El Latino San Diego Newspaper

Page 1

Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 • sales@ellatino.net • 1105 BROADWAY SUITE #206 CHULA VISTA CA 91911 San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper | EDICIÓN 37 VOLÚMEN XXXIV www.ellatinoonline.com EJEMPLAR GRATUITO “NO VAN A SER EL BLANCO” “Nuestros niños de sus laSenado,exmillonarias”,campañasadviertepresidentedelenrespaldoaProposición31 ¿Quieres una piel joven por más tiempo? COMPRUEBA SI NO TIENES ESTOS MALOS HÁBITOS DE BELLEZA BELLEZA PÁG.16 De aprobarse la Proposición 31, prohibiría la venta de tabaco de sabores en el estado de California. Foto: Carlos Sierra / El Latino SD.

El Latino - San Diego02 Septiembre 9 al 15 del 2022 El Latino San Diego 23Enero 7 al 13 del 2022

El Latino - San Diego 03Septiembre 9 al 15 del 2022 Director/Publisher Fanny E. Miller Publicidad / Ads Maria sales@ellatino.netSahagun classifiClasificadoseds@ellatino.net Reportero/ Reporter Horacio Diseño/ProducciónRenteríaManuelMartínez Tel. 619-426-1491 Oficina Principal: 1105 Broadway Suite 206 Chula Vista, CA. 91911 Tel: (619) 426-1491 Fax: (619)Mailing426-3206 P.O. Box 120550 San Diego, CA 92112 Lunes-Viernes de 9am a 5pm CelebrandoConferenciaLatinas celebrando@ellatino.net www.CelebrandoLatinas.comwww.ElLatinoOnline.com El Latino es una publicación semanal sirviendo la comunidad del Condado de San Diego. Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer. Cartas de opinion son bienvenidas con la información personal de su autor.

One must / It is necessary to (Hay que + infinitivo)

I am supposed to go to New York. (He de ir a Nueva York.) They are supposed to bring the food. (Han de traer la comida.)

To have just + participio pasado (acabar de + infinitivo)

Algunas veces palabras o expresiones no pueden ser traducidas literalmente o con un intercambio de palabras con el mismo significado. Por ejemplo, un error muy común es con el verbo tener (to have) cuando se usa para expresar edad. Cuando hablamos de edad en inglés, usamos el verbo “be” (ser/estar). No podemos decir “I have 25 years old” (tengo 25 años de edad) porque el verbo tener no puede ser traducido literalmente en este caso. Decimos “I am 25 years old” porque usamos el verbo “be” para expresar edad. Practica lo siguiente en voz alta: How old are you? ¿Cuántos años tienes?

There is / There are (Hay) There is a book on the table. (Hay un libro en la mesa.)

I asked him a question. (Le hice una pregunta.)

EXPRESÍONES UTILES

One must work in order to earn money. (Hay que trabajar para ganar dinero.)

Sarah Berjan

Aprendiendo inglés con Thomas Thomas Williams Especial para El Latino

To take a walk (dar un paseo) Would you like to take a walk? (¿Te gustaría dar un paseo?) We took a walk in the park. (Dimos un paseo en el parque.)

I have just returned from the store. (Acabo de volver de la tienda.)

To ask a question (Hacer una pregunta)

I am 40 years old. Yo tengo 40 años. You are 40 years old. Tú tienes 40 años. He/She is 40 years old. Él/Ella tiene 40 años. It is 40 years old. Tiene 40 años. We are 40 years old. Nosotros tenemos 40 años. You are 40 years old. Ustedes tienen 40 años. They are 40 years old. Ellos/as tienen 40 años. En la mayoría de casos, podemos traducir el verbo “tener” directamente, “I have two brothers” (Yo tengo dos hermanos), pero ten cuidado con las expresiones especiales. Hay muchos verbos los cuales no pueden ser traducidos directamente y tienen significados especiales en varias expresiones.

To be supposed to (Haber de + infinitivo)

El Latino - San Diego04 EducaciónSeptiembre 9 al 15 del 2022

THOMAS

Aquí te presento algunos de los más comunes.

To shake hands (darse la mano) He does not like to shake hands. (Él no le gusta darse la mano.) They shook hands. (Se dieron la mano.)

One must ask questions in order to learn. (Hay que hacer preguntas para aprender.)

I have just finished. (Acabo de terminar.)

La Oficina de Educación del Condado de San Diego reconoció a cinco educadores locales como Maestros del Año, en representación de escuelas en Del Mar, National City, Poway, San Ysidro y Chula Vista. En representación del condado de San Diego en el programa Maestra del Año de California están: Stephanie Cluxton de Torrey Hills School, Del Mar Union School District, Jacqueline Ma de Lincoln Acres Elementary, National School District, Juanita Nuñez de Ocean View Hills, Sunset, Smythe, Willow , y las escuelas primarias La Mirada, Distrito Escolar de San Ysidro, y Melissa Rains, Escuela Intermedia Castle Park, Distrito de Escuelas Secundarias Sweetwater Union. Los ganadores estatales serán anunciados el próximo mes. “La enseñanza siempre ha sido una profesión desafiante pero gratificante. Estos últimos años realmente nos han puesto a prueba y, a pesar de todo, los maestros de todo el condado han continuado perseverando y asegurándose de que nuestros estudiantes sean atendidos y tengan todo el apoyo que necesitan para tener éxito”, dijo el Dr. Paul Gothold, San Diego. Superintendente de escuelas del condado.“Los maestros que estamos celebrando aquí esta noche son innovadores en lo que hacen y apasionados por los estudiantes a los que sirven. Es un honor reconocer a estos increíbles educadores e individuos”. Los cinco educadores seleccionados estaban entre los 40 nominados que se presentaron a la Oficina de Educación de San Diego.Obtenga más información sobre estos maestros en el próximo especial de televisión de una hora de Cox Communications “Cox Presents: Salute to Teachers” que reconoce a los maestros locales, destaca a los maestros del año y comparte los aspectos más destacados de la recepción, según un comunicado de prensa. La transmisión se transmitirá a las 9 p.m. el 2 de octubre en YurView Network, también conocido como Cox Channel 4. Visite www. SalutetoTeachersSD.com.

Condado de San Diego anunció Maestras del Año

There are books on the table. (Hay libros en la mesa.)

It is necessary to study a lot to learn English. (Hay que estudiar mucho para aprender inglés.)

El Latino - San Diego 05Al Día Septiembre 9 al 15 del 2022 09-22 ADVERTENCIA:

PBF Energy Western Region LLCs sus afiliadas y subsidiarias

Para más información, por favor llame al: 1-800-523-3157

Aunque las autoridades de ambos lados de la frontera han estado en constante comunicación para acordar acciones contra la contaminación binacional, la comunidad debe realizar un adecuado manejo de residuos para evitar que la problemática persista.

Tesoro Refining & Marketing Company LLC (una subsidiaria de Marathon Petroleum Corporation) y sus afiliadas (y bajo las marcas registradas ARCO, USA Gasoline, Shell, Thrifty, y ExxonMobil)

José Antonio Avilés Ellatinoonline.com

El beneficio directo será para miles de habitantes de San Diego en California y del área metropolitana de Tijuana, Tecate y Playas de Rosarito en Baja California.“Paranosotros es sumamente importante que realicemos este tipo de ejercicios ya que es un reto que no conoce fronteras”, expresó Marina del Pilar Ávila Olmeda, gobernadora de Baja California.Elacuerdo binacional da entrada en vigor al acta 328 de la Comisión Internacional de Límites y Aguas (CILA) en el que Estados Unidos invertirá 330.3 millones de dólares y México invertirá 143.7 millones de dólares. Jesús Alejandro Ruiz Uribe, delegado del gobierno de México en Baja California, señaló que en territorio estadounidense se ampliará la capacidad de la planta de tratamiento de aguas residuales.Ensuelo mexicano se rehaDiecisiete proyectos se realizarán para el saneamiento del Río Tijuana. Foto José Antonio Avilés

SAN DIEGO RECIBE FONDOS Con el objetivo de contribuir a los esfuerzos de limpieza y mejoramiento de la cuenca del Río Tijuana, el gobierno de California destinó recursos millonarios a la ciudad de San Diego para resolver los problemas ambientales en la zona. “Son los 15 millones de dólares destinados al valle del Río Tijuana, esta inversión del estado combinada con la inversión histórica del gobierno federal significa que podemos iniciar con la infraestructura y mejoras en ella para comenzar a limpiar esa catástrofe de medio ambiente”, declaró Todd Gloria, alcalde de la ciudad.

SAN DIEGO.- Una inversión binacional sin precedentes de 474 millones de dólares se destinarán al saneamiento del Río Tijuana para evitar la filtración de aguas residuales a las costas de ambas DiecisieteCalifornias.proyectos se realizarán en México y Estados Unidos entre los cuales destacan la modernización de la Planta Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales Tijuana-San Diego, la generación de colectores para sanear el agua de la Zona Este de Tijuana y el desarrollo de una planta para tratamiento de agua residual en el área de San Antonio de los Buenos en la ciudad mexicana.

La advertencia anterior se proporciona de conformidad con la Proposición 65. Esta ley exige que el gobernador de California publique una lista de las sustancias químicas "que el estado sepa que causan cáncer o toxicidad reproductiva". Esta lista se elabora de acuerdo con un procedimiento establecido por la proposición y se puede obtener de la Agencia de Protección Ambiental de California. La Proposición 65 exige que se advierta clara y razonablemente a las personas expuestas a las sustancias químicas enumeradas en ciertas situaciones.

Aspectos de la reunión virtual de la gobernadora de Baja California con líderes empresariales y de organismos de la sociedad civil de México y Estados Unidos. Foto cortesía

SHELL OIL PRODUCTS US PHILLIPS 66, inclusive sus divisiones y subsidiarias (y bajo marca registrada 76)

VALERO Refino y Marketing Company, Ultramar Inc., y sus filiales y subsidiarias

El petróleo crudo, la gasolina, el combustible diesel y otros productos de petróleo pueden exponerlo a sustancias químicas que incluyen el tolueno y benceno, que el estado de California sabe que causan cáncer, y defectos de nacimiento o otros problemas reproductivos. Estas exposiciones pueden ocurrir en y alrededor de campos petrolíferos, refinerías, plantas químicas, operaciones de transporte y almacenamiento, tales como tuberías, terminales marítimas, camiones cisterna, y otras instalaciones y equipos. Para obtener más información, vaya a la siguiente dirección: www.P65Warnings.ca.gov/petroleum.

