ESTABLECIDO EN 1988
EDICIÓN 49 VOLÚMEN XXXIII
Encuentre dentro de esta edición los encartes
www.ellatinoonline.com EJEMPLAR GRATUITO
San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper | Cubriendo todo el condado de San Diego
DICIEMBRE 3 AL 9, 2021
Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 | FAX: 619.426.3206 | sales@ellatino.net | 1105 BROADWAY SUITE #206 CHULA VISTA CA 91911
REINICIAN PROGRAMA
PERMANECER
EN MÉXICO
Vuelve el programa que hizo esperar entre Tijuana y Mexicali a más de 14 mil migrantes. Foto de Manuel Ocaño.
Más de 69 mil personas esperaron sus procesos de asilo en ciudades fronterizas
L
a administración Biden pondrá nuevamente en vigor un controvertido programa migratorio de la era de Trump que obligó a decenas de miles de migrantes a esperar en la frontera mexicana procesos y resultados a peticiones de asilo en los últimos años. Por demanda de Texas, que llegó a la Suprema Corte de Justicia, la administración del presidente Joe Biden deberá poner nuevamente en práctica el programa conocido como. “permanecer en México”, o “Protocolos de Protección a Migrantes”, MPP.
AL DÍA PÁG.10
Supervisor Jim Desmond del Distrito 5 Reconoció labor de Fanny Miller
E
l supervisor del Condado de San Diego Jim Desmond del Distrito 5 reconoció el trabajo que Fanny Miller, directora de El Latino ha realizado a lo largo de 33 años de servir a la comunidad de habla hispana. “Fue un honor para mí presentar un Certificado de apreciación a Fanny Miller, Presidenta/CEO del Periódico El Latino”, dijo Desmond. Fanny continúa haciendo de nuestra comunidad un mejor lugar para vivir, ayudando a las comunidades de habla hispana en el Condado de San Diego.
02
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Publicidad / Ads Maria Sahagun sales@ellatino.net
Director/Publisher
Fanny E. Miller
Clasificados Pamela Smith classifieds@ellatino.net Editor de Contenido Diana Cervantes
03
Celebrando Latinas Conferencia celebrando@ellatino.net
www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com
Oficina Principal: El Latino es una publicación 1105 Broadway Suite 206 Reportero/ Reporter semanal sirviendo la comunidad Horacio Rentería Chula Vista, CA. 91911 del Condado de San Diego. Tel: (619) 426-1491 Fundada en 1988. El Latino es Diseño/Producción Fax: (619) 426-3206 una publicación de propiedad Manuel Martínez Mailing minoritaria, hispana y mujer. P.O. Box 120550 Tel. 619-426-1491 Cartas de opinion son San Diego, CA 92112 bienvenidas con la información Lunes-Viernes de 9am a 5pm personal de su autor.
04
Diciembre 3 al 9 del 2021
Educación
El Latino - San Diego
Avanza Alivio de Emergencia Escolar Es alentador la forma en que los estados utilizan los fondos: MC WASHINGTON, D.C.- Con la autorización del ejercicio de $618 millones proveniente del Plan de Rescate Estadounidense al estado de Washington, se podrá apoyar a las escuelas y estudiantes K-12 de dicha entidad para que
pueda hacer frente al impacto causado por el COVID-19 en el sector educativo. Miguel Cardona, titular del Departamento de Educación anticipó que con ello se llega al estado número 48 del país.
Se dio a conocer que el Departamento de Educación distribuyó dos tercios de los fondos (por $81 mil millones); del total de $130 mil millones para los planes de Alivio de Emergencia para Escuelas Primarias y Secundarias Estadounidenses. (ARP ESSER) “Es alentador ver reflejado en estos planes estatales las formas en que los estados están pensando profundamente sobre cómo utilizar los fondos del Plan de Rescate Americano para continuar brindando apoyo fundamental a las escuelas y comunidades”, dijo el secretario de Educación Pública, Miguel Cardona. “PREESCOLAR UNIVERSAL Y DE ALTA CALIDAD” El Plan de Familias Estadounidenses, del presidente Joe Biden, que se impuso recientemente en el Congreso pese al voto de opo-
Una maestra de Vista Square Elementary School de Chula Vista se comunica a distancia con uno de sus estudiantes, mostrándole un libro de texto, en medio ded la pandemia de COVID-19. Foto-Archivo: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
sición de la mayoría de los legisladores republicanos plantea “proporcionar preescolar universal y de alta calidad a todos los niños de tres y cuatro años de edad; ofrecer a los estadounidenses dos años de colegio comunitario e invertir (para alentar) a que la universidad sea más asequible para los estudiantes de bajos ingresos y medios”. El Plan contempla a los estudiantes de las universidades y universidad a los alumnos provenientes de familias afroamericanas (Historically Black Colleges and Universities, HBCU), las universidadesa tribales (Tribal Colleges and Universities, TCU) y las instituciones que sirven a las minorías (Minories Serving Institutions, MSI): a los alumnos hispanos, asiático-americanos y
nativo americanos de las islas del Pacífico. “AYUDAR A MANTENER LAS ESCUELAS ABIERTAS” De acuerdo con el Departamento de Educación Pública “la aprobación de estos planes permitirá a los estado recibir fondos adicionales vitales del Plan de Rescate Estadounidense para ayudar a mantener las escuelas abiertas para el aprendizaje en persona a tiempo completo; satisfacer las necesidades académicas, sociales, emocionales y de salud mental”. “HISTÓRICOS AUMENTOS” Asimismo, conforme a la propuesta del año fiscal 2022-23, la Beca Pell será de $8,370 anual; es decir, que contempla un aumento de $1475 y un incremento adi-
cional de $400 en el presupuesto, “para el mayor aumento único en la historia de la subvención”. Vale recordar que en la primera semana de este año, el secretario de Educación también anunció que la llamada Beca TEACH (siglas estas últimas que significan Teacher Education Assistance for College for College and Higher Education (Programa de Becas de Estudios Superiores para el Fomento de la Docencia). De hecho esta beca es considerada como el único subsidio (grant) de ayuda federal para estudiantes que beneficia directamente a los maestros que laboran en áreas de alta necesidad y escuelas desatendidas. Servicios El Latino Ellatinoonline.com
Al Día
El Latino - San Diego
E
l embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, dijo en conferencia en Tijuana que espera que México y Estados Unidos pronto “podamos decir con orgullo que tenemos la mejor frontera en el mundo”. Al término de una visita de tres días al estado de Baja California, el embajador dijo que con tecnología y cooperación se puede alcanzar una mejor frontera. El diplomático reconoció que los residentes de ambos lados de la frontera viven con miedo, pero presentó sin detalles un plan bilateral que puede aportar mayor seguridad. “Ayer tuvimos una reunión entre el Departamento de Justicia y todas sus agencias, con sus contrapartes en México, y alcanzamos acuerdos acerca de cómo vamos a compartir seguridad” para mejorar las condiciones comunes, dijo. “Por dar un ejemplo, en San Ysidro reunimos a representantes de la patrulla fronteriza y del Instituto Nacional de Migración (INM), que ahora van a trabajar juntos”,declaró. Al respecto, la semana pasada la patrulla fronteriza de San Diego informó que con ayuda del INM detuvo en las dos semanas anteriores a 711 migrantes de Brasil, Venezuela y Portugal y a dos
Diciembre 3 al 9 del 2021
Busca embajador Ken Salazar alcanzar “la mejor frontera en el mundo” entre México y EU
El embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, quiere que ambos países tengan “la mejor frontera en el mundo”. Foto de Manuel Ocaño.
guías o traficantes mexicanos de indocumentados. Explicó que ese modelo también comienza a implementarse
en la frontera de Texas y espera que pronto esté en operación a lo largo de la franja limítrofe entre ambos países.
Salazar, quien lleva poco más de 60 días en el cargo, dijo que los gobiernos federales de ambos países y los locales entre el mu-
nicipio de Tijuana y el condado de San Diego van a priorizar el proyecto de una nueva garita de cuota, Otay 2, en la zona de entre Otay Mesa, California, y la Mesa de Otay en Baja California. También van a priorizar con un presupuesto de 300 millones de dólares de la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA) de Estados Unidos un proyecto para reducir derrames de aguas negras que cruzan la frontera de Tijuana al sur de San Diego. Salazar declaró que al nombrarlo embajador para México, el presidente Joe Biden “me encargó que estableciera una nueva relación con México, y eso voy a hacer”. El cónsul de Estados Unidos en Tijuana, Tom Reott, dijo por su parte que al final de su visita a la frontera, el embajador Salazar “me deja una lista de tareas muy
concretas por hacer” para mejorar la relación bilateral. Reott dijo que en su visita a Baja California, el embajador Salazar evitó sostener encuentros de “mucho ruido y pocas nueces”. “Yo voy a estar aquí (en el cargo) tres años y quiero que en mi despedida me digan que fue un buen trabajo” para la región, dijo el cónsul. En el encuentro entre agencias del orden de ambos lados de la frontera participaron el sub procurador para asuntos internacionales, Bruce Swartz, el fiscal federal interino en San Diego, Randy Grossman; el fiscal general de California, Rob Bonta. También estuvieron el FBI, la DEA, la Oficina para control de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF); Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI); CBP, la patrulla fronteriza y la fiscal de distrito, entre otros. Por México participaron la Fiscalía General de México (FGR), la Procuraduría General de Justicia de Baja California, la Armada (SEDENA), la Armada, (SEMAR), la Instituto de Migración (INAMI), Centro Nacional de Inteligencia (CNI), Guardia Nacional y Cancillería (SRE). Manuel Ocaño
No lo puedo creer. Esta es la casa de nuestros sueños. HENRY NAVARRO—comprador de primera vivienda El empezar nuestra vida juntos significaba comprar nuestra propia casa. Desde el primer contacto hasta el día que recibimos las llaves, Union Bank® estuvo allí para hacer de nuestro sueño, una realidad. Llama al 888-459-4729 para hablar con un Asesor de Hipotecas
Actualmente, Union Bank suministra divulgaciones, acuerdos de cuenta, estados de cuenta, notificaciones y otras comunicaciones para clientes únicamente en inglés. Si necesita asistencia con el inglés, favor de incluir a alguien que entienda ambos idiomas y que pueda asistirlo cuando se comunique con nosotros. Los préstamos están sujetos a aprobación de crédito y colaterales. No todos los programas de préstamos están disponibles en todos los Estados para todos los montos de préstamo. Aplican restricciones. Los términos y condiciones pueden cambiar. Union Bank NMLS ID #539249. ©2021 MUFG Union Bank, N.A. Todos los derechos reservados. Miembro del FDIC. Union Bank es una marca registrada y nombre de marca de MUFG Union Bank, N.A. unionbank.com
05
06
Diciembre 3 al 9 del 2021
Educación
Aprendiendo inglés con Thomas Thomas Williams
Especial para El Latino
El conocimiento de los verbos es muy importante porque un verbo es necesario para formar una frase completa junto con un sujeto. Los verbos constituyen una gran parte de los errores cometidos por estudiantes y por lo tanto querría repasar los verbos irregulares en el pasado simple y el participio pasado. Un verbo tiene cuatro partes principales. Las cuales son: 1. tercera persona singular – forma “s” 2. participio presente – forma “ing” 3. participio pasado – forma “ed” 4. pasado simple – forma “ed” Las formas tercera persona singular “s” y participio presente “ing” no tienen formas irregulares y siempre terminan en “s” o “ing”,respectivamente. El problema es con el pasado simple y el participio pasado. Si el verbo es regular, el verbo en cada forma terminará en “ed”. Por ejemplo,“work” (trabajar),“talk” (hablar), y “live” (vivir) son verbos regulares porque las dos formas terminan en “ed”. “Work” cambia a worked,“talk” cambia a talked y “live” cambia a lived en el pasado simple y el participio pasado.Ve los ejemplos en A y B. A. pasado simple – Yesterday, I worked at the store with my brother. (Ayer, trabajé en la tienda con mi hermano.) He talked to his boss last week. (Le habló a su jefe la semana pasada.) We lived in New York for six years. (Vivimos en Nueva York durante seis años.) B. participio pasado – I have worked at the store with my brother. (He trabajado en la tienda con mi hermano.) He has talked to his boss. (Le ha hablado a su jefe.) We have lived in New York. (Hemos vivido en Nueva York.) Como puedes ver, los verbos regulares son iguales en las dos formas, pero hay situaciones distintas para el uso de cada forma. Lo que tienes que saber primero son las formas de los verbos irregulares. Un verbo es irregular si por lo menos una de las dos formas no termina en“ed”. Esto quiere decir que el verbo puede ser el mismo en las dos formas o completamente diferente.
