El Latino San Diego Newspaper by El Latino San Diego Newspaper

ESTABLECIDO EN 1988

EDICIÓN 50

Encuentre dentro de esta edición los encartes

VOLÚMEN XXXIII

www.ellatinoonline.com EJEMPLAR GRATUITO

La salud mental,

San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper | Cubriendo todo el condado de San Diego

DICIEMBRE 10 AL 16, 2021

Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 | FAX: 619.426.3206 | sales@ellatino.net | 1105 BROADWAY SUITE #206 CHULA VISTA CA 91911

UNA CRISIS NACIONAL El cirujano general de E.U dio a conocer la preocupación del país por la situación que viven actualmente niños y jóvenes SALUD PÁG.23

La patrulla fronteriza dejó que una migrante diera a luz sin ayuda, apoyada en un basurero AL DÍA PÁG.5

editor Las enfermedades mentales entre las principales preocupaciones de las autoridades nacionales.

QUE ES TENDENCIA DE LUNES A DOMINGO BELLEZA PÁG.21

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Publicidad / Ads Maria Sahagun sales@ellatino.net

Director/Publisher

Fanny E. Miller

Clasiﬁcados Pamela Smith classiﬁeds@ellatino.net Editor de Contenido Diana Cervantes

Celebrando Latinas Conferencia celebrando@ellatino.net

www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com

Oficina Principal: El Latino es una publicación 1105 Broadway Suite 206 Reportero/ Reporter semanal sirviendo la comunidad Horacio Rentería Chula Vista, CA. 91911 del Condado de San Diego. Tel: (619) 426-1491 Fundada en 1988. El Latino es Diseño/Producción Fax: (619) 426-3206 una publicación de propiedad Manuel Martínez Mailing minoritaria, hispana y mujer. P.O. Box 120550 Tel. 619-426-1491 Cartas de opinion son San Diego, CA 92112 bienvenidas con la información Lunes-Viernes de 9am a 5pm personal de su autor.

Diciembre 10 al 16 del 2021

Educación

El Latino - San Diego

Preocupación y conciencia Generan los tiroteos ocurridos en escuelas; recomiendan continuar esfuerzos de prevención SAN DIEGO.- El tiroteo fatal ocurrido recientemente en una escuela en la ciudad de Oxford, Michigan es un evento trágico que genera preocupación y conciencia acerca de la seguridad y cultura escolar. Lo anterior lo externó el Doctor Paul Gothold, superintendente de la Oficina de Educación del Condado de San Diego. “Aunque este tiroteo sin sentido ocurrió en Michigan, es comprensible que los padres de todas partes se pregunten qué están

haciendo las escuelas para mantener seguros (as) a los niños (as) bajo nuestro cuidado”,puntualizó el funcionario educativo. Subrayó en este sentido, Gothold, quien asumió la titularidad de la superintendencia después de haber cumplido la misma función en la ciudad de Los Angeles que: “(SE) TRABAJA EN COLABORACIÓN CON LOS DISTRITOS (ESCOLARES)” “Además de las medidas de se-

guridad relacionadas con la pandemia, la Oficina de Educación del Condado de San Diego (SDCOE),

trabaja en estrecha colaboración con los distritos escolares locales para continuar con los esfuerzos de prevención, intervención y recuperación relacionados con el clima escolar y la violencia dirigida”. En un reporte de prensa la Oficina destaca asimismo sobre el tema que “con regularidad, y es-

pecialmente después de tales tragedias, los educadores trabajan para garantizar que se tomen todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad del campus. Además, brindan un espacio seguro para que sus estudiantes compartan sus inquietudes, hagan preguntas y encuentran respuestas”.

Y se ejemplifica en el comunicado que “la Asociación Nacional de Psicólogos Escolares ofrece formas efectivas de hablar con los estudiantes después de un evento traumático (como el ocurrido en Michigan); por lo tanto, deberían”:

RECOMENDACIONES: *Crear una sensación de seguridad volviendo a las rutinas normales y predecibles lo antes posible, *Escuchar las preocupaciones y sentimientos de sus estudiantes, *Sugerir a los estudiantes que limiten el uso de los medios de comunicación para reducir el estrés y mantener el equilibrio y la perspectiva, *Reconocer que las dificultades para dormir son comunes y pueden provocar fatiga y mala participación, *(Y) para los padres, la Asociación Estadounidense de Psicología (APA, por sus siglas en inglés) recomienda la honestidad con sus hijos, reconociendo que suceden cosas malas, pero tranquilizar a los niños con la información de que muchas personas están trabajando para mantenerlos a salvo, incluidos sus padres, maestros y la policía local. Y concluye la APA que “todas las escuelas públicas de California deben tener un plan de seguridad escolar integral. Además de garantizar las medidas de prevención de seguridad física, los educadores también enfatizan la importancia de un clima y una cultura escolares positivos en la prevención”. “CAPACITAR A ESTUDIANTES Y PERSONAL” En este orden de ideas, Barbara Higgins, directora de Seguridad

y Participación de la Oficina de Educación del Condado de San Diego dijo que “necesitamos trabajar para construir culturas escolares que se inviertan en el bienestar de cada miembro de la comunidad”. Precisó asimismo que “más allá de eso, necesitamos capacitar a los estudiantes y al personal para que reconozcan las señales de advertencia que podrían indicar una amenaza de violencia. Necesitamos darles a los estudiantes formas claras de informar sus in-

quietudes cuando los vean”. El reporte concluye que “SDCOE ofrece capacitación y apoyo relacionados con la seguridad escolar, el clima, cultura escolar y la salud y el bienestar mental de los estudiantes” y se recomienda obtener mayor información en el nuevo Centro de Bienestar Virtual que, se indica, cuenta con “recursos y herramientas para padres y educadores”. Servicios El Latino Ellatinoonline.com

Al Día

El Latino - San Diego

Diciembre 10 al 16 del 2021

a mujer guatemalteca, Ana, dio a luz de pie, apoyada en un bote de basura, en la estación de la Patrulla Fronteriza de Chula vista donde los agentes le negaron asistencia. La mujer y su esposo habían sido detenidos un poco al este de la garita de Otay, y aunque el esposo pidió ayuda para la mujer, los patrulleros lo ignoraron. Luego de que nació el bebé, un varón, los agentes llevaron a la madre y al bebé a un hospital en la misma ciudad, pero fue momentáneamente. Un rato después regresaron y dejaron que la nueva madre y su hijo estadunidense durmieran sobre una banca sucia de la misma estación. El esposo de esa migrante presentó una queja que habría sido ignorada, de no ser porque cuando la noticia se conoció, 13 senadores federales demandaron una investigación sobre los hechos del 16 de febrero del 2020. La oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) a la que pertenece la patrulla, se apuró a presentar lo que llamó resultados de una investigación. Según CBP “encontramos que la patrulla fronteriza proporcionó asistencia médica adecuada a la madre y su recién nacido”.

La patrulla argumentó que no tiene guías para atender a mujeres que dan a luz y que no tiene intérpretes o traductores de español. Cortesía.