AERA ENERGY LLC

EXXON MOBIL CORPORATION sus subsidiarias y afiliadas

Inversión millonaria para el saneamiento del Río Tijuana bilitarán plantas de bombeo, colectores, emisores e interceptores de aguas residuales. El proyecto también contempla políticas públicas a largo plazo para el saneamiento del agua pero aún no hay una fecha oficial para que arranquen los proyectos binacionales.

Proyectos históricos

Foto de: Centros de Control y Prevención de Enfermedades SÍNTOMAS COMO: linfáticos inflamados musculares y dolor de espalda de cabeza Síntomas respiratorios (por ejemplo, dolor de garganta, congestión nasal o tos) Además: A veces, las personas tienen síntomas similares a los de la gripe antes de laAlgunaserupción.personas tienen una erupción primero, seguida de otros síntomas.Otrossolo experimentan una erupción.Launiversidad dice que el departamento de servicios de salud de la escuela está trabajando junto con el condado para monitorear mejor este caso particular informado el jueves. “Los Servicios de Salud Estudiantil están monitoreando el caso con nuestros socios del condado. Los contactos cercanos del estudiante no residente ya han sido identificados y han sido notificados directamente a través del rastreo de contactos realizado por los Servicios de Salud Estudiantil”, dijo la escuela.

Don’t rub it in – no me lo refriegues por las narices. I know you are right. You don’t have to rub it in. (Sé que tienes razón. No tienes que refregármelo por las narices.)

San

To be young at heart – ser joven de espíritu.

Aprendiendo inglés con Thomas Thomas Williams Especial para El Latino

• Agotamiento • Dolores

Guillermo Mijares

Even though my mother is 73 years old, she is young at heart. (Aunque mi madre tiene 73 años, es joven de espíritu.)

¡Ten confianza, haz lo que puedas y nunca te des por vencido!

06 Educación El Latino - San DiegoSeptiembre 9 al 15 del 2022

OTROS

To be the apple of somebody’s eye – ser la niña de los ojos de alguien. Emmy is the apple of my eye. (Emmy es la niña de mis ojos.)

Comentariossepuedehacera:spanishexaminer@yahoo.com

Thomas

His bark is worse than his bite – perro ladrador poco mordedor. Don’t be afraid of him. His bark is worse than his bite. (No le temas. Es perro ladrador poco mordedor.)

To muddy the waters – enredar las cosas. If you talk to him, you are only going to muddy the waters. (Si le hablas a él, sólo vas a enredar las cosas.)

To drive a hard bargain – ser buen negociador. You drive a hard bargain, but I’ll buy it. (Eres buen negociador, pero lo compraré.)

¿Has leído alguna vez algo en inglés y entendiste el significado de todas las palabras individualmente, pero no entendiste el significado de la frase entera? Tal vez fuera porque había un modismo o una expresión idiomática. ¿Qué es un modismo? Un modismo es la asignación de un significado nuevo a un grupo de palabras las cuales tienen su propio significado. Hay que tener mucha paciencia con los modismos para usarlos de manera apropiada. Si no las escuchas usadas bastantes tiempos, se puede presentar una situación muy embarazosa. Para usar los modismos correctamente, hay que ponerlos en la forma correcta en cuanto al tiempo y persona. Por ejemplo, “to be out of one’s mnd” quiere decir loco. Tenemos que cambiar algunas palabras para indicar a quien refiere el modismo y tenemos que poner el verbo en el tiempo correcto. En una frase el modismo puede aparecer así:“He is out of his mind.” (“Él está loco.) He proveído unos cuantos muy comunes con los significados en español. Las traducciones no son literales en todos los casos.

To bring home the bacon – ganarse el pan. My wife stays home and takes care of the kids and I bring home the bacon. (Mi esposa se queda en casa y cuida a los niños y me gano el pan.)

Estudiante de la Universidad Estatal de Diego da por viruela del

positivo

• Dolor

As strong as an ox – fuerte como un toro. He is 80 years old, but he is as strong as an ox. (Él tiene 80 años, pero es tan fuerte como un toro.)

To rise to the ocasión – ponerse a la altura de las circunstancias. Whenever my wife is under pressure, she always rises to the occasion. (Todas las veces que mi esposa está baja presión, ella siempre se pone a la altura de las circunstancias.)

ALGUNOS MODISMOS MUY COMUNES

To be at each other’s throats – estar como el perro y el gato.

Un estudiante de la Universidad Estatal de San Diego dio positivo por la creciente enfermedad de la viruela del mono.Launiversidad hizo oficial la noticia el jueves, que se convierte en el primer caso relacionado con la viruela del mono entre la comunidad azteca de SDSU. Según la escuela, el estudiante vive fuera del campus y recientemente tuvo una presencia mínima en el campus, razón por la cual el estado de San Diego ha clasificado el riesgo de exposición del estudiante como “bajo”, considerando que los funcionarios de salud dicen que la contracción de la viruela símica requiere un contacto físico cercano. “Student Health Services ha confirmado hoy, 1 de septiembre, que un estudiante de la Universidad Estatal de San Diego que vive fuera del campus de San Diego ha dado positivo por viruela del mono. Este es el primer caso conocido entre los miembros de la comunidad SDSU. El estudiante vive fuera del campus , y el riesgo de exposición es bajo. El estudiante también está fuera del campus aislándose y recuperándose”, dijo SDSU en un comunicado en línea. Desde entonces, el estudiante ha estado completamente aislado y trabajando para recuperarse de la enfermedad. Los estudiantes que han estado en contacto con el estudiante enfermo han sido notificados sobre la situación y se les ha sugerido que también se aíslen. Según los CDC, los siguientes síntomas podrían indicar que uno ha contraído la viruela del simio:Laerupción pasará por varias etapas, incluidas las costras, antes deLacurarse.erupción inicialmente puede parecer granos o ampollas y puede ser dolorosa o con picazón.

Lupe and Terry are always at each other’s throats. (Lupe y Terry siempre están como el perro y el gato.)

mono

To stay put – quedarse. Stay put while I go inside. (Quédate mientras voy adentro.)

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMATICAS

Quoteoftheweek:Disciplineisthekeytothedoorofknowledge. TW Persistence overcomes resistance!

• Fiebre • Escalofríos • Ganglios

CVPD encontró a dos personas baleadas fatalmente en camioneta cerca del Parque Valle Lindo

Los nombres de los fallecidos se retienen hasta que se notifique a los familiares.

Sarah Berjan

Foto de Manuel Ocaño

El Latino - San Diego 07Al Día Septiembre 9 al 15 del 2022

Los oficiales respondieron a una llamada al 911 de “disparos” el 30 de agosto alrededor de las 7:47 p.m. cerca de Brandywine Avenue y Sequoia Street, según el teniente David Oyos del CVPD. Mientras los oficiales respondían, otra persona que llamó informó haber escuchado una colisión de tráfico en la misma área. Según el teniente Oyos, los oficiales que respondieron des cubrieron que una camioneta chocó con una camioneta es tacionada en la cuadra 1600 de Brandywine Avenue y se detuvo en un terraplén junto a la carrete ra. El conductor y el pasajero de la camioneta fueron encontra dos inconscientes con heridas de bala y otras lesiones graves. La policía dijo que los paramé dicos transportaron a ambas per sonas a un hospital local, donde sucumbieron a sus heridas. La evidencia fue descubierta a me nos de una cuadra de distancia en Valle Lindo Park en la cuadra 500 de Sequoia Street. “Según la investigación preli minar, parece que la camioneta chocó contra la camioneta es tacionada mientras huía de la escena del tiroteo”, dijo el tenien te Oyos en un comunicado de prensa.Losnombres de los fallecidos se retienen hasta que se notifique a los familiares. La policía dice que el incidente aún está bajo inves tigación y el motivo del tiroteo sigue sin estar claro. Se solicita a cualquier persona que haya presenciado el tiroteo o la colisión o que tenga informa ción adicional que se comunique con Crime Stoppers del condado de San Diego al (888) 580-8477 o envíe un aviso a través de P3tips (aplicación en línea o móvil) http://p3tips.com/409 si desea permanecer en el anonimato.

STAYCATION

El Departamento de Policía de Chula Vista está inves tigando la muerte de dos personas que fueron encontra das inconscientes dentro de una camioneta luego de chocar con tra una camioneta estacionada.

