EDICIÓN 23
Encuentre dentro de esta edición los encartes
ANIVERSARIO
VOLÚMEN XXXIV
www.ellatinoonline.com EJEMPLAR GRATUITO ESTABLECIDO EN 1988
JUNIO 3 AL 9, 2022
San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper | Cubriendo todo el condado de San Diego
Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 • sales@ellatino.net • 1105 BROADWAY SUITE #206 CHULA VISTA CA 91911
Aumentan migrantes lesionados Al caer del Muro, en la frontera San Diego-Tijuana
SAN DIEGO.- De 2019 a la fecha, la cifra de lesiones “de alta gravedad” debido a la caida de migrantes que han intentado saltar el muro fronterizo entre Estados Unidos y México, se ha quintuplicado. Ello lo reveló un equipo de médicos especialistas en traumatología de UC San Diego Health quienes de acuerdo con un reporte publicado “atribuyen el aumento de las lesiones (al incremento) de la altura
del muro fronterizo de un rango de ocho y 17 pies a 30 pies”. Vale recordar que fue el ex presidente estadounidense, Donald Trump, quien solicitó al Congreso -una y otra vez, hasta que los consiguió- fondos para la elevación del muro metálico a lo largo de la frontera entre los dos países que comparten una frontera comun
AL DÍA PÁG.8
Fuente-foto: cpb.gov
¡TE QUEREMOS CONOCER! ¡Nos gustaría compartir la educación sobre el cannabis con nuestra nueva comunidad!
Disfruta de este 20% descuento sobre su orden Limitaciones: de un solo uso, no se puede combinar con otras ofertas, vencimiento 6/15/22. Debe mostrar este cupón para recibir el descuento.
HORAS DE OPERACIÓN 6 AM A 10 PM
C10-0001005-LIC
810 Paseo Del Rey @ H St. | CALIFORNIAHOLISTICS.COM | 619-629-0032
02
Junio 3 al 9 del 2022
El Latino - San Diego
El Latino - San Diego
Junio 3 al 9 del 2022
03
04
Junio 3 al 9 del 2022
Educación
El Latino - San Diego
Al Día
El Latino - San Diego
Junio 3 al 9 del 2022
SDG&E informa que las estafas que exigen pagos por teléfono están en aumento
L
as estafas dirigidas a los clientes de San Diego Gas & Electric están en aumento, dijo hoy la empresa de servicios públicos, con estafadores haciéndose pasar por representantes de SDG&E, amenazando con cortar el suministro eléctrico de las víctimas y exigiendo pagos por teléfono. SDG&E dice que los informes de clientes sobre estafas se han triplicado aproximadamente de marzo a abril de este año. La empresa de servicios públicos dice que no exige pagos por teléfono, aunque los estafadores a menudo advierten a las personas que llaman sobre apagones inminentes si los pagos no se realizan de inmediato. Las víctimas comúnmente atacadas incluyen propietarios de restaurantes, pequeñas empresas, asociaciones de propietarios de viviendas, ancianos y hablantes
limitados de inglés. Algunos ejemplos de estafas frecuentes incluyen llamadas fraudulentas que advierten a las víctimas que su cuenta está morosa y se cerrará dentro de la hora pendiente de pago. SDG&E dice que se les pedirá a los clientes que paguen a través de tarjetas de débito Bitcoin, Zelle, Green Dot u otras formas de pago no tradicionales que no utiliza. Una empresa local atacada de esta manera perdió más de $ 25,000, dijo la empresa de servicios públicos, ya que a la víctima se le dijo que repitiera continuamente una transacción que supuestamente no se realizó varias veces. Los estafadores también utilizan la falsificación del identificador de llamadas, lo que permite que sus llamadas parezcan originarse en números con códigos de área 619, 858 o 760,
Está bien tener preguntas sobre las vacunas contra el COVID-19 para niños.
Imagen de archivo.
a pesar de que muchos de estos esquemas tienen su sede fuera del país, según SDG&E. “Los estafadores son persistentes con sus preguntas y amenazas”, se lee en un comunicado de SDG&E. “Las estafas varían en niveles de sofisticación, incluida la
transmisión a otros actores para dar la percepción de que el impostor está llamando desde una gran organización”. Algunos consejos proporcionados por SDG&E para evitar ser estafado incluyen:
n o c a ¡Habl ! r o t c o d u t
Siéntete bien con los hechos.
VaccinateALL58.com/es
Las vacunas contra el COVID-19 NO causan infertilidad en los niños.
• SDG&E nunca llamará para exigir el pago inmediato realizado por teléfono con la amenaza de la desconexión inmediata del servicio. • SDG&E nunca aceptará ningún pago por teléfono; cualquier individuo que solicite un pago por teléfono es un impostor. • Las únicas opciones de pago de facturas de servicios públicos se enumeran en SDGE.com en https://www. sdge.com/residential/pay-bill/my-bill. El pago incluye Mi cuenta, tarjeta de crédito/débito a través de BillMatrix, una sucursal, pago por correo o una ubicación de pago autorizada. • SDG&E no acepta tarjetas de efectivo prepagas, Zelle, Green Dot o Bitcoin para pagos de facturas. • Nunca proporcione la información de su factura de servicios públicos a nadie que no conozca. • Nunca proporcione a nadie sus credenciales de acceso a la utilidad en línea. • Nunca utilice el número de devolución de llamada proporcionado por una persona desconocida para verificar la información de facturación. • Tenga una conversación sobre estafas de servicios públicos con familiares y amigos mayores para asegurarse de que no sean víctimas. • No olvide que siempre puede consultar su factura y su historial de pago a través de sdge.com/Myaccount Se aconsejó a cualquier persona que crea que está recibiendo una llamada sospechosa que finalice la llamada y llame al Centro de atención al cliente de SDG&E. Por City News Service
Las vacunas contra el COVID-19 ayudan a PREVENIR el “COVID prolongado”.
Las vacunas contra el COVID-19 REDUCEN el riesgo de inflamación del corazón.
05
06
Junio 3 al 9 del 2022
Educación
El Latino - San Diego
“Es difícil de procesar” La tragedia ocurrida en Texas, reconoció Superintendente de la Oficina de Educación
Mensaje publicado en la página de CISD: Fuente de la imagen: Cuenta de Facebook de Uvalde Consolidated Independent School District.
SAN DIEGO.- El tiroteo en la escuela Primaria Robb en Uvalde, Texas, es el más reciente “episodio de violencia espantosa en nuestro país”, dijo Paul. Gothold, Superintendente escolar de la Oficina de Educación del Condado de San Diego. “Esta pérdida de vidas sin sentido es difícil de procesar. Y, sin embargo, nuestros hijos buscan apoyo y seguridad en los adultos”, manifesto el funcionario educativo al incidente que costó la vida de 19 estudiantes y 2 maestras. “Es una responsabilidad” Y fue directamente al punto:“No se puede educar a los estudiantes sin que estén seguros; es una responsabilidad que los líderes y empleados de las escuelas del condado de San Diego toman muy en serio”. Aceptó Gothold, quien ocupa el cargo desde el 2007, que “si bien sabemos que las escuelas siguen estando entre los lugares más seguros para los estudiantes, también sabemos que el tiroteo puede causar una mayor preocupación por los problemas de seguridad”. Dijo en el mismo sentido que los distritos escolares del condado de San Diego “trabajan en estrecha colaboración con las agencias de aplicación de la ley para crear sistemas que tengan como objetivo preveniur episodios violentos en las escuelas locales”. Y destacó que“sin duda, cada escuela del condado de San Diego tiene un plan y procedimientos de seguridad que contribuyen a mantener un ambiente de apren-
dizaje seguro para nuestros estudiantes”. “La seguridad, prioridad número 1” Por su parte en una carta enviada a los padres de familia, tutores y personal por el Distrito de Escuelas Primarias de Chula Vista y firmada por el Superintendente, Doctor Eduardo Reyes, se afirma que “a todos nos conmocionó y entristeció escuchar la noticia del tiroteo que tuvo lugar… en Uvalde, Texas”. “Como padres y educadores”, se señala en la misiva,“no nos podemos ni imaginar el dolor que las familias de las víctimas del tiroteo están pasando en este momento”. “El Distrito de Escuelas Primarias de Chula Vista, envía las más sinceras condolencias a las víctimas, sus familias, el personal de la escuela y los afectados por esta tragedia”,se expresa. Se destaca que “continuamos hacienda de la seguridad de nuestros estudiantes, sus familias y nuestro personal, la prioridad número uno para nuestro distrito. Estamos comprometidos a continuar evaluando y fortaleciendo nuestros planes y procedimientos de seguridad”. “Continuaremos trabajando en asociación con las agencias policiacas” “Además”, se anticipa en la carta, “continuaremos trabajando en asociación con las agencias policiacas locales para proporcionar entornos de aprendizaje y enseñanza seguros y confiables”. Y se recomienda que “para que-
llos miembros de nuestras escuelas que puedan necesitar apoyo adicional, en este momento, queremos alentarlos a que usen a nuestro personal de consejería en el plantel. Estos destacados profesionales están aquí para trabajar con estudiantes y personal aue puedan necesitar ayuda…”. “Deberían ser los lugares más seguros “Las escuelas de nuestra nación deberían ser los lugares más seguros de nuestras comunidades, llenas de aprendizaje, diversión y recuerdos felices…No lugares de horror y pesadillas”. Esta afirmación la hizo Gabrielle Giffords, ex legisladora por Arizona y quien el 7 de enero de 2011 fue herida gravemente de un balazo en la cabeza cuando llevana a cabo un acto de campaña en busca de la reelección en un mercado de la ciudad de Tucson. “Estoy furiosa” “Hablar todavía es físicamente difícil para mí, pero mis sentimientos son muy claros: estoy furiosa”,dijo con firmeza. “Estoy furiosa con aquellos que tienen el poder de actuar y salvar vidas, pero tienen miedo de hacer cualquier cosa para poner fin a esta epidemia estadounidense única”, externó la ex legisladora Demócrata. “Sé que hay miembros del Congreso que tienen miedo de lo que sucederá si cruzan el lobby de las armas”, continuó, “y votan a favor de cualquier ley de seguridad de las armas”.
“El miedo no se parece en nada…” Pero aclaró en el mismo sentido que “también sé que el miedo no se parece en nada al miedo que sintieron esos niños en Texas cuando sus vidas y las vidas de sus compañeros de clase terminaron en una lluvia de balas”. Y más aún, dijo: “El miedo que debieron sentir los padres cuando fueron alertados de que se estaba produciendo una situación de tirador active en la escuela de sus hijos”. Gabriela Giffords destacó que “el senador Chris Murphy se lo dijo mejor a sus colegas en el Senado: ¿Qué estamos haciendo?”. La ex legisladora, esposa del ex astronauta y actualmente Senador por Arizona, Mark Kelly, no pareció tener duda en responsabilizar de la inacción en el tema a la legislatura federal:“El Congreso sabe cómo resolver este problema”, (porque) “conoce los pasos que podemos tomar para proteger a nuestros niños en sus aulas”. “Sólo necesitan el coraje de actuar” “Lo saben”, manifesto, “porque este es el único país desarrollado del mundo donde este tipo de matanza ocurre de manera rutinaria. Sólo necesitan el coraje de actuar y si no actúan, entonces debemos elegir un Congreso que lo haga”. Desde que resultó gravemente herida, personalmente ha estado luchando junto con el Representante de Massachusetts. Adam Schiffs, por el control en la venta de armas al público, pero “no podemos hacerlo solos”,reconoció. Tras el fatal tiroteo del martes 24 de mayo, Hall Harrell, Superintendente de Uvalde Consolidated Independent School District, CISD, por sus siglas en inglés, (Distrito Escolar Independiente y Consolidado de Uvalde), anticipó que fue pospuesta la ceremonia de graduación que estaba programada para el viernes 27 de mayo y este fue su mensaje: “Comunidad de Uvalde, Por el más profundo respeto a las familias y nuestra comunidad afectada por la tragedia que hemos vivido, la Ceremonia de Graduación de la Escuela Secundaria Uvalde ha sido pospuesta. Por favor mantenga a todas las familias en sus oraciones”. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
Alumnos de Madison High School trabajan para imponer un nuevo récord de velocidad. Foto José Antonio Avilés
Por el récord
Crearían auto eléctrico más veloz del mundo
“Little Giant” es el nombre del vehículo que buscan hacerlo más potente. Foto José Antonio Avilés
SAN DIEGO.- El auto eléctrico más rápido del mundo podría ser armado en San Diego por estudiantes de preparatoria. Con talento y perseverancia, los alumnos del programa de Tecnología Automotriz de Madison High School buscan hacer historia. “Little Giant” es el nombre del vehículo al cual alumnos y expertos tratan de hacerlo más potente para convertirlo en el automóvil eléctrico más veloz del planeta. “Es una experiencia que creo que nadie tiene ahorita es un honor tener el carro en la escuela”, consideró Saúl Estrada, estudiante de la preparatoria Madison que forma parte del proyecto. Jóvenes guiados por ingenieros destacados del Condado de San Diego han trabajado juntos innumerables horas para tratar de imponer un nuevo récord de velocidad terrestre en este 2022. Dicho carro es el único que cuenta con la marca mundial de recorrer 568 kilómetros por hora pero con los ajustes que se le aplican tratarán de romper la marca de velocidad para que pueda viajar a más de 600 kilómetros por hora. “Con los motores que ellos (los especialistas) nos dieron lo vamos a arreglar un poco y vamos a convertirlo porque queremos romper el récord y eso es bueno porque ayuda a
la economía y tener la oportunidad de ayudarlos con eso es algo que no sale cada día”, recalcó el joven alumno. Guiados por mecánicos del Team Vesco y personal de una empresa con sede en San Diego que produce sistemas de propulsión eléctrica de alto rendimiento para automóviles, los alumnos han instalado nuevas piezas a este proceso automotriz. “Yo empecé hace 2 años cuando fue la pandemia y ahí aprendí mucho en la computadora en el zoom y mi maestro me enseñaba la historia de los carros y en ese punto dije que me interesaba mucho y desde ahí me interesó hacer proyectos como desde cambiar el aceite, la llanta y dije que me quería dedicar a esto y un año después aquí estamos con un carro de lujo que ya ha mejorado”, declaró Saúl Estrada. Ingenieros, especialistas de la automoción y empresas de todo el mundo observarán este vehículo cuando se ponga en marcha en el mes de agosto durante la final de Carreras De Vehículos en Bonneville, Utah. En esa fecha se sabrá si el esfuerzo y dedicación del equipo estudiantil y de profesionales rindió los frutos esperados. José Antonio Avilés Ellatinoonline.com
A l D ía
El Latino - San Diego
Riesgo en dos llantas Motociclistas sufren lesiones en 80% de accidentes
RECOMENDACIONES QUE SALVAN VIDAS La carretera es de uso compartido y la prevención de cada conductor es clave para evitar accidentes.