La patrulla fronteriza dejó que una migrante diera a luz sin ayuda, apoyada en un basurero Y que “los agentes de la patrulla fronteriza no tienen intérpretes para detenidos que hablan espa-

ñol y son enviados a hospitales”. Sin embargo la Oficina 10.25” de Inspector General (OIG), una división 10”

de asuntos internos del Departamento de Seguridad (HSD), concluyó esta semana su propia

investigación que duró 15 meses. La OIG encontró que para cuando nació ese bebé, ya se habían registrado 10 casos similares de mujeres que daban a luz bajo custodia de patrulleros fronterizos que ignoraron sus procesos de parto. En total 21 bebés estadunidenses recién nacidos, los que nacieron y los que no nacieron bajo custodia de la patrulla fronteriza, estuvieron con sus madres detenidos por patrulleros fronterizos que no ofrecieron asistencia porque, según la patrulla, no tiene guías para esos casos y sus oficiales no hablan español para traducir en hospitales. La OIG determinó que la patrulla pudo dejar que la madre guatemalteca y su hijo estadunidense permanecieran en el hospital y fuera de la estación de la patrulla fronteriza con un aviso de que tenían que presentarse en una corte. El Inspector General proporcionó varias recomendaciones a la patrulla fronteriza y dio como plazo siete meses, hasta julio del 2022, para que se implementen. Recomendó que el director nacional de la patrulla fronteriza proporcione las guías que hacen falta según sus agentes.

También “acelerar la liberación de ciudadanos estadounidenses recién nacidos bajo custodia después del parto de detenidos”. “Desarrollar protocolos escritos para que el personal de CBP en hospitales y centros de atención médica”,es otra recomendación. Y que sean los hospitales y clínicas los que tengan intérpretes y traductores, ya que los patrulleros dicen que no tienen quién pueda traducir. Manuel Ocaño

el seguro médico Inscríbete antes del 31 de diciembre para estar asegurado el 1 de enero. CoveredCA.com/espanol 800.995.5087

Tu seguro médico empieza aquí.

DEBERÍA CUBRIR MÁS Y COSTAR MENOS. Este año, hay $3 mil millones adicionales para ayudar a los californianos a pagar por seguro de compañías de renombre. Cada plan que ofrecemos cubre lo importante, desde chequeos de rutina hasta cuidado de emergencia. Y nadie es rechazado por tener una condición preexistente. Obtén ayuda gratuita de expertos para encontrar el mejor plan para ti.

Educación

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Aprendiendo inglés con Thomas Thomas Williams

Especial para El Latino

MEJORA TU VOCABULARIO CON MÁS VERBOS

Para hacer una frase se necesita tres cosas: un sujeto, un verbo y la frase debe tener significado. Por lo tanto, se puede ver la importancia de los verbos como no puedes construir una frase sin él. VERBOS (He incluido un significado de cada verbo, pero los verbos, como otras palabras, pueden tener más que un significado. También, hay que cambiar la forma del verbo para que acceda con el sujeto y el tiempo adecuado.) purify (acendrar) – Make sure you purify the water before you use it. beg (rogar) – I do not like it when you beg me to go with you. attend (acudir) – My brother attends an English class every Wednesday night. straighten (enderezar) – He told us to straighten the rows before we leave. hurt (perjudicar) – Negative publicity will really hurt the company’s image. sigh (suspirar) – Whenever my father gets angry, he always starts to sigh. empty (vaciar) – Please empty the dishwasher before you sit down. approach (acercarse) – Somebody came into the room and approached the teacher. clarify (aclarar) – Can you please clarify these instructions for me? flee (huir) – Yesterday the criminal fled from the police, but he was eventually caught. please (agradar) – My coach was not very pleased with my performance. flow (fluir) – There is a problem because the water is flowing directly into the building. cheat (estafar) – People who offer something for nothing may be trying to cheat you. pollute (contaminar) – If you pollute the the river, you will be fined. nod (cabecear) – All the students started to nod durring the lecture. confront (enfrentar) – The best way to handle a difficult situation is to confront it. disturb (molestar) – My mother was disturbed by the sound of the televisión. disregard (prescindir) – We were told to disregard everything we head from the witness. submerge (sumergir) – Submerge the tire in water to check for any holes.

EJERCICIOS Complete las siguientes oraciones con uno de los verbos en su forma adecuada. 1. Their greediness __________ everyone. 2. They were afraid to ___________ their fears. 3. Be careful if a stranger ____________ you. 4. The water was _____________ from the hose. 5. My goal is to _________ Harvard University next year. 6. If you burn your hand, you should __________ it in water. 7. Somebody forgot to ________ the trash can. 8. Wait for the powder to ___________ before you drink it. 9. I was very _________ to hear that you did so well. 10. Do you know if this water has been __________? 11. The banker went to jail because he __________ his customers. 12. It took us a long time to ____________ all the crooked tables. 13. I know you were tired because you started to _________. 14. It was so confusing that I needed him to ____________ everything. 15. Please do not ____________ me while I am working. Quote of the week: If there is no wind, row. – Latin Proverb

Answers: 1) hurt 2) confront 3) approaches 4) flowing 5) attend 6) submerge 7) empty 8) dissolve 9) pleased 10) purified 11) cheated 12) straighten 13) nod 14) clarify 15) disturb Comentarios se pueden hacer a: spanishexaminer@yahoo.com Thomas

Sería durante el mes de enero De 2022, conﬁrman que la selección del nuevo Superintendente del Distrito Escolar Uniﬁcado de San Diego

SAN DIEGO. - A principios de año, la Junta de Educación del Distrito Escolar Unificado de San Diego (SDUSD) nombró a un Comité Asesor de Búsqueda del Superintendente, formado por 48 miembros con alta calificación, por ser un claro reflejo de la diversidad que caracteriza al distrito, para tomar dicha decisión. De acuerdo con un reporte emitido por el mismo, el panel integrado por miembros de organizaciones cívicas y sin fines de lucro; funcionarios electos, organizaciones de estudiantes, personal, padres de familia e ins-

tituciones educativas, ya ha avanzado de manera significativa en el proceso de selección. “El Comité Asesor ha revisado todas las solicitudes de candidatos que cumplieron con las calificaciones mínimas y recomendará hasta diez candidatos para ser entrevistados por la Junta de Educación”,se precisa en el comunicado oficial. PROGRAMAN FOROS DE OPINIÓN Se dio a conocer que a principios de enero se ha programado un foro comunitario para que el pú-

blico conozca a los tres finalistas y emita su opinión. Y se adelanta:“La junta nombrará un superintendente permanente en enero, con una presentación formal programada para el 18 de enero en la Dirección del Estado del Distrito”. Por medio de comunicación vía internet, miembros del Comité Asesor de Búsqueda de Superintendente y de la Junta de Educación, el martes 7 de diciembre, a las 11:30 horas para reflexionar “sobre sus esfuerzos para involucrar significativamente a la comunidad” en el proceso de selección del (o la) Superintendente. El Comité Asesor estaría representado en la reunión transmitida por zoom por el presidente, Chris Rice-Wilson de Alliance San Diego, JoAnn Fields de la Iniciativa de Isleños del Pacífico Asiático y Sabrina Hanlein, de la Asociación de Empleados Escolares de California. Se recuerda, por último, que la Junta de Educación de SDUSD nombró, a principios de año, al Educador Lamont Jackson como superintendente interino luego de que la entonces titular del cargo, Cindy Marten, fuera nombrada subsecretaria del Departamento de Educación de Estados Unidos. Horacio Rentería Ellatinoonline.com

El Latino - San Diego

A l D ía

Diciembre 10 al 16 del 2021

Llévate el iPhone 13 Pro por nuestra cuenta. Tus fiestas aún mejor. Regala el nuevo iPhone. Al intercambiar ciertos teléfonos en cualquier plan Unlimited. Además, recibe hasta $1,000 para ayudarte con el costo del cambio. Con llamadas y mensajes ilimitados a México incluidos.

