EDICIÓN 45
Encuentre dentro de esta edición los encartes
VOLÚMEN XXXIV
www.ellatinoonline.com EJEMPLAR GRATUITO ESTABLECIDO EN 1988 San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper | Cubriendo todo el condado de San Diego
NOVIEMBRE 4 AL 10, 2022
Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 • sales@ellatino.net • 1105 BROADWAY SUITE #206 CHULA VISTA CA 91911
¡MUCHO EN JUEGO!
Se pondrá en las elecciones de este 8 de noviembre en EEUUU
Fotos: Horacio Rentería.
AL DÍA PÁG.12
Inicia la segunda ronda de cheques de alivio de la inflación de California
L
a segunda ronda de pagos de reembolso de impuestos de clase media sale el lunes para brindar alivio a los californianos que presentaron sus declaraciones de impuestos de
2020 en octubre pasado. La Junta de Impuestos de Franquicias de California (FTB) comenzó a emitir reembolsos de impuestos de clase media (MCTR) de hasta $1,050 a apro-
Foto cortesia de La Junta de Impuestos de Franquicias de California
ximadamente 23 millones de residentes elegibles. El estado distribuirá 18 millones de pagos, por un total de $9.5 mil millones bajo el programa más grande de este tipo en la historia del estado.
Justo antes de lanzar la primera ronda de pagos, el gobernador Gavin Newsom dijo: “Sabemos que es costoso en este momento, y California está poniendo dinero en sus bolsillos para ayudar.
Estamos enviando reembolsos por valor de más de mil dólares para ayudar a las familias a pagar todo, desde comestibles hasta gasolina”. Los reembolsos están disponibles para quienes presentan ITIN y quienes presentan declaraciones de impuestos con un SSN, según la FTB. Según la oficina de Newsom, se estima que 8 millones de depósitos directos comenzarán a llegar a las cuentas bancarias desde el 7 de octubre hasta el 14 de noviembre, y se estima que se entregarán 10 millones de tarjetas de débito desde el 25 de octubre
hasta el 15 de enero. El FTB espera alrededor de 90% de los depósitos directos MCTR a emitir en octubre. Se espera que las tarjetas de débito de MCTR se envíen por correo entre el 25 de octubre y el 10 de diciembre para los californianos que recibieron GSS I y II, con el saldo enviado por correo antes del 15 de enero de 2023. Aproximadamente el 95 % de todos los pagos de MCTR (depósito directo y tarjetas de débito combinados) se espera que se emitan a finales de este año. Para obtener información adicional y determinar su elegibilidad, visite taxrefund.ca.gov. Sarah Berjan
02
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego
Publicidad / Ads Maria Sahagun sales@ellatino.net
Director/Publisher
Fanny E. Miller
Clasificados classifieds@ellatino.net
03
Celebrando Latinas Conferencia celebrando@ellatino.net
www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com
Reportero/ Reporter Oficina Principal: El Latino es una publicación Horacio Rentería 1105 Broadway Suite 206 semanal sirviendo la comunidad Chula Vista, CA. 91911 del Condado de San Diego. Diseño/Producción Tel: (619) 426-1491 Fundada en 1988. El Latino es Manuel Martínez Fax: (619) 426-3206 una publicación de propiedad Mailing minoritaria, hispana y mujer. P.O. Box 120550 Tel. 619-426-1491 Cartas de opinion son San Diego, CA 92112 bienvenidas con la información Lunes-Viernes de 9am a 5pm personal de su autor.
04
L
Educación
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego
La Oficina de Educación del Condado de SD otorgó una subvención de $3 millones para mejorar la preparación universitaria y profesional, y el rendimiento educativo de los jóvenes nativos americanos
a Oficina de Educación del Condado de San Diego anunció recientemente que recibió una subvención de $3 millones para mejorar la preparación universitaria y profesional de los estudiantes nativos americanos en la educación primaria y secundaria. La subvención discrecional para la educación indígena de cinco años se otorgó a través de la Oficina de Educación Primaria y Secundaria (OESE), Departamento de Educación de EE. UU., Proyecto de la Comunidad de Jóvenes Nativos Americanos, para apoyar su programa Native Scholars Pathway. Según el condado, Native Scholars Pathway es un proyecto integral impulsado por la comunidad para ayudar a los estudiantes indios americanos y nativos de Alaska
Foto cortesia de Unsplash
K-12 en el condado de San Diego a prepararse para la universidad y una carrera.
La subvención brindará a los estudiantes acceso a cursos universitarios tempranos, ex-
ploración de carreras, oportunidades de pasantías y experiencia práctica en el diseño y la
enseñanza de STEAM MakerSpaces autóctonos. La subvención creará oportunidades para que los créditos universitarios cuenten para un título futuro y recursos para saber dónde y cómo obtener un título en educación. “En nuestro esfuerzo por la equidad en todo el condado, es importante que hagamos un esfuerzo concertado para llegar y apoyar a nuestros estudiantes más desatendidos”, dijo el Dr. Paul Gothold, superintendente de escuelas del condado de San Diego. “Nuestros estudiantes nativos americanos e indígenas se han quedado atrás, pero este esfuerzo de colaboración ayudará a ponerlos en un camino significativo y autosuficiente hacia la universidad y la carrera”.
El condado dijo que esta subvención puede afectar a aproximadamente 700 estudiantes anualmente. El condado dijo que buscaría comentarios de las comunidades tribales del condado de San Diego, incluidas las familias y los estudiantes, para enfrentar los desafíos únicos que se presentan a los sistemas educativos para recuperarse de los impactos de COVID-19; mejorar las trayectorias universitarias y profesionales; y expandir la enseñanza basada en el lugar de calidad y culturalmente sensible. Para obtener más información, visite https://www. sdcoe.net/about-sdcoe/news/ post/~board/news/post/sandiego-county-office-of-education-awarded-3-million-grant Sarah Berjan
Ayuda para Comprar su Propia Casa San Diego Homeownership Equity Collaborative, la Colaborativa para Equidad en la Propiedad de Vivienda, se esfuerza para ofrecer más oportunidades a las personas de color para comprar su propia casa. Para ver los recursos disponibles, visite
www.sdhc.org/homebuyerequity La iniciativa WORTH de Wells Fargo otorgó $7.5 millones a San Diego Housing Commission, la Comisión de Vivienda de San Diego, para aumentar servicios y ayudar a crear aproximadamente 5,000 compradores de vivienda de color en el Condado de San Diego para el 2025.
Al Día
El Latino - San Diego
Noviembre 4 al 10 del 2022
Anuncio Político Pagado
Los derechos reproductivos están en la boleta electoral
Sí 1 PROTEJA EL DERECHO AL ABORTO
PROTEJA
las decisiones personales
a la
PROTEJA
la libertad reproductiva
Votar SÍ a la Proposición 1 protege nuestros derecho reproductivos – sin importar quién controle el gobierno.
¡ÚNASE A NOSOTROS, VOTE SÍ A LA PROPOSICIÓN 1!
PRESIDENTE, GROUP LEGISLATIVO LATINO DE CALIFORNIA SENADORA ESTATAL
María Elena Durazo
SENADORA ESTATAL
SENADORA ESTATAL
Lena Gonzalez
“ SENADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS
Alex Padilla
Susan Rubio
LÍDER DE DERECHOS CIVILES
Dolores Huerta
La Proposición 1 consagrará el derecho al aborto directamente en nuestra Constitución Estatal, protegiendo este derecho fundamental para todos los californianos... Les urjo a los californianos a que se unan a mí en apoyo a la Proposición 1.”
Vote a más tardar el 8 de noviembre
VOTAR Sí Marque su boleta.
1
VOTE SÍ en la 1 por los derechos reproductivos.
Para más información, visite
www.YESon1CA.com
@yesonprop1ca
2
a la
1 ES FÁCIL
Colóquela en el sobre de devolución, firme y ponga la fecha en el exterior. ¡No se
olvide de firmar!
3
Regresela por correo o en un buzón de regreso oficial. Ni siquiera
necesita estampilla.
Pagado por Yes on Proposition 1, supported by health care organizations, Planned Parenthood Affiliates of California and Senator Toni Atkins Ballot Measure Committee. Financiamiento Principal del Comité de Federated Indians of Graton Rancheria Newsom for California Governor 2022 California Medical Association and its affiliated entities Funding Details at fppc.ca.gov
05
06
Educación
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego
La Universidad Estatal de San Diego recibe el Premio Nacional a la Diversidad
SDSU está siendo coronado como el ‘Campeón de la Diversidad’ por su inclusión en todo el campus. INSIGHT Into Diversity, que es un sitio web y una revista que cubre la educación superior, seleccionó a San Diego State como el primero de la lista por su compromiso con la diversidad a través de programas académicos. Esta clasificación superior es la sexta vez que SDSU obtiene este título, que figura junto con otros 16 colegios y universidades para ser reconocidos por esta etiqueta. J. Luke Wood, vicepresidente de asuntos estudiantiles y diversidad del campus y director de diversidad, habló en nombre de la universidad sobre este increíble logro. “SDSU se enorgullece de ser reconocida por nuestro éxito en la creación de un entorno diverso e
Aprendiendo inglés con Thomas Thomas Williams
Especial para El Latino
ALGUNAS PALABRAS CONFUNDIDAS
Me he dado cuenta que hay parejas de palabras que muchos alumnos confunden. Específicamente, quiero aclarar los significados de las parejas siguientes: bring/take, lend/borrow, raise/rise, come/go. BRING / TAKE inclusivo”, dijo J. Luke Wood. “Este es el resultado de un esfuerzo concertado que llega a todas las universidades, escuelas y departamentos y está incorporado en nuestro plan estratégico, que nos compromete específicamente con la ‘equidad y la inclusión en todo lo que hacemos’, incluida la investigación y la participación comunitaria”. El campus también ha sido recientemente reconocido una vez más por ser “Lo mejor de lo mejor” para estudiantes universitarios LGBTQ. Jessica Nare, vicepresidenta adjunta de Comunidad y Pertenencia en la División de Asuntos Estudiantiles y Diversidad del Campus, dice que la escuela se enorgullece de ser un campus que brinda un espacio seguro para los estudiantes académicos que celebran la comunidad LGBTQ.