El Latino - San Diego
VERBOS IRREGULARES: EL PASADO SIMPLE Y EL PARTICIPIO PASADO El pasado simple es usado para expresar una acción que terminó en el pasado y no tiene ninguna conexión al presente. En lugar de dar una larga explicación, podemos decir que cuando usas el pretérito en español (por ejemplo: hablé, hablaste, habló, hablamos, hablaron) puedes usar el pasado simple el cual termina en “ed” o una forma irregular. El participio pasado es usado en muchos casos distintos. La situación más común es con el presente perfecto y como el simple pasado, puedes usarlo en las mismas situaciones como en español con pocas excepciones. El participio pasado en español termina en “ado” o “ido” (por ejemplo: hablado, comido, jugado), mientras en ingles es “ed” o una forma irregular. He proveído algunos de los verbos irregulares más comunes con unos cuantos ejercicios. Hay que escoger entre el pasado simple o el participio pasado usando el verbo en la forma adecuada. 1. Have you ___________ (see) my keys? 2. I __________ (put) them in the draw last night. 3. We have not _________ (be) to New York since 2005. 4. We _________ (go) to New York in 2007. 5. He finally __________ (buy) a new car. 6. They have never __________ (buy) a new car. 7. I have not __________(sleep) in two days. 8. All the teachers were __________(give) a pay raise. 9. I __________ (give) it to him yesterday. 10. Who _________ (be) at the party last night?
answers: 1) seen 2) put 3) gone 4) went 5) bought 6) bought 7) slept 8) given 9) gave 10) was Quote of the week: Progress always involves risk. – Vanessa Perez Se puede hacer comentarios a: spanishexaminer@yahoo.com Thomas
El Latino - San Diego
A l D ía
Diciembre 3 al 9 del 2021
Llévate el iPhone 13 Pro por nuestra cuenta. Tus fiestas aún mejor. Regala el nuevo iPhone. Al intercambiar ciertos teléfonos en cualquier plan Unlimited. Además, recibe hasta $1,000 para ayudarte con el costo del cambio. Con llamadas y mensajes ilimitados a México incluidos.
Encuentra tu tienda: espanol.verizon.com/stores
5G Ultra Wideband disponible solo en ciertos lugares de algunas ciudades. 5G Nationwide disponible en más de 2,700 ciudades. Se requiere la compra de teléfono (solo 128 GB) de $999.99 con plan de pago con una línea de smartphone nueva solo en planes Unlimited pospago. Tarjeta Virtual Prepagada Mastercard de hasta $1000 (enviada en un plazo de 8 semanas después de recibir la última factura del proveedor) con transferencia. Menos un crédito por intercambio/promocional de hasta $1000 aplicado durante 24/30 meses; el crédito promocional termina si se dejan de cumplir los requisitos de elegibilidad; 0% APR. Se aplican condiciones de intercambio.
07
08
Diciembre 3 al 9 del 2021
Al Día
El Latino - San Diego
Suben precios Por falta de personal para trasladar mercancías
La inflación también se refleja en comercios del Condado de San Diego. Foto José Antonio Avilés
SAN DIEGO.- Ir de compras al sur de California ya no resulta tan barato para clientes locales y extranjeros. “Por decir algo yo encontraba productos en casi dos dólares para la casa y ahora están como a seis dólares”, señaló Luisa Sayague, cliente de comercios en San Diego. La falta de personal en recintos portuarios de California para descargar y distribuir toneladas
de mercancía en el territorio estadounidense ha sido el principal factor que ha encarecido el precio final de los productos. Inflación que también se refleja en comercios del Condado de San Diego. “Los precios suben por qué la mayoría de los contenedores están estancados en el puerto (principalmente Long Beach) y no están saliendo, entonces están pagando más por el transporte y
Ropa de temporada, juguetes y electrónicos han registrado incrementos de precios. Foto José Antonio Avilés
luego la renta por tenerlos estancados y ese costo nos pasa a nosotros como comerciantes”, recalcó Olivia Campos, administradora de tienda de ropa en San Ysidro. Ropa de temporada, juguetes, electrónicos y todos los productos enviados por vía marítima han registrado incrementos graduales de hasta un 30 por ciento
a lo largo de este 2021. Por ejemplo si un par de tenis costaba 14 dólares a principios de año hoy se vende hasta en 18 dólares el mismo modelo. “La gente piensa que somos nosotros los que estamos aumentando la mercancía porque se abrió la frontera, pero no es nuestra culpa”,reveló la administradora
de tienda. Aproximadamente el 70% de los productos que usted encuentra en cualquier tienda del sur de California provienen de China. Por los puertos de California se descarga más del 40% de la mercancía importada que posteriormente se distribuye en diferentes puntos de Estados Unidos pero la
falta de trabajadores que distribuyan los productos podría ser un problema que persistirá hasta mediados del 2022. MEDIDAS ESTATALES Para enfrentar la crisis de la cadena de suministro global, el Departamento de Vehículos Motorizados de California (DMV ) ya tomó medidas para enfrentar la escasez de conductores de camiones comerciales y hacer que los productos se muevan rápidamente entre los puertos más grandes de California y los principales centros de distribución. En un esfuerzo por otorgar licencias de manera segura y eficiente a más conductores comerciales, el DMV duplicará su capacidad para realizar exámenes de manejo comerciales en los próximos meses. “La crisis de la cadena de suministro no es un problema específico de California, pero hemos tomado medidas rápidas para aliviar la congestión y aumentar nuestra capacidad para mover mercancías rápidamente”,concluyó el gobernador de California, Gavin Newsom, a través de un comunicado oficial. José Antonio Avilés Ellatinoonline.com
¿Está buscando comprar su primera casa? Hay muchos sucesos por primera vez en la vida de uno. Y comprar una casa puede traer muchas preguntas y dudas. Cuando esté listo para ser dueño de una vivienda, cuente con nosotros para obtener orientación y opciones de préstamos para sus necesidades únicas. • Enganches tan bajos como 3% • Pautas de calificación flexibles • Tasas competitivas
Un día alcanzarás más. Ese día comienza aquí. Visite eastwestbank.com/hogar o llame al 888.726.8885.
Todas las tasas, cargos, productos y pautas del programa están sujetos a cambios o terminación sin previo aviso. Pueden aplicarse otras limitaciones y restricciones. Todos los préstamos están sujetos a la evaluación de la solicitud, tasación, y aprobación de crédito por parte de East West Bank. El programa está disponible en condados selectos de California, Georgia, Massachusetts, Nevada, Nueva York, Texas y Washington. NMLSR ID 469761
El Latino - San Diego
Al Día
Diciembre 3 al 9 del 2021
09
Mejor preparados
Así luce el nuevo Centro de Operaciones de Vehículos de Emergencia. Foto José Antonio Avilés.
Con nuevo Centro de Operaciones de Vehículos de Emergencia SAN DIEGO.- Parece una pista de carreras donde corren patrullas y bomberas a máxima velocidad pero en realidad se trata del primer Centro de Operaciones de Vehículos de Emergencia que recientemente fue inaugurado en el Condado de San Diego. En el lugar policías, oficiales, bomberos y paramédicos podrán mejorar sus habilidades para manejar cualquier vehículo durante un reporte de prioridad. “Vamos a aprender a cómo responder a las llamadas con los vehículos porque nosotros estamos dentro de los carros mucho más tiempo y muchas más horas”, informó Ricardo López, capitán del Departamento del Sheriff de San Diego. No solo basta con estar prepa-
rados para atender a cualquier ciudadano, los primeros respondientes deben aprender a no perder la concentración cuando se maneja entre el tráfico y la gente en una situación de emergencia. “Y más nosotros que estamos en motos que la gente no nos ve entonces tenemos que tener la habilidad de frenar obviamente rápido o esquivar carros parados”, recalcó Pedro Díaz, motociclista del alguacil en San Diego. Primeros respondientes de las 18 ciudades del condado serán capacitados por instructores de la Academia de Policía de la región. Oficiales del Sheriff como Marilyn Méndez podrán mejorar sus habilidades. “Si no saben manejar un vehí-
culo grande pueden causar un accidente”, señaló la sargento Méndez. INVERSIÓN EN PREVENCIÓN 32.4 millones de dólares fueron invertidos para construir el centro de operaciones el cual es único en el condado. En más de 16 hectáreas de terreno se estableció una pista donde practicarán mejores formas para actuar en diferentes escenarios de emergencia. Un área especial se adecuó para que los choferes perfeccionen sus habilidades de manejo y maniobras evasivas. Una tercer pista fue acoplada como un simulador de calles para eficientar la conducción dentro de una zona urbana. El Centro de Operaciones de Vehículos de Emergencia operará casi 8 horas al día con diferentes agencias de seguridad. José Antonio Avilés Ellatinoonline.com
Primeros respondientes podrán mejorar sus habilidades para manejar. Foto José Antonio Avilés
10
Al Día
Diciembre 3 al 9 del 2021
¡Resienten la inflación!
inflación ha aumentado tan rápidamente podría ayudar a aclarar cuánto tiempo podría durar el aumento y que deberían hacer, si es que deberían hacer algo las autoridades al respecto”,se afirma en el estudio de Pew.
Los consumidores locales, especialmente en fin de año SAN DIEGO.- Al alcanzar durante el mes de octubre del presente año una tasa de inflación o aumento en los precios de las mercancías y servicios del 6.2% , Estados Unidos pasó a ser uno de los países en el mundo donde la espiral de precios ha sido mayor. En una reciente investigación efectuada por Pew Research Center se anticipa que“los estadounidenses que han estado en la tienda de comestibles últimamente, o que comenzaron sus compras navideñas, pueden haber notado que los precios al consumidor se han disparado”. De hecho, sostiene el estudio, es la tasa de inflación más alta en más de tres décadas, según lo medido por el Índice de Precios al Consumidor (IPC)”. Y remata: “Otras métricas de in-
flación también han mostrado incrementos significativos en los últimos meses, aunque no en la misma medida que el IPC”. LA TEMIDA ‘CUESTA DE ENERO’ Vale hacer mención que estas alzas en los comestibles y diversos servicios han venido aparejadas por exagerados aumentos en los precios de la gasolina en una temporada que tradicionalmente se llaman precisamente ‘la cuesta de enero’, por ser las temporadas de fin de año y especialmente las navideñas, donde las familias y las personas en lo individual suelen hacer los mayores gastos. Pero no se piense que la inflación en este año se ha comportado como tradicionalmente ocurría en otras temporadas en las
Las compras pre y navideñas han sido menores a otros años, de acuerdo a la mayoría de los análisis de los expertos en economía. Fotos: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
que se suman los comportamientos típicos de los consumidores en los llamados ‘Black Friday’ (Viernes Negro) y Thanksgiving Day (Día de Acción de Gracias), conducta que se esperaría se daría por parte de los consumidores en la presente temporada navideña. Alejandro Diaz-Bautista, Doctor en Economía e Investigador del Colegio de la Frontera Norte (COLEF) consideró que si bien los consumidores hicieron compras durante el llamado Black Friday, no lo hicieron “en los niveles vistos antes de la pandemia del COVID-19”.
ATENCIÓN ENFERMOS DE PARKINSON
¿Ha usado el herbicida Paraquat en el pasado y ha desarrollado la Enfermedad Parkinson? Puede tener derecho a compensación financiera. Estudios recientes han demostrado que el uso repetido de pesticidas conteniendo Paraquat pueden incrementar el riesgo de desarrollar la Enfermedad Parkinson.
Llame al 1-800-230-9444 para hablar con un especialista hoy. Operadores que hablan Español le responderán.
The Miller Firm LLC T R I A L
El Latino - San Diego
L A W Y E R S
www.MillerFirmLLC.com 108 Railroad Ave. ; Orange, VA 22960
LLAME AHORA
800-230-9444
MERCADO ELECTRÓNICO Y DIGITAL, POR LA PANDEMIA Y agregó el investigador que “la pandemia de coronavirus aceleró los grandes cambios en el comercio minorista que ya estaban en marcha, empujando a los consumidores hacia un futuro electrónico y digital en materia de compras”. Diaz-Bautista precisó en ese sentido que“el análisis económico nos indica que la pandemia de COVID-19 no solo cambió los hábitos de los consumidores”, (sino que también) llevó a los minoristas a repensar el Black Friday,uno de los días de venta más importantes del año”. “Comprender por qué la tasa de
“INTERRUPCIONES EN LA CADENA DE SUMINISTRO” El centro de investigación coincide en que “las explicaciones para el fenómeno (de inflación) actual ofrecidas hasta la fecha incluyen continuas interrupciones en las cadenas de suministros globales en medio de la pandemia del coronavirus”. También agrega a su análisis otros factores como “agitación en los mercados laborales; el hecho de que los precios de hoy se comparan con los precios de los cierres provocados por el COVID-19 del año pasado; y una fuerte demanda de los consumidores tras la reapertura de las economías locales”. “DIFERENTE DE OTROS PERÍODOS INFLACIONARIOS” “La reciente aceleración de la tasa de inflación”,concluye el análisis de Pew Hispanic Center, “parece ser fundamentalmente diferente de otros períodos inflacionarios que estuvieron más estrechamente vinculados al ciclo económico regular”. El hecho es que hay un punto
Los precios de las gasolinas siguen ‘por las nubes’ y así se espera que continúen durante el fin de año y principios del próximo.