Encuentra tu tienda: espanol.verizon.com/stores

5G Ultra Wideband disponible solo en ciertos lugares de algunas ciudades. 5G Nationwide disponible en más de 2,700 ciudades. Se requiere la compra de teléfono (solo 128 GB) de $999.99 con plan de pago con una línea de smartphone nueva solo en planes Unlimited pospago. Tarjeta Virtual Prepagada Mastercard de hasta $1000 (enviada en un plazo de 8 semanas después de recibir la última factura del proveedor) con transferencia. Menos un crédito por intercambio/promocional de hasta $1000 aplicado durante 24/30 meses; el crédito promocional termina si se dejan de cumplir los requisitos de elegibilidad; 0% APR. Se aplican condiciones de intercambio.

Al Día

Diciembre 10 al 16 del 2021

arlos ha estado en el centro de detenciones de Otay Mesa durante más de un mes, en espera de que su familia consiga reunir el dinero de una fianza que lo pueda liberar después de ser arrestado por el único delito de encontrarse en el país sin documentos, una razón que presuntamente debió ser ignorada bajo la actual administración. Las detenciones han aumentado en 131 “Pues piden $15,000 dólares. Escentros, incluido Otay 21SDG1077_CARE Mesa. Foto de Kissing Grandma Spanish__El Latino__RUN: 06_25_21__ 5coltamos x 10 4C__TRIM: 8.3” x 10” si viendo con el abogado Manuel Ocaño.

Aumentan en 50 por ciento las detenciones de migrantes pese a reglas de Biden

El Latino - San Diego

se puede bajar la cantidad, pero de cualquier forma también le vamos a tener que pagar al abogado”, dijo Sergio, hermano de Carlos. El hermano residente en San Diego no se explica cómo por un lado se ha informado que una nueva medida de la administración del presidente Joe Biden dice que únicamente ser indocumentado, sin cometer otros delitos que encontrarse sin permiso

Si necesita ayuda con su recibo de energía, tenemos programas poderosos.

Para muchos sandieguinos, satisfacer necesidades diarias no es fácil. Es por eso que SDG&E® ayuda a quienes más lo necesitan. Vea si califica para estos beneficios de ahorro:

• 30% o más en su recibo mensual de energía • Mejoras energéticas gratuitas para su hogar, ya sea inquilino o propietario • Electrodomésticos de ahorro de energía sin costo alguno Inscríbase hoy en sdge.com/asistencia

Un consumo elevado de energía podría resultar en que se le retire del programa. Este programa está financiado por los clientes de las empresas de servicios públicos de California y administrado por San Diego Gas & Electric®, bajo los auspicios de la Comisión de Servicios Públicos de California. ©2021 San Diego Gas & Electric Company. Las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Todos los derechos reservados.

en el país, ya dejó de ser motivo de detención y deportación, y su hermano sigue detenido. Carlos “ha estado aquí desde hace ya van a ser siete años, nunca había sido arrestado por nada y esta vez solo por indocumentado”,dijo Sergio. El detenido en octubre es parte de un creciente número de migrantes en centros de detenciones sin otra razón que estar y trabajar en el país sin autorización. Desde que el presidente Joe Biden asumió la presidencia, el número e migrantes en centros de detenciones aumentó en 56 por ciento, de acuerdo con cifras de la Universidad de Cyracuse. En enero al llegar Biden a la Casa Blanca había 14,000 personas en centros de detenciones y esta semana la cifra es de 22,129, informa esa universidad en su sistema de registro Track. De los actuales detenidos, la oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) detuvo al 77 por ciento y el ICE al restante 23 por ciento, siempre de acuerdo con esa universidad. El número de detenidos en centros fluctuaba en las 15 mil personas hasta que Trump llegó al poder, de acuerdo con el Foro Nacional de Migración. Cuando inició la pandemia y bajo el gobierno de Trump, la oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) tenía más 52,000 personas en 131 centros de detenciones que operaban bajo distintos contratos. En los últimos meses del 2020, la cifra comenzó a reducirse hasta ubicarse en los cerca de 15,000 que predominaban antes de Trump. Pero ahora, bajo la presidencia de Joe Biden,la cifra va en aumento. Por su parte el Instituto de Política de Migración (MPI) advirtió que la cifra de personas que intentan llegar a Estados Unidos sin permiso tiende a aumentar. Mientras que la patrulla fronteriza informa que registró un aumento en detenciones entre febrero y junio, el MPI reveló que desde que inició la pandemia aumentó en 35 por ciento el número de personas que desde el exterior dijo que intentará llegar al país. Pero el MPI ha advertido que la intención de las personas por llegar a Estados Unidos está lejos de ser la de simplemente mejorar las condiciones de vida o el poder adquisitivo. La inseguridad alimentaria por la pandemia y, para la población rural, el efecto del cambio climático que redujo o eliminó su trabajo en el campo, son nuevos motivos de migración.

Síganos en

Manuel Ocaño

Al Día

El Latino - San Diego

La supervisora Nora Vargas mantiene su postura en contra de la penalización del aborto Tras casi dos décadas de haber sido una activista en favor de la causa de Planned Parenthood de California

SAN DIEGO. - Hace menos de una década la hoy supervisora del Condado de San Diego, Nora Vargas, se convirtió en la primera vicepresidenta latina en la organización Planned Parenthood en el estado de California. Desde entonces la funcionaria se fijó un compromiso que ha

mantenido vigente y fue uno de los principales ejes de su campaña para llegar a su actual posición como representante de un asiento en el distrito 1, que comprende las comunidades del sur del condado de San Diego. “La razón por la cual decidí ser candidata a supervisora es que

para mi es muy importante que en nuestras comunidades todos tengan acceso a la salud pública y el condado es parte de este acceso”,declaró a El Latino San Diego a principios de 2019, al término de un acto de campaña. Y en efecto a un año de haber asumido su cargo en la Junta de Supervisores, donde también ocupa la responsabilidad de vicepresidenta, ha estado cumpliendo su promesa de campana, convirtiéndose junto al actual vicepresidente Nathan Fletcher en destacados promotores del proceso de vacunación en prevención de la pandemia de COVID-19. “SEGUIREMOS LUCHANDO POR NUESTRO DERECHO AL ABORTO SEGURO Y LEGAL” Pero no solo en ese campo de la salud Nora ha conservado firme su proyecto, sino en el de sus principios y valores personales que ha mantenido desde que es-

