivado, disponible a trabajar en fines de semana y días festivos. La mayoría de los horarios comienza a las 6:00am.

TIEMPO COMPLETO POSICIONES DISPONIBLES. Responsabilidades incluyen pero no son limitadas a los siguientes: Desempeñar labores manuales de rutina que involucran el campo de golf y los campos de mantenimiento. Deberes incluyen cortar la hierba y cepillar, operación de equipo portable menor, limpieza, plantar y regar plantas, y mantenimiento de rutina del campo de golf, incluye preparar el campo para el juego en base a diario dentro de otras labores que se asignen.

Por favor llámenos para aplicar o más detalles (858)759-3600.

Testimonio del Club del Amor y la Amistad!

Nota: Si eres o fuiste parte del club del amor, mandanos tu testimonio y experiencia!

Querido cupido del Club del amor y la amistad!, Le quiero agradecer por haberme ayudado a encontar a mi pareja ideal. Le comento que recibi tantas cartas de hermosas damitas las cuales me alagaron mis dias y me ayudaron a subir mi auto estima impresionantemente! Le cuento que a cada una de ellas les invite a cenar o a comer y me di la oportunidad de conocerlas una a una y darles el mejor trato y lo mejor de mi, pues disfruto ser un caballero. Asi despues de tratarlas fue como alfinal me decidi por la mujer de mis sueños y estoy sumamete feliz y agradecido! Por lo tanto ya no necesito que mi anuncio siga saliendo para que ya no me manden cartitas. Gracias de corazon a todas esas damitas que me escribieron y cambiaron mi vida! les deseo que encuentren a su pareja ideal muy pronto y quiero felicitar al Club del amor ya que esta resultando muy eficaz para encontrar pareja o para crear amistades nuevas.

Atentamente un corazon agradecido.

29 El Latino -Mayo 18 al 24 del 2018 San Diego

El Latino, publicación semanal Mayo 1 al 7 del 2020

23

PARA DAMAS

PARA DAMAS

HOLA, SOY CABALLERO DE 60 años trabajador,cariñoso, responsable, honesto y sincero.

Busco una dama de 50 años y más. Para una relación seria. No fumo ni tomo. Me gustan las diversiones sanas.

Escribeme, gracias! #035 DAMA DE 53 años.

Me gustaria conocer a caballero de 50 a 60 años. que sea generoso, romántico atento y cariñoso. Soy de estatura 1.65". de tez Blanca, llenita, bonita de buena actitud. Me gusta viajar, disfrutar del dia a dia, hablo tres idiomas, Ingles, Español y Portugués. Soy creativa y entusiasta. Tomo cursos de superación personal. Tengo doble Ciudadania. Vivo actualmente en Tijuana.

Si te identificas, mandame tu cartita #060 SOY UN JOVEN de 66 Años, en busca JOVEN, de amistad con dama CIUDADANO Asiática, Filipina o MEXICANO. Latina. Importante, BIEN parecido, de que tenga buenos peso y estatura norsentimientos, que mal, dotado y grandes sea sencilla y virtudes. inteligente, saludable. Para una educado, platicador, relacion seria. carismatico, de Soy honesto, estable, caracter envidiable, romantico, chapito Sano y sin ningun 5'3" con una excevicio. Economicamente lente condición física. estable. Desea conocer Soy de ojos claros y a señora o mujer joven peso 138 lbs. #065 de entre 30 y 50 años de edad. No importa CABALLERO cual sea su físico o su INTELIGENTE, estado civil. Para así SINCERO y juntos construir una TRANQUILO. Busco emocionante y una mujer inteligente, duradera relación alegre y compasiva de amistosa. Por favor 35 a 40 anos. Que sea comunicate conmigo cariñosa y que le guste via carta. Incluye tu un hombre cariñoso direccion y numero. como yo. Ofrezco telefónico para así amistad y amor. Hablo escribirte en cuanto Inglés y Español. #040 antes. Gracias! No te MEXICANO fallare! #064 CIUDADANO. SOY LEO DE 62 23 AÑOS, MIDO 5'6" años, un hombre soy atractivo, hago económicamente mucho ejercicio y me estable. Vivo en San considero muy Diego ca, No tengo divertido. Hablo Ingles. vicios y me gusta Me encanta escalar respetar a las mujeres. montañas y bailar de Deseo conocer a una todo tipo de musica. dama de 50 a 60 años Busco amiga, novia o de edad que sea una esposa? escribeme y mujer cariñosa, enviame tu direccion. respetuosa y sin vicios Prometo mandarte y que esté en busca de fotos. #070 amor, ternura y pasión.