de coincidencia en la mayor parte de los análisis de cara al fin del año (2021) y principios del 2022: Los últimos meses se podrían caracterizar con una de las mayores inflaciones de las últimas décadas y por consecuencia, una sensible reducción en el gasto por parte de los consumidores. Ya adelantamos en una edición anterior que el presidente Joe Biden ha anticipado que el desmedido aumento en el precio de la gasolina en el país, se deriva del incremento del crudo por parte de los Países Exportadores de Petróleo (OPEP)y se prevé que en los meses de fin de año y principios del próximo, los precios no bajarán, con la expectativa de que se estabilice durante las temporadas de primavera y verano, el año entrante . Horacio Rentería
Al Día
El Latino - San Diego
Diciembre 3 al 9 del 2021
11
¿Menor gasto en el consumo durante las fiestas navideñas? Debido al COVID-19 considera encuesta privada, pero lo prudente esperar la respuesta del consumidor
D
ebido al impacto económico negativo que ha ocasionado la pandemia de COVID-19, a punto de cumplir dos años de brote, la inflación o alza de precios va en aumento y los estadounidenses gastarán menos que en otros años durante la actual temporada pre y navideña. Ello como resultado de una reciente encuesta realizada por debt.com que concluye que los consumidores latinos en Estados Unidos y Puerto Rico “empezaron tarde las compras para las fiestas”. Indica la encuesta mencionada que durante el mes de octubre reciente, la inflación fue de 6.2% y afirma que por “las restricciones que continúan en la cadena de suministro, muchas personas sienten estrés por cómo estos factores afectarán las compras navideñas de este año”.; “La encuesta 2021 de Debt. com en español” afirma que la respuesta encontrada es: “Hispanos en Estados Unidos y Puerto Rico planean gastar menos dinero que el año pasado”. Acerca de la metodología seguida, se afirma que Debt. com en español encuestó a 246 hispanos en Estados Unidos y Puerto Rico y 54% respondió que planea efectuar un gasto menor al de fin de año, en 2020. De hecho, se agrega en la publicación del resultado de la encuesta mencionada, “estos resultados no sorprenden al presidente de Debt.com, Don Silvestri, quien considera que están relacionados. Y es que, señaló,“5 de cada 10 personas que respondieron a nuestra encuesta dijeron que gastarán menos dinero este año que el pasado, y el año anterior ya había sido récord por el bajo nivel en gastos navideños, debido a la pandemia”. Vale hacer mención, sin embargo, que Debt.com es una compañía privada
que se dedica a atender personas y negocios que enfrentan pro-
blemas de deuda y bancarrota y el universe de encuestados no
parece ser representativo, pero en los próximos días tendremos los resultados reales de las compras de fin de año, donde ya se incluyen los del Día de Acción de Gracias (Thanksgiving Day), Black Friday (Viernes Negros), Chrismas Day (Navidad) y New Year (Año
Nuevo). Otro dato significativo es que el 78% de los encuestados respondió que haría sus compras de manera personal o presencial en los negocios, mientras
que solo el 22% lo haría por medio de Internet. Servicios El Latino Ellatinoline.com
SAN DIEGO GAS & ELECTRIC & 211 ASOCIADOS POR SU SEGURIDAD
Todos necesitamos ayuda de vez en cuando. Durante la temporada de incendios forestales, algunos necesitamos un poco más de ayuda. Es por eso que SDG&E está trabajando con 211 San Diego para brindar asistencia adicional en caso de un Corte de Electricidad por Seguridad Pública. Para ser conectado con servicios comunitarios, de salubridad o de desastre, por favor llame al 211 o visite 211sandiego.org.
© 2021 San Diego Gas & Electric Company. Trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved.
12
Al Día
El Latino - San Diego
Indigentes de Chula Vista recibieron muestras de compasión
Plan Regional 2021
Lleguemos allí juntos
Transformando el transporte en la región de San Diego para conectarlo a lo que más le importa.
Diciembre 3 al 9 del 2021
La organización atiende a unas 70 personas son hogar cada ocasión. Foto de Manuel Ocaño.
SDForward.com
E
l señor Saúl Fuentes se sintió muy sorprendido cuando le dijeron que podía pasar a tomar un baño con regadera, a que le dieran ropa limpia, de cortaran el cabello y desayunara algo sin costo alguno. Don Saúl estaba en un parque al este de Chula Vista donde por ahora vive y platicó a El Latino que inclusive lo ayudaron a acercarse en la silla de ruedas en la que pasa el día. “Imagínate cómo me voy a sentir, si la gente más bien se aleja de nosotros, los indigentes, tratan de no vernos o de ignorarnos”,dijo. Temprano, casi para despertar, le regalaron un café caliente. Luego le ayudaron a acercarse al tráiler en que llevaron las regaderas, le dieron toallas limpias, y en cuanto salió, con ropa limpia, pasó a la peluquería. Un momento después una enfermera lo examinaba y tomó sus datos. “Me preguntó si quería ir a un hospital a que me atendieran unos días, pero no soporto estar en cama. Si no es mucho pedir, quisiera que me atendieran así
como hoy, que yo venga”,dijo don Saúl. El señor Fuentes estuvo entre unas 70 personas que atendió la organización sin fines de lucro Comunidad Mediante la Esperanza (Community Through Hope) en colaboración con la Agencia de Servicios Humanos y de la Salud del Condado de San Diego. Esta semana fue la primera ocasión que ese grupo atiende a personas indigentes de Chula Vista desde que comenzó la pandemia. El servicio más novedoso que ofrecieron fue el de aplicar vacunas contra el Covid 19 a quienes las necesitaran. “Lo primero que notamos al regresar es que hay muchas personas nuevas en nuestras calles de Chula Vista, y lamentablemente vemos muchos adultos mayores que se quedaron sin tener dónde vivir por la pandemia”, dijo a El Latino el director general adjunto de esa organización, Elijahmay Azucena. Explicó que es una lástima que para familias y adultos mayores “fue imposible pagar renta y ter-
El señor Saúl Fuentes recibió cerca del parque donde vive en un momento todo lo que más necesitaba. Foto de Manuel Ocaño.
minaron en las calles”. De acuerdo con una oficina de la Policía de Chula Vista que se encarga de atender a personas sin hogar, entre otros, en la ciudad puede haber este mes unos 800 indigentes de todas las edades. Azucena estimó que ese número va a aumentar rápidamente y pronto. “Cada diciembre comienzan a llegar a Chula Vista personas que huyen de lugares donde el clima es más severo; pero, como efecto de la pandemia, ahora veremos más personas vulnerables por su edad en nuestras calles”,dijo. Comunidad Mediante la Esperanza reúne donativos que le entregan iglesias, negocios y particulares en Chula Vista y el Sur de la Bahía, también organiza a voluntarios, y con esos recursos va a los lugares donde se concentran las personas indigentes. “Pensamos que por ahora podemos regresar a cada lugar al que vamos en aproximadamente cuatro meses”, es decir, que podrían volver al mismo parque donde se encuentra don Saúl hasta la primavera. Pero el grupo trata de que su mensaje se conozca lo suficiente para que más personas aporten ayuda a los indigentes. “Viene la temporada de dar, y a quién mejor podemos dar que a quienes más lo necesitan”, exclamó. Comunidad Mediante la Esperanza está en 465 de la Calle C en Chula Vista. Su número es 619 947 6002. Manuel Ocaño
Al Día
El Latino - San Diego
Diciembre 3 al 9 del 2021
13
Entra en vigor nuevas reglas que protegen a indocumentados ante deportaciones “Mi esposa piensa que la virgen oyó sus ruegos”, expresó Ernesto, “si de verdad es cierto que ya no nos van a deportar nada más por ser indocumentados, pues es como un alivio”. El trabajador de unos 34 años tiene varios empleos, todos en Chula Vista.“No tengo ni un ticket de tránsito, nada, pero de todos modos uno siempre anda con el miedo de que por cualquier cosa termine deportado”. Platicó que en ocasiones ha tenido pesadillas. “Me ha preocupado mucho que, si me llegan a deportar, mis niñas todavía están muy chiquitas; no podrían ayudar todavía a su mamá”. Esta semana se sintió emocionado. “No le voy a decir que me tome una foto y la publique”, dijo a El Latino, “pero sí me siento más confiado, hasta salgo con más ganas a trabajar”, a veces en jardinería, en ocasiones en un restaurante, y eventualmente en mantenimiento,“hasta a la mecánica le entro”. Ernesto es parte de una comunidad indocumentada en Chula Vista que ahora puede respirar más tranquila, al entrar en vigor las nueva reglas para deportaciones del Departamento de Seguridad Interior (HSD). Por orientación del secretario de Seguridad, Alejandro Mayorkas, desde ahora los agentes de la oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ya no deben deportar a lass personas solo porque se encuentran indocumentadas en el país. Los oficiales de migración solo pueden detener para deportar a los migrantes indocumentados que entraron al país después del primero de enero del 2020, los que ya tienen orden de deportación y aquellos identificados como peligrosos para la comunidad por antecedentes criminales, entre ellos los potenciales terroristas. Pero las nuevas reglas establecen varias protecciones para los migrantes y sus familias. Desde ahora los trabajadores indocumentados pueden denunciar a patrones abusivos, o a arrendadores que los amenacen por su condición migratoria. El secretario Mayorkas dijo en memorándums a los oficiales de ICE que si un patrón les llama para deportar a sus trabajadores para dejar de pagarles lo que les debe,
los agentes dejen de responder a empleadores deshonestos. Mayorkas giró una orientación similar cuando se trate de propietarios de vivienda que quieren deshacerse MS de -susPrint inquilinos con Ads_11.29 deportaciones.
-
Pero la nueva norma que puede llegar a beneficiar a millones de personas consiste en que los agentes de migración ahora consideren el factor humano cuando encuentren a indocumentados. El Latino copy.pdf 1 11/24/21 El secretario Mayorkas declaró
que el “que un individuo sea indocumentado, no será la base de un proceso de deportación”, con excepción de los indocumentados recién llegados, que sí deberían salir del país. 10:22 AM Pero aclaró que “la mayoría de
los indocumentados que podrían ser deportados son personas que han contribuido por años a nuestras comunidades”. Pidió a los agentes que consideren los factores humano y moral de las personas. Muchos indocu-
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
RESERVE HOY EN SYCUAN.COM HAY QUE SER MAYOR DE 21 PARA ENTRAR AL CASINO. JUEGUE RESPONSABLEMENTE.
mentados son padres y sostenes económicos de sus familias, la mayoría con hijos estadunidenses. Manuel Ocaño
14
Al Día
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Advertencia a empleados Del gobierno de la ciudad de San Diego, quienes no estén vacunados, serían despedidos, anticipan coles 1 de diciembre todos los empleados y los que en el futuro contrate el gobierno local tendrían que estar completamente vacunados. Se indicó en el mismo sentido que la orden se hace extensiva también a los contratistas de la ciudad, pero estos disponen hasta el mes de enero próximo, aunque no se precisa que pasaría con los trabajadores que solo tienen una dosis. El alcalde Todd Gloria (en traje gris y un folder en la mano) dialoga con dos empresarios locales, los tres portando las mascarillas recomendadas para hacer frente a la pandemia de coronavirus. Foto: Horacio Rentería/El Latino SD.
SAN DIEGO.- El gobierno de la ciudadad de San Diego aprobó “una ordenanza de emergencia” que obliga a todos sus empleados actuales (y los futuros ) a estar
vacunados y en caso de desebodecer este mandato, serían despedidos. La ordenanza advierte que este mandato exige que para el miér-
“MONITOREANDO DE CERCA” Por su parte, el director de Salud Pública del Estado, Tomas Aragón dijo que “California está monitoreando de cerca”la nueva variante Omicron y al menos al lunes 29 de noviembre, no se habían reportado casos. “Las vacunas siguen siendo nuestra major manera de superar
la pandemia”, afirmó Aragón, “al protegernos de la enfermedad grave de COVID-19 y sus variantes. Estamos duplicando nuestros esfuerzos de vacunación y refuerzo para garantizar que todos los californianos tengan acceso a vacunas seguras, efectivas y gratuitas que puedan prevenir enfermedad grave y muerte”. LAS CIFRAS RECIENTES: Mientras tanto, la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado de San Diego los funcionarios de salud pública del condado de San Diego confirmó al lunes 29 de noviembre, 401 nuevos contagios por COVID-19 y 10 muertes causados por el virus. A la misma fecha y de acuerdo con la misma fuente, los totales acumulados de personas infectadas en el condado eran 384,193 con 4,335 fallecimientos acumulados. Se indicó en el mismo sentido que la cifra de pacientes hospitalizados debido al COVID era de 272, de los cuales, 83 pacientes se encontraban en cuidados inten-
Los adultos de 18 años o más, podrán recibir la dosis de refuerzo o ‘booster’. Foto: Horacio Rentería/El Latino SD.
sivos, aunque faltaba consolidar los datos debido al fin de semana festivo. A la fecha, se informó, cerca de 2.64 millones de residentes sandieguinos habían recibido al menos una vacuna en prevención del coronavirus; es decir, el 84% de las personas de 5 años o mayores, y el 74.4% habían recibido ambas dosis, mientras 414,814 residentes del condado de San Diego, de 18 años de edad o más, habían recibido la llamada “dosis de refuerzo”. “Obtener la vacuna contra el
COVID-19 es seguro, gratuito y la mejor manera de minimizar la propagación del virus. Lee más sobre cómo se ha demostrado que es más eficaz que la inmunidad natural aquí: https://bit. ly/3mOdsJ2 . Si eres elegible, ¡haz una cita para un refuerzo hoy!”,se publica en la cuenta de Facebook del presidente de la Junta de Supervisores del Condado de San Diego, Nathan Fletcher. Servicios El Latino Ellatinoonline.com
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Negocios
DISTRIBUIRÁN $6 MILLONES Para asistir a los pequeños negocios más golpeados por COVID-19, anuncian ción (de los subsidios) se prioriza-
SAN DIEGO.- En las semanas que restan de este año, serán distribuidos fondos por $6 millones a organizaciones locales, sin fines de lucro, que califiquen. Así lo dio a conocer el alcalde de la ciudad de San Diego, Todd Gloria, durante una conferencia de prensa ofrecida frente a un ‘miniswapmeet”, que desde más de dos décadas y media se dedica a la venta de ropa y miscelánea. Dio a conocer el jefe del gobierno local que esta asistencia financiera es parte de la asignación presupuestal de $10 millones por parte del gobierno local contemplado en el presupuesto “Back
to Work San Diego”, asignación aprobada por el Concejo Municipal para apoyo a pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro locales. Transcurridos poco más de 19 meses de que se detectó el primer brote de la pandemia de COVID-19 en California, el alcalde Gloria subrayó que en el presente mes de noviembre, 1,055 pequeñas empresas recibieron subvenciones o ‘grants’ por $5000 cada una. PRIORIDAD A LOS QUE NO LOS HABÍAN RECIBIDO Durante el proceso de asigna-
Pamela Gray Payton, directora de Impacto y Asociaciones de la Fundación San Diego. Fotos: Horacio Rentería.