“Sabemos que los estudiantes tienen más éxito académico cuando sienten que pertenecen al campus”, dijo Jessica Nare. “SDSU tiene como objetivo fomentar una cultura universitaria que valore y celebre a los estudiantes queer y trans. “Nuestro Pride Center, el Departamento de Estudios LGBT, Pride ERG y el Consorcio de Investigación LGBTQ en SDSU son solo algunos de los departamentos que brindan liderazgo, defensa y apoyo a los estudiantes LGBTQIA”, agregó Nare. “Estamos increíblemente orgullosos de este reconocimiento y continuaremos perfeccionando las políticas y los programas que respaldan el éxito personal, profesional y académico de los estudiantes LGBTQIA”, agregó Nare. Guillermo Mijares
El uso de“bring”(traer) y“take”(llevar) es basado en la relación del objeto al que habla. Si algo mueve en la dirección al que habla, usamos “bring”. Si algo mueve lejos del área del que habla, usamos “take”. Podemos decir:“bring to” (traer a) y “take from” (llevar de). Bring Please bring me the newspaper. Por favor, tráeme el periódico.
Take Please take the newspaper with you. Por favor, lleva el periódico contigo.
(El alumno está en la escuela.) I bring my lunch to school. Traigo mi almuerzo a la escuela.
(El alumno está en casa.) I take my lunch to school. Llevo mi almuerzo a la escuela.
LEND / BORROW Creo que estas palabras son difíciles porque no existe una distinta palabra para “borrow”. Podemos traducir “lend” a prestar, pero “borrow” traduce a tomar o pedir prestado. Entiendo perfectamente la confusión. Pero, no te preocupes, aclaro todo. Si la persona va a dar, usamos “lend”. Si la persona va a recibir, usamos “borrow”. Lend Borrow I want my sister to lend me money. My brother wants to borrow money from me. Quiero que mi hermana me preste dinero. Mi hermano quiere pedir prestado dinero de mí. Can you lend me a book? ¿Puedes prestarme un libro?
Can I borrow a book? ¿Puedo pedir prestado un libro?
RAISE / RISE La diferencia entre “raise” y “rise” es el hecho que “raise” es un verbo transitivo y “rise” es un verbo intransitivo. Un verbo transitivo quiere decir que el verbo va a hacer una acción a algo. No puedo decir “I raise.” Tengo que “raise” algo. Por ejemplo, I raise the table. (Levanto la mesa.) Sin embargo, un verbo intransitivo puede ser usado sin mencionar una cosa para recibir la acción. Puedo decir “I rise.” La traducción sería así:“raise” quiere decir Levantar y “rise” quiere decir levantarse. Raise Rise Raise your hand if you have a question. Rise from your chair and leave. Levanta la mano si tienes una pregunta. Levántate de tu asiento y vete. They raise the flag every morning. The bread rises. Levantan la bandera todas las mañanas. El pan se levanta. COME / GO La diferencia entre “come” y “go” es muy parecida a “bring” y “take”. Usamos “come” cuando estamos hablando a la dirección al que habla y “go” es usado cuando hablamos lejos del área del que habla. “Come” quiere decir venir y “go” quiere decir ir. Come When you come, bring the money. Cuando vengas, trae el dinero.
Go When you go, take the money. Cuando vayas, lleva el dinero.
(El que habla está en México) I hope you come to Mexico. Espero que vengas a Mexico.
(El que habla está en Los Estados Unidos) I want to go to Mexico. Quiero ir a México.
Al concluir la columna esta semana, quiero dejarte con una cita de un gran autor americano, Napolean Hill, quien escribió: “Effort only fully releases its reward after a person refuses to quit.” No me atrevo a traducirla, pero si no entiendes el significado, vale la pena presentarla a alguien que habla ingles para una explicación completa. Persistence overcomes resistance. Thomas
El Latino - San Diego
A l Día
Noviembre 4 al 10 del 2022
07
En zona de riesgo Buscan reubicar vías del tren
LO QUE DEBES SABER ACERCA DEL COVID PROLONGADO Los síntomas del COVID prolongado varían. Quienes lo padecen pueden sentir fatiga, fiebre, dificultad para respirar, tos, palpitaciones, mareos, cambios en el gusto o el olfato, niebla cerebral, diarrea o dolor de estómago. El COVID-19 aumenta el riesgo de sufrir trastornos cerebrales a largo plazo. Las investigaciones demuestran un mayor riesgo de demencia, epilepsia, psicosis y déficit cognitivo, dos años después de contraer COVID-19.
Es necesaria la reubicación de las vías del tren de la zona de Del Mar. Foto José Antonio Avilés
DEL MAR.- El desgaste de la tierra y la inestabilidad de la superficie en la zona costa de Del Mar han sido motivos de preocupación para las autoridades porque han provocado suspensiones temporales del servicio del tren. Sistemas ferroviarios como Amtrak y Metrolink han interrumpido parcialmente sus recorridos en el lugar por seguridad de los pasajeros. Gobiernos del sur de California consideran necesaria la reubicación de las líneas férreas a otra zona segura pero el proyecto podría costar miles de millones dólares y varios años de trabajo. Actualmente se destinan recursos para reparaciones a las actuales líneas del tren en la zona costera pero el objetivo es lograr una reasignación a mediano plazo. “Las vías se encuentran cerca de un acantilado y es muy
peligroso porque se está descomponiendo el suelo y la marea cada vez es más alta”, declaró Catherine Blakespear, presidenta ejecutiva de SANDAG (Asociación de Gobiernos de San Diego por sus siglas en inglés). Los rieles que recorren la zona de Del Mar son parte del corredor ferroviario Los Ángeles-San Diego-San Luis Obispo conocido como LOSSAN. El estado actual del tramo del ferrocarril en la zona costa representa un peligro para operadores y pasajeros donde también circulan vagones de carga. “Necesitamos vías funcionales para que la gente pueda tomar el corredor, es una prioridad”, recalcó Blakespear. Aún no hay una fecha oficial para completar la reubicación total de las vías del tren pero el mantenimiento actual permitirá restaurar el servicio en las
próximas semanas. ESTADO AL PENDIENTE Por su parte, el gobernador de California, Gavin Newsom, ha destinado 300 millones de dólares a la región de San Diego para reubicar las vías del tren lejos de los acantilados. El tema es una prioridad para la administración estatal ya que las conexiones ferroviarias forman parte del desarrollo de la región. “Un compromiso de 300 millones de dólares significa que esta línea de rieles que está amenazada por el cambio climático podrá llevarse al interior del condado y se mantendrá esa conectividad que será buena para nuestra economía para obtener más trabajos”, finalizó Todd Gloria, alcalde de San Diego. José Antonio Avilés Ellatinoonline.com
El COVID-19 puede afectar muchos órganos y sistemas corporales a largo plazo. Contraer el COVID-19 aumenta el riesgo de padecer de varias complicaciones de salud, incluyendo un síndrome inflamatorio multisistémico, condiciones autoinmunes y otras nuevas complicaciones de salud. Los niños no son inmunes al COVID prolongado. Los niños hospitalizados con COVID-19 pueden experimentar fatiga, debilidad, tos, dificultad para respirar y falta de aliento. El COVID prolongado puede ocurrir independientemente de la gravedad de la infección. Aunque las personas afectadas gravemente por el COVID tienen más probabilidades de padecer la enfermedad a largo plazo, los casos leves o sin síntomas también pueden experimentar los efectos del COVID prolongado semanas o meses después de la infección. Busca atención médica. Si tus síntomas de COVID-19 no mejoran después de cuatro semanas, ponte en contacto con tu proveedor de atención médica para que te ayude a crear un plan de salud que te ayude a mejorar tus síntomas y tu calidad de vida.
Protege a tu familia y ayúdalos a mantenerse saludables estando al día con las vacunas y dosis de refuerzo. Visita MyTurn.ca.gov para encontrar una vacuna cerca de ti o llama al 833-422-4255. El desgaste de la tierra es constante en la zona costa. Foto José Antonio Avilés
08
Al Día
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego
Planeación, gratitud y conexión comunitaria Han caracterizado a FRASA, empresa tijuanense con notable sentido social TIJUANA.- “Algo que nos enorgullece muchísimo como empresa es que a más 55 años de fundada, hemos participado en el desarrollo ordenado y positivo de la ciudad” (de Tijuana). Lo anterior lo señaló Jaime Ponce, Director Comercial de la compañía FRASA, durante una entrevista con El Latino San Diego. “Es una empresa de Tijuana, cien por ciento, para la empresa en general y para todos los que trabajamos aquí es parte importante de todo lo que se hace; sentimos como empresa un espíritu de gratitud y de intención de reciprocidad hacia la ciudad”, indicó al referirse a la conexión que existe entre la misma y la comunidad. Orgullosos de contribuir a un mejor desarrollo de TJ Destacó el entrevistado la satisfacción que para este grupo empresarial representa participar en el desarrollo de esta urbe fronteriza,“la cual, como tu sabes, Tijuana fue una ciudad que creció sin mucha planeación” (y) destacó
que como equipo se sienten orgullosos de contribuir a un mejor desarrollo de esta ciudad. Indicó que la empresa ha venido evolucionando con el paso del tiempo no solamente en los productos que ofrece sino en los segmentos a los que se dirige: “Durante muchos años estuvimos atendiendo al segmento social. Iniciamos con venta de terrenos en zonas como La Presa, una zona de mucho desarrollo, muy importante, con mucha tradición y con muchas familias de muchos años”,recordó Ponce. Atiende a un gran segmento con necesidad de vivienda “Muchos de ellos hicieron sus casas en terrenos que nosotros vendimos en su momento”, continuó, “después, al tiempo, empezamos a construir y desarrollar casas. Teniendo el segmento mayormente social, que durante todos esos años era un segmento que necesitaba y que existía una necesidad de vivienda muy importante en la ciudad”.
