El Latino San Diego Newspaper #25, 2024

Alistan Big Bay Boom para el 4 de julio

Los fuegos artificiales serán lanzados desde cuatro barcazas estratégicamente ubicadas en la bahía, específicamente en Shelter Island, Harbour Island, North Embarcadero y South Embarcadero.

Los fuegos artificiales serán lanzados desde cuatro barcazas.

SAN DIEGO.- El icónico Big Bay Boom en la Bahía de San Diego se prepara para celebrar el Día de la Independencia con un espectacular despliegue de fuegos artificiales. El evento, programado para el jueves 4 de julio de 2024 a las 9 p.m., promete una noche llena de colores y emociones para todos los asistentes.

Según voceros del Puerto de San Diego, “el Big Bay Boom es un evento impresionante que no solo ofrece entretenimiento, sino que también contribuye significativamente al desarrollo económico de nuestra región, atrayendo a cientos de miles de visitantes y generando ingresos para las empresas locales”.

Los fuegos artificiales serán lanzados desde cuatro barcazas estratégicamente ubicadas en la bahía, específicamente en Shelter Island, Harbour Island, North Embarcadero y South Embarcadero. Este espectáculo se podrá disfrutar desde varios puntos a lo largo de la costa, incluyendo Shelter Island, Spanish Landing Park, Harbor Island, Embarcadero Parks North & South, Seaport Village, Cesar Chavez Park y Coronado Ferry Landing.

Para aquellos que no puedan asistir en persona, la transmisión en vivo estará disponible en Fox 5 San Diego, KTLA 5 Los Ángeles y Fox 40 Sacramento, desde las 8 p.m. hasta las 9:30 p.m. Además, habrá transmisiones en diferido en Fresno KGPE de 9 p.m. a 10 p.m. y en Bakersfield KGET de 10:30 p.m. a 11:30 p.m.

Mediante un comunicado, se destacó la importancia del evento tanto en términos de entretenimiento como económicos para la región de San Diego.

El Big Bay Boom, que ha sido una tradición desde 2001 con la excepción de 2020 debido a la pandemia, ha demostrado ser un importante motor económico, generando aproximadamente $74,4 millones en impactos económicos directos e indirectos en la región en 2022.

Para facilitar la asistencia al evento, se recomienda utilizar el transporte público, compartir viajes o andar en bicicleta. El Puerto de San Diego ha colaborado con Metropolitan Transit System (MTS) para ampliar el servicio de trenes, tranvías y autobuses el 4 de julio.

En cuanto a la seguridad, se recuerda a los asistentes que está prohibida la posesión de bebidas alcohólicas abiertas, fumar y vapear en el paseo marítimo y parques del Puerto. Además, se insta a los navegantes a ser extremadamente cautelosos y respetar las zonas de seguridad establecidas alrededor de las barcazas de fuegos artificiales.

El Big Bay Boom no solo ofrece entretenimiento, sino que también apoya a la YMCA de Servicios Armados, una organización que brinda servicios a familias de militares y guerreros heridos. Para obtener más información sobre el evento, los interesados pueden visitar bigbayboom.com.

Ellatinoonline.com

Director / Publisher

Fanny E. Miller fanny.miller@ellatino.net editor@ellatino.net

Publicidad / Ads sales@ellatino.net

Clasificados classifieds@ellatino.net

Tel: (619) 426-1491 Fax: (619) 426-3206

Mailing P.O. Box 120550 San Diego, CA 92112

Lunes-Viernes de 9am a 5pm

Reportero/ Reporter

Horacio Rentería horacio.renteria@ellatino.net

Jeanette Sanchez sanchez@ellatino.net

Contabilidad accounts@ellatino.net

www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com

El Latino es una publicación semanal sirviendo la comunidad del Condado de San Diego. Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer. Cartas de opinion son bienvenidas con la información personal de su autor. editor@ellatino.net

Por Jeanette Sánchez

Foto: Archivo Puerto de SD

A votación

La decisión de su contrato colectivo de trabajo

Miles de trabajadores de food 4 Less, en ca

Servicios El Latino

LOS ANGELES, CA.- Alrededor de 6.000 empleados de la cadena de tiendas de California Food 4 Less/ Foods Co.. decidirán en la primera quincena de junio, con su voto, si se autoriza o no la huelga. Contando con el respaldo de siete uniones sindicales pertenecientes a la UFCW, se anticipó el sábado 8 de junio -el día del vencimiento del Contrato Colectivo de Trabajo- “la programación de votaciones”.

“En adelante, seguiremos luchando unidos con nuestros compañeros miembros de UFCW, nuestros clientes y nuestra comunidad ahora que tomamos este importante paso de hacer oír nuestras voces”, se afirma en un comunicado firmado por

las uniones en representación de la voz de los trabajadores.

A manera de antecedente se menciona que el 22 de mayo de 2024 reciente, los siete locales sindicales de UFCW, que representan a trabajadores de la empresa, interpusieron una demanda laboral argumentando presuntas violaciones al contrato colectivo de trabajo, “lo cual ha impedido que los trabajadores logren un contrato justo que se merecen”.

No ha ofrEcido La rESpuESta ESpErada “Cuando comenzamos las negociaciones de contrato” con (la empresa), “pusimos claro que es importante para nosotros lograr acuerdos tentativos antes del vencimiento del contrato y llegamos a

la mesa de negociaciones dispuestos a poner el tiempo y el trabajo para lograrlo”, se agrega en el reporte de prensa.

Se indica que como respuesta por parte de la compañía, “en vez de trabajar con nosotros hacia un contrato razonable”, el empleador no ha ofrecido, hasta ahora, la respuesta esperada por los trabajadores sindicalizados.

Vale hacer mención que en 67 ciudades del estado de California en que opera la compañía

propietaria, Kroger Family of Companies, cuenta con 90 sucursales de Food 4 Less.

La UFCW, que está representada por su parte, por el Sindicato de Trabajadores Unidos de la Industria de Alimentos y Comercio, toman parte en este juicio laboral, las uniones locales 8GS, 135, 324, 770, 1167, 1428 y 1442.

Ellatinoonline.com

Nueva encuesta: La mayoría de los californianos desea barrios con energía limpia

un programa piloto a escala de vecindario podría actualizar bloques enteros de viviendas y negocios con energía limpia y renovable

Servicios El Latino

Una nueva encuesta realizada para la Coalición de Descarbonización de Edificios (BDC) revela que una saludable mayoría del 62% de los votantes de California apoyaría un programa piloto para actualizar sus vecindarios y que funcionen con electricidad 100% limpia. Un programa piloto a escala de vecindario podría actualizar bloques enteros de viviendas y negocios para que funcionen completamente con energía limpia y renovable, beneficiando a familias, trabajadores y comunidades.

Los resultados de la encuesta respaldan una nueva legislación que avanza en la Legislatura de California (SB 1221 - Min) que abriría la puerta a pilotos de descarbonización a escala de vecindario y garantizaría la asequibilidad energética a largo plazo para los californianos. Específicamente, SB 1221 permite a la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) establecer un proceso para que las empresas de servicios públicos redirijan el gasto hacia alternativas de cero emisiones cuando sea la opción más asequible en lugar de la infraestructura de gas. “Es hora de tomar decisiones más inteligentes sobre la infraestructura energética e invertir de una manera que haga la

energía más asequible para los californianos mientras avanzamos hacia nuestros objetivos de carbono cero para 2045”, dijo el autor del proyecto de ley, el senador Dave Min (D-Irvine). “SB 1221 allana el camino para esta transición al mostrar cómo podemos alejarnos de los combustibles fósiles en la calefacción y refrigeración de nuestros hogares, reduciendo los costos de los servicios públicos para los consumidores y construyendo resiliencia climática.”

La asequibilidad es un tema clave para la mayoría de los californianos encuestados. Según la encuesta, más de tres de cada cinco encuestados dijeron estar preocupados de que más de la mitad de las tuberías de gas de California están llegando al final de su vida útil y requieren mantenimiento o reemplazo costosos. La infraestructura de gas envejecida es un gran y costoso problema. En California, puede costar más de $3 millones por milla reparar y reemplazar tuberías, lo cual es pagado por los clientes de servicios públicos. La Comisión de Energía de California encuentra que, sin intervención, las facturas de gas podrían llegar a ser tan altas como $600 por mes para 2050 debido al alto costo de la infraestructura de gas.

Con la descarbonización a escala de ve-

cindario, los californianos pueden evitar cubrir el alto costo de reemplazar y reparar la costosa infraestructura de gas, que eventualmente también se volverá obsoleta a medida que el estado se mueva hacia la energía limpia. En su lugar, las empresas de servicios públicos pueden redirigir este gasto a la actualización rentable de hogares y edificios comunitarios para que funcionen con electricidad limpia, ahorrando dinero a los usuarios (un estudio estima alrededor de $2,000 en 15 años).

José Torres, director de CA para la BDC, comenta: “Los números nos dicen que la mayoría de los votantes de California entienden la importancia de tener sus vecindarios funcionando con electricidad 100% limpia. Equipar un vecindario entero con electrodomésticos de cero emisiones como bombas de calor puede reducir los contaminantes dentro del hogar y expandir el acceso a refrigeración que salva vidas. Los enfoques a escala de vecindario para la descarbonización de edificios pueden ayudarnos a alcanzar nuestros objetivos de clima y energía limpia más rápido, ahorrar dinero a los clientes de servicios públicos y hacer que esta transición sea más equitativa.”

Los defensores que apoyan SB 1221 y la mayoría de los encuestados quieren ver a

California lograr un futuro más brillante sin gas. Por ejemplo, el 70% de los encuestados dijo estar preocupado por el cambio climático, y alrededor de dos tercios (66%) consideran mejorar la calidad del aire como “extremadamente” o “muy” importante.

Los aparatos de gas en nuestros hogares y edificios son responsables de aproximadamente el 25% de las emisiones de gases de efecto invernadero de California, aproximadamente 44 millones de toneladas métricas anuales, equivalentes a las emisiones producidas por casi 10 millones de automóviles de pasajeros en la carretera. Estos mismos aparatos también son peligrosos para la calidad del aire interior y la salud pública, emitiendo cuatro veces más contaminación por óxidos de nitrógeno que las plantas de energía de gas del estado.

Los resultados de la encuesta y el impulso detrás de SB 1221 sugieren que el estado está listo para comenzar un proceso para eliminar gradualmente el gas costoso y contaminante de hogares y edificios. Los pilotos habilitados por SB 1221 acercarán a los californianos a un futuro donde los vecindarios sean impulsados por energía renovable.

Los trabajadores sindicalizados de la empresa tomarán una importante decisión. Foto-Cortesía.

Oleadas de inmigrantes

Por Horacio Rentería

SAN DIEGO.- Los cruces de inmigrantes indocumentados aumentaron en San Diego, con más de 37,000 arrestos en el mes de abril, “lo que la convierte en la región con mayor llegada de inmigrantes a lo largo de la frontera sur, por primera vez desde 1997”. Lo anterior fue señalado por California Policy Center, CPC, (Centro de Políticas de California) al considerar que “la enorme magnitud del número de inmigrantes indocumentados y menores no acompañados que cruzan diariamente la frontera sur de Estados Unidos, es asombrosa”.

Y puso como ejemplo de este incremento, una publicación, en diciembre, del prestigioso diario New York Times en el sentido de que a esa fecha se producían 10,000 cruces ilegales”, aunque agrega el centro de investigación que “recientemente la cifra ha disminuido a unos 3 mil diarios”. Recordó asimismo que en fecha reciente, el presidente Joe Biden anunció una Orden Ejecutiva “para frenar el número de solicitudes de asilo de inmigrantes ilegales procesadas en la frontera”.