“Las motocicletas pueden ser difíciles de detectar, por lo que siempre es una buena práctica que los automovilistas tengan mucho cuidado antes de cambiar de carril”, dijo el oficial de la policía de Chula Vista, Oscar Miranda. Las autoridades sugieren que los automovilistas siempre revisen los espejos y puntos ciegos
Junio 3 al 9 del 2022
antes de cambiar de carril y no seguir a una moto demasiado cerca. Por su parte, los motociclistas siempre deben usar casco que cumpla las normas establecidas en Estados Unidos, en la medida de lo posible es recomendable usar ropa de cuero u otra ropa resistente, pantalones, botas y guantes para que en caso de un
SAN DIEGO.- Decenas de tos médicos puede costar miles de accidentes que involucran dólares a los lesionados. una moto ocurren diariamente en puntos diferentes del Estado de California. Cada año, oficiales de la Patrulla de Caminos (CHP por sus siglas en inglés) atienden más de 6,500 percances relacionados con motociclistas. Luis Alvarez, originario de National City, formó parte de la estadística de motociclistas lesionados en el sur de California cuando fue chocado por alcance por un automovilista. “Estaba yo parado en el semáforo cuando oí que alguien derrapó y le pegó a la parte trasera de la moto así que me movió unos cuantos metros y me caí, solo me raspé la pierna derecha y tuve un poco de dolor unos días pero nada grave”,narró el californiano. La moto es el método de transporte más popular del llamado Estado Dorado pero en 8 de cada 10 accidentes los motociclistas sufren lesiones. El señor Alvarez utiliza la moto para acudir a su lugar de trabajo ya que ahorrar dinero en gasolina es su prioridad pero está consciente que debe manejar con el doble de cuidado. “Andar en moto en el freeway es peligro, solo entro al 5 unas cuantas millas y me meto en las calles porDurante la temporada de incendios forestales, cuando se producen que no viajo tan lejos”,señaló Alvarez. condiciones climáticas peligrosas, es posible que iniciemos un corte de En cualquier accidente, electricidad por seguridad pública Corte de Electricidad por Seguridad el conductor de una moto Pública (PSPS, por sus siglas en inglés). Apagar el suministro eléctrico siempre corre mayor riesgo de lesionarse por tener meno es una decision que tomamos a la ligera y solo lo hacemos como nos protección comparado último recurso. No hay nada que nos importe más que mantenerlo a con un conductor de vehísalvo. Una vez que el clima mejore, trabajaremos de manera rápida y culo. segura para restablecer el servicio eléctrico a las comunidades afectadas. Dicha situación preocupa a las autoridades del tráfico. Para obtener más información sobre los PSPS, visite sdge.com/psps. “Estamos pidiéndole a todos los conductores de vehículos en las carreteras que miren a su alrededor antes de cambiar de carriles y que chequen a los motociclistas”, destacó Salvador Castro, vocero de la Patrulla de Caminos de California. No todas las lesiones registradas en accidentes de © 2022 San Diego Gas & Electric Company. Trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved. motocicleta provocan la muerte pero cubrir los gas-
SAN DIEGO GAS & ELECTRIC Y SU SEGURIDAD COMO NUESTRA MAXIMA PRIORIDAD
07
percance las lesiones no sean tan graves. “Si van a conducir (una moto) en la noche use un chaleco que se pueda ver y también cuide su velocidad”, concluyó el vocero de la Patrulla de Caminos de California. José Antonio Avilés Ellatinoonline.com
08
Junio 3 al 9 del 2022
SAN DIEGO.- De 2019 a la fecha, la cifra de lesiones “de alta gravedad” debido a la caida de migrantes que han intentado saltar el muro fronterizo entre Estados Unidos y México, se ha quintuplicado. Ello lo reveló un equipo de médicos especialistas en traumatología de UC San Diego Health quienes de acuerdo con un reporte publicado “atribuyen el aumento de las lesiones (al incremento) de la altura del muro fronterizo de un rango de ocho y 17 pies a 30 pies”. Vale recordar que fue el ex presidente estadounidense, Donald Trump, quien solicitó al Congreso -una y otra vez, hasta que los consiguió- fondos para la elevación del muro metálico a lo largo de la frontera entre los dos países que comparten una frontera comun. “UNA CRISIS DE SALUD INVISIBLE” Los hallazgos difundidos en JAMA Surgery se advierte que “esta es una crisis de salud pública invisible que está ocurriendo en este momento y ha afectado significativamente a los principales proveedores locales de atención médica en San Diego”. De acuerdo con el informe. Solo en las instalaciones de UC San
Del 2019 a la fecha, la cifra de migrantes lastimados al caer del Muro fronterizo México-Estados Unidos
Al Día
¡Se ha quintuplicado! Consideró en el mismo sentido que“esta es una crisis de salud pública invisible que está ocurriendo en este momento y que ha afectado significativamente a los principales proveedores locales de atención médica en San Diego”. Luego pasó a aclarar todo esto cómo ha repercutido en los costos para UC San Diego Health: “La capacidad adicional”, precisó la doctora Liepert, “y los costos asociados no se tomaron en cuenta en los fondos asignados por el gobierno federal para reforzar y aumentar el sistema de barreras fronterizas”.
Diego Health, se atendieron 67 casos de incidientes relacionados con traumas debido a caídas en el muro fronterizo entre 2016 y 2019. SORPRENDENTE AUMENTO Pero ese número saltó a 375 entre 2019 y 2021 y también la cantidad de muertes por dicha causa: De cero antes de 2019 a 16, de entonces al presente. Se precisa en el informa de UC San Diego Health que “el estudio se realize retrospectivamente y calculó las admisiones por caídas en el muro fronterizo, desde enero de 2016 a diciembre de 2021 (en cinco años de seguimiento). El reporte también destaca que se recopilaron, asimismo, datos sobre mortalidad hospitalaria, gravedad general de las lesiones,
El Latino - San Diego
A la antigua ‘bardita’ se le agregó el llamado Muro Trump, subiendo la altura de un rango de 8 y 17 pies, a 30, con el consecuente riesgo para la vida de los migrantes que lo intentan cruzar. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
duración de la estadía en el hospital y costos hospitalarios ajustados por inflación. PERO…”NO HA IMPEDIDO QUE LA GENTE INTENTE” EL CRUCE Amy Liepert, directora médico de cirugía de cuidados intensivos
en UC San Diego Health, anticipó que “se dijo que el aumento de la altura del muro fronterizo a lo largo de los sectores de San Ysidro y El Centro hacía que la barrera fuera ‘inescalable’, pero eso no ha impedido que la gente intente hacerlo, con resultados consecuentes”.
SOLO UC SAN DIEGO HEALTH HA ACUMULA COSTOS POR $13 MILLONES Y aporta un dato específico:“Los costos hospitalarios para los inmigrantes lesionados por el muro fronterizo solo en UC San Diego Health se estiman en aproximadamente en $ 13 millones entre 2019 y 2021”. Los coautores del estudio mencionado: Allison E. Berndston, Todd W. Constantini, Jessica L. Weaver, Linda H.Hill y Laura N.
Godat, muchas personas que cayeron del muro fronterizo -en su intento para cruzar a este paíssufrieron lesiones cerebrales y facials importantes y fracturas complejas de las extremidades o la columna vertebral. Otro dato significante, menciona el estudio publicado por UC San Diego Health, es que debido a la falta de seguro médico y estatus de residencia, muchos pacientes no fueron elegibles para centros de rehabilitación o fisioterapia posterior a la fecha de alta, lo que ocasionó estadías prolongadas en el hospital, lo que afectó subiendo el costo de este último. HA EMPEORADO LA DISPONIBLIDAD DE CAMAS De acuerdo con el Médico Jay Doucet, jefe de división de trauma y cuidados críticos quirúrgicos en UC San Diego Health,”esta es una crisis de salud pública local que ha empeorado la capacidad de (disponibilidad) de camas del centro de trauma, lo que ha provocado escasez de personal y ha agravado a nuestros profesionales de la salud extremadamente dedicados”. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
Al Día
El Latino - San Diego
E
l Papa Francisco nombró al padre Robert McElroy nuevo cardenal de la iglesia en San Diego. Hasta el sábado, el padre fue el obispo de San Diego, pero el domingo el Papa dio la noticia al final de una misa en el Vaticano. El ahora cardenal McElroy vino de San Francisco a San Diego hace unos siete años, ha sido un cercano colaborador del Papa particularmente en la misión de ser ejemplo al vivir el evangelio y proteger a los desvalidos y a los oprimidos. McElroy ha impulsado la agenda del Papa Francisco por la migración, el cuidado al medio ambiente y un enfoque más aco-
Junio 3 al 9 del 2022
El Papa Francisco nombró cardenal a Robert McElroy de San Diego gedor para la comunidad LGBTQ, a veces pese a la oposición de miembros conservadores de la jerarquía católica estadunidense. El cardenal entrante también ha estado de acuerdo en que se inicie un proceso que lleve a las mueres al diaconato, es decir a oficial de manera parecida a como lo hacen los sacerdotes.
Cuando el padre Robert McElroy todavía ha opinado que en áreas muy remotas, los hombres casados podrían ser sacerdotes. Esas son algunas de las ideas y propuestas más abiertas hasta ahora en la iglesia católica estadunidense. El Papa anunció el domingo a 16 nuevos cardenales. McElroy
es ahora uno de los 41 cardenales del Papa Francisco en el mundo. El Papa dijo que instalará como cardenal a McElroy el 27 de agosto, durante un consistorio en el Vaticano. McElroy, de 68 años, se convertirá
en el séptimo cardenal residente en Estados Unidos menor de 80 años y, por lo tanto, elegible para votar en un cónclave papal, También es el quinto cardenal en Estados Unidos nombrado por el Papa Francisco. Los otros cardenales electores de los Estados Unidos son Sean O’Malley de Boston; Daniel DiNardo de Galveston-Houston; y Timothy Dolan de Nueva York, todos los cuales fueron nombrados por el Papa Benedicto XVI. McElroy es sacerdote desde 1980, fue nombrado obispo auxiliar en San Francisco en el 2010. El
09
Papa Francisco lo nombró obispo de San Diego en el 2015. El Reportero Nacional Católico consideró este lunes que el ascenso de McElroy “a cardenal significa que Francisco una vez más ha optado por pasar por alto al arzobispo de Los Ángeles, José Gómez, de tendencia más conservadora, quien encabeza una arquidiócesis que normalmente ha sido dirigida por un cardenal”. Gómez también es actualmente el presidente de la conferencia de obispos de Estados Unidos. Manuel Ocaño
El condado de San Diego amplía el programa de productos menstruales gratuitos para combatir la ‘pobreza del período’
E
l condado ha proporcionado más de 141,000 tampones y toallas sanitarias a través de dispensadores de productos menstruales instalados en 24 instalaciones propiedad del condado en toda la región. Con la extensión del programa, Free 4 Menstrual Equity (Free4ME), las menstruadoras pueden encontrar productos sanitarios gratuitos en ubicaciones adicionales del condado. Según Kelly Motadel, oficial de salud infantil del condado, el programa piloto mostró una “necesidad crítica de productos de higiene menstrual gratuitos”. “Estamos entusiasmados de
continuar expandiendo este programa a todas las instalaciones del condado”, dijo Motadel. “Nadie que necesite estos productos debería tener que prescindir de ellos o arriesgarse a una infección porque los usa por más tiempo del recomendado”. Los funcionarios del condado citaron un estudio reciente que mostró que uno de cada cuatro estudiantes en los Estados Unidos ha tenido problemas para pagar productos para el período. La pobreza del período, o la incapacidad de una persona para acceder o pagar los productos menstruales, mostró
Foto cortesía del condado de San Diego.
que uno de cada cinco jóvenes faltaba a la escuela porque no tenían acceso a los productos menstruales durante su período. Los cupones de alimentos y WIC no cubren la compra de productos menstruales, lo que obliga a muchas personas a racionar los productos sanitarios usándolos durante períodos prolongados o usando artículos antihigiénicos para controlar sus períodos. El programa piloto fue lanzado en mayo pasado por líderes comunitarios, incluidos Youth Will y Planned Parenthood. Los funcionarios del condado acreditan a ambos programas por “brindar información crítica para el desarrollo y la implementación” de la iniciativa. El grupo de equidad menstrual, Aunt Flow, sirve como proveedor de dispensadores de productos menstruales y los abastece con productos de algodón 100% orgánico. Puede encontrar un mapa que muestra dónde se encuentran los dispensadores Free4ME en www.livewellsd. org/content/livewell/home/ community/youth-leadership/ Free4ME.html. El grupo de equidad menstrual, Aunt Flow, sirve como proveedor de dispensadores de productos menstruales y los abastece con productos de algodón 100% orgánico gratuitos. Por Sarah Berjan
El obispo saliente de San Diego, Robert McElroy, visitó el Parque de la Amistad en diciembre del 2015. Foto de Manuel Ocaño.