“Y atendimos ese mercado”, dijo, “vendimos viviendas en zonas que al paso de los años se han mantenido como comunidades sanas. No solamente hemos participado en construir una casa y entregarla, sino algo importante de FRASA es generar relaciones a largo plazo con sus clientes”. Relación a largo plazo “El saber que somos de aquí de Tijuana, que aquí estamos, que aquí están los directores que toman decisiones; el generar esa relación a largo plazo tuvo un factor muy importante en el éxito
comercial”,subrayó. “Cuando tu vendes el producto que nosotros vendemos”, señaló, “es difícil tener una recompra por el tamaño de la inversión. Sin embargo, nosotros lo hemos podido lograr hoy en día. Hay muchos compradores que son inversionistas y que ponen su dinero, ponen su patrimonio en manos de lo que nosotros estamos construyendo por esa misma confianza que nos hemos generado”.
vive en Tijuana “un boom” en la construcción de vivienda vertical, algo para lo cual probablemente en el pasado no se pensó para lo que la ciudad estuviera preparada. “Como FRASA”, destacó el director de comercialización, “iniciamos y fuimos pioneros de ese ‘boom’ con el proyecto San Carlos y esa fue la puerta de entrada que tuvimos a un nuevo tipo de producto que hoy en día estamos comercializando con mucho éxito.
“Boom’ de la vivienda vertical Destacó que en la actualidad se
Exitosos proyectos de diseño y construcción “MAGNITUD (proyecto de vivien-
da) que se desarrolló en la zona de Otay, la cual no contaba ninguna oferta de vivienda, nosotros decidimos hacerlo dentro de una plaza comercial, con un diseño novedoso, que fue un total éxito, tanto que hicimos la segunda parte con AVENTO by Frasa que es lo que actualmente estamos a punto de culminar la etapa de construcción. Un proyecto lleno de amenidades, que arquitectónicamente tiene una propuesta muy interesante y que ha sido del gusto de muchas personas”,subrayó. CONTINÚA EN PÁGINA 11....
Unidad de Estabilización de Crisis de Bayview PAR ADISE VAL L E Y HOSP ITAL
(619) 585-4221 330 Moss Street Chula Vista, CA 91911 ParadiseValleyHospital.net/csu
02212.070722
•Atención • Atención urgente de salud conductual • Evaluación de salud conductual •Evaluación • Administración de medicamentos y •Administración coordinación de la atención • Remisiones a servicios adicionales •Remisiones • Aceptamos pacientes sin cita, remisiones •Aceptamos de familiares y remisiones de socios en la comunidad.
Estamos listos para ayudar a los más vulnerables. Los
profesionales de la Unidad de Estabilización de Crisis de Bayview ofrecen servicios de emergencia de salud conductual en el hospital las 24 horas del día, los siete días de la semana, para todas las personas de 18 años de edad o más que sufran una emergencia psiquiátrica. Le ofrecemos un lugar seguro para dejar salir la presión. Y contamos con personal profesional, experimentado y compasivo para ayudarle a superar su crisis. Visítenos
Somos un programa contratado por el Condado de San Diego para brindar atención terapéutica a nuestros pacientes que sufren una crisis de salud mental.
El Latino - San Diego
Al Día
Noviembre 4 al 10 del 2022
09
10
Noviembre 4 al 10 del 2022
Al Día
El Latino - San Diego
Al Día
El Latino - San Diego
...VIENE DE PÁGINA 8 Se refirió asimismo a COSTA by FRASA, un bello proyecto de desarrollo inmobiliario en la delegación de Playas de Tijuana localizado fente al mar en la exclusiva zona llamada Costa de Oro, en la cual “ahora estamos a punto de terminar la entrega de las últimas unidades”. Conexión con los puntos de interés Entre los proyectos de desarrollo de vivienda más recientes resaltó asimismo el llamado Céntrico by FRASA está localizado en calle 6ta. y mutualismo que es la zona más residencial del centro de la ciudad. Se conecta fácilmente a los puntos de mayor interés de la ciudad, pero tienes la calma de que estás en el centro pero en la zona residencial. Ahí tenemos un proyecto de 42 departamentos en siete niveles, con un piso (el octavo nivel) que es el roof con amenidades. Realmente es una buena oportunidad para hacer una óptima inversión en una buena zona con un proyecto que alcanzará una plusvalía muy interesante. Además (del proyecto) Céntrico que está enfocado al sector residencial tenemos ahorita un
proyecto que se llama Aurora Residencial que está precisamente en la zona de La Presa donde te digo que nosotros hemos participado durante muchísimos años y ahí tenemos una privada muy pequeña, que es algo que a la gente le gusta ya que aquí es una privada de solamente 14 casas. Y algo que es interesante hoy en día es que la gran mayoría de la oferta (de vivienda) que existe en Tijuana hoy son departamentos. “En proyectos como Costa la participación de latinos residiendo en el extranjero y anglosajones fue muy alta, esto representa un indicador muy interesante acerca de la tendencia que se vive actualmente en la cual cada vez más americanos están buscando realizar su sueño, de ser dueños de una propiedad pero sin incu-
rrir en altos costes de vivienda y de impuestos que se pagan de este lado de la frontera. La conexión con comunidades Latinas y angloamericanas ¿Cómo se da la relación de los extranjeros con FRASA?, le preguntamos. “Creo que la gran mayoría de las personas que nos han comprado, los cuales nosotros los consideramos como economías extranjeras porque tienen sus ingresos, trabajo o residen actualmente fuera de México, la mayoría en Estados Unidos nos han contactado porque son personas que de alguna manera tienen una relación con México, ya sea por sus amigos, por su familia, porque en Tijuana o la región, llamemos Valle de Gua-
dalupe, Ensenada, llevan a cabo algún tipo de actividades de recreación, de visitas, de todo esto, entonces cada vez ven y se dan cuenta de lo atractivo de la zona, lo que representa tener una propiedad en Tijuana, la calidad porque no conocían que tienen los proyectos, muchos de ellos compiten en características a muchos que ven en Estados Unidos”. “Me costaría cinco o seis veces más” “Incluso hacen esa comparativa de que para yo poder vivir en un condominio como este en Estados Unidos me costaría cuatro, cinco o hasta seis veces más. “Clientes potenciales tenemos de todos, algunos de ellos son ya conocedores del mercado y de las
Noviembre 4 al 10 del 2022
oportunidades que el mismo representa, sin embargo en su mayoría provinientes del extranjero desconocen las facilidades que hoy en día tenemos para ofrecer en cuanto a opciones de crédito para extranjeros en México, como lo son la figura del fideicomiso y algunas opciones que tienen los bancos, para lo cual, nosotros como expertos podemos ofrecer una asesoría sin costo a los interesados para que conozcan las opciones y elijan la que más le convenga, y con la tranquilidad de que su inversión será totalmente segura, legal y transparente. Sí se puede Señaló que con frecuencia personas que residen en Estados Unidos preguntan si pueden ac-
ceder a un crédito de vivienda en México si viven, trabajan y tienen ingresos (allá), la respuesta es que si se puede, con la ventaja de que son personas que ganan en dólares y se benefician del diferencial del tipo de cambio en pesos, existen distintas opciuones para ellos. “Entonces quiere decir que con el paso del tiempo las mensualidades son fijas a diferencia de muchos créditos en Estados Unidos que pueden tener tasas variables. Las tasas son fijas, las mensualidades son fijas, digamos no se mueven en todo el tiempo de la vida del crédito, y como el ingreso que se tiene es en dólares y lo que vas a pagar son pesos, pues ya sabemos y ellos saben exactamente cómo sus dólares rinden mucho más en México al pagarlos en pesos”, precisó. Por todo esto hoy les extendemos una invitación a conocer nuestros proyectos en Tijuana y a darse la oportunidad de hacer rendir sus ahorros para un retiro y un futuro estable. Recibe hoy una aseoría sin costo al enviar un SMS al +52 664 3701109 https://frasa.com.mx Horacio Rentería Ellatinoonline.com
Asegure el futuro de su familia: conviértase en propietario de vivienda Ser propietario de una vivienda es una excelente manera de proteger el futuro financiero de su familia. Union Bank® puede ayudarle a encontrar la hipoteca adecuada para usted: •
Descubra opciones de pago inicial desde tan solo el 3%
•
Reciba subvenciones de asistencia para el pago inicial de 9000 USD a 12000 USD sin que se requiera una devolución de la subvención1
•
Aproveche las precalificaciones rápidas2
•
Disfrute de tasas de interés competitivas
Llame al 888-459-4729 hoy mismo para comenzar a construir su legado.
Préstamos sujetos a aprobación de crédito y garantía. No todos los programas de préstamos están disponibles en todos los estados para todos los montos de préstamos. Los términos y condiciones están sujetos a cambios. La asistencia proporcionada se considera un ingreso gravable y estará sujeta a la emisión de 1099-MISC al prestatario. El prestatario debe consultar a su profesional de impuestos para conocer las implicaciones fiscales. 2 No es un compromiso de préstamo. La precalificación se basa en la información proporcionada por el consumidor. Se debe enviar información adicional para su revisión y aprobación. 1
Union Bank NMLS ID #539249 ©2022 MUFG Union Bank, N.A. Todos los derechos reservados. Miembro del FDIC. Union Bank es una marca comercial registrada y nombre de marca de MUFG Union Bank, N.A. unionbank.com
11
¿SU EMPLEADOR TIENE COMPENSACIÓN PARA TRABAJADORES?
12
Noviembre 4 al 10 del 2022
Para más información llame al (800)315-7672 SanDiegoDA.com
El Latino - San Diego
¡Mucho en juego! Se pondrá en las elecciones de este 8 de noviembre en EEUUU SAN DIEGO.- Aunque se trata de elecciones intermedias, la Elección General de este martes 8 de noviembre, es mucho lo que se pondrá en juego. En primer lugar se anticipa como termómetro o medida de lo que podrá ocurrir en las las elecciones presidenciales de 2024, pero además de acuerdo con los politólogos, significa una lucha partidista en pos del equilibrio de poderes de Estados Unidos.