Find a place, then make time to make it yours. Get started with an homeaffordableloan. Member FDIC Let’s create tomorrow, together. bannerbank.com/home-loans

José Antonio Avilés Ellatinoonline.com

“Todos nuestros estacionamientos de nuestra ciudad tienen un contrato con los servicios familiares judíos, quienes por más de 100 años han dado servicios a las personas que lo necesitan, así que ellos hacen un gran trabajo y es uno de los programas más exitosos para las personas sin hogar porque pueden tener un porcen-

El cabildo de San Diego aprobó la extensión de las operaciones del Programa de Estacionamiento Seguro. Foto archivo taje amplio en la búsqueda de su unidad habitacional de forma rápida después de llegar a estos estacionamientos”, informó Jennifer Campbell, integrante del cabildo de la ciudad de San Diego. Desde la implementación del “JFS Safe Parking Program” en 2018 se han atendido a más de 2 mil personas y se han canalizado a 650 de ellas a hogares permanentes o albergues temporales. “Cuando vas a esos estacionamientos ellos se asegurarán de que tú estás seguro durante la noche, de que tu vehículo esté seguro, de que tu familia esté segura, si tienes a tus niños, esposo, esposa, animales, que tengas comida, un espacio, también baños y regaderas y ellos también ofrecen servicios sociales para guiar a las personas para que tengan un hogar permanente y han hecho un extraordinario trabajo”, señaló Campbell.ElPrograma de Estacionamiento Seguro de San Diego incluye tres instalaciones: dos en Kearny Mesa y una en Mission Valley y actualmente los lotes están abiertos de 6 de la tarde a 7 de la mañana diariamente. El alcalde solicitó al Concejo Municipal la aprobación de aproximadamente 1.43 millones de dólares para continuar con dicho programa hasta el 30 de junio de 2023, de los cuales 440,000 dólares serán destinados para extender el horario en Mission Valley. “Hemos tenido estudios por parte de UCSD sobre su nivel de éxito y han tenido un porcentaje muy alto en la obtención de hogares permanentes en poco tiempo”, recalcó la regidora del cabildo de San tectadobanostoInvestigadoresDiego.delDepartamen-dePlanificaciónyEstudiosUr-deUCSanDiegohande-queel70porcientode

SAN DIEGO.- Personas sin hogar que viven en sus automóviles podrán permanecer en el estacionamiento donde pasan las noches las 24 horas del día en la ciudad de San Diego. El cabildo municipal aprobó la extensión de las operaciones del Programa de Estacionamiento Seguro de JFS en el lote ubicado en Mission Valley los 7 días de la semana.Estobrindará una mayor oportunidad a los residentes sin hogar permanecer en un espacio seguro mientras consiguen un lugar paraAunquevivir. no hay una fecha oficial, el programa de 24 horas entraría en vigor a finales del verano.

Estacionamiento para “homeless”

SEGUROS LAS 24 HORAS

08 El Latino - San DiegoAl DíaSeptiembre 9 al 15 del 2022 CALIFORNIAHOLISTICS.COM | 619-629-0032 810 Paseo Del Rey, Chula Vista, CA 91910 C10-0001005-LIC VEN A VISITARNOS O PIDE ENVÍO GRATIS DESARROLLADA POR TORREY HOLISTICS La selección, los precios y impuestos varían con la ubicación. 30 % OFF 5MG CAMINO SOURSTORREY HERB CO: 20 % OFF THREESUNGROWN1GJARSFOR$30MIX&MATCHBUY ONE, GET ONE GELATO CHOCOLATES FOR 1 ¢ $ 12 EIGHTHSSEPTEMBER 8-15

los participantes del programa experimentan por primera vez la falta de vivienda, más del 25 por ciento tienen más de 60 años y el 20 por ciento de los participantes son núcleos familiares con niños.

EL CONDADO HACE LO PROPIO A mediados de agosto entró en operaciones el primer programa de Estacionamiento Seguro Abierto del Condado de San Diego.Lanueva opción está diseñada para ayudar a las personas sin hogar que tienen automóviles pero no cuentan con un lugar para estacionarlos durante la noche en el este de la región. El sitio de 17 espacios está ubicado en North Magnolia Avenue en El Cajon en un área no incorporada del condado. El lote abre a partir de las 5:30 de la tarde y los residentes deben retirarse al otro día a las 7 de la mañana.

EVIDENCIAS Krystal tenía al momento del homicidio 30 años de edad y la orden de arresto indica que la jo ven fue estrangulada, y se habrían encontrado manchas de sangre en diversos sitios de la recámara (donde se localize su cuerpo iner te, además del baño y el elevador de la unidad habitacional. Se record que las lesiones de la muchacha incluian tres fractu ras en la laringe, hematomas en brazos y piernas y contusiones faciales.Deacuerdo con la lista de cargos, durante la noche de su asesinato la pareja habría acudido a un bar de esta ciudad, y tras una discu sión entre ambos McLeod habría tenido un pleito con un cliente que quiso intervenir en su ayuda, a lo que el ex marino habría abo feteado a Kristal Mitchell.

SAN DIEGO.-

SUCONOZCAENERGÍAAlgunospasossimplespuedenayudaracontrolarsusfacturas

Tiene el poder de limitar las facturas de energía cuando aumentan las temperaturas. Considere usar ventiladores de techo y de mesa durante las horas pico de 4 a 9 p.m. Esta es solo una de las muchas maneras de mantenerse fresco, gastar menos y ayudar al medioambiente. Visite sdge.com/myenergy para obtener más consejos de temporada.

SDGE_SeasonalPrep_ElLatino.pdf 1 5/24/22 9:22 AM

El Latino - San Diego 09Al Día Septiembre 9 al 15 del 2022

Para Josephine Wentzel, madre de la joven Kristal Mitchell, el lunes 29 de agosto fue un día que le trajo ‘sentimientos encontrados”.“Sehizoalfin justicia y nunca hay que darse por vencido” dijo la mujer en conferencia de pren sa efectuada la mañana del 2 de septiembre en las instalaciones de la Fiscalía de Justicia del Con dado de San Diego. Luego de ser arrestado por la policía de El Salvador, el ex marino Raymond McLeod, quien figura ba en la lista de los fugitivos más buscados por los Departamentos del Sheriff de Estados Unidos, se recordó la orden de captura que este hombre tenía por el delito de homicidio.Yesqueel 10 de junio de 2016, McLeod fue acusado de asesinato tras de que Kristal (entonces su novia) fuera encontrada sin vida en un apartamento de un amigo localizado en Mission Gorge Road de la ciudad de San Diego. La Procuradora de Distrito, Sum mer Stephan, informó acerca del arraigo del militar en el país cen troamericano y anticipó que los cargos por homicidio represen tan de 25 años a cárcel a prisión de por vida (cadena perpetua).

“Sentimientos encontrados”

CAPTADOS EN VIDEO Asi mismo, poco después una cámara del complejo habita

Trajo a la madre de una excapturaasesinada,jovenladeunmarineenElSalvador

cional de Mission Gorge habría captado a la pareja, con McLeod tomando a Kristal del cuello y ja lándola hacia el elevador. Durante la conferencia de pren sa, Joseph O’Callaghan, Jefe del Servicio del Marshall de Estados Unidos, informó que el ex marine McLeod se fugó de país y habría pasado los seis años desde el cri men en México, Guatemala, Belice y El Salvador. En específico, en la República de El Salvador, McLeod, quien se de claró “inocente” de los cargos que se le imputan, se encontraba dan do clases de inglés, como ‘maestro’ y naturalmente bajo otro nombre. Durante la conferencia de prensa estuvieron también presentes Da vid Nisleit, Jefe del Departamento de Policía de San Diego y las de tectives de la Fiscalía de Distrito Francisca Balerio y Vanessa Duvall, quienes -se dijo- jugaron un papel crucial para la localización del hoy detenido. Horacio Rentería Tratando de sobreponerse al gran dolor que le causa el asesinato de su hijo Kristal, su madre, Josephine Wentzel dejó un mensa je importante para quienes ha sufrido una desgracia como ella: “Nunca darse por vencido”. Fotos: Horacio Rentería

“Nosotros tenemos que hacer todo lo posible”, agregó, “para compartir obviamente la pobreza; el alto índice alarmante peligroso de contaminantes que nuestros niños respiran todos los días”.

SAN DIEGO.- El regidor de la ciudad de Chula Vista, Steve Padilla, hizo agradeció el apoyo a su salud ofrecida por dos enfermeras. «Estoy muy agradecido con los médicos, las enfermeras y el personal del Centro Médico de UCSD que me salvaron la vida y que trabajan incansablemente todos los días para ahorrar más. Los profesionales de la salud de los Estados Unidos son verdaderos héroes que muestran un valor inigualable en la primera línea de esta lucha». De hecho el 14 de marzo de 2020, Padilla se convirtió en el primer funcionario electo local en contraer la enfermedad. Cinco días después, ingresó en la unidad de cuidados intensivos del Hospital UC San Diego, Thornton. «Amigos, estoy fuera del ventilador, fuera de la UCI, y volveré a casa pronto. Después de una intensa batalla de 3 semanas con el coronavirus, el alivio y la gratitud que siento ahora son abrumadores», dijo entonces Padilla. «Tómalo de mi parte: la amenaza del coronavirus es tan grave como real. Todos debemos quedarnos en casa y seguir las pautas de Salud Pública del Condado

“UN PASO GIGANTESCO”

Participantes en la conferencia de prensa virtual de respaldo a la Proposición 31.

“Lo que logramos fue algo concreto y fijo”, dijo, un paso gigantesco para defender la juventud y la propia generación de niños Latinos de la quinta potencia mundial, que es el estado de California”.

Horacio Rentería Ellatinoonline.com

10 El Latino - San DiegoAl DíaSeptiembre 9 al 15 del 2022

Entrega el regidor Steve Padilla reconocimiento a enfermeras que lo ayudaron a superar el COVID-19 para detener la propagación y salvar vidas que están en riesgo. Gracias a todos por su apoyo durante Esta terrible experiencia marcó una verdadera diferencia. Se afirma en el reporte emitido por la oficina de Steve Padilla que durante la ceremonia de premiación de las enfermeras, las mismas “compartieron sus vívidos recuerdos de los primeros días de la pandemia y cuánto apreciaron ver a su primer paciente con COVID de nuevo en pie y sano de nuevo”. “El concejal Padilla reflexionó sobre la compasión y el profesionalismo que 2 enfermeras del Este mostrado mientras lo cuidaba durante el momento más incierto y aterrador no solo de su propia vida, sino el de ellos también. Estaba increíblemente agradecido por la oportunidad de agradecer y felicitar a los enfermeras y médicos que le salvaron la vida hace más de dos años”, concluye el mensaje.

“Nuestros niños de sus campañas millonarias”, advierte ex presidente del Senado, en respaldo a la Proposición 31

“No van a ser el blanco”

En “un mensaje bastante duro y directo” dirigido “a todas las compañías tabacaleras”, el ex presidente del Senado en California y actual regidor en la ciudad de Los Ángeles, advirtió “que nuestros niños no van a ser el blanco de sus campañas multimillonarias”. Durante una conferencia de prensa virtual en apoyo a la Proposición 31 que aparecerá en las boletas en la elección general de noviembre próximo, el ex legislador estatal dijo enfático: “Ya estamos cansados y hartos de que sigan enfocándose en sus campañas de propaganda para nuestros niños usando cigarillos electrónicos con sabor de dulce como de horchata, de leche, como si fueran churros de cajeta”.