ron, señaló, las empresas que no habían recibido fondos de ayuda COVID-19 y las industrias más afectadas por los efectos económicos de la pandemia. Se dio prioridad, continuó el munícipe, a las empresas localizadas en las áreas económicas desfavorecidas, como son las de bajos ingresos a moderados; las que se encuentran en las llamadas zonas de oportunidad y que están ubicadas en códigos postales con tasas de desempleo superiors a la media. Recordó asimismo que en forma adicional a esta cantidad, la Fundación San Diego (San Diego Foundation) aportó $2 millones para asistencia a organizaciones locales sin fines de lucro, aumentando el financiamiento adicional al programa a $12 millones. “A LOS QUE MÁS LO NECESITAN” “Creamos cuidadosamente este programa para ayudar a las empresas económicamente desfavorecidas a reconstruir sus me-
El alcalde de la ciudad de San Diego, Todd Gloria, ofreció detalles de esta nueva entrega de subsidies a pequeñas empresas locales.
dios de vida. Estas subvenciones son un salvavida para muchas de nuestras pequeñas empresas que han estado luchando debido a los impactos residuals de la pandemia”, dijo el alcalde sandieguino. “COMPROMISO CON LA EQUIDAD Y LA INCLUSION” Por su parte, Pamela Gray Payton, directora de Impacto y Asociaciones de la Fundación San Diego expresó que “a través de asociaciones como esta, podemos asegurar que la asistencia
pandémica llegue a los habitantes de San Diego que lo necesitan más”. Para Dona Doberry, presidenta y directora ejecutiva de the Central San Diego Black Chamber (SDBCC, por sus siglas en inglés)“la ciudad de San Diego y la Fundación de San Diego han demostrado su compromiso con la equidad y la inclusión a través de su alcance y asociación al otorgar subsidios a empresas desatendidas”. “UN IMPACTO POSITIVO” “A través de nuestra asociación”, agregó Doberry, “estas subvenciones han tenido un impacto positivo y han enriquecido las vidas de muchos de nuestros propietarios de negocios desatendidos que ahora pueden recuperar y reconstruir su sueño americano”. Por su parte, la regidora por el octavo distrito, Vivian Moreno, destacó que al inicio de la pandemia de COVID-19, “apoyé la asignación de más de $4 millones para las pequeñas empresas afectadas” “Y en Agosto de este año”,conti-
15
nuó, “vote por proporcionar $12 millones adicionales para un fondo de ayuda para pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro para que los habitants de San Diego regresen al trabajo. Las pequeñas empresas son la columna vertebral de nuestras comunidades y apoyarlas es vital para la supervivencia de nuestra economía local”. Asistieron a la conferencia de prensa, además de los mencionados, pequeña empresaria Joshlyn Turner, propietaria del negocio The Write Juice; Ricardo Villa, presidente de la Cámara de Comercio Hispana del Condado de San Diego; Jason Paguio, presidente y CEO de de the Asian Businees Association; Bruce Mayberry, presidente de la Junta Directiva de SDBCC y Daniel Fitzgerald, director regional en funciones de San Diego & Imperial Small Business Development Center, entre otros. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
16
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Deporte ¡De mal en peor! El equipo mexicano de fútbol soccer que perdió ahora con Canadá y se encuentra en riesgo de eliminación
¡Primera jugadora! Contratada por club femenil de soccer en San Diego; representa a Estados Unidos
No importa si se alinean jugadores que visten camisetas de equipos europeos, como Raúl Jiménez, se ha caminado de fracas en fracaso. Foto-Cortesía: Mexico.as.com
CIUDAD DE MEXICO.- Tras su reciente descalabro, al caer 2 goles a 1 frente a Canadá, un conjunto con el que no perdía desde 1976, el equipo nacional de fútbol soccer de México se encuentra ‘al borde del precipicio’. Y es que habiendo caido del primer al tercer lugar se encuentra empatado con Panamá y con altas probabilidades de irse al llamado ‘repechaje’ si son superados en puntos por los panameños. Y debemos hacer mención que solo pasarán los tres primeros lugares de los ocho contendientes. Por lo pronto, tras sus derrotas ante Estados Unidos y Canadá, los mexicanos no podrán jugar partidos eliminatorios hasta el 27 de enero del 2022 ante Jamaica, el 30 de enero ante Costa Rica, el 2 de febrero ante Panamá y el partido final de la eliminatoria, ante Canadá, con la ventaja de que ahora jugará en México, pero con la advertencia, hasta el momento el llamado equipo ‘de la hoja de maple’ no había perdido ningún partido. ANTECEDENTES: DE FRACAS EN FRACASO Hace 91 años, en 1930, que el equipo de fútbol soccer fue a su primera Copa Mundial y lo hizo en Montevideo Uruguay. Han pasado 9 décadas de esa incursion del equipo mexicano en el importante evento internacional y pareciera que no solo nada ha cambiado, sino que simplemente ha empeorado. Y es que los conjuntos de soccer de Estados Unidos, junto con Canadá y el resto de los países
que integran la llamada Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol, fueron los únicos ‘clientes’ seguros a los que podían golear los mexicanos, porque no podia decirse lo mismo cuando jugaban con los equipos sudamericanos y menos, los europeos. Así del 12 de septiembre de 1937 al 9 de noviembre de 1980, Estados Unidos y México disputaron 24 partidos eliminatorios para la Copa Mundial, con 21 victorias para el equipo Azteca y solamente 3 para el de las barras y las estrellas. HISTORIA MUY DIFERENTE Hoy la historia es muy diferente, pues no solo los estadounidenses han vencido a los jugadores aztecas en los últimos dos encuentros, arrebatándoles la primera posición frente a la eliminatoria. Pero no solo los estadounidenses, sino que también los canadienses recién derrotaron a los mexicanos, enviándolos al tercer lugar de la tabla y poniendo en duda su eventual clasificación. PANORAMA VERGONZOSO Solamemente para dar una idea de hasta qué grado de pobreza ha caracterizado a la selección de México, basta hacer mención que para poder acudir a la Copa Mundial de Brasil 2014 tuvo que acudir al llamado ‘repechaje’ o búsqueda de puntos en uno de los más lejanos continentes (Oceanía) y vencer, finalmente, a Nueva Zelanda en juego de ida y Vuelta. Horacio Rentería
17
SAN DIEGO.- San Diego Wave Fútbol Club firmó a Abby Dahlkemper como su primera jugadora para su temporada inaugural en la NWSL que empieza en 2022. La defensora de 28 años de edad y graduada de UCLA ha representado a la selección femenil de los Estados Unidos desde 2016. EMPEZÓ EN 2013 Dahlkemper empezó su carrera en 2013 con Pali Blues en la WLeague ayudando a su equipo al título de la conferencia oeste, así como el campeonato nacional en julio de 2013. En 2015 fue la tercera selección general de la NWSL draft firmando con Western New York flah donde ganó el Campeonato de la NWSL. En octubre de 2015, Dahlkemper se unió al Adelaide United en la W-League australiana cedido para la temporada 2015-16 y despues se unió a North Carolina Courage en 2017 después de que los Western New York Flash fueran vendidos a los propietarios de North Carolina FC. Jugó cada minuto para el Courage de 2017 a 2021 ayudándolos a ganar el Escudo NWSL. Dahlkemper fue incluida en el NWSL Best XI 2017 y fue elegida defensora del año en NWSL para esa temporada jugando 19 partidos de temporada regular con el Courage. FICHÓ CON CLUB EUROPEO En agosto de 201 Dahlkemper se unió al Manchester City de la FA WSL inglesa convirtiéndose en la tercer internacional estadounidense en fichar por el club durante. Después de pasar unos memes con el Houston Dash, Dahlkemper es la primera jugadora del
equipo San Diego Wave. “Abby (Dahlkemper) Abby es una de las mejores centrales del mundo y una ganadora probada a nivel de clubes e internacional”, dijo la presidente del club Jill Ellis. “Esperamos darle la bienvenida a San Diego y a nuestro club”. El equipo tambien anunció que ha contratado a Richard Gunney como entrenador asistente for-
mando parte del cuerpo técnico bajo el mando de la entrenadora en jefe Casey Stoney. Gunney sirvió como entrenador asistente con Portland Thorns de la NWSL desde 2017. Héctor Trujillo Especial para El Latino SD
La defensora Abby Dahlkemper recuperando el balón durante un partido reciente de la selección estadounidense. Foto Cortesía: US Soccer Federation.
18
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Entretenimiento
19
ANUNCIÓ EL LANZAMIENTO “WONDERMIND”, UNA PLATAFORMA DE SALUD MENTAL CREADA JUNTO A SU MADRE.
PRIYANKA CHOPRA
SALE AL PASO DE RUMORES SOBRE SU SUPUESTA SEPARACIÓN DE NICK JONAS
L
a actriz Priyanka Chopra aclaró los rumores sobre su supuesta separación con Nick Jonas. Todo comenzó cuando Chopra eliminó de su apellido de casada en sus redes sociales, lo que dio pie a la especulación sobre posibles problemas de pareja. Tras la publicación de su esposo Nick en Instagram, en la que se lo ve haciendo ejercicios, Priyanka reaccionó con emoticones de corazón. Durante una entrevista con Oprah la actriz dijo que Jonas es todo lo que ella soñó. La actriz publicó también un afiche con su look en la película de ciencia ficción “Matrix Resurrections”. Hasta ahora, no se ha revelado qué papel interpretará Priyanka.
MALUMA
LUCE IMPECABLE, PERO EL TRAJE DE SU PERRO SE ROBA LAS MIRADAS
E
l famoso cantante colombiano Maluma compartió una foto vestido de etiqueta junto a su perro, su amado Buda, que también lleva un traje a juego, y lo hizo junto a la pregunta “¿quién nos adopta?”, interrogante que obtuvo respuestas afirmativas de sus fanáticas y hasta de famosas como la artista brasileña Anitta.
SELENA GÓMEZ
H
LANZA “WONDERMIND”, UNA PLATAFORMA DE SALUD MENTAL
ay celebrities que aprovechan su fama para crear asociaciones o aplicaciones que ayuden a los demás. Selena Gomez es un ejemplo de cómo usar la popularidad de la mejor manera posible, por ello junto a su madre y su mejor amiga han presentado una iniciativa que no dejará indiferente a nadie. Con el objetivo de visibilizar los problemas, trastornos y enfermedades mentales han presentado “Wondermind”, una plataforma de salud mental que se centra en el bienestar de uno mismo, proporcionando ejercicios diarios que las personas pueden hacer para mantenerse saludables. “No importa lo deprimido o confundido que estés, nosotros también hemos estado allí. Así que hemos creado un espacio para resolverlo todos los días con conversaciones sinceras, herramientas físicas, contenido diario y una comunidad de apoyo”. Con este texto nos da la bienvenida la página web de esta nueva plataforma. Aunque por el momento no se tiene mucha información al respecto, esta nueva plataforma se acompañará de distintos podcast que tratarán temas de salud mental con la presencia de diferentes opiniones de expertos, historias en primera persona así como alguna que otra anécdota.
NATTI NATASHA
“EVERYBODY LOVES NATTI” MUESTRA SU LADO DESCONOCIDO
L
a estrella del reguetón Natti Natasha comparte detalles íntimos de su vida privada, como la relación con su mánager y esposo Raphy Pina, la producción de su disco “Nattividad” y la llegada de su bebé en el programa “Everybody Loves Natti” de Amazon Prime Video.