¡ES LA LEY!
Al Día
Uno de los puntos claves es si a partir del resultado electoral, la legislatura podrá sacar adelante asuntos que han sido frenados por la Suprema Corte de la Nación como es el tema del aborto. Además podrá ser un fiel reflejo de cómo ven los ciudadanos estadounidenses la administración encabezada por el presidente Joe Biden.
LA IMPORTANCIA DE LOS NÚMEROS Los números hablan por si solos de la importancia de esta elección. • Se disputarán 435 curules o asientos de la Cámara de Representantes • Las 34 curules de los 100 escaños del Senado. De ellas, (20 de las cuales actualmente se encuentran en manos de los republicanos y 14 de los demócratas). • Se competirá por 36 de las 50 gubernaturas de la Unión Americana, entre ellas la de California. • Además de los 50 estados eligirán a su Fiscal General y Secretario de Estado, jueces y los legisladores estatales. • Se votará por proposiciones en 36 entidades, de las cuales en California figuran: LAS PROPOSICIONES ESTATALES: La Proposición 1: que en caso de que los ciudadanos voten por el SI, protegería el Derecho al Aborto, consagrándolo en el texto de la Constitución del estado. La Proposición 26: Permite jugar en la ruleta en persona, juegos de dados, apuestas deportivas en tierras tribales, iniciativa de enmienda constitucional y estatuto. La Proposición 27: Permite apuestas deportivas en línea y móviles (celulares) fuera de las tierras tribales, iniciativa de enmienda constitucional y estatuto. La Proposición 29: Requiere un profesional médico con licencia en el sitio de la clínica de diálisis renal y establece otros requisitos estatales. Iniciativa del estado. Proposición 30: Contempla financiamiento de programas para reducir la contaminación del aire y prevenir incendios forestales al aumentar el impuesto sobre ingresos personales en más de $2 millones. Proposición 31: Referéndum sobre la ley de 2020 que prohibiría la venta minorista de ciertos productos de tabaco con sabor. LAS ALCALDÍAS EN JUEGO A nivel local, en esta elección general estarán en juego las alcaldías o presidencias municipales en las ciudades de Imperial Beach, Chula Vista, Encinitas, Del Mar, La Mesa, El Cajón, Escondido, Poway, San Marcos y Carlsbad. En varias de esas ciudades se disputarán también asientos de regidores (concejales) y otras posiciones relacionados con la estructura del gobierno municipal. DEFINICIÓN EN EL GOBIERNO ESTATAL A nivel estatal los ciudadanos decidirán si continúa o no el gobernador de California, Gavin Newsom, llevando como contendiente al candidato republicano y senador Brian Dahle. La posición de reelección se pondrá en disputa también para las posiciones de Vice Gobernador (a), Secretario de Estado (a), Procurador del estado, Tesorero, Comisionado de Seguros, Contralor y Jueces estatales. En el condado, estarán en disputa los cargos del Sheriff, de varios asientos de la Junta de Supervisores y otras posiciones. DESTACA EL TEMA DEL ABORTO Asimismo, los electores de California, Montana, Michigan, Vermont y Kentucky dedcidirán sobre el debate nacional de restringir o no el aborto, luego de que la Suprema Corte dejó la decisión de legislar sobre este derecho en manos de los estados. También en los estados de Dakota del Norte, Dakota del Sur, Maryland, Missouri y Arkansas se votará
para legalizar el uso recreativo de la mariguana y su consumo en mayores de 21 años. Los ciudadanos de Arizona votarán para que los estudiantes de escuelas públicas y privadas, al margen de su estatus migratorio, puedan ser elegibles para recibir ayuda financiera en universidades. Y en el estado de Oregón se someterá a consulta de los electores la propuesta para exigir un permiso para comprar una arma de fuego y prohibir los cargadores de municiones de más de 10 cartuchos. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
Al Día
El Latino - San Diego
San Diego State se asocia con la Agencia de Salud del Condado para crear Live Well Center
L
a Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado de San Diego se asoció con la Universidad Estatal de San Diego para abordar los problemas de atención médica en todo el condado, incluido el bienestar infantil, el envejecimiento, la salud del comportamiento y la insegu-
ridad de la vivienda. La empresa de colaboración entre investigadores y programas de las instituciones se llamará Centro Vive Bien para la Innovación y el Liderazgo. El acuerdo se firmó el jueves y tendrá una duración de cinco años. “Estoy muy orgullosa de que la
Noviembre 4 al 10 del 2022
13
Foto cortesia de San Diego State University
ya sólida asociación entre SDSU y la Agencia de Servicios Humanos y de Salud del condado continuará creciendo y expandiéndose después de hoy”, dijo la presidenta de SDSU, Adela de la Torre. “A través del Live Well Center for Innovation and Leadership, estamos creando algo nuevo. Habrá un enfoque en el desarrollo de la fuerza laboral y pasantías en el condado para estudiantes de SDSU en salud pública y trabajo social, creando una fuerza labo-
ral altamente educada y mejor capacitada para abordar muchas de las disparidades de salud que prevalecen en nuestra comunidad hoy en día”. Según la HHSA y la universidad, la facultad y el público también se beneficiarán de una conexión más estrecha con las muchas iniciativas de salud del condado para expandir aún más las colaboraciones de investigación. Los estudiantes y profesores de la Facultad de Salud y Servicios
Humanos (CHHS) de SDSU llevan a cabo extensos proyectos de investigación y exploran métodos innovadores para abordar las disparidades de salud y los problemas emergentes de salud pública en las comunidades urbanas y rurales de la región. “Este tipo de asociación es la primera en el estado de California”, dijo Nathan Fletcher, presidente de la Junta de Supervisores del Condado de San Diego. ``Agilizaremos el desarrollo de la fuerza
laboral a través de nuevas pasantías y capacitación, y esta será una gran relación a medida que continuamos ampliando nuestra fuerza laboral de salud conductual. Según De La Torre, el lanzamiento del centro hará del condado de San Diego un lugar más saludable y seguro para sus ciudadanos”. Sarah Berjan
14
Al Día
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego
UC San Diego celebra su Generación inaugural de ‘College Corps Fellows’
L
Los becarios de College Corps de UC San Diego reunidos durante el evento de lanzamiento. Foto-Cortesía: UCSD.
os estudiantes de UC San Diego se unieron a más de 3,200 estudiantes universitarios este mes para una ceremonia de juramento y lanzamiento en todo el estado en celebración de los primeros #CaliforniansFo-
rAll College Corps Fellows. Dirigido por los Voluntarios de California y la Oficina del Gobernador de California, College Corps es un programa de servicio pagado en todo el estado que involucra a los estudiantes en
Celebramos nuestro aniversario con una Oferta Especial en el Hotel
20
%
DESCUENTO EN HABITACIONES
+
100
$
DE CRÉDITO EN ALIMENTOS Y BEBIDAS
Visite Sycuan.com/NOV22D para detalles.
RESTRICCIONES: 2 NOCHES MÍNIMA ESTANCIA, DEBE RESERVAR ANTES ANTES DEL 11/30/2022. DEBERÁ ALOJARSE ANTES DEL 1/31/2023. SUJETO A DISPONIBILIDAD, NO INCLUYE ALCOHOL, TAXES Y PROPINAS.
oportunidades de servicio comunitario, al mismo tiempo que recibe compensación financiera y otros beneficios. 46 ESCUELAS SELECCIONADAS La universidad se encuentra entre las 46 escuelas de todo el estado seleccionadas para el programa inaugural, que es facilitado en el campus por el Changemaker Institute de UC San Diego. Como parte del lanzamiento estatal, los 120 estudiantes seleccionados para la generación inaugural de College Corps de UC San Diego fueron invitados a participar en una celebración híbrida en el Instituto Qualcomm. Los becarios se reunieron para una fiesta de observación, donde se unieron a las escuelas de todo el estado para ver una ceremonia de juramento en vivo transmitida desde Sacramento. Desde la capital del estado, el gobernador Gavin Newsom pronunció un discurso antes de juramentar oficialmente a miles de miembros de College Corps en todo California. “OPORTUNIDAD DE GANAR” Durante la fiesta de observación en el campus, el liderazgo del programa y la vicerrectora ejecutiva de Asuntos Académicos, Elizabeth Simmons, compartió palabras de inspiración con el grupo (generación) inaugural. “El hecho de que podamos brindarles a nuestros estudiantes esta oportunidad de ganar mientras trabajamos con nuestros socios comunitarios es absolutamente increíble”, dijo Cat Lettieri, subdirectora del Instituto Changemaker de la universidad y Directora del Proyecto College Corps. “El programa nos brinda la oportunidad de trabajar en solidaridad con los socios de la comunidad en temas como la educación K-12, el cambio climático y la inseguridad alimentaria a través de una lente local”,indicó Lettieri. Servicios El Latino Ellatinoonline.com
Negocios
El Latino - San Diego
Se empiezan a disipar temores A que se caiga en una recesión, pero se requiere esperar a los indicadores de fin de año, indican dar cierta tranquilidad frente a los SAN DIEGO.- A mediados de año la mayoría de los economistas y de expertos en el mundo de las finanzas pronosticaban que irremediablemente la economía de Estados Unidos (y mundial, por supuesto), se encaminaba a una depresión. Hoy cuando estamos en el tercer trimestre de este año, las probabilidades que ocurra no se han disipado, pero el panorama no se avizoraba tan crítico como en el primer semestre en el que aparecieron nebulosos signos de una inflación que golpea rudamente los bolsillos de los jefes de familia, reflejado en insólitas alzas en los precios de la gasolina, altos precios en las materias primas y el impacto negativo en las cadenas de suministro. La repuesta a este crítico comportamiento de la economía la dio la Reserva Federal con dos aumentos en lo que va del año en las tasas de interés (al 0.75% o ¾ de punto porcentual). SIGNOS POSITIVOS Los primeros signos favorables de la medida ya se comienzan a observar pues de – 0.6% en que se encontraba en el segundo trimestre (abril, mayo y junio) el llamado Producto Doméstico Grueso (GPD) o Producto Interno Bruto (PIB), registró +0.6% en el presente tercer trimestre (julio, agosto, septiembre), sumando un incremento de +2.6% de tasa annual, además de una pequeña disminución en los precios del combustible. Dicho indicador positivo sumado al otro factor favorable que es el hecho de que la tasa de desempleo del condado de San Diego disminuyó a 3,1% en septiembre, por debajo del 3,4% revisado en agosto, según las últimas cifras publicadas por el Departamento de Desarrollo del Empleo del estado. Y otro hecho es que la tasa de desempleo de septiembre de este año fue considerablemente menor que la de septiembre de 2021. A FINALES DE NOVIEMBRE, EL PANORAMA SE ACLARARÍA De acuerdo con la Oficina de Análisis Económico de Estados Unidos (Bureau Economic Analysis, BEA), rama de la Secretaría de Comercio, estos números podrán
temores iniciales de que el país se encuentre o vaya en camino a
una recesión. No obstante, la propia agencia anticipó que se tienen que esperar los resultados que se darían a conocer a finales de noviembre próximo y los habituales gastos que hacen los consumidores durante la temporadas de fin de año y la escalada de enero del
Noviembre 4 al 10 del 2022
año entrante. Horacio Rentería Ellatinoonline.com Los altos precios en las mercancías sigue siendo el principal obstáculo que hacen pensar en una eventual inflación, pero el temor podría irse disipando. FotoArchivo: Horacio Rentería/ El Latino San Diego.