Al igual que Kevin de León, Liz Ramírez, presidenta de Chicano Federation San Diego; José Barrera, director estatal de LULAc en California; Jeffrey Reynoso , director ejecutivo de Latino Coalition for a Healthy California; Darcie Green, CEO de Latinas conta el Cáncer y la activista Aída Castañeda, expresaron su respaldo a la Proposición 31.

“Y nuestros niños también merecen respirar aire puro y limpio. Y lo último que necesitamos es ser el blanco de una campaña multimillonaria de las compañías tabacaleras que buscan convertir a nuestros niños en los próximos adictos el resto de su vida”, expresó Kevin de León durante el encuentro virtual con la prensa californiana.

“Cuando yo fue presidente del senado de California, recuerdo”, continuó el invitado al diálogo virtual de apoyo a la Proposición 31, “llamé para una sesión especial para responder a la crisis tabacalera en el estado de California y aumentamos los impuestos para ayudar a pagar para los programas medical, el sistema de salud, casi la mitad de nuestros niños en California”.

tesía.Foto-Cor-sucrucialmomentoenloque,alagradeciónPadillaSteveequipoafirmó,atendióundevida..

PROHIBIRÍA VENTA DE TABACO DE SABORES De aprobarse la Proposición 31, prohibiría la venta de tabaco de sabores en el estado de California.DeLeón recordó que su distrito, el Número 14 de la ciudad en la ciudad de Los Ángeles “abarca uno de los vecindarios históricos boyle heights, mas latinos migrantes, familias trabajadoras, familias con multigeneraciones viviendo en un solo techo”.“Quiero enfatizar que el distrito mio tiene las autopistas 5, la 10, la 60, el 101 y la 110, rodeando esta comunidad nuestra como una serpiente de multicabeza que les roba el aire de los pulmones a los niños y que sigue vomitando el alto índice peligroso de asma”, afirmó.

Servicios El Latino Ellatinoonline.com El Concejal

Alojamiento y falta de vivienda, dos asignaturas pendientes en Chula Vista

“TRABAJAN INCANSABLE MENTE” La alcadesa Mary Casillas Salas afirmó respecto a este conflic to de profunda raíz social: “He acompañado al equipo HOT mientras se acercan a nues tra población desamparada, y puedo informar que trabajan incansablemente para ayudar a las personas y las familias a ac ceder a los servicios para abor dar vivienda, atención médica, salud mental, abuso de sustan cias, violencia doméstica y otros temas”.Seanticipó en este sentido que la primera reunión para buscar estas alternativas conjuntas ha sido programada para el próxi mo 21 de septiembre.

Horacio Rentería Ellatinoonline.com

riesgos en Harborside Park debi do al comportamiento ilícito y la actividad delictiva que ha aumen tado”Siguiendo al cierre, se afirma en un comunicado en el que se fija la postura oficial, la Ciudad anti cipa que las personas sin refugio necesitarán servicios de apoyo y

En esos 3 meses, el go bierno local anticipa que “la Ciudad de Chula Vista au mentará el alcance comu nitario para involucrar con Harborside Elementary y el Distrito Escolar Primario de Chula Vista, residentes, empresas, propietarios, proveedores de servicios sociales y el condado de San Diego (representado) por el edificio de la Agen cia de Salud y Servicios Humanos)” -que comparte vecindad inmediata con el parque- “para determinar las opciones de solución a largo plazo para el sitio”. Se adelantó que “Los trabajado res comunitarios de la ciudad, los guardaparques y los oficiales de policía del Equipo de Alcance para Personas sin Hogar (HOT, por sus siglas en inglés) están encargado de mitigar una variedad de preo cupaciones de seguridad, salud y medio ambiente relacionadas con las actividades en el parque”.

11El Latino - San Diego Al Día Septiembre 9 al 15 del 2022

CHULA VISTA.- Cuando faltan escasos meses para que culmine su gobierno, la alcaldesa de Chula Vista, Mary Casillas, parece cons ciente de las principales asignaturas “Alojamientopendientes:ylafalta de vivienda son algunos de los mayores desafíos que enfrentan las jurisdicciones en la actualidad; no hay fá cil respuesta, pero estamos trabajando arduamente para abordar estos desa fíos en Chula Vista”, dijo tras anunciarse un plazo de tres meses para la salida gradual de ‘los homeless’, quienes desde hace casi una década tienen como morada el Harborside Park. Después de que se des peje el parque, se instalará una cerca perimetral de dos metros y medio y el personal de seguridad estará estacionado en el parque para garantizar que permanezca seguro, ha ofrecido la Administración de la Ciudad. En esos 90 días, comen zando a partir del pasado 31 de agosto, el gobierno que encabeza Casillas Sa las -la primera alcaldesa de ascendencia Latina en Chula Vista- ha prometido “abordar la creciente preo cupación sobre los riesgos para la salud pública y la actividad delictiva, que han aumentado en el parque y trabajar con la comunidad para desarrollar soluciones a largo plazo”.

REQUIEREN OPCIONES DE VI VIENDA Y se estima que “el cierre tempo ral permitirá que el personal tenga el tiempo necesario para abordar estos problemas de seguridad y salud pública.

MITIGAR INQUIETUDES EN SALUD Y SEGURIDAD

opciones de vivienda y el Even to de Conexión es proporcionar esas opciones a aquellos que aceptarán estos servicios”.

La SBA ha jugado un papel crucial para hacer frente a los requerimientos de los pequeños empresarios en medio de la pandemia de COVID-19. Foto-Cortesía.

aprogramadaVisitaSanDiego

recibe

profesores de idiomas y negocios de instituciones de todo Estados Unidos y la educación interdisciplinarian del país. La congresista por San Diego, Sara Jacobs, afirmó que “con este financiamiento, SDSU continuará estableciendo un estándar para la excelencia educativaen negocios internacionales entre las universidades y los graduados de nuestra nación”. Jacobs también es miembro del Comité de Asuntos Exteriores y del Subcomité sobre Desarrollo Internacional, Organizaciones Internacionales e Impacto Social Corporativo Global ante la Casa de Representantes.

Se adelantó que al término de la Mesa Redonda, la administradora Guzmán tiene previsto reunirse con el propietario de la empresa local VetPowered, Hernán Luis y Prado y Music Box, que recibió un subsidio o ‘grant’ para operadores cerrados de la SBA, además de otro apoyo del Centro de Desarrollo de las Pequeñas Empresas de los condados de San Diego e Imperial.“Lavisita concluirá en el Museo Marítimo”, se anticipó, “un museo icónico que permaneció abierto gracias, en gran parte, a la asistencia de la SBA”. Horacio Rentería Ellatinoonline.com SAN DIEGO.- Con el fin de continuar el trabajo de su programa Centro para la Educación e Investigación de Negocios Internacionales (Center for Inmediate Business Education, CIBER), la Universidad Estatal de San Diego recibió una subvención de $1.28 millones. Estos fondos, se anticipó, se combinarán con una cantidad equivalente por parte de San Diego State University (SDSU), lo que equivaldría a a aproximadamente $638,000 anuales durante los próximos cuatro años. Se informó que SDSU ha sido designada como centro nacional de excelencia y es una de las 16 universidades de Estados Unidos y segunda en California en obtener el premio CIBER. Con el apoyo de los fondos de este programa, la Universidad local busca “mejorar la competividad empresarial de Estados Unidos al graduar estudiantes con una perspectiva global”.

Destacó la legisladora que “por su énfasis en la educación linguistica y cultural, así como en el desarrollo de la fuerza laboral y el fortalecimiento de la competividad (nacional),” es una de las razones principales por las que SDSU en 1989, opera dentro del Centro Wendy-Gillespie para el Avande de Negocios Globzales en el Fowler College of Business”. Sus programas, se aclaró, respaldan la actividad docente y de El Centro de Emprendimiento Lavin, es un centro empresarial galardonado de SDSU que proporciona recursos y educación a los estudiantes con espíritu empresarial. Foto-Cortesía: SDSU. investigación por medio de la colaboración interdisciplinarian (estudiosos de varias disciplinas del conocimiento y la ciencia, a la vez que apoyan la especialización en negocios internacionales de pregrado deEsteSDSU.último que se lleva a cabo en forma conjunta con la Facultad de Artes y Letras, ocupa el lugar número 8 de la clasificación en el país, de acuerdo con la prestigiada publicación U.S. News & World Report. Servicios El Latino Ellatinoonline.com

De la jefa de SBA, Isabella Casillas Guzmán; participará en Mesa Redonda y se reunirá con empresarios locales Mesa Redonda y reunión con empresarios locales

Casillas Guzmán, quien representa la voz de 33 millones de pequeñas empresas de Estados Unidos dentro del gabinete del presidente Biden, tiene previsto reunirse con el congresista Scott Peters. Motivo de la visita Ambos tienen planeado asistir a una Mesa Redonda donde abordarán el impacto favorable que el Plan de Rescate Estadounidense y la manera en el que la Ley de Reducción de la Inflación, recientemente aprobada por el Senado, “beneficiará a los propietarios de pequeñas empresas, sus empleados y familias y los ayudará a enfrentar los desafíos (por los que atraviesan, debido a la pandemia COVID-19) en una economía en recuperación”.Seadelantó que la visita de la funcionaria federal está programada para el miércoles 7 de septiembre y los resultados de la misma podrá conocerlos el lector de El Latino San Diego en la próxima edición (la 38, a publicarse del viernes 16 de septiembre al jueves 22).

De hecho, se indicó, las actividades apoyadas por la investigación incluyen financiamiento para la investigación de profesores y oportunidades para que los alumnos tengan la opción de estudiar en universidades extranjeras que los refuercen en las carreras o campos profesionales que han elegico. Tambieen se impulsa programas de divulgación y capacitación para la comunidad empresarial; programas para

y

SAN DIEGO.- “Para reunirse con propietarios de pequeñas empresas y líderes comunitarios del área de San Diego”, Isabella Casillas Guzmán, jefa de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA, por sus siglas en inglés), tiene programado visitar esta ciudad.