Biden “sucumbió a la realidad política”

Sin embargo, considera California Policy Center que “la administración Biden sucumbió a la realidad política”, pues, afirma: “A solo cinco meses de las elecciones los fracasos de Biden en la frontera se han convertido en un gran lastre”. Agrega, citando al diario Angeles Times, que el 80 por ciento de los 185,469 arrestos en el sector de 60 millas de San Diego, efectuados entre el 1 de octubre (del año pasado) y el 31 de marzo (de este año), que los inmigrantes detenidos por oficiales de inmigración fueron “personas provenientes de China, Colombia, Ecuador, Brasil, Turquía, India y una amplia gama de otros lugares lejanos”.

El efecto de “la afluencia masiva de Inmigrantes Ilegales de California sobre las escuelas K-12”

Luego se pregunta en el reporte del centro de políticas de California: ¿Cómo afecta la afluencia masiva de inmigrantes ilegales de California a nuestras escuelas K-12?. Y se responde: “Según la ley de California, los niños inmigrantes ilegales de entre 6 y 18 años tienen la obligación de asistir a la escuela”. Se destaca en el mismo sentido que “según la ley de California, los niños inmigrantes ilegales de entre 6 y 18 años tienen la obligación de asistir a la escuela. El año pasado, California vio la llegada de más de 11,000 menores no acompañados que, por ley, deben ser matriculados en escuelas públicas por sus patrocinadores”. Recuerda asimismo que, actualmente, “más de la mitad de los 944 distritos escolares de California (es decir, 540), brindan servicios a estudiantes inmigrantes”. Se hace también mención que en fecha reciente, el Subcomité de Educación de la Primera Infancia, Primaria y Secundaria de la Cámara de Representantes, efectuó una audiencia sobre “las consecuencias del caos fronterizo de Biden para las escuelas K-12”.

Eso es lo que necesito para enfrentar el Alzheimer.

No es fácil aceptar que los problemas de memoria puedan ser un signo de la enfermedad de Alzheimer y no solo una parte normal del envejecimiento. Pero puedo reducir mi riesgo, controlando mi presión arterial y mi diabetes tipo 2.

Porque yo tengo la valentía para enfrentar el Alzheimer.

Por Horacio Rentería

Estudiante de College Corp encuentra el camino a su carrera en San Luis Obispo

SAN DIEGO.- “No hay fecha que no se cumpla, ni plazo que no se venza”, reza el popular refrán popular y el plazo para que firme o vete (rechace) la iniciativa AB 91 vence el 14 del presente mes (de octubre).

Por Selen Ozturk

Cuando Ria Patel se incorporó a College Corps en su primer año en Cuesta College en San Luis Obispo, no solo encontró el camino de su desarrollo profesional para ayudar a la gente necesitada; también ganó suficiente dinero para pagar parte de su deuda universitaria.

Como se ha informado con oportunidad, el asambleísta David Alvarez presentó la propuesta, que ya ha pasado las exigentes aduanas de la Asamblea y el Senado Estatal y ahora se encuentra enfrente del gobernadora Gavin Newsom.

“Vine de Arkansas para estudiar psicología y solicité la inscripción en College Corp porque vi las inequidades en el acceso a la vivienda y la sanidad, y quería formar parte de la solución”, dijo Patel. Ahora está en su tercer año y ha trabajado en albergues para personas sin hogar y clínicas de salud mientras gana casi $10,000 para pagar sus préstamos estudiantiles.

Y esperando una respuesta afirmativa del gobernante respecto al su inminente decisión sobre el proyecto de ley, los doctores Sonya Christian y Mark Sánchez, Canciller de los Colegios Comunitarios de California y presidente/superintendente de Southwestern College, respectivamente publicaron sus puntos de vista:

#CaliforniansForAll College Corps ayuda a más de 3,000 estudiantes al año como Patel a evitar la deuda universitaria mientras ganan hasta $10,000

“AB 91 promueve los objetivos de Visión 2030 al eliminar las barreras financieras para los estudiantes de colegios comunitarios de

¡La firma o la veta!

por desempeñar tareas durante 450 horas en organizaciones comunitarias en los campos de la educación K-12, la acción climática o la inestabilidad alimentaria. Lanzado en septiembre de 2022, el programa finalizará su segundo año a finales de 2024.

Ya no hay mañana para la AB 91; el gobernador

cología y la medicina en primer lugar.”

Newsom tiene al 14 de octubre para su decisión

conocer y ayudar a alguien de cerca, era ver lo fácil que es que las cosas puedan ir a peor por un problema de salud, familia o drogas. Es un baño de realidad.”

Patel se está preparando para trasladarse a la universidad de San Diego State para cursar los dos últimos años de su licenciatura.

En el albergue, 40 Prado, donde trabajaba Patel, gestionaba la línea de ingresos o coordinaba seis a diez camas de cuidados de recuperación para personas dadas de alta del hospital. Por las noches, ayudaba a servir unas 250 comidas, organizaba donaciones o coordinaba 150 a 200 camas de noche.

“Una de las partes que más me gustaron fue la oportunidad de conocer a gente con todo tipo de historias y orígenes, y ver a alguien que había venido habitualmente durante un año finalmente conseguir una vivienda y pasar a cosas más grandes y mejores”, dijo Patel. “También, lo más duro, cuando llegabas a

El presidente/ superintendente de Southwestern College, Dr. Mark Sánchez, es un funcionario educativo convencido en la importancia que esto tendría para el sistema escolar de California de ser aprobado por el gobernador. Foto-Archivo: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

bajos ingresos que residen en la región de CaliforniaBaja… Estos estudiantes

Este año, Patel ha dedicado más de su trabajo en Corps a SLO Noor Foundation , una organización basada en gente voluntaria que ofrece servicios médicos, odontológicos y oftalmológicos y clínicas de salud para mujeres de forma gratuita a adultos sin seguro médico en el Condado de San Luis Obispo y el norte del Condado de Santa Barbara.

“Algunos de nuestros pacientes carecen de vivienda, no tienen ningún otro lugar al que ir, y ninguno tiene seguro. Es gratificante poder ayudar a alguien que ha caído en el olvido recuperar su salud”, siguió Patel. “La interacción con pacientes es mi parte favorita, como con el albergue, y me recuerda por qué quiero dedicarme a la psi-

deben pagar más de $9,000 anualmente en tasas de matrícula fuera del estado”.

“Se lo conté a mi hermana en la Universidad de San Jose State de College Corps y lo va a solicitar el año que viene”, dijo. “Me encanta este programa. Mi tiempo en él me ha demostrado lo gratificante que es para mí esa combinación de psicología social y atención individual, y ahora pienso que quiero hacer un Máster y ejercer yo misma en ese campo”.

https://www.californiavolunteers.ca.gov/californiansforallcollege-corps/

AVISO DE AUDIENCIAS PÚBLICAS

al proyecto de ley AB 91. Foto-Archivo: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

Reporte Preliminar del Plan Consolidado para los Años Fiscales 2025-2029 y Reporte Preliminar del Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2025 De acuerdo con el Título 1 de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, y sus enmiendas, la Ciudad de San Diego (Ciudad) invita a cualquier parte interesada a participar en la preparación del Plan Consolidado para los Años Fiscales 2025-2029 (Plan Consolidado) y el Plan de Acción Anual para el Año Fiscal 2025 (FY 2025 AAP).

Ello, advierten, “los disuade de inscribirse y resulta en una pérdida de talent que podría beneficiar las necesidades industriales únicas y crecientes de la región de California-Baja. AB 91 eliminaría estas tasas de matrícula para los estudiantes mexicanos, permitiéndoles completar sus sueños universitarios, ingresar a la fuerza laboral y contribuir a la sólida economía” (de la región).

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) exige que las jurisdicciones locales preparen un Plan Consolidado para recibir los fondos del programa de prestaciones federales.

Pero el punto más fuerte planteado por ambos funcionarios educativos es que a pesar del papel de

líder, peonero y creador de tendencias que presenta al estado dorado como uno en el que “El futuro sucede primero en California”, frente a lo que están haciendo otros estados fronterizos se empieza a quedar rezagado en las decisiones relacionadas con el ramo educativo. Y ponen como ejemplo los convenios que han tenido con gobiernos de estados fronterizos con México.

El Plan Consolidado debe abordar las metas y los objetivos de la Ciudad para cuatro programas de prestaciones federales: Community Development Block Grant (CDBG), Emergency Solutions Grant (ESG), HOME Investment Partnerships (HOME) y Housing Opportunities for Persons with AIDS (HOPWA).

Así, mencionan con el

El AAP para el Año Fiscal 2025 es la actualización anual del Plan Consolidado de Cinco Años e identifica los proyectos y programas propuestos que serán financiados con fondos del Community Development Block Grant (CDBG), Emergency Solutions Grants (ESG) y HOME Investment Partnerships (HOME). El AAP para el Año Fiscal 2025 está sujeto a revisión y aprobación por parte del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD). El Plan Consolidado y el AAP para el Año Fiscal 2025 también se debatirán durante una reunión pública de la Junta Asesora del Plan Consolidado (CPAB) el miércoles, 12 de junio de 2024 a las 10:00 a. m. en 1200 Third Avenue, piso 14, Sala de Conferencias Grande, San Diego, CA 92101.

estado de Texas, “la Excención para Ciudadanos Mexicanos con Necesidades Financieras-Naciones Fronterizas permite que un pequeño número de personas, con necesidades financieras y que son ciudadanos de México, se inscriban en cualquier Universidad pública de Texas, pagandom la matrícula estatal” En Arizona, agregan que por medio de los acuerdos en Educación con entidades como Baja California, Chihuahua, Sinaloa y Sonora, “ofrece a los estudiantes de primer año, residentes de estos estados el descuento de matrícula, una reducción del 50%”, respecto a las matrículas de otros estados.

POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que los documentos mencionados se debatirán durante una reunión pública del Consejo de la Ciudad de San Diego el 24 de junio de 2024, a las 2:00 p. m., en el Edificio de Administración de la Ciudad, Cámaras del Consejo, piso 12, 202 “C” Street, San Diego, CA 92101. Según lo exige la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), las solicitudes de información en formatos alternativos y toda petición de modificaciones o adaptaciones relacionadas con una discapacidad para facilitar la participación en las reuniones, incluidas las solicitudes de formatos alternativos para observar las reuniones y ofrecer comentarios públicos, pueden hacerse comunicándose con el Secretario de la Ciudad escribiendo a cityclerk@sandiego.gov o llamando al (619) 533-4000. La Ciudad está comprometida a resolver rápidamente las solicitudes de accesibilidad para maximizar la accesibilidad. 6/14/24

CNS-3822808#

Y afirman que en el estado de Nuevo Mexico, a través del Programa Descubre para estudiantes mexicanos se ofrece a los nuevos estudiantes con ciudadanía mexicana que acuden a la Universidad Estatal Nuevo Mexico la llamada tasa de matrícula Descubre, lo que permite a los estudiantes del vecino país ahorar cerca de $10 mil dólares al año.

Ellatinoonline.com

La doctora Sonya Christian, Canciller de los Colegios Comunitarios de California, ha dado un fuerte respaldo

Ria Patel se incorporó a College Corps en su primer año en Cuesta College en San Luis Obispo,

Abrirán 170 tiendas 99 Cents Only en 4 estados

Durante el otoño próximo, anunciaron directivos de Dollar Tree, tras el cierre ocurrido en abril

Por Horacio Rentería

SAN DIEGO.-

Durante la segunda semana de abril reciente se anunció el cierre de 371 tiendas de 99 Cents Only Stores. La decisión golpeó fuertemente a empleados que fueron recortados y se quedaron sin trabajo. Sin embargo, transcurridos cerca de dos meses de esta determinación tomada por la administración, dan a conocer mejores noticias:

A través de un comunicado de prensa se dio a conocer que Dollar Tree que administra las tiendas Family Dollar, adquirió “los arrendamientos de 170 tiendas 99 Cents

Only y reabrirá estas tiendas con sus propios productos a partir del otoño de 2024”.