SAN DIEGO GAS & ELECTRIC Y UNA DISTANCIA DE 100 PIES ENTRE SU HOGAR Y EL PELIGRO
La maleza y las ramas muertas pueden representar un peligro cerca de su hogar. Despeje un espacio defendible de 100 pies para ayudar a mantener la seguridad de su hogar y su familia durante la alta temporada de incendios forestales. Obtenga más información sobre los espacios defendibles en sdge.com/wildfireprep
©2022 San Diego Gas & Electric Company. Trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved.
15
16
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego
Deporte
¡Confirmó su pase! El equipo local ALBION San Diego; ahora enfrentan a Michigan Star como visitantes SAN DIEGO.- Gracias a las anotaciones de Lennyn Carreon, Mayele Malango, Jonathan Bazaes y Alioune Diakhate, el equipo de ALBION San Diego se ganó su pase al juego de campeonato NISA después de vencer a Cal United por marcador de 4-2 en el Championship Stadium de Irvine el sábado 29 de Octubre. ALBION jugó contra Cal United cinco veces en total esta temporada, perdiendo solo una vez ante el equipo de Irvine, siendo en el primer encuentro entre los dos lados el 10 de junio. Desde ese entonces ALBION empató el siguiente partdo contra Cal United y ganó los últimos tres, incluyendo el partido para cerrar la temporada regular el 8 de octubre en Canyon Crest Academy Stadium. “Estoy muy orgulloso de lo que estos jugadores han logrado,”dijo el entrenador en jefe de ALBION San Diego Ziggy Korytoski. “Esto
no solo es un gran logro para el equipo pero lo hicimos con el apoyo de los aficionados y con la ciudad de San Diego en nuestra mente” ALBION se enfrentará contra Michigan Stars en la final equipo al que venció 3-0 el 10 de septiembre en San Diego pero fue derrotado 2-0 el 5 de octubre en Michigan.“Son un equipo muy talentoso que creo ha subido de nivel durante la temporada”, dijó Korytoski. “Se armaron en el momento adecuado y son extremadamente difíciles de derrotar defensivamente.” El partido por el campeonato NISA se llevará a cabo el domingo 6 de noviembre en el Romeo Stadium de Michigan, después de estos derrotaran 1-0 a Chattanooga FC en el Finley Stadium, en la otra semifinal. Héctor Trujillo Especial para El Latino SD
Fidelidad total al Club
D
e Astros de Houston muestran sus aficionados que espera juegen como meteoros frente a los Filis de Filadelfia. Al momento de redactar esta foto-nota la serie mundial 2022 estaba empatada a un juego por bando y prometía ser muy reñida. Fuente de la foto: Cuenta de facebook de Houston, Astros.
El delantero de ALBION San Diego, Jonathan Bazaes, celebrando su anotación para darle la ventaja a su equipo en la segunda mitad sobre Cal United. Foto-Cortesía: David Frerker.
Águilas femenil vence a ‘Xolas’ TJ En juego de ida de los cuartos de final
El partido fue dominado de principio a fin por Las Águilas (uniforme Amarillo). Foto: Manuel Fisher Gerardo.
TIJUANA.- Las Águilas del América (se impusieron al equipo de Xolas Tijuana en partido celebrado el viernes 28 de
octubre, en la correspondiente a la ida de los cuartos de final de la liga femenil MX. El encuentro tuvo lugar ante
cerca de mil aficionados que acudieron a la cancha del estadio Mictlán, en un partido dominado en mayor medida por las capitalinas de inicio a fin. La primera llegada ocurrió al minuto cinco por parte de las de coapa, el marcador lo abriría Kiana Palacios al minuto16 con un tiro cruzado venciendo así a la guardameta fronteriza. La primera jugada de peligro para las rojinegras se daría minutos después mediante una jugada a balón parado. INTERVINO EL VAR Pero hasta al minuto 33 entraría en acción el VAR confirmando una supuesta falta de una de las defensas xolas sobre una atacante americanista, al minuto 39 el VAR anula el 2-0 para las azulcremas
que había marcado Scarlett Camberos, quien aparentemente había arrancado en fuera de lugar. Ya para el segundo tiempo el partido transcurrió sin mayores sobresaltos, las xolas salieron al campo a tratar de revertir el 1 a 0, pero las águilas lucieron sólidas en cada línea y el equipo local no pudo mostrar lo realizado por sus atacantes durante el torneo donde terminaron en la sexta posición con 34 goles marcados durante la temporada, mientras que las águilas finalizaron terceras con 37 goles a favor. El partido de vuelta se llevará a cabo el día 31 de octubre a las 17 horas de la ciudad de México en el estadio Azteca donde de ganar Monterrey y las águilas sus respectivos partidos, habría doble clásico en semifinales del futbol femenil. Manuel Fisher Especial para El Latino SD
Un nuevo campeonato PACHUCA, HIDALGO.- Para el equipo Tuzos del Pachuca, que jugando como en sus mejores tiempos al vencer por una despiada goleada los ‘Diablos’ o ‘Choriceros’ del Toluca, obteniendo su séptimo título. Con el marcador de 3-1 goles del partido de vuelta, más el 5-0 del de ida, los hidalguenses mostraron por qué fueron el mejor equipo de la Liga MX, en el torneo de apertura 2022, con especial mérito para su entrenador Guillermo Almada. Fuente de la foto: FIFA world.com
Por un fútbol, “verdaderamente global”, dijo que trabaja Presidente de la FIFA RIYADH, ARABIA SAUDITA- “La Copa del Mundo fomentará el entendimiento mutuo entre personas de diferentes culturas”. Lo anterior lo declaró a escasas semanas de que inicie el Mundial de Fútbol (soccer) de Qatar , Gianni Infantino, presidente de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA). El máximo jerarca del fútbol soccer mundial afirmó que seguirá trabajando para hacer que el fútbol sea verdaderamente global Infantino dijo que la Copa Mundial de la FIFA 2022 reunirá a las personas durante un mes y ayudará a disipar algunos de los conceptos erróneos que aún existen sobre el Medio Oriente. Servicios El Latino Ellatinoonline.com
Entretenimiento
El Latino - San Diego
ANDRÉS CEPEDA
llega a Disney para el espectáculo “Encanto Live” MIAMI, 31 OCTUBRE (NOTISTARZ).- El cantautor colombiano Andrés Cepeda formará parte de la magia de Disney, con su incorporación al espectáculo “Encanto Live” basado en el filme animado del mismo nombre y que se llevó los elogios de la prensa especializada por su temática. El show en vivo ofrecerá dos
funciones en el legendario Hollywood Bowl el 11 y 12 de noviembre y llevará a los fanáticos de Los Ángeles a un viaje emocionante a través de la incomparable belleza musical y cultural de esta película. Será el 13 del mismo mes cuando se transmita por Disney+. Como parte de “Encanto Live”,
Cepeda está programado para interpretar la balada “Dos Oruguitas”, que fue escrita por el aclamado compositor y actor puertorriqueño Lin-Manuel Miranda para la banda sonora de la cinta e interpretada originalmente por el cantautor colombiano Sebastián Yatra. La canción se ubicó entre los 40 primeros en la lista Hot 100 de Billboard y entre los 10 primeros en la lista Hot Latin Songs de Billboard, y también fue nominada para un Premio de la Academia a la Mejor Canción Original en la 94ª edición de los Premios Oscar de este año. También están programados para actuar como parte del concierto los galardonados artistas colombianos Carlos Vives y Mauro Castillo, el último de los cuales hizo la voz de“Félix”en las versiones en inglés y español de la película. Cepeda está por concluir su exitosa gira norteamericana “La Ruta Púrpura”,en la que logró un espectáculo con entradas agotadas en el icónico Carnegie Hall de Nueva York, siguiendo en San Francisco, Los Ángeles, Orlando, Tampa, Atlanta y Miami. Notistarz/Staff
Noviembre 4 al 10 del 2022
La música cristiana sin competencia se posiciona en los Grammy Latinos
Foto / Christian Marulanda
MIAMI, 31 OCTUBRE (NOTISTARZ). - El músico y productor colombiano Christian Marulanda, aseguró que el boom actual de la música cristiana en el continente es porque no tiene competencia con otros géneros y esa es la razón para posicionarse en premios como los Grammy, Grammy Latinos, yDove Awards, entre otros. “Aquí no solo hay ganadores, sino una amplia cantidad de artistas cristianos nominados.Y detrás de cada artista, hay productores,
compositores, todo un equipo de trabajo que también se hace visible”,aseguró el musico y asesor de iglesias de Estados Unidos. Aseguró que la industria de la música cristiana actual cuenta mayoritariamente con artistas polivalentes. “Son los mismos compositores. Ellos mismos escriben su música y también la producen. Esto propicia que reciban ingresos no solo de eventos o shows, sino también de sus reproducciones,
17