FINANCIAMIENTO PARA LA INVESTIGACIÓN DE PROFESORES

Promueve SDSU, los negocios internacionales

DESARROLLO DE LA FUERZA LABORAL

Negocios

12 El Latino - San DiegoSeptiembre 9 al 15 del 2022

fondo de apoyo por $1.28 millones

Presentan conmemorativolibroalos200añosdelChileenNogada Foto/ AIMX J. Álvarez alista su gira mundial “EltoquedeMidas2023” ÁlvarezJ.CortesíaFoto:

Septiembre 9 al 15 del 2022

El can tante puertorriqueño de música urbana J. Álvarez, cerró un contrato con la empresa ABM Entertain ment Worldwide, para su gira mundial “El toque de Midas 2023”, en la cual pro mocionará el álbum que está por lanzar y que da nombre a la gira. Álvarez es uno de los cantantes del género ur bano, que ha mantenido una carrera sólida durante más de 15 años y ha con solidado éxitos como “La Pregunta”, “Esa Boquita”, “Nadie Lo Sabe”, “Haré Haré”, “De La Mia Personal”, “Junto Al Amanecer”,“La Temperatura” y “Haters”, entre muchas otras. Los primeros sitios que están ya confir mados para la gira “El Toque De Midas 2023”, son Miami, Arizona, Delaware, Bo gotá, Pereira, Los Ángeles, Las Vegas y varias ciudades en Australia, de acuerdo con un comunicado de prensa.

Con el propósito de fortalecer el reconocimiento nacio nal e internacional de la gastronomía del central estado mexicano de Pue bla, la Secretaría de Cultura presentó el libro “200 años del Chile en Nogada: el pla tillo trigarante de la cocina poblana”, una obra que describe cronológicamen te los procesos culinarios que ha tenido este platillo desde sus orígenes. En esta edición, los auto res Aldo Rivero, Rosendo Cortés y Manuel Espinosa documentan las distintas maneras de preparación del Chile en Nogada con recetas que existen al menos desde el siglo XVIII, una evolución constante en su preparación que para 1821 permitió que formara parte del home naje a Agustín de Iturbide a su paso por la ciudad de Puebla.Durante la inaugura ción en el Museo de Arte Popular Ex Convento de Santa Rosa, el secretario de Cultura, Sergio Vergara Berdejo destacó la importancia de pre servar el origen de este platillo que es una representación gastronómica del estado, e invitó a la sociedad a visitar Puebla para que sean parte de esta

PUEBLA, 1 (NOTISTARZ/AIMX).-SEPTIEMBRE

Por Carlos Hernández Notistarz/AIMX

Voceros del artista informaron que J. Álvarez prepara muchas sorpresas para la gira con conceptos innovadores para complacer a sus fans. El disco que está por salir “El Toque De Midas”, contiene 21 temas, y el primer sencillo fue “Haré Haré”, tema que ha ob tenido mucho éxito radial y en las plata formas digitales.

Notistarz/Staff

13El Latino - San Diego Entretenimiento MIAMI, 2 (NOTISTARZ).-SEPTIEMBRE

temporada de tradición. También estuvo presente la secretaria de Turismo, Marta Ornelas Guerrero, quien afirmó que esta obra es un gran tes timonio de que durante más de 200 años, las y los poblanos han agasajado a sus invitados con platillos tradicionales, ade más destacó la importancia de promocionar la gastronomía poblana para aumentar la ac tividad turística en la entidad. Además, en este marco, las au toridades inauguraron la expo sición “Delicias, suculencias y manjares servidos a la mesa de Agustín de Iturbide en Puebla; 1821-1822”, compuesta por óleos de Agustín de Iturbide y su esposa Ana María Huarte, fotografías y reproducciones de recetarios antiguos, así como algunos cubiertos es peciales y lebrillos de talavera, representando los que se uti lizaron en la comida servida a Iturbide el 28 de agosto de 1821.

Apretada victoria de Andy ‘Destroyer’ Ruiz

Pese a su juventud, Andy Ruiz batalló para lograr la victoria por decisión unánime. Foto-Cortesía: Stephanie Trapp/TGB Promotions.

Héctor Trujillo Especial para El Latino SD

GOLPES MÁS CONTUNDENTES En la séptima ronda, “El Destructo” derribaría de nueva cuenta al cubano con un volado de derecha, pero “El King Kong” Ortiz, pese a sus más de cuatro décadas de edad, nunca se rindió e incluso contabilizó 78 golpes contectagara y contrarrestarlo cuando lo hizo. Fue una bendición que pudiéramos tener éxito”.

Venció al cubano Luis ‘King Kong’ Ortizen pelea eliminatoria, en LA dos a favor contra 76 de Ruiz, solo que los de este último fueron más contundentes.Ruiz,nacidoen El Centro, California y quien ha sido el primer boxeador de ascendencia mexicana en conquistar un título mundial de peso pesado, logró contener un ataque tardío de Ortiz y obtener una victoria unánime con un ajustado puntaje en las tarjetas, pese a las tres caídas del caribeño.

SAN DIEGO.- El club ADG FC abre la temporada regular de UPSL otoño 2022 de gira en Chula Vista cuando se enfrenta a Rebels SC el domingo 11 de septiembre. El equipo regresa de una temporada memorable en primera de 2021 con varios jugadores de los San Diego Sockers nuevamente en la lista, incluidos hermanos Ismael y Manuel Rojo.

El Club ADG FC abre el domingo 11 de septiembre ante Rebels FC

¡Regresa equipo local!

ADG jugará un total de 10 partidos de temporada regular con el primer partido en casa el 17 de septiembre en San Diego Mesa College contra Nomads SC. El equipo va a jugar cinco partidos en casa esta temporada cerrando la temporada en Mesa College el 20 de Noviembre contra Nomads SC. La United Premier Soccer League es una liga de fútbol estadounidense que se fundó en California con equipos en conferencias regionalizadas en los Estados RecientementeUnidos.equipos en Canadá y México se han unido a la liga qur fue creada en 2011 por el presidente de Santa Ana Winds FC, Leonel López. La UPSL fue fundada como una liga regional que se expandió para incluir 350 equipos de 36 estados a partir de la temporada 2021. ADG FC terminó la temporada primavera 2021 con un record de siete victorias un empate y dos derrotas siendo eliminados en las semifinales de la división for Nomads SC.

Servicios El Latino Ellatinoonline.com

UNA CONTIENDA DE PODER A PODER “Fue una pelea difícil”, reconoció Ruiz. “Estaba esperando que carpeso pesado, Ruiz (35-2, 22 KOs) hizo que su público local se pusiera de pie temprano, ya que entregó una mano derecha limpia para anotar su primera caída en el segundo round.

El Latino - San Diego14 Septiembre 9 al 15 del 2022

Deporte

“Te dije que iba a ser un guerrero y eso fue lo que hice”, dijo por su parte Ortiz. “Esto es Cuba vs. México. Esto es para lo que vivo. guerra hoy Siempre hay sorpresas en el boxeo, y eso es lo que tienes si no pensaras que lo daría todo”.Vale recordar que luego de haber conquistado el título mundial del máximo peso frente al inglés Anthony Joshua en el icónico Madison Square Garde de Nueva York, lo perdió en la pelea de revancha frente al británico, quien a su vez fue derrotado en dos ocasiones por el ucraniano Oleksandr Usyk, posible rival de Ruiz.

LOS ÁNGELES, CA.- El ex campeón mundial unificado de peso complete Andy “El Destructor” Ruiz Jr. venció al cubano Luis “King Kong” Ortiz, en una pelea de poder a poder. La contienda tuvo lugar la noche del domingo 4 de septiembre en el Crypto.com de Los Ángeles y significó una eliminatoria para un próximo encuentro del mexico-americano con el campeón mundial de peso pesado, el ucranianmo Oleksandr Usyk. Ruiz Jr. derribó en tres ocasiones a su oponente; sin embargo, Ortiz se recuperó “con un boxeo impresionante mientras confiaba en su jab y movimiento para evitar que Ruiz infligiera más La fuente mencionada indicó que el primer boxeador de ascendencia mexicana en convertirse en campeón mundial de

Aún cuando las circunstancias del partido son adversas, los aficionados siempre le responden al equipo local. Foto-Cortesía: San Diego Loyal SC. Loyal la segunda 3-1 de en fensor Kyle Adams fuera expulsado por una falta en el minuto 66, se mantiene en el segundo lugar en la clasificación de la Conferencia Oeste con un récord de 17G-8E-4E y 52 puntos de cara a otro partido fuera de casa. la próxima semana en el primer lugar San Antonio FC. Contra Monterey Bay, SD Loyal pudo implementar su estilo de juego desde el principio, lo que resultó en una ventaja temprana de 1-0. Moon encontró la red con un tiro con la derecha que superó al portero de Monterey Bay, Antony Siaha, y golpeó la pared derecha de la portería. El centrocampista del SD Leal se coló por el lado izquierdo del área penal tras un pase de Charlie Adams en una jugada que comenzó con un balón de Alejandro Guido.