Diciembre 10 al 16 del 2021

tuvo como ejecutiva en Planned Parenthood, una organización de especial importancia, debido a que de acuerdo con la misma: “Una de cada cinco mujeres depende (de esta institución de salud) en su plan de salud reproductiva”. “Seguimos luchando y abogando por nuestro derecho al aborto seguro y legal…Nuestros jóvenes merecen crecer en un mundo donde el aborto es accesible y seguro porque el aborto es asistencia sanitaria”, escribió hoy Vargas en su cuenta de Facebook recordando el tiempo en el que le tocó defender dicha postura que confirmaría dos horas antes: “CAMPEÓN DE LA LIBERTAD REPRODUCTIVA” Y en efecto a un año de haber asumido su cargo en la Junta de Supervisores, donde también ocupa la responsabilidad de vicepresidenta, ha estado cumpliendo su promesa de campana, convirtiéndose junto al actual vicepresidente Nathan Fletcher en destacados promotores del proceso de vacunación en prevención de la pandemia de COVID-19. “PODRÍA AFECTAR A 36 MILLONES DE MUJERES EN EDAD REPRODUCTIVA” Y concluye la organización: “Si

la Corte Suprema decide revertir casi 50 años de precedentes, podría afectar a 36 millones de mujeres en edad reproductiva e incluso a más personas que pueden quedar embarazadas pero no se identifican como mujeres. No vamos a dar marcha atrás. En Planned Parenthood, creemos que la atención médica es un derecho humano. Si está dispuesto a hacer lo que sea necesario para defender el acceso al aborto, agregue su nombre ahora”. CALIFORNIA, A LA VANGUARDIA EN LEYES SOBRE “JUSTICIA Y DERECHOS REPRODUCTIVOS” Dentro de los defensores de la despenalización del aborto, solo baste hacer mención de las leyes AB 1356 y 1184 firmadas por el gobernador de California, Gavin Newson, el 22 de septiembre de este año. Con la primera se “refuerza las protecciones, tanto en línea como en las instalaciones de atención médica, para las (los) pacientes que buscan servicios de atención de salud reproductiva”. En cuanto a la AB 1184 “protege los derechos de privacidad de las personas que reciben servicios de atención médica sensibles, como atención de salud reproductiva y atención de afirmación de género”.

VACÚNATE

El propio Newson dio a conocer entonces la formación del Consejo del Futuro del Aborto en California, que fue solicitado por organizaciones de justicia y derechos reproductivos “para salvaguardar y ampliar el acceso a la atención de la salud reproductiva en el estado”. “California ha sido líder en la protección del acceso a los derechos sexuales y reproductivos, pero como hemos visto recientemente con ataques sin precedentes a estos derechos, podemos y debemos hacer más”, dijo el gobernador de California, un demócrata que se ha caracterizado por su postura liberal POSTURAS ENCONTRADAS Sin embargo este no es el pensamiento de cerca de 20 mandatarios estales y legisladores republicanos, como se observa en el caso del gobernador de Texas, Greg Abbot, que se pronuncia por la penalización del aborto, mientras que la gobernadora (demócrata) por Michigan, Gretchen Whitmer, solicitó derogar una ley estatal con décadas de antigüedad (data de 1931), que podría entrar en vigor en caso de que se revoque Roe v. Wade. Horacio Rentería Ellatinoonline.com

Para mayor protección contra hospitalizaciones y la muerte.

USA TU MASCARILLA

Cuando pueda protegerte a ti y a otros.

HAZTE LA PRUEBA Y QUÉDATE EN CASA Si te sientes enfermo.

Encuentra un sitio de vacunación cerca de ti. MyTurn.ca.gov

833-422-4255

Al Día

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Hasta 9,000 migrantes se integraran en Baja California a la nueva era de MPP

En el campamento La Esperanza en El Chaparral nadie tenía información sobre lo que debía hacer para inscribirse en el programa. Foto de Manuel Ocaño.

asta 9,000 migrantes podrían integrarse en el estado de Baja California a la nueva era del programa Quédate en México o Protocolos de Protección a Migrantes (MPP), de acuerdo con un cálculo del representante

We’re here when you need us When uncertainty clouds your way, you can count on Banner Bank. Our superheroes have helped people dream big and reach their goals for more than 130 years. So call us when you need a San Diego-area banking hero. We’re here to help. Learn more at bannerbank.com, or call us at: (800) 272-9933

del gobierno federal mexicano en ese estado, Alejandro Ruíz Uribe. Dijo que esa es la cantidad de migrantes que ahora se encuentran entre las ciudades de Tijuana y Mexicali. Según el funcionario, el refugio

del gobierno federal en Tijuana, el Centro Integrador del Migrante (CIM) actualmente alberga a 600 personas, pero tiene capacidad para tener a unos 1,500 migrantes. La semana pasada el gobierno de México accedió a apoyar al de Esta-

dos Unidos en la reanudación del programa MPP. La cancillería mexicana informó que el plan fue aceptado por razones humanitarias, y el gobierno de México pidió al estadunidense fondos para atender a los migrantes en albergues mientras procesan sus solicitudes de asilo al Departamento de Seguridad (HSD). Hasta esta semana esa petición seguía sin respuesta. Mientras tanto en albergues de Tijuana algunos directores explicaron que se encuentran a su capacidad. El único albergue que tiene aún capacidad de recibir, pero limitadamente a migrantes, es el de Templo Embajadores de Jesús, que es el más poblado, actualmente con unas mil personas, de acuerdo con informes de su director,pastor Gustavo Banda. “Podríamos albergar todavía a unas cien personas, pero eso rebasa nuestra capacidad”,dijo. La mayoría de los albergues en Tijuana teme que el gobierno de Estados Unidos regrese a la frontera a miles de migrantes que ya cruzaron bajo el mismo programa de MPP durante el gobierno de Donald Trump y al inicio de la administración del presidente Joe Biden. “No tenemos información oficial de que vayan a regresar a la frontera a las personas que ya cruzaron bajo el programa MPP, pero si llegaran a repatriarlos, sería un problema para las personas que van a solicitar asilo por primera vez” porque sus peticiones se postergarían, dijo el director del albergue Juventud 2000, José María García Lara. Mientras tanto esta semana continuaba la incertidumbre para los migrantes en el campamento La Esperanza en El Chaparral porque nadie tenía información sobre el proceso mediante en que podrían inscribirse en el programa MPP para solicitar asilo. “Hemos preguntado,pero a nosotros nadie nos ha dicho nada,nadie sabe. Incluso fuimos a la garita (de San Ysidro) y preguntamos a los oficiales, pero nos dijeron que ellos todavía no tienen ninguna instrucción sobre eso, que regresemos luego esta semana a ver si ya les dieron instrucciones a ellos”, dijo una mujer salvadoreña llamada Carmen. Tampoco la oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en San Diego, que es la encargada de implementar el programa, proporcionaba esta semana información al respecto a la prensa. La reanudación del programa MPP comenzó en la frontera de El Paso el lunes y se esperaba que continuara luego en otras ciudades de la frontera. Manuel Ocaño