lo que hace que sea una industria un poco más independiente”, señaló. En este sentido, en su opinión, la música cristiana “no compite con ningún género, porque es una industria en su 90% independiente”. “A través de la historia, siempre ha usado géneros seculares. Es decir, puede encontrarse un reguetón con letra cristiana, o un rock. Adicionalmente, hay letras sin contenido directamente cristiano, pero que sí enseñan valores o cantan a la fe de forma indirecta”,enfatizó. Christian Marulanda estudió música en la Universidad del Valle, una de las más prestigiosas de Colombia, con énfasis en Teoría y Composición para Orquesta. Además, incursionó en la guitarra clásica y el jazz. La mayor parte de su trabajo ha sido buscar que la música sea “congregacional”, un género #no solo para escuchar en Spotify o Apple Music en la carretera, sino también para cantarse en una congregación”. Recientemente Christian Marulanda estrenó la canción “Bajo tu sombra”, donde hizo la producción e invitó a varios artistas independientes. Notistarz/Staff
18
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego
Belleza y Fitness
T
an solo tenemos que adquirir este componente para elaborar en casa distintas recetas que nuestro pelo agradecerá. No todos los cabellos son iguales, algunos son más secos, otros más grasos y otros se encuentran más débiles. Por ello, hay que saber mezclar el aceite de coco a la hora de elaborar una mascarilla ideal para nuestro pelo. Mezclado con otros adecuados, el aceite de coco, puede convertirse en la fórmula ideal para presumir de una melena de anuncio. ¿Quieres conocer cuáles son tus opciones? Te las contamos. MASCARILLAS CASERA DE ACEITE DE COCO PARA EL PELO SECO ¿Tienes el cabello seco? Lo único que tienes que hacer para devolverle su brillo y vitalidad es mezclar un par de cucharadas del aceite de coco con una de miel y un huevo. Es necesario aplicar la pasta desde las raíces hasta las puntas. Hay que tener un poco de paciencia y esperar veinte minutos hasta que actúe y, pasado este tiempo, lavar el cabello con agua tibia, hasta que el pelo quede totalmente libre de cualquier ingrediente. Cuando veas el resultado final, te preguntarás por qué no habrás usado antes este artículo. MASCARILLA CASERA DE ACEITE DE COCO PARA HACER CRECER EL CABELLO ¿Sientes que tu pelo apenas crece y
TRANSFORMA TU PELO
CON MASCARILLAS
de aceite de coco Cada vez se hacen más populares las mascarillas para el pelo elaboradas a partir de aceite de coco. Se trata de un ingrediente que aporta brillo, fuerza y suavidad desde la primera aplicación.
tu quieres presumir de una melena de infarto? Entonces en este apartado encontrarás la solución a este problema. Tan solo tienes que mezclar tres cucharadas de aceite de coco con un huevo, una taza de té verde concentrado y medio aguacate machacado. Nada más juntarlo todo, aplica todo el tratamiento a lo largo de tu melena. Es recomendable masajear bien las raíces para que el producto haga el máximo efecto. Tienes que esperar veinticinco minutos con el fin de que los activos se impregnen y, finalizado este tiempo, solo tendrás que lavarte bien la cabeza con agua tibia. MASCARILLA DE ACEITE DE COCO PARA FORTALECER EL PELO Si lo que pretendes es fortalecer tu pelo, entonces te recomendamos que elabores una mascarilla con aceite de coco con aloe vera. Así, en un bol tienes que introducir tres cucharadas de aceite de coco y cinco cucharadas del
gel que tienen en su interior las hojas de la planta del aloe vera, es decir, de la sábila. Cuando todo esté bien impregnado solo hay que aplicar la mezcla desde el cuero cabelludo hasta las puntas. Deja actuar a los ingredientes durante veinte minutos y después lava tu pelo con un buen champú. TRUCOS PARA MULTIPLICAR
LOS EFECTOS DEL ACEITE DE COCO Hasta ahora te hemos propuesto elaborar en casa diferentes mascarillas con aceite de coco para mejorar el estado de tu pelo. Ya has visto que dependiendo de con qué ingredientes lo mezcles, podrás obtener unos resultados u otros. Todas ellas son muy sencillas y los beneficios son excepcionales. Sin embargo,
aún podemos hacer más por nuestra melena. Y es que existen pequeños trucos con los que se puede reforzar los efectos de este ingrediente natural. Te proponemos a continuación algunos de los más destacados. Tratamiento prelavado: Ya hemos hablado de las mascarillas elaboradas con aceite de coco que son ideales para dar más vida al pelo. Sin embargo, no hemos mencionado que existen otro tipo de tratamientos, incluso más sencillos, que se llevan a cabo con este mismo ingrediente y con el que notaremos grandes diferencias entre el antes y el después de utilizarlo. De este modo, si buscas una melena suave que se alise con facilidad, darte unas gotitas por el cabello cinco minutos antes de lavártelo con el champú te permitirá lucir una melena con mayor movimiento. Todo ello se debe a que estarás proporcionando a tu pelo una hidratación adicional en cuestión de segundos. Desenredante para el pelo: Si tu problema es que te cuesta desenredar el pelo de manera diaria, entonces debes introducir el aceite de coco en tu ritual de belleza habitual. Tan solo tienes que calentar una cucharada de aceite de coco y aplicarlo de medios a puntas. El hecho de que acondicione el pelo provoca que este se vea protegido en el momento de luchar contra los nudos. Esto último te recomendamos que lo hagas con un peine de dientes anchos.
Domar el frizz: Son muchas las personas que buscan desesperadamente una solución para combatir el frizz. Ahora, es fácil hacerlo a partir del aceite de coco, ya que tiene la capacidad de sellar las cutículas, pudiendo domar el pelo de la manera adecuada y de forma instantánea. Para obtener buenos resultados, solo es necesario poner una pequeña porción de aceite de coco en nuestras manos y después pasarlas suavemente por el pelo. Sentiremos que da igual el tiempo que pueda hacer ahí fuera. Nuestra melena resistirá a las inclemencias meteorológicas presumiendo de suavidad, de brillo y de control en cada movimiento. No hay nada como presumir de un pelo sano a la hora de dar lo mejor de nosotros mismos.
Sabores
El Latino - San Diego
Noviembre 4 al 10 del 2022
ALITAS DE POLLO AL ESTILO BÚFALO INGREDIENTES
- Pimentón dulce 10 g
- Alitas de pollo partidas a la mitad 12
- Cayena 1
- Maicena 15 g
- Cebolla deshidratada molida 5 g
PROCEDIMIENTO Acompañalas con unas ensaladas de hortalizas y una salsa de yogur para un picoteo distinto.
1.
Comenzaremos precalentando el horno a 180 grados. Después forramos una bandeja de horno con papel antiadherente.
2.
Partimos en dos las alitas, retirándole la parte de la punta. Las echamos en un bol, les agregamos una cucharada de aceite de oliva y les damos una vuelta para que se impregnen bien y queden engrasadas.
3.
Por otra parte en un bol mezclamos la Maicena, el pimentón, la cayena molida, la cebolla y la sal. Mezclamos todo bien y lo echamos en una bolsa de plástico para congelados. Echamos dentro las alitas engrasadas y las rebozamos bien con la mezcla dentro de la bolsa.
4.
Las colocamos en la fuente de horno, y las horneamos durante una hora, dándoles la vuelta a los 30 minutos.
5.
Servir y disfrutar!
NUESTROS NIÑOS MERECEN AIRE LIMPIO. VOTA SÍ A LA PROPOSICIÓN 30. LA CONTAMINACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE CAUSA TASAS MÁS ALTAS DE ASMA EN LOS NIÑOS, Y ENFERMEDADES DEL CORAZÓN Y PULMONES EN LOS ADULTOS. CON LA PROPOSICIÓN 30, PODEMOS LUCHAR Y DEFENDERNOS. LA PROPOSICIÓN 30 AYUDA A REDUCIR EL HUMO DE LOS INCENDIOS FORESTALES Y LA CONTAMINACIÓN TÓXICA DE LOS CARROS Y CAMIONES QUE ENVENENAN EL AIRE Y DAÑAN NUESTRA SALUD. EL AIRE LIMPIO NO DEBE SER UN LUJO SÓLO PARA ALGUNOS. TODOS LOS CALIFORNIANOS MERECEN AIRE LIMPIO. VOTA SÍ A LA PROPOSICIÓN 30.
LA PROPOSICIÓN 30 ESTÁ RESPALDADA POR:
Anuncio pagado por Yes on 30: Clean Air California, a Coalition of CalFire Firefighters, Working Families, Rideshare Companies, and Environmental Groups. Principal financiación del comité hecha por: Lyft International Brotherhood of Electrical Workers Zinc Collective Detalles de financiación en www.fppc.ca.gov
19
20
El Latino - San Diego
Noviembre 4 al 10 del 2022
Salud y Familia
Ya cobró una vida Repunta la influenza SAN DIEGO.- Hasta el cierre de edición de El Latino, un hombre de 55 años del norte del condado perdió la vida por influenza y con esto se convirtió en la primera víctima mortal de la actual temporada de la enfermedad en San Diego. De acuerdo a la Agencia de Salud y Servicios Humanos del condado, el adulto murió el pasado 15 de octubre, presentaba complicaciones médicas subyacentes, no había sido vacunado contra la gripe y dio negativo a COVID-19.