20
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Guia de Eventos Guía Latina
El Latino publica el calendario de eventos más completo de la región. Envía tus eventos a editor@ellatino.net
CONCIERTOS Y EVENTOS SAN DIEGO INTERNATIONAL AUTO SHOW CUÁNDO: 30 de diciembre al 2 de enero DÓNDE: San Diego Convention Center LA OREJA DE VAN WEBSITE: www. GOGH sandiego.org CUÁNDO: 7 de diciembre DÓNDE: House of Blues CHRISTMAS AT WEBSITE: www. SEAWORLD ticketmaster.com CUÁNDO: Hasta el 2 de noviembre MARIACHI SOL DE DÓNDE: Christmas en MÉXICO CUÁNDO: 8 de diciembre SeaWorld DÓNDE: Balboa Theater WEBSITE: seaworld.com WEBSITE: www. TASTE OF DECEMBER ticketmaster.com NIGHTS CUÁNDO: Del 3 al 5 de COMIC CON EDICIÓN diciembre ESPECIAL DÓNDE: Downtown San CUÁNDO: 26 al 28 de Diego noviembre WEBSITE: www. DÓNDE: San Diego sandiego.org Convention Center WEBSITE: www. sandiego.org CHRISTIAN NODAL CUÁNDO: 4 de diciembre DÓNDE: Viejas Arena WEBSITE: www. ticketmaster.com
SAN DIEGO BAY PARADE OF LIGTHS CUÁNDO: 4 de diciembre DÓNDE: Bahía de San Diego WEBSITE: https:// sdparadeoflights.org/ CORONADO HOLIDAY PARADE CUÁNDO: 3 de diciembre DÓNDE: Coronado, Ca. WEBSITE: www. sandiego.org DR. SEUSS’S HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS CUÁNDO: Hasta el 31 de diciembre DÓNDE: The Old Globe WEBSITE: www. theoldglobe.org QUEEN BEE MARKET CUÁNDO: 3 y 4 de diciembre DÓNDE: Del Mar
Fairgrounds WEBSITE: www. sandiego.org
SAN DIEGO UNDERGROUND FILM FESTIVAL CUÁNDO: 3 al 5 de diciembre DÓNDE: Centro de San Diego WEBSITE: www. sandiego.org HOLIDAYS AT THE MARKET CUÁNDO: 4-5 de diciembre DÓNDE: Liberty Public Market WEBSITE:www. sandiego.org SNOW DAYS
COMUNIDAD
Celebrando Latinas Boutique Shop & Network Empresarias locales exponen sus productos mientras pasan una tarde divertida de socializar y hacer nuevas relaciones empresariales. Cuándo: Todos los jueves Dónde: 1105 Broadway, Suite 206, Chula Vista, Ca 91911 Farmers Market Cuándo: Todos los jueves Dónde:Entre las calles 29 y Ray Street en North Park WEBSITE: www.northparkmainstreet.com Yoga in the City Cuándo: Todos los sábados Dónde: Pantoja Park WEBSITE.www.eventbrite.es San Diego Men Gay Chorus Cuándo: 11 y 12 de diciembre Dónde: Balboa Theatre WEBSITE: sdgmc.org
CUÁNDO: 4 de diciembre DÓNDE: Centro de San
Diego en Seaport WEBSITE:www. sandiego.org
SAN DIEGO NEW YEARS EVE ON A BOAT CUÁNDO: 31 de diciembre DÓNDE: The Inspiration Yacht WEBSITE: www. eventbrite.es SAN DIEGO BREW FESTIVAL CUÁNDO: 8 de enero DÓNDE: Liberty Station NTC Park WEBSITE: www. eventbrite.es
Ebenezer Scrooge’s BIG San Diego Christmas Show Cuándo: Hasta el 26 de diciembre Dónde: The Old Globe Website: www.TheOldGlobe.org Las posadas Cuándo: 23 de diciembre Dónde: Balboa Theatre WEBSITE:www.ticketmaster.com
Envíanos tus eventos a editor@ellatino.net
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Belleza y Fitness
#HOMEFITNESS Aquí te compartimos algunos ejercicios que puedes practicar en la comodidad de tu hogar, para tonificar tu cuerpo:
Ser disciplinada. Para alcanzar el objetivo tenemos que ser constantes y exigiéndonos un poquito, tratar de dar cada vez más, pero cuidando de no agotar en exceso nuestro cuerpo y no sobrepasar nuestros límites físicos porque eso es tan contraproducente como tener unas libras de más.
Elevación de piernas Modo de hacerlo: recuéstate en el suelo sobre tu espalda con las piernas juntas y extendidas. Levanta lentamente tus piernas desde la cadera, formando una línea recta. Mantén tus pies en puntas, la espalda recta sobre el suelo y las manos a los lados. Haz un ángulo de 90 grados con tus piernas y bájalas lentamente sin llegar a tocar el suelo. Mantén esta posición lo más que puedas. Recuesta tus piernas sobre el piso y vuelve a comenzar. Repeticiones: realizar tres series de 10 levantamientos con un descanso entre ellas.
Planks planchas
Modo de hacerlo: acuéstate sobre el suelo con el abdomen hacia abajo y dobla tus brazos 90 grados, de modo que queden alineados con los hombros. Levanta tu cuerpo, apoyado solo en tus antebrazos y puntas de los pies, de modo que quede completamente recto de cabeza a talones. Contrae los músculos abdominales y mantén la cadera elevada en alineación con tu columna vertebral. Quédate en esta posición por varios minutos. Puedes empezar con uno o dos minutos hasta llegar a incrementar la resistencia hasta 5 minutos seguidos. Repeticiones: las veces que se quiera, hasta ya no resistir más.
Combinar los ejercicios específicos de resistencia que con una actividad cardiovascular (caminata vigorosa, trotar, nadar, andar en bicicleta, etc.), que ayuda a eliminar grasa y por tanto adelgazar. Se podría empezar con un entrenamiento de 4 a 5 días a la semana, media hora de ejercicio cardiovascular con media hora de entrenamiento de resistencia.
Beber mucha agua. Este líquido es fundamental, sobre todo cuando se ejercita, para evitar sufrir alteraciones en la temperatura corporal, el fatigarse rápidamente y reducir la motivación.
Lunges
zancadas
Modo de hacerlo: párate con la espalda recta mirando al frente con el abdomen contraído, los brazos al costado y las piernas separadas en alineación con los hombros. Pon una pierna al frente como si fueras a dar un paso. Dobla tu rodilla, con el pie completamente plano sobre el suelo. Dobla la pierna de atrás casi alcanzando el suelo, doblando un poco el pie. Mantén esta posición por unos segundos y regresa a la posición inicial. Repite con la otra pierna. Repeticiones: Realiza tres series de 8 zancadas con un descanso entre ellas.
Abdominales cruzados Modo de hacerlo: acuéstate en el suelo con las piernas extendidas y los pies ligeramente levantados, colocando las manos a los lados de la cabeza. Dobla la rodilla derecha mientras giras la parte superior izquierda del cuerpo para tocar la rodilla con el codo. Repite el mismo movimiento con la rodilla izquierda y el codo derecho. Repeticiones: realizar tres series de 10 abdominales cada una con un descanso entre ellas.
21
22
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Sabores
CHEESECAKE NEW YORK INGREDIENTES - Queso crema 700 g - Leche condensada 340 g - Harina leudante 200 g - Mantequilla 100 g - Harina leudante (para el relleno) 50 g - Azúcar 70 g - Huevos (para el relleno) 3 - Huevos 1 - Agua fría 3 cucharadas
SU HISTORIA
- Papel film 50 cm
PROCEDIMIENTO
- Esencia de vainilla 3
1.
Prepara una masa brisée, pero en lugar de usar una tartera, toma un molde desmontable de 26 cm, enmantecado y enharinado, cubre el fondo con un disco de masa brisée de medio cm de espesor.
2.
Batir en un bol el queso crema, agregar el azúcar, la esencia de vainilla, uno a uno los huevos, la harina y finalmente la leche condensada. Dejar reposar unos minutos antes de colocar esta preparación sobre la base, en el mismo molde donde se horneó.
3.
Con el horno al mínimo, colocar en el piso del horno una asadera o fuente con agua, para que suelte vapor. Cubrir el molde (que ya contiene la base y relleno) con el papel aluminio. Cocinar por 1 hora, abrir el hor-
cucharaditas - Azúcar (para el relleno) 1 y 1/2 cucharadas - Chocolate en trozos (para decorar) a gusto - Salsa de chocolate (para decorar) a gusto - Menta fresca (algunas hojitas para decorar) a gusto - Papel de aluminio 50 cm EL EXQUISITO PASTEL DE QUESO DE NEW YORK, UN CLÁSICO DE ESA CIUDAD. El origen de esta receta se remonta a los Juegos Olímpicos iniciados en el 776 A. C. en la ciudad griega de Olimpia situada en el valle del Alfeo. Los griegos se dedicaban al cultivo de cereales, principalmente trigo y cebada, con los cuales fabricaban pan y tortas, simples o aderezadas con queso o miel. Galeno, médico griego proponía a los atletas un régimen basado en productos lácteos, queso e higos durante las competiciones. Posteriormente Marco Porcio Catón, llamado Catón “el viejo” (234 a. C-149 a. C), político, escritor y militar romano, incorporó dicha receta a uno de sus libros de cocina romana. En este libro aborda diferentes temas
no, retirar (con cuidado) el papel aluminio y la bandeja de agua y cocinar por otros 15 minutos. Apagar el horno y dejar el molde durante otros 15 minutos. Retirar y terminar de enfriar a temperatura ambiente. 4.
Una vez frío, con una espátula o cuchillo de untar, asegúrate de despegar todos los lados del molde y retira la parte desmontable del mismo. Cortar en porciones y presentar en platos individuales, decoradas con trozos de chocolate, salsa de chocolate y unas hojitas de menta.
5.
Servir este delicioso cheesecake New York en desayunos, meriendas o como postre.
relacionados con la educación integral del buen ciudadano, los valores personales y sociales que debe reunir el “buen agricultor”, hace un detallado análisis de la importancia de la vitivinicultura en la economía agraria de la Península Itálica y ofrece recetas de elaboración: entre esas recetas se encuentra el primer registro escrito que se conoce del famoso postre Cheesecake o Pastel de Queso. La receta fue apropiada por los romanos en la época en que conquistaron las tierras griegas y luego la expandieron por el resto de Europa. Pero al expandirla resulta que fueron descubriendo que el queso era preparado en las diversas regiones con diferentes técnicas culinarias. De esta manera el cheesecake se fue redescubriendo así mismo con diversas combinaciones. De esta manera los italianos le aplicaron el queso de ricota, los griegos aplicaron
diversas variedades como la ricota, los quesos de granja, el queso feta, mizithra, suizo, inclusive combinaciones de éstos. Por su parte los alemanes siempre optaron por los clásicos quark y requesón. Los franceses con su típica tradición de grandes culinarios prefirieron el queso Neufchatel y le han incorporado para lograr una torta de consistencia ligera y aireada. Cuando la cheesecake se encontraba instalada en la gastronomía europea le llegó el momento de cruzar el Océano Atlántico. Ya en Estados Unidos un productor de quesos intentó elaborar la receta de cheesecake que incorpora el queso francés Neufchatel y por error dio origen al reconocido queso Philadelphia (Kraft Foods, fundador originario de esa ciudad). Este error haría surgir el famoso cheesecake americano.
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Salud y Familia
OMICRON
23
Durante el fin de semana festivo, el CDC anunció sobre una nueva variante de coronavirus que se originó en África del Sur, lo cual ha puesto en alerta a todo el mundo.
la nueva variante de coronavirus, nos alerta de una posible quinta ola
D
urante el fin de semana festivo, el CDC anunció sobre una nueva variante de coronavirus que se originó en África del Sur, lo cual ha puesto en alerta a todo el mundo. Estados Unidos.- Una nueva variante de coronavirus, conocida como Omicron, fue anunciada el viernes 26 de noviembre por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés).
Omicron, cuya designación científica es B.1.1.529, tiene más de 30 cambios en sus proteínas de pico, lo cual ha causado alerta en los países que ya han diagnosticado pacientes con la nueva variante. Ontario en Canadá, es la primera provincia en el continente norteamericano en reportar casos con la nueva variante. “Pienso que es casi inevitable que la nueva variante llegue a los Estados Unidos en algún punto”,
dijo el presidente Joe Biden esta mañana en una conferencia de prensa. Agregó también que es muy importante, ahora más que nunca, vacunarse para combatir la nueva cepa de virus. Los oficiales y los expertos aún no saben si la nueva variante es más infecciosa que la variante de delta, la cual causó la cuarta ola en los Estados Unidos. Pero según el comunicado de La Organización Mundial de Salud (WHO por sus siglas en inglés), mientras que los casos han incrementado en África del Sur, aún es muy temprano para decir si Omicron es el causante. Además, no se sabe si esta variante es más severa que la variante de Delta. En una entrevista con NBC, el asesor médico principal
de la administración de Biden, Anthony Fauci, dijo que los EE.UU tiene un potencial de entrar una quinta ola. “El perfil de las mutaciones sugiere fuertemente que tendrá una ventaja en la transmisibilidad y que podría evadir la protección inmunológica que obtendría, por ejemplo, del anticuerpo monoclonal o del suero convaleciente después de que una persona haya sido infectada y posiblemente incluso contra algunos de los anticuerpos inducidos por la vacuna”,dijo. Por el momento, las agencias federales y estatales han recomendado que la comunidad se vacune, y que usen máscaras en espacios interiores, como salas de fiestas. También se recomienda lavarse las manos, mantener distancia y evitar tocarse la cara. Omicron es “un motivo de preocupación, no de pánico”,agregó el presidente. Lee nuestra guía de vacunas en el condado de San Diego.
24
Sa lud y Fa mi l i a
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
SALUD Y CALIDAD DE VIDA *Dr. Carlos G. Cruz H. Columnista en semanarios en New York, New Jersey, Delaware, Pennsylvania, Connecticut, Texas, Florida , California y Carolina del Norte
U
na de las opiniones que más expresa la gente sobre temas de salud, es que “todos deberían tomar 8 vasos de agua al día para mantenerse bien hidratados.” Sin embargo, ¿Esa premisa es realmente cierta?, ¿Esa cantidad de vasos de agua es suficiente o es un exceso de ingesta de líquidos? La opinión médica ha expresado que no existe una base científica que respalde tal afirmación y en base a ello es bueno recordar que en 1945 la llamada “Junta de Alimentos y Nutrición” de los Estados Unidos había dicho que las personas debían consumir 2,5 lts de agua al día y en nuestros tiempos, el (CDC) ha dicho que no existe una base científica que diga cuánta agua debe beber el ser humano diariamente. Partiendo de allí, podemos tomar este asunto desde dos puntos de vista que son los siguientes: El primero de ellos es que hay que decir de manera muy franca que el consumo de agua en las personas varía de acuerdo a la actividad que esté realizando. Por ejemplo, un deportista que hace rutina diaria y
cuyo entrenamiento requiere correr; evidentemente necesitará mayor cantidad de agua que una persona sedentaria. Y otro caso sería la cantidad de agua que requiere un trabajador de la construcción que está sometido a grandes esfuerzos y expuestos al calor, que una persona que trabaja dentro de una oficina.