Al Día

El Latino - San Diego

Diciembre 10 al 16 del 2021

Nuevos lineamientos para ingresar a EUA inician esta semana

sta semana Estados Unidos inicia con 17 casos de la variante Ómicron y se espera aumenten conforme pasen los días, esta variante que ha sido registrada en más de veinte países amenaza al mundo por ser mas contagiosa que otras, por su parte el Presidente de la Unión Americana Joe Biden estableció que es para preocuparse pero no para entrar en pánico y precisamente para prevenir a que aumenten los casos, tan pronto como este seis de diciembre cobran vigor nuevos lineamientos para ingresar a Estados Unidos por la vía aérea. A partir de este seis de diciembre los viajeros internacionales que lleguen a Estados Unidos por avión deben presentar una prueba de Covid 19 tomada 24 horas antes de su vuelo, independientemente de su estatus migratorio o de vacunación, es decir también ciudadanos estadounidenses, personas con nacionalidad estadounidense, residentes permanentes deben presentar esta prueba negativa a la enfermedad respiratoria, de igual manera, cualquier persona que se encuentre completamente vacunado deberá enseñar su prueba negativa tomada 24 horas antes de emprender su vuelo. Anteriormente a las personas con su esquema completo de vacu-

nación se les solicitaba que su prueba fuera tomada entre uno a tres días previo a su viaje pero este lunes se endurecen las reglas. Por otra parte el mandato de uso de mascarillas obligatorias en espacios de transporte que estaba a punto de vencer en enero del 2022 se extendió a marzo del 2022 y también incrementa la multa por violar esta regla de 500 dólares a tres mil. Esto aplica en espacios como estaciones de autobus, aeropuertos, aviones y otros puntos de tránsito público. En cuanto al plan laboral de Biden que establece que lugares de trabajo con cien o más personas deben contar con vacunación obligatoria y quienes no sean inmunizados deben presentar una prueba negativa semanal para ingresar a los lugares de trabajo ha sido suspendido de momento luego de que la Corte del Quinto Distrito solicitará un análisis del plan ante las 24 demandas que han llegado contra la administración federal. Su nuevo plan invernal incluye que aquellos que cuenten con cualquier seguro médico tendrán acceso a pruebas caseras de Covid 19 gratuitas mientras que los que no cuenten con un plan médico podrán adquirirlas sin costo en algún centro de salud.

El Latino le proporciona el link directo de CDC que establece los requisites de viaje. https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/proof-of-vaccination.html#noncitizen

LO SIGUIENTE ES CITADO DE CDC: • Si no es ciudadano estadounidense ni inmigrante deberá presentar un comprobante que acredite que está totalmente vacunado contra el COVID-19 antes de viajar en avión a los Estados Unidos desde el extranjero. • Algunas categorías de ciudadanos no estadounidenses ni inmigrantes están exceptuadas del requisito. Si reúne los criterios de una de estas categorías, deberá cumplir con otros requisitos para viajar en avión a los Estados Unidos. Algunas categorías de personas que no son ciudadanos ni inmigrantes que reúnen los criterios para alguna de las excepciones contempladas en el Decreto y la orden de los CDC: • Personas que son parte de comitivas diplomáticas o comitivas oficiales de gobiernos extranjeros • Los niños menores de 18 años • Personas con contraindicaciones médicas documentadas para recibir la vacuna contra el COVID-19 • Personas que participan de ensayos para ciertas vacunas contra el COVID-19 • Personas con una excepción de emergencia o por cuestiones humanitarias • Personas con visas válidas [excepto la B-1 (negocios) o B-2 (turismo)] que sean ciudadanos de un país extranjero con disponibilidad limitada de vacunas contra el COVID-19 • Miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y sus cónyuges o hijos (menores de 18 años) • Miembros de la tripulación de barcos que viajan con visas C-1 y D • Personas cuyo ingreso se considera de interés nacional, según lo determine la Secretaría de Estado, la Secretaría de Transporte o la Secretaría de Seguridad Nacional (o quienes estas designen) • Por el momento, todos los pasajeros que viajan en avión de 2 años de edad o más, así sean ciudadanos o no y estén vacunados o no, deben presentar un resultado negativo de la prueba viral de detección del COVID-19 o un certificado de recuperación del COVID-19 para poder abordar un vuelo a los Estados Unidos. SE LO CONSIDERA TOTALMENTE VACUNADO: • 2 semanas (14 días) después de haber recibido la dosis de una vacuna de dosis única aceptada. • 2 semanas (14 días) después de haber recibido la segunda dosis de una vacuna de 2 dosis aceptada • 2 semanas (14 días) después de haber completado el esquema de vacunación con una vacuna contra el COVID-19 aceptada (no placebo) en un ensayo clínico • 2 semanas (14 días) después de haber completado el esquema de vacunación con una vacuna contra el COVID-19 Novavax (o Covovax) (no placebo) en un ensayo clínico fase 3 • 2 semanas (14 días) después de haber recibido 2 dosis de cualquier combinación de vacunas contra el COVID-19 aceptadas que han sido administradas en un intervalo de al menos 17 días* Si no reúne estos criterios, NO se lo considera totalmente vacunado. Por Estephania Báez

No lo puedo creer. Esta es la casa de nuestros sueños. HENRY NAVARRO—comprador de primera vivienda El empezar nuestra vida juntos significaba comprar nuestra propia casa. Desde el primer contacto hasta el día que recibimos las llaves, Union Bank® estuvo allí para hacer de nuestro sueño, una realidad. Llama al 888-459-4729 para hablar con un Asesor de Hipotecas

Actualmente, Union Bank suministra divulgaciones, acuerdos de cuenta, estados de cuenta, notificaciones y otras comunicaciones para clientes únicamente en inglés. Si necesita asistencia con el inglés, favor de incluir a alguien que entienda ambos idiomas y que pueda asistirlo cuando se comunique con nosotros. Los préstamos están sujetos a aprobación de crédito y colaterales. No todos los programas de préstamos están disponibles en todos los Estados para todos los montos de préstamo. Aplican restricciones. Los términos y condiciones pueden cambiar. Union Bank NMLS ID #539249. ©2021 MUFG Union Bank, N.A. Todos los derechos reservados. Miembro del FDIC. Union Bank es una marca registrada y nombre de marca de MUFG Union Bank, N.A. unionbank.com

ATENCIÓN ENFERMOS DE PARKINSON

Diciembre 10 al 16 del 2021

Al Día

El Latino - San Diego

“Hemos visto milagros…”

¿Ha usado el herbicida Paraquat en el pasado y ha desarrollado la Enfermedad Parkinson? Puede tener derecho a compensación financiera. Estudios recientes han demostrado que el uso repetido de pesticidas conteniendo Paraquat pueden incrementar el riesgo de desarrollar la Enfermedad Parkinson.

Llame al 1-800-230-9444 para hablar con un especialista hoy. Operadores que hablan Español le responderán.