ATTORNEY ADVERTISEMENT
ATTENTION PARKINSON’S SUFFERERS
Recent studies have shown repeated use of these pesticides containing Paraquat can increase your risk of developing Parkinson’s Disease: Blanco® Bonedry® Cyclone SL 2.0® Devour® Firestorm® Gramoxone SL 2.0® Helmquat 3SL® Para-Shot 3.0® Paraquat Concentrate® If you or a loved one were exposed to Paraquat at work or at home and then developed Parkinson’s Disease, you may be eligible for financial compensation. Call The Miller Firm today for a free consultation.
BABY FORMULA WARNING
Milk-based infant formulas by Similac® and Enfamil™ have been linked to a gastrointestinal disorder known as necrotizing enterocolitis (NEC) in premature newborns. It's important to seek legal advice if your premature newborn was harmed by these formulas, and you may be entitled to compensation.
The Miller Firm LLC T R I A L
L A W Y E R S
www.MillerFirmLLC.com 108 Railroad Ave. ; Orange, VA 22960
CALL NOW
800-230-9444
10
Junio 3 al 9 del 2022
Al Día
El Latino - San Diego
Todo listo para las elecciones de este martes 7 de junio Las pancartas de apoyo a los candidatos esparcidas en diferentes puntos de Chula Vista, dan cuenta de la actividad desplegada por los candidatos de esa ciudad del sur del condado de San Diego. Foto: Horacio Rentería/ El Latino San Diego.
Los ciudadanos podrán acudir de manera personal a los Centros de Votación para emitir su voto. Foto-Cortesía: Registro de Votantes del Condado de San Diego.
SAN DIEGO.- 39 Centros de Votación tendrá instalados el Registro de Votantes del Condado de San Diego en vísperas de las elecciones primarias del próximo martes 7 de junio. Los Centros de Votación estarán abiertos a partir de este sábado 28 de mayo y como en otros procesos electorales, las personas registradas tienen la opción de votar por correo o personalmente. Así, aquellos ciudadanos que, por diversas razones, no se registraron para votar tendrán que acudir a la oficina del Registro de Votantes en Kearny Mesa, pero
también lo podrán hacer en un Centro de Votación del 28 de mayo al día de la elección (el 7 de junio). Los Centros de Votación se encontrarán distribuidos en las ciudades de Chula Vista, Bonita, San Ysidro, Coronado East Lake, Bonsall, Borrego Springs, Boulevar, Campo, Descanso, Dulzura, Cardiff by The Sea, Encinitas, Carlsbad, Escondido y El Cajón, entre otras comunidades. Las opciones de votación por los candidatos son diversas y es una elección primaria en los que aspirantes a puestos de elección
popular han tenido una fuerte actividad, desplegando cartelones en domicilios y negocios, buscando ser beneficiados por el sufragio. Para saber la ubicación exacta de los Centros de Votación puede consultar el siguiente sitio: https://www.sdvote.com/ content/rov/es/elections/election_information2/vote-centerlocations.html Horacio Rentería Ellatinoonline.com
Al Día
El Latino - San Diego
Junio 3 al 9 del 2022
11
Alerta retorno de COVID-19 Datos estatales y del condado confirman ligero incremento en contagios y muertes SAN DIEGO, CALIFORNIA.- La cifra de personas hospitalizadas por contagio de coronavirus en las comunidades del condado de San Diego de 6 a 127 casos. Lo anterior lo advirtió la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado de San Diego, que también informó sobre un incremento de 1 a 27 pacientes que, por su condición de gravedad, fueron trasladados al área de cuidados intensivos o servicio de emergencia. Por consecuencia, la cantidad de camas de hospital disponibles se redujo. La agencia de salud mencionada también report 1,897 nuevos casos de contagio de COVID-19 y cuatro muertes adicionales, en tanto el ritmo de las infecciones locales continuaron aumentando. Una referencia en términos comparativos de este aumento, se ejemplificó, es que de un total de 8 mil 854 casos de infecciones reportados en una semana reciente, superó los 7 mil 8 casos de la semana anterior; esto es un aumento del 26%. TAMBIÉN A NIVEL ESTATAL A nivel estatala, al 26 de mayo, había sido vacunado el 84.1% de la población que califica (de 5 años de edad o más). De acuerdo con la página oficial California ALL, COVID19. CA.GOV, el número de pruebas positivas, sin embargo, creció en un 7%, del 31 de marzo a mayo 25. En dicho período comparado, la cifra de contagios también se incrementó a poco menos de 9 millones de casos y poco más de 10 mil diarios, mientras las
muertes a causa del coronavirus, fueron de poco más de 90 mil 500, en el registro que va del 10 de marzo al 4 de mayo reciente; es decir, un promedio de 9 fallecimientos diariamente. LOS NO VACUNADOS, SIGUE SIENDO LA PREOCUPACIÓN Respecto al proceso de vacunación en las comunidades del condado de San Diego, una población de 2 millones 962 mil 813 habían recibido al menos una dosis; es decir el 94.1% de la población elegible (personas de 5 años o más); es decir, 2 millones 962 mil 813. De acuerdo con los datos publicados por la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado de San Diego, el 83.4% de la población del condado había sido“completamente vacunada” (con ambas dosis y el refuerzo). MAYOR EN LOS NO VACUNADOS Si se toma en consideración que a nivel estatal había sido vacunado el 84.1% de la población elegible (con poco más de 76 millones aplicadas), el 15.9% restante de la población no vacunada en el caso del condado y el 16.6% en el caso del estado es motivo de preocupación para las autoridades de salud, porque podrían ser altamente responsables de que los contagios no hubiesen parado en la proporción y tiempo esperados. Y es que los resultados arrojados por las estadísticas más actualizadas confirman que los mayores incrementos de contagios (que han resultado positivos) y muertes es siempre mayor en las personas que no
han sido vacunadas y tiende a decrecer en comparación con quienes tienen una, dos o dos y el refuerzo o ‘booster’. Otro dato relevante y que se ha repetido desde que se detectó el primer caso por la pandemia de COVID-19 en California, es el relacionado al impacto que la misma ha tenido en los grupos de acuerdo con la etnia a la que pertenecen. Así, conforme a las estadísticas del Condado de San Diego, ya mencionadas, los hispanos o latinos vacunados es de un 29.8 de la población elegible (2 millones 273 mil 207 sandieguinos), mientras que en la población blanca (no hispana o angloamericana), el 41.4% han recibido al menos una dosis de la vacuna. Horacio Rentería Ellatinoonline.com La vacunación, única herramienta que ha resultado confinable frente a la pandemia. Foto-Cortesía: Departamento de Salud de California.
PIENSA AZUL SAN DIEGO La basura y los productos químicos en nuestras alcantarillas y caminos no se tratan antes de entrar en nuestro cursos de agua y playas. Think Blue San Diego trabaja para prevenir esta contaminación y tú puedes ayudar. Reducir la contaminación de las aguas pluviales es fácil cuando todos pensamos azul.
20 Años
12
Al Día
Junio 3 al 9 del 2022
BREVES DE AL DÍA
Falleció al caer de gran altura Una mujer perdió la vida al caer de una gran altura en la comunidad de Little Italy, dio a conocer la policía de San Diego. El accidente se produjo el martes 31 de mayo en la cuadra 700 de West Beech Street, pasado poco después de las 10:30 a.m., según el reporte levantado por personal del Departamento de Policía de San DiegoI(SDPD, por sus siglas en inglés). No se dio a conocer, sin embargo, el nombre de la persona, porque estaba pendiente la notificación a sus familiares, pero el portavoz del SDPD, Scott Lockwood, dijo que falleció en la escena.
Rescatan a una persona, pero otra muere ahogada en la frontera de SY Y en otro incidente, una persona fue encontrada muerta mientras otra fue rescatada con vida, en el Parque Estatal de Border Field, en la frontera que divide a San Ysidro de Tijuana, México. Fueron los equipos de Bomberos y Rescate de San Diego los que respondieron a una llamada telefónica, alrededor a las 8 a.m. del martes 31 de mayo, en el sentido de que una mujer se encontraba dentro de las aguas de la playa frente al Monumento Inter-
El Latino - San Diego
Chula Vista aprobó un presupuesto de $534 millones para el año fiscal 2022-23
nacional dentro del parque próximo a la frontera Estados Unidos-México. Un oficial fronterizo dijo a un canal de noticias de television local que una persona fue sacada con vida de las aguas de la playa, pero otra ya había perecido ahogada, sin que se tengan detalles del incidente.
Actualizan Plan General SAN MARCOS, CA.- El gobierno de la Ciudad de San Marcos lleva a cabo la Actualización de su Plan General. Se indicó que el Plan General de una ciudad sirve como document guía para lograr la visión de la comunidad para el futuro. Asimismo se resaltó que “el proceso de actualización del plan general ofrece ofrece a los residentes y empresas (de la comunidad) la oportunidad de brindar ap[ortes para ayudar a dar forma a la dirección de la ciudad del futuro. Se adelantó que tendrán lugar dos Open House, el primero en las instalaciones de San Marcos Senior Center (localizado en el 111 Richmar Avenue,, el 8 de junio, de 5:00 a 7:00 p.m. y el segundo, el 9 de junio, en San Marcos Community Center (en Civic Center Drive), también de 5:00 a 7:00 p.m. Se indicó que para obtener más información sobre el proceso de actualización del Plan General de la Ciudad, visitar: https://sanmarcos.generalplan.org/ Servicios El Latino Ellatinoonline.com
Foto cortesía de la ciudad de Chula Vista
E
l Concejo Municipal de Chula Vista aprobó la semana pasada un presupuesto de $534 millones para el año fiscal 2022-23 para mejorar y reparar la infraestructura de la ciudad, crear empleos y brindar servicios municipales a los residentes. El presupuesto incluye $249 para su fondo general para pagar las operaciones diarias de la ciudad y $50.5 millones para su Programa de Mejoras Capitales (CIP) con los fondos restantes para pagar el mantenimiento de las operaciones y los distritos de espacios abiertos. Según el presupuesto, los gastos de todos los fondos propuestos para 2023 reflejan un aumento de $60,8 millones en comparación con el año anterior. El nuevo presupuesto de gastos del fondo general es de $249 millones a partir del 1 de julio, lo que refleja un aumento de $30,9 millones en comparación con los gastos del fondo actual. La ciudad planea gastar su fondo general en las siguientes áreas: $96.5 millones para no departamentales $53 millones para el Departamento de Policía $30 millones para el Departamento de Bomberos $14 millones para Obras Públicas $12 millones para Parques y Recreación $10 millones para proyectos de ingeniería y capital $ 4 millones para tecnología de la información $4 millones para el Departamento de Finanzas $3.9 millones para desarrollo económico $3.5 millones para bibliotecas $3 millones para centro de cuidado de animales $ 3 millones para el abogado de la ciudad $3 millones para Recursos Humanos $2.6 millones para Servicios de Desarrollo $2.5 millones para administración $1.5 millones para el Concejo Municipal $1.3 millones para el secretario municipal $900,000 para Juntas y Comisión.