Se indica en el reporte de prensa que “los 170 arrendamientos adquiridos por la empresa abarcan (los estados de) Arizona, California, Nevada y Texas”.

Y se agrega que “Dollar Tree también adquirió la propiedad intelectual norteamericana de 99 Cents Only Stores, así como muebles, equipos y accesorios dentro de las tiendas”. Michael Creedon Jr., director de operaciones de Dollar Tree, manifestó que “a medida que continuamos ejecutando nuestra estrategia de crecimiento acelerado para la marca Dollar Tree, está fue una opor-

Family Dollar y Dollar Tree se encuentran en pleno proceso de reestructuración financiera. Foto: https://corporate.dollartree.com/

tunidad atractiva para asegurar arrendamientos en mercados prioritarios donde vemos un fuerte potencial de crecimiento rentable”.

Proyectan “crecer ráPidamente”

“La cartera complementa nuestra presencia actual”, dijo, “y nos brindará acceso a activos inmobiliarios de alta calidad en centros minoristas premium, lo que nos per-

mitirá hacer crecer rápidamente la marca Dollar Tree en todo el oeste de Estados Unidos, llegando a aún más clientes y comunidades”.

Se recordó que hasta el 3 de febrero de este año (antes de que se anunciara el cierre de tiendas), Dollar Tree “había operado más de 16,000 tiendas en 48 estados y cinco provincias canadienses. (Y) estas tiendas operan bajo las marcas de Dollar Tree,

Family Dollar y Dollar Tree de Canadá”.

“ayudar a la emPresa a alcanzar su Potencial”

El 5 del presente mes de junio se anunció que la compañía ha iniciado la revisión de alternativas estratégicas del segmento de negocios

Family Dollar de la Compañía, que podría incluir entre otros, una posible venta, escisión u otra disposición del negocio.

Rick Dreiling, presidente y director ejecutivo de la compañía Dollar Tree Inc., dijo que la misma “ha emprendido un viaje de varios años para ayudar a la empresa a alcanzar plenamente su potencial” .

Jeff Davis, director financiero, dijo por su parte que “nuestro desempeño fue sólido a pesar de una temporada de Pascua suave para ‘Dollar Tree’. Los resultados reflejan nuestra disci-

plina operativa y cuidadosa gestión de gastos a los largo del (segundo) trimestre.

Se dio a conocer asimismo que el trimestre se abrieron en el país 116 nuevas tiendas Dollar Tree y 41 de Family Dollars y se anticipó que el precio de las acciones empieza a recuperarse.

Cuando tú apagas, California sigue brillando.

Cuando recibas una Flex Alert, reduce tu consumo de energía para aliviar la carga sobre la red y prevenir apagones en el estado. Mientras más personas ahorren energía, mayores serán las probabilidades de que podamos mantener encendidas las luces.

Aprueba Asamblea Proyecto de Ley que beneficiaría a inmigrantes indocumentados

Pero aún falta que la SB 2586 pase ‘la aduana’ del Senado estatal

Por Horacio Rentería

SAN DIEGO.- “Soy hijo de inmigrantes, personas que vinieron aquí, a este país, a este estado, en busca de una mejor vida para encontrar una oportunidad. Mis padres llegaron aquí como indocumentados. Trajeron a mis hermanos, a quienes los miraba hacia arriba cuando estaba creciendo”.

En estos términos recuerda David Alvarez, Asambleísta por el 80 Distrito sus vivencias como niño.

Pero en esta ocasión lo hace como legislador de California por San Diego y defendiendo a los estudiantes llamados ‘soñadores’. Con 6 de ellos presentes, anunció la aprobación unánime de los

El asambleísta David Alvarez al dar a conocer la aprobación del proyecto de ley por la Asamblea estatal. Fuente de la foto: Cuenta de facebook de David Alvarez. miembros de la Asamblea del proyecto de ley 2586 presentado por el propio Álvarez en coautoría con otros legisladores. El asembleísta David Alvarez escribió en su cuenta de facebook: “se aprueba la legislación de educación superior para brindar igualdad de acceso al empleo, apoyo a los estudiantes de primera generación, protección contra la discriminación y el acoso sexual en el campus y permitir que CSU (California State University) otorgue títulos conjuntos internacionales”. El legislador también destacó que

la iniciativa de ley llamada “Oportunidades para Todos”, aprobada recientemente por la Asamblea estatal, de pasar la ‘garita del Senado’ proporcionaría “igualdad de acceso a oportunidades de empleo para todos los estudiantes, independientemente de su estado migratorio, en la Universidad de California (UC), la Universidad Esta tal de California (CSU) y los colegios comunitarios de California”. Vale hacer mención que la AB 2586 fue introducida en 2023 de este año y enmendada y revisada en abril de 2024.

Elogia lanzamiento de programa federal

Servicios El Latino

SACRAMENTO, CA.- Tony Thurmond, Superintendente de Instrucción Pública del estado, elogió el miércoles 5 de junio el lanzamiento del programa SUN Bucks. Como se ha informado con anterioridad, este es un programa de alimentación con el que se busca que los niños que califiquen tengan una nutrición adecuada mientras están en la escuela, la cual se encuentra disponible para el verano. “Estoy muy orgulloso de que California esté entre los primeros estados del país en otorgar beneficios de SUN Bucks a nuestros jóvenes”, dijo el funcionario de educación estatal.

Menciona su experiencia personal

Y recordó que “como alguien que dependía de la asistencia del gobierno para combatir el hambre infantil, sé lo fundamental que es garantizar que nuestros niños tengan acceso a alimentos que respalden su crecimiento y desarrollo saludables”. Subrayó Thurmonmd convencido en el mismo sentido que “sabemos que las necesidades nutricionales de nuestros estudiantes no

toman descanso cuando terminan las clases”.

¿cóMo solicitarlo?

Se destacó que este nuevo programa está siendo apoyado con recursos del Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS, por sus siglas en inglés) en asociación con el Departamento de Educación de California (CDE). En el mismo contexto se precisó que los niños que califican para recibir comidas escolares gratuitas o a precio reducido lo pueden hacer por medio de una solicitud de comidas escolares , o un Formulario de Ingreso Alternativo, así como quienes reciben los beneficios de los programas estatales de nutrición y salud CalFresh, CalWORKS o Medi-Cal.

Ya se anunció a nivel local Vale recordar que durante la tercera semana de mayo reciente la Coalición contra el hambre de San Diego y el Distrito Escolar Primario de Chula Vista anunciaron en voces de sus presidentes, Alondra Alvarado y Eduardo Reyes el arranque de este programa.

Se destacó en aquella ocasión que cada niño elegible recibirá $120 dólares para que compre ali-

Aprendiendo

MODISMOS Y VOCABULARIO

MODISMOS

Aquí están algunos modismos muy comunes en sus formas básicas. Hay que cambiar sus formas para que acuerden con el sujeto y el tiempo adecuado.

a) actions speak louder than words – hechos son amores y no buenas razones.

Everybody seems to think Ben is such a nice person, but actions speak louder than words.

b) it’s a small world – el mundo es un pañuelo.

Vanessa: I can’t believe I saw my friend from elementary school when I went to Texas.

Desiree: It’s a small world, isn’t it?

c) to walk all over somebody – tratar a patadas a alguien. If you show signs of weakness, he will try to walk all over you.

d) to fill somebody’s shoes – ocupar el puesto de alguien. Emmy was the best teacher at the school. Nobody will fill her shoes.

e) to lose one’s shirt – perder hasta la camisa.

Sam went to Las Vegas and lost his shirt gambling.

f) once in a blue moon – de Pascuas a Ramos. We go to the movies once in a blue moon.

VOCABULARIO

Complete la historia usando las palabras abajo.

seen hide mind like even though peaceful investigate spending while climbed

The Island

The day had been a hot one on the island, so I was glad the day was almost at an end. The island was always so(1)_____ at this time, so I was scared when I heard what sounded like a voice. I didn’t know what to do until I realized that the voices were getting closer. I decided I’d better (2)___, so I jumped behind a bush. I hid for what seemed to be hours. I decided I had to come up with a plan and went to the hidden tunnel I’d dug in case of an emergency.

mentos y que este programa tiene como fin apoyar a los estudiantes de familias de bajos ingresos. Se recordó que en sus iniciativas de Transformación Escolar, el secretario Tony Thurmond patrocinó la Legislación sobre Comidas Universales.

california, el priMero en iMpleMentarlo

Ello fue la razón, se dijo, por la cual “en 2022 California se convirtió en el primer estado del país en implementar un Programa de Comidas Universales en el que todos los niños son elegibles para recibir desayuno y almuerzo gratis, independientemente de su elegibilidad individual”. También se hizo mención que con el fin de tratar de garantizar la salud y el bienestar de los niños, mediante el acceso a una adecuada nutrición, ha estado vigente el programa federal National Strategy on Hunger, Nutrition and Health (Estrategia Nacional sobre Hambre, Nutrición y Salud) durante la administración Biden-Harris. Para mayor información sobre este programa federal puede consultar CDE Universal Meals web page o el sitio CDE Summer Meal Services Sites.

(3)______ I was there, I decided it would not be good to go back to my hut. I was sure that the voices I heard were those of people, and I was not sure if they would hurt me. So I decided that the next day I would go out and (4)_______ the mysterious voices I’d heard. When morning came, I carefully went out to track the voices. I looked around for hours, but I found no sign of people. I began to believe that the voices I’d heard were all in my head, but just as I was thinking this, I heard the voices again. I was frozen on the spot, and I felt my body become completely cold. My (5)______ went wild with ideas, but my body was still frozen to the spot. I finally got my legs to move, and I (6)_______ as fast as I could up a tree. Again I found myself waiting for what seemed like hours, and then I heard it again. The voice was below me. I looked down and saw a man dressed (7)______ as a captain. He was telling two other men to look for a young boy with dark hair. I was sure the captain was describing me. (8)_______ I was scared; I climbed down the tree and asked them what was going on. They told me that my parents had been looking for me for the past two years and that they were there to rescue me. I couldn’t believe it, my parents alive! The last time I’d (9)______ them, they had been in the water with me, barely alive. I’d managed to hold on to a piece of our tiny boat after it had been destroyed in the storm. I was so happy I couldn’t wait any longer. I begged the captain to take me to my parents. I knew at that moment that having a family was the most important thing in my life. (10)_________ all that time alone on the island taught me that family is a precious thing to have. I was happy to be going home!

Quote of the week: The harder you are on yourself, the easier life is on you. TW

Persistence overcomes resistance!

Answers: 1) peaceful 2) hide 3) while 4) investigate 5) mind 6) climbed 7) like 8) even though 9) seen 10) spending

Thomas

Entrarán en vigor nuevos requisitos para ingreso de perros al país

La actualización de requisitos para los perros varía según el historial de viajes y vacunación del animal. Foto: Cortesía VCS

Por Jeanette Sánchez

SAN DIEGO.- Aparentar un estado físico saludable, portar un microchip, tener al menos 6 meses de edad y completar en línea un formulario con su fotografía son sólo algunos de los nuevos requisitos que entrarán en vigor para las mascotas caninas que se deseen ingresar a Estados Unidos a partir del próximo 1 de agosto. De acuerdo a información publicada por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) la actualización de requisitos para los perros varía según el historial de viajes y vacunación del animal y “son fundamentales para garantizar la salud y seguridad tanto de los animales como de las personas en el país”. Dichas regulaciones han sido determinadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), para controlar la entrada de perros desde otros países y “se aplican a todos los perros, incluidos los cachorros, los animales de servicio y aquellos que salieron de los Estados Unidos y regresan. También se aplican si usted es ciudadano estadounidense, residente legal de los EE. UU. o ciudadano extranjero”.