Otra derrota para San DiegoLoyal SC Ahora ante Monterey Bay FC

SEASIDE, CALIF.– San Diego Loyal SC permitió el empate en la primera mitad y dos goles en la segunda mitad en la derrota por 3-1 contra el anfitrión Monterey Bay FC el sábado 4 de septiembre, por la noche de visitante en el Cardinale Stadium.Nick Moon anotó en el minuto 19 para SD Loyal, pero el equipo local respondió con un trío de goles para darle al equipo del entrenador Landon Donovan su segunda derrota consecutiva. El mediocampista del Monterey Bay FC, Sam Gleadle, anotó dos veces y el delantero Christian Volesky también encontró la red durante la primera visita del SD Loyal a la Bahía de Monterey. SD Loyal, que terminó con 10 hombres después de que el de-

15Deporte Septiembre 9 al 15 del 2022

Monterey Bay (10G-14E-2E, 30 puntos) empató el partido 1-1 cuando Gleadle envió un tiro con la zurda que superó al portero del SD Loyal, Koke Vegas. El gol de Gleadle se produjo después de que Jack Blake no pudiera despejar un pase largo de Kai Greene, enviando el balón hacia atrás a un espacio abierto. Volesky luego le dio a los locales una ventaja de 2-1 cuando cabeceó un balón que superó a Vegas. Encontró un centro de Morey Doner justo en la línea de gol, dejando a Las Vegas sin posibilidad de un intento de salvamento. El marcador final de Monterey Bay llegó en el minuto 87 cuando Gleadle empujó un balón suelto desde fuera del área chica. SD Loyal continuará su lucha por un lugar en la postemporada la próxima semana cuando visite San Antonio FC el sábado 10 de septiembre antes de regresar a casa para recibir a Phoenix Rising FC el sábado 17 de septiembre. Entradas para el próximo partido en casa de SD Loyal contra Phoenix Servicio El Latino Ellatinoonline.com

Nick Moon marcó el único gol de los sandieguinos pero no fue Foto-Cortecíasuficiente.SanDiegoLoyalSC. Saúl ‘El Canelo’ Alvarez frente a ‘la pera loca’ en su preparación para su pelea del próximo 17 de septiembre en las Vegas, Nevada, vs. el Kazajo Gennady Golovokin. Foto-Cortesía: Cuenta de Facebook de ‘Canelo’ Alvarez. Se prepara para el combate con Golovkin

Aunque sea un alivio en ciertos momentos (cuando estás cansada, por ejemplo) los párpados y la piel de alrededor de tus ojos es la más sensible y menos elástica de tu rostro. Al frotarte los ojos harás que se estire, provocando que se afloje. NO

Belleza y Fitness

Si quieres evitar el envejecimiento cutáneo, nunca debe faltarte tu protector solar. Ten muy claro que los rayos UV están presentes todo el año, aunque esté nublado o no haga calor. La exposición solar provoca arrugas, manchas y pérdida de elasticidad. Se puede evitar el fotoenvejecimiento de tu piel en gran medida con un buen protector solar. La piel de estas zonas es muy delicada ya que carece de glándulas sebáceas, produciendo sequedad y acelerando el envejecimiento. Por ello, necesita una mayor hidratación y nutrición. Además, la mayoría estamos acostumbradas a no ponernos protección solar en estas áreas del cuerpo.

Unas gafas de sol minimizarán las líneas de expresión alrededor de tus ojos y protegerán esa piel tan delicada de los rayos UV, así como tus párpados y ojos que son tan susceptibles a ellos como el resto de tu piel.

NO INVERTIR EN TUS GAFAS DE SOL

El envejecimiento es una experiencia personal en la que influyen factores externos e internos que condicionan nuestra forma de vida.

COMPRUEBA SI NO TIENES ESTOS MALOS HÁBITOS DE BELLEZA

¿Quieres una piel joven por más tiempo?

NO PRESTAR ATENCIÓN AL CUELLO, EL PECHO Y LAS MANOS

Si le preguntas a cualquier celebridad por sus trucos de belleza, entre ellos siempre encontrarás “beber agua” y “dormir 8 horas diarias”. Todas tenemos claro que dormir lo suficiente es esencial para nuestra belleza y salud, pero también hay que tener en cuenta la calidad de nuestro sueño. Y es que ese es el momento en el que el cuerpo y la piel se regeneran. Interrumpir los ciclos del sueño puede evitar la liberación de ciertas hormonas, provocando la inflamación, uno de los principales culpables del envejecimiento cutáneo. Por ello, desarrolla un buen ritual de sueño y cúmplelo cada día, tu piel notará los efectos.

PROTECTORUTILIZARSOLARTODOSLOSDÍASNODORMIRLONECESARIO

FROTARTELOSOJOS

El Latino - San Diego16 Septiembre 9 al 15 del 2022

2. Corta la manzana y la pera, sin quitarles la cáscara, y agrégalas a la licuadora.

INGREDIENTES

- 1 plátano - 3 manzanas - 5 zanahorias

INGREDIENTES PREPARACIÓN

1. Corta el plátano y las manzanas.

- 1 taza de espinacas crudas (40 g) - ½ vaso de agua (100 ml)

Bebidas naturales para Adelgazar

2. Obtén el jugo de las cinco zanahorias con un extractor.

3. Incorpora todos los ingredientes en la licuadora, incluyendo el medio vaso de agua.

3. Incorpora los jugos sobre las frutas y mezcla todo a velocidad rápida.

4. Bate todo durante un par de minutos o hasta obtener una mezcla homogénea.

YPERA,NARANJAMANZANALIMÓN

CONPLATANOESPINACAS

PREPARACIÓN - 3 naranjas - ½ limón - 1 manzana - 1 pera 1. Extrae el jugo de las tres naranjas y mezclalo con el jugo de medio limón.

El Latino - San Diego 17Septiembre 9 al 15 del 2022 Sabores

SAN DIEGO.- Con el fin de crear un Centro Regional de Oportunidades de Atención Médica, la Escuela de Medicina (Regional Hub of Healthcare Opportunity, RHHO), UC San Diego recibió una subvención o ‘grant’ por $1.87 millones.Elsubsidio por tres años fue otorgado por la Fundación para Colegios Comunitarios de California y dos centros regionales han sido planeados para operar en los condados de San Diego e Imperial.Seindicó que estos está contemplado en el nuevo Programa de Becarios de Medicina de California y que la fundación diseñó el programa para crear nuevas asociaciones entre colegios comunitarios de 4 años y facultades de medicina. El propósito, se señaló, es brindar más oportunidades premédicas a los estudiantes y ayudar a diversificar la fuerza laboral médica de California.

18 El Latino - San DiegoSeptiembre 9 al 15 del 2022

Salud y Familia

Con la creación de centros regionales de atención médica; dos operarían en San Diego e Imperial County El Centro de Oportunidades de Atención Médica de la Región 10, dio la bienvenida al primer grupo integrado por 23 académicos. Foto-Cortesía: UCSD.

Y destacó que “el sistema de colegios comunitarios de California es el sistema de educación pública más grande del paús y esta subvención nos permite brindar la oportunidad a estudiantes de una amplia gama de antecedentes para explorar la medicina como una futura carrera”.

hancomunitarios“históricamente,loscolegiosnoproporcionadocaminosclaros(paraimpulsarlaconversión)demédicos”.

Fuente:UCSD Servicios El Latino Ellatinoonline.com

“Destacó pandemia falta de diversidad” Por su parte el Médico Ramón Hernández, director de la División de Salud Infantil y Comunitaria de la Escuela de Médicina de UC San Diego consider que “la pandemia realmente destacó muchos de los desafíos que enfrentamos en el cuidado de la salud, particularmente con respecto ala falta de diversidad”.Yagregóque “el papel de la cultura en la atención médica concordante es vital, especialmente en nuestras comunidades rurales y urbanas, pero nuestra fuerza laboral médica actual carece de personas de color”. Se dio a conocer en el mismo sentido que el anuncio de la operación del Centro de Oportunidades de Atención Médica de UCSD, perteneciente a la Región 10 del estado de California se dio a conocer en el reciente mes de julio de este año, con la inclusió de 23 académicos a los que se les dio la bienvenida al programa de salud.

Buscan diversificar fuerza MédicaLaboralenCalifornia

beneficiadasUniversidades

Sobre ello, el Médico Jacob Bailey, subdirector del Programa de Educación Médica y Equidad para la Salud de UCSD, señaló que “históricamente, los colegios comunitarios no han proporcionado caminos claros (para impulsar la conversión) de médicos”.

Pero se aclaró que además de la subvención proporcionada a UC San Diego, también la recibieron las facultades de medicina de UC Davis, UC Riverside y UCF Fresno con el objetivo de crear RHHO en sus comunidades.

“NO PODEMOS PERMITIR QUE LOS DATOS SE UTILICEN EN SU CONTRA”

“PROTEGER LOS DATOS DE SALUD REPRODUCTIVA Y SEXUAL” Por su lado, la congresista Sara Jacobs afirmó estar “muy agradecida por el apoyo de la Junta de Supervisores del Condado de San Diego (al proyecto de ley) Mi Cuerpo, Mis Datos, para proteger nuestros datos de salud reproductiva y sexual para que no sean armados ni utilizados indebidamente”.“Enestemundo posterior a Roe”, continuó en referencia al litigio Roe vs. Wade (Fiscal de Distrito Dallas, Texas, Henry Wade en 1973) ,“ya hemos visto que nuestra información más personal y privada se usa en nuestra contra, criminalizando a las personas por tomar sus propias decisiones sobre sus propios cuerpos”. “Necesitamos líderes, en todos los niveles de gobierno, para reconocer estas amenazas, fortalecer la privacidad digital y proteger nuestros derechos reproductivos”, concluyó la Representante Demócrata por California en la Cámara de Representantes. Horacio Rentería Ellatinoonline.com

Se busca proteger el derecho legal a la privacidad de las mujeres y de tomar sus decisiones en plena libertad. Fuente de la foto: all4maternity.com

El Latino - San Diego 19Salud y Familia Septiembre 9 al 15 del 2022

SAN DIEGO.- En fecha reciente, la Junta de Supervisores respaldó una iniciativa que tiene trascendencia en cuanto “protege la privacidad, los datos y la seguridad de las personas que solicitan atención de salud reproductiva”. Se trata del proyecto de Ley “Mi Cuerpo, Mis Datos” (H.R.8111) presentado por la Congresista Demócrata Sara Jacobs, y la propuesta del Condado con la que se busca instruir a los miembros de la Junta apoyar formalmente la iniciativa, fue impulsada por las supervisoras Nora Vargas y Terra Lawson-Remer, quienes representan los Distritos 1 y 3, respectivamente.