Con la Medida P que vence en 2028, la ciudad verá menos ingresos del fondo general. Aprobada en noviembre de 2016, la Medida P es un impuesto sobre las ventas temporales de diez años
y medio centavo dedicado a financiar elementos de mantenimiento diferido de propiedades elevadas, como infraestructura, reemplazo de flotas, tecnología y otros bienes de capital. La Medida P generará aproximadamente $26 millones. El presupuesto también proyecta alrededor de $26 millones en ingresos de la Medida A, un impuesto a las ventas de medio centavo dedicado a abordar el personal y los servicios de seguridad pública que fue aprobado por los votantes en octubre de 2018. La ciudad agregó nueve puestos relacionados con la Medida A y 30 puestos en varios otros departamentos, como administración, servicios de cuidado de animales, ingeniería y desarrollo económico. Se agregaron puestos al transporte, incluidos los servicios de emergencia, como paramédicos y técnicos médicos de emergencia. Según el presupuesto, el mayor gasto de Chula Vista bajo su fondo general son los servicios de personal, que aumentaron de $5.4 millones a $103 millones. Las principales fuentes de ingresos de la ciudad en el año fiscal 2022-23 con aumentos de alrededor de $1.4 millones en impuestos a la propiedad, 1,6 millones en tarifas de franquicia, $2 millones en tarifas de licencias de vehículos motorizados, $3.8 millones en ingresos por impuestos sobre las ventas y $5.7 millones en la Medida A e ingresos de la Medida P. Según la administradora de la ciudad, Maria Kachadoorian, seis de los 39 puestos fueron financiados por la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (American Rescue Plan Act, ARPA), que es un plan de gastos adoptado el año pasado que continúa apoyando a los hogares, las empresas y las industrias afectadas y a los trabajadores esenciales más afectados por el pandemia. La ciudad está lista para recibir su segunda asignación de $28 millones en fondos ARPA. Según Kachadoorian, los fondos adicionales se invertirán en salud, apoyo operativo, proyectos de infraestructura e iniciativas de desarrollo económico en el año fiscal 2023-23. Se espera que Chula Vista gaste el dinero federal para el 31 de diciembre de 2026. Por Sarah Berjan
Al Día
El Latino - San Diego
NATIONAL CITY.- “Como son calles del público, no se paga para andar para arriba o para abajo ahí y no estamos haciendo nada malo, nada más queriamos andar en nuestros carros con nuestra música, con nuestras familias y andar ahí agusto, unas dos o tres horas, y es todo. Ya nos vamos a la casa, se acabó. Una vez al mes y ya”. Ello lo afirmó Marcos Arellano, copresidente de United Lowrider Coalition, al preguntarle sobre la decisión de esa organización de cancelar el Crucero (Cruising). En entrevista con El Latino San Diego indicó que conforme a las exigencias que les pone el gobierno de la ciudad, a través del Departamento de Policía, el costo actual del evento representa alrededor de 18 mil dólares (y podría aumentar más), dinero que la Coalición no podría pagar. “QUERIAMOS (QUE FUERA) EN NATIONAL CITY BOULEVARD” “Comenzamos todo el (plan) piloto hace como un año. Nos sentamos con la alcaldesa de National City, Alejandra (Sotelo-Solís) y con la policía y les mencionamos que nosotros queríamos ir Cruising pero en el bulevar de National City no en Highland”. “Y le dijimos, mira, la razón que queremos ir Cruising en National City Boulevard es que queremos hacerlo en un sábado, cuando no hay tanto tráfico, cuando la gente no está trabajando, que no salga del trabajo y que haya mucho tráfico. Y ahí hay espacio para los buses (camiones)”. “Pero Alejandra, la Mayor de National City nos dijo: No, no, no, que National City Boulevard, vayan a Highland, porque ahí en Highland es donde comenzó todo”. “Sí está bien, entendemos eso, pero ahorita en este tiempo ya hay más carros. No, no le hace, va a estar todo bien. Vayan a la Highland y ahí lo podemos hacer. Varias veces. Ella estaba ahí sentada con nostros, no, no, no… Se tiene que hacer en Highland porque ahí fue donde comenzó todo”,insistió. “SE VA A HACER UN DESBARAJUSTE” “No, queremos que sea en National City porque se va a hacer un desbarajuste, le insistimos. Y no nomás eso,nos dijo,“miren, si lo hacen en un viernes ahí en la Highland, ya tenemos bastantes policias que están ahí. Tenemos extrapolicías los viernes y no tienen que pagar ustedes nada ni un penny, nomás el permiso que nos salió en $272 dólares para andar en Highland”. “Mi esposa ya había escrito el
Junio 3 al 9 del 2022
13
¡Cancelan el ‘Cruising”! Por desacuerdos entre el gobierno y la Coalición Unida de ‘Lowriders’
Marcos y su esposa Jovita a la salida de Sweetwater High School durante el primero y recién cancelado evento del viernes 6 de mayo. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
permiso para andar en National City Boulevard y todo y ya lo había entregado; ya había sido aprobado y tuvo que escribir otro permiso para Highland Avenue, el viernes. “Y como te digo, el Jefe de Policía (José Téllez), estaba ahí y yo le pregunté dos veces, entonces el entendimiento que tenemos y lo vamos a hacer el viernes, de 6 a 9 pm, y no teniamos que pagar un penny”. “HABÍA TANTA GENTE QUE NO SE PUDO HACER MUCHO” “Entregamos los papeles”, afirmó el entrevistado, “aprobaron 6 ‘Cruising’ (Cruceros) desde mayo hasta octubre, nos dijeron el primer viernes de cada mes lo pueden hacer, de 6.00 a 9.00 pm. y todo va a estar bien”. “Ok, nos juntamos en la escuela, ya miraste”, continuó Arellano, “la Mayor de National City se subió a un carro. Mucha gente que están en oficina, ahí, de National City también se subieron a los carros. Anduvieron ahí Cruising, para arriba y para bajo, aunque había tanta gente que no se pudo hacer mucho Cruising, pero nos divertimos; muy bonito todo, familiar, muchos niños, mucho de todo”. “Los negocios hicieron dinero y todo. Pero cómo te explico: Nosotros pensamos que ellos (el
gobierno de la Ciudad) miraron todo eso, lo positivo que salió todo eso. Que bonito salió todo eso. Y dijeron: Si seguimos con todo esto, al rato nos van a decir que quitemos ‘los signs’ de National City y vamos a tener que pelarles que todo muy positivo y…¿Pero ahora qué hacemos?, indicó. “VOLTEARON LAS PÁGINAS” “Entonces voltearon las páginas y nos dijeron: Mira, porque había tanto tráfico y porque el evento ustedes dijeron de 6 a 9 y el evento se fue como a las 10.20 de la noche; los policías tuvieron que andar ahí patrullando; sabe que tanto, las excusas. El Capitán de Policía le habló a mi esposa y eran las 10 de la noche cuando le habló y le dijo -el no estaba ahí- Los policías me están diciendo que todavía hay carros en Highland y tienen que ir a decirles que ya se vayan”. “Nostros estabamos en Highland recogiendo basura porque nos quedamos hasta las 11:30 p.m., todos los miembros de United Lowrider Coalition y comenzamos a limpiar la calle y todo, desde la calle 30 hasta la calle 4ta, de los lados andabamos caminando recogiendo botellas, vasos, papeles, popotes…”.
¿PERO A QUÉ HORA COMENZARON Y A QUÉ HORA TERMINARON?, LE PREGUNTAMOS “Comenzamos como a las 9:30 pm y terminamos como las 10:45. Ya estabamos todos en el grupo, en la Walmart diciendo gracias a todos, muy bonito evento, ya vamonos y ya no había ningún carro en Highland de Lowriders. Como para las 10:20-10:30 había a lo mejor dos o tres carros que andaban ahí todavía. Pero ya se habían ido todos; no entendemos cómo la policía le habló al Jefe de Policía diciéndole que estaba lleno todavía la Highland; eso no fue cierto”. “Y fíjate: Los policías que estaban ahí no hicieron nada”, continuó, “hubo un grupo de jóvenes que se pelaron ahí y no hicieron nada. Dos muchachas que están en United Lowrider Coalition fueron y les dijeron, oigan están mirando eso, se están peleando y la policía misma le dijo a las muchachas sí estamos mirando pero no nos están pagando para cuidar niños;
no estamos aquí para eso; estamos aquí nomás para ver”. “Entonces las muchachas fueron y les pidieron que se calmaran, que no estuvieran peleando y váyanse a su casa y se fueron. Como de las 9 a las 9:15 mi esposa fue a Price Brakers y le dijo a la policía, ya son las 9 y algo, nos pueden ayudar con los carros y avisarles que ya se acabó el evento o váyanse. Y la policía le dijo a mi esposa: No, no podemos hacer eso. No estasmos aquí para hacer eso”, agregó el líder de la organización. ¿Entonces para qué estaban ahí? Y para qué necesitabamos extra policías si no hicieron nada, de todos modos?, preguntó Marcos Arellano. LA OTRA VERSIÓN Vale recordar que durante una conferencia de prensa durante la segunda quincena de mayo en la que estuvieron presentes la alcaldesa Alejandra Sotelo, el jefe de Policía, José Tellez y la regidora Mona Rios, se adelantó que se ha-
Al final, el tema del cobro fue determinante para la decisión de cancelar de la Coalición. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
rían enmiendas o cambios al Permiso Temporal autorizado por el gobierno local. Y se agregó que esta decisión se tomó com parte de una recomendación del Departamento de Policía “debido al número sin precedentes de vehículo, y los temas de seguridad pública”. PARA VER NOTA COMPLETA VISITE, ELLATINOONLINE.COM Horacio Rentería Ellatinoonline.com
14
Al Día
Junio 3 al 9 del 2022
El Latino - San Diego
Sanciona Departamento de Justicia de EU a franquicia A empresa de McDonalds que opera cuatro tiendas en SD por incurrir en discriminación SAN DIEGO.- Una franquicia de la compañía McDonald’s que opera cuatro restaurantes en el área de San Diego llegó a un acuerdo con el Departamento de Justicia resolviendo los alegatos de que la empresa habría incurrido en actos de discriminación en perjudicio de residentes no estadounidenses. El acto discriminatorio se habría dado, de acuerdo con la demanda original, cuando administradores habrían pedido a empleados documentación para trabajar en Estados Unidos. Y es que de acuerdo a una declaración formulada por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, la compañía cuyo nombre oficial es Sutherland Management Company se negó a aceptar la documentación de una persona que demostró que contaba con permiso para labo-
rar en el país. “Según la ley federal, los empleadores no pueden discriminar pidiendo a los trabajadores más documentos de los necesarios, o documentos específicos para acreditar su permiso para acreditar su nacionalidad, estatus migratorio o país de origen”, precisó Kristen Clarck, lFiscal General Auxiliar para la División de Derechos Civiles Krisdel Departamento de Justicia. Aclaró en este sentido la funcionaria federal que “los empleados tienen derecho -sean ciudadanos estadounidenses o no- a elegir qué documentos válidas y aceptables legalmente, desean presentar para probar su permiso paratrabajar”. Y por si fuera poco, una investigación adicional realizada por el Departamento de Justiciaen contra de Sutherland Manage-
ment Company reveló que “la empresa discriminaba rutinariamente a ciudadanos no estadounidenses, principalmente residentes permanente, pidiéndoles que presentaran declaraciones espcíficas del Departamento de Documentos emitidos por seguidad para probar su pemiso para trabajar en Estados Unidos”. Debido al acuerdo, la compañía tendrá que pagar $40,000 en sanciones civiles, cubrir a los empleados un pago retroactivo por salarios perdidos al trabajador que presentó la queja originalmente, revisar las políticas de empleo y capacitar a sus trabajadores para que sean responsables de verificar el permiso de los empleados para laborar en Estados Unidos. Servicios El Latino Ellatinoonline.com
Invitación de la Asociación Nacional del Rifle a su 15 Reunión Annual. Fuente de la foto: Página web de la NRA.
La NRA llevó a cabo en Houston, su 15 Reunión Nacional pese a la tragedia en la escuela primaria Robb, de la ciudad de Uvalde, TX HOUSTON, TX.- Tras el fatal tiroteo de la mañana del martes 24 de marzo ocurrido en la escuela primaria Robb Elementary de la comunidad de Uvalde, Texas, continuaron las reacciones de condena por la falta de control en la venta de armas. En conferencia de prensa organizada por el Comité National Demócrata, la Congresista Sylvia García dijo que “los demócratas han tomado medidas para mantener seguros a nuestros niños pero los republicanos se niegan a actuar, aprobando proyectos de ley de sentido común que salvarían innumerables vidas”. “SE HAN LLENADO LOS BOLSILLOS” “Y mientras se niegan a tomar medidas”,agregó la legisladora,“los republicanos se han llenado los bolsillos con dinero del cabildeo (lobby) de las armas”. Luego destaca que “hoy (jueves 27 de mayo), al final de esta misma calle (donde tuvo lugar la conferencia de prensa), republicanos como el Senador por Texas, Ted Cruz, la gobernadora de Dakota del Sur, Kristi Noem, el ex presidente Donald Trump y el gobernador Greg Abbot (por medio de un mensaje de video) se unirán en apoyo a los cabilderos de la Asociación Nacional del Rifle (NRA, por sus siglas en inglés), “lobistas que tienen toda la intención de bloquear medidas de seguridad en torno al uso de las armas que apoya la mayoría de los estadounidenses”. “SE HAN LLENADO LOS BOLSILLOS” “Y mientras se niegan a tomar medidas”,agregó la legisladora,“los republicanos se han llenado los bolsillos con dinero del cabildeo (lobby) de las armas”. Luego destaca que “hoy (jueves 27 de mayo), al final de esta misma calle (donde tuvo lugar la conferencia de prensa), republicanos como el Senador por Texas, Ted Cruz, la gobernadora de Dakota del Sur, Kristi Noem, el ex presidente Donald Trump y el gobernador Greg Abbot (por
medio de un mensaje de video) se unirán en apoyo a los cabilderos de la Asociación Nacional del Rifle (NRA, por sus siglas en inglés), “lobistas que tienen toda la intención de bloquear medidas de seguridad en torno al uso de las armas que apoya la mayoría de los estadounidenses”. PIDEN “VERIFICACIÓN DE ANTECEDENTES” “La mayoría de los estadounidenses quieren verificaciones de antecedentes y reglas que los protegen a ellos y a sus comunidades. (Y)“les pregunto a mis colegas republicanos reunidos hoy en Houston, ¿qué necesitan para que comiencen a anteponer la vida de nuestros hijos al dinero de la NRA?”,preguntó. En el mismo orden de ideas vale hacer mención que la NRA publicó una invitación en su página web a su 15 Reunión Annual, que se inaugura hoy jueves 27 y tendrá lugar, este viernes 28 y sábado 29 de mayo en el Centro de Covenciones George R. Brown de la ciudad de Houston, Texas. Servicios El Latino Ellatinoonline.com
Aspecto de la conferencia efectuada esta mañana en Houston, organizada por el Comite Nacional Demócrata en oposición a la venta incontralada de armas de fuego. Foto-Cortesía (NCD.