HOMBRE EN LOS Escribeme, quiero 60s, agradable, amsaber de ti #072 able, simpatico y delSEÑOR DE 65 años, gado. Bien estable, en desea conocer a busca de un buen señora de 50 a 62 corazón y Mexicana años. Que no tenga de 50 a 55 años, para perjuicios, tenga una hermosa amistad. disponibilidad de Quizás por siempre. tiempo para hacer ¡Gracias! # 026 posibles viajes. Me gustaría esté dispuesta a dar y recibir amor.

Que esté o se sienta sola y desee mi compañía. Escribeme #068

HOMBRE MEXICANO Y americano de 70 anos. Busca una compañera de buen corazón, buenos sentimientos, y buenos hábitos. No importa gorda o delgada solo en los 55 a 70 anos. #017 BUSCO AMIGA EN San Diego para actividad de pareja.

Una dama soltera, alguien para platicar y compartir buenos momentos. 30 a 45 años sin vicios. Busco relacion seria. Tengo 50 años soy carinoso, respetuoso y detallista.

Soy fiel al cien. #032 HOLA, SOY UN hombre de 65 años, Honesto, sin vicios y sincero. Busco una dama, para amistad sincera y agradable.

Me gusta bailar e ir al cine. Escríbeme, gracias! # 039

PARA DAMAS

HOLA! SOY MEXICANO de 56 años de edad, divorciado y sin hijos. Vivo en San Diego. Soy moreno, mido 5'9" y soy delgado. Me gusta la musica, los deportes y dar paseos en motocicleta. Busco dama de 45 a 50 años.

Que sea saludable y sin vicios. Viva en San Diego o Tijuana. Si crees que seas tu escribeme. #069 HOLA! SOY UN CABALLERO DE 73 AÑOS, Mexicano y Ciudadano Naturalizado de USA. Soy catolico, sin vicios y me considero una persona muy alegre y me gusta cantar y hacer sentir bien a las personas a mi alrededor, tambien amo la lectura. Soy un hombre divorciado y sin compromisos listo para disfrutar de la vida con una linda dama de la edad de 60 a 70 años. Que no tenga vicios y que también sea catolica, que le guste disfrutar de la vida como a mi y que le guste un poco la cocina. #075 HOLA! SOY UN caballero estable de estatura 5'3" Peso 137 lbs. tengo 66 años , Practico yoga, Soy inteligente, de piel clara y ojos claros, no tengo vicios. Busco amiga que sea reservada, buena persona, sencill a, hogareña y apasionada. Mandame tu carta para conocernos. #062 SOY CABALLERO DE 52 Años. Mi estatura es de 1.82" Soy cariñoso, romantico, trabajador. No fumo, me gustan las diversiones sanas y no soy feo. Busco a dama de 30 años en adelante para una relacion seria. #063 SOY CABALLERO, CIUDADANO Americano, alegre y cariñoso. Vivo en Tijuana. Estoy en busca de una dama joven, alta, de peso normal. Que tenga buena educación! que sea alegre y guapa!!

Escribeme, contestare pronto.#073 HOLA ME LLAMO FERNANDO! Soy caba llero de 76 años! en busca de una buena dama para iniciar relacion seria con posibilidad de matrimonio.

Mandame tu carta . #074

HOLA! SOY MUJER jubilada, morena y muy atractiva, vivo en Rosarito B.C. Busco hombre de buen carácter, sin compromiso vicios y estable financieramente. que tenga temor de Dios.

Me gusta viajar, disfrutar del mar, bailar, y amo el romance, y la fotografia! Pero lo mas importante, exijo sinceridad. Hablo Ingles y Español perfectamente. Hasta pronto! #066 DAMA ATRACTIVA DE 48 años, de tez blanca, cabello claro, complexión y estatura regular. No soy fea.