The Miller Firm LLC T R I A L

L A W Y E R S

www.MillerFirmLLC.com 108 Railroad Ave. ; Orange, VA 22960

LLAME AHORA

800-230-9444

La navidad la major época para ayudar a los que lo necesitan.

ada año, la organización local sin animo de evento de lucha en vivo en asociación con LTN esa lucro con base en la comunidad Love Thy noche para impulsar aún más las donaciones de juNeighbor (LTN) realiza una colecta anual de guetes de la comunidad.The Rock Church realizó un juguetes que atiende a niños y familias necesitadas paseo en motocicleta e hizo donaciones de juguetes en todo el sur de la Bahía y Tijuana. Las empresas y una donación de dos computadoras portátiles en locales, las organizaciones religiosas y los socios cola sede de Love Thy Neighbors en 494 E Street, Chula munitarios contribuyeron a su duodécima colecta Vista.En el pasado, LTN ha organizado grandes conde juguetes el pasado 4 de diciembre. ciertos con bandas, vendedores y ha colaborado “Hemos visto milagros”,dijo Rubén Torres, fundador con celebridades de South Bay. barrios como Ray de Love Thy Neighbor. “De alguna manera, siempre Mysterio, el cantante de Santana Andy Vargas y la obtenemos suficientes juguetes”. banda estadounidense de metal cristiano Payable Cada año, la organización local sin animo de lucro on Death. En los últimos años, LTY se ha asociado con base en la comunidad Love Thy Neighbor (LTN) con Verónica Medina, Gerente de Servicios para Esrealiza una colecta anual de jutudiantes y Familias del Distrito “He estado con guetes que atiende a niños y faEscolar de San Ysidro, para idenmilias necesitadas en todo el sur ellos cuando lo ne- tificar a 50 familias que necesitan de la Bahía y Tijuana. comida caliente. Cada año, cesitaba y cuando una Los lugares de entrega de juEl Pollo Loco se asocia para pronecesitaba ayuda. porcionar comidas calientes para guetes están ubicados en todo el sur de la Bahía, organizados Mi corazón se abrió esta iniciativa y el Departamento por socios de apoyo locales con Policía de San Diego apoyó y los he estado si- de el objetivo de recolectar tantos a LTN en el servicio a las familias juguetes como sea posible para guiendo. Ahora, soy identificadas. Con el aislamiento social y la los niños necesitados, pero se gran parte de Love pandemia de COVID-19 en curso, cree que abastecen a más de Thy Neighbor” la adquisición y distribución de 2,000 familias a través de colabojuguetes se volvió cada vez más raciones con empresas locales en difícil como organización cocolecciones de juguetes. “Incluso si son solo 10 juguetes los que tenemos munitaria. Según Torres, es más difícil trabajar con ahora. Incluso si eso es todo lo que tenemos, estoy familias dentro de los distritos escolares durante la feliz porque haremos felices a 10 niños. Significa mu- pandemia, aunque ha sido más fácil en Tijuana, aunque todavía tienen pautas. “Ha sido duro en todos cho para mí. Todo comenzó con un simple acto de bondad por los sentidos”,dijo. LTN actualmente está ampliando su alcance de parte de los miembros de la comunidad que querían ayudar a las personas necesitadas durante la alcance mediante el lanzamiento de programas temporada navideña. Al comienzo de LTN, Villa se comunitarios, eventos, iniciativas y plataformas acercó a la organización, quien luego llevó un árbol adicionales que brindarán educación, recursos, herramientas y las oportunidades necesarias para acede Navidad a su casa. “He estado con ellos cuando lo necesitaba y cuan- lerar el valor para los miembros desatendidos de la do necesitaba ayuda. Mi corazón se abrió y los he comunidad. “Hacemos muchas cosas en San Ysidro, significa estado siguiendo. Ahora, soy gran parte de Love Thy Neighbor, estoy enganchado a eso. Me llena el mucho para mí. Satisface mi corazón y mi alma solo corazón y el alma el solo hecho de ayudar a la gente para ayudar a la gente. Ayudando a los jóvenes, incluso cuando solo hay un niño en nuestra clase, ese ”,dijo Villa. En sus 12 años de funcionamiento, la organización es un niño al que podemos guiar en la dirección cosin fines de lucro ha atendido a varios miles de fami- rrecta o lo que sea que podamos hacer. Me encanta lias durante las distribuciones anuales de juguetes. ayudar a la gente de cualquier forma”,dijo Villa. Diamond Jims organizará una fiesta de agradeciSegún Torres, el grupo redujo el tamaño de las festividades de este año, pero las asociaciones comunita- miento de Love Thy Neighbor y una recolección de juguetes para apoyar aún más a la organización con rias amplían su alcance. “Este año estamos esperando que, incluso si obte- el objetivo de recolectar 1,000 juguetes el 11 de dinemos 100 juguetes, será bueno. Siempre que poda- ciembre de 7 p.m. a 12:30 a.m. mos bendecir a algunos niños ”,dijo Torres. Por Sarah Berjan Level-Up Pro Wrestling en La Mesa llevó a cabo un

El Latino - San Diego

Al Día

Diciembre 10 al 16 del 2021

En el SDUSD hay por lo menos 121,000 estudiantes, de ellos se considera que el 72% ya está vacunado.

Mantienen mandato de vacunación de no SDUSD Estudiantes imnunizados

SAN DIEGO, CA– Dos semanas antes de la fecha límite, la corte federal de apelaciones sostuvo el mandato de vacunación del Distrito Escolar Unificado de San Diego (SDUSD por sus siglas en inglés), lo cual requiere que los estudiantes de 16 años o más reciban las segunda dosis de la vacuna contra el coronavirus antes del 20 de diciembre. Esta decisión llega días de que el mandato fue bloqueado por una orden de emergencia resultando de una demanda por discriminación religiosa.

no podrán asistir a clases

“Los apelantes no han demostrado la posibilidad de establecer que el mandato se implementó con el objetivo de suprimir las creencias religiosas, en lugar de proteger la salud y la seguridad de los estudiantes, el personal y la comunidad”,dijo la corte. Como lo reportó El Latino en octubre, el distrito sirve a más de 121.000 estudiantes, de los cuales, según los datos de vacunación de

SDUSD, 72% de los estudiantes de 16 años o mayores ya han sido completamente vacunados. El mandato requiere a los estudiantes que reciban la primera dosis hasta el 29 de diciembre, fecha que le daría plazo de dos semanas para recibir la segunda dosis. Aquellos que no estén completamente vacunados, tendrán que atender clases por medio de forma remota. “Nos tomamos muy en serio nuestra responsabilidad de crear un entorno seguro para nuestros estudiantes y personal, y de proteger a los estudiantes que se encuentran en riesgo médico al ser vacunados”, dijo el presidente de la Junta, Richard Barrera. El respaldo de la corte llega también días después de que se reportó un aumento de casos de covid por razón de los días festivos, y el segundo caso del nuevo variante de omicron, lo cual ha alertado a expertos y líderes de los condados. “La mayoría de la Corte reconoció correctamente que los intereses legítimos del distrito incluyen proteger la salud y seguridad de los estudiantes cuya salud correría riesgo al ser vacunados, proporcionando una exención médica limitada”, dijo el abogado del Distrito Escolar Unificado de San Diego, Mark Bresee. Por Rommel Ojeda

Recuerdan a Pearl Harbor A ocho décadas del sorpresivo ataque a la base en Haiwaii, que dejó más de 2,400 militares muertos

SAN DIEGO.- Era la mañana del domingo 7 de diciembre y nadie esperaba la sorpresiva ofensiva military de la Armada Imperial Japonesa contra la base naval de Pearl Harbor, en Hawaii. A ocho décadas del suceso, una version de la historia ha registrado que los militares nipones buscaban “una acción preventive destinada a evitar la intervención de la Flota del