Junio 3 al 9 del 2022
El Latino - San Diego
Negocios Recibe distinción especial Mission Fed Credit Union del condado de San Diego fue premiada con la Designación Avanzamos Juntos CHULA VISTA, CA.- Pocos saben que nació en 1961 como una Cooperativa Federal de Créditos para Escuelas Públicas, apoyando mediante membresía abierta a quienes trabajan para la comunida educativa. Poco más de década y media después, en 1978, cambió su nombre y amplió sus metas como Mission Fed Credit Union y para el 2003, extendería su membresía y llegaría a todos los habitantes del condado de San Diego. Cuando está a punto de cumplir dos décadas de servicio a favor de sus clientes en las diversas sucursales de San Diego, la tarde del martes 24 de mayo tuvo lugar un importante celebración que reunió a empleados, directivos, representantes gubernamentales y miembros de la comunidad, acompañados por un grupo de Mariachi. ¿El Motivo? El Galardón entregado por la organización Inclusiv,
La alcaldesa Mary Casillas Salas entregó una proclamación a Ron Araujo, Ron Araujo, Presidente de Mission Federal Services, LLC.
conocida por dedicarse a ayudar a las comunidades de bajos ingresos y moderadas a alcanzar la estabilidad financiera, a través de cooperativas de crédito.
del Consulado General de México en San Diego y la Supervisora Nora Vargas, entre otras personalidades.
Primera en recibirla De hecho, con la designación “Juntos Avanzamos”, Mission Fed Credit Union se convierte en la Primera Cooperativa de Crédito de San Diego en recibir tal distinción “por su compromiso de servir y empoderar a la comunidad hispana”. Al evento de reconocimiento a la labor de esta unión crediticia, asistieron Ron Araujo, Presidente de Mission Federal Services, LLC, Pablo DeFilippi, Vicepresidente Ejecutivo de Inclusiv, la alcaldesa de Chula Vista, Mary Casillas Salas, el director de MAAC Project San Diego, Arnulfo Manriquez, la directora ejecutiva de la Fundación Southwestern College Sofía Salgado Robitaille y representantes
Compromiso y vocación de servicio Araujo destacó los antecedentes históricos y el compromiso y vocación de servicio que la unión de crédito ha tenido en las comunidades comunidades del condado de San Diego. La alcaldesa de Chula Vista en coincidencia con el director de MACC, se refirió a la importancia de esta unión de crédito para el desarrollo y el mejoramiento de las comunidades locales. Se puso énfasis durante el evento en la Designación de Juntos Avanzamos, esta unión de crédito que opera en el condado de San Diego se une a aproximadamente 129 sucursales que operan a nivel nacional y “quienes forman parte
del movimiento de inclusión financiera”. “Servir a la comunidad hispana” “La Designación de Juntos Avanzamos, es un testamento para las uniones de crédito, las cuales tienen una visión y compromiso de servir a la comunidad hispana al proporcionar servicios financieros y oportunidades de creación de activos. Vale hacer mención en el mismo sentido que Debra Schwartz, presidenta y CEO de Mission Fed destacó que “esta importante distinción reconoce el compromiso histórico y continuo de Mission Fed en ayudar y apoyar a todos nuestros miembros a “avanzar juntos” con herramientas de empoderamiento financiero que mejore sus vidas”. Y expresó que “estamos comprometidos en servir y empoderar a los miembros hispanos e inmigrantes, brindando servicios financieros seguros, transparentes y relevantes. Estoy muy orgulloso de que nuestro equipo diverso hiciera realidad esta designación”. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
Con evidente alegría, personal e invitados celebraron la Designación: Juntos Avanzamos. Foto-Cortesía: Mission Fed Credit Union.
Pablo DeFilippi, Vicepresidente Ejecutivo de Inclusiv. Foto: Horacio Rentería/El Latino SD.
15
Enrique Meza durante una intervención en el evento. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
“Una proyección de la comunidad” Enrique Meza, con 7 años de ser parte de Mission Fed Credit Union, destaca por qué se premió a esta institución financiera CHULA VISTA.- La Designación de Juntos Avanzamos, “la estamos recibiendo porque somos una proyección de la comunidad, de todo lo que hemos hecho, pero no solo los que trabajamos para Mission FED, (sino que) es para todos aquí en San Diego”. Ello lo expresó Enrique Meza, Communications and Segment Marketing Manager (Gerente de Comunicaciones y Mercadeo de Segmento), al término de un evento en el que se premió la labor desarrollada por esta institución financiera. “APOYA A LAS FAMILIAS Y A SU FUTURO” “En los 7 años que he estado aquí, he visto que somos parte del apoyo a las escuelas, a organizaciones y lo más importante es tener y empezar una relación de lo que significa tener una buena salud financiera. Y una relación con un instituto, como el nuestro, que realmente apoya a las familias y a su futuro”,expresó. Lamentablemente, Enrique, siempre que hablamos de bancos, pensamos bueno, se van a ir a la cabeza, van sobre la lana, sobre los intereses. En realidad, aquí se manejó mucho el concepto community (comunidad). Y creo que Mission FED ha tenido eso como esencia, ¿no es así?, le preguntamos. “APENAS ESTAMOS COMENZANDO” “Y es cierto, le adivinaste”, respondió, “para mi un día como hoy, claro, lo celebramos, tuvimos a la alcaldesa (de Chula Vista, Mary Casillas Salas y varias organizaciones, pero realmente para mí apenas estamos comenzando, porque el recibir esta designación significa que está en la necesidad la comunidad y están (las sucursales de Mission FED Credit Union en varias partes del condado de San Diego” “Para nosotros ser parte de Juntos Avanzamos, realmente es el comienzo de poder llegar con este mensaje de comunidad y con este mensaje de que podemos ayudarte en tu futuro financiero aquí en San Diego”. “Recibir Juntos Avanzamos significa que tu cooperativa tiene programas que ayudan a la comunidad Latina. Tiene gente bilingue trabajando en las sucursales y también tiene un enfoque en la comunidad. Y lo que es más importante: Que tu cooperativa representa a la comunidad”. “Entonces para recibir Juntos Avanzamos”,subrayó Meza,“fueron años y lo más importante. Dos requisitos: 1) Que tu cooperativa tiene que aceptar la matricula consular para abrir una cuenta. El segundo requisito es que las sucursales tiene que aceptar el ITIN. Entonces la gente que no tiene número de seguro social y que vive aquí en la comunidad, ahora ya tiene la capacidad de poder establecer una cuenta; una relación con Mission FED”. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
16
Junio 3 al 9 del 2022
El Latino - San Diego
Deporte San Diego Strikers
domina a So Cal Union FC, en casa SAN DIEGO.- Las San Diego Strikers han abierto la temporada WPSL 2022 con victorias consecutivas después de derrotar a So Cal Union FC 3-0 el sábado por la tarde en Mission Bay High School. El equipo venía de una convincente victoria por 4-1 sobre San Diego Parceiro Ladies la semana anterior y sigue invicto desde que se unió a la liga la temporada pasada. “Sentí que comenzamos despacio los primeros diez minutos y nos alejamos de nuestro plan de juego”,dijo el entrenador en jefe de San Diego Strikers, Ray Taila. “Una vez que nos calmamos y comenzamos a jugar de manera simple, entramos con confianza y tomamos el control del juego”.
La delantera de San Diego Strikers, Kiera Bocchino, con un tiro de larga distancia durante la victoria de 3-0 sobre So Cal Union FC donde anotó todos los goles para su equipo. Foto-Cortesía: David Frerker
San Diego tomó la delantera al minuto 18 gracias a la delantera Kiera Bocchino, quien pudo vencer a los defensoras de So Cal Union FC para la ventaja tempranera. San Diego llevaría esa ventaja al medio tiempo dominando la segunda mitad del partido con dos goles más de Bocchino en los minutos 54 y 70 para completar el triplete. La ex delantera de la Universidad de California San Diego ahora tiene cinco goles en los primeros dos juegos, lo que la empata con la delantera del Women’s Football Club de Charlotte, Emma Sexton, en el liderato de la liga. San Diego tuvo otras oportunidades de anotar a lo largo del partido, incluyendo un tiro que pegó en el poste durante la primera mitad por parte de la medio-
campista Maddy Samilo y un tiro penal que pegó en el travesaño en los minutos finales por la delantera Ellissya Andino. “Marcamos grandes goles y creamos grandes oportunidades que no aprovechamos, ya que sus porteras hicieron grandes atajadas”,añadió Taila. Las Strikers se encuentran actualmente en la primera posición de la División Plymouth y ahora se enfrentarán a Breakaway SC en casa el sábado 5 de junio. Ambos equipos se enfrentaron dos veces la temporada pasada con San Diego saliendo con la victoria por marcador de 5-0 y 4-1, respectivamente. Héctor Trujillo Especial para El Latino SD
Confirman pelea De nueva cuenta Saúl ‘El Canelo’ Alvarez y Gennady Golovkin se verán las caras, en contienda en Las Vegas LAS VEGAS, NEVADA.Confirmado. De nueva cuenta, el mexicano Saúl ‘El Canelo’ Alvarez y el Kajajistán Gennady Golovkin se verán las caras, en Las vegas, Nevada. De acuerdo con DAZN, la contienda boxística esta pactada para llevarse a cabo el 17 de septiembre y para ambos esta es “la oportunidad de dirimir sus diferencias en el Ring”. El jalisciense ‘Canelo’ Alvarez tuvo que asimilar una dolorosa derrota ante el ruso Dmitry Bivol, quien castigó al boxeador azteca, aprovechando su mayor estatura y alcance y la lentitud
del púgil mexicano, por su ‘salto’al peso semicompleto. “Estoy muy contento de brindarles las mejores peleas y esta no será la excepción. Es momento de terminar lo que comenzamos y defender nuestros títulos #CaneloGGG3 este 17 de Septiembre. Sede por confirmar”, escribió Saúl en su cuenta de Facebook. “El boxeo es así, a veces se gana y a veces se pierde, pero siempre con la frente en alto. Me quedo con la gran pelea que ofrecimos a la gente. Volveremos a pelear y volveremos a ganar”, fue el mensaje que ‘El Canelo’ escribió al día siguiente
Cartelón de promoción de la contienda programada para el 17 de septiembre por DAZN. Fuente de la Imagen: Cuenta de Facebook del “Canelo’ Alvarez
de su pelea con Bivol. La última contienda de Golovkin fue frente a Ryota Murata a quien derrotó por nocaut en el novena asalto, en tierra nipona. Saúl ‘Canelo’ Alvarez tiene ahora un récord de 57 victorias, 2 empa-
tes y 2 derrotas. Gennady Golovkin tiene por su parte un historial de 41 victorias, 1 empate y 1 derrota. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
El boxeador mexicano Saúl ‘Canelo’ Alvarez no ha dejado la práctica del golf, pese a su reciente derrota frente al ruso Dmitry Bivol. Fuente de la foto: Cuenta de facebook de Saúl ‘El Canelo’ Alvarez.
Deporte
El Latino - San Diego
Junio 3 al 9 del 2022
17
Otra derrota como visitante De San Diego Wave Futbol Club SEATTLE, WASINGTON.- Rose Lavelle capitalizó una ingenua falta de la estrella sandieguina, Alex Morgan, y anidó de cabeza el balón en la portería defendido por Kailen Sheridan para que el conjunto OL Reign, de Seattle, venciera a San Diego Wave Fútbol Club. por la mínima diferencia. Para el equipo femenil local la derrota la segunda en los tres partidos que las chicas han jugado fuera de casa en la actual temporada. Y para Lavelle fue un gran golazo, pues lo hizo con la testa, en picada, al minuto 75 de juego corrido. El gol se derivó de de una falta que Morgan cometió a Ally Watt y la cual fue sancionada de inmediato por el árbitro Brandon
Stevis, en tiro libre. En la portería de Ol Reign, su arquera Phallon Tullis-Joyce estuvo impenetrable y salvó tiros a bocajarro disparados desde el área penal a Taylor Kornieck, en los minutos 79 y 85 y por parte de Amirah Ali, al 82. Con ello, Phallon extendió su racha a 390 minutos en mantener su meta sin goles y para el equipo de Seattle significó su segunda victoria consecutiva ahora con 2 victorias, 1 empate y 3 derrotas. “No necesitábamos cometer la falta. Fue un golazo de Rose, eso no se lo quito a ella, pero el juego tiene sus márgenes finos y es simplemente decepcionante conceder un gol a balón parado”, reconoció Morgan, quien come-
tió la falta. Casey Stone, entrenadora de Wave FC, dijo que “en realidad pensó que durante largos periodos del juego, lo controlamos, aunque, realmente no creamos suficientes oportunidades con la cantidad de control que teníamos”. El partido se jugó ante una asistencia de 5 mil 712 en el estadio Lumen Field de la ciudad de Seattle. El sábado 4 de junio, el equipo local se enfrentará a Kansas City en calidad de visitante. Servicios El Latino Ellatinoonline.com Rose Lavalle festeja feliz el golazo que anidó en la portería defendida por Kailen Sheridan, de San Diego Wave FC. Fuente de la Foto: Cuenta de Facebook del conjunto femenil OL Reign, de Seattle.
Dos equipos de poder
Stephen Curry y Jayson Tatum, su habilidad y liderazgo podría definir esta serie final.Fuente de la imagen: sitio de la NBA.