Como defensora feroz y desde hace mucho tiempo de la llamada justicia reproductiva, la también vicepresidenta de la Junta de Supervisores, Nora Vargas lideró el año pasado esfuerzos para declarar al condado de San Diego como “Campeón de la Libertad Reproductiva”, considerado el primero en la nación. “ESTAR ALERTA Y UN PASO ADELANTE” La funcionaria ha señalado “la necesidad de estar alerta y un paso delante de los ataques deliberados a los derechos reproductivos”.Ejemplificó a manera de alerta que “una herramienta digital que se supone que debe ayudarla como mujer a realizar un seguimiento de algo tan básico como su período puede ser un arma en suConsiderócontra”. asimismo que “debemos estar atentos y estar un paso adelante para asegurarnos de ampliar las protecciones para las

TEMA ‘TABÚ’ Y RECRIMINACIÓNDESOCIAL

Vale hacer mención que el tema del aborto se ha manejado en el pasado como un asunto ‘tabú’, cuando no con un abierta recriminación moral y social a las mujeres que han decidido sobre su cuerpo.

Junta del Condado de SD respalda propuesta de protección y privacidad de la salud reproductiva

personas que buscan atención de salud“Estoyreproductiva”.muyorgullosa de que nuestro condado apoye el proyecto de ley de la congresista Jacobs porque reconoce y protege los derechos reproductivos en nuestro espacio digital y nuestras vidas digitales”, dijo Vargas. Por su parte la supervisora Terra Lawson-Temer, una madre soltera y defensora de la justicia reproductiva durante toda su vida, elogió la medida.

“No podemos permitir”, señaló la supervisora del tercer distrito, “que los propios datos de una mujer se utilicen en su contra en el ataque de la Corte Suprema a los derechos reproductivos”. Agregó en el mismo sentido que “las mujeres que están investigando o discutiendo algunas de las cuestiones más privadas e íntimas sobre su propia salud sexual y reproductiva no deberían temer que las grandes empresas tecnológicas vendan o compartan sus datos y las pongan en riesgo de ser procesadas”.

CAREGIVERS NEEDED CaregiverNeeded ThroughoutSan DiegoCountyfor In-HomeCareOrganization.Wearea small,newcompany entirelyfocusedon supportingandnurturingourcaregivers. Weoffertraining, flexiblehours,high startingpay(atleast $16/hour),+benefits. Mustspeak80% English.Please contactAdriana: 619.6474823 ***************** Sesolicitacaregivers paratodoelareade elcondadodeSan Diegoparaunaorganizacióndecuidados encasa,somosuna compañíanuevatotalmenteenfocadaen apoyaryfomentara nuestroscaregivers, ofrecemosentrenamiento,horasflexibles,ofrecemosun pagoinicialporarribadelmínimo(porlo menos$16/hour)y beneficiosextras. Necesitahablarun 80%deIngles. Favordecontactara Adriana: 619.647.4823

20 El Latino - San DiegoSeptiembre 9 al 15 del 2022 CARL'SJR. Estasolicitandopersonalparatodoslos turnos.Todaslas posicionedisponibles Nosenecesitaexperiencia.Tcody@sdcre staurants.com. (760)-270-0148 conNancy CLXMEDICAL TRANSPORT Solicitachoferespara transportarpersonas acitasmedicas. LicenciaclaseC. pagoporhora.área SanDiegoentre otras(858)935-4350 clxmedicaltransport @gmail.com SOLICITAMOS CHOFERO CONDUCTORES POSICIONES deConductores disponiblespara hacerentregas. AHORASomos ESENCIALES! Debesteneruna MINI-VAN,VANDE CARGA,ÓSUV. $21.00-$26.00p/hr (Incluyereembolso demillas) ¡Masbeneficios! COMOAPLICAR? 8:00AMa4:00PM Aplicaenpersona 9710Distribution Ave.SanDiego, CA92121 858-444-2350o HOUSEKEEPERS Tiempocompletode LunesaViernes.ComunicarseconLuis. SerequieretransportaciónTrabajoen grupo4depersonas. (619)944-1265 (619)944-1265 SESOLICITA CAJERO/RA COCINERO/RA tiempocompletoo mediotiempo. elpuertotacoshop (619)462-3731 SOLICITO AYUDANTEDE PINTOR ydelimpieza, Conosinexperiencia (619)484-6366 NO REEMBOLSOS Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias. HANDYMAN Hacemosreparacion detechosytambién nuevos,limpiezade yardas,jardineria, ycemento.Infoal Tel(619)348-4313 CABRALES ELECTRICIDAD Plomero,drenaje Reparacionese instalaciones; Boilers,llaves,baños. (619)2887437 (619)827-5660. REPARACIONESE INSTALACIONES Deplomeríaygas. PresupuestoGRATIS! LlamaraSamuel (619)552-6388

El Latino - San Diego 21Septiembre 9 al 15 del 2022

HOLAMINOMBRE esJose,de60años soyeconómicamente independiente,soyalegre,sociablesaludable perocuentoconuna piernaamputada.Buscoaunadamadebuen Corazonqueesteen buscadeuncaballero paracompartirsuvida. Ofrezcomatrimonio. escríbeme#5586

VIVOENTIJUANA tengo68añosalegre romántcoydetallista, mido5"9ypeso170 Libras,buscodama alegreyeducadade50 0masparabonita amistaydespuésDios dirá. #3589 RESIDENTELEGALUSA, bilingüe, solteroedad60años, estatura5.9'tezclara debuenffísico,bigote,hagoejercicio,sin vicios,alegre,buen sentidodelhumor, romántico,detallista, espiritual.Buscomi compañeradevida,en estemomentomeencuentroprivadodemi libertadyprontoestaré libresoyhombredefe conamoraDios. Prometomandarfoto. #001 CABALLERO SOLTERODE 45 añoscàtolicoysinvicios,nuncacasadosoy trabajador,conbuenos valores,megusta caminaryhacerejercicio,bailaryprobar diferentescomidas. buscodama26a45 añosdeedad.coninteresesyvaloressimilaresparaunabonita amistadorelacion seria.#7550 HOLA,DESEAS RELACION seria,duraderaycariñosa?eres lindadecorazón,inteligente,saludabley sinvicios?Entre50y 60añosdeedady vivesenSanDiego? yoenmis60s5'4"140 lbssoyeconómicamenteestable.escríbemeparaunabuena relación.#6172

QUETALSEÑORITAS megustariauna bonitaamistad,mi nombreesJorge soysoltero,cristiano, delgado,simpático, agradable,estable, sitienes50-55años esperoconocertey comenzarunnuevodia juntos.#7263

SOYALBERTO SOLTERO 62años buscounadamade50 años+Quesesienta solayenbuscadeuna relaciónseria.Notengoviciossoytranquilo, tezclara,megustaira TJyEnsenadaescríbemesieresdeesasciudades#5784 HOMBREDE58 AÑOS,honesto, bilingüeenbuscade miseñoradelas5décadas,eressoltera? independiente, cariñosaycresen Dios?quieroconocerte escríbeme#9996 DAMADE67AÑOS buscocaballero honestoconbuenos principiosquequiera entablarunarelación seria, vivoenSanDiegoCA, soychaparrita 160kilosmido5' soysincerahogareña,sitesientessolo comoyoescríbememi nombreesCarmen. #9999 CABALLEROMEXICOAMERICANO TENGO 65añosBuscoDamade50años enadelante,parauna bonitaamistad,5'6 peso150lbs.#5185 CABALLERODE 70 años,buscauna damacristianacon buensentidodelhumor.sinvicios,que quieravivirunavida feliz.Soyretiradoy vivoenSD.#526 MEXICOAMERICANOVIVO entijuana,Tengo68añossoy alegre,romantico,y detallista,mido5.9" peso170lbs.busco damaalegreyeducada de50añosomas, parabonitaamistad. #8593 CABALLERODE LA 3raEdad, buscadamitatambién dela3raedad. paradisfrutardeloque nosquedeporvivir, aúnnosquedatiempo escríbeme. mellamoRicardo #8888 CIUDADANODE ESTADOS unidos, económicamenteestable,vivonortedesan Diegobuscodamano masde45añospara unarelaciónalargo plazoqueconduceal matrimoniomellamo rolando.#2229 CABALLERO 60+ENBUSCA de unadama,de61-62 añosconmismismas ideasygustos,megustaviajar,laplaya,el parqueeirdecompras,soyalegreydisfrutolavida.#8213

HOLA!SOY ROBERTO. Espero quehayaunadama queauntengala ilusióndeserunaesposa.Sitienesentrela edadde60a70años escribeme.Soy responsableyse cumplir.#6590 HOLASOYSR. De la3raedad.Megustariaconoceraadamitaquenotenga prejuicios,quesesientasolaysincompromisos.Queeste dispuestaarecibiry daramor..Con disponibilidaddetiempoyseasanacomo yo.Depreferenciaque vivaenSanDiego.Soy muyromanticoycariñoso.Escribemeyte llamare.#1110 HOLASOYHOMBRE HONESTO ESTABLE, enbuscadeunadamita,paraunaamistad seria,confinesde matrimonioafuturosi seda,soyretirado, peroauntrabajoenel hospital,esperotucartaprontobuscodamita de50añosomas,mi nombreesIgnacio #0003 MEXICANORESIDENTELEGAL DE USAbilingüe,soltero 60años5.9"tezclara, buenfísico,peloregular,bigote,megusta hacerejercicio,saludableysinvicios,alegre,buensentidodel humor,romántico, detallista,espiritualmenteestable,busco micompañeradevida, enestemomentome encuentroprivadode milibertad,prontoestarélibre.soyhombre defeconamora Dios.prometomandartefotosime escribes.#20149

22 Septiembre 9 al 15 del 2022 El Latino - San Diego

SOYCATÓLICA MINOMBRE RosaMaria,soy Mexicana,peso158 libras,mido5'5,tengo pelocortoyobscuro pintado,tengo70 años,mesientosola, ojaláqueteinteresemi cartaypuedas hablarmeypodamos seramigos,conmigo notevaasalircaroy yosequepuedoser unabuenacandidata parati,háblamenote arrepentirás#9990 HOLASOYCRISTIANA ytengo65 añosdeedad.Deseandoencontrarauna personaqueamea Dios."Cristiano"Que esteestableentodos losaspectos,parall egarabuenosfinesde nuestrasvidas.#4269