“La regulación actualizada ayudará a mantener seguros a los estadounidenses y sus mascotas”, afirma la información de CDC. Y especifica que además permite controlar enfermedades como la rabia, la cual es mortal en más del 99 % y es 100 % prevenible.

“Estados Unidos eliminó la rabia canina en 2007, pero la rabia canina no está controlada en más

Aplicables a todos los canes, incluidos los cachorros, animales de servicio y aquellos que salieron de los Estados Unidos y regresan de 100 países, lo que crea un riesgo para la nación en los perros importados”. Otros de los objetivos de la estandarización del proceso de importación de perros, incluidos los requisitos estándar para la edad mínima de los perros importados, los microchips, el formulario de importación de perros de los CDC y otra documentación, son “agilizar el proceso de importación y permitir una entrada más segura y

eficiente de mascotas al país”. Más información sobre estos requisitos y otros detalles relacionados se puede encontrar en cbp.gov o bien en cdc.gov

REQUISITOS A CUMPLIR*

-Tener al menos 6 meses de edad al momento de ingresar o regresar.

-Contar con un microchip compatible con la Organización Internacional de Normalización (ISO), implantado antes

de cualquier vacunación contra la rabia. -Aparentar estar saludables a su llegada, sin enfermedades contagiosas para las personas.

-Presentar un recibo del formulario de importación de perros de los CDC, completado en línea de manera ideal entre 2 y 10 días antes de la llegada del perro. Este formulario requiere una fotografía clara del perro, mostrando su cara y cuerpo, así como información detallada sobre su historial de salud y viajes.

*Se requerirá documentación adicional dependiendo del historial de viajes y vacunación del perro, lo que incluye países visitados y estado de vacunación contra la rabia.

Ellatinoonline.com

Al reducir tu consumo eléctrico en horarios de mucha demanda no sólo estarás ayudando a nuestra

También te estarás ayudando a ti

gracias al programa Power

sdge.com/PowerSaver

En EL LATINO SAN DIEGO queremos publicar las recetas favoritas de tu familia.

Solo debes escribir el nombre del platillo, postre o bebida, enlistar los ingredientes y las instrucciones paso a paso.

Agrega algún dato que sepas sobre la receta, de qué país es o quién te enseñó a prepararla.

No olvides poner tu nombre y la ciudad desde donde escribes. Las recetas recibidas serán publicadas aquí en SABORES

Envía todo por correo electrónico a editor@ellatino.net o por carta a EL LATINO SAN DIEGO 1031 Bay Boulevard, Suite F, Chula Vista, CA 91911

Wrap de pollo BBQ

INGREDIENTES

INGREDIENTES

• 2 pechugas de pollo

• 2 tortillas grandes de harina de trigo

• 1/2 taza de salsa BBQ

• 2 lonchas de queso cheddar

• 120 gr de hojas de lechuga romana

• 1 cebolla blanca

• Sal y pimienta al gusto

• Aceite de oliva al gusto

NSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES

• Limpia muy bien la pechuga de pollo. Retira la grasa que pueda tener. Lava muy bien.

• Toma la pechuga y corta en tiras o cubos, como prefieras estará bien.

• Calienta una sartén con aceite de oliva. Cuando esté bien caliente, pon la pechuga de pollo en tiras y saltea a fuego medio por 2 minutos.

• Agrega sal y pimienta al gusto. Mezcla y saltea por 3 minutos más hasta que quede bien doradita.

• Vierte la salsa barbacoa y mezcla muy bien hasta que el pollo quede bañado. Sube el fuego y termina de cocinar el pollo sin dejar de mover por 3 minutos. Apaga.

• Para armar el wrap, toma las tortillas de harina y coloca una porción considerable del pollo BBQ, inmediatamente agrega las rebanadas de queso cheddar para que se derrita.

• Mientras el queso se derrite, toma la lechuga y lava muy bien con vinagre. Haz lo propio con la cebolla, pero corta en aros o tiras.

• Agrega la lechuga y cebolla al wrap al gusto.

• Luego, enrolla el wrap muy bien hasta que quede sujeto y no se desmorone nada.

Cazuela de plátano y carne puertorriqueña

INGREDIENTES

INGREDIENTES

Para la carne:

• 1 1/2 Libras carne molida (magra)

• 2 pimientos morrones medianos (verdes, sin semillas, picados)

• 1 cebolla mediana (amarilla, picada)

• 3 hojas de laurel

• 1/4 taza cilantro (picado)

• 1 taza de caldo de res (bajo en sodio)

• 5 ajicitos

• 1/2 cuchara Pasta de achiote (achiote)

• 2 dientes de ajo (finamente picados)

• 1 taza de salsa de tomate

Para la masa:

• 8 plátanos grandes (amarillos, maduros y pelados)

• 10 tazas de agua

• 2 cucharadas de aceite de oliva

• Otras capas:

• 5 claras de huevo (batidas)

• 1 1/2 Tazas judías verdes (cocidas)

• 1/2 taza queso mozzarella (rallado, bajo en grasa)

INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES

• Precalienta el horno a 350°F.

• Dorar la carne molida en una olla grande. Escurre la grasa y agrega el resto de los ingredientes del relleno. Cocine a fuego medio durante 5 minutos. Reservar.

• Hervir los plátanos pelados en 10 tazas de agua hasta que estén blandos, luego escurrir. En un tazón grande, machaca los plátanos y luego agrega el aceite de oliva. Mezcle bien, convirtiéndolo en una masa suave.

• En un recipiente aparte, bata las claras de huevo hasta que estén espumosas.

• Extienda la mitad de la masa de plátano en un molde para hornear de 11 “× 14”. Agregue una capa del relleno de carne, las claras de huevo y la mitad de las judías verdes.

• Repita estas capas y cubra con una capa final de plátanos y claras de huevo. Espolvorea con el queso mozzarella.

• Hornea por 20 minutos. Cortar en 12 porciones.

Foto: Pexels

Claves modernas para el éxito

Si eres una mujer emprendedora, dinámica que trabaja duro para superarse a nivel profesional y personal, y tienes un ardiente deseo de triunfar, pero te falta algo para ser totalmente exitosa, esta columna te caerá como anillo al dedo.

Cuando buscas lo que necesitas para lograr el éxito, siempre te dan los mismos consejos trillados que has oído mil veces.

Hoy no te voy a dar esas recomendaciones cliché como: sé positiva, disciplinada, trabajadora, organizada, responsable etc...

Es cierto que estas cualidades son necesarias para superarte, pero no son las que te darán ventaja sobre otros. Aquí te voy a dar cinco ingredientes imprescindibles para triunfar.

Sé atrevida: Cuando quieras o necesites algo para progresar en tu trabajo, vida o negocio, no tengas miedo en pedirlo y exigirlo. Lo peor que puede pasar es que te digan que no. Si te lo niegan lo vuelves a pedir de otra forma. Tu insistencia y tenacidad hará que otros vean en ti tu fortaleza y el potencial de éxito que tienes.

Sé llamativa: No me refiero a que te pongas un vestido fosforescente ni que te mires como una Miss Universo, pero tu “look” debe tener porte y presencia. Viste de tal manera que emanes elegancia y seguridad en ti misma. La mujer exitosa siempre se arregla, viste bien y llama la atención porque su aura refleja éxito.

Sé astuta: Procura ser lista; mantente alerta y con las “antenitas paradas”. Tienes que estar pendiente de todo a tu alrededor para encontrar las buenas oportunidades y que otros no te las quiten o tomen ventaja de ti.

Sé carismática- Demuestra que tienes chispa y eres divertida. A una mujer carismática se le abren más fácil las puertas que a una tímida con mil diplomas.

Sé actualizada: Infórmate sobre las últimas tendencias en el mundo moderno. No necesitas ser experta en todo, pero tener un conocimiento básico en áreas como entretenimiento, política, salud y moda te mantendrá en la delantera. Además, no subestimes el poder de la tecnología. La inteligencia artificial (IA), por ejemplo, está revolucionando múltiples industrias, desde la atención médica hasta el marketing. Comprender cómo la IA puede optimizar tu negocio o carrera puede darte una ventaja competitiva. Mantenerse al tanto de estos avances puede transformar tu manera de trabajar.

El solo hecho de ser mujer te hace poderosa, y si agregas estas conductas a tu vida diaria alcanzarás todo lo que te propongas.

Se aconseja a los adultos mayores que eviten compartir su información personal en situaciones sospechosas. Foto: Archivo

Para más motivación visiten: www.mariamarin.com

Facebook: Maria Marin

Twitter: @maria_marin

Instagram: @mariamarinmotivation

Tik Tok:mariamarinmotivation

YouTube: Maria Marin

Alertan por estafas y fraudes contra beneficiarios de Medicare

Servicios El Latino

Beneficiarios de Medicare están siendo advertidos para que estén alertas ante los estafadores que buscan obtener su información personal, financiera y de salud.

Estas estafas, que apuntan especialmente a los adultos mayores, representaron alrededor de $770 millones en pérdidas

El fraude en el ámbito de la salud en el país representa un problema significativo y costoso, con un costo estimado de hasta $300,000 millones, según la Asociación Nacional Antifraude en la Salud.

Además, los datos del FBI muestran que en 2023, alrededor del 50% de las víctimas de estafas telefónicas tenían más de 60 años.

Estas estafas, que apuntan especialmente a los adultos mayores, representaron alrededor de $770 millones en pérdidas, superando las de todos los demás grupos de edad combinados.

Para prevenir el aumento de estafas telefónicas dirigidas a los beneficiarios de Medicare, se aconseja a los adultos mayores que eviten compartir su información personal en situaciones sospechosas, como cuando:

• Un estafador se hace pasar por un representante del plan de salud y solicita información personal bajo el pretexto de enviar una tarjeta de regalo falsa.

• Se recibe una llamada informando que los beneficios de Medicare están por terminar y se solicita la confirmación del número de identificación de la cuenta para emitir una nueva tarjeta.

• Se recibe equipo médico no solicitado, como catéteres.

• Alex Uhm, vicepresidente y gerente general de Medicare en Blue Shield, destacó la importancia de abordar este problema: “El fraude en la atención médica para personas mayores

continúa siendo una preocupación, afectando tanto el costo como la calidad de los servicios prestados”.

Para protegerse, la Comisión Federal de Comunicaciones sugiere a los beneficiarios de Medicare:

• No compartir números de Medicare o Seguro Social, excepto con personas autorizadas como médicos o aseguradoras.

• Rechazar ofertas de dinero o regalos a cambio de servicios médicos.

• No permitir que nadie, excepto profesionales médicos, revise su historial o recomiende servicios.

• No inscribirse en planes de salud o medicamentos por teléfono a menos que se haya iniciado la llamada a Medicare.

• La prevención y la vigilancia son fundamentales para proteger a los beneficiarios de Medicare de los estafadores. El anuncio se dio en medio de la Semana de la prevención de los fraudes contra Medicare, celebrada del 3 al 9 de junio.

ANTE LA SOSPECHA DE FRAUDE

• Contactar al plan de salud a través del número en la tarjeta de identificación.

• Informar la pérdida o robo de la tarjeta de identificación y solicitar una nueva.

• Revisar detenidamente las explicaciones de beneficios para detectar servicios desconocidos.

• No confirmar datos personales por teléfono, incluso si el número parece legítimo.

• No prestar la tarjeta de salud a nadie. Ellatinoonline.com

María Marín Para El Latino

Betty Boop visitará a sus fans de San Diego

Por Jeanette Sánchez

Una exposición que promete fascinar y entretener al público con artefactos nunca antes vistos de la icónica estrella animada

SAN DIGO.- El Comic-Con Museum ha dado a conocer su próxima exposición “Becoming Betty Boop” a inaugurarse el próximo 27 de junio.

La muestra es fruto de una colaboración con Fleischer Studios, el estudio que dio vida a este icónico personaje cultural y la primera estrella femenina de cine animada hace más de 90 años.

La exposición promete fascinar y entretener a todos los visitantes,

CONCIERTOS

Pepe Aguilar

DÓNDE: San Diego County Fair Del Mar

CUÁNDO: 16 de junio

HORA: 7:30 p.m.

WEBSITE: sdfair.com

Reik

DÓNDE: Pechanga Arena, San Diego

CUÁNDO: 21 de junio

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd.com

Intocable

DÓNDE: San Diego Civic Theatre, San Diego

CUÁNDO: 21 de junio

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: sandiegotheatres.org

Banda El Recodo

DÓNDE: Viejas Casino

CUÁNDO: 21 de junio

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: viejas.com

“Los Legendarios Moonlights’” + “Los Ángeles Negros De Chile”

DÓNDE: Viejas Casino

CUÁNDO: 22 de junio

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: viejas.com

ThundHerStruck

DÓNDE: Sycuan Casino

CUÁNDO: 29 de junio

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: Sycuan.com

Los Tucanes de Tijuana

DÓNDE: San Diego County Fair Del

Mar

CUÁNDO: 30 de junio

HORA: 7:30 p.m.

WEBSITE: sdfair.com

Nico Moon

DÓNDE: Sycuan Casino

CUÁNDO: 11 de julio

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: Sycuan.com

Marty Stuart and his Fabulous Superlatives

DÓNDE: Sycuan Casino

quienes tendrán la oportunidad de explorar artefactos nunca antes vistos, disfrutar de deslumbrantes disfraces, y deleitarse con proyecciones continuas de las películas animadas de Betty Boop en el teatro del Museo. Además, podrán adquirir obras de arte y productos exclusivos de edición limitada relacionados con el personaje. Las entradas ya están disponibles para su compra desde hoy. Más información en comic-con.org

Ellatinoonline.com

CUÁNDO: 12 de julio

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: Sycuan.com

Grupo Marca Registrada

DÓNDE: Viejas Casino

CUÁNDO: 19 de julio

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: viejas.com

Banda Machos, Banda Maguey y Banda Potrero

DÓNDE: The Magnolia

CUÁNDO: 27 de julio

HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: magnoliasandiego.com

Fey

DÓNDE: The Magnolia

CUÁNDO: 1 de agosto

HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: magnoliasandiego.com

Marisela

DÓNDE: Viejas Casino

CUÁNDO: 23 de agosto

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: viejas.com

Santana

DÓNDE: North Island Credit Union

Amphitheatre

CUÁNDO: 30 de agosto

HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: san-diego-theater.com

Banda MS de Sergio Lizárraga

DÓNDE: Viejas Arena de Aztec Bowl

San Diego State University

CUÁNDO: 7 de septiembre

HORA: 7:30 p.m.

WEBSITE: as.sdsu.edu/viejas_arena/

Pink

DÓNDE: Petco Park

CUÁNDO: 11 de septiembre

HORA: 6:30 p.m.

WEBSITE: petcoparkevents.com

Chayanne

DÓNDE: Pechanga Arena, San Diego

CUÁNDO: 19 de septiembre

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd.com

Los Tigres del Norte

DÓNDE: Pechanga Arena, San Diego

exposición

CUÁNDO: 9 de noviembre

HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd.com

y

WEBSITE: Art District Liberty Station

Lemon Festival

ESPECTÁCULOS

ESPECTÁCULOS

Sesame Street Live - Say Hello

DÓNDE: San Diego Civic Theatre

CUÁNDO: 19 de junio

HORA: 6:00 p.m.

WEBSITE: sandiegotheatres.org

The Ballad of Johnny and June

DÓNDE: Teatro Mandell Weiss, La Jolla Playhouse

CUÁNDO: hasta el 7 de julio

HORA: Martes/miércoles/jueves/ viernes: 7:30 p.m. sábado 2:00/ 8:00 p.m. domingo 2:00/ 7:00 p.m.

WEBSITE: Lajollaplayhouse.org

COMUNIDAD

COMUNIDAD

San Diego County Fair

DÓNDE: Del Mar Fairgrounds

CUÁNDO: Del 12 de junio al 7 de julio

HORA: diversos horarios

WEBSITE: sdfair.com

Carnaval San Diego con corazón morelense

DÓNDE: Chula Vista Memorial Park

CUÁNDO: 15 de junio

HORA: A partir de las 11:00 a.m.

Entrega de comidas de verano

DÓNDE: Academias EJE

CUÁNDO: Lunes a viernes del 25 de junio al 19 de julio (excepto feriado del 4 de julio)

HORA: Desayuno de 7:30 a.m. - 7:55 a.m./Almuerzo de 11:30 am - 12:00 pm

WEBSITE: ejeacademies.org

Comic Con 2024

DÓNDE: San Diego Convention Center

CUÁNDO: Del 25 al 28 de julio

HORA: diversos horarios

WEBSITE: comic-con.org

ArtWalk Liberty Station

DÓNDE: San Diego Convention Center

CUÁNDO: del 2 al 4 de agosto

HORA: De 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

DÓNDE: Tercera Avenida, Downtown Chula Vista

CUÁNDO: 17 de agosto

HORA: De 11:00 a.m. a 6:00 p.m.

WEBSITE: downtownchulavista. com/events/lemon-festival

Brick Fest Live

DÓNDE: San Diego Convention Center

CUÁNDO: 24 y 25 de agosto

HORA: diversos horarios

WEBSITE: brickfestlive.com

Celebrando Latinas 2024

DÓNDE: Hilton San Diego Bayfront

CUÁNDO: 14 de septiembre

HORA: 9:00 a.m.

WEBSITE: celebrandolatinas.com

Del Mar Wine + Food Festival

DÓNDE: Del Mar, diversas sedes

CUÁNDO: Del 2 al 7 de octubre

HORA: diversos horarios

WEBSITE: DelMar.Wine

Este sábado tendrá lugar el Carnaval San Diego con corazón morelense en Chula Vista Memorial Park, a partir de las 11:00 a.m. Foto: Archivo Carnaval San Diego

La

promete fascinar

entretener a todos los visitantes. Foto: Comic-con Museum

Llevará Marisela a San Diego su “Con Amor-World Tour 2024”

Servicios El Latino

ALPINE (Notistarz).-

La cantante Marisela, conocida como La Dama de Hierro, ofrecerá un espectacular concierto en el marco de su gira

“Con Amor - World Tour 2024”, el próximo 23 de agosto en Viejas Casino.

La presencia de Marisela promete ser uno de los puntos culminantes de la temporada de conciertos, ofreciendo a los fans una experiencia inolvidable con su música y carisma.

Con su gira “Con Amor - World Tour 2024” Marisela continúa demostrando su vigencia y popularidad en la música latina, atrayendo a audiencias de todas las edades.

Nacida en Los Ángeles, California el 24 de abril de 1966, Marisela es una cantante, actriz y empresaria mexicanoestadounidense, hija de inmigrantes mexicanos, que se dio a conocer a mediados de la década de los 80 y entre algunas de sus más famosas canciones están: “Mi problema”, “Enamorada y herida”, “Sin él”, “Completamente tuya”, “Sola con mi soledad”, “El chico aquel”, y “Tu dama de hierro”, muy conocida en la década de los 80.

A lo largo de su carrera ha logrado vender más de 41 millones de discos. Y es la única cantante en español en colocar todos los temas de un disco en el top 10 de la revista Billboard, en este caso el álbum “Sin él” (1984) Este verano, Viejas Casino también presentará a otros reconocidos artistas de la música mexicana, como Banda El Recodo, que se presentará el 21 de junio, y el Grupo Marca Registrada, programado para el 19 de julio.

La Dama de Hierro continúa demostrando en esta gira su vigencia y popularidad en la música latina, atrayendo a audiencias de todas las edades

AHORA HASTA EL 29 DE SEPTIEMBRE

Mesa De Brunch • $30 ¡Nuevo! Menu Bloody Mary 9AM–1PM

Helados de Häagen-Dazs® Happy Hour En Todo El Casino

12PM • 3PM • 6PM • Helados Gratis*

* Se Debe Estar Jugando Activamente. Hasta Agotar Suministros.

Costilla De Primera $19.99

Puré De Papas, Vegetales

50% Descuento En Ciertos Bourbon*

* Algunos Bourbon Excluidos. Impuestos Y Propinas No Incluidos.

Nacida en Los Ángeles, California el 24 de abril de 1966, Marisela es una cantante, actriz y empresaria mexicano-estadounidense. Foto: Prensa Marisela

Confirmado: Hirving ‘Chucky Lozano vestirá la playera de San Diego FC

Aún se recuerda el gol que le ‘clavó’ a Alemania en la Copa Mundial 2018

Por Héctor Trujillo

SAN DIEGO.- ‘El secreto’ peor guardado del fútbol profesional fue confirmado hoy cuando San Diego FC anunció el fichaje del delantero Hirving “Chucky” Lozano la mañana del jueves.

Lozano comenzó su carrera profesional con el Pachuca FC de la Liga MX y más recientemente con el PSV Eindhoven de la Eredivisie. Hizo 70 apariciones con la selección mexicana, incluyendo su aparición más famosa el 17 de junio de 2018 en la primera ronda de la Copa Mundial efectuada en Rusia cuando El Tri derrotó al entonces campeón defensor Alemania. El gol, que llegó en el minuto 35,

provocó que el suelo temblara y activara sensores sísmicos en la Ciudad de México debido a la celebración que se desató según los expertos. Lozano comenzó su carrera profesional con el Pachuca FC de la Liga MX y más recientemente con el PSV Eindhoven de la Eredivisie. Fuente

Tres títulos mundiales se disputarán en Las Vegas

Servicios El Latino

El dominicano Carlos Adames en su preparación a conciencia para su combate la noche de este sábado 15 de junio contra el estadounidense Terrell Gausha. Adames buscará defender su cinturón mundial interino de Peso Medio, con un récord de 23 victorias y solo 1 derrotas, 18 de ellas por la vía rápida del knockout.

Su oponente, Gaucha, sin embargo, no es “una perita en dulce” y su récord de 24 victorias, 3 derrotas y 1 empate, con 12 nockouts habla de su poder de puños.

La mayor juventud de Adames y su mayor alcance lo presentan como favorito, en la contienda en la que también se disputarán otros dos campeonatos mundiales: La que protagonizan Gervonta ‘Tanque’ Davis vs. Frank ‘El Fantasma’ Martin, en Peso Ligero, por la Asociación Mundial de Boxeo (WBA, por sus siglas en inglés).

Otra contienda que ha despertado especial interés en la función de este sábado es la que tendrá lugar entre David Benavidez y Oleksandr Gvozdyk, quienes disputarán el cinturón interino de peso semipesado también de la Asociación Mundial de Boxeo.

¿El escenario para tres contiendas por el título mundial?, algo poco usual en el mundo del boxeo, el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, Nevada.

de la foto: Instagram.

YA TiEnE CoMPAñEroS

El Chucky ya tiene compañeros de equipo en San Diego que han sido anunciados para la temporada inaugural de la Major League Soccer de 2025 en el ex-portero del San Diego

Loyal, Duran Ferree, el mediocampista Jeppe Tverskov y el delantero Marcus Ingvartsen. Nacido en la Ciudad de México, Lozano, a solo 11 años, ingresó a la academia juvenil del C.F. Pachuca en 2006. El 8 de febrero de 2014 hizo su debut en la Liga MX contra el Club América, donde anotó cinco minutos después de su sustitución en la victoria por 1-0 jugada en el Estadio Azteca y ganando el campeonato de la Liga MX Clausura 2016 y la Liga de Campeones de la Concacaf en 2017 con Pachuca. Después de su primera era con el PSV de 2017 a 2019, firmó con el Napoli de la Serie A italiana el 23 de agosto de 2019, donde ganaría los títulos de la Serie A y la Coppa Italia antes de regresar para una segunda ronda con PSV.

Ellatinoonline.com

Nuevo empate San Diego Wave

Por Manuel Fisher

SAN DIEGO.- Las San Diego Waves sumaron un nuevo empate en casa, en esta ocasión frente a las sub líderes del torneo (Orlando Pride) quienes fueron un formidable rival siendo las visitantes quienes se pusieron al frente en el marcador desde el principio, las dirigidas por Casey Stoney tuvieron varias oportunidades para marcar, sin embargo no pudieron concretarlas.

Desde el inicio del partido ambos equipos comenzaron de manera intensa, pero ninguna lograba llegar con peligro, hasta que al minuto 28 Alex Morgan tendría la oportunidad más clara frente a Anna Moorhouse, arquera del Pride quien saldría ganadora del duelo 1 vs 1; al minuto 35’ vendría el primer gol del Orlando Pride a mano de Barba Brianda para poner una gran asistencia a Julie Doyle que estando en el aire el balón, remataría para marcar un gran gol. Al final de la primera parte, Colaprico de San Diego tendría una clara oportunidad desde fuera del área para tratar empatar con un disparo directo al arco visitante, pero

la gran estirada de la arquera Moorhouse quien alcanzaría a desviar el disparo; durante el segundo tiempo tanto pride intentaba alargar la ventaja, como Waves buscaba empatar el marcador.

IguaLdad en eL marcador

Sin embargo el empate llegaría hasta el minuto 16’ de la segunda parte cuando Jaedyn Shaw centraría, después vendría un manotazo de la arquera visitante para que le quedara a Makenzy Doniak quien no perdonaría y marcaría el empate para las San Diego Waves. Los últimos 30 minutos serían para cualquiera de las dos escuadras que buscarían la ventaja en el marcador, situación que no pasaría, permaneciendo de esta manera el empate a uno en el marcador, a pesar que Carusa tuvo una clara oportunidad para remontar al minuto 63’ después de un grave error de la portera Moorhouse quien al despejar de mala manera, el balón le quedaría a Kyra y no aprovecharía la oportunidad. De esta manera el partido quedaría 1-1 y Waves baja una posición en la tabla general quedando fuera de los

internacionales con la Selección Nacional Mexicana. FotoCortesía: San Diego FC.

Se reunirá con el equipo local a partir del 1 de enero de 2025

Servicios El Latino

ocho primeros puestos que dan acceso a la postemporada y Orlando Pride sigue en Segundo lugar por detrás de Kansas City Current; la siguiente jornada Waves visita a Washington Spirit en Columbia el sábado 15 de junio a las 4:30P.M, mientras que Orlando Pride hará lo mismo con North Carolina Courage también el sábado 15 de junio a las 4:30 P.M. Como dato relevante, se-

gún NSWL este fue el primer partido que inició Alex Morgan desde el 19 de abril, pasaron casi dos meses desde su lesión

SAN DIEGO.- San Diego FC (SDFC) anunció la adquisición de Hirving “Chucky” Lozano como el primer Jugador Designado del club, firmándolo con un contrato de cuatro años con dos años de opción hasta la temporada 2028 de la MLS. Lozano, que actualmente juega en el PSV Eindhoven de Holanda, se trasladará al SDFC el 1 de enero de 2025, tras completar la temporada 2024 con el PSV. La presentación oficial de Lozano ante los medios y los fanáticos se llevará a cabo el jueves 13 de junio, con una conferencia de prensa en el Snapdragon Stadium seguida de un festival de fanáticos en Rady Shell en Jacobs Park más tarde ese día. Lozano, un extremo muy condecorado con una exitosa carrera en Europa y México, ha jugado más de 70 partidos internacionales con la Selección Nacional Mexicana. Los aspectos más destacados de su carrera incluyen títulos con Pachuca, PSV Eindhoven y Napoli, así como actuaciones memorables en torneos internacionales. Lozano expresó su entusiasmo por unirse al SDFC, enfatizando su compromiso de contribuir al éxito del club y apoyar el desarrollo juvenil a través del Derecho a Soñar.

Hirving Lozano es un jugador de calidad internacional y la ciudad de San Diego y su nuevo equipo honran su decisión de vestir sus colores. Fuente de la foto: San Diego FC.

Lozano, es un extremo muy condecorado con una exitosa carrera en Europa y México, ha jugado más de 70 partidos

Foto-Cortesía de Alex Sánchez/Premier Boxing Champions (PBC).

La jugadora del San Diego Waves Alex Morgan disputando un balón con una jugadora del Orlando Pride. Foto: Instagram/ sandiegowavefc.

NOTIFICACIÓN de revisión pública de 15 días y Reuniones públicas

Enmienda sustancial del Plan de Asignación de HOME-Plan de Rescate Estadounidense

(American Rescue Plan, ARP)

El 21 de marzo de 2021, el gobierno federal promulgó el Plan de Rescate Estadounidense (ARP), el cual proporcionó más de $1.9 billones en ayuda para abordar el impacto continuo de la pandemia del COVID-19 en la economía, la salud pública, los gobiernos estatales y locales, las personas y las empresas. Las asignaciones de fondos para las jurisdicciones que reúnen los requisitos se anunciaron el 8 de abril de 2021. La Ciudad de San Diego recibió $20,956,979 a través del Programa HOME del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (Department of Housing and Urban Development, HUD) de los Estados Unidos. Para que la Ciudad reciba los fondos de HOME-ARP, se debe presentar un plan de asignación y una enmienda sustancial al Plan de Acción Anual del año fiscal 2022, con la aprobación del HUD. El Consejo de la Ciudad de San Diego adoptó el Plan de Asignación el 21 de diciembre de 2022. Los cambios propuestos al Plan de Asignación modificarán el uso planificado de los fondos para: (1) eliminar $2,000,000 de la partida presupuestaria de adquisición y desarrollo de refugios no congregados; (2) aumentar el monto de financiación para el desarrollo de viviendas de alquiler asequibles de $18,433,055 a $20,192,713; y (3) transferir los fondos restantes no asignados para aumentar el presupuesto de administración y planificación de $523,924 a $764,266 para brindar el apoyo necesario y el seguimiento de la subvención de HOME-ARP hasta el 2030.

POR MEDIO DEL PRESENTE SE NOTIFICA que la enmienda sustancial al Plan de Asignación de HOME-ARP estará disponible para una revisión pública de 15 días a partir del 13 de junio de 2024. Todos los documentos mencionados estarán disponibles para su revisión en el sitio web de la Ciudad (www.sandiego. gov/cdbg). Realice cualquier pregunta o comentario con respecto a la enmienda sustancial del Plan de Asignación de HOME-ARP por escrito a: cdbg@sandiego. gov. Dirija sus comentarios a la atención de: Enmienda sustancial del Plan de Asignación de HOME-ARP. El período de comentarios cerrará el 28 de junio de 2024 a las 5:00 p.m.

POR MEDIO DEL PRESENTE TAMBIÉN SE NOTIFICA que los documentos mencionados se discutirán durante una reunión pública de la Junta Asesora del Plan Consolidado (Consolidated Plan Advisory Board, CPAB) el miércoles, 12 de junio de 2024. La reunión de la CPAB se llevará a cabo a las 10:00 a.m. en 1200 Third Avenue, Floor 14, Large Conference Room, San Diego, CA 92101.

POR MEDIO DEL PRESENTE TAMBIÉN SE NOTIFICA que los documentos mencionados se discutirán durante una reunión pública del Comité de Desarrollo Económico y Relaciones Intergubernamentales (Economic Development and Intergovernmental Relations, ED&IR) del Consejo de la Ciudad de San Diego el 12 de junio de 2024. La agenda de la reunión se publicará en www.sandiego. gov/council-committees una vez que esté disponible. La reunión del ED&IR se llevará a cabo a las 2:00 p.m., en el City Administration Building, Council Chambers – 202 “C” Street, 12th Floor, San Diego, CA 92101.

POR MEDIO DEL PRESENTE TAMBIÉN SE NOTIFICA que los documentos mencionados se presentarán al Concejo de la Ciudad de San Diego a las 2:00 p.m. o en algún momento posterior, el 25 de junio de 2024. La agenda de la reunión se publicará en el sitio web del secretario de la Ciudad (www.sandiego.gov/ city-clerk) una vez que esté disponible. La reunión se llevará a cabo en el City Administration Building, Council Chambers – 202 “C” Street, 12th Floor, San Diego, CA 92101.

Según lo exige la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act, ADA), las solicitudes de información en formatos alternativos pueden hacerse comunicándose con el secretario de la Ciudad escribiendo a cityclerk@sandiego.gov o llamando al (619) 533-4000. La Ciudad está comprometida a resolver rápidamente las solicitudes de accesibilidad para maximizar la accesibilidad.

6/14/24 CNS-3822800#

POR LA PRESENTE, SE NOTIFICA que la Junta de Supervisores del Condado de San Diego llevará a cabo una audiencia pública en relación con la Ordenanza de Vivienda Inclusiva de la siguiente manera:

INFORMACIÓN DE LA AUDIENCIA:

Fecha: 26 de junio de 2024

Hora: 9:00 a.m.

Ubicación: County Administration Center, 1600 Pacific Highway, Room 310, San Diego, California 92101

SOLICITANTE: Condado de San Diego

NÚMEROS DE PROYECTOS/CASOS: POD 20-007

UBICACIÓN: El proyecto en consideración es una ordenanza que afectaría las propiedades en toda el área no incorporada.

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO: Esta es una solicitud para que la Junta de Supervisores evalúe y tome una decisión con respecto a la Ordenanza de Vivienda Inclusiva (Ordenanza) propuesta que se aplicaría dentro del condado de San Diego no incorporado. La vivienda inclusiva es una herramienta que se usa para aumentar la producción de viviendas asequibles al exigir que los nuevos proyectos de desarrollo incluyan unidades de vivienda accesibles. El 10 de febrero de 2021, la Junta de Supervisores ordenó al personal que desarrollara una ordenanza de vivienda inclusiva con una reserva predeterminada para todos los proyectos de vivienda por encima de un cierto umbral. El 31 de agosto de 2021, la Junta solicitó que este proyecto también incluyera opciones para captar los aumentos de valor de la tierra asociados con la aprobación de proyectos de Enmienda al Plan General. Esta acción solicita a la Junta de Supervisores que adopte la Ordenanza propuesta y las opciones programáticas, lo que incluye dónde se aplicaría la Ordenanza, el porcentaje de unidades asequibles que deberían proporcionarse, las posibles opciones alternativas de cumplimiento para cuando las unidades no se pueden proporcionar en el sitio y los incentivos para compensar los costos de proporcionar las unidades de vivienda asequibles.

ESTADO AMBIENTAL: La Sección 15164 de la Ley de Calidad Ambiental de California (California Environmental Quality Act, CEQA) permite que se prepare un apéndice a un documento ambiental previamente certificado o adoptado cuando solo se proponen cambios técnicos menores o cambios que no darían lugar a nuevos impactos significativos en un proyecto. Se han preparado apéndices al Informe de Impacto Ambiental del Programa (Informe de Impacto Ambiental de la Actualización del Plan General [General Plan Update Environmental Impact Report, GPU EIR]) para la actualización del Plan General del Condado de San Diego (Revisión ambiental N.º 02-ZA-001; Sch. 2002111067) para la Ordenanza de Vivienda Inclusiva (PDS2020-POD-20-007).

CONTACTO DEL PERSONAL: para obtener más información sobre el proyecto, póngase en contacto con la directora del proyecto en el contacto que se indica a continuación.

Camila Easland (619) 929-7199

Camila.Easland@sdcounty.ca.gov

PARTICIPACIÓN PÚBLICA: los miembros del público pueden participar en la reunión en persona o por teleconferencia de conformidad con las reglamentaciones vigentes al momento de la reunión. Aquellas personas que deseen participar en la reunión o comentar deben visitar el sitio web de la Junta de Supervisores en https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/cob/bosa.html#watch. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Secretario de la Junta al (619) 531-5434 o en publiccomment@sdcounty.ca.gov.

ASISTENCIA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD: a pedido, las órdenes del día y los registros se encuentran disponibles en formatos alternativos. Comuníquese con el secretario de audiencias al (619) 517-4193 si tiene preguntas o para solicitar una adaptación relacionada con una discapacidad. Las personas que requieran intérpretes de lengua de señas deben comunicarse con la persona encargada de la coordinación del Título II de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act, ADA) en todo el condado al (619) 531-4908. En la medida en que sea razonablemente posible, las solicitudes de adaptaciones o asistencia deben presentarse al menos 72 horas antes de la reunión para que se puedan hacer los arreglos correspondientes. Se puede designar un área en la parte delantera de las cámaras de audiencias para personas que requieran el uso de silla de ruedas u otros dispositivos accesibles.

NOTA: Para obtener información adicional sobre la disponibilidad de informes del personal, las pautas para los oradores y los procedimientos generales de audiencia, consulte la Información de las Audiencias Públicas del Condado de San Diego que se encuentra en el sitio web de la Junta de Supervisores: https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/cob/bosa.html. NOTA: Si impugna la acción que es posible que se tome con respecto a esta propuesta en el tribunal, probablemente se vea limitado a plantear solo las cuestiones que usted u otra persona plantearon en la audiencia pública anterior, o en la correspondencia escrita entregada al Organismo de Audiencia durante la audiencia o en un momento anterior. Las reglas del Organismo de Audiencia pueden limitar o imponer requisitos sobre la presentación de dicha correspondencia escrita.

6/14/24

CNS-3821862#

Monday to Friday-from 8arn 4:30pm. Salary based on experience

ME LLAMO MARCO y tengo 60 años, soy divorciado, busco una relación seria con una dama mayor de 40 años, delgada, que viva en el Condado de San Diego. Tengo un trabajo estable. #1020

CIUDADANO AMERICANO DE 65 Busca comenzar una relación seria con una dama, si eres una persona de buenos sentimientos. #4092

ros, la pizza, la comida Mexicana, la comida china, si eres una dama de buen corazón y comprensiva, escríbeme. #4092

no soy alto, ni chaparro, soy sincero, algo creative y quiero sinceridad, escríbeme para comenzar a conocernos. #0515

Caribeño residente de 69 años, 5’7” de estatura, atractivo, ojos claros, pintor en arte, escribo poesias románticas. Busco dama romantic, cariñosa, fines matrimoniales. Escríbeme. Prometo fotos y poesías. #313

ME LLAMO MANUEL invitando a una dama a que nos unamos como pareja con duración hasta que la muerte llegue. 60 a 70 años. Espero tu carta #0000

HOLA SOY HOMBRE HONESTO ESTABLE, en busca de una damita, para una amistad seria, con fines de matrimonio a futuro si se da, soy retirado, pero aun trabajo en el hospital, espero tu carta pronto busco damita de 50 años o mas, mi nombre es Ignacio #0003

CABALLERO DE 70 años, busca una dama cristiana con buen sentido del humor. sin vicios, que quiera vivir una vida feliz. Soy retirado y vivo en SD. #526

SOY DAVID Y TENGO 50 AÑOS, Ciudadano Americano, divorciado, cristianao de buenos sentimientos, cariñoso y amable. Mido 5’9”, soy blanco con ojos oscuros. Estable con casa propia y carrera. Busco una mujer que me complemente la vida, ¿Serás tú?. Escríbeme para conocernos. #622

HOLA SOY SR. DE LA 3RA EDAD. Me gustaria conocer a a damita que no tenga prejuicios, que se sienta sola y sin compromisos. Que este dispuesta a recibir y dar amor. Con disponibilidad de tiempo y sea sana como yo. De preferencia que viva en San Diego. Soy muy romantico y cariñoso. Escribeme y te llamare. #1110

SOY UN HOMBRE soltero de 61 años, Mido 5.10. amable y trabajador.no tengo vicios soy hombre de fe con amor a Dios. Me gustaría compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50s, delgada. para una nueva amistad y disfrutar de paseos.#1114

SUPER CARIÑOSO, FIEL muchacho alto, güero, ciudadano, honesto, leal, buscando amor y amistad, una muchacha leal, sin mentiras, decidida para un futuro de romance y aventura. #1192

CABALLERO EN LOS 60, alto, delgado, atractivo, estable mental y economicamente, soy honesto, no importa si eres mayor o menor, lo que importaes lo que tienes en el corazon y en tu mente. Me llamo Jose Ramon, escribeme, hagamos una aventura de nuestras vidas. #1226

HOLA, MI NOMBRE es Armando, mexicano de 40 años, nada más que me encuentro privado de mi libertad, pero con favor de Dios pronto estaré libre. Soy muy trabajador, me encanta la construcción de todo tipo. Deseo conocer mujer tranquila que quiera hacer vida, soy educado, respetuoso y no me importa la edad, ni el físico, espero tu contestación bonita mammy, mándame número de teléfono y me pongo en contacto contigo, gracias mamita #2183

CIUDADANO DE ESTADOS UNIDOS, económicamente estable, vivo norte de san Diego busco dama no mas de 45 años para una relación a largo plazo que conduce al matrimonio me llamo rolando.#2229

MEXICANO CATÓLICO sin vicios, retirado, divorciado, sin compromisos, ciudadano USA. Me gusta viajar, cantar, la playa, con buen sentido del humor límpio de 70 años, Busco señora católica, límpia, sin vicios, sin compromisos, alegre de 65 a 70 años, escríbeme. #2720

VIVO EN TIUANA tengo 68 años alegre romántco y detallista, mido 5”9 y peso 170 Libras, busco dama alegre y educada de 50 ó mas para bonita amista y después Dios dirá. #3589

Soy un caballero de 63 años que vive en San Diego, busca una bella dama con buenos sentimientos de entre 53 a 63 años para una relación seria y estable con sana diversión (salir a caminar, salir a comer), no tengo ningún vicio, espero poder conocerte y luego Dios dirá, escríbeme. #2024.

CABALLERO MEXICOAMERICANO tengo 65 años Busco Dama de 50 años en adelante,para una bonita amistad, 5’6 peso 150 lbs .#5185

CABALLERO DE 59 años jubilado, vivo en en Rosarito, y busco una dama que viva en San Diego o Rosarito, para tener una bonita amistad. # 5276

HOLA MI NOMBRE es Jose, de 60 años soy económicamente independiente, soy alegre, sociable saludable pero cuento con una pierna amputada. Busco a una dama de buen Corazon que este en busca de un caballero para compartir su vida. Ofrezco matrimonio. #5586

HOLA SOY HOMBRE honesto, romantico y economicamente estable. Busco dama entre 50 a 70 Años de edad. Que le guste salir a caminar y le guste comer bien, Porque a mi me gusta cocinar. #5801

ME LLAMO EDUARDO, quisiera conocere a una chica de cualquier edad que quiera disfrurar la vida conmigo, soy retidaro no hijos no deudas pero con ganas de disfrutar y viajar. me gusta bailar y me encanta la música, #5843 HOLA! SOY ROBERTO. Espero que haya una dama que aun tenga la ilusión de ser una esposa. Si tienes entre la edad de 60 a 70 años escribeme. Soy responsable y se cumplir. #6590

HOLA, ESTE MENSAJE es para damas de la 3ra edad que desean encontrar una sincera amistad con fines serios. Soy caballero de la 3ra edad y soy Cristiano. Contestare con gusto todas las cartas que reciba. #7396 HOLA! SOY UN CABALLERO soltero,tranquilo y respetuoso, buenos sentimientos. Tengo 50 años soy guero, delgado, 5-7” busco una mujer no mayor de 45 años que quiera una familia #7551

CABALLERO 60+EN BUSCA de una dama,de 51-62 años con mis mismas ideas y gustos,me gusta viajar, la playa, el parque e ir de compras, soy alegre y disfruto la vida.#8213

Hombre mexicano de 65 años quiere conocer a dama de 55 a 72 años que sea amable, comprensiva, de buenos sentimientos que guste de salir a comer, tomar un café, salir a laplaya a platicar, soy bilingue, me gustan los car-

CABALLERO DE LA 3ra Edad, busca damita también de la 3ra edad. para disfrutar de lo que nos quede por vivir, escríbeme. Ricardo #8888

75 AÑOS ASPECTO promedio. No vicios, no bailo, amo los animales y leer. me gusta tener una buena platica y deseo encontrar una amiga o novia cariñosa en Vista o San Marcos # 9079

SOY CABALLERO DE 63 años. hombre trabajador,sin vicios me gusta consentir y respetar a la mujer, soy detallista. Busco a dama para compartir los buenos y los no tan buenos momentos con esa mujer que tambien este dispuesta a ofrecer lo mismo para mi. vivo en SD #9737

MEXICANO RESIDENTE LEGAL DE USA bilingüe, ≈oltero 60 años 5.9” tez clara, buen físico,pelo regular, bigote, me gusta hacer ejercicio, saludable y sin vicios, alegre, buen sentido del humor, romántico, #20149

Caballero ecuatoriano alegre de 55 años en busca de una compañera sin compromisos para compartir bonitos momentos, me gusta salir a caminar a la playa, a bailar, de compras, soy trabajador, si eres una mujer de bonitos sentimientos, escríbeme #0117.

HOMBRE CABALLEROSO en sus mejores años, alto, delgado, estable en todos Los aspectos, no importa que edad tengas, sino los sentimientos y pensamientos. Hagamos una bonita aventura del resto de nuestras vidas. Mi nombre es José Ramón, escríbeme. #1226

Soy Herbert, 62 años (brasileño). Hablo ingles, español y portugües. Estoy detenido por un error mio hasta Noviembre del 2024. Soy sincere y amable. Busco conocer mujer Madura de mente abierta. Escríbeme con foto y sun úmerode teléfono. Prometo contester. Escríbeme #0420

HOLA SOY VICTOR, MEXICO-AMERICANO DE 58 AÑOS 5’8” Soy de San Diego, peso 170 Lb., honesto, estable, sin vicios, trabajo, no fumo, no me drogo, vivo solo, me gusta tener una vida feliz. Escríbeme #0327.

Caballero de 75 años, joven de corazón y lista para encontrarel amor, con compañera de gustos similares, romantic, alegre y cariñosa, juntemos nuestras fuerzas para encontrar la felicidad. Escríbeme. #2270.

Hola, hola!, anhelo converser y ver el lado bonito de la vida con dama de 60 o más,

Hola, soy Macario, espero ser la persona que usted está esperando, yo también deseo encontrar a una persona que no fume, ni que no tome alcohol, soy una persona de la tercera edad, no fumo y no tomo. Escríbeme. #524

Instrucciones

Para anunciarse:

*Escriba su anuncio de 25 palabras.

*Mándelo por correo con sus datos personales: NOMBRE DIRECCIÓN NÚMERO DE TELÉFONO

(estos datos son confidenciales) No se aceptan anuncios de personas menores de 18 años de edad. Por cortesía trate de responder todas las cartas que reciba, asi no esté interesado en la persona y déjele saber a la persona que si recibió la carta. Por 1 Semana $5 Por 8 Semanas $20

PARA RESPONDER A UN ANUNCIO

1- Escriba su carta a la personal elegida y coloque la clave del anunciante en el sobre.

2- Coloque en la carta su número de teléfono para que la persona se comuníque con usted

Junto con su nombre, teléfono y dirección.

3- Envíe sus cartas a P.O.BOX 120550, San Diego, CA 92112

4-Nosotros cambiaremos el sobre y le haremos llegar su carta al anunciante que usted eligio.

$3.00 dólares por carta EN CASO DE PAGAR CON CHEQUE, FAVOR DE HACERLO A NOMBRE DE: EL LATINO

BUSCO UN BUEN hombre cristiano, hogareño que le guste el negocio, a mi me gusta comprar cosas y venderlas, eso es negocio y ser un esposo hasta el final de nuestras vidas! #014

DAMA DE 56 años ciudadana americana mido 5’2 pies, peso 120 Lbs. tez blanca, delgada. Soy muy cariñosa. en busca de un compañero para una relación seria, sin vicios, trabajador, responsable y honesto. Que sea mi otra mitad. #105

HOLA TENGO 63 años Alta, delgada y morena. Estoy buscando un caballero serio y honesto para la amistad y la diversión. Mónica # 214

SOY SILVIA Y tengo 49 años, ni fea, ni bonita, ni gorda, ni flaca. Soy una persona espiritual, me gusta bailar, reír, ír a Tijuana. Busco mi alma gemela, a un hombre entre 53 a 63 años. #0503

SOY DAMA DE 73, soy morena clara, chaparrita y soy católica. Tengo buenos principios y me gusta salir a pasear. Busco un compañero sincero y sin vicios, que le guste salir a pasear y que sea romántico #0564

SOY MARIA Y tengo 62 años, quiero buscar a una persona con quien platicar, pasarla agradable. Me considero un poco tímida hasta que agarre un poco de confianza, también sencilla, responsable y respetuosa. Si eres esa persona, háblame para comenzar esa primera amistad y después Dios dirá. #629

MARIA ELVIRA. tengo 70 años. Vivo en San Diego. si te gusta hacer amistades y disfrutas leer libros y vives en Chula Vista, National City, o San Diego. Juntémonos en la librería de San Diego, hagamos un grupo de mujeres para lectura en Español. #1038

SOY SALUDABLE, trabajadora, delgada, honesta y deseo conocer un caballero de 50 a 70 años, con gustos similares escríbeme para platicar y conocernos mejor.# 1126

SOY UNA DAMA de 70 años, mexicana sana sin vicios,buenos sentimientos. deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero de buenos sentimientos, con buen humor, que le gusten las diversiones sanas, me gusta el campo y el mar.#1127

HOLA! SOY UNA mujer guapa de 59 años, soy alegre, amis-

tosa, tomo social, me gusta la playa,los convivios. busco caballero de 55 a 65 años para una relación seria. no me gustan las mentiras #1869

DAMA 72 AÑOS sana, me gusta caminar, soy muy de casa. Retirada quiero conocer a persona para una sana amistad o un compañero para el resto de vida. de 60 a 75 años sin compromiso. #2115

DAMA SOLTERA Y sin compromiso, 64 años sin vicios independiente. me gusta viajar y la playa.busco conocer a un hombre de edad y gustos similares a los míos. Para iniciar con una amistad duradera. #2284

MEXICANA DE 50 años de edad. Soy trabajadora, hogareña, me gusta bailar, divertirme sanamente, convivir con la familia, Busco caballero sincero, con gustos similares, que le guste pasear, salir a caminar, bailar, cocinar, que sea cariñoso, creyente en Dios, sin vicios que esté listo para relación seria.#2615

DIVORCIADA DE 58 años bajita y bonita con el anhelo de encontrar mi compañero de vida con la bendición de Dios,valores firmes y con el alma noble y sincera #2654

MEXICANA ALEGRE de 48 años, sin vicios, ciudadana Americana y estoy buscando un buen compañero con fines de matrimonio, preferente de 55 años en adelante, trabajador, responsable y sin vicios, divertido,alegre, no complicado, escríbeme #3232

ERES HONESTO? Soy delg da, morena clara peso 128 lbs divorciada, sincera, no busco mentiras, solo un caballero maduro, sano responsable sin vicios, trabajador de 45 a 60 años #3841

HOLA SOY CRISTIANA y tengo 65 años de edad. Deseando encotrar a una persona que ame a Dios. “Cristiano”Que este estable en todos los aspectos, para llegar a buenos fines de nuestras vidas. #4269

HOLA, DESEAS RELACION seria,duradera y cariñosa? eres linda de corazón, integente, saludable y sin vicios? Entre 50 y 60 años de edad y vives en San Diego? yo en mis 60s 5’4” 140 lbs soy económicamente estable. escríbeme para una buena relación.#6172

Viuda mexicana de 76 años, residente en San Diego, me interesa conocer a caballero honesto que desee una buena compañía y sincera amistad con fines serios, escríbeme, te llamaré. #2004

Amor y Amistad

SOY UNA SEÑORA de 75 años morena ojos color cafe,pelo corto estatura baja, no tengo hijos soy muy cariñosa, sincera y romántica. Espero encontrar un caballero cariñoso, detallista, hogareño que sea una buena persona. #4754

SOY UNA MUJER de la tercera edad, me gustaria encontrar amigos. Ofrezco una bonita amistad. Soy morena, delgada, chaparrita, me gusta bailar, caminar, comer y jugar bingo #4802

HOLA, SOY LALA! 62 años, soy libre Megustaría conocer a un caballero en sus 60s. sano y dispuesto a disfrutar la vida con una linda compañía. vivo en Escondido, #5558

HOLA! SOY SEÑORA de 76 años, Mexicana. Me gusta caminar y cocinar. Me gustaría conocer a un caballero con buenas costumbres, que le guste la música, que sea serio, que no tenga compromisos para tener una bonita amistad. #3653

MEXICANA DE 53 años desea conocer caballero soltero, estable, honesto de 50 a 65 años para iniciar amistad y pueda construirse relación seria. Ciudadano americano o residente. #6219

HOLA, DAMA CATÓLICA mexicana, ciudadana, morena clara, peso 134 Libras, viuda, sin compromisos, honesta y sincera con deseos de tener un romance lindo y serio vivo en San Diego, Ca. Deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero y honesto, de buenos sentimientos, que le gusten las diversiones sanas y limpias, católico y que viva en San Diego, que tenga de 62 a 67 años. #6220

HOLA, DESEAS relacion seria, ,duradera y cariñosa? eres linda de corazón, inteligente, saludable y sin vicios? Entre 50 y 60 años de edad y vives en San Diego? yo en mis 60s 5’4” 140 lbs soy económicamente estable. escríbeme.#6172

DAMA MEXICANA DE 78 años, busco a una persona sin vicios, que sea amable y cariñoso, que le guste tomar café, caminar ir al parque y platicar soy muy alegre, me gustaria establecer una bonita Amistad. #7212

DAMA BONITA DE la 3a edad, ciudadana americana y viuda,d elgada, alta, tez morena clara,busco caballero 75-80 años.saludable, alto, delgado y sin compromisos. que le guste vivir en SD y TJ.para una amistad.soy Alexita #7542

SOY MUJER BONITA, DE buenos sentimientos, saludable, educada, Alegre y sin compromisos.lista para dar lo mejor de mi. busco caballero entre 60-68 años de edad.saludable,sin vicios sin vicios carinoso, respetuoso con buen sentido del humor #8296

HOLA, SOY ROSY de 45 años, morena clara, 5.2” Soy mujer, honesta, buenos sentimientos. Me gustaría conocer a un hombre con personalidad similar a la mia. #8910

DAMA DE 70 años, de peso 130 bs. cabello color cafe. soy educada, me gustan las diversiones sanas. busco conocer un caba llero educado. sin compromiso, de estatura normal y buen caracter #8952

MEXICANA DE 51 años. Morena clara, estatura normal. Buen caracter, hogarena, trabajadora, me gustan las diversiones sanas, en busca de un caballero con mis mismos gustos. Ciudadano Americano # 9155

HERMOSA DAMA DE 56 años busco iniciar amistad con caballero responsable de 50 a 60 años, que guste de salir, conversar y compartir buenos momentos en pareja. #9306

SEÑORA MEXICANA naturalizada USA.viuda, sana.economicamente estable,5.6” Delgada, blanca,ojos azules, sin vicios no hijos.Busco a caballero de 70 a 78 años. sano,creyente en Dios. en SD de (no es requisito) #9664

BUSCO PAREJA que viva en el

área de San Diego, honesto, caballeroso, sin vicios, que guste de salir a pasear y conocernos, que sea católico, entre 60 a 65 años que este dispuesto a compartir y que sea una relación seria, escríbeme #9988

SOY CATÓLICA mi nombre es Rosa Maria, soy Mexicana, peso 158 libras,mido 5’5, tengo pelo corto y obscuro pintado, tengo 70 años, me siento sola, ojalá que te interese mi carta y puedas hablarme y podamos ser amigos, conmigo no te va a salir caro y yo se que puedo ser una buena candidata para ti, háblame no te arrepentirás #9990

DAMA DE 67AÑOS busco caballero honesto conbuenos principios que quiera entablar una relación seria, vivo en San Diego, soy chaparrita 160 kilos mido 5’ soy sincera hogareña, si te sientes solo como yo escríbeme mi nombre es Carmen. #9999

Mujer de 57 años, alegre y de buen corazón, busca caballero joven de 60 años para compartir risas y conversaciones profundas. Valoro la sencillez, la amabilidad y un buen sentido del humor. ¿Compartimos este viaje y descubrimos juntos las alegrias de la vida?. Escrībeme. #9306.

DAMA CRISTIANA DE 67años, honesta y buenos sentimientos, deseo conocer caballero con características similares, sin compromisos ni vicios para amistad sincera. Que viva en Oceanside, Vista, Carlsbad.

Escríbeme. #0015.

DAMA QUE VIVE CERCA A CHULAVISTA desea conocer a caballero de 60 o más. Soy mujer de tez blanca y delgada. Si deseas conocerme, escríbeme. Estoy dispuesta a dar y recibir amor. Escríbeme. #2194

Soy dama católica mexicoamericana de 73 años sin vicios, comprensible, de buen carácter, de Buenos sentimientos, hogareña, me gusta escuchar música, en busca de un caballero de 72 a 75 años, que sea católico, sin vicios, de buen carácter, cariñoso, comprensible, sin compromiso, que guste de la música y no sea apagado, escríbeme. #0021.

Hola soy una mujer colombiana de 60 años, me gusta la playa, escuchar música, sin vicios. Busco un caballero serio, sin vicios, educado, de buen genio, para una relación seria. Escrībe #0430

Hola, hola!, anhelo converser y ver el lado bonito de la vida con dama de 60 o más, no soy alto, ni chaparro, soy sincero, algo creative y quiero sinceridad, escríbeme para comenzar a conocernos. #0515

Hola, soy Macario, espero ser la persona que usted está esperando, yo también deseo encontrar a una persona que no fume, ni que no tome alcohol, soy una persona de la tercera edad, no fumo y no tomo. Escríbeme. #524

Cereales, Tortillas, Arroz y Frijoles

Productos Lácteos

de Té

Toallas de Papel y Servilletas

Contenedores de comida desechables de

y

NO bolsas de PLÁSTICO. NO envolturas de PLÁSTICO. NO empaques de PLÁSTICO. NO PLÁSTICO compostable

Ramas DESECHOS DE JARDIN

1. SEPARE los desperdicios de alimentos.

2. RECOJA usando un contenedor de su elección.

3. VACIE en su Contenedor Verde.

mantengan fuera

los contenedores de basura.

PAPELES SUCIOS

Baje este código con su celular para obtener información en español sobre el programa de colección de desechos

Platos de Papel

Hojas

Flores y Plantas de Casa (sin macetas o tierra)

Cajas de Pizza

papel

cartón

LOS ARTICULOS DE ABAJO AHORA DEBEN COLOCARSE EN SU CONTENEDOR VERDE.

Filtros de Café y Bolsas