Se enfrentarán en la NBA en la serie de Campeonato: GSW y Boston Celtics SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.- Como se preveía, considerando el historial victorioso de ambos equipos, serán los conjuntos de Golden State Warriors y Boston Celtics quienes disputarán la serie de campeonato(a ganar 4 de 7 partidos), en la Liga Nacional del Básquetbol (NBA, por sus siglas en inglés). Mientras los muchachos del puente dorado llegarán a la duela con un registro de 53 triunfos con 29 descalabros, los Celtics cuentan con un récord de 51 victorias y 31 derrotas. Ante la reconocida calidad de
ambos conjuntos se anticipa que esta serie final ‘a vencer o morir’ será muy disputada, en beneficio de los aficionados de ambos conjuntos. El arranque de la serie final por el título de la NBA está programado para el jueves 2 de junio y se tienen programados 7 partidos, aunque -como ya adelantamospodría definirse antes, con el primero que gane 4. Aunque, como anticipamos en la nota, ambos equipos tienen en todas sus líneas grandes jugadores de baloncesto y una gran tradición en los juegos de pos-
temporada y en la serie de campeonato final por el título, hay dos personajes que sobresalen en forma especial: Stephen Curry, por el equipo de San Francisco y Jason Tatum, por Boston Celtics. Con muy ligera ventaja en el puntaje, sin embargo, este último supera en la temporada regular a Curry. La moneda está en el aire y los resultados son los únicos que hablarán. Servicios El Latino Ellatinoonline.com
Sergio ‘Checo’ Perez disfrutó, acompañado por su familia, de su victoria en la ciudad francesa del automovilismo mundial. Foto-Cortesía: Cuenta de Facebook de Sergio ‘Checo’ Pérez.
¡Ya es leyenda! Sergio ‘Checo’ Pérez al ganar el exigente Torneo de Mónaco y subirse al podio dedicando su triunfo al gran automovilista mexicano Pedro Rodríguez, quien tras grandes victorias en las pistas, perdió la vida al chocar, un 11 de junio de 1971, en su Ferrari en las 200 millas de Norisring, de la ciudad de Nuremberg, Alemania. No obstante la victoria de ‘El Checo’ restituye la alegría no solo al corredor de autos nacido en Guadalajara, Jalisco sino a los amantes de este deporte, que esperaban con ansias su triunfo. Servicios El Latino Ellatinoonline.com
18
Junio 3 al 9 del 2022
El Latino - San Diego
Belleza y Fitness
!2
Otra alternativa que podrías utilizar para lucir una piel radiante es consumir té verde, ya que se caracteriza por tener antioxidantes y ser un antiinflamatorio natural. Recuerda que debes consumirlo de manera moderada y con una periocidad de tiempo.
DE BELLEZA
!3
CHINA PARA TENER UNA PIEL DE PORCELANA
EL JENGIBRE
Conoce los 5 secretos de belleza que las mujeres chinas usan todo el tiempo para tener una piel de porcelana y que bien podríamos copiar.
A
demás de poner énfasis en la tradición de este país milenario, debemos aprender del estilo de vida de las mujeres, ya que con pequeños trucos de belleza consiguen una piel de porcelana digna de admirar. No es un secreto que la piel de las mujeres asiáticas es una de las características físicas más envidiada por el resto del planeta. Por ejemplo: las coreanas tienen a su disposición los cosméticos más potentes del mundo, las japonesas tienen las cremas más replicadas; sin embargo, las chinas llevan siglos usando unas rutinas de belleza que bien podríamos copiar.
TÉ VERDE
!4 LIMITAR CONSUMO DE AZÚCAR
El jengibre es uno de esos alimentos que te brinda nutrientes a tu piel, ya que limpia y exfolia, además de evitar la aparición prematura de arrugas, y darle tonicidad y firmeza.
Si frenas el consumo de azúcar a tu organismo, te ayudará a frenar la oxidación celular, lo que evidentemente se notará en tu rostro.
RODILLO DE JADE
!1
AGUA DE ARROZ
El secreto de las mujeres chinas para mantener una piel luminosa se encuentra en el agua de arroz, pues tiene propiedades hidratantes que ayuda a desinfalamar y da tonicidad a la piel, además de disminuir el tamaño de los poros abiertos.
!5
El rodillo de jade te ayuda a dar un masaje facial lo que incrementa la circulación de la sangre, drena toxinas y reduce la hinchazón. Es un producto que ha perdurado a través de los siglos.
El Latino - San Diego
Junio 3 al 9 del 2022
Sabores ¡Algo bien y ligero!
En el verano se antojan platillos Brochetas DE sencillos, frescos Aguacate Y CHERRY y sin mucha Corta pan en rodajas alargadas y tuestalo de ambos lados. Corta aguacate en rebanadas y ponles jugo de limón para que no se oxiden. Pela cebollas, elaboración, toma cortalas en aros o en tiritas finitas. Corta el Cilantro. Lava tomates cherry, condimentalos con sal. Mezcla todos los ingredientes. Condimeta y coloca nota estas recetas la preparación sobre el pan tostado y a comer. podrían ser tu salvación.
POSTRE
Para empezar lava todas las frutas y luego pelalas.Corta en trozos del mismo tamaño para que luego no quede muy desproporcionado el tamaño de los pinchos. Finalmente arma los pinchos intercalando las frutas.
SÁNDWICH
DE ATÚN, RÚCULA Y QUESO Para el relleno de atún: Aplasta los huevos duros junto al atún. Incorpora un pimiento picado finamente, mayonesa, sal, cebolla deshidratada y pimienta negra. Mezcla todo.
Para acompañar los pinchos bate yogur con crema, canela molida y coco rallado, agrega miel para endulzar y almendras para aportar un toque crocante a la crema (las almendras pueden cambiarse o combinarse con otros frutos secos).
Para el relleno de queso: Mezcla queso crema con ralladura de limón, sal, perejil deshidratado y pimienta negra. Mezcla todo. Para el armado: Coloca sobre una rebanada de pan una cantidad abundante del relleno hecho con atún, sobre esto pone unas hojitas de rúcula fresca y luego el relleno de queso, para finalizar coloca otra rebanada de pan y listo. lada Es una ensa a para fresca, buen nte esos comer dura no o ra ve de as dí mer co de es ch no ligero.
ENSALADA FRANCESA CON ATÚN Separa hojas de lechuga, lavalas con agua y vinagre. Lava y corta tomates en cuartos. Cocina papas cortadas en cubos en agua con sal por 15 o 20 minutos, no te pases de cocción, sino se te van a deshacer en la preparación. Pela y corta una cebolla en rodajas finas. Cocina dos huevos entre 8 o 10 minutos, una vez cocidos dejalos enfriar, quitales la cáscara y cortalos en cuartos. Colocá las hojas de lechuga como base, añade la papa, el tomate, la cebolla y el huevo. Escucurre el atún en trozos y colocalo por encima de los demás ingredientes. Cubre todo con aceitunas negras. Mezcla vinagre con sal y pimienta negra molida, por último incorpora aceite. Para finalizar condimenta la ensalada con la vinagreta antes de servir.
19
20
El Latino - San Diego
Junio 3 al 9 del 2022
Salud y Familia
Las mujeres gustan de broncearse la piel en la arena para resltar su belleza y disfrutar del sol de verano, pero hay que seguir las recomendaciones necesarias para un sano y placentero día en las playas locales. Foto-Archivo: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
Ya estamos en vísperas del verano y de visitar las bellas playas de SD, pero hay que tomar previsiones SAN DIEGO.- El próximo 21 de junio entramos entrando, de lleno, a la temporada de verano y con ella aprecerá un sol radian-
te, que en la estación primavera estuvo un tanto oculto con las nubes. Su aparición invitará a los san-
dieguinos a visitar los más de 110 kilómetros de playas. No en vano el condado de San Diego tienealgunas de las playas más hermosas y de una de las costas de mayor extensió en California, que se encuentran en línea paralela a la famosa autopista interestatal 5. Las playas del sur del condado Empiezan en el sur desde Imperial Beach, próximo a la frontera con México, Coronado, Mission Beach, Pacific Beach, Ocean Beach, Mission Bay, Sunset Cliffs (en Point Loma). Las playas de La Jolla, Torrey Pines y Encinitas Más al centro-norte del condado de San Diego tenemos las playas de Swami’s Beach y Moonlight State Beach (en Encinitas), La Jolla Cove and Shores, Windsea Beach (en La Jolla), Torres Pines State Beach (al norte de la Jolla), Black Beach (al norte de la Jolla y al sur del Parque Estatal Torrey Pines, Tourmaline Surfing Park Beach (en la frontera entre Pacific Beach y La Jolla). Las del norte Y más al norte, las playas de Cardif State Beach (localizada entre las ciudades de Solana y Encinitas), Carlsbad State Beach (en la ciudad de Carlsbad), las playasde Oceanside y Trestle (que son parte del condado de San Diego y la playa estatal de San Onofre, San Onofre State Beach), entre otras.
Pero…¡Cuidado con el cáncer de piel! Que disfrute plenamente de su visita a estas bellas playas, pero tenga muy en cuenta uno de los principales enemigos que, sin tomar las debidas previsiones, puede traerle consecuencias nada gratas: Que la exposición los rayos del sol, sin protección, podría causarle cancer de piel. Y es que de acuerdo con las Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC), la exposición excesiva a los rayos ultravioletas (UV) “causa la mayoría de los casos de melanoma, el tipo de cancer de piel más mortal”. Y recomienda que para reducir el riesgo de contraer cancer de piel, proteja su piel del sol y evite el bronceado en interiores. ¡No solo en las playas! El verano está lleno de actividades al aire libre. Probablemente usted se pone filtro solar y se lopone a sus hijos cuando van a la piscina (alberca) o a la playa. Pero, ¿sabia que debe de proteger su pielcon algo más que el filtro solar cada vez que está al aire libre?, advierte el mensaje de los CDC. Luego va al grano del asunto y afirma que la protección solar es importante durante todo el año, y lo mejor es usar varios tipos diferentes. Cuando esté trabajando en el jardín, viendo un evento Deportivo o caminando por la tarde, haga que la protección solar se un hábito diario para que pueda evitar las quemaduras solares y
reducirsu probabilidad de con-
traer cancer de piel.
¿Qué se le recomienda llevar? En seguida pasa a sugerir que para estar preparado para el verano la persona lleve siempre un bolso lleno de cosas que te podrán auxiliar, tales serían, conforme al mensaje difundido por los CDC: • Una camisa liviana de manga larga o una salida de baño. • Un sombrero de ala ancha que le proteja la cara, la cabeza, las orejas y el cuello. • Lentes de sol que bloqueen tanto los rayos UVA como los UVB. • Filtro solar con factor de protección (FPS) de 15 o más alto y que ofrezca protección contra los rayos UVA y los rayos UVB (protección de amplio espectro). • Y si va a ir a la playa en compañía de su familia y amigos, llevar un paraguas para guarecerse del sol.
Fuentes de información: Viajar San Diego, Mejores Playas de San Diego. https://www.viajarsandiego.com/playas-san-diego.php Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, CDC. https://www.cdc.gov/spanish/cancer/dcpc/resources/ features/cancerpiel/index.html Horacio Rentería Ellatinoonline.com
Con el próximo arribo del verano, las playas volverán a verse concurridas de visitantes, pero hay que prevenir el daño causado por los rayos ultravioletas. Foto-Archivo: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
Salud y Familia
El Latino - San Diego
E
n ediciones anteriores nos hemos referido al aumento en el número de personas que padecen obesidad y/o sobrepeso y que ambas son consideradas enfermedades de salud pública, con un aumento dramático a fines de la década de los 90, “con casi un tercio de todos los adultos clasificados como obesos al final de esa década”. También se alertó que de acuerdo con la Encuesta Nacional de Examen de Salud y Nutrición, al menos 97 millones tienen sobrepeso o sufren obesidad y cuesta al erario público alrededor de $100 millones anuales el hacerle frente a esta enfermedad. Sin embargo, no solo no todas las noticias son tan alarmantes, y ello se aprecia en un reporte recién publicado. (en la edición en línea en la segunda quincena de mayo de 2022, difundido en JAMA Network Open por un equipo dirigido por expertos (en el tema) de UCSD Health (Universidad de California, San Diego), División de Salud). “NUEVA INTERVENCIÓN ALTERNATIVA” En el estudio se encontró que las personas que comen alimentos de manera excesiva fueron capaces de bajar de peso, manteniéndose saludables, y lo que es más
Foto: www.helpguide.org/
Relevantes resultados de un estudio clínico sobre los hábitos alimenticios, por estudiosos de UCSD Health importante: “Tuvieron más éxito en mantener las libras usando una nueva intervención alternativa para bajar de peso que tiene como objetivo mejorar la respuesta de una persona a las señales internas del hambre y su capacidad para resistir los alimentos”, conforme al grupo de especialistas de UCSD
Health. Kerri N. Botuelle, profesora de la Escuela de Salud Pública y Ciencias de la Longevidad Humana y del Departamento de Pediatría de la Facultad de Medicina de UCSD Health, destacó los comportamientos más comunes en las personas que no se resisten al deseo de comer a toda hora y sin
control: “NO PUEDEN RESISITIRSE A LA COMIDA” “Hay personas que son muy receptivas a las señales de comida; es decir, no pueden resistirse a la comida y/o no pueden dejar de pensar en la comida”, advirtió Botuelle.