Pacífico en las acciones militares que el llamado imperio del sol naciente planeaba efectuar en el Sureste Asiático “contra las posesiones ultramarinas de Estados Unidos, Reino Unido, Francia y Los Países Bajos”. Otra de las versiones es que Estados Unidos no planeaba entrar a la Segunda Guerra Mundial y permanecer neutral pero el ataque japonés ocurrido en Pearl Harbor, Haiwaii, dejó un

sangriento saldo de 2,403 soldados estadounidenses muertos y 1178 resultaron heridos. LA RESPUESTA La respuesta norteamericana sería pues, inevitable”, y la represalia vino con la orden del entonces presidente Harry S. Truman del bombardeo nuclear a las ciudades japonesas de Hiroshima y Nagasaki. Un hombre acompañado de una trompeta siguió las notas musicales con el que cientos de veteranos recordaron aquel duro momento en la parte superior del Midway US, que fuera entonces uno de los portaviones de la Armada de Estados Unidos el líder de su clase y que lleva ese nombre en honor de la batalla de Midway y hoy convertido en Museo en el Puerto de San Diego. PARA VER NOTA COMPLETA VISITE ELLATINOONLINE.COM Horacio Rentería

Providing ﬂexible loans for small business owners like you.

Diciembre 10 al 16 del 2021

Al Día

El Latino - San Diego

Habrá cumbre en linea para hablar sobre el uso de los opioides entre los adolescentes

Whether you are just starting, are expanding, or have been impacted by COVID-19, Accessity can help. Learn about our small business loan options today:

accessity.org | 619.795.7250

Bertha Orea The Computerized Cobbler Escondido, CA

SAN DIEGO. - Una cumbre en línea para estudiantes de secundaria y preparatoria se llevará a cabo la próxima semana, en ella se abordaran los peligros de las Drogas que están en las calles entre ellas el Fentanilo. Tras el aumento de las muertes por sobredosis relacionadas con esta droga las autoridades se dieron a la tarea de organizar este taller virtual. Las escuelas de todo el condado están invitadas a participar en la cumbre en la que el ex jugador de la NBA Chris Herren dará el discurso de apertura. Herren luchó con una adicción a los opioides durante gran parte de su de su carrera. El evento, denominado SDNeeds2Know, está programado a realizarse a las 9:30 de la mañana el 16 de diciembre y es organizado por la fiscalia del Condado de San Diego, la Oficina de Educación del Condado de San Diego, y el presidente de la Junta de Supervisores del condado Nathan Fletcher. Los funcionarios dicen que las muertes relacionadas con el fentanilo en el condado de San Diego crecen exponencialmente, con casi 700 muertes de este tipo en lo que va del año; algunas de las víctimas tienen tan sólo 16 años. “En los últimos años en el Condado de San Diego, el número de muertes por fentanilo, especialmente entre los jóvenes, se ha cuadruplicado”, dijo la fiscal Summer Stephan. “Por esta razón hemos planeado esta cumbre en todo el condado, para centrarnos

en los estudiantes de secundaria y preparatoria, a los que se les pide que se conecten desde cualquier clase en la que estén, será una hora llena de información que puede salvar vidas”. Parte de la cumbre abordará la presencia de las drogas callejeras. “San Diego necesita saber que las píldoras o el polvo que se vende actualmente en en las calles, probablemente contenga fentanilo”, dijo Stephan. “Literalmente una píldora puede matar y ha matado en todos los barrios de nuestro condado”. Los organizadores pidieron a los padres, que asistan, que se pongan en contacto con las escuelas para preguntar si la escuela de su hijo participará en la cumbre. “Es nuestro trabajo como educadores asegurarnos de que los estudiantes son conscientes de los peligros que presentan los opioides y otras drogas y esta cumbre es una oportunidad de escuchar a las personas que han experimentado el peligro a manos de estas poderosas drogas”, dijo el superintendente de escuelas del condado, Paul Gothold. “Para frenar estas tendencias alarmantes, debemos seguir creando entornos escolares que sean seguros y acogedores para todos”. Por la redacción

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Negocios “Verdadera historia de éxito” La del empresario Don Knauss, quien junto a su esposa hicieron importante donación a USD SAN DIEGO.- Como “una verdadera historia de éxito estadounidense que nació con comienzos muy humildes”, presentó al empresario Don Knauss el presidente de University of San Diego (Universidad de San Diego, USD, por sus siglas en inglés), James T. Harris III. Durante un evento de anuncio de la donación que por $50 millones de dólares hicieron a esta universidad Don y su esposa Ellie Knauss a la universidad, Harris destacó la notable trayectoria y el espíritu de filantropía de Don que hoy comparte con Ellie. Harris destacó el hecho de que Don Knauss inició su carrera como infante de marina, “antes de trasladarse al mundo empresarial, y finalmente, ocupar pues-

tos de liderazgo senikor para empresas como Proctor & Gamble y Coca-Cola, terminando su carrera como presidente de la junta y director ejecutivo de The Clorox Company”. THE KNAUSS SCHOOL BUSINESS Ante los miembros de la comunidad (formada por administradores, fideicomisario, estudiantes y personal de apoyo) reunidos en Colachis Plaza de esta universidad, Harris anunció que desde ahora la Escuela de Negocios de USD (School of Business) llevará el nombre de The Knauss School Business (Escuela de Negocios Knauss). “Una cosa quiero mencionar sobre Don. Es un compromiso con

James T. Harris III, presidente de University of San Diego (Universidad de San Diego). Imagen-Cortesía: USD.

Desde ahora la Escuela de Negocios de la Universidad de San Diego lleva el nombre de Knauss School of Business.

la diversidad, la equidad y la inclusión en el lugar del trabajo. Esto no es algo nuevo para (él, pues) ha sido un defensor de esto durante más de tres décadas. Fue el primer CEO de Fortune 500 en la historia de pronunciar un discurso de apertura en la Conferencia Anual Out and Equal”,dijo Harris. Matizado por el lanzamiento de ‘un cañón’ de colorido confeti, el evento se llevó a cabo con gran emotividad para los asistentes. “EL GRAN IGUALADOR” Ellie Knauss dijo que “Don y yo siempre hemos visto la filantropía como el regalo de compartir tus bendiciones. Y como queríamos compartir esas bendiciones siempre ha sido muy obvio para nosotros: Es Educación, que es el gran igualador”. Y señaló que para ella, su esposo y su hijo Mikey, quien se graduó de USD, encontraron que hacer una donación tan generosa a la universidad fue una decisión relativamente fácil. “EN UN CAMPO DE JUEGO JUSTO Y EQUITATIVO” Por su parte, Don Knauss, un hombre originario de Indiana que ha asentado raíces en San Diego, dijo estar de acuerdo que esta determinación fue relativamente fácil, pues “realmente creemos de todo corazón en la misión de la escuela: Si nos fijamos en la declaración de (su) misión, la última frase es “preparar líderes dedicados a la conducta ética y al servicio compasivo”. Destacó asimismo su firme creencia en un sistema de libre empresa “pero queremos”, subrayó, “que este sistema cree riqueza en un campo de juego justo y equitativo. Sabemos que el talento está en todas partes, pero la oportunidad no. Esperamos que esta inversión amplíe esta oportunidad”. Horacio Rentería Ellatinoonline.com

El empresario Don Knauss, durante una breve intervención en el evento. Imagen-Cortesía: USD.