¿Cuánta agua se debe ingerir al día? Por lo que las exigencias y las necesidades no son las mismas y en estos casos las personas ingieren líquidos hasta que el mismo cuerpo humano le informa que es suficiente o incluso que puede llegar hasta la saciedad. El segundo punto tiene que ver con un cambio de opinión en el CDC cuando ahora indica por ejemplo que el consumo de agua en personas entre 19 y 30 años es de 3,7 litros de agua al día en los hombres y en las mujeres de 2,7 litros, mientras que a las mujeres embarazadas debe agregársele 0,3 litros. Por otra parte, también se ha informado que para obtener el agua necesaria no sólo se puede ingerir agua propiamente dicha, sino que la misma está en diferentes porcentajes como lo expresa el siguiente cuadro que establece el porcentaje de agua que hay en cada uno de los alimentos señalados:
Mujer sin Límite María Marín Para El Latino
U
Cuando sospechas que tu pareja es bisexual
na infidelidad duele muchísimo, pero cuando se trata de una traición con alguien del mismo sexo es totalmente devastadora. Y es que, crecimos escuchando que otra mujer nos puede arrebatar al hombre que amamos, pero jamás imaginamos que otro hombre se lo pueda llevar a la cama. La bisexualidad está en auge, pero sigue siendo un tema tabú en nuestra sociedad. Sin embargo, muchas mujeres están conscientes de que su marido puede enamorarse de otro. Según expertos en relaciones amorosas, las féminas se preocupan más por averiguar si sus parejas son bisexuales u homosexuales que por confirmar si sus novios o esposos las engañan con otra mujer. No tengo nada en contra de aquellos que prefieren ser bisexuales, como tampoco se puede decir que porque un hombre tenga cierto comportamiento, automáticamente es bisexual. Lo que se puede decir, es que a mayor cantidad de las siguientes señales, aumenta la posibilidad de que tu sospecha de infidelidad con otro sea cierta. 1. Observa cómo actúa con sus amigos: Notas que cuando se encuentra con ellos es súper cariñoso a través de abrazos efusivos, besos en la mejilla y se tocan. 2. Fíjate en sus deseos en la cama: Le encanta la estimulación anal al punto que quiere tener más sexo anal que vaginal. También le fascina que toques y acaricies el área de la próstata. 3. ¿Quién inicia la intimidad?: Notas que últimamente eres tú quien comienzas el acto sexual y cada vez dura menos tiempo. 4. Fantasea con ellos: A la hora de ver películas pornográficas le atraen aquellas que son protagonizadas por hombres y cuando habla de sus fantasías eróticas menciona a parejas masculinas. 5. ¿Quiénes son sus amistades?: La mayoría de sus amigos son homosexuales ó bisexuales y se siente muy cómodo cuando comparte con ellos. Si has vistos esas señales en tu pareja, conversa con él y busquen ayuda profesional. Algunas investigaciones indican que ser bisexual puede ser una etapa temporal del individuo, pues más adelante determinará si se es heterosexual u homosexual. Convivir en pareja tiene un sin número de retos a lo largo de los años y enfrentar la realidad de que tu amado es bisexual puede ser uno de esos desafíos.
90-99%
de la leche descremada, té, café, frutas jugosas (por ejemplo, fresas y melones), verduras como lechuga, apio y espinaca
70-79%
de plátanos, aguacates, papas al horno, requesón
30-39%
de pan, bagels, queso cheddar
80-89%
de jugo de fruta, yogur, frutas como manzanas, peras y naranjas, verduras como zanahorias y brócoli cocido
60-69%
de pasta, frijoles, guisantes, pescado, pechugas de pollo, helado
1 a 9%
de nueces, chocolate, galletas, galletas saladas, cereales.
Como moraleja podemos decir que todo evento que implique pérdida de agua, la misma debe ser sustituida de las maneras que ya les informamos previamente y ante cualquier duda.
Descubre por qué los madrugadores son más exitosos
L
a vida está llena de placeres y para mí, uno de mis favoritos es levantarme temprano, colar mi cafecito con canela, sentarme en el balcón y observar los tonos naranjas, rojizos y dorados del amanecer sobre la bahía de Miami. De hecho, he comprobado que mis días más felices y productivos son precisamente, los que comienzo con la salida del sol. Algo que no es nuevo, ni sorprendente, pues crecimos escuchando que “quien madruga, Dios lo ayuda”. Además, nos recuerdan constantemente que el hábito número uno que comparten los empresarios más importantes del mundo es precisamente madrugar y tener horas extras para completar más actividades productivas. Lo que sí es noticia, es que madrugar tiene otro increíble beneficio. Luego de evaluar a 840 mil personas, investigadores de la Universidad de Colorado Boulder, del Instituto Broad de MIT y Harvard llegaron a la conclusión de que despertarse una hora antes reduce el riesgo de sufrir depresión. El estudio partió de la idea de que si una persona se acuesta una o dos horas antes de lo habitual también va a levantarse una o dos horas más temprano. Y a mayor cambio en la rutina de sueño, mejores beneficios, pues la investigación concluyó que levantarse una hora antes reduce en un 23 % el riesgo de sufrir depresión, mientras despertarse dos horas antes, reduciría el riesgo en un 40%. Sin duda, aquellos que apagan la alarma del despertador cinco veces antes de levantarse y viven “corre y corre mañanero”, tienen un nuevo motivo para dormir menos. Prepara el cuerpo y la mente: Lo ideal es irse a la cama dos horas antes del tiempo habitual, pero puedes comenzar por una hora hasta gradualmente extender el tiempo. Evita comer, tomar y hacer ejercicios tres horas antes de acostarte. Haz la cama cada mañana: La Fundación Nacional del Sueño han comprobado que existe una relación fuerte entre ver un dormitorio ordenado, dormir mejor y tener un mejor día. Dile buenos días al sol: Sal un rato al balcón, al jardín o a caminar y verás cómo la luz solar mejorará tu estado de ánimo. Te aseguro que una vez descubras el placer de madrugar y cómo influye en tu salud emocional, saltarás de la cama cada mañana. Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline Instagram: @mariamarinmotivation https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/
El Latino - San Diego
Sa l ud y Fa mi l i a
Diciembre 3 al 9 del 2021
25
ALIMENTOS QUE AYUDAN A PREVENIR EL
ENVEJECIMIENTO PREMATURO
A
la hora de prevenir el envejecimiento prematuro, es clave comer sano y llevar una alimentación variada. Esto incluye vegetales de todo tipo, tales como frutas, verduras, legumbres y aceites, que aportan nutrientes esenciales para el buen funcionamiento de nuestro cuerpo. Si buscas tener una piel suave y elástica, al igual que una excelente memoria, incluye estos alimentos ricos en antioxidantes en tus comidas diarias. ¡Estarás cuidando de tu salud de forma natural, además de incorporar ingredientes deliciosos!
mula el desarrollo cognitivo y previene problemas de memoria.
ARÁNDANOS Los arándanos son uno de los alimentos más recomendados para prevenir el envejecimiento prematuro. Gracias a su alto contenido de vitamina C, estos frutos contrarrestan el efecto de los radicales libres en la piel. Su consumo diario esti-
FRUTOS SECOS Contienen vitamina B, B2 y E, que contribuyen a la buena salud de la piel y a combatir el efecto provocado por los radicales libres. Los frutos secos poseen antioxidantes claves para combatir el envejecimiento prematuro. Las nueces, además, contienen propiedades beneficiosas para el cerebro. ¡Casualmente, poseen su misma forma!
Otro de los alimentos más beneficiosos para mantenernos saludables y combatir el envejecimiento prematuro es el aceite de oliva. Contiene vitamina E y aporta nutrientes a nuestra piel. Por este motivo, es usado como ingrediente en productos de belleza.
VEGETALES DE HOJA VERDE Un estudio realizado por la Universidad Rush, en Chicago, afirma que consumir una taza de verduras de hojas verdes al día ayuda a preservar la memoria. Contribuye a la buena salud del cerebro, ayudando a mantener las habilidades cognitivas. FRIJOLES Los frijoles, especialmente los de color negro, aportan antioxidantes y proteínas que previenen la formación de arrugas.
AGUACATE El aguacate es uno de los alimentos más recomendados para retrasar el envejecimiento de la piel, debido a su aporte de vitaminas y antioxidantes. CHOCOLATE NEGRO El chocolate negro ayuda a contrarrestar el envejecimiento prematuro gracias a su aporte de antioxidantes. En este punto, es importante escoger aquellos que no sean blancos ni contengan leche. TÉ VERDE Si bien el té es una bebida beneficiosa para la salud, es sólo el verde el que ayuda a combatir los radicales libres, gracias a su aporte de antioxidantes. ACEITE DE OLIVA
NARANJA Al igual que otros alimentos ricos en vitamina C, como los arándanos o el brócoli, la naranja es ideal para prevenir el envejecimiento celular. Consumirla favorece la generación de colágeno y contribuye a la flexibilidad de la piel. AVENA Otro de los ingredientes por excelencia en tratamientos de belleza es la avena. Este alimento ayuda a prevenir el daño provocado en las células de la piel gracias a su contenido de avenina.
26
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
BAJA OYSTER & SUSHI BAR 92154 Solicita , Sushero, mesero/ mesera part time. Envia texto o llama al (619)520-9950
FOTOGRAFIA para bodas Quinceañeras y eventos especiales llamar a (760)803-2896 $300 DLLS SEMANALES!! 5 Vendedoras/es/Secretaria. X tardes. No ocupa carro ni Inglés. Logan 619-408-2362 AUTO BODY SHOP SOLICITA PINTOR CON EXPERIENCIA EN CARROS. NECECITA HERAMIENTAS PROPIAS. $5000 AL MES . 9280 Kearny Mesa Road San Diego, CA 92126. Llamar a Vinny al (858) 380-6199. CAREGIVERS NEEDED Caregiver Needed Throughout San Diego County and Orange County In-Home Care Organization. We are a small, new company entirely focused on supporting and nurturing our caregivers. We offer training, flexible hours, high starting pay (at least $16/hour),+ benefits. Must speak 80% English. Please contact Adriana: 619.6474823 ***************** Se solicita caregivers para las áreas de el condado de San Diego y Orange County para una organización de cuidados en casa, somos una compañía nueva totalmente enfocada en apoyar y fomentar a nuestros caregivers, ofrecemos entrenamiento, horas flexibles , ofrecemos un pago inicial por arriba del mínimo (por lo menos $ 16/ hour) y beneficios extras. Necesita hablar un 80% de Ingles. Favor de contactar a Adriana: 619.647.4823 CLX MEDICAL TRANSPORT Solicita choferes para transportar personas a citas medicas. Licensia clase C. Se paga por hora. (858) 935-4350 clxmedicaltr ansport@gmail.com
COTIJAS POINT LOMA SOLICITA cajeros/as y cocineros/as para turno de la tarde p/h 16a18 dependiendo la experiencia llame a(619)399-6464 y acudir en persona a 3720 Voltaire st San Diego ca, 92107
ESTAMOS SOLICITANDO PERSONAL DE LIMPIZA Y LAVAPLATOS A MANO Fabricante de alimentos está buscando un limpiador y lavaplatos responsable de lavar ollas, sartenes, y equipos de cocina. Responsable de los deberes de limpieza. Debe ser capaz de levantar hasta 50 libras. POR FAVOR APLICAR EN PERSONA DE LUNES AVIERNES 9 PM A 4:30 PM O LLAMAR AL (760)744-8220 Culinary Specialties 1231 Linda Vista Drive San Marcos, CA 92078
ESTAMOS CONTRATANDO Contratación inmediata (2) cocinero y (1) cajero / preparador (Miramar Road / Eastgate) contratación inmediata Tipo de empleo medio tiempo y tiempo completo 6780 Miramar rd San Diego, ca 92121 (858)-271-1769
HOTEL EN SHELTER ISLAND SOLICITA RECAMARER@S *Beneficios Medicos *Bono de gratificacion despues de 3 meses de trabajo. Aplicar en persona al 2131 Shelter Drive, San Diego, CA 92106 619.2248888 ext.447
NECESITO PERSONAL Para limpieza. Noche y dia. Part time. Areas de Chula Vista, National City & Imperial Beach, Necesitan Transportación. (619)888-2174 ROY'S CLEANERS Solicita pers. para remover manchas de ropa y planchador. Favor de aplicar en persona. 1208 ROSECRANS St. San Diego. 92106 (619) 200 7419
SE SOLICITA EMPLEADOS/AS EN PRODUCCION DE ALIMENTOS Para preparar/ ensamblar diferentes tipos de alimentos. Debe ser honesto/a y confiable. POR FAVOR DE APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 9 am to 4:30 PM o llamar al (760)744-8220 Culinary Specialties 1231 Linda Vista Drive,San Marcos, CA 92078 SOLICITAMOS CAJERO/A Para Sombrero de spring Valley. Con experiencia y disponible en fin de semana. QUE SEA BILINGÜE favor de llamar y preguntar por Araceli (619) 980-4348
SOLICITO PERSONAL En el condado de San Diego. Para las Sig. Posiciones: *Ayudantes Para hacer Demolicion y labor general. *Conductor con licencia clase A *Operador para Skid Steer. *Manejador de Herramientas Llamar de 8:00 a 4:00 pm Lunes a viernes (619)677-5985 SAN DIEGO MEDICAL TRANSPORT Solicita choferes con Licensia clase C. para transportar pacientes a citas medicas. Sueldo basado en la experiencia. (619)531-8900
SOLICITAMOS EMPLEADOS/AS Asistente de Limpieza Limpiar y mantener la apariencia de las habitaciones. Supervisar e informar sobre el inventario de productos de limpieza. Brindar asistencia al personal de mantenimiento y otros miembros del personal según sea necesario. el pago por hora $15-$16.50 Realizar tareas que incluyen, entre otras, quitar el polvo y pulir muebles y trapear, barrer, lavar alfombras con champú, lavar ventanas, limpiar pisos. Se requiere horario de 8 am a 4 pm, fines de semana y feriados obligatorios. RESPONSABLE A Darle la bienvenida cordial a los invitados de manera amistosa diariamente. Informar a mantenimiento lo que se tiene que reparar al instante. Habla a Diana Rishel Executive Housekeeping (858)-459-4462 y Envíe resume al email vila@ibtslajoll a.com.