Junio 3 al 9 del 2022
Fue aún más precisa la investigadora en su explicación: Las habilidades conductuales para perder peso no son suficientes para estas personas, “por lo que diseñamos un enfoque alternativo para abordar esta necesidad clínica”. Y es que no es para menos, pues el contexto o ‘background’ del estudio revela que alrededor del 74% de los adultos en los Estados Unidos viven con sobrepeso u obesidad. Los programas conductuales de pérdida de peso, que incluyen el conteo de calorías, han sido el tratamiento clásico de referencia. “NO TODOS RESPONDEN A TRATAMIENTOS” No obstante, se ha sabido por experiencia, que no todos responden a los tratamientos y vuelven a comer en demasía alimentos procesados, cargados en azucares, harinas, sales, sodas, etcetera, regresando al consabido círculo vicioso del sobrepeso. Como es obvio, se agrega en el reporte, para aquellos a los que les resulta difícil resistirse a la comida, la pérdida de peso puede ser un desafío particular. Y reitera que esta sensibilidad a los alimentos es tanto hereditarian como determinada por el entorno (medio ambiente) y los
21
factores individuales. COMBINACIÓN COMPARATIVA En el ensayo clínico aleatorio (elección de personas al azar) denominado Proporcionar Intervenciones Colaborativas para Adultos para Cambios Ideales (PACIFIC), los investigadores compararon su intervención, llamada Regulación de Señales, “con un Programa Conductual de pérdida de peso, un grupo de control y un cohorte (grupo que forma parte de un ensayo clínico), que combinó la Regulación de Señales con el programa conductual”. Y como resultado se encontró que “la pérdida de peso fue comparable después de 24 meses (dos años) entre los individuos” (sometidos al ensayo en ambos aspectos: Regulación de Señales y el Programa Conductual de Pérdida de Peso). RESULTADOS DIFERENTES No obstante, se aclaró que “los participantes (del grupo) de Regulación de Señales estabilizaron su peso y lo mantuvieron, mientras que los de los otros grupos recuperaron peso a la mitad del tratamiento cuando las visitas a la clínica se redujeron una vez al mes”. Horacio Rentería
22
Junio 3 al 9 del 2022
El Latino - San Diego
Entretenimiento Documental de
Los Tigres del Norte llegará a nivel mundial por Prime Video
LOS ÁNGELES, 24 MAYO (NOTISTARZ).- Los Tigres del Norte hacen una resumen de sus más de 50 años de carrera arriba del escenario para el documental “Los Tigres del Norte: Historias que contar, un documental”,mismo que será visto a nivel global a través Prime Video. Este filme llegará a la plataforma el próximo 17 de junio y podrá ser visto en más de 240 países y territorios donde el servicio tiene cobertura. La agrupación es una de las más longevas en México y de las más escuchadas en América Latina y Estados Unidos. La película rompe las normas de un documental musical, mostrando el surgimiento de la banda desde sus humildes comienzos, su viaje como inmigrantes a California y su increíble ascenso hasta convertirse en uno de los grupos de música regional mexicana más importantes de México y Estados Unidos. La película es una historia de éxito, trabajo duro, resiliencia y del valor de la familia. “En Prime Video apostamos por creadores excepcionales para construir historias inigualables, y estamos muy emocionados de ser el hogar de la historia de una de las bandas más reconocidas de México,
Los Tigres del Norte”,dijo en un comunicado Alonso Aguilar, quien encabeza el equipo de Amazon Originals México, Prime Video. “Estamos muy emocionados de poder compartir el esfuerzo de todo el equipo que contribuyó a contar parte de la historia de un grupo tan importante como Los Tigres del Norte. Ha sido un honor contar con la confianza del grupo y espero que su historia inspire a tanta gente como me ha inspirado a mí”, agregó el productor José Nacif. “Los Tigres del Norte: Historias que contar”, dirigida por Carlos Pérez Osorio (“Las Crónicas del Taco”, “Las Tres Muertes de Marisela Escobedo”) y producida por José Nacif Gobera (“Gimme the Power”, “Todos Queremos a Alguien”), es una producción de Filmadora y Prime Video. De momento el grupo mantiene sus presentaciones por diversas ciudades de México, hace unos días ofrecieron un concierto en el Auditorio Nacional con lleno total. Notistarz/Staff
Junio 3 al 9 del 2022
El Latino - San Diego
GALA SERVICES SOLICITA Ubicada en la ciudad de Escondido solicita jardineros con experiencia. tiempo completo. Con Documentos para trabajar. Pago según experiencia. Info: (858)222-9556
TIENDA DE REYES EN OLD TOWN Solicita Empleada/o para atención a clientes,horario Flexible, que hable ingles, empezando a $16.50 por hora, aplicar en persona en 2754 Calhoun St San Diego CA 92110 BAY CLUB HOTEL & MARINA Solicita empleados para el área de cocina,lavanderia y limpieza de cuartos. interesados Aplicar en persona. 2131 Shelter Island Drive San Diego, CA 92106 (619) 224-8888 COCINERO/A
Ofrecemos entre $16 y $19 /hr -Full time y part time -Burros & Fries, Inc. is an EEOE -Aplica en burrosandfries.com/ jobs
SOLICITAMOS CHOFER O CONDUCTORES POSICIONES de Conductores disponibles para hacer entregas. AHORA Somos ESENCIALES! Debes tener una MINI-VAN, VAN DE CARGA, Ó SUV. $21.00 - $26.00 p/hr (Incluye reembolso de millas) ¡Mas beneficios! COMO APLICAR? 8:00AM a 4:00PM Aplica en persona 9710 Distribution Ave. San Diego, CA 92121 858-444-2350 o maildispatch.com
CAREGIVERS NEEDED Throughout San Diego County and Orange County for In-Home Care Organization. We are a small, new company entirely focused on supporting and nurturing our caregivers. We offer training, flexible hours, high starting pay (at least $17/hour),+ retirement benefits. We have been in the care industry for nearly 20 years. Must speak 80% English. contact Adriana: (619)332-3136 ***************** Se solicita caregivers para todo el area de el condado de San Diego y Orange County para una organización de cuidados en casa, somos una compañía nueva totalmente enfocada en apoyar y fomentar a nuestros caregivers, damos entrenamiento, horas flexible ofrecemos un pago inicial por arriba del mínimo (por lo menos $ 17/hr) y beneficios de retiro. Hemos estado en la industria por casi 20 años. Necesita hablar un 80% de Ingles. Favor de contactar a Adriana: (619) 332-3136 LA MESA DRY CLEANERS LOOKING FOR Experienced Presser La Mesa location, No Weekends or Major Holidays.Information: 619.466.9197 martclnrs@aol.com CLX MEDICAL TRANSPORT Solicita choferes para transportar personas a citas medicas. Licencia clase C. pago por hora. área Kearny Mesa entre otras(858) 935-4350 clxmedicaltransport @gmail.com
COCINERO/A DE LINEA.... Cocinero/ a de línea, turnos am/ pm, entrevistas en el sitio. Por favor llame para más información (619) 221-3070 eyunker@holinnbaysi de.com
COCINEROS/AS $16-$18 Estamos Solicitando COCINEROS/AS con EXPERIENCIA Salario $16.00 a $18.00 (depende de tu experiencia) REQUISITOS: *Ser optimistas y entusiastas * Buena apariencia personal, higiene el uniforme,respetar las reglas de seguridad. * Ser limpio y organizado todo el tiempo, * asegurarse que las ordenes sean preparadas con eficiencia. * Pueda trabajar en sus pies durante varias horas. * Pueda levantar hasta 50 lbs. cuando sea necesario. aplicar en persona, llamar o mandar la palabra TEXT "Applicar" al (619)668.1059 COTIJAS SOLICITA COCINEROS/AS En comida rápida. Medio tiempo y tiempo completo Pago por hora. Segun experiencia. En 7285 Navajo Rd. San Diego ca 92119 Info: (619)592-3938 Con Eddie
ESTAMOS SOLICITANDO PERSONAL DE LIMPIEZA Y LAVAPLATOS A MANO Fabricante de alimentos está buscando un limpiador y lavaplatos responsable de lavar ollas, sartenes, y equipos de cocina. Responsable de los deberes de limpieza. Debe ser capaz de levantar hasta 50 libras. POR FAVOR APLICAR EN PERSONA DE LUNES AVIERNES 9 PM A 3:30 PM O LLAMAR AL (760)744-8220 Culinary Specialties 1231 Linda Vista Drive San Marcos, CA 92078
JP MAINT PAINT & DRYWALL INC
Se Solicitan pintores, y personal, con experiencia en reparaciones de Drywall, en el área de San Diego interesados llamar al (760)443-4137 o mande un texto para mayor información. OLD TOWN INN SOLICITA Housekeeper para hotel. tiempo completo, $300 bono de contratación aplicar en persona en 4444 Pacific Highway San Diego CA 92110 o en jobs@oldtowninn.com RANCHO VALENCIA RESORT & SPA
Resort de 5 Estrellas y 5 Diamantes en el Norte de San Diego. Se Solicita: Pintor/a Temporal $25/ hr. Lavaplatos $20/hr. Housekeepers $20/hr. Cocineros/as desde $20/hr. Spa Attendant $20/hr Spa Cleaners $20/hr Fitness Attendant $20 Y muchos mas! Excelente pago, Beneficios medicos y de retiro! Aplique en linea. Visite: ranchovalencia.com/ careers para mas informacion. RECAMARERAS/ OS Holiday Inn Bayside actualmente esta conctratando recamareras/os. Por favor llame para más información Elizabeth o Zenaida (619) 2213070 eyunker@holin nbayside.com SOLICITO PERSONA para limpiar casa. 6 días a la semana Sueldo dependiendo experiencia (858) 335-8888
SE SOLICITA EMPLEADOS/AS EN PRODUCCION DE ALIMENTOS Para preparar/ ensamblar diferentes tipos de alimentos. Debe ser honesto/a y confiable. POR FAVOR DE APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 9 am to 3:30 PM o llamar al (760)744-8220 Culinary Specialties 1231 Linda Vista Drive,San Marcos, CA 92078
SOLICITO CAREGIVER En la ciudad de Temecula, para señora de 78 años activa, para ayudar a limpiar, cocinar, y acompañarla, 3 noches a 4 dias, debe poder manejar. informes al (310) 625-5533
SOLICITO PERSONAL En el condado de San Diego. Para las Sig. Posiciones: *Ayudantes Para hacer Demolicion y labor general. *Conductor con licencia clase A *Operador para Skid Steer. *Manejador de Herramientas Llamar de 8:00 a 4:00 pm Lunes a viernes (619)677-5985 SAN DIEGO HOTELES CONTRATANDO $500 BONO DE FIRMA - COCINA, LIMPIEZA, INGENIERO - CA Nuestros ocho hermosos hoteles en San Diego están contratando gente amable y trabajadora para unirse a nuestro equipo. Las posiciones son cocineros, limpieza y ingeniero (tiempo parcial y a tiempo completo). Todas las posiciones son elegibles para recibir un BONO DE FIRMA HASTA $500 (se aplican los términos). Gran paga, grandes beneficios, y muy buena empresa familiar. (619) 2243621 recruitment@bartell hotels.com
BAJA OYSTER & SUSHI BAR 92154 SOLICITA Solicita Sushero Cocinero/a y Hostess bilingue con experiencia, manda texto o llama al (619)520-9950
23
CABRALES TIJUANA cuartos ELECTRICIDAD muy bien para pensionados, linea centro, Plomero, drenaje Reparaciones e baño, agua, caliente instalaciones; wifi, $5,000 pesos de Boilers,llaves,baños. renta y $4000 de dep (619) 288 7437 (619) 395-7751 (619) 827-5660. (619) 737-1670 REPARACIONES E INSTALACIONES De plomería y gas. Presupuesto GRATIS! Llamar a Samuel (619)552-6388
R RUN RITE Mecánico General a Domicilio, y diágnostico. (619) 312-5999
CUARTO EN RENTA 92120 a persona retirada en el area de San Diego $950 al mes, negociable Info (909)851-8500 RENTO CUARTO CHICO Baño compartido, para 1 persona que sea limpia y sin vicios, $500 al mes Mas dep, por trolley de Lemon Grove. (619 )493-9297
ESTUDIO EN RENTA EN SPRING VALLEY rento estudio,10x17 entrada indp.$1000 con todo incluido, para 2 personas (619)403-0657
PERFECT PHOTO
El mejor servicio en Fotografia y Video. precios ajustables a su presupuesto. (619) 921-4121
G.S.M ROOFING Reparamos y construimos todo tipo de TECHOS! reparación de concreto, estampado,bloque, fence de madera, patios y mas. Estimados gratis! 619 339-2169 JACQUES CONSTRUCCION Adiciones de cuartos, permisos,ventanas,techos, electricidad,plomería,stucco, hojas de yeso, acabado de carpintería,instalación de gabinetes de cocina y baños patio de cemento y banquetas 100% garantizado BS#2014013720 (619) 791-6232 (619) 918-5721
HAGA CRECER SU NEGOCIO
ESTE ESPACIO ES PARA USTED
Publicidad para todos los presupuestos
¡ANUNCIESE! con:
www.ElLatinoOnline.com
(619) 426-1491 sales@ellatino.net
24
Junio 3 al 9 del 2022
El Latino - San Diego
El Latino - San Diego
El Latino - San Diego
Enero 7 al 13 del 2022
23
Junio 3 al 9 del 2022
25
26
Junio 3 al 9 del 2022
PARA DAMAS
HOLA DAMA, MI nombre es Enrique, soy un hombre en mis 60s. Me gusta la musica clasica. Estoy saludable, delagado y sin vicios, soy alegre y estoy listo para disfrutar de la vida en compañia de una mujer en sus 50s o 60s Que este espiritual mente estable y busque un buen compañero de vida. Escribeme para darnos la oportunidad de conocernos. #3632 HOLA! ESTE MENSAJE es para damas de la 3ra edad que desean encontrar una sincera amistad con fines serios. Soy caball ero de la 3ra edad y soy Cristiano. Contestare con gusto todas las cartas que reciba. #7396 SOY CABALLERO DE 63 años. Me considero hombre trabajador, sano y sin vicio alguno. Me gusta consentir y respetar a la mujer siendo detallista. Busco a dama para compartir los buenos y los no tan buenos momentos con esa mujer que tambien este dispuesta a ofrecer lo mismo para mi. Vivo en San Diego, escribeme pronto. #9737 SOY UN HOMBRE con valores, soltero de 61 años, Mido 5.10. Soy Divorciado, y persona amable y trabajador. Soy Plomero contratista. Me gustaría compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50s, delgada. Que este dispuesta a una nueva amistad. Para disfrutar de paseos, ir a comer. soy Respetuoso, no fumo no tomo, hombre de fe con amor a Dios. Tengo muy buenos modales. #1114