“Desafortunadamente, vemos muertes por influenza cada otoño e invierno”, declaró Wilma J. Wooten, oficial de salud pública del condado a través de un comunicado. Hasta 7 veces más han aumentado los contagios de influenza en el Condado de San Diego comparado con el año anterior. Del 1 de julio a la fecha, más de 1600 habitantes de San Diego han sido diagnosticados con la enfermedad respiratoria, cifra superior a los 217 casos reportados
en el mismo período de tiempo del 2021. La temporada de influenza ha comenzado en la región por ello los funcionarios de salud han hecho un llamado de prevención a los habitantes. Residentes como Jorge Tovar prefieren aplicarse la vacuna contra la gripe y covid para estar mejor protegidos. “Ya tomamos la vacuna (en la familia), venimos a combinarla con la del Covid en un solo paquete”, señaló el residente de la ciudad de San Diego. La temporada de influenza suele presentarse de octubre a marzo aunque el condado monitorea los casos de la enfermedad durante todo el año. Históricamente, las enfermedades respiratorias aumentan en las temporadas de otoño e invierno y el punto máximo de contagio se presenta en los meses de diciembre o enero. Autoridades de salud de la región han detectado brotes de enfermedades respiratorias en el mes de octubre que han incluido escuelas locales. Por ejemplo, el 12 de octubre los Servicios de Salud Pública del Condado de San Diego comenzaron la investigación de varios casos de enfermedades respiratorias similares a la gripe entre
Las personas pueden vacunarse contra la gripe y el COVID-19 al mismo tiempo. Foto archivo
los estudiantes de la escuela Patrick Henry High School. Hasta el momento, no se han reportado hospitalizaciones relacionadas con la enfermedad detectada en la escuela. El condado analiza la posibilidad de que otros planteles educativos reporten brotes similares. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) recomiendan que todas las personas mayores de 6 meses se vacunen contra la gripe todos los años. El CDC señala que las personas pueden vacunarse contra la gripe y el COVID-19 al mismo tiempo ya que la dosis contra el coronavirus no funciona contra la influenza y viceversa. José Antonio Avilés Ellatinoonline.com
La vacuna contra la influenza está disponible. Foto archivo
Salud y Familia
El Latino - San Diego
Socialización, la clave Para conservarse saludables; las (los) integrantes del Club Los Girasoles
Integrantes del Club Girasoles durante un convivio previo a la celebración del Halloween. Foto: Horacio Rentería/El Latino SD.
CHULA VISTA.- Con los cerca de dos años de ‘encierro’ en casa al que llevó al COVID-19 a
las familias, hubo un sector de la población particularmente afectado por la pandemia: El de los
adultos mayores. Y el impacto sobre ellos fue en varios aspectos: sicológico, anímico y físico, incluido las secuelas que la enfermedad ha dejado y que es particularmente preocdupanre. entre otros, es decir, todo se redujo al término salud. ¿Ante la pregunta de qué hacer para que las personas mayores se pudieran conservar saludables o lo más cercano a ello? Las respuestas fueron diversas de acuerdo con las condiciones particulares de las comunidades afectadas. Pero la respuesta que dio a este desafío la señora Carolina de La Mora fue mediante la fundación de un grupo de adultos mayores al cual se bautizó con el nombre de Club los Girasoles, referente a una bella flor que crece libre en la naturaleza y que toma su nombre del fenómeno conocido como helitropismo; es decir, su facilidad de girar buscando el sol. Entrevistada durante un festejo anticipado al tradicional ‘Halloween’, de la Mora indicó:“formé este grupo para hacer feliz a mis compañeras, que se diviertan y
disfrutemos de la vida como seniors”. La entrevistada indicó que el grupo inició en el mes de agosto de este año y dijo que la razón que le motivó a formarlo fue, además de las secuelas dejadas en los adultos mayores por el COVID-19, “a que ya no trabajamos; estamos retirados; es un tiempo para nosotros y no para estar en casa, es para divertirnos y pasar un momento” (agradable). “La idea se me vino, no, vamos a divertirnos, el tiempo que sea, vamos a estar felices”, enfatizó al recordarle que el club surgió en medio de la pandemia. Señaló que en la actualidad se reúnen en Recreation Center de Chula Vista (entre Main y Albany) y siempre existe la posibilidad de que las personas interesadas se registren y se integren al club. Doña Carolina de la Mora recordó que cuentan con un calendario de actividades entre las que se encuentren bailes, actividad física y paseos, entre otras muchas, y adelantó que durante el presente mes de noviembre tienen programada una visita a Julian. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
Noviembre 4 al 10 del 2022
Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
Evento anual de Visión y Compromiso IMPERIAL BEACH.- Las integrantes de la Mesa Directiva de la Red de Promotores (as) Visión y Compromiso durante la Cena-Baile efectuada la noche del viernes 28 de octubre y organizada por el Comité San Diego, evento con el que se agradece al equipo su labor en materia de salud, en favor de la comunidad.
21
22
Noviembre 4 al 10 del 2022
Sa l ud y Fa mi l i a
El Latino - San Diego
EARTHING ¿QUÉ ES Y CÓMO PUEDE AYUDARTE A GANAR MAYOR BIENESTAR?
Algo tan sencillo como andar descalzos tiene un efecto regenerador y rejuvenecedor en las personas.
Esta técnica milenaria promueve el bienestar integral del ser humano y disminuye el estrés. Te contamos cómo aplicarla y disfrutar sus numerosos beneficios.
V
ivimos en un mundo en que nos hemos alejado de la naturaleza. Las grandes urbes, la contaminación, el estrés cotidiano y la carrera por la productividad son las principales preocupaciones del ser humano actual. Sin embargo, siempre podemos cambiar. Por eso, te contamos qué es el Earthing y cómo puede ayudarte a ganar bienestar. Cada vez surgen más iniciativas de reconexión con lo terrenal que nuestros antepasados utilizaban para mejorar su salud. Estas prácticas, como los baños de bosque, el yoga y la meditación, cuentan con evidencia científica y ganan adeptos en el mundo.
¿QUÉ ES EL EARTHING Y CÓMO FUNCIONA? La práctica de Earthing o Grounding se basa simplemente en caminar descalzos sobre la tierra, pasto, hierba o arena, para conectar con la energía del planeta tierra a través de los pies. Esto se fundamenta en que el cuerpo humano es un conductor y que los procesos eléctricos y electromagnéticos forman parte de la biología de las personas y de los animales. En primer lugar, es preciso liberarse de cargas positivas que se acumulan al mantener el cuerpo aislado de su entorno (mediante calzados de goma y pisos sintéticos, entre otros).
Por otra parte, podemos aprovechar la carga negativa de la tierra que permite que el organismo se regenere. Este maravilloso planeta está repleto de electrones que al caminar descalzos absorbemos y poseen efectos antioxidantes que eliminan los radicales libres del cuerpo y ayudan a prevenir enfermedades. Como señalan los científicos especializados en este tema, al comenzar a utilizar calzados, debido a la adaptación a la vida en las urbes, las personas se han aislado de la energía terrenal y desde aquel momento el nivel de estrés ha aumentado y la inmunidad disminuyó. Es por eso que el Earthing es una estrategia excelente para ayudarte a ganar bienestar. CONSEJOS PARA APROVECHAR EL EARTHING Te compartimos algunas recomendaciones para que puedas incorporar esta técnica a tu rutina diaria y
ganar bienestar:x|x| Las mejores superficies para pisar descalzos son la tierra, el pasto y la arena. Pero también pueden aprovecharse los ladrillos y el material cerámico de algunos pisos. 1. Si vives cerca de la playa o tienes la posibilidad de hacerlo, aprovecha para caminar por la orilla del mar. Es uno de los mejores lugares gracias a la arena y al agua salada. 2. Trata, en la medida de lo posible, de evitar calzados con suelas de plástico, goma y vinilo que son aislantes. Elige zapatos con suela de cáñamo, yute y materiales ecológicos. 3. Si vives en la ciudad y no tienes jardín, intenta escaparte un rato diario a alguna plaza, parque o sitio cercano con césped, hierba o tierra. Entre 20 y 40 minutos de Earthing alcanzan para que goces de sus beneficios.
El Latino - San Diego
Al Día
Noviembre 4 al 10 del 2022
¿No tienes tiempo para la vacuna actualizada? La inmunidad contra el COVID no dura para siempre. La vacuna actualizada te protege contra ómicron y el virus original del COVID. Busca el tiempo para ponerte la vacuna actualizada contra el COVID hoy.