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Deporte

¡GRAN

JUGADORA!

Fue contratada por el nuevo club femenil de SD; ayudó a México a ganar medalla de oro en Centroamericanos SAN DIEGO.- El nuevo equipo femenil de soccer San Diego Wave Fútbol Club anunció que ha adquirido los derechos de la internacional Katie Johnson. La nativa de Monrovia, California anotó tres goles en los Juegos Centroamericanos y del Caribe

2018 ayudando a México a ganar la medalla de oro y ha anotado ocho goles en 23 partidos con la selección femenil Mexicana. La graduada de la Universidad del Sur de California empezó su carrera con el Seattle Reign en 2017 y despues formó parte de Sky Blue

FC en 2018. Johnson mas recientemente estuvo con Chicago Red Stars empezando en 2019 antes de su llegada a San Diego Wave FC. Ella será acompañada por Makenzy Doniak y Kelsey Turnbow quienes tambien fueron firmadas por el equipo todas como delanteras.

PORTERA DE CLASE MUNDIAL “Este es un acuerdo que infunde a nuestro equipo con jóvenes talentosas de calidad y refuerza nuestras opciones de ataque”,dijo la presidenta de Wave FC, Jill Ellis. El equipo también anunció que

Firman nuevo lanzador Los Padres de San Diego; se trata de Robert Suárez un pitcher que tuvo grandes temporadas en Japón SAN DIEGO.- Para los aficionados al béisbol no es ninguna novedad que el pitcheo fue uno de los departamentos donde los Padres de San Diego fallaron, pues tuvieron una temporada de gran bateo pero los relevistas no estuvieron a la altura de las circunstancias. Quizás por ello y buscando reforzar su ‘bullpen’ decidieron contratar al lanzador derecho Robert Suárez, un jugador de 30 años de edad y quien

terminó la temporada 2021, lanzando para el equipo Hanshin Tigers en la liga japonesa: organización de Béisbol Profesional Nippon (NPB), habiendo finalizado con una marca de una victoria, una derrota y una efectividad de 1.16. El jugador nativo de Venezuela, sin embargo, muestra excelentes ‘cartas credenciales’ tiene una efectividad de 2.81 en carreras limpias admitidas durante los últimos seis años en la

liga japonesa mencionada. De acuerdo con el gerente general de Los Padres, A.J. Preller, el nuevo lanzador fue contratado por un año (durante 2022) con opción de poder jugar en la temporada 2023, dependiendo de los resultados que ofrezca en su nueva responsabilidad, desde la loma del montículo. Horacio Rentería Ellatinoonline.com

Katie Johnson (playera verde y pantaloncillo blanco), como parte de la selección femenil Mexicana en un partido contra la selección femenil de Panamá durante los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 2018. Foto Cortesía: AS USA.

el club ha adquirido los derechos de Kailen Sheridan, La incorporación de Sheridan marca un importante avance defensivo a una impresionante lista en desarrollo de San Diego Wave FC. “Tener una portera fuerte es fundamental para llegar a los playoffs en nuestra primera temporada, y Kailen es nada menos que

de clas e mundial”, dijo la presidenta de Wave FC, Jill Ellis. Aunque todavía está al principio de su carrera profesional, Sheridan ha demostrado ser una de las mejores porteras de la NWSL.

Después de ingresar a la liga en 2017, lideró la liga en 2018 con 7.38 goles evitados por juego. “Kailen (Sheridan) es una de las mejores porteras en el fútbol femenino debido a su calidad, experiencia y liderazgo”, dijo la entrenadora en jefe del Wave FC, Casey Stoney. Héctor Trujillo Especial para El Latino SD

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Entretenimiento en los créditos cinematográficos me hizo apreciar mucho más la película. No solo pusieron caras colombianas en la pantalla, sino también detrás de las pantallas, lo que hace que la película sea mucho más auténtica “, dice Mendoza. A Carlos no le sorprende que Disney haya elegido la cultura Sin duda colombiana para esta película, una de las ya que dice que hay muchas copositivas que aprender sobre películas más sas Colombia además de los estereoencantadoras tipos relacionados con la guerra contra las drogas. de Disney “La revista Time clasificó a Colombia como uno de los países La familia Madrigal es un reflejo más felices de América del Sur, y la de millones de colombianos en imagen que ha tenido el país en todo el mundo.Y gracias a Disney, el pasado está relacionada en su aquellos que viven fuera de su mayor parte con las drogas, pero país pueden sentirse mucho más ahora se demuestra que el país cerca de casa que nunca. tiene mucho más que ofrecer que Ha pasado más de una semana personas. Piensa. La gente aquí es desde que la película de Disney, muy amable y aprecia el ambienEncanto, se estrenó en los cines, te familiar. La familia lo es todo “, y la película no perdió tiempo en agregó Mendoza. encontrar un éxito inmediato. Lo Alicia Mendoza, madre de Carmás reciente de Disney recaudó los Mendoza, también agradece $40 millones durante el fin de se- a Disney por elegir a Colombia mana de Acción de Gracias solo como la influencia de esta pelícuen Estados Unidos, haciendole el la. Le dio muchos recuerdos de su camino fácil hacia el primer lugar infancia, de cuando veía películas en la taquilla. de Disney mientras crecía en su En noviembre de 2017, Disney tierra natal. lanzó la película animada “Coco”, “Crecí viendo películas de Disney con su concepto inspirado en la en mi tierra natal de Colombia, cultura mexicana. Coco trajo ale- como todos aquí en los Estados gría y felicidad infinitas a millones Unidos”, dijo Alicia. “Lo he estado de mexicanos en todo el mundo, esperando desde que se anunció donde encontraron consuelo en la película por primera vez. Como una historia que muestra la be- colombiana, estoy muy orgullosa lleza de sus muchas tradiciones. de esta película y la forma en que Esta vez no es diferente para los retrataron nuestra hermosa culcolombianos, con Disney mos- tura”,agregó. trando características auténticas Alicia también dice que ver esta que Colombia tiene para ofrecer. película a miles de kilómetros Carlos Mendoza es subgerente de su tierra natal, Colombia, es de promociones y entreteni- un sentimiento amargo, pero no miento en Jamul Casino, por él obstante, un sentimiento de graticorre sangre colombiana. tud y orgullo por encima de todo. Mendoza quedó impresionado “Ver esta película lejos de su papor lo detalladas que fueron las tria es muy emocionante y emoticaracterísticas colombianas en la vo para alguien como yo. Ver copelícula, a lo que le da crédito a sas como uno de los puentes más Disney por incluir a muchos artis- históricos del país, frases colomtas colombianos para participar bianas y la unidad de las familias, en la producción de la película. son características que realmente “Después de investigar un pocio valoramos”,puntualizó Alicia. sobre la película, ver que incluían actores y actrices colombianos Por Guillermo Mijares

El ‘Encanto’ de los Madrigal

Los Madrigal, una familia típica de Colombia. Sin duda, la mejor opción para el mes de diciembre. Foto Cortesía: Disney

EL ACTOR CANADIENSE NOS CUENTA CÓMO CONVENCIÓ A