SOLICITAMOS SUPERVISOR DE LIMPIEZA Pago competitivo Responsable de inspeccionar las habitaciones de huéspedes y asegurarse de que estén limpias, ayudar a los asistentes de habitación según sea necesario a brindar la capacitación necesaria. Responsable de asumir todas las funciones de Housekeeping Manager en su ausencia. Se requiere al menos 2 a 3 años de experiencia en un hotel. y diploma de escuela secundaria o equivalente. tener una excelente actitud con el personal y los huéspedes, Asegurar la apariencia general de limpieza y orden del personal. Supervisar la limpieza y el orden de los carritos de los asistentes de habitación. Realizar cualquier otra tarea que le solicite la Gerencia. con gusto. enviar resumen a Diana Rishel Executive Housekeeping at 858-459-4462 and resume email to vila@ibtslajolla.com.
SOLICITAMOS PERSONAL PARA FRUTERIA con experiencia en restaurantes, que sea dinamico con ánimos de permanecer por mucho tiempo en la empresa, que sea responsable, buen sueldo, y promesa de crecer en la compañía. Buen ambiente (619)8826199
SOLICITO (CAREGIVER ) para cuidado de un adulto en silla de ruedas. Quedarse a dormir.(619) 243-9827
VERDES FACILITIES, COMPAÑIA DE LIMPIEZA Esta contratando personal. Comience inmediatamente. Ofrecemos Tiempo completo por las noches Pago por hora $20P/Hr.. Area Vista y San Marcos. Interesados llamar al:(602)550-8284
Trident Seafoods is hiring Seafood Processors to work in Alaska. We will be interviewing in San Luis on 3 December and Calexico on 4 December. See our webpage for details. Pay will be $15.85 with over time of $23.77, Room and Board provided, effective 3 January, 2022. Apply at www.tridentse afoods.com
SEAFOOD PROCESSOR - ALASKA
BUSCO COCINERO de linea tiene que saber hacer desayunos, lonche y cena. Tarifa según experiencia Info Mauricio (619)961-8790
BUSCO TRABAJADORES cocineros/a con esperiencia en taco shop turno de la manaña $18 la hora mas propina, se solicita cajero/a turno de la tarde $16 dlls mas propina,cotijas de Rancho Bernardo, preguntar por Rosio (858)381-7007 (858) 381-7007 LIMPIEZA DE CASAS T/Completo de Lunes a Viernes. Comunicarse con Luis. Se requiere transportación. Trabajo en grupo 4 de pers. (619) 944-1265 (619) 944-1265 OPORTUNIDAD DE TRABAJO Estamos contratando ayudante de carnicero bilingue, medio tiempo, con experiencia dispuesto a trabajar los fines de semana. Llamar al (619)475-5499
SOLICITO PERSONAL DE LIMPIEZA Medio/T y T/completo. Pers. trabajadoras y con experiencia! fines de semanas disponible Linda (619) 800-1724
OPORTUNIDAD PARA TRABAJO Se necesita un mecánico con experiencia. Debe tener herramientas propias. Solo tiempo completo. Ubicado en North Park. Buena paga. info con Le. (619)-640-4606 R RUN RITE Mecánico General a Domicilio, y diágnostico. (619) 312-5999
CERCA DE LA IRIS $500 por mes para una sola persona sin vicios.(619)7791208 RENTO CUARTO Otay Ranch alcoba amueblada C/ baño, 1 persona N/ vicios, N/ mascotas,servicios incluidos, $1,100 mas depo $300 Carlos (858)999-7980 RENTO CUARTOS EN CHULA VISTA $800 y 900 +Deposito. (619)703-7468 TIJUANA Se rentan cuartos amueblados con baño. Zona Centro, linea con San Ysidro $5,000 pesos de renta cel (619) 395-7751 (619) 737-1670 RENTO SALA EN CHULA VISTA $350 MAS DEPÓS (619)386-9327 TRAILA PARA 1 PERSONA para vivir a cambio de cuidar un rancho.760)638-1714
A 10 MINUTOS DE LA GARITA de Otaya. a un minuto del blvd 2000 gasolinera y Calimax de el Bosque. en área de Altiplano. 4,435 metros cuadrados $150 dlls por metro cuadrado. cell (619)733-6161
27
VENDO CARRO Dodge van automático, buenas condiciones 7 pasajeros ventanas eléctricas pintura nueva $3,300 informes al (760)828-2405
HANDYMAN Hacemos reparacion de techos y también nuevos, limpieza de yardas, jardineria, y pintura. Info al Tel (619)348-4313 PLOMERO HONESTO Instalaciones y drenajes! (619) 301-7832 (619) 410-5585 CABRALES ELECTRICIDAD Plomero, drenaje Reparaciones e instalaciones; Boilers,llaves,baños. (619) 288 7437 (619) 827-5660. G.S.M ROOFING Reparamos y construimos todo tipo de TECHOS! reparación de concreto, estampado,bloque, fence de madera, patios y mas. Estimados gratis! 619 339-2169 REPARACIONES E INSTALACIONES De plomería y gas. Presupuesto GRATIS! Llamar a Samuel (619)552-6388 RASTEGAR LAW GROUP ABOGADOS LABORALES DESDE 1991
No pague nada de su bolsillo. Estamos aqui para ayudarte. Llamenos: (619)399-2000 Para informacion, por favor visitenos: www.rastegarlaw group.com (619) 399-2000 ellatino@ra stegarlawgroup.com
28
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
El Latino - San Diego
Diciembre 3 al 9 del 2021
29
30
Diciembre 3 al 9 del 2021
PARA DAMAS AMERICANO ATRACTIVO DE 56 años. Divorciado y con valores, saludable y romántico. Económicamente estable. Hablo español y admiro a la mujer latina. disfruto de diversiones sanas me gusta la música y paseos románticos. Si eres una damita bonita, entre 25 a 47 años. Eres alegre, romántica, sincera, saludable, sabes sonreír, creyente católica o cristiana y gustos similares. Si tienes un hijo esta bien. Exijo seriedad no juegos, entonces escríbeme con tu numero de telefono, te agradezco fotos si es posible para una duradera amistad después Dios dirá, te lo aseguro no te arrepentirás #9811
HOMBRE SOLTERO! LOOKING for a lady over 45 years old, I am retired and I am in a good condition. I practice tennis so f you play tennis that will be a plus. I am from South America and I like to enjoy the simple things of life, and travel sometimes I live in Oceanside Ca, Write me. life is too short. Feddie Cuba. #0739 MEXICANO DE 63 años, En busca de relación seria con dama de edad entre 40-70 años. Con mujer de buenos sentimientos. No me gustan los juegos. ¡Espero tu carta! #037 SOY ALBERTO, SOLTERO desde hace 4 años, Tengo 62 años y en busca de una dama de 50 años en adelante. Que se sienta sola y en busca de una relación seria. No tengo vicios, soy tranquilo, quiero gozar del amor con alguien que deverdad me quiera. Soy tez clara, no gordo, no flaco. Salgo seguido a Tijuana y Ensenada. escríbeme aun si eres de esas ciudades o sus alrededores. No te la vas acabar!!! #5784 CABALLERO DE 70 años, busca a una pareja que sea Cristiana y con buen sentido del humor. Que no tenga vicios y que quiera vivir una vida muy feliz. Soy retirado y vivo en San Diego. Mandame tu carta hermosa dama #526
PARA DAMAS
DESEOSO DE CONOCER a una jovencita de la 3ra edad. de 68 a 85 años. Jubilada, hogareña, sea moderna/antigua en su presentación física y en sus sentimientos. Sin Compromisos incluyendo mascotas. Sea Americana o Mexico americana, que converse en Español y en Ingles. Soy Americano- Mex. de 70 años y Jubilado. No tengo vicios, solo aficionado de dar y recibir amor. Estamos en el otoño de nuestras vidas, no hay tiempo para juegos. 0067 HOLA! ESTE MENSAJE es para damas de la 3ra edad que desean encontrar una sincera amistad con fines serios. Soy caball ero de la 3ra edad y soy Cristiano. Contestare con gusto todas las cartas que reciba. #7396 SOY CABALLERO DE 63 años. Me considero hombre trabajador, sano y sin vicio alguno. Me gusta consentir y respetar a la mujer siendo detallista. Busco a dama para compartir los buenos y los no tan buenos momentos con esa mujer que tambien este dispuesta a ofrecer lo mismo para mi. Vivo en San Diego, escribeme pronto. #9737 SOY UN HOMBRE soltero de 61 años. Mido 5.10. Soy Divorciado, y persona amable y trabajador. Soy Plomero contratista. Me gustaria compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50s, delgada. Que este dispuesta a una nueva amistad. Para disfrutar de paseos al cine, a comer. algunos viajes. Respetuoso, sin vicios, hombre de fe con amor a Dios. Tengo muy buenos modales. #1114 SOY UN HOMBRE de 22 años, me llamo Gilberto Soy muy trabajador, sin compromisos. Mido 6.4 y peso 250 lbs. Espero tu carta para llamrte. Escrieme #5200
El Latino - San Diego
PARA DAMAS
HOLA ME LLAMO Claudia y soy Mexicana. Vivo en Tijuana. Soy soltera, tengo 47 años. Me considero honesta y trabajadora. Deseo conocer hombre en sus 50s o 60s. Para iniciar una amistad y si se da amorosa mejor. #0564 COMO ESTA HERMOSA DAMA? Tengo 59 años y estoy en busca de una amistad con miras a una relación seria a futuro. Me considero una persona honesta. Soy todo un caballero y me gusta tratar bien a las mujeres. No tengo vicios, estoy saludable y en buena forma. Me cuido y espero lo mismo de mi futura pareja. Soy Mexicano, naturalizado de USA. Vivo en San Diego. Si tienes la edad de 45 a 56 años. Escríbeme y con nuestra amistad el año 2021 será mejor #9768 SOY UN HOMBRE de 61 años. Mido 5.10. Soy Divorciado, y persona amable y trabajador. Soy Plomero contratista. Me gustaria compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50s, delgada. Que este dispuesta a una nueva amistad. Para disfrutar de paseos al cine, a comer. algunos viajes. Respetuoso, sin vicios, hombre de fe con amor a Dios. Tengo muy buenos modales. #1114 HOLA! SOY HOMBRE honesto, romantico y economica mente estable. Busco dama entre 50 a 70 Años de edad. Que le guste salir a caminar y le guste comer bien... Porque a mi me gusta cocinar. Espero tu carta no te arrepentiras. Te lo prometo. #0511 QUIERES NUEVA VIDA? Eres hogareña, de buen caracter y lindo espieritu? tienes entre 48 y 63 años, eres bajita, de peso regular y deseas amistad con aliento socioemocional y economico, vives en San Diego?soy educado, bajito/ mediano y fisicamente apto. Escribeme! #6588
PARA DAMAS
CABALLERO JUBILADO DE 74 años. Busca dama para relación de pareja. Ofrezco respeto y seriedad. El tiempo es bueno y podemos intentar. Animate me llamo Fernando. #1748 CABALLERO SOLTERO DE 45 años, Cátolico y sin vicios, nunca casado y libre de compromisos. soy trabajador,responsable, con buenos valores y sentimientos. me gusta caminar y hacer ejercicio, salir a bailar y probar diferentes comidas. Deseo encontrar una compañera entre 26 y 45 años de edad. Con intereses y valores similares para formar una bonita amistad que pueda crecer a una relación seria. Te agradezco foto y numero de telefono.#7550 HOLA!SOY UN CABALLERO soltero, muy tranquilo y respetuoso. De buenos sentimientos. Tengo 50 años y soy guero, delgado, 5-7 de estatura. Me gustaria conocer a una mujer no mayor de 45 años. Una mujer que quiera una familia. Enviame tu carta. #4141 HOLA! DESEAS RELACION seria, duradera y cariñosa? eres linda de Corazon, inteligente, saludable y sin vicios? Entre 50 y 60 años de edad y vives en San Diego? Yo, dulce en mis 60s 5'4" peso 140 lbs . Estoy economica mente estable. No te de pena, escribeme para una buena relacion. #0587 HOLA, MI NOMBRE es Jose, de 60 años apariencia de 50. Soy economicamente independiente, me considero alegre, sociable y empatico. Estoy saludable pero cuento con una pierna amputada. Busco a una dama de buen Corazon que este en busca de un caballero para compartir su vida. Ofrezco matrimonio. escribeme para conocernos.#5586
PARA DAMAS
HOLA! SOY ROBERTO. Espero que haya una dama que aun tenga la ilusión de ser una esposa. Si tienes entre la edad de 60 a 70 años escribeme. Soy responsable y se cumplir. #6590 HOLA SOY SR. De la 3ra edad. Me gustaria conocer a a damita que no tenga prejuicios, que se sienta sola y sin compromisos. Que este dispuesta a recibir y dar amor. . Con disponibilidad de tiempo y sea sana como yo. De preferencia que viva en San Diego.Soy muy romantico y cariñoso. Escribeme y te llamare. #1110 JOVEN MEXICANO DE 55 años, moreno, estatura y peso medianao. Soltero y trabajador, bilingue, Reservado y respetuoso. Aficionado al futbol y a las carreras de 10-15 kms. Me gusta escuchar musica. No fumo, pero si disfruto de una cerveza socialmente. Vivo en San Dego. Busco amistad con linda dama morena clara, sencilla, delgada, independiente, educada, amigable, de preferencia sin hijos.Estas sola y libre de compromisos? buscas a alguien para disfrutar de la vida sanamente? Escribeme #9211 SOY UN HOMBRE de 55 años, Vivo en Escondido Ca. Me considero un hombre saludable, muy activo, cariñoso, me encanta consentir a mi pareja. Cocinando un delicioso desayuno y buenas cenas. Incluyendo el postre ;) Soy pintor de profesión y conozco todo de construcción. Estoy en busca de una mujer alegre, que sea genuina, sin drama y sin vicios. Que al igual que yo esté en busca de una relación sana, feliz y duradera. Si estás entre la edad de 35 a 50. y puedes viajar a mexico escribeme. #8958
Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias.