Encuentra vacunas actualizadas contra el COVID vacunas.gov Encuentra vacunas en actualizadas contra el COVID para personas de 5 años o más en vacunas.gov
JUNTOS SÍ PODEMOS JUNTOS SÍ PODEMOS
23
24
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego
El Latino - San Diego
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego
Enero 7 al 13 del 2022
25
23
26
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego
PARA DAMAS
MEXICO AMERICANO VIVO en tijuana, Tengo 68 años soy alegre, romantico,y detallista, mido 5.9" peso 170 lbs. busco dama alegre y educada de 50 años o mas, para bonita amistad. #8593 CABALLERO DE LA 3ra Edad, busca damita también de la 3ra edad. para disfrutar de lo que nos quede por vivir, aún nos queda tiempo escríbeme. me llamo Ricardo #8888
PARA DAMAS
CABALLERO SOLTERO DE 45 años càtolico y sin vicios, nunca casado soy trabajador, con buenos valores, me gusta caminar y hacer ejercicio,bailar y probar diferentes comidas. busco dama 26 a 45 años de edad. con intereses y valores similares para una bonita amistad o relacion seria.#7550 CABALLERO DE 63 busca una dama de 40 años a 70 años. para establecer una amistad #4092
PARA DAMAS
ME LLAMO MANUEL invitando a una dama a que nos unamos como paeja con duracion hasta que la muerte llegue. 60 a 70años. Espero tu carta 0000 HOLA MI NOMBRE es Frank TENGO 65 AÑOS busco una dama de 60 a 75 años vivo en Chula Vista vivo solo, estoy retirado escríbeme #1505
PARA DAMAS
HOLA SOY HOMBRE HONESTO ESTABLE, en busca de una damita, para una amistad seria, con fines de matrimonio a futuro si se da, soy retirado, pero aun trabajo en el hospital, espero tu carta pronto busco damita de 50 años o mas, mi nombre es Ignacio #0003
MEXICANO RESIHOLA, ESTE MEN- DENTE LEGAL DE USA bilingüe, soltero SAJE es para damas 60 años 5.9" tez clara, de la 3ra edad que de- buen físico,pelo regusean encontrar una CABALLERO lar,bigote, me gusta sincera amistad con hacer ejercicio,salud60+EN BUSCA de fines serios. Soy caball able y sin vicios, aleCABALLERO MEX- una dama,de 61-62 ero de la 3ra edad y años con mis mismas gre, buen sentido del ICOAMERICANO ideas y gustos,me gus- soy Cristiano. Conhumor, romántico, TENGO 65 años Bus- ta viajar, la playa, el testare con gusto todetallista,espiritualco Dama de 50 años parque e ir de comdas las cartas que mente estable, busco pras,soy alegre y disen adelante,para una reciba. #7396 mi compañera de vida, fruto la vida.#8213 bonita amistad, 5'6 en este momento me HOLA SOY HOMpeso 150 lbs .#5185 encuentro privado de HOLA SOY UN BRE honesto,romantiSOY CABALLERO hombre mexicano ciu- co y economica mente mi libertad, pronto esdadano americano, actaré libre. soy hombre DE 63 años. hombre tualmente viudo de 64 estable. Busco dama de fe con amor a trabajador,sin vicios Años soy alto, me gus- entre 50 a 70 Años de Dios.prometo manedad. Que le guste salir me gusta consentir y ta tomar fotografías darte foto si me profecionales, me gus- a caminar y le guste respetar a la mujer, escribes.#20149 soy detallista. Busco a ta pasar un buen tiem- comer bien, Porque a po con mis hijos en mi mi me gusta cocinar. dama para compartir Espero tu carta #5801 los buenos y los no tan casa,no tengo vicios gustaría conocer a buenos momentos con me CIUDADANO DE una dama entre 20 a esa mujer que tambien 45 años. no me imporESTADOS unidos, este dispuesta a ofreta el físico solo me im- económicamente escer lo mismo para mi. potran los table, vivo norte de san vivo en SD #9737 sentimientos, #8607 Diego busco dama no mas de 45 años para CABALLERO VIU- CABALLERO DE DO, JUBILADO, ciu- 59 años jubilado, vivo una relación a largo plazo que conduce al en en Rosarito, y busdadano Americano. co una dama que viva matrimonio me llamo con muy buena salud en San Diego o Rosari- rolando.#2229 alegre, me gusta la to, para tener una buena música. Busco a bonita amistad. # 5276 HOLA, DESEAS una mujer que sea piaRELACION seria,du75 AÑOS ASPECdosa, comprensiva y radera y cariñosa? eres dispuesta a desarrollar TO promedio. No vilinda de corazón, incios no bailo, amo a una linda amistad y teligente, saludable y los animales y leer.me crear una buena sin vicios? Entre 50 y gusta tener una buena relación #4532 platica y deseo encon- 60 años de edad y trar una amiga o novia vives en San Diego? CABALLERO DE yo en mis 60s 5'4" 140 cariñosa en Vista o 73, con deseos de lbs soy económicaSan Marcos # 9079 conocer una dama para iniciar una bonita HOLA! SOY UN CA- mente estable. escríbeBALLERO soltero,tran- me para una buena amistad y romance. relación.#6172 quilo y respetuoso, Soy romántico, detall buenos sentimientos. ista, me encanta viajar, HOLA SOY SR. De Tengo 50 años soy conciertos, y la playa. la 3ra edad. Me gusguero, delgado, 5-7" No tengo vicios y me taria conocer a a damibusco una mujer no considero una persona mayor de 45 años que ta que no tenga prejuicios, que se sienlimpia. quiera una familia ta sola y sin compro#2279 #7551 misos. Que este HOMBRE BLANCO HOMBRE DE 58 dispuesta a recibir y AÑOS, honesto, AMERICANO, mido dar amor. . Con 6 pies, 180 lbs. Soy ju- disponibilidad de tiembilingüe en busca de bilado, busco a una mi señora de las 5 dépo y sea sana como mujer guapa y latina cadas, eres soltera? para relación seria. de yo. De preferencia que independiente, 40 a 50 años. no tomo, viva en San Diego.Soy cariñosa y cres en muy romantico y carfumo, ni hago droDios? quiero conocerte no gas. Hablo un poco de iñoso. Escribeme y te escríbeme # 9996 llamare. #1110 español #0864
PARA DAMAS
QUE TAL SEÑORITAS me gustaria una bonita amistad, mi nombre es Jorge soy soltero,cristiano, delgado,simpático, agradable,estable, si tienes 50-55 años espero conocerte y comenzar un nuevo dia juntos.#7263 SOY ALBERTO SOLTERO 62 años busco una dama de 50 años + Que se sienta sola y en busca de una relación seria. No tengo vicios soy tranquilo, tez clara, me gusta ir a TJ y Ensenada escríbeme si eres de esas ciudades #5784 CABALLERO DE 70 años, busca una dama cristiana con buen sentido del humor. sin vicios, que quiera vivir una vida feliz. Soy retirado y vivo en SD. #526
PARA DAMAS
ME LLAMO EDUARDO, quisiera conocere a una chica de cualquier edad que quiera disfrurar la vida conmigo, soy retidaro no hijos no deudas pero con ganas de disfrutar y viajar. me gusta bailar y me encanta la música, #5843 SOY UN HOMBRE soltero de 61 años, Mido 5.10. amable y trabajador.no tengo vicios soy hombre de fe con amor a Dios. Me gustaría compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50s, delgada. para una nueva amistad y disfrutar de paseos.#1114
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego
HOLA UNA DAMA SOLTERA DE 59 AÑOS soy educada y honesta, en busca de un compañero que sea sincero y sin compromiso con deseos de tener un romance lindo y serio. Yo soy delgada de tez morena clara. Si tienes entre 60 y 65 años y muchos deseos de vivir alegre y sanamente, con sentido del humor para que compartamos plenos momentos de felicidad. ESCRIBEME! # 7338 DESEO CONOCER A caballero no mayor de 62 años, Residente y sin vicios, que le guste salir a pasear y compartir tiempo en pareja. soy bonita, alegre y cariñosa. #9306 BUSCO PAREJA QUE viva en el área de chula vista, honesto,caballeroso, sin vicios que sea católico, entre 60 a 65 años que este dispuesto a compartir y que sea una relación seria, escríbeme #9988
SOY UNA MUJER de la tercera edad,me gustaría encontrar amigos. ofrezco una bonita amistad.soy morena,delgada,chaparrita,me gusta bailar, ir a caminar,comer y jugar bingo.#4802 DAMA MEXICANA DE 78 años, busco a una persona sin vicios, que sea amable y cariñoso, que le guste tomar café, caminar ir al parque y platicar soy muy alegre, me gustaria establecer una bonita Amistad. #7212
SOY SALUDABLE, TRABAJADORA,DELGADA, honesta y deseo conocer un caballero de 50 a 70 años, con gustos similares escríbeme para platicar y conocernos mejor.# 1126
SRA. BONITA EN BUSCA DE COMPAÑERO que sea sincero y sin compromiso en busca de un bonito romance serio y sin mentiras, en edades de 60 a 65 en DESEO CONOCER San Diego. Yo soy alegre, optiA caballero de 60+ Soy mujer de tez blan- mista y con alegria de ca y delgada. Si deseas comenzar el dia. Esconocerme, escríbeme. cribeme! Estoy dispuesta a dar y # 1291 recibir amor.#2194 HOLA! SOY AZUDAMA DE 70 años, CENA, tengo 72 de peso 130 lbs. años, mido 5.5, me cabello color cafe. soy gusta viajar, caminar, educada, me gustan leer y soy muy limpia. las diversiones sanas. busco conocer un caba Busco un amigo libre de 68 a 74, honrrado, llero educado. sin buenos modales y alecompromiso, de esgre. tatura normal y buen #1986 caracter #8952
HOLA! SOY UNA dama de 60 años, seria y trabajadora. Me gustaria conocer un hombre de 60 a 65 años sin vicios. Soy una romantica y me gusta salir al parque, bailar y cocinar. #0550 DIVORCIADA DE 58 años bajita y bonita con el anhelo de encontrar mi compañero de vida con la bendición de Dios,valores firmes y con el alma noble y sincera #2654
SOY UNA DAMA de 70 años, mexicana sana sin vicios,buenos sentimientos.deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero de buenos sentimientos, con buen humor, que le gusten las diversiones sanas, me gusta el campo y el mar.#1127
SOY CATÓLICA MI NOMBRE Rosa Maria, soy Mexicana, peso 158 libras,mido 5'5, tengo pelo corto y obscuro pintado, tengo 70 MEXICANA DE 51 años, me siento sola, años. Morena clara,es- ojalá que te interese mi tatura normal. Buen carta y puedas caracter,hogareña,tra- hablarme y podamos bajadora, me gustan la ser amigos, conmigo diversiones sanas, en no te va a salir caro y busca de un caballero yo se que puedo ser con mis mismos gus- una buena candidata tos. ciudadano Ameri- para ti, háblame no te cano #9155 arrepentirás #9990
SOY UNA SEÑORA de 75 años morena ojos color cafe,pelo corto estatura baja,no tengo hijos soy muy cariñosa, sincera y romántica. Espero encontrar un caballero cariñoso, detallista,hogareño que sea una buena persona. #4754
27
28
Noviembre 4 al 10 del 2022
El Latino - San Diego