HOLA! SOY HOMBRE honesto, romantico y economica mente estable. Busco dama entre 50 a 70 Años de edad. Que le guste salir a caminar y le guste comer bien... Porque a mi me gusta cocinar. Espero tu carta no te arrepentiras. Te lo prometo. #0511
PARA DAMAS
CABALLERO JUBILADO DE 74 años. Busca dama para relación de pareja. Ofrezco respeto y seriedad. El tiempo es bueno y podemos intentar. Animate me llamo Fernando. #1748 CABALLERO SOLTERO DE 45 años, Cátolico y sin vicios, nunca casado y libre de compromisos. soy trabajador,responsable, con buenos valores y sentimientos. me gusta caminar y hacer ejercicio, salir a bailar y probar diferentes comidas. Deseo encontrar una compañera entre 26 y 45 años de edad. Con intereses y valores similares para formar una bonita amistad que pueda crecer a una relación seria. Te agradezco foto y numero de telefono.#7550 HOLA!SOY UN CABALLERO soltero, muy tranquilo y respetuoso. De buenos sentimientos. Tengo 50 años y soy guero, delgado, 5-7 de estatura. Me gustaria conocer a una mujer no mayor de 45 años. Una mujer que quiera una familia. Enviame tu carta. #4141 HOLA! DESEAS RELACION seria, duradera y cariñosa? eres linda de Corazon, inteligente, saludable y sin vicios? Entre 50 y 60 años de edad y vives en San Diego? Yo, dulce en mis 60s 5'4" peso 140 lbs . Estoy economica mente estable. No te de pena, escribeme para una buena relacion. #0587 HOLA, MI NOMBRE es Jose, de 60 años apariencia de 50. Soy economicamente independiente, me considero alegre, sociable y empatico. Estoy saludable pero cuento con una pierna amputada. Busco a una dama de buen Corazon que este en busca de un caballero para compartir su vida. Ofrezco matrimonio. escribeme para conocernos.#5586
El Latino - San Diego
PARA DAMAS
HOLA! MI NOMBRE es Maria Elvira. Tengo 70 años. Vivo en San Diego Ca. Si te gusta hacer amistades y disfrutas leer libros y vives en el area de Chula Vista, National City y San Diego. Juntémonos en la librería de San Diego, Formemos un grupo de mujeres para lectura en Español. Escríbeme con tu # de telefono para mas información. #1038 HOLA! SOY ROBERTO. Espero que haya una dama que aun tenga la ilusión de ser una esposa. Si tienes entre la edad de 60 a 70 años escribeme. Soy responsable y se cumplir. #6590 HOLA SOY SR. De la 3ra edad. Me gustaria conocer a a damita que no tenga prejuicios, que se sienta sola y sin compromisos. Que este dispuesta a recibir y dar amor. . Con disponibilidad de tiempo y sea sana como yo. De preferencia que viva en San Diego.Soy muy romantico y cariñoso. Escribeme y te llamare. #1110 ME LLAMO MANUEL, invitando a una dama a que nos unamos como pareja con duración hasta que la muerte llegue. 60 a 70 años. Espero tu carta #254 SOY UN CABALLERO de 61 años. sin compromisos ni problemas, honesto, sin vicios. Amistoso, trabajador, me gustan los paseos en la playa, pescar, diversiones sanas, desearía encontrar dama de gustos similares, sincera sin problemas económicos o familiares de 55 años en adelante, que desee una buena amistad para empezar, Tijuana, Rosarito y alrededores ok. #636363
PARA DAMAS
VIUDO CIUDADANO MEXICOAMERICANO 75 AÑOS 5'8 170 libras buen físico completo, no vicios, no familiares , no problemas, busco damita hasta 75 años que crea en Dios, me siento solo y quiero viajar con una buena esposa, escríbeme y envíame tu cell tu que te sientes sola te espero #686868 ME LLAMO EDUARDO, quisiera conocere a una chica de cualquier edad que quiera disfrurar la vida conmigo, soy retidaro no hijos no deudas pero con ganas de disfrutar y viajar. me gusta bailar y me encanta la música, #5843 MEXICANO DE 63 años, En busca de relación seria con dama de edad entre 40-70 años. Con mujer de buenos sentimientos. No me gustan los juegos. ¡Espero tu carta! #037
PARA DAMAS
AMERICANO ATRACTIVO DE 56 años. Divorciado y con valores, saludable y romántico. Económicamente estable. Hablo español y admiro a la mujer latina. disfruto de diversiones sanas me gusta la música y paseos románticos. Si eres una damita bonita, entre 25 a 47 años. Eres alegre, romántica, sincera, saludable, sabes sonreír, creyente católica o cristiana y gustos similares. Si tienes un hijo esta bien. Exijo seriedad no juegos, entonces escríbeme con tu numero de telefono, te agradezco fotos si es posible para una duradera amistad después Dios dirá, te lo aseguro no te arrepentirás #9811 SOY ALBERTO, SOLTERO desde hace 4 años, Tengo 62 años y en busca de una dama de 50 años en adelante. Que se sienta sola y en busca de una relación seria. No tengo vicios, soy tranquilo, quiero gozar del amor con alguien que deverdad me quiera. Soy tez clara, no gordo, no flaco. Salgo seguido a Tijuana y Ensenada. escríbeme aun si eres de esas ciudades o sus alrededores. No te la vas acabar!!! #5784 CABALLERO DE 70 años, busca a una pareja que sea Cristiana y con buen sentido del humor. Que no tenga vicios y que quiera vivir una vida muy feliz. Soy retirado y vivo en San Diego. Mandame tu carta hermosa dama #526
PARA DAMAS
SOY UN HOMBRE de 55 años, Vivo en Escondido Ca. Me considero un hombre saludable, muy activo, cariñoso, me encanta consentir a mi pareja. Cocinando un delicioso desayuno y buenas cenas. Incluyendo el postre ;) Soy pintor de profesión y conozco todo de construcción. Estoy en busca de una mujer alegre, que sea genuina, sin drama y sin vicios. Que al igual que yo esté en busca de una relación sana, feliz y duradera. Si estás entre la edad de 35 a 50. y puedes viajar a mexico escribeme. #8958 CABALLERO FORMAL, BUSCO compañera para relacion seria. Vivo en el Sur de San Diego. Tengo 62 años de edad. Soy soltero sin compromisos, financieramente estable. Si tienes menos de 55 años escribeme para conocernos. #5041
HOLA SOY HOMBRE HONESTO ESTABLE, en busca de una damita, para una amistad seria, con fines de matrimonio a futuro si se da, soy retirado, pero aun trabajo en el hospital, espero tu carta pronto busco damita de 50 años o mas, mi nombre es Ignacio #0003
Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias.
Junio 3 al 9 del 2022
El Latino - San Diego
PESO 130 LIBRAS soy mexicana hogareña me gustan las diversiones sanas,viajar debes en cuando, soy de buen carácter deseo conocer un caballero de edad acuerdo con la mía, buen carácter educado,alto o estatura regular, para amistad ya después veremos #0001
MUJER DE 51 años, morena, peso y estatura normal, buen carácter Alegre. Me gustan las diversiones sanas, soy trabajadora me gusta en el fin de semana salir para distraerme, deseo conocer a un caballero, con las mismas cualidades mías, ciudadano americano para relación seria.#0002 HOLA! SOY MUJER bonita, me considero de buenos sentimientos, saludable y educada. Alegre y sin compromisos. Estoy lista para dar lo mejor de mi. Me gustaria conocer a un caba llero entre 60 a 68 años de edad. Que sea saludable, cariñoso, respetuoso y 0 vicios. Que al igual que yo sea de muy buen sentido del humor. Me gustaria conocerte te animas? Escríbeme con tu numero de tel. #9856
HOLA! SOY MARIA, Mexicana naturalizada Americana. Me considero una mujer con cualidades, apasionada por todo y sin vicios. Hago ejercicio, me gusta bailar. Soy risueña y tolerante. Deseo conocer a un buen hombre, que sea limpio y se cuide. En la edad de 40 a 60 años. Que le guste disfrutar de de la buena comida. Escribeme para disfrutar de buenos momentos juntos. #6330 HOLA, SOY LALA! Tengo 62 años, soy una dama libre en busca de una bonita amistad. Me gustaria conocer a un caballero en sus 60s. Que sea un hombre sano y con la disponibilidad de dsifrutar la vida en una linda compañia. Vivo en Escondido, escribeme si crees que pudieramos conocernos. #5558 MEXICANA DE 51 años. Morena clara y de estatura normal. Buen caracter, trabajadora, me gustan la diversiones sanas. Soy hogareña y estoy soltera. deseo crear una relación con un caballero con mis mismos gustos. Que sea ciudadano Americano. Espero tu carta. #9155
HOLA! SOY UNA mujer guapa de 59 años, soy alegre, amistosa, me gusta tomar social mente, disfruto de los dias en la playa, me gustan los convivios como carnes MI NOMBRE asadas y reuniones faJULIA, Soy Cristiana miliares o de amigos. y tengo 65 años de Estoy en busca de un caballero de 55 a 65 edad. Deseando encontrar a una persona años para una relacion que ame a Dios. "Cris- seria. No me gustan tiano"Que este estable las mentiras. Te invito una relacion en todos los aspectos, adeempezar cero y transparente. para llegar a buenos Escribeme hoy buen fines de nuestras vihombre. #0004 das. #4269 DAMA DE 64 años DESEO CONOCER Cubana bonita y sincera, me gustaría A caballero de 60+ Soy mujer de tez blan- conocer a un caballero vicios y que tenga ca y delgada. Si deseas sin muy buen sentido de el conocerme, escribeme. humor, hablemos mas. Estoy dispuesta a dar y Escríbeme para recibir amor.#2194 conocernos. #21421
SOLO SI CUMPLES con este perfil escríbeme, no importa la edad, caballero con posición económica, que no fume, ni vicios, con tiempo libre, para salir a lugares recreativos a campar, playa, restaurantes y viajar a lugares nuevos, ofrezco amistad, compañerismo, y si surge algo mas, bendito sea, soy dama educada encantadora, juvenil, soy chaparrita, tengo 60 Años por favor de mandarme tu numero de Telefono, #0005 DAMA DE 70 años, de peso 130 lbs. Cabello color cafe. Soy educada, me gustan las diversiones sanas. Me gustaria conocer un caballero educado. Sin compromiso, de estatura normal y buen caracter. Para amistad. Despues ya veremos. #8950 HOLA, SOY UNA dama de 50 años, me considero una buena persona, soy muy alegre y me gusta servir a las personas, soy Católica y voluntaria en mi iglesia. Soy muy hogareña. Estoy libre de compromisos y lista para compartir mi tiempo con un caball ero que le guste disfrutar sanamente al igual que yo, Sin vicios y que sea muy respetuoso y trabajador. Si te consideras esa persona y tienes entre 50 a 60 años escribeme. #1653
HOLA! SOY UNA mujer de 70 años de edad, ya retirada. Recidente legal de USA. Mido 5.4 de estatura. Soy morena clara, soy cariñosa y me concidero comprensiva y con muy buen sentido del humor, Me gusta la musica y Vivo en VISTA CA. Deseo conocer a caballero sin vicios y que tenga muy buen sentido del humor. de 69 a 73 años de edad. Que viva solo, sea limpio y sin compromisos, cerca de donde yo vivo. Escribeme #7226 HOLA! MI NOMBRE es Rosario, tengo 72 años, muy sana, me gusta salir a caminar, soy muy de casa. Retirada y me gustaria conocer a persona para una sana amistad o si se da lago mas, un compañero para el resto de vida. Caball ero de 60 a 70 años sin compromiso. #2115 HOLA! SOY SEÑORA MEXICANA Naturalizada USA. Estoy fisica y mentalmente sana. Economica mente estable. Soy viuda y sin compromisos. Mido 5.6 Delgada, blanca, ojos de color azul. sin vicios y sin hijos. Busco relacion seria con caba llero de 70 a 78 años. Que este sano y sea creyente en Dios. Viva en San Diego de preferencia. (no es requisito) Mas informacion escribeme #9664
27
SOY UNA DAMA bonita, de la 3ra edad. Ciudadana Americana y viuda. Mi complexion es delgada, alta, tez morena clara y cabello largo. Busco sr. de entre 75 a 80 años. Este saludable, alto, delgado y sin compromisos. que le guste vivir en San Diego y Tijuana. Para fines de amistad y compañia. Si te interesa conocerme Escribeme. Soy Alexita la Bonita. #7542 SRA SOLTERA Y sin compromiso, 64 años de edad, sin vicios. Trabajo y soy independiente. Me gusta viajar y pasear por la playa. Me gustaria conocer a un hombre de edad y gustos similares a los mios. Para iniciar con una amistad duradera. si eres un buen compañero y te gusta la tranquilidad, escribeme. #2284 DIVORCIADA DE 58 años bajita y bien parecida, con el gran anhelo de encontrar mi compañero de vida otoñal. Con la bendición de Dios, con valores firmes profundos y con el alma noble sincera y justa seriedad.escribeme #825124 ERES HONESTO? soy delgada morena clara peso 128 libras divorciada,sincera, no busco mentiras, solo un caballero maduro,sano responsable sin vicios,trabajador de 45 a 60 años #3841
Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias.
28
Junio 3 al 9 del 2022
El Latino - San Diego