HOLA,SOYLALA! 62años,soylibreMe gustaríaconoceraun caballeroensus60s. sanoydispuestoadisfrutarlavidaconuna lindacompañía.vivo enEscondido,#5558 MEXICANADE51 años.Morenaclara,estaturanormal.Buen caracter,hogareña,trabajadora,megustanla diversionessanas,en buscadeuncaballero conmismismosgustos.ciudadanoAmericano#9155

El Latino - San Diego 23Septiembre 9 al 15 del 2022

DAMADE70 años, depeso130lbs. cabellocolorcafe.soy educada,megustan lasdiversionessanas. buscoconoceruncaba lleroeducado.sin compromiso,deestaturanormalybuen caracter#8952 DAMABONITADE la3raedad.ciudadana americanayviuda,delgada,alta,tezmorena clara,buscocaballero 75-80años.saludable, alto,delgadoysin compromisos.quele gustevivirenSDyTJ. paraunaamistad.soy Alexita#7542

DIVORCIADADE 58 añosbajitaybonita conelanhelodeencontrarmicompañero devidaconlabendicióndeDios,valores firmesyconelalma nobleysincera#2654

SOYMUJERBONITA,DE buenossentimientos,saludable, educada,Alegreysin compromisos.lista paradarlomejorde mi.buscocaballero entre60-68añosde edad.saludable,sinvicioscariñoso,respetuosoconbuensentido delhumor#8296

DAMA72AÑOS sana,megustacaminar,soymuydecasa. Retiradaquieroconocerapersonaparauna sanaamistadoun compañeroparael restodevida.de60a 75añossincompromiso.#2115 MARIAELVIRA. TENGO 70años.Vivo enSanDiego.site gustahaceramistades ydisfrutasleerlibrosy vivesenChulaVista, NationalCity,oSan Diego.Juntémonosen lalibreríadeSan Diego,hagamosun grupodemujerespara lecturaenEspañol.Escríbeme#1038

MELLAMO MANUEL invitandoa unadamaaquenos unamoscomopaeja conduracionhastaque lamuertellegue.60a 70años.Esperotucarta0000 CABALLERODE 63 buscaunadamade 40añosa70años. paraestableceruna amistad#4092 75AÑOSASPECTO promedio.Noviciosnobailo,amoa losanimalesyleer.me gustatenerunabuena platicaydeseoencontrarunaamigaonovia cariñosaenVistao SanMarcos#9079 HOLA!SOYUN CABALLEROsoltero,tranquiloyrespetuoso, buenossentimientos. Tengo50añossoy guero,delgado,5-7" buscounamujerno mayorde45añosque quieraunafamilia #7551 HOLAMINOMBRE esFrankTENGO65 AÑOSbuscounadama de60a75añosvivo enChulaVistavivo solo,estoyretiradoescríbeme#1505 CABALLEROBUSCADAMA delaTerceraEdad,mellamo Ricardoparaunirnos porloquequedapor vivir..AunhayTiempo!!Escribeme#002 HOLA,SOYROSY de45años,morena clara,5.2"Soymujer, honesta,buenossentimientos.Megustaría conoceraunhombre conpersonalidadsimilaralamia.#8910 SOYUNADAMA de 70años,mexicana sanasinvicios,buenos sentimientos.deseoencontraramistadcon caballeroqueseasincerodebuenossentimientos,conbuen humor,quelegusten lasdiversionessanas, megustaelcampoyel mar.#1127 SOYUNAMUJER delaterceraedad,me gustaríaencontrar amigos.ofrezcouna bonitaamistad.soy morena,delgada,chaparrita,megustabailar, iracaminar,comery jugarbingo.#4802 DAMAMEXICANA DE 78años,buscoa unapersonasinvicios, queseaamableycariñoso,queleguste tomarcafé,caminarir alparqueyplaticarsoy muyalegre,megustariaestableceruna bonitaAmistad.#7212

HOLA!SOYUNA mujerguapade59 años,soyalegre,amistosa,tomosocial,me gustalaplaya,losconvivios.buscocaballero de55a65añospara unarelaciónseria.no megustanlasmentiras #1869 DESEOCONOCER A caballeronomayor de62años,Residente ysinvicios,quele gustesalirapaseary compartirtiempoen pareja.soybonita,alegreycariñosa.#9306 SEÑORAMEXICANANATURALIZADA USA.viuda, sana.economicamente estable,5.6"Delgada, blanca,ojosazules,sin viciosnohijos.Buscoa caballerode70a78 años.sano,creyente enDios.enSDde(no esrequisito)#9664 SRASOLTERAY sincompromiso,64 añossinviciosindependiente.megusta viajarylaplaya.busco conoceraunhombre deedadygustossimilaresalosmíos.Para iniciarconunaamistad duradera.#2284 DAMADE64 años Cubana,bonitaysincera,buscocaballero sinviciosconbuen sentidodelhumor #21421 TESIENTES SOLO? HOLASOY UNADAMAALEGRE ,felizrománticame encantacaminarenla playayverla naturaleza,soyguapa honesta,sincera,y trabajadora,deseo conocerauncaball ero,sincero,honesto paraunaamistad primeramente,buscoa alguiende55a70 añossitienescompromisoporfavornome escribas..sinotienes anadieescríbeme #5551 HOLA!SOYSRA. MORENITAdepelo largo,ojoscafes.tengo 62años.Megustala vidasana.notomono fumo,megustaria conoceraunhombre de68a70añosde edad.Queseahonesto, cariñosoyqueno fumenitome.Me llamoMary.sigustas conocermeescribeme. #9986 ERESHONESTO? SOY delgadamorena clarapeso128lbsdivorciada,sincera,no buscomentiras,solo uncaballeromaduro, sanoresponsablesin vicios,trabajadorde45 a60años#3841 MEXICANA,5"3 150 LbsCatólica,me gustaríaconocera caballerosolteroysin vicios,de73a85 años,quevivaenel areadeSanDiego,La Jolla,LaMesa,Bonita oChulaVista.#6050 RESIDENTEDE SAN Diegobuscoun amigosincerode75, católicohonestoresidentedesanDiego detallesencomunicacióndirecta,escríbemeytemandomi numerodecell#2635 HOLATENGO63 añosAlta,delgaday morena.Estoybuscandouncaballeroserioy honestoparalaamistadyladiversión. Mónica#214 DESEOCONOCER A caballerocon buenosmodalesquele gustelamúsica románticaquenotenganvicios,quevivaen sanDiegoochulavista obonita,de75a85 años,soyMexicana católicaconbuena saluddeseainiciar bonitaamistadparano estarsolos..#9995 BUSCOPAREJA QUE vivaeneláreade chulavista,honesto,caballeroso,sinvicios queseacatólico,entre 60a65añosqueeste dispuestoacompartir yqueseaunarelación seria,escríbeme#9988

CABALLEROVIUDO,JUBILADO, ciudadanoAmericano. conmuybuenasalud alegre,megustala buenamúsica.Buscoa unamujerqueseapiadosa,comprensivay dispuestaadesarrollar unalindaamistady crearunabuena relación#4532

CABALLERO JUBILADODE74 años.Buscadama pararelacióndepareja. ofrezcorespetoy seriedad.Eltiempoes buenoypodemos intentar.Animateme llamoFernando.#1748

NO REEMBOLSOS

DESEOCONOCER A caballerode60+ Soymujerdetezblancaydelgada.Sideseas conocerme,escríbeme. Estoydispuestaadary recibiramor.#2194

HOLASOYUN hombremexicanociudadanoamericano,actualmenteviudode64 Añossoyalto,megustatomarfotografías profecionales,megustapasarunbuentiempoconmishijosenmi casa,notengovicios megustaríaconocera unadamaentre20a 45años.nomeimportaelfísicosolomeimpotranlos sentimientos,#8607 MELLAMO EDUARDO, quisiera conocereaunachica decualquieredadque quieradisfrurarlavida conmigo,soyretidaro nohijosnodeudas peroconganasdedisfrutaryviajar.megustabailarymeencanta lamúsica,#5843 CABALLERODE 59 añosjubilado,vivo enenRosarito,ybuscounadamaqueviva enSanDiegooRosarito,parateneruna bonitaamistad.#5276 SOYUNASEÑORA de75añosmorena ojoscolorcafe,pelo cortoestaturabaja,no tengohijossoymuy cariñosa,sinceray romántica.Esperoencontraruncaballero cariñoso,detallista,hogareñoquesea unabuenapersona. #4754 SOYCABALLERO DE 63años.hombre trabajador,sinvicios megustaconsentiry respetaralamujer, soydetallista.Buscoa damaparacompartir losbuenosylosnotan buenosmomentoscon esamujerquetambien estedispuestaaofrecerlomismoparami. vivoenSD#9737 SOYUNHOMBRE solterode61años, Mido5.10.amabley trabajador.notengoviciossoyhombredefe conamoraDios.Me gustaríacompartirmi tiempolibreconuna mujerensus50s,delgada.paraunanueva amistadydisfrutarde paseos.#1114

HOMBREBLANCO AMERICANO, mido 6pies,180lbs.Soyjubilado,buscoauna mujerguapaylatina pararelaciónseria.de 40a50años.notomo, nofumo,nihagodrogas.Hablounpocode español#0864 75AÑOSASPECTO promedio.Noviciosnobailo,amoa losanimalesyleer.me gustatenerunabuena platicaydeseoencontrarunaamigaonovia cariñosaenVistao SanMarcos#9079 HOLA,ESTEMENSAJE esparadamas dela3raedadquedeseanencontraruna sinceraamistadcon finesserios.Soycaball erodela3raedady soyCristiano.Contestarecongustotodaslascartasque reciba.#7396 HOLASOYHOMBRE honesto,romanticoyeconomicamente estable.Buscodama entre50a70Añosde edad.Quelegustesalir acaminaryleguste comerbien,Porquea mimegustacocinar. Esperotucarta#5801

El Latino - San Diego24 Septiembre 9 al 15 del 2022

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.