Trabajo en San Diego, No tengo hijos, soy residente y soy muy alegre. Me considero buena persona, creyente de Dios. Busco a persona sin vicios, residente, trabajador, y sin compromisos de familia.

Enviame carta para saber mas de ti. #076 DAMA DE 72 años!

Soy una mujer muy alegre, activa, amo la musica y bailar! Me considero una buena persona y con mucho amor para dar. Busco a un caballero con buenos principios y que sepa valorar a su compañera. que le guste disfrutar de la vida y no quiera estar solo. escríbeme para iniciar una amistad duradera. #077 DAMA DE 59 Años!

Soy una mujer guapa, educada e independiente. Me he dedicado a superarme dia con dia, me gusta leer, viajar, soy muy activa y con una conciencia a nivel alto en cuestión de la nutrición. Me gustaria conocer a un Caballero De estatura alta, piel clara, de edad entre los 55 a los 62 años. Que así como a mi le guste cuidarse y esté saludable. Que sea educado y estable financieramente. Que le guste disfrutar de la compañía de una dama como yo y seguir creciendo juntos. Si tienes estas características escribeme con tu numero telefonico. #078

HOLA SOY DAMA de 65 años, vivo en San Diego, CA. Soy viuda. Me considero muy alegre,soy católica y cariñosa. No tengo vicios. Estoy buscando una relación seria. Que tenga gustos similares a los míos. Soy mexicana, bajita de ojos cafes y morena. Me considero una buena persona.

Busco a un caballero, RESPETUOSO! catolico, alegre y honesto. Sin vicios, cariñoso, soltero y sin compromisos que tenga entre 60 a 68 años que no sea de estatura baja. Para conocernos escribeme y envia tu numero de tel. #079 DESEO TENER COMUNICACION con caballero entre 74 y 80 años. Yo tengo 71 años, soy limpia, respetuosa, alegre y me considero inteligente.

Envia tu carta con tu numero de telefono. ¡Gracias! #038 HOLA! SOY UNA MUJER DE 70 AÑOS de edad. No me caracteriza la belleza exterior pero en mi interior tengo mucho amor para dar. Soy Morena clara mido 5'3" de estatura. Busco un caball ero entre los 70 y 73 años. Con buenos modales y que goce de buena salud para iniciar una bonita amistad. Si te consideras esa persona, escribeme!

No te arrepentiras! #068 DAMA ATRACTIVA Y bonita! de 53 años, Soy Americana Portuguesa! saludable y romántica, carismática y amante de la música y los deportes. Me considero de muy buen sentido del humor. (No soy aburrida) Cristiana y muy positiva. Mi pasatiempo es la fotografía. Si eres un caballero sincero, sin vicios, ni malos habitos, romantico, cariñoso, honesto y económicamente estable, entonces escríbeme con tu numero de telefono para comenzar una relación amistosa, seria y hermosa # 051

HOLA MI NOMBRE es Zeni soto, soy de la tercera edad. Me gustaría relacionarme con un caballero cristiano, amable, sincero, que le guste las diversiónes sanas. Sin vicios, atento y cariñoso para tener una hermosa amistad. Soy blanca, 5 "de altura, con cabello corto, no soy fea y me siento bien. ¡Espero tu carta, Garcías! #028 HOLA! SOY MEXICANA. Señora de la 3ra edad. Deseo conocer a caballero entre 68 y 78 años de edad.

Que sea educado, sin vicios ni compromiso.

Que le guste caminar a la orilla de la playa, parques y lugares de atracción. Soy de color clara, alta, delgada, guapa,limpia, educada y muy alegre. No se bailar pero me gusta cantar. Creo en Dios y le pido me deje conocer a alguien que hore, cante y ría conmigo! #061 SOY BAJITA, ALGO llenita, morenita de cabello largo y ojos cafes. Soy una persona muy alegre, me gusta la musica, bailar, disfrutar de los viajes y deseo hacerlo con una persona que desee disfrutar de la vida igual que yo.

Alguien libre con quien platicar y apoyarnos mutuamente. Si eres ese caballero escribirme. #071

Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde.

Gracias.

24

Mayo 1 al 7 del 2020

El Latino - San Diego