PARA DAMAS
HOLA! SOY UN HOMBRE Ciudadano Mexico Americano, de 66 años. Soy alto, delgado. Me considero romantico u detallista. Me gusta el baile, el parque, la playa y todo lo bello de esta vida. Vivo en Tijuana. Busco dama en sus 50s o menos. Sea alta, delgada. que le guste disfrutar la vida sana mente. Sea alegre, educada, romantica y de buen caracter. Contestare todas las cartas! #8593 CABALLERO FORMAL, BUSCO compañera para relacion seria. Vivo en el Sur de San Diego. Tengo 62 años de edad. Soy soltero sin compromisos, financieramente estable. Si tienes menos de 55 años escribeme para conocernos. #5041 HOMBRE DE 68 años, pensionado, Soy blanco de ojos de color. Sin vicios y limpio en mi persona. Estoy en busca de una dama de edad similar a la mia y sin compromisos, que quiera salir de la rutina. Ya hemos trabajado y ahora el tiempo es de nosotros para pasear y disfrutar los dias que nos queden de vida. #1492 ME LLAMO MANUEL, invitando a una dama a que nos unamos como pareja con duraciòn hasta que la muerte llegue. 60 a 70años. Espero tu carta #254 HOLA! MI NOMBRE es Maria Elvira. Tengo 70 años. Vivo en San Diego Ca. Si te gusta hacer amistades y disfrutas leer libros y vives en el area de Chula Vista, National City y San Diego. Juntémonos en la librería de San Diego, Formemos un grupo de mujeres para lectura en Español. Escríbeme con tu # de telefono para mas información. #1038
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego
DAMA DE 72 años! Soy una mujer muy alegre y respetuosa, amo la musica y bailar! Me considero una buena persona y con mucho amor para dar. Busco a un CABALLERO con buenos principios y que sepa valorar Y RESPETAR a su compañera. que le guste disfrutar de la vida y quiera una relacion seria basada en respeto. Escríbeme para iniciar una linda amistad. duradera. #077 HOLA! SOY MUJER bonita, me considero de buenos sentimientos, saludable y educada. Alegre y sin compromisos. Estoy lista para dar lo mejor de mi. Me gustaria conocer a un caba llero entre 60 a 68 años de edad. Que sea saludable, cariñoso, respetuoso y 0 vicios. Que al igual que yo sea de muy buen sentido del humor. Me gustaria conocerte te animas? Escríbeme con tu numero de tel. #9856 DAMA DE 71 AÑOS, Soy morena clara, muy responsable, de buenos sentimientos, hogareña y sin ningun vicio. Soy Catolica Mexicana. Busco a un caballero de buenos sentimientos y principios, que valore y resete a su compañera, sea detallista, sincero y quiera una relacion basada en respeto. Escribeme para iniciar una linda amistad. No te arrepentiras. #0260 HOLA, SOY UNA dama de 50 años, me considero una buena persona, soy muy alegre y me gusta servir a las personas, soy Católica y voluntaria en mi iglesia. Soy muy hogareña. Estoy libre de compromisos y lista para compartir mi tiempo con un caball ero que le guste disfrutar sanamente al igual que yo, Sin vicios y que sea muy respetuoso y trabajador. Si te consideras esa persona y tienes entre 50 a 60 años escribeme. #1653
HOLA! SOY UNA mujer de 70 años de edad, ya retirada. Recidente legal de USA. Mido 5.4 de estatura. Soy morena clara, soy cariñosa y me concidero comprensiva y con muy buen sentido del humor, Me gusta la musica y Vivo en VISTA CA. Deseo conocer a caballero sin vicios y que tenga muy buen sentido del humor. de 69 a 73 años de edad. Que viva solo, sea limpio y sin compromisos, cerca de donde yo vivo. Escribeme #7226 DAMA SOLTERA Y SIN COMPROMISO. tengo 42 Años, soy chaparrita, llenita, de pelo rizado y corto. Piel blanca, sin hijos. Con buenos valores familiares. Vivo en Chula Vista. Busco amistad de un buen caballero que sea RESPETUOSO que se interese mas por el interior de la mujer y que este en la edad entre 40 y 50 años, sin vicios, trabajador, sea alegre y sincero para disfrutar de lo bonito que es la vida, para acompañarnos y apoyarnos en nuestras metas juntos. mándame tu carta con tu numero y nos conoceremos. #057 MI NOMBRE ES Silvia, soy Zacatecas Mexico, tengo 56 años. Me gustaria que la persona que conteste a este mensaje sea sola, sin ningun compromiso. Sea sincero y que en verdad quiera a una amiga, despues Dios dira. Soy chaparrita, morena clara y me gustan los hombres altos. Espero tu carta #6304 HOLA! SOY SALVADOREÑA! Ciudadana Americana. De 63 años de edad, me considero Persona seria, romántica y alegre. Disfruto de la naturaleza y los viajes. Deseo conocer a un caballero respetuoso y serio. No menos de 60 años de edad y que este en busca de una buena amistad para empezar. #5277
HOLA! SOY UNA mujer guapa de 59 años, soy alegre, amistosa, me gusta tomar social mente, disfruto de los dias en la playa, me gustan las reuniones como carnes asadas con familiares o de amigos. Estoy en busca de un caballero de 55 a 65 años para una relación seria. No me gustan las mentiras. Te invito a empezar una relacion de cero y transparente. Escribeme hoy buen hombre. #3778 HOLA SR. RESPETUOSO y sin compromisos familiares. A ti que te gusta viajar, disfrutar de la vida y que eres responsable con economía estable. Así como yo. Si eres esa persona y tienes mas de 68 años y deseas una compañera para compartir buenos momentos y ofreces tranquilidad. Soy Una mujer guapa de 63 años que ofrece lo que pide. Escribe no te arrepentirás de conocerme. Quizá surge una gran amistad. #9812 MI NOMBRE JULIA, Soy Cristiana y tengo 65 años de edad. Deseando encontrar a una persona que ame a Dios. "Cristiano"Que este estable en todos los aspectos, para llegar a buenos fines de nuestras vidas. #4269 HOLA! MI NOMBRE es Rosario, tengo 72 años, muy sana, me gusta salir a caminar, soy muy de casa. Retirada y me gustaria conocer a persona para una sana amistad o si se da lago mas, un compañero para el resto de vida. Caball ero de 60 a 70 años sin compromiso. #2115 DESEO CONOCER A caballero de 60+ Soy mujer de tez blanca y delgada. Si deseas conocerme, escribeme. Estoy dispuesta a dar y recibir amor.#2194
DAMA DE 54 años. Bilingüe, hablo Inglés y un poco de Portugués! Me gustaria conocer a caballero de 50 a 60 años. Que sea romántico de buen carácter, residente, que no tenga problemas personales ni económicos y que le guste salir a pasear y disfrutar de la naturaleza. Soy de estatura 1.65". de tez Blanca, bella por dentro y por fuera, Independiente, de actitud positiva y con mucho amor para dar. Soy creativa y entusiasta. Si te identificas, escribeme y veras #060 DAMA MEXICANA, EDUCADA de 70 a_os. 170 Lbs. Pelo corto. Me gustan las diversiones salas. Leer buenos libros. Salir a Pasear y leer buenos libros. Salis a pasear y ac omer a buenos restaurantes los fines de semana. Me gustaria conocer a un caballero Italiano o Argentino.Para relacion seria. Quedo en espera de tu carta. #8952 HOLA CARIÑO! TE he estado esperando por 15 años. Soy dama respetuosa, fiel y cariñosa. Atenta, generosa y con el Corazon lleno de amor. Si sientes lo mismo, aquí estoy. Mi lado debil... Que sea limpio y huela bien. Mi lado Fuerte... No perdono la mentira. Tengo 62 años. Escribeme #9173 HOLA! SOY LOLA de Nacionalidad Mexicana, Soy muy alegre y con ganas de conocer a un buen hombre que le guste viajar, que sea divertido e independiente. Para una bonita amistad y para compartir la vida juntos. Espero tu carta#1511
Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias.
HOLA! SOY SEÑORA MEXICANA Naturalizada USA. Estoy fisica y mentalmente sana. Economica mente estable. Soy viuda y sin compromisos. Mido 5.6 Delgada, blanca, ojos de color azul. sin vicios y sin hijos. Busco relacion seria con caba llero de 70 a 78 años. Que este sano y sea creyente en Dios. Viva en San Diego de preferencia. (no es requisito) Mas informacion escribeme #9664 SOY UNA DAMA bonita, de la 3ra edad. Ciudadana Americana y viuda. Mi complexion es delgada, alta, tez morena clara y cabello largo. Busco sr. de entre 75 a 80 años. Este saludable, alto, delgado y sin compromisos. que le guste vivir en San Diego y Tijuana. Para fines de amistad y compañia. Si te interesa conocerme Escribeme. Soy Alexita la Bonita. #7542 HOLA, SOY LALA! Tengo 62 años, soy una dama libre en busca de una bonita amistad. Me gustaria conocer a un caballero en sus 60s. Que sea un hombre sano y con la disponibilidad de dsifrutar la vida en una linda compañia. Vivo en Escondido, escribeme si crees que pudieramos conocernos. #5558 HOLA! SOY UNA mujer de 70 años de edad, ya retirada. Recidente legal de USA. Mido 5.4 de estatura. Soy morena clara, soy cariñosa y me concidero comprensiva y con muy buen sentido del humor, Me gusta la musica y Vivo en VISTA CA. Deseo conocer a caballero sin vicios y que tenga muy buen sentido del humor. de 69 a 73 años de edad. Que viva solo, sea limpio y sin compromisos, cerca de donde yo vivo. Escribeme #7226 SRA SOLTERA Y sin compromiso, 64 años de edad, sin vicios. Trabajo y soy independiente. Me gusta viajar y pasear por la playa. Me gustaria conocer a un hombre de edad y gustos similares a los mios. Para iniciar con una amistad duradera. si eres un buen compañero y te gusta la tranquilidad, escribeme. #2284
31
HOLA, SOY MARY de 45 años de edad, morena clara, delgaday mido 5.2" Soy una mujer Hogareña, honesta, tranquila y de buenos sentimientos. Me gustaria conocer a un hombre con personalidad similar a la mia. Para asi compartir buenos momentos juntos. Escribeme para conocernos mas y Dios dira. #8910 DAMA DE 72 años! Soy una mujer muy alegre y respetuosa, amo la musica y bailar! Me considero una buena persona y con mucho amor para dar. Busco a un CABALLERO con buenos principios y que sepa valorar Y RESPETAR a su compañera. que le guste disfrutar de la vida y quiera una relacion seria basada en respeto. Escríbeme para iniciar una linda amistad. duradera. #077 MEXICANA DE 51 años. Morena clara y de estatura normal. Buen caracter, trabajadora, me gustan la diversiones sanas. Soy hogareña y estoy soltera. deseo crear una relación con un caballero con mis mismos gustos. Que sea ciudadano Americano. Espero tu carta. #9155 DAMA DE 70 años, de peso 130 lbs. Cabello color cafe. Soy educada, me gustan las diversiones sanas. Me gustaria conocer un caballero educado. Sin compromiso, de estatura normal y buen caracter. Para amistad. Despues ya veremos. #8950 HOLA! SOY MARIA, Mexicana naturalizada Americana. Me considero una mujer con cualidades, apasionada por todo y sin vicios. Hago ejercicio, me gusta bailar. Soy risueña y tolerante. Deseo conocer a un buen hombre, que sea limpio y se cuide. En la edad de 40 a 60 años. Que le guste disfrutar de de la buena comida. Escribeme para disfrutar de buenos momentos juntos. #6330
32
Diciembre 3 al 9 del 2021
El Latino - San Diego