El Latino San Diego Newspaper

Page 1

Contáctenos: Ventas, Clasificados, eventos. T: 619-426-1491 • FAX: 619-426-3206 • sales@ellatino.net ¡AHORA EN NUESTRA NUEVA UBICACIÓN EN EL 1105 BROADWAY, SUITE 206, CHULA VISTA, CA 91911

EJEMPLAR GRATUITO • VOL. XXXI - EDICIÓN 25 • San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper • JUNIO 21 AL 27, 2019

Anúnciese en CELEBRANDO LATINAS MAGAZINE...ver página 24 para más detalles

ESTABLECIDO EN 1988

www.ellatinoonline.com • Cubriendo todo el condado de San Diego

Migrantes por aranceles

Preocupa nuevo acuerdo sobre solicitantes de asilo SAN DIEGO.- “Estamos siendo desgraciadamente testigos de una situación donde el comercio se compara o contrasta con la migración, donde artículos de venta llegan a tener más valor que la vida humana misma”, son palabras de Adriana Jasso, coordinadora de la Asociación Civil Comité de Amigos de San Diego, refiriéndose al trato realizado entre Estados Unidos y México para que los solicitantes de asilo esperen sus citas en los munici-

pios fronterizos mexicanos. Migrantes por aranceles, ese fue uno de los principales acuerdos entre Estados Unidos y México para evitar la imposición de impuestos a los productos mexicanos pero recibir en Baja California a todos los migrantes que inician un proceso de solicitud de asilo estadounidense, es un reto que requerirá de recursos.

AL DÍA, PÁG. 05

¡Igualdad de género! Reclama la selección femenil de fútbol soccer de EU; “es un gran ejemplo”, afirman DEPORTE, PÁG. 22 Aspecto de solicitantes de asilo político que esperan su cita en el puerto fronterizo del Pedwest. Foto José Antonio Avilés.


02

Junio 21 al 27 del 2019

El Latino - San Diego

Abogado de Casos de Familia Nuestra practica se enfoca en ayudarlo a resolver su caso de una manera eficiente durante lo que es un proceso difícil y emocional. Es importante que tenga representación legal de un abogado que entienda no solo so su idioma sino también su cultura y tradiciones familiares.

Servicios Legales Divorcios Custodia y Visita de Hijos Manutención de Hijos (Child Support) Manutención de Esposo(a) (Spousal Support) Acuerdos Prematrimoniales Ordenes de Restricción por Violencia Domestica y Abuso Casos de Paternidad Anulación de Matrimonio Casos de Reubicación de Domicilio (Move Away)

Reconocimientos Recibidos por el Abogado Super Lawyers (Súper Abogados) – Rising Star, 2017 & 2018 Galardón por Servicio a la Comunidad – Barra de Abogados del Condado de San Diego, 2015 On the Rise (Mejores 40 Abogados Menores de 40) – American Bar Association, 2016 40 Líderes Menores de 40 San Diego – Revista San Diego Metro, 2015 Impacto Latino – San Diego Magazine & Univisión, 2015 & 2016 Lo Mejor de La Barra de Abogados - San Diego Business Journal, 2014, 2015, 2016

www.BenAguilarLaw.com

Llame Hoy

619-752-0125 **Consulta Gratuita** **Contamos con Facilidades de Pago** ** Aceptamos Tarjetas de Crédito **

info@BenAguilarLaw.com

350 10th Avenue, Suite 1000 San Diego, CA 92101


Junio 21 al 27 del 2019

El Latino - San Diego

Reporteros/Reporters Horacio Rentería horacio.renteria@ellatino.net

Director/Publisher

Fanny E. Miller Oficina Principal: 1105 Broadway Suite 206 Chula Vista, CA. 91911 Tel: (619) 426-1491 Fax: (619) 426-3206 Mailing P.O. Box 120550 San Diego, CA 92112 Lunes-Viernes de 8:00 a 6:00

Publicidad / Ads Maria Sahagun sales@ellatino.net Pamela Smith sales4@ellatino.net Tel. 619-426-1491 Diseño/Producción Manuel Martínez

03

Celebrando Latinas Conferencia celebrando@ellatino.net

www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com El Latino es una publicación semanal sirviendo la comunidad del Condado de San Diego. Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer. Cartas de opinion son bienvenidas con la información personal de su autor.


04

Junio 21 al 27 del 2019

Educación

El Latino - San Diego

Los estudiantes aplican en el campo los aprendido en clases y toman apuntes de todos los detalles que requieren para contribuir en una mejor preservación del medio natural. Foto-Cortesía: CVESD,

Junio 23

GRUPO INTOCABLE

Preservar la naturaleza Objetivo delrograma educativo que promueve CVESD, con apoyo de agencias y particulares

Junio 29

PITBULL

Junio 30

LOS TIGRES DEL NORTE Presentados por:

Conciertos gratis (excepto Pitbull) con el boleto de entrada a la Feria en el 3er. y 5to. nivel. La zona de Piso, la Terraza, y el 2do. y 4to. nivel requieren boleto separado.

Cerrado Lunes y Martes en Junio

CHULA VISTA.- Dado la importancia que para el sistema educativo de Estados Unidos tiene el programa de preservacion del medio ambiente y la naturaleza, año con año, el Distrito Primario de Chula Vista (CVESD, por sus siglas en inglés), promueve The Coastal Education Program (Programa de Educación de la Costa). De hecho, este programa involucra a alrededor de 7,000 alumnos del octavo grado de las escuelas del distrito escolar y de acuerdo con el mismo “el objetivo general (del mismo) es crear administradores informados y atentos del medio ambiente que aprenderán cómo mejorar la salud de la Bahía de San Diego y la cuenca circundante mientras aumenta su conocimiento sobre su contenido científico”. ““Las oportunidades de aprendizaje práctico e innovador que brinda este programa reflejan un enfoque comprobado de la participación y los logros de los estudiantes”, consideró el Superintendente de CVESD , Doctor Francisco Escobedo, al referirse al programa. Y precisó “el apoyo de Toshiba America Foundation ayudó a hacer una diferencia en la exploración científica de miles de nuestros estudiantes”. APORTAN FONDOS PARA EL LARGO PLAZO Se dio a conocer que los fon-

dos para la realización de este relevante programa educativo son aportados porla fundación de un conocida empresa internacional especializada en el campo de la electronica que aporta $1,000 de un ‘grant’ (subsidio), que permite cubrir los gastos de transportación de los alumnos al Living Coast Dicovery Center, el cual se encuentra al final de la E y Bay Boulevard, en Chula Vista. Pero no sólo la Fundación de Toshiba America participa en apoyo a este programa pues l Comité Asesor Ambiental del Puerto de San Diego dio en la primera quincena de octubre del 2017, $68,800 al Distrito Escolar Primario de Chula Vista (CVESD, por sus siglas en inglés), para su Programa de Educación Costera, que se impulsa en Living Coast Discover Center, de la ciudad de Chula Vista. El Distrito Escolar dio a conocer que este financiamiento “se utilizará para proporcionar los costos de transporte y admisión de los estudiantes durante los próximos cinco años escolares”. REFUERZAN LO APRENDIDO EN CLASE Se informó en el mismo plano que el Programa de Educación Costera de CVESD permite a los estudiantes mejorar el conocimiento que están aprendiendo en el salón de clases, al enfrentarse cara a cara con la flora y la

fauna en y alrededor de la Bahía de San Diego. El programa enfatiza en el mejor aprovechamiento y preservación de los recursos naturales y es apoyado con fondos aportados por el Puerto de San Diego y la Fundación Toshiba America, con los cuales se cubren los gastos (incluida la transportación de los estudiantes). El propio Superintendente Escobedo ha destacado “el impacto que está haciendo en el aprendizaje de los estudiantes sobre nuestra costa. Es una asociación increíble, y estamos agradecidos por el apoyo del Puerto”, dijo Escobedo. Un énfasis del programa incluye enseñar a los estudiantes sobre su cuenca local, cómo la contaminación entra en la bahía y lo que ellos pueden hacer personalmente para reducir este problema evitable”, ha señalado. Ventajas del programa Entre las ventajas que este programa anual de aprendizaje ofrece, se indicó, “los estudiantes tienen la oportunidad de tocar y observar cangrejos, cangrejos, rayas, tortugas y serpientes, y tienen encuentros cercanos con halcones, búhos, águilas, peces, caballitos de mar, jaleas y tortugas marinas… Caminan en los senderos con prismáticos para descubrir evidencia de animales y ver la playa local, el lodo y los hábitats de las tierras altas. Recogen el plancton y el agua para probar en el laboratorio y ver bajo el microscopio. Pero también, algunos estudiantes plantan plantas nativas para restaurar el hábitat que ha sido afectado por el impacto humano o la erosión de las tierras altas, con el fin que las especies de plantas y animales puedan regresar a la comunidad”. Horacio Rentería Ellatinoonline.com


El Latino - San Diego

NOTA DE PORTADA

Al Día

Junio 21 al 27 del 2019

05

Aspecto de solicitantes de asilo político que esperan su cita en el puerto fronterizo del Pedwest. Foto José Antonio Avilés.

Migrantes por aranceles Preocupa nuevo acuerdo sobre solicitantes de asilo SAN DIEGO.- “Estamos siendo desgraciadamente testigos de una situación donde el comercio se compara o contrasta con la migración, donde artículos de venta llegan a tener más valor que la vida humana misma”, son palabras de Adriana Jasso, coordinadora de la Asociación Civil Comité de Amigos de San Diego, refiriéndose al trato realizado entre Estados Unidos y México para que los solicitantes de asilo esperen sus citas en los municipios fronterizos mexicanos. Migrantes por aranceles, ese fue uno de los principales acuerdos entre Estados Unidos y México para evitar la imposición de impuestos a los productos mexicanos pero recibir en Baja California a todos los migrantes que inician un proceso de solicitud de asilo estadounidense, es un reto que requerirá de recursos. REGRESO DE INMIGRANTES Desde finales de enero del 2019 hasta el cinco de junio, tres míl novecientos sesenta y ocho soli-

citantes de asilo fueron regresados por el puerto fronterizo de El Chaparral. Con base a dicha estadística y de acuerdo al nuevo trato binacional, más de doscientos migrantes podrían ser devueltos cada semana a Tijuana para que esperen la resolución de sus solicitudes de asilo. “Preocupa entonces la respuesta de México porque pone prioridad a tener que responder a Estados Unidos por conceder y no tener una ganancia para buscar la protección de migrantes que se trasladan por su país”, dijo Pedro Ríos, director de la Asociación Civil Comité de Amigos de San Diego. ACUERDO BINACIONAL Al ser un acuerdo binacional, será difícil que las asociaciones interpongan un recurso legar para evitar que los migrantes permanezcan en municipios fronterizos y podría perder vigencia la demanda actual contra el plan piloto de regreso de migrantes a

Tijuana. “Aquí lo más peligroso para mí ver es como la sociedad de México va a ser proyecto ahora de una militarización amplia porque se habla de enviar seis mil efectivos a la frontera sur”, consideró el director de la Asociación Civil Comité de Amigos de San Diego. Se estima que mas de 50 personas solicitan todos los días asilo político en Estados Unidos por la garita de San Ysidro las cuales podrían ser retornadas inmediatamente a la esquina de la patria con el nuevo acuerdo. Sin recursos extraoridinarios para atender esta creciente población, la frontera mexicana volvería a vivir una crisis migratoria y podrían repuntar los cruces ilegales por el Sector de San Diego. “Pareciera que este acuerdo recae en aquellos más despojados y más desesperados y en una necesidad de amparo y pareciera que esto nos lleva otra vez a lamentar el dolor humano que se ha estado dando en ambas fronteras”, concluyó Adriana Jasso. José Antonio Avilés Ellatinoonline.com

Se estima que mas de 50 personas solicitan todos los días asilo político en Estados Unidos por la garita de San Ysidro. Foto José Antonio Avilés 315656_5_x_6.1.indd 1

6/14/19 10:08 AM


06

Educación

Junio 21 al 27 del 2019

El Latino - San Diego

Aprendiendo inglés con Thomas Thomas Williams Especial para El Latino

MODISMOS Y VOCABULARIO

MODISMOS Aquí están algunos modismos muy comunes en sus formas básicas. Hay que cambiar sus formas para que acuerden con el sujeto y el tiempo adecuado. a) actions speak louder than words – hechos son amores y no buenas razones. Everybody seems to think that Ben is such a nice person, but actions speak louder than words. b) it’s a small world – el mundo es un pañuelo. Vanessa: I can’t believe I saw my friend from elementary school when I went to Texas. Desiree: It’s a small world, isn’t it? c) to walk all over somebody – tratar a patadas a alguien. If you show signs of weakness, he will try to walk all over you. d) to fill somebody’s shoes – ocupar el puesto de alguien. Emmy was the best teacher at the school. Nobody will fill her shoes. e) to lose one’s shirt – perder hasta la camisa. Sam went to Las Vegas and lost his shirt gambling. f) once in a blue moon – de Pascuas a Ramos. We go to the movies once in a blue moon. VOCABULARIO Complete la historia usando las palabras abajo.

what to do until I realized that the voices were getting closer. I decided I’d better ___(2)___, so I jumped behind a bush. I hid for what seemed to be hours. I decided I had to come up with a plan and went to the hidden tunnel I’d dug in case of an emergency. _____(3)______ I was there I decided it would not be good to go back to my hut. I was sure that the voices I heard were those of people, and I was not sure if they would hurt me. So I decided that the next day I would go out and _____(4)_______ the mysterious voices I’d heard. When morning came, I carefully went out to track the voices. I looked around for hours, but I found no sign of people. I began to believe that the voices I’d heard were all in my head, but just as I was thinking this I heard the voices again. I was frozen on the spot and I felt my body become completely cold. My ____(5)_____ went wild with ideas but my body was still frozen to the spot. I finally got my legs to move and I _______(6)_______ as fast as I could up a tree. Again I found myself waiting for what seemed like hours, and then I heard it again. The voice was below me. I looked down and saw a man dressed _____(7)______ a captain. He was telling two other men to look for a young boy with dark hair. I was sure the captain was describing me. ______(8)_______ I was scared, I climbed down the tree and asked them what was going on. They told me that my parents had been looking for me for the past two years and that they were there to rescue me. I couldn’t believe it, my parents alive! The last time I’d _____(9)______ them they had been in the water with me, barely alive. I’d managed to hold on to a piece of our tiny boat after it had been destroyed in the storm. I was so happy I couldn’t wait any longer. I begged the captain to take me to my parents. I knew at that moment that having a family was the most important thing in my life. ______(10)_________ all that time alone on the island taught me that family is a precious thing to have. I was happy to be going home! Quote of the week: The harder you are on yourself, the easier life is on you. TW Persistence overcomes resistance!

seen hide spending

mind while

like even though climbed

peaceful investigate

Answers: 1) peaceful 2) hide 3) while 4) investigate 5) mind 6) climbed 7) like 8) even though 9) seen 10) spending

The Island

Thomas The day had been a hot one on the island, so I was glad the day was almost at an end. The island was always so ____(1)____ at this time, so I was scared when I heard what sounded like a voice. I didn’t know

¿Por si no lo sabías? De acuerdo con datos proporcionados por La Oficina de Educación del Condado de San Diego (SDCOE, por sus siglsas en inglés), “esta agencia educativa asiste a los estudiantes más vulnerables de nuestro condado, y respalda a administradores escolares, maestros, y estudiantes en

todo el condado” Y agrega: “Brindamos apoyo a alrededor de 780 escuelas y más de 500,000 estudiantes, incluyendo los casi 10,000 niños que educamos cada año a través de nuestras Escuelas de la Corte y la Comunidad. SDCOE proporciona una variedad de servicios a los 42

Now Enrolling

distritos escolares, 124 escuelas chárter, y los cinco distritos de colegios comunitarios en el condado”. En cuanto a su misión o propósito del SDCOE, cuyas instalaciones se encuentran en la poblada comunidad de Linda Vista, señala que “es inspirar y guiar la innova-

ción en la educación”. LOS HÉROES DE LA ENSEÑANZA Son, sin duda, todos los maestros que entregan su tiempo, amor y corazón a la formación integral de sus estudiantes, día a día, con la mística de servir y que. sin hacer alarde, pero sin faltar nunca a

su dedicación como educadores, son los forjadores de los hombres y mujeres que tendrán a su responsabilidad la administración de sus familias, sus empresas, sus organizaciones e incluso, del país. Por ello, presentamos una gráfica de algunos maestros que este año han sido honrados este año por la Oficina Educación del Con-

dado de San Diego, sin que ello excluya, en absoluto, a los que diariamente entregan lo mejor de sí en favor de sus alumnos, en el aula. Horacio Rentería Ellatinoonline.com

TK - 5th grade

Maestros reconocidos por la Oficina de Educación del Condado de San Diego. Foto-Cortesía.

King-Chavez Primary, Arts, & Athletics Academies

www.kingchavez.org 415 31st Street 619.525.7320

Inscripciones Abiertas

We seek excellence in academics, arts and athletics from a foundation of love love.


Al D í a

El Latino - San Diego

SAN DIEGO.- Cuidado con lo que publica en redes sociales porque podrían negarle la visa para viajar a Estados Unidos. Desde el 31 de mayo, aquellos que soliciten una visa ya sea de migrante o no inmigrante deben proporcionar sus nombres de usuarios en redes sociales, como parte de los requisitos obligatorios de identificación. “Este requisito fue incluido porque así el Departamento de Estado puede rastrear a las personas más a fondo de donde han estado, ubicaciones hasta de donde trabajan pueden corroborarlo en lo que se declara en la forma DS 160 y en la DS 260”, informó Héctor Bustamante, quien

realiza trámites de migración en la ciudad de San Diego. En el nuevo formulario para escribir la información personal del solicitante aparece una pregunta sobre la plataforma usada en redes sociales, en la que se incluyen opciones como Facebook, Instagram e incluso youtube. Alguna incongruencia entre la información declarada con lo expuesto en redes sociales podría generarle un castigo administrativo permanente al solicitante de la visa. “En el formulario te preguntan cuándo fue la última ves que estuviste en Estados Unidos tu declaras que fue antes que se te venciera la visa cuando realmente estuviste presente hasta después, entonces corroboran la información de tu Facebook

Héctor Bustamante realiza trámites de migración en la ciudad de San Diego. Foto José Antonio Avilés.

Redes sociales, información obligatoria para solicitar visa que estuviste en un restaurante y pueden determinar que estuviste ilegalmente en Estados Unidos y eso no sólo es negación te pueden acusar de fraude”, informó Héctor Bustamante. REQUISITO AMPLIADO Desde 2017, esta requisito solo era solicitado a un extranjero que era puesto en un proceso administrativo el cual requería una investigación a fondo del Departamento de Estado. Las cosas cambiaron porque a partir de este 2019 aquellos que por motivos de viaje, estudio o trabajo quieran ingresar a Estados Unidos deberán informar acerca de la red social manejada en los últimos cinco años. SOLICITUDES DE VISA Anualmente se estima que más de ciento diez mil ochocientas personas solicitan una visa en el Consulado de Estados Unidos en Tijuana, las cuales desde este año

Ahorre tiempo. Compre en línea, recoja en la tienda. Visite PepBoys.com

2 POR

en Tarjeta Visa por correo ®

1

Refrigerante A/C Pro

20 onz. / SKU 0563358 $49.99 antes del reembolso

$8

Limpiador de Inyector de Combustible Lucas 2 5.25 onz. / #10020 Reg. $5.99 c/u

$9.98 Refrigerante Automotriz R134A 12 onz. / SKU 0250104 Reg. $15.99

2 POR

$9

Dot 3 Líquido de Frenos Proline2 32 onz. SKU 0256757 Reg. $6.59 c/u

07

Polémico requisito

Precios y Ofertas Válidas desde el 27 de mayo hasta el 30 de junio, 2019

$20 DEDESCUENTO

Junio 21 al 27 del 2019

Así es como aparece la solicitud de información de la red social para quienes tramiten una visa para viajar a Estados Unidos. Foto tomada de internet

deberán entregar los nombres de sus redes sociales. De acuerdo al consulado de Estados Unidos, los medios sociales

no serán utilizados para negar visas con base a la raza, religión, preferencias políticas u orientación sexual del solicitante.

José Antonio Avilés Ellatinoonline.com

Y Muchas Ofertas Mas. Ademas, Tenemos 50,000 Autopartes Disponibles a los Mejores Precios. GARANTIZADO. Con nuestra garantía de igualación de precios. Algunas restricciones aplican. Visite la tienda para más detalles o visite pepboys.com/customer_care/policies/price_match.

15

$

DE DESCUENTO en Tarjeta Visa ® por correo 1

$28.98 antes del reembolso

Aceite de Motor Full Synthetic Pennzoil Contenedor de 5 cts.

3 POR

$12

Productos Turtle Wax Seleccionados3

$15 DE DESCUENTO

en Tarjeta Visa ® por correo 1

$30.98 antes del reembolso Aceite de Motor Full Synthetic Castrol, Valvoline or Mobil 1

Contenedor de 5 cts. / Excluye Mobil 1 AP

SOLO $1 MAS para Aceite Castrol, Mobil 1, Pennzoil y Valvoline Synthetic High Mileage Contenedor de 5 cts. / Excluye Mobil 1 AP

1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys.com/rebates. 2 Debe comprar 2 para recibir precio de descuento. 3Debe comprar 3 para recibir precio de descuento. 4Cuando compre cualquier aceite.

$22.98 - Castrol, Pennzoil & Valvoline Convencional $23.98 - Castrol, Pennzoil & Valvoline High Mileage Contenedores de 5 cts.

20% DE DESCUENTO

EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN

4


08

ADVERTENCIA

Junio 21 al 27 del 2019

AERA ENERGY LLC BP AMERICA INC. y sus subsidiarias (y bajo la marcas registradas ARCO y Castrol) PBF Energy Western Region LLCs sus afiliadas y subsidiarias EXXON MOBIL CORPORATION sus subsidiarias y afiliadas

Aspectos del Freeway 15 donde se investiga un presunto ataque con piedras. Foto José Antonio Avilés.

Daños con piedras Investiga Patrulla de Caminos de Callfornia presunto ataque SAN DIEGO.- En un freeway que recorre el Condado de San Diego, algunos dicen, las piedras caen del cielo. A principios del mes de junio, más de diez conductores resultaron con daños en sus vehículos ocasionados por piedras cuando manejaban en los carriles de la autopista 15 norte, cerca de la zona de Mira Mesa de la ciudad de San Diego. “Ellos avisaron que piedras cayeron a la autopista y en su coche, por ello los oficiales de la Patrulla de Caminos de California (Highway Patrol) abrieron una investigación para ver cuál fue la causa que provocó este daño, así lo informó Ray Payton, portavoz de la patrulla de Caminos en el Sector San Diego. DENUNCIAS EN JUNIO Los reportes de los automovilistas se generaron a principios del mes cuando manejaban entre las siete y diez de la noche en dicha autopista estatal. Investigadores de la Highway

SHELL OIL PRODUCTS US PHILLIPS 66, inclusive sus divisiones y subsidiarias (y bajo marca registrada 76) VALERO Refino y Marketing Company, Ultramar Inc., y sus filiales y subsidiarias Tesoro Refining & Marketing Company LLC y sus afiliados (y bajo la marca registrada ARCO y USA Gasoline y licenciatario de marcas am/pm, Shell, Thrifty, y ExxonMobil)

Para más información, por favor llame al: 1-800-523-3157 06-19

El Latino - San Diego

Ray Payton, portavoz de Highway Patrol de California en San Diego.

El petróleo crudo, la gasolina, el combustible diesel y otros productos de petróleo pueden exponerlo a sustancias químicas que incluyen el tolueno y benceno, que el estado de California sabe que causan cáncer, y defectos de nacimiento o otros problemas reproductivos. Estas exposiciones pueden ocurrir en y alrededor de campos petrolíferos, refinerías, plantas químicas, operaciones de transporte y almacenamiento, tales como tuberías, terminales marítimas, camiones cisterna, y otras instalaciones y equipos. Para obtener más información, vaya a la siguiente dirección: www.P65Warnings.ca.gov/petroleum. La advertencia anterior se proporciona de conformidad con la Proposición 65. Esta ley exige que el gobernador de California publique una lista de las sustancias químicas "que el estado sepa que causan cáncer o toxicidad reproductiva". Esta lista se elabora de acuerdo con un procedimiento establecido por la proposición y se puede obtener de la Agencia de Protección Ambiental de California. La Proposición 65 exige que se advierta clara y razonablemente a las personas expuestas a las sustancias químicas enumeradas en ciertas situaciones.

Al Día

Patrol sospechan de tres posibles causas que pudieron haber generado las afectaciones a las unidades particulares. “Puede ser que estaban manejando cerca de un área de construcción donde quizás cayeron las piedras, la segunda teoría es que quizás las piedras fueron levantadas de la autopista por los neumáticos de los vehículos y la última de que se confirme el hecho de que alguien los aventó a la autopista”, recalcó el portavoz de Highway Patrol de California. Payton aseguró que aunque no son comunes las denuncias de personas que arrojan piedras a los vehículos que ciculan por las carreteras estatales, pero si se han reportado algunos casos cerca de obras de construcción donde es fácil agarrar cualquier material para ser aventado. MULTAS POR DAÑOS Las personas que se sean sorprendidas arrojando objetos o piedras tendrán una repercusión legal.

De acuerdo a las leyes de California ese tipo de actos de agresión pueden catalogarse como vandalismo y daños a terceros que podrían generar arrestos a los agresores. Si una persona provoca daños valuados en más de 500 dólares a un vehículo deberá pagar más de 800 dólares de multa más los gastos que logren la reparación del daño. La investigación de la dependencia de mantener el orden en las autopistas se mantiene abierta por tiempo indefinido y no se descarta que pudieran declarar más afectados en el trancurso de los siguientes días. La Highway Patrol de California ha hecho un llamado a la comunidad para que denuncie si resultó agredida en el tramo del Freeway 15 o en otra autopista de San Diego. El número telefónico 619 2205492 está disponible en cualquier momento para recibir reportes ciudadanos. José Antonio Avilés Ellatinoonline.com


Al Día

El Latino - San Diego

Junio 21 al 27 del 2019

09

Promovida Al Consulado General de México en Los Ángeles, Marcela Celorio

Marcela Celorio se distinguió por su actividad comunitaria. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

SAN DIEGO.- Como un reto asume Marcela Celorio y su equipo su nuevo nombramiento como Cónsul General de México en Los Ángeles. Luego de haber estado tres años al frente del Consulado de México en San Diego tiempo en el que se distinguió por su acercamiento a la comunidad, en entrevista con Mery López Gallo y su programa De Viva Voz, de Univisión Radio, la Diplomática de Carrera del Servicio Exterior Mexicano aborda diversos temas. Destaca que el Consulado de México en Los Ángeles “es el consulado más grande que tiene México en el exterior, y bueno, eso conlleva también una responsabilidad enorme. Hay 4 millones de mexicanos en el condado de Los Ángeles; aproximadamente casi la mitad son nacidos en México y el resto son de anteriores generaciones. ¿Tu te imaginas el reto, la demanda de servicios y atención

que requiere esta comunidad?”,se preguntó. Luego de agradecer el trabajo realizado por el personal a su cargo, anticipó “sé que hay un gran equipo en Los Ángeles, y queremos seguir consolidando este trabajo”. Acerca de lo que para ella significa cuando escucha la palabra ‘Dreamers’ (Soñadores), en su antepenúltimo día en lo que fue su oficina durante tres años, Marcela Celorio respondió con convicción: “Pienso que son unos guerreros. Definitivamente los Dreamers son para mí unos guerreros y sus papás también. Muchas veces hablamos de ellos, pero para que ellos tengan estos sueños y que ellos sean lo que son, tuvieron que haber tenido unos padres que les han impulsado y han apoyado de diversas maneras”. Y continuó: “Es impresionante ver cómo esos soñadores que vinieron muy pequeñitos a Estados

Unidos y que se han integrado completamente a esta sociedad a la que contribuyen económicamente; de repente, bueno, pues los padres son de México o de algún otro país y se encuentran con esta situación ya de adultos”. Indicó que entonces se hacen las preguntas: “¿Voy a poder seguir haciendo lo que estaba haciendo? ¿Voy a poder seguir estudiando?...”¿A seguir persiguiendo mis sueños?. En una respuesta a las interrogantes, afirmó: “Yo creo que, no cabe duda, la gente los reconoce, porque sabe que son jóvenes comprometidos, creativos, talentosos y espero que haya una solución para ellos, para que puedan seguir contribuyendo y persiguiendo sus sueños, que recuerden que la doble nacionalidad les permite tener la mexicana y la estadounidense”. Para concluir la entrevista de 20 minutos se refirió a su inigualable experiencia adquirida como una Cónsul Transfronteriza que interactuó con las dos comunidades: En la Mega Región San Diego y

Baja California y su función como Facilitadora durante la visita que este año hizo una Delegación de ambos países a la Ciudad de México, donde funcionarios locales se entrevistaron con funcionarios federales mexicanos, incluidos legisladores. Vale hacer mención que Carlos González Gutiérrez, quien se desempeñara como Cónsul de México en Sacramento y a la fecha como Cónsul de México en Austin, Texas, será el nuevo titular de la sede diplomática de México en San Diego. Horacio Rentería Ellatinoonline.com

PROTEGE EL AIRE DE TODOS AJUSTANDO EL TUYO. A J U S TA E L T E R M O S TAT O A 7 4 ° D E 4 A 9 P. M . En ese período la demanda es la más alta y hay menos energía limpia disponible. Por eso, cambia el horario de consumo de energía, reduce la contaminación y haz que California brille más. Más información en P o w e r D o w n 4 t o 9. o r g

HH23231_14g_Protect Air (Newspaper)_10x6.1_Spanish.ai 06.13.19 Epson

HH23231x01i_ORANGE13363_THERMO_CMYK_NEWS_240u.tif ISO 12647-7 Digital Control Strip 2009

3%


10

Al Día

Junio 21 al 27 del 2019

Aún no ha resuelto el tribunal dicha controversia que es interprtada por organizaciones activistas como CHIRLA y Allied San Diego como intimidante para los encuestados. Foto-Cortesía: epmundo.com

Reacción de rechazo Ante pregunta del Censo 2020

El Latino - San Diego

SAN DIEGO.- Reacciones de rechazo entre organizaciones activistas ha generado la confirmación de la Oficina del Censo de Estados Unidos 2020 en el sentido de que iniciará una prueba de encuesta que incluye una pregunta de ciudadanía, ello pese a que el Tribunal no se ha pronunciado acerca de su validez. La más reciente fue externada por la Coalición por los Dere-

chos de los Inmigrantes en Los Angeles (CHIRLA), la más grande organización de derechos de los inmigrantes en California. La organización considera la pregunta al público sobre si cuenta o no con ciudadanía como intimidante y discriminatoria y podría inhibir al encuestado de emitir su respuesta. Por su parte la organización activista local, Alliance San Diego, considera que en la medida en que “los residentes de San Diego comienzan a incrementar sus esfuerzos para contar a todos en el Censo 2020, “surgieron nuevas pruebas perturbadoras acerca de por qué la administración de Trump está presionando para agregar una pregunta de ciudadanía: Disuadir a los inmigrantes y personas de color de contar con el propósito de diluir su poder político”. “POSTURA FUNDADA” Indica Alliance San Diego que su postura está fundada “en los nuevos documentos presentados por Common Cause (Causa Común), que cuestiona la adición de la pregunta de la Ciudadanía al Censo 2020”. Y sostiene que “la nueva evidencia, detallada por (el diario) New York Times, revela un complot para manipular el censo al suprimir la participación de los inmigrantes para obtener ganancias partidistas”. Asimismo, CHIRLA, en voz de su directora, Angélica Salas, dijo que “la administración de Trump ha reservado recursos terriblemente bajos para las pruebas y la educación de la Oficina del Censo de 2020”. CORRESPONDERÍA A SUPREMA CORTE Salas subrayó que “ahora quiere comenzar una prueba con la pregunta sobre la ciudadanía”, incluso cuando le corresponde resolver su validez o no, a la Corte Suprema. Esto no solo es mal aconsejado sino que también es inoportuno”. Vale hacer mención que Alliance San Diego se unió a United Way of San Diego County para asegurarse de que todos estén incluidos en el Censo 2020 en los condados de San Diego e Imperial. El esfuerzo es parte de la Coalición Count Me 2020, un grupo de más de 100 organizaciones “que trabajan para contar a los residentes en áreas difíciles de alcanzar en nuestra región”, se indicó tras la firma del convenio. Horacio Rentería Ellatinoonline.com


Al Día

El Latino - San Diego

Junio 21 al 27 del 2019

Primera mujer Obispo En San Diego; pidió dar la mano a las personas sin un techo en dónde vivir

La Reverendo Susan Brown Snook se convirtió en la primera mujer Obispo de San Diego y se presentó, en conferencia de prensa, ante los medios de comunicación y el alcalde Kevin Faulconer. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

SAN DIEGO.- La Iglesia Episcopal de San Diego, una de las prin-

cipales catedrales autorizadas por la Dióces Católica de San Die-

11

go, dio la bienvenida a la primera mujer Obispo en esta ciudad, Reverendo Susan Brown Snook, quien destacó la importancia de ofrecer la mano a quienes más lo necesitan, especialmente, dijo, las personas que no tienen un techo donde vivir e inmigrantes. Al acto realizado en el templo que se encuentra frente al Parque Balboa, acudió el alcalde de San Diego, Kevin Faulconer. Brown Snook, candidata única para el puesto, se desempeñó antes de su nominación como Obispo en labor canónica “para el crecimiento y desarrollo” de la Iglesia Episcopal en Oklahoma. La primera mujer Obispo de la Iglesia Episcopal de San Diego resaltó en una conferencia de prensa ofrecida en el frente del centro religioso, la importancia de los valores y de atender a la comunidad a la que sirve la misma. Ella es autora del texto “God Gave the Growth: Church Planting in the Episcopal Church y coofundadora de Acts 8 Movement Forward “Dios dio el Crecimiento: La Iglesia Plantando en la Iglesia Episcopal y cofundadora de Movimiento Adelante y durante el proceso de elección obtuvo la mayor votación entre los candidatos. Horacio Rentería Ellatinoonline.com

VELOCIDADES SUPERRÁPIDAS PARA TU ESTILO DE VIDA SPECTRUM INTERNET

SPECTRUM INTERNET® 200Mbps

u Obtén Internet al mejor precio con velocidades superrápidas de 200Mbps u Las velocidades de descarga más rápidas y constantes Ω de la red y mantengas segura tu información privada

Según reporte de la FCC

ee

u Haz stream de más canales en vivo y en On Demand dentro y fuera de casa que con DirecTV NOW y Sling^^ con nuestra Spectrum TV App§ GRATIS

so

ga

ÍAS

30 D

u Más canales en HD† GRATIS en tu idioma que con el satélite,Δ incluyendo Pasiones y Cine Sony

Pregunta por nuestro servicio de Spectrum Mobile con planes desde $14 por giga al mes. Disfruta llamadas GRATIS a nivel nacional, incluyendo llamadas a México y Puerto Rico, así como textos a cualquier país sin cargo adicional. Todo sin impuestos ni cargos extras, así solo pagas el precio que es.^

ntía de ra

r

El proveedor de Internet con mejor desempeño Ω

COMBÍNALO CON SPECTRUM TV MI PLAN LATINO

mbo

39

$

u Módem y Security Suite GRATIS para que no te preocupes por los virus

l

99 al mes por 1 año*

al combinarlo con Spectrum TV® Mi Plan Latino por $19.99 más al mes por 1 año*

SIN CONTRATO • SIN DEPÓSITO

¡Cámbiate ya! 1-855-212-6258

La oferta expira 07/31/19; válida para clientes residenciales elegibles que no se hayan suscrito a ningún servicio dentro de los 30 días anteriores y no tengan obligaciones pendientes con Charter. *El precio del paquete para TV Mi Plan Latino e Internet es de $59.98/mes, el primer año; se aplican tarifas estándar una vez que termine el período promocional. Para ver la programación se necesita un decodificador de cable digital para cada televisor que reciba Spectrum TV Latino por un cargo mensual adicional. ‡Para ver infomación sobre garantía de devolución de dinero de 30 días sin correr riesgos, visite espanol.spectrum.com/guarantee. †Disponibilidad de canales y programación HD sujetas al nivel de servicio y pueden variar según el área. Es posible que algunos canales no estén disponibles en ciertas áreas. ΔNúmero de canales HD disponibles en español con base en la comparación con el plan Más Latino de DirecTV en www.att.com/es-us y el plan Clásico de DishLATINO en www.dishlatino.com a partir de 4/10/2019. §Para usar la aplicación es posible que tenga que ingresar a la cuenta para poder reproducir ciertos contenidos de TV en línea. Las aplicaciones son gratis con el nivel de servicio correspondiente. Las aplicaciones y transmisiones en vivo están disponibles solamente en los EE. UU. y están sujetas a restricciones adicionales. Términos generales: TV: La instalación, otros equipos, los impuestos, los cargos y los recargos tienen un costo adicional (recargo de transmisión de hasta $11.99/mes). INTERNET: Las velocidades de Internet disponibles pueden variar según el domicilio. ΩSegún el informe de la FCC de 2018 sobre banda ancha. ^Spectrum Mobile requiere suscripción a Spectrum Internet; aplican restricciones adicionales. Requiere pago automático. Para más información, consulte Spectrum.com/policies/mobile-terms. ^^Número de canales en vivo disponibles para streaming se basa en streaming al estar conectado al servicio de Spectrum Internet del cliente usando Spectrum TV App. Al compararlo con el plan DirecTV NOW Plus + DirecTV NOW Español en www.directvnow.com y el plan "Best Of Spanish+Orange" de Sling en https://www.sling.com/latino-es a partir de 4/22/2019. Los servicios están sujetos a todos los términos y condiciones de servicio vigentes, los cuales están sujetos a cambios. Los servicios no están disponibles en todas las áreas. Se aplican restricciones. Los títulos y logotipos de Univision y Univision Deportes son las marcas de Univision Communications Inc. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. ©2019 Charter Communications. Q2AV-HROP-NAT200


12

Junio 21 al 27 del 2019

Al Día

El Latino - San Diego

La fiscalía lanza campaña para detener estafas a personas mayores Nuevo programa entrenará a empleados de bancos y uniones de crédito en como detectar malas prácticas y como denunciarlas La fiscal de distrito Summer Stephan trabaja con bancos y cooperativas de crédito para recordar a los empleados que deben reportar de forma obligatoria

el abuso financiero de ancianos. La nueva campaña de difusión incluye postales, folletos y videos que serán distribuidos entre la comunidad.

Cuando Marlene Ruiz, empleada del banco durante más de 30 años, se dio cuenta de que su cliente anciano y en silla de ruedas estaba siendo víctima de una estafa, intervino y pudo evitar que le robaran miles de dólares de su cuenta bancaria. La historia de Marlene es sólo un ejemplo del abuso y la explotación financiera de las personas mayores que los empleados del banco a veces presencian y que deben reportar de forma obligatoria en California. “Los empleados de bancos y cooperativas de crédito son algunos de nuestros mejores ojos y oídos para detectar y prevenir la explotación de adultos mayores y dependientes”, dijo la fiscal de distrito Summer Stephan. “Los empleados de las instituciones financieras pueden hacer una verdadera diferencia en las vidas de algunos de los más vulnerables de nuestra comunidad para ayudar a protegerlos de perder sus ahorros de toda la vida”. Los estudios estiman que en Estados Unidos anualmente los ancianos son víctimas de 36, 500 millones de dólares debido a la explotación financiera. En 2018, los bancos estadounidenses reportaron al Departamento del Tesoro 24,454 casos sospechosos de abuso financiero de ancianos, más del doble de la cantidad cinco años antes. Es probable que el problema del maltrato financiero de las personas mayores crezca al mismo tiempo que la población de personas mayores. Según el Pew Research Center, un promedio de 10,000 estadounidenses están cumpliendo 65 años todos los días, un ritmo que se espera continúe hasta el año 2030. En el Condado de San Diego, durante el año fiscal 2017-2018, los Servicios de Protección de Adultos recibieron 4,563 denuncias que incluían acusaciones de abuso financiero, el 14 por ciento de las cuales provenían de instituciones financieras. El objetivo de la nueva campaña de extensión del fiscal de distrito es asociarse con las sucursales del Banco y la Cooperativa de Crédito de San Diego para prevenir el abuso financiero de las personas mayores reforzando la capacitación de los empleados del banco para identificar y reportar cualquier actividad sospechosa antes de que sea demasiado tarde. Si quiere hacer una denuncia llame al 1-800-339-4661 Diana Cervantes


Junio 21 al 27 del 2019

El Latino - San Diego

Negocios ¿Por qué las empresas deben aprovechar las ideas de los ‘Millenial’ o enfrentar a la ruina económica? Cuando se trata de compras y compras, la generación del Milenio parece jugar según sus propias reglas. Y las empresas que no entienden la mentalidad de Millennial están destinadas a quedarse atrás de su competencia, y tal vez caigan en la irrelevancia, dice Gui Costin (www.guicostin.com), un empresario, consultor y autor de Millennials Are Not Aliens. “Los Millennials están cambiando cómo compramos, cómo vendemos, cómo vacacio-

13

¡Cambiaron el mercado mundial! namos, cómo invertimos y casi todo lo demás”, dice Costin. “Si está dirigiendo un negocio, debe prestar atención a cómo piensan y actúan”. Los Millennials son la generación que nació aproximadamente entre 1981 y 1995, lo que significa que los Millennials mayores no están tan lejos de los 40. Hay alrededor de 80 millones de Millennials, o casi un tercio de la población adulta en los Estados Unidos. Sin embargo, los Millennials crecieron en circunstancias muy diferentes a las de los Baby Boomers y la Generación X, y la forma en la que crecieron influyó enormemente en ellos. UN EJEMPLO ES SU RELACIÓN CON LA TECNOLOGÍA “Todos nosotros, independientemente de la generación a la que pertenecemos, hemos sido impactados por la tecnología”, dice Costin. “Pero la generación más

afectada por el mundo digital y conectado son los Millennials. Se podría pensar de esta manera: si la tecnología fuera un géiser, los Baby Boomers y los Generation Xers se vieron afectados por su impacto, pero los Millennials se empaparon “. Y su uso natural de la tecnología transformó la forma en que actúan como consumidores, dice Costin. “La negociación es una parte de su proceso”, dice. “Debido a que son fáciles de usar con la tecnología, dependen en gran medida de sus teléfonos celulares para comprar los precios y buscar las mejores ofertas”. Costin dice que hay muchas cosas que las empresas deben entender sobre Millennials, pero aquí hay algunos otros datos sobre sus hábitos de consumo a los que vale la pena prestar atención:

HACEN SABER A TODOS SOBRE SUS EXPERIENCIAS DE COMPRA. No es raro que los Millennials compartan con franqueza detalles sobre sus experiencias de compra, buenas o malas, en sus plataformas de redes sociales públicas. “Esto puede traducirse en malas noticias para las empresas que tienen un rendimiento inferior o, a la inversa, una gran noticia para aquellos que superan las expectativas”,dice Costin. Las grandes compras pueden pasar virtualmente. Para muchas personas mayores, es difícil siquiera concebir la idea de comprar un automóvil, por ejemplo, sin siquiera verlo o tocarlo físicamente. “Los Millennials lo hacen todo el tiempo”, dice Costin. “De hecho, son las primeras generaciones en realizar una compra grande sin realizar primero una inspección en el lugar”. La lealtad a la marca significa

algo. No importa cuán inconstantes sean, muchas personas creen que los Millennials son, son extremadamente leales a la marca, dice Costin. De hecho, el 60 por ciento de los Millennials dice que casi siempre se apegan a las marcas que actualmente compran. LA INFORMACIÓN ES ESENCIAL Los Millennials recorren Internet para aprender sobre una marca o producto antes de realizar una compra. Revisan sitios web, blogs o revisiones de pares en las que confían. La gratificación instantánea es primordial. Debido a que han crecido en una era digital, los Millennials están acostumbrados a la velocidad y la gratificación inmediata. “Valoran la retroalimentación y la comunicación rápidas y no les gusta perder el tiempo”, dice Costin.“Piense en los correos electrónicos, mensajes de texto y

mensajes en línea”. “El entorno en el que creces determina a qué te acostumbras”, dice Costin. “Gen Xers y Baby Boomers deben darse cuenta de que la forma en que crecieron está afectando la forma en que están vendiendo y comercializando sus organizaciones. Pero no puede vender y comercializar a los Millennials de la misma forma en que se lo vendieron y comercializaron. “La buena noticia es que muchas empresas están escuchando. “Están reemplazando activamente los procesos manuales y fechados con herramientas más eficientes y de vanguardia para promover la conveniencia y la velocidad que ansían los Millennials”. Servicios El Latino Por Gui Costin/ Especial para El Latino SD Ellatinoonline.com


14

Junio 21 al 27 del 2019

El Latino - San Diego

Entretenimiento

TODO sobre las

ESTRELLAS

La separación

Todos hablan de lo mismo y es que la separación del actor Bradley Cooper de su novia de casi 4 años Irina Shaik con quien además tiene una hija sorprendió a todos. En los últimos meses se dijo de todo sobre una posible relación entre Cooper y Lady Gaga, recordemos que los actores protagonizaron el re-make de una de las películas más taquilleras del último tiempo A Star is Born, los rumores fueron mitigados por una Irina y un Bradley siempre juntos, sin embargo, parece que la relación no dio para más, la modelo y el actor se dijeron adiós. Hace unos días se vio una foto de Irina sacando una maleta de la casa que compartía con el actor. No sabemos más. Esperaremos a que algunos de los dos haga una declaración oficial

En guerra Paris Hilton y Lindsay Lohan A casi de 10 años de que por malos entendidos Lindsay Lohan y Paris Hilton dejaron de ser las mejores amigas, -de esas que se acompañaban a las fiestas del jet set y a cualquier premier de cine, han comenzado un nuevo pleito, recientemente Paris hizo unas declaraciones sobre Linsay que la dejan muy lejos de su intento por alejarse de la imagen de chica mala y conflictiva de la que se hizo fama en los últimos años. Al parecer la idea de que sean amigas nuevamente queda solamente en un sueño.

Vida éxito total En la segunda temporada de “Vida”, Lyn y Emma ponen en marcha la monumental tarea de reconstruir el negocio de su madre mientras lidian con laslimitaciones financieras, la competencia de los constructores y el crecimiento del movimiento contra la gentrificación. Lyn y Emma deberán considerar lasrelaciones en sus vidas, incluyendo la propia, y se verán forzadas a buscar mucho más profundamentepara descubrir qué es lo que el legado de su madresignifica para ellas. “Vida” cuenta en su elenco con Melissa Barrera (“Club de Cuervos” y los próximos largometrajes Inthe Heights y Carmen) como Lyn, Mishel Prada (“Fear The Walking Dead: Passage”) como Emma, SerAnzoátegui (“East Los High”) como Eddy, Chelsea Rendon (Bright) como Marisol, Carlos Miranda (The Bling Ring) como Johnny, y Roberta Colíndrez (“I Love Dick”) como Nico. Ganadora del GLAAD Media Award de 2019 a la Mejor serie de comedia y merecedora de un 100% en Rotten Tomatoes en ambas temporadas,“Vida”fuecreada por Tanya Saracho, quien es la productoraejecutiva junto a Robin Schwartz, Peter Saraf y Marc Turtletaub de Big Beach TV con Stephanie Langhoff. Por esto Starz transmitirá una tercera temporada de Vida.


Junio 21 al 27 del 2019

El Latino - San Diego

Guia de Eventos CONCIERTOS

WEBSITE: www.sdfair.com

FERIA DEL CONDADO DE SAN DIEGO Cuándo: Hasta el 4 de julio Dónde: Terrenos del Hipódromo de Del Mar, Del Mar, CA WEBSITE: www.sdfair.com

ULTIMATES 80’S REUNION Cuándo: 4-6 de Julio Dónde: Anaheim Convention Center, Anaheim CA WEBSITE: www.NostalgiaCon80s.com

OMAR CHAPARRO Cuándo: 21 de junio Dónde: El Foro. Av. Revolución, Tijuana WEBSITE: www.viagogo.com

SHAWN MENDES Cuándo: 8 de julio Dónde: Pechanga Arena, 3500 Sports Arena Blvd, San Diego, CA WEBSITE: www.arenasandiego. com

GLORIA TREVI Cuándo: 22 de junio Dónde: Plaza Monumental. Playas de Tijuana WEBSITE: www.viagogo.com PAUL MCCARTNEY Cuándo: 22 de junio Dónde: Petco Park, San Diego CA WEBSITE: www.vividseats.com GRUPO INTOCABLE Cuándo: 23 de junio Dónde: Feria del Condado de San Diego. Terrenos del Hipódromo de Del Mar, Del Mar, CA WEBSITE: www.sdfair.com CARLOS SANTANA Cuándo: 23 de junio Dónde: North Island Credit Union Amphitheater, San Diego CA WEBSITE: www.livenation.com MATUTE Y CALÓ Cuándo: 23 de junio Dónde: Dolby Theatre WEBSITE: www. dolby.theatrehollywood.org GASOLINA PARTY (18+) Cuándo: 29 de junio Dónde San Diego House of Blues WEBSITE: www.ticketmaster. com AIR SUPPLY Cuándo: 28 de junio Dónde: Feria del Condado de San Diego.Terrenos del Hipódromo de Del Mar, Del Mar, CA WEBSITE: www.sdfair.com PITBULL Cuándo: 29 de junio Dónde: Feria del Condado de San Diego.Terrenos del Hipódromo de Del Mar, Del Mar, CA WEBSITE: www.sdfair.com LOS TIGRES DEL NORTE Cuándo: 30 de junio Dónde: Feria del Condado de San Diego.Terrenos del Hipódromo de Del Mar, Del Mar, CA

HUGE JACKMAN Cuándo: 16 de julio Pechanga Arena, 3500 Sports Arena Blvd, San Diego, CA WEBSITE: www.arenasandiego. com

WOMENS NETWORKING BREAKFEST Cuándo: 12 de Julio Dónde: Handlery Hotel San Diego 950 Hotel Circle North, San Diego, CA WEBSITE: score0140@scorevolunteer.org

MALUMA Cuándo: 6 de septiembre Dónde: Pechanga Arena, San Diego WEBSITE: www.vividseats.com UB40 Cuándo: 26 de septiembre Dónde: Petco park, San Diego, CA WEBSITE: www.livenation.com

80TH DEL MAR SUMMER SEASON Cuándo: 17 de julio al 2 de septiembre Dónde: Hipodromo Del Mar WEBSITE:www.dmtc.com

CAMILA Y SIN BANDERA Cuándo: 27 de septiembre Dónde: Pechanga Arena, San Diego CA WEBSITE: www.vividseats.com

GIPSY KINGS Cuándo: 30 de julio Dónde: Humphreys Concerts by the Bay, San Diego CA WEBSITE: www.humphreysconcerts.com

ALEJANDRO SANZ Cuándo: 27 de septiembre Dónde: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre at SDSU, San Diego, CA WEBSITE: www.livenationentertainment.com

CARRIE UNDERWOOD Cuándo: 10 de septiembre Pechanga Arena, 3500 Sports Arena Blvd, San Diego, CA WEBSITE: www.arenasandiego. com JOHN MAYER Cuándo: 11 de septiembre Dónde: Viejas Arena, San Diego CA WEBSITE: WWW.LIVENATION. COM & www.JOHNMAYER.COM CHAYANNE Cuándo: 13 de septiembre Dónde: Pechanga Arena, San Diego WEBSITE: www.vividseats.com MOLOTOV Cuándo: 23 de agosto Dónde: Music Box, 1337 India Street, San Diego, 92101 WEBSITE: www.musicboxsd.com LEONI TORRES Cuándo: 26 de agosto Dónde: San Diego House of Blues WEBSITE: www.ticketmaster. com

BANDA EL RECODO & MARIACHI VARGAS Cuándo: 28 de septiembre Dónde: Microsoft Theater, Los Angeles CA WEBSITE: www.bandaelrecodo. com.mx MANÁ Cuándo:29 de septiembre Dónde: North Island Credit Union Amphitheater, San Diego CA WEBSITE: www.livenationentertainment.com CARRIE UNDERWOOD – THE CRY PRETTY TOUR 360 Cuándo: 10 de octubre Dónde: Pechanga Arena, San Diego CA WEBSITE: www.pechangaarenasd.com THE WHO Cuándo: 10 de octubre Dónde: Viejas Arena @ Aztec Bowl, San Diego CA WEBSITE: www.viejas.arenasandiego.org CARLOS RIVERA Cuándo: 12 de octubre Dónde: House of Blues, San Diego CA

WEBSITE: www.ticketmaster.com J.BALVIN Cuándo: 13 de octubre Dónde: North island Credit Union Amphitheater, Chula Vista Ca. WEBSITE: www.livenationentertainment.com SARA BAREILLES Cuándo: 29 de octubre Dónde: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre @ SDSU, San Diego CA WEBSITE: www.livenation.com GLORIA TREVI Y CAROL G Cuándo: 10 de noviembre Dónde: Viejas Arena, Alpine CA WEBSITE:www.mundotrevi.com CHAYANNE Cuándo: 26 de octubre Dónde: Foro Santo Tomás, Ensenada, Mexico WEBSITE: www.viagogo.com COMUNIDAD ARTE E IMPERIO: EL SIGLO DE ORO DE ESPAÑA Dónde: Museo de Arte de San Diego 1450 El Prado. Balboa ParK, San Diego, CA WEBSITE: gocity.com/san-diego/ en-us FESTIVAL DE VERANO DE SHAKESPEARE Cuándo: Hasta el 21 de julio Dónde: The Old Globe, 1363 Old Globe Way, San Diego, CA WEBSITE: www.TheOldGlobe.org PRUEBAS DE MEMORIA Cuándo: Todos los viernes Dónde: Centro de Investigación de Alzheimer Shiley- Marcos de UC San Diego ofrece pruebas de memoria gratis para personas bilingües mayores de 65 años. ACCESS,2612 Daniel Ave., San Diego. Llame al (858) 822-4800 WEBSITE: www.adrc.ucsd.edu. com

LAS PALMAS POOL EN NATIONAL CITY Abierta al público Revisar el sitio de internet para los detalles WEBSITE: www.nationalcityca. gov/pool CINE EN NATIONAL CITY Cuándo: Sábados y domingos de 2 a 3:30 pm (adultos sábados), toda la familia (domingos) Dónde: 1401 National City Blvd, National City, CA TELÉFONO: (619) 470-5830 PILATES Cuándo: Sábados 6/22, y 6/29, de 2:30 a 3:30 p.m. Dónde: 1401 National City Blvd, National City, CA TELÉFONO: (619) 470-5830 CLASES DE INGLÉS BÁSICO PARA SENIORS EN NATIONAL CITY Cuándo: 6/24; 6/27 de 10:00 a.m a 11:30 a.m. Dónde: Kimball Senior Center, 1221 “D” Ave., National City, CA TELÉFONO: (619) 336-6760.

15

MÚSICA EN VIVO EN SALUCITA BAR Cuándo: Sábados Dónde: 4110 Bonita, CA WEBSITE: facebook.com/salucitabarngrill DÍA DE MUSEOS GRATIS PARA LOS RESIDENTES DE SAN DIEGO Cuándo: Tercer martes de cada mes admisión a museos gratis Dónde: Balboa Park WEBSITE: museumofman@museumofman.org YOGA EN LA ROTONDA Cuándo: Segundo y cuarto sábado del mes Dónde: San Diego Museum of Man WEBSITE: www.museumofman. org CAMINATAS POR EL CENTRO HISTÓRICO DE OCEANSIDE Cuándo: Segundo sábado del mes (cada mes) WEBSITE: www.mainstreetoceanside.com CLASES DE BAILE FOLCLÓRICO Cuándo: Todos los martes 4:306pm. Dónde: Biblioteca de Ramona, Ramona CA Gratis

EXHIBICIÓN MARÍTIMA Cuándo: Hasta el 30 de septiembre Dónde: Maritime Museum of San Diego, San Diego CA WEBSITE: www.sdmaritime.org CUENTOS INFANTILES Cuándo: Todos los Viernes Dónde: Biblioteca de Oceanside, 3861-B Mission Ave. 11:30 a.m. Oceanside CA Evento gratis WEBSITE: www.oceansidelibrary. com SEXY SALSA Y BACHATA Clases gratis con World Champion, Serena y Alejandro Cuándo: Los lunes Dónde: Tio Leo’s WEBSITE: www.rumbasd.com LITTLE ITALY MERCATO Cuándo: Sábados Horario:de 8 am a 2 pm. Dónde: W. Date entre las calles Kettner y Front, San Diego CA WEBSITE: www.littleitalysd.com/ events/mercato

CELEBRANDO LATINAS Cuándo: 27 de Julio Dónde: San Diego Hilton Bayfront, San Diego CA WEBSITE: www.celebrandolatinas.com HARBOR FEST CHULA VISTA Cuándo: 17 de agosto Dónde: Bayside park (cerca a la marina de Chula Vista) WEBSITE:www.cvharborfest.com LA JOLLA ART & WINE FESTIVAL Cuándo: 12- 13 de octubre WEBSITE: www.ljawf.com Envía tus eventos a editor@ellatino.net


16

Junio 21 al 27 del 2019

El Latino - San Diego

Belleza y Fitness

editor

Selección del

Kenzo World,

de Kenzo

Satin Naturel, Serum Ácido Hialurónico Orgánico

Para una piel radiantemente bella y de aspecto más joven. Brinda un cuidado fortalecedor adicional de la piel, la cara, el cuello y los ojos. Apto para todo tipo de pieles. Perfectamente adecuado como hidratante en combinación con una crema para el cuidado diurno y nocturno de la cara.

El vídeo promocional de este perfume, creado por Spike Jonze y protagonizado por la actriz y bailarina Margaret Qualley, ha dado la vuelta al mundo por su exquisita energía, libertad y pasión. Son precisamente estas sensaciones las que transmite esta fragancia ideada por por Carol Lim & Humberto León un condensado de frambuesa, peonía, jazmín y ambroxan.

Lentes retro vintage Algo así como los clásicos lentes usados en los años 70, grandes, en matices café, ideales para darle un toque más bohemio a cualquier look y advertimos de inmediato que son los lentes más “tradicionales” que se vienen en tendencia.

Vanelc,

MINI DEPILADOR FACIAL Haz que tu piel sea más suave de una manera fácil y sin dolor, deshazte del bello no deseado en la cara o en el cuerpo. Elimina al instante y sin dolor bellos finose incluso gruesos, en tus labios, mejillas, barbilla, brazos y más. Haz que tu piel se vea suave y radiante.

Superstay Matte Ink Un Nudes Consegue un look natural con los labiales matte líquidos de Maybelline, que se fijan en tus labios hasta por 16 horas. Aplicá el labial líquido desde el centro del labio superior hacia los extremos, siguiendo el contorno de la boca. Continuá replicando la técnica por todo el labio inferior.

Máscara Double Stacked Su fórmula increíble contiene fibras de nylon que se añaden a tus pestañas para que de verdad consigas que sean interminables. Paso 1: aplica la máscara negra en movimientos zig-zag ascencentes. Paso 2: La máscara de fibras blancas para que se construyan y prolonguen las pestañas. Paso 3: De nuevo, aplica la máscara negra para sellar las fibras y se tiñan de negro.


El Latino - San Diego

Junio 21 al 27 del 2019

17


18

Junio 21 al 27 del 2019

A medida que los legisladores de California intentan endurecer las reglas sobre las vacunas infantiles, se ven obligados a retroceder por situaciones inesperadas: funcionarios de alto perfil que apoyan las vacunas. En las últimas semanas, el gobernador demócrata Gavin Newsom y los miembros de la Junta Médica de California han cuestionado un proyecto de ley que daría al Departamento de Salud Pública de California autoridad para decidir si un niño puede omitir las vacunas de rutina. Los activistas contra las vacunas han aprovechado estos momentos, ensuciando las páginas de Facebook y los medios de comunicación social con elogios por las declaraciones de los funcionarios. Pero esos funcionarios no están en contra de las vacunas. De hecho, han dejado claro que están comprometidos con las vacunas, y con lidiar con el problema que se supone que el proyecto de ley debe solucionar - médicos que proveen a los niños con exenciones médicas por razones que no cumplen con los estándares federales. “Habiendo estado en la salud pública durante mucho tiempo, soy un gran partidario de las vacunas”,dijo la Dra. Michelle Bholat, médico de medicina familiar en Santa Mónica y hasta hace poco miembro de la junta médica, que supervisa a los médicos y sus licencias. Lo que le preocupa, dijo en una reunión de la junta a finales de mayo, es el efecto potencial de la medida en las relaciones médicopaciente y los detalles de quién calificaría para una exención médica. El pediatra y senador estatal Richard Pan (demócrata de Sacramento) presentó el proyecto de

El Latino - San Diego

Salud y Familia Buscan hacer más difícil saltarse las vacunas Para obtener una excepción se deberá cumplir con los requerimientos del CDC

ley para abordar un aumento en el número de niños a los que se les han concedido lo que él llama exenciones médicas “falsas” de las vacunas; más de cinco veces más niños tienen exenciones médicas este último año escolar que en 2015-16. La SB 276 daría la última palabra sobre las solicitudes de exención médica al departamento de salud pública del estado, el cual tendría que seguir las pautas establecidas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Cualquier exención proporcionada por los médicos estaría sujeta a la aprobación - o negación - por parte del departamento. El único otro estado que otorga el control de las exenciones de vacunas a una agencia de salud pública es Virginia Occidental. La medida fue aprobada por

el Senado del estado en mayo y está pendiente de consideración en la Asamblea del estado. El debate sobre la medida llega cuando los nuevos datos estatales muestran que el porcentaje de niños de kindergarten que recibieron todas las vacunas recomendadas cayó por segundo año consecutivo, debido en gran medida a un aumento en las exenciones médicas escritas por los médicos. Durante el año escolar pasado, la proporción de niños de kindergarten completamente vacunados bajó de 95.6% en 2016-17 a 94.8%, lo que coloca al estado en un territorio potencialmente peligroso - las autoridades recomiendan una cobertura de 90-95% para la inmunidad comunitaria. Y a medida que las tasas de vacunación disminuyen, el sa-

rampión se está extendiendo por todo el país. En el brote más grande desde 1992, más de 1.000 personas han sido infectadas en todo el país este año hasta el 5 de junio, incluyendo 51 en California. Hace casi tres años, California promulgó una ley de Pan que prohíbe a los padres citar creencias personales o religiosas para evitar vacunar a sus hijos. Los niños sólo pueden ser eximidos por razones médicas si las vacunas son perjudiciales para su salud. Esa prohibición mejoró las tasas de vacunación, aunque el progreso ha sido lento. Hoy en día, muchas de las escuelas que tenían las tasas más altas de estudiantes no vacunados antes de que la ley entrara en vigor todavía lo hacen. Los médicos tienen amplia autoridad para conceder exenciones médicas

de la vacunación; algunos ejercen ese poder libremente y a veces a cambio de dinero en efectivo, firmando docenas o cientos de exenciones para los niños, a veces en comunidades lejanas. El proyecto de ley de Pan tomaría medidas enérgicas contra esta práctica y cuenta con el firme apoyo del sistema médico. Fue copatrocinado por dos poderosas asociaciones de médicos, la Academia Americana de Pediatría, California, y la Asociación Médica de California. “Queremos asegurarnos de que los médicos sin escrúpulos no estén haciendo exenciones médicas por dinero”, dijo el Dr. David Aizuss, presidente de la Asociación Médica de California.“La idea del proyecto de ley es proteger una verdadera exención médica personal, donde los niños reciben

quimioterapia o tienen una respuesta inmunológica.” Pero tiene sus críticos - y esta vez, se extienden más allá del pequeño pero ferviente grupo de personas que continúan cuestionando la extensa evidencia científica que demuestra que las vacunas son seguras. Y aunque el hecho de plantear preocupaciones es típico en el proceso legislativo, sus críticas adquieren una importancia desmesurada con un tema tan explosivo como las vacunas. El nombre más importante entre los nuevos críticos es Newsom, quien dijo que le preocupa interferir con la relación médico-paciente. “Me gustan las relaciones médico-paciente. Las relaciones burocráticas son más difíciles para mí”, dijo en la convención estatal del Partido Demócrata a principios de junio. “Soy padre; no quiero a alguien que el gobernador de California haya designado para tomar una decisión por mi familia.” El senador estatal Ben Allen (demócrata de Santa Mónica), copatrocinador de la legislación anterior de Pan, se abstuvo de votar sobre la nueva medida el mes pasado, diciendo que había hecho compromisos durante la reunión. El mes pasado,la Junta Médica de California ofreció un apoyo tibio, y sólo a partes del proyecto de ley, después de escuchar a 200 miembros del público hablar en contra de él durante más de dos horas. Los miembros de la junta pidieron a Pan que abordara una variedad de preocupaciones, desde el papel de supervisión potencial que el departamento de salud pública del estado podría desempeñar, hasta las directrices propuestas para las exenciones médicas. Por Anna Maria Barry-Jester California Healthline


S a l ud y Fa m i l i a

El Latino - San Diego

Más de la mitad de los estadounidenses dicen que tienen dificultades para pagar medicamentos recetados. Recientemente la administración Trump propuso una regla para criminalizar las obscuras prácticas comerciales que mantienen altos los precios de los medicamentos para los pacientes que compran medicamentos de mostrador. Los legisladores deben apoyar la propuesta y punto. La reforma presidencial tiene como objetivo a los intermediarios en la cadena de suministro de medicamentos conocidos como “gestores de beneficios de farmacia” o PBMs. Las aseguradoras contratan a los PBM para negociar con los fabricantes de medicamentos y ayudar a decidir qué medicamentos deben cubrir las aseguradoras. Este estado de ‘gatekeeper’ le da a los PBMs un poder considerable para conseguir grandes descuentos y rebajas de los fabricantes de medicamentos. De hecho, los fabricantes farmacéuticos suelen ofrecer a los PBM grandes ofertas, más del 30 por ciento, del precio de sus medicamentos. Pero los pacientes obtienen pocos beneficios directos de estos descuentos. Los pacientes esperan deber a

Junio 21 al 27 del 2019

La nueva regla de reembolso beneficiaría a los adultos mayores Más de la mitad de los estadounidenses dicen que tienen dificultades para pagar medicamentos recetados sus aseguradoras “coaseguros”, un porcentaje fijo del costo de sus medicamentos. Pero como los descuentos de PBM están ocultos, las aseguradoras están cobrando a los pacientes más de lo que deberían. En lugar de deber un porcentaje del precio neto descontado del medicamento,se les cobra a los pacientes un porcentaje del precio total de la etiqueta en el mostrador de la farmacia. Digamos que el precio de la etiqueta de un medicamento era de $100, pero un PBM lo negoció a $60. Un paciente con un pago del

20 por ciento de coaseguro tendría que repartir $20 -- o un tercio completo del precio que pagaron las aseguradoras -- en lugar de $12. No es ninguna sorpresa,entonces,

que el gasto de bolsillo de los pacientes en coaseguros haya crecido en un 89 por ciento entre 2005 y 2015. Mientras tanto, los costos generales del plan de salud sólo

crecieron un 57 por ciento. En otras palabras, los actores en la cadena de suministro de medicamentos se están enriqueciendo, mientras que los pacientes más

19

vulnerables de Estados Unidos siguen pagando más por sus medicamentos que salvan vidas. La propuesta de la administración de Trump pondría fin a este abuso. Haría ilegal que los PBMs retengan los reembolsos de cualquier fabricante dentro del beneficio de medicamentos recetados “Parte D” de Medicare para personas de la tercera edad y personas con discapacidades. En lugar de trabajar con los PBM, los fabricantes de medicamentos pasarían estos descuentos directamente a los pacientes. Según una estimación, si sólo un tercio de los reembolsos de los fabricantes se transfirieran a los pacientes,los beneficiarios de Medicare podrían ahorrar 20.000 millones de dólares en la próxima década. Esto también ayudará a los pacientes a mantenerse sanos. Cuanto más bajo sea el costo compartido del paciente, mayor será la probabilidad de que tome sus medicamentos. Y la adherencia a la medicación evita las costosas visitas al hospital y otras complicaciones de salud en el futuro. Por Peter J. Pitts Peter J. Pitts, ex Comisionado Asociado de la FDA, es presidente del Centro de Medicina de Interés Público.


20

Junio 21 al 27 del 2019

Salud y Familia

Fármaco para la hipertensión que puede ser prometedor para la enfermedad de Alzheimer Según una nueva investigación de la revista Hypertension de la American Heart Association que buscaba encontrar nuevoss tratamientos para retardar la progresión de la enfermedad de Alzheimer, se descubrió que el fármaco para la presión arterial nilvadipina aumentaba el flujo sanguíneo a la memoria y centro de aprendizaje del cerebro sin que afectase a otras partes del cerebro. Estos resultados indican que la conocida disminución en el flujo sanguíneo cerebral en pacientes con Alzheimer se puede revertir en ciertas regiones. Sin embargo, los autores señalan que una interrogante importante es si este aumento observado en el flujo sanguíneo del cerebro se traduce en beneficios clínicos. La enfermedad de Alzheimer es la forma más habitual de demencia. El riesgo de desarrollar la enfermedad se incrementa

con la edad y las causas son desconocidas en buena medida. Algunas investigaciones anteriores han puesto de manifiesto que el flujo sanguíneo al cerebro disminuye en la fase inicial de la enfermedad de Alzheimer. La nilvadipina es un calcioantagonista que se utiliza para el tratamiento de la hipertensión arterial. Los investigadores pretendían descubrir si la nilvadipina podría ayudar a tratar la enfermedad de Alzheimer comparando el uso de nilvadipina y de placebo entre personas con Alzheimer de leve a moderado. Asignaron aleatoriamente 44 participantes para recibir nilvadipina o placebo durante seis meses. Los investigadores y los participantes desconocían quién recibía el fármaco o el placebo, que se repartieron equitativamente entre los dos grupos. Al inicio del estudio y tras seis meses, los investigadores midieron

el flujo sanguíneo en regiones específicas del cerebro con una técnica exclusiva de resonancia magnética (RM). Los resultados pusieron de manifiesto que el flujo sanguíneo al hipocampo (la memoria y centro de aprendizaje del cerebro) aumentó en un 20% entre el grupo de nilvadipina en comparación con el de placebo. El flujo sanguíneo a otras regiones cerebrales no experimentó ningún cambio en ninguno de los dos grupos. “Este tratamiento de la hipertensión arterial resulta prometedor, ya que no parece disminuir el flujo sanguíneo al cerebro, lo que podría ser más perjudicial que beneficioso”, manifestó el autor principal del estudio, el doctor Jurgen Claassen, profesor titular del Centro Médico Universitario de Radboud en Nijmegen, Países Bajos. “Aunque no existe un tratamiento médico que no implique riesgos, conseguir un

tratamiento para la hipertensión arterial podría ser importante para mantener la salud cerebral en pacientes con la enfermedad de Alzheimer”. Los investigadores observan que el tamaño de las muestras fue insuficiente y el tiempo de seguimiento demasiado breve para estudiar de forma confiable los efectos de este aumento del flujo sanguíneo cerebral en las mediciones cognitivas y estructurales del cerebro. Los participantes del estudio se seleccionaron entre el 2013 y el 2015 como parte de un proyecto de investigación más amplio que comparaba la nilvadipina con placebo entre más de 500 personas con Alzheimer de leve a moderado (media de 73 años, en la que las mujeres representaban más de la mitad de los participantes y la mayoría eran de raza blanca). En dicho proyecto más amplio, no se midieron los efectos sobre el flujo sanguíneo cerebral. En general, no se observó ninguno beneficio clínico con el uso de la nilvadipina. Sin embargo, en un subgrupo de pacientes solo con síntomas leves de la enfermedad sí se manifestaron beneficios, en el sentido de un deterioro de la memoria más lento.

El Latino - San Diego

Algunos estudios anteriores señalaron que el tratamiento de la hipertensión arterial podría reducir el riesgo de desarrollar demencia. Los autores piensan que los efectos beneficiosos sobre el flujo sanguíneo en el cerebro podrían explicar parte de este efecto. Se trata de un estudio, entre varios, que utilizan esta técnica de RM para investigar los efectos del tratamiento sobre el flujo sanguíneo en el cerebro, por lo que complementar la investigación es de carácter fundamental. Asimismo, el escaso número de participantes de raza y etnia similares implica que los resultados podrían no ser aplicables a otros grupos de población. “En el futuro, debemos averiguar si la mejora del flujo sanguíneo, especialmente en el hipocampo, se puede utilizar como tratamiento de apoyo para retardar la progresión de la enfermedad de Alzheimer, sobre todo en sus fases más tempranas”, afirmó el doctor Claassen. Estos resultados indican que la conocida disminución en el flujo sanguíneo cerebral en pacientes con Alzheimer se puede revertir en ciertas regiones. Sin embargo, los autores señalan que una interrogante importante es si este

aumento observado en el flujo sanguíneo del cerebro se traduce en beneficios clínicos. La enfermedad de Alzheimer es la forma más habitual de demencia. El riesgo de desarrollar la enfermedad se incrementa con la edad y las causas son desconocidas en buena medida. Algunas investigaciones anteriores han puesto de manifiesto que el flujo sanguíneo al cerebro disminuye en la fase inicial de la enfermedad de Alzheimer. La nilvadipina es un calcioantagonista que se utiliza para el tratamiento de la hipertensión arterial. Los investigadores pretendían descubrir si la nilvadipina podría ayudar a tratar la enfermedad de Alzheimer comparando el uso de nilvadipina y de placebo entre personas con Alzheimer de leve a moderado. Asignaron aleatoriamente 44 participantes para recibir nilvadipina o placebo durante seis meses. Los investigadores y los participantes desconocían quién recibía el fármaco o el placebo, que se repartieron equitativamente entre los dos grupos. Por la redacción


S a l ud y Fa m i l i a

El Latino - San Diego

A medida que aumentan las voces por una reforma radical del sistema de salud, muchos del espectro político de derecha, del centro, y de la industria de la atención de salud argumentan que las propuestas como “Medicare para todos” causarán la ruina económica, diezmando un sector que representa casi el 20% de la economía. Mientras exploraba una candidatura presidencial, el ex presidente de Starbucks, Howard Schultz, llamó a “Medicare para Todos” un concepto “no estadounidense”, y dijo: “¿Qué industria vamos a abolir a continuación, la industria del café?”, agregando que “eliminaría a la industria de seguros”. Un miembro del libertario Cato Institute escribió que “bombardearía la industria”. David Wichmann, director ejecutivo de UnitedHealth Group, advirtió que “seguramente tendría un impacto severo en la economía y en los empleos”. Es cierto: cualquier reforma significativa requeriría una realineación importante del sector de atención médica, que ahora es el mayor empleador en al menos una docena de estados. La mayoría de los hospitales y especialistas probablemente per-

derían dinero. Algunos —como los intermediarios que negocian los precios de los medicamentos— podrían ser eliminados. Eso significaría millones de empleos perdidos. Aunque será económicamente doloroso, el punto es simplificar para los pacientes un sistema de atención médica kafkiano, que genera dinero para la industria a través de prácticas irracionales. Después de todo, ¿no debería ser el objetivo principal de un sistema de salud brindar una atención eficiente a un precio razonable, sin recompensar a los accionistas o apoyar la economía? En 2012, Katherine Baicker y Amitabh Chandra, economistas de Harvard, advirtieron contra “tratar al sistema de atención médica como un programa de empleo (muy ineficiente)”. Estaban preocupados que el sistema de salud fuera el principal motor de recuperación de la Gran Recesión. Y, sin embargo, la revelación de que el sector de la atención de salud agregó más empleos el año pasado que cualquier otro en la economía fue recibida como una buena noticia. No es sorprendente que las personas involucradas en el negocio de la medicina se hayan unido en una campaña de cabildeo y me-

Junio 21 al 27 del 2019

Análisis. Cambios en el sistema de salud eliminarían 2 millones de empleos, y está bien dios de comunicación, a través de la Asociación para el Futuro de la Atención Médica de los Estados Unidos, para evitar una reforma transformadora, en particular el “Medicare para Todos”. Pero los votantes, que están hartos, parecen estar listos para cambiar una industria que socava sus finanzas, desperdicia su tiempo y no brinda una atención particularmente buena. Pocas personas se lamentarían por el fin de los paquetes de compensación anual de $35 millones para ejecutivos de aseguradoras o la reducción de personal de las compañías que han elevado los precios de la insulina —a 10 veces más de lo que cuesta, por ejemplo, en Canadá— aunque podrían pasar por alto el servicio de valet parking y las habitaciones privadas en hospitales. Más de la mitad de los estadounidenses ya dicen que tienen una visión favorable de “Medicare para Todos”.Aunque la aprobación baja cuando se enfrentan con de-

Mujer sin Límite María Marín Para El Latino

El Amor en tiempos difíciles No es secreto que los mayores retos que enfrenta una pareja son las tres “A”: Abuso, Adicción y Amantes. Mientras que estas situaciones son las más dolorosas de batallar en el amor, desafortunadamente otra razón trascendental que rompe muchas relaciones es la gran “F” de FINANZA$. La frustración de vivir una situación económica apretada, hace a muchos encerrarse en sí mismos albergando ira, mientras que otros comunican su descontento con golpes bajos, como: “si no te hubieras encaprichado con ese equipo de música tan sofisticado, tendríamos para pagar la hipoteca de este mes”, a lo que el otro responde: “y si vendiéramos tu colección de zapatos en eBay saldaríamos la hipoteca completa”. Estas puyitas hirientes crean resentimiento, matan el deseo a la intimidad y nos dejan como pingüinos en la cama. Una comunicación abierta y honesta sobre el problema monetario trae entendimiento y por lo tanto acercamiento. Para mejorar el dialogo en tu hogar y a la vez economizar, intensifica tu vida sexual. El sexo es más barato que salir al cine, alivia el estrés mejor que una visita al spa y satisface más que ir de parranda. Hacer el amor es la forma de comunicación más profunda. Sustituye el problema de la “F” de finanzas, por el deleite de la “S” de ¡sexo! Como mantenerse unidos en tiempos difíciles: 1) Desconéctate de las malas noticias: Apaga el televisor, suelta el periódico y lee un buen libro. Los boletines de la inestabilidad del mercado causan ansiedad y restringen la libido. 2) Involúcrate con tu pareja en actividades divertidas que no cuestan nada: Puedes ir a la playa, correr patines, montar en bicicleta, ir de excursión, y por supuesto visita a tus amigos. 3) Ambos lleven cuenta detallada de los gastos: Diariamente apunten en una libretita todas las compras, incluyendo hasta el café que recoges antes de llegar al trabajo. Así realizarán como la suma de muchos centavos, puede afectar el bolsillo.

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”.https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

talles como impuestos más altos, está claro que el electorado está buscando un cambio grande. Y este cambio puede llegar de muchas formas: por ejemplo, alguna forma de expansión de Medicare, negociaciones gubernamentales sobre los precios de los medicamentos o mejorar el poder de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA). Cuanto más fundamental es la reforma, más severo es el efecto económico. El doctor Kevin Schulman, economista de salud de la Universidad de Stanford, dijo que las

primeras víctimas de un plan de “Medicare para todos” serían los “intermediarios que aumentan el costo, no la calidad”. Por ejemplo, los ejércitos de administradores, programadores, facturadores y negociadores de los reclamos, que ganan buenos salarios de clase media y que a menudo pasan años en la escuela aprendiendo estas habilidades. Habría una necesidad mucho menor de personal si hay un solo pagador a nivel nacional. Algunas áreas geográficas se verían especialmente afectadas. Un solo sistema hospitalario es,

21

por lejos, el mayor empleador en muchas ciudades post industriales como Pittsburgh y Cleveland. Los hospitales y las corporaciones de hospitales conforman los seis principales empleadores en Boston y dos de los tres principales en Nashville. Hartford es conocida como la capital de las aseguradoras del mundo. ¿Dónde estaría Nueva Jersey si los fabricantes de medicamentos recibieran un gran golpe, o Minnesota si los fabricantes de dispositivos redujeran enormemente su fuerza laboral? (Esa puede ser la razón por la cual algunos representantes demócratas y senadores de estos estados de izquierda se han mantenido callados o han sido inconsistentes sobre la expansión de Medicare). Investigadores de Stanford estiman que 5,000 hospitales comunitarios perderían más de $151 mil millones bajo un plan de “Medicare para Todos”. Eso se traduciría en la pérdida de 860,000 a 1.5 millones de empleos. Un estudio de Navigant reveló que un sistema hospitalario de tamaño mediano, sin fines de lucro, sufriría una pérdida neta de ingresos del 22%. Por Elisabeth Rosenthal


22

Junio 21 al 27 del 2019

El Latino - San Diego

Deporte

Foto-Cortesía: espn.com.mx

Escenario mediocre El que elige la Selección Mexicana de Fútbol Sóccer que prefiere” seguir nadando de muertito” Dos escenarios completamente diferentes, y por tanto, de niveles futbolísticos incompa-

rables. La Copa America, donde cada año se miden los mejores equi-

pos de América (Brasil, Urugay, Paraguay Argentina, Colombia, Chile, Perú y ahora hasta Japón y Qatar, entre otros. Y una prueba fehaciente de la calidad de esta copa es el incuestionable triunfo , por 2 goles a 0,que durante la inauguración obtuvo Colombia sobre la orgullosa Argentina, con todo y su Leo Messi y pleya de jugadores internacionales. En la Copa de Oro, que no llega ni a bronce barato, están Martinica, Cuba, Bermuda, Nicaragua, Canadá, Guyana, El Salvador, Honduras y Estados Unidos, entre otros. ¿Y adivine quién? México, por supuesto, pues todo parece indicar que la Federación Mexicana de Fútbol prefiere el negocio al verdadero riesgo de probarse ante verdaderos equipos de fútbol y no la mediocridad. ¿Por eso estamos como estamos?, dice con verdad la popular canción. Horacio Rentería Ellatinoonline.com

¡Igualdad de género! Reclama la selección femenil de fútbol soccer de EU;“es un gran ejemplo”,afirman

Con su victoria sobre Chile, las guerrras jugadoras de Estados Unidos pasaron a octavos de final del campeonato mundial de soccer femeni que se juega en Francial. Foto-Cortesía: am1950 heanswer.com

SAN DIEGO.- El American Outlaws de San Diego (AOSD) celebró su segunda fiesta televisiva para la Copa Mundial Femenina 2019 en apoyo de la selección femenina de fútbol de los Estados Unidos el Domingo en O’Brien’s Pub de Kearny Mesa. La selección femenina está tratando de defender su título mientras se encuentra en medio de una batalla legal contra la Federación de Fútbol de Estados Unidos por discriminación de género y buscan igualdad en areas de remuneración y trato laboral con el equipo masculino (que actualmente está defendiendo su título en la Copa Oro 2019). “El equipo nacional femenino es un gran ejemplo de agallas y determinación”, dijo Carrie Taylor, miembro de American Outlaws. “En 1991, cuando las mujeres ganaron su primera Copa Mundial, básicamente obtuvieron $20 por día y dos personas les dieron la bienvenida en el aeropuerto. Con orgullo apoyo a todas y cada

una de las mujeres que jugaron o están jugando en el equipo nacional femenino”. APOYO ABSOLUTO DE AOSD Taylor ha estado con American Outlaws desde hace un par de años. Al evento asistieron varias docenas de simpatizantes que disfrutaron de otra actuación destacada por parte del equipo femenino quien busca su cuarto título mundial. Todo mientras aún buscan igualdad de condiciones con los hombres a pesar de haber logrado mucho más que ellos. En una declaración pública apenas unos días después de que se presentó la demanda, el Cuartel Nacional de American Outlaws emitió una declaración que decía: “Los American Outlaws apoyan a los equipos, jugadores y deportes de los Estados Unidos. Eso incluye fuera del campo y con las jugadoras del equipo femenino de fútbol en su lucha por la igualdad de remuneración. La

Aficionados siguieron cada jugada de las jóvenes estadounidenses frente a Chile. Foto-Cortesía: Carrie Taylor.

Federación de Fútbol de Estados Unidos es una confianza pública y esperamos que funcione para apoyar la igualdad de todas las personas”. La demanda de 25 páginas, que se presentó el 8 de Marzo (Día Internacional de la Mujer) tiene un total de 41 quejas contra la Federación de Fútbol de Estados Unidos. Entre las más notables es que desde Marzo de 2013 hasta el 31 de Diciembre de 2016, cuando expiró el acuerdo de negociación colectiva anterior, las jugadoras del equipo femenino podrían ganar un salario máximo de $ 72,000, más bonificaciones por ganar juegos que no sean de torneos, así como por las apariciones y victorias de la Copa Mundial, y por la ubicación olímpica. BUCAN MEJOR REPARTO DE INGRESOS La demanda también hace referencia al “modelo de reparto de ingresos” que la Asociación de Jugadores de la Selección Nacional de Mujeres (USWNTPA) lanzó como parte de un nuevo acuerdo de negociación colectiva, que entró en vigencia el 1 de Enero de 2017 y continúa hasta 2021. El juicio cita los tres títulos femeninos de la Copa Mundial, cuatro medallas de oro olímpicas y el título de la Copa Mundial 2015 son el partido de fútbol más visto en la historia. “El equipo femenino parece a una unidad cohesiva en el campo. Son un equipo completo en este momento por ser letales tanto en el aire como en el suelo”,dijo Caine Harder, unos de los presentes en fiesta televisiva del Domingo. “El equipo de mujeres parece ser tan popular como el de los hombres. No conozco los análisis, pero si aportan la misma cantidad de dinero que los hombres, entonces merecen la misma paga”. Harder planea hacerse miembro de Los American Outlaws muy pronto. El siguiente juego de la selección femenina es este Jueves contra Suecia a las 12pm con otra fiesta televisiva en el mismo O’Brien’s. Héctor Trujillo/ Especial para El Latino San Diego Ellatinoonline.com


27

El Latino, publicación Junio 21 al 27 del 2019semanal

23

al 24 del 2018 El LatinoMayo - San 18 Diego

FRANCO BROTHERS MARIACHI (619)288-5328 (619)709-9659

VACANTES DISPONIBLES

En Delmar, CA. tiene vacantes para las siguientes posiciones - Cocineros y Preparadores. La experiencia no es necesaria, interesados por favor de comunicarse a 858-847-0285 y preguntar por Hugo CERCAS DE EL SWAPMEET DE CORONADO Rento estudio util inclu $850+dep $750 (619) 339 1900. COCINEROS/AS $13-15/HR Con experiencia. Sombrero Mexican Food para San Diego y El Cajon City. E-Verify. pueden hablar o mandar mensaje de textos 619-668-1059 COTIJA'S RESTAURANTE EN POINT LOMA Esta solicitando Cocinero/as , Cajeros/ as con experiencia. Tel 619 399-6464 Voltaire st San Diego GANE DESDE EL PRIMER DÍA!! 5 Vendedoras/es En las tardes. No ocupa carro ni Ingles logan (619) 408-2362 HOTEL EN SHELTER ISLAND Bay Club Hotel and Marina 2131 Shelter Island Dr. San Diego, Ca. 92106 Solicita: *Recamareras/os *Houseperson *Lavanderia *Mantenimiento *Cocinero/a de Linea Interesados aplicar en persona.

JE EXPORTS solicita abarrotero, y personal de limpieza. Informes al (619)348-2253.1680 Hilltop Drive Chula Vista Ca, 91911 LIMPIEZA PARA CASAS MEDIO TIEMPO. Mission Beach, Sábados solo de 10 am a 3 pm. $ 12.00 por hora. Experiencia, necesitamos muchos trabajadores Necesario, dejar mensaje (858) 581-0909 LOOKING FOR EXEPIENCE CAREGIVER Near SDSU speak English Tel. 619 582-2422 LOOKING FOR A COUNTER FRONT DESK PERSON. Heritage cleaners 9122 Fletcher Pkwy la Mesa,CA,91942 619-246-5882 LOOKING FOR HOUSE CLEANING SUPERVISOR & QUALITY CONTROL INSPECTION Cleaning Supervisor & Property Inspection, Saturdays Only. $ 15.00 hr. + Gas. Professional Experience Only, Speak English, Own Car, Mission Beach, Leave Message (619) 247-4727

SE SOLICITA EMPLEADO. Requisitos: Conocimiento de ventas en el área de alimentos. Residencia permanente o ciudadanía de E.U. Hablar ingles y español. Educación mínima de Preparatoria o High School terminada. Edad entre 21 a 40 años. Buena presentación. Licencia limpia de California. Disponibilidad de tiempo. Limpio de drogas. Entrevista con previa cita a los Teléfonos: Cel. (619) 495 4171. (619) 731-7725. Oficina Mex. (664) 631 9231. Se garantizan ingresos mínimos de $500 a $800 dlls SE TRASPASA SALÓN DE BELLEZA con 18 años de existencia ubicado en la University, en San Diego Tel. 619- 957-1766. SOLICITAMOS TRABAJADORES trabajadores de mantenimiento de jardines para trabajar en el Cajon Ca, denttlandscape para mayor información Llame al (619)250-4003

SOLICITO COCINERO CON EXPERIENCIA en comida china $12.50 a $16.00 Por/Hora Tel. 619 818-8549 preguntar por kevin SOLICITO COCINERO/A Con exp. en taco shop( Sombrero)y cajeras/os Que hable ingles, en Spring Vall ey,y South Park, Horario Variable, favor de dejar su nombre Tel (619) 980-4348 preguntar por Araceli SOLICITO COCINERO/AS Y CAJEROS/AS con experiencia En Alpine Tel 619 659-8605 con Cesar SOLICITO PERSONAL Para limpieza de oficina areas de Mira, Mesa Poway, Ranco Bernardo ,Escondido comunicarse despues de las 2P/M 760 270-8105 con Fernando

COTIJA'S TACO SHOP DE TIERRA SANTA SOLICITA COCINERO/A CON EXPERIENCIA, TURNO DE LA TARDE PART TIME (619) 250-8316

SOLICITAMOS CAJERAS /CAJEROS CON EXPERIENCIA BILINGUES y lava platos. Aplicar 3041 bonita rd, chula vista ca 91910 suite 105. hora de 10am hasta 7pm

SOLICITAMOS PERSONAL CON EXPERIENCIA,EN COMIDA, PARA FRUTERIA EN SPRING VALLEY, PREPARAR TORTAS,TOSTILOCOS,ENSALADAS. SMOOTHIES, JONATHAN (619)882-6199

SOLICITO CAREGIVER Y limpieza de casa. Que se quede a dormir Que hable poco ingles, que tenga permiso para trabajar, en El Cajon. (858) 699-1220 SOLICITO COCINERO (AS) con exp. en plancha. En el área de Mission Beach P/time Emilio/Maria Tel (619) 669-5449

CAREGIVER CERTIFIED need work For live-in fron Monday to Friday call (619) 847-3908 palaci osmaria71@gmail.com

LIMPIADURIA EN SAN DIEGO Se solicita plachador (a) con experiencia para tintoreria. Tiempo completo. Lunes a Viernes excelente compensación y beneficios. Llamar a Juanita858-454-2375 SOLICITO PINTOR En el Norte de San Diego. Soy contratista de pintura, busco ayudante de pintor deve de tener trasporte propio y que sea residente en el Norte de San Diego se necesita poco ingles, buen dinero garantizado. pueden llamar de 10am a 5pm (760)8222468 (760)481-8055.

FREDDIE MECANICO MÓVIL Servicio a domicilio, Se acceptan tarjetas. (619) 540-6527 MECANICO MÓVIL Frenos, diagnósticos bandas de tiempo suspensión y soldadura Tel 619 674-2504 R RUN RITE Mecánico General a Domicilio, y diágnostico. (619) 312-5999

DELINEADO PERMANENTE Cejas, ojos, labios, y extensiones de pestañas. (619) 200-5681.

EN CITY HEIGHS rento un cuarto para 1 o 2 personas que trabajen, no vicios, no mascotas,$650 +depósito (619)822-0586 RENTO CUARTO $450 y con baño $800 mas depósito en Barrio Logan. (619) 250-5483 RENTO SALA esta acondicionada Con una pared divisoria, que da algo de privacidad. $450 + $200 depósito para 1 persona. Utilidades incluidas (619) 646-6064 RENTO cuarto tipo estudioEntrada privada no/cocina para 1 persona$790 En Bonita. (619) 734-4214 SE RENTA CUARTO San Ysidro (Dairy Mart Rd), util. incl. para 1pers $450 pareja $550+ $100 dep (619) 395-7751 (619)737-1670

RENTO ESTUDIO En Chula Vista $850+500 dep. Estufa, refrijerador uti/iclu info (619)327-3684

EN CHULA VISTA se vende salon de bell eza en la calle 3ra para mas inf llamar a Guille perez (619)246-2231

PLOMERO HONESTO Instalaciones y drenajes (619) 301-7832 (619) 410-5585 VENDO LOTE EN ROSARITO Lomas de Coronado 10X20 a $22,000 Dlls vista al mar, desde la montaña info(619) 572-7645

EN BUSCA DE CASA en san Diego, para comprala. HERBOLARIA Económica, hacer trato MEXICANA gran var- directo con los dueños iedad de plantas (619)3257459 medicinales y unguento. Experto sobador muscular.Sr.Arnulfo Beltran (858)286-8346

HANDY MAN Hacemos reparacion de techos y también nuevos, limpieza de yardas, jardineria, y pintura. Tel (619)348-4313 PLOMERO HANDYMAN (619) 587-8252 Re-emplazo de tuberias Calentones,Fugas de agua/gas,destapado de drenajes,sanitarios lavabos,sprinklers Drywall,textura pintura, tile,carpinteria./Miguel

CABRALES ELECTRICIDAD Plomero,drenaje Reparaciones e instalaciones; Boilers,llaves,baños. (619) 288 7437 (619) 827-5660.

REPARACIONES E INSTALACIONES De plomería y gas. Presupuesto GRATIS! llamar a Samuel 619 552-6388 REPARACIÓN DE Lavadoras, refrigeradores, secadoras. (619) 994-5681 (619) 403-0873



29

Mayo 18 al 24 del 2018

El Latino - San Diego

El Latino, publicación semanal Junio 21 al 27 del 2019

PARA DAMAS

ATENCIÓN DAMAS, ESTE mensaje es para todos las que buscan amor como yo. Busco una dama de alta calidad, que sea muy consistente con mi amistad, compra y respeto. ¡Gracias por adelantado!#137 CABALLERO DE 51 años, trabajador, cariñoso, responsable, no feo, y deportista. Deso conocer a una dama de 35 años o más, para una relación seria. No importa si eres madre soltera o viuda. ¡Gracias! #132 ¡HOLA! ME LLAMO manuel, tengo 68 años. Estoy buscando una dama con la responsabilidad de una relación con seridad para matrimonio. ¡Gracias! #139 CABALLERO INTELIGENTE, SINCERO y tranquilo. Busco una mujer inteligente, alegre y compasiva de 35 a 40 anos. Que sea cariñosa y que le guste un hombre cariñoso como you. Ofrezco amistad y amor. Hablo inglés y español. #142 HOMBRE 38 AÑOS, 5.8" de estatura, trabajador, buen caracter, romantico y carinoso. Me gustan las diversiones sanas, boy al cine, caminar al parque y soy sincero. Busco una mujer sincera carinosa y de 130 libras. Que tenga buen caracter, para una relacion seria. Sin compromisos, soltera como yo. ¡Si eres tú, esperaré tu carta! #147 BUSCO DAMA DE 30 a 40 anos. Que le guste lectura, musica, la playa, y salir a parques. Communicarse! Mi nombre es pablo #154 HONEST SINCERE LASTING love. I am 57 years old, 5'9 and 165 lbs. I would like to meet honest, kind, and decent women for lasting supportive relationship or marriage. I enjoy dancing, hiking, theater performances, and quite evenings at home. Please respond in English with your photo and phone number. Thank you! #155

25

PARA DAMAS

HOLA, MI NOMBRE es Ricardo. Busco dama entre 64-68 años. Para que ella pueda unirse a un hombre jubilado y ser una pareja. ¡Gracias! # 158 BUSCO A JULIETA. Que reside y trabaja en tijuana. Soy Teo, estoy de regreso en USA. Nos conocimos hace tres anos, cuando nos reunimos en oceanside. #150 SOY FERNANDO! ESPERO que a través de este anuncio encuentre una dama, Para relacionarlos como Pareja. Tengo 68 años. ¡atrevete! #148 CUBANO CIUDADANO, 61 años, 5.7", ojos verdes, y delgado. Pintor enarte y poeta. Busco esposa latina y la haré ciudadana. Estaré libre 2020. Envia direccioon y telefono. Prometo foto! #152 ESTOY BUSCANDO UNA dama para relación seria. Que sea mexicana, que te guste el deporte y estar activa. 45-55 años de edad. Podemos ir a almorzar, cenar para conocernos y, posiblemente, ir a Nueva York. No vicios. ¡Gracias!! #159

YO SOY FERNANDO! Espero que a través de este anuncio encuentre una dama, Para relacionarlos como Pareja. Tengo 68 años. atrevete! #138 CABALLERO DE 39 años. Trabajadoro, honesto, romantico, y sincero. Busco una mujer delgada, de buen carácter, sincera, que diga lo que siente, carinosa y romantica. Que busquen amor sincero para una relación seria. Soltero sin compromisos, espero tu carta!# 141 HOLA, CABALLERO DE 60 años trabajador,cariñoso, responsable, honesto y sincero. Busco una dama de 50 años y más. Para una relación seria. No fumo ni tomo. Me gustan las diversiones sanas. Escribeme, gracias! #163


30 26

El Latino, publicación semanal El Latino - San Diego

Mayo 24del del2019 2018 Junio 18 21 al al 27

PARA DAMAS

ESTOY BUSCANDO UNA compañera sin compromisos, delgada que le guste las ventas, y los deportes. Que sea alegre y si vives en tijuana no hay problema. ¡Busco seridad! Tengo 75 años y soy activo. # 145

¡HOLA! SEÑORA OPTIMISTA, respetuosa, responsable, sin vicios, y sin malos hábitos. Tengo 65 años, no soy gorda, pelo corto, tes blanca, carinosa y atenta. Me gustan los buenos modales, los hábitos, la buena comunicación y el amor, simplemente romántica. Si estas interesado por favor escríbeme. EsHOLA, ME GUSpera tu carta y te conTARÍA conocer a un testaré hombre soltero de 55 a inmediatamente. ¡Gra60 años. Sin vicios, cias! #101 con papeles, amable, honesto y económicaHOLA DESEO mente estable. Para CONOCER caballero empesar una hermosa de 65 a 75 años que amistad. ¡Gracias! este saludable, que #134 busque una relacion MUJER ALTA Y seria, verdaderamente bonita. Me gustan las diversiones sanas, soy sea un caballero, de preferencia cuidadano. alegre y trabajadora. Estoy buscando un Que sea creyente en hombre que sea detall Dios. Soy mexicana ista, romántico, con naturalizada U.S., blanbuen carácter, y que ca, alta 5.7", ojos de sea un ciudadano para una relación seria. ¡Es- color azul, seria, sin vicios, educada, y sin pero tu carta! #140 compromisos. Por faDAMA MEXICANA DE la tercera edad me vor pido seridad. # 151 gustaría conocer caball ero, honesto, trabajador, sin vicios, y con buenos sentimientos de 65-72 años. Soy delgada, sincera, horganera, y tes blanca. # 143 HOLA, ME GUSTARÍA conocer a un caballero solter o viudo de 65 a 70 años. Que sea muy respetuoso, sincero y sin vicios. Que sea residente o ciudadano. Soy morena, de pelo corto. Me considero una buena persona, soy mexicana. Escríbeme para comenzar una hermosa amistad y despues Dios dirá, me ll amo María.. #146 MEXICANA NACIONALIZADA. TERCERA edad, Guapa, delgada, tez clara, Educada, sincera, y limpia. Me Gusta cocinar y pasear. Pido a Dios un buen companero, 65- 78 bebedor social ok. No vicios. Soy Carinosa y Romantica. Si no lo eres, te enseñaré! #115 MUJER DE 50 años atractiva, trabajadora y de buen carácter. Me gustan las diversiones sanas. Busco un caball ero con las mismas cualidades, ciudadano americano, cariñoso, y que le guste pasear. Busco relacion seria. # 144

TODOS TENEMOS LA misma edad para deshacernos de los sentimientos que nos sirven, para nada y quedarnos solos con los que nos ayudan a vivir. Te invito en el camino de la vida. Dama busca un hombre honesto y humilde de corazon. No importa lo que tengas por fuera importa lo que ll evas por dentro. #157 HOLA, MUJER MEXICANA de 52 años. Me gustaría conocer a un hombre que, en primer lugar, no tiene el hábito de la menitra y también que no tiene adicciones. Soy un ciudadana Tengo dos hijos, tengo un trabajo estable y soy trabajadora. Hablo inglés y español. Soy alegre y optimista. Creo en la buena comunicación y en la honestidad. # 160

HOLA SOY UNA dama cristiana de 67 años. Me gustaria encontrar a un caballero critsiano. que sea mas o menos de mi edad. Que viva en escondido o san marcos. Me gusta el deporte. No reprecento la edad que tengo. Reprecento menos edad buen fisico. #161

¡HOLA! SOY MORENA, de pelo largo, ojos castaños, ni gorda ni delgada. TenHOLA SOY UNA go 60 años. Me gusta mujer de 68 años. No la vida sana, no fumo tengo vicios o pareja. ni bebo. Me gustaría Soy de buen caracter, conocer un caballero soy limpia, no estoy de 60 a 70 años que gorda y soy residente. esté soltero. # 129 Mexicana de buen SEÑORA DE 71 corazon, deso conocer HOLA! MUJER DE años Me gustaría caballero de 68 a 72 52 años, y divorciada. conocer a un caballero años. No vicios, resiMe gustaría conocer a entre 72 y 74 años dente, mexicano, que un caballero que no le guste la musica, que tenga adicciones y que para una linda amistad. sea creyente en dios, y no mienta. Que tenga Preferible en San intenciones de formar diego. Ofrezco seque viva cercade oceanside CA. Gracias! una relación seria. Soy riedad y honestidad.. # bilingüe. #149 156 #135

36C N. Euclid Ave. National City, CA 91950


El Latino - San Diego

Junio 21 al 27 del 2019

27


28

Junio 21 al 27 del 2019

El Latino - San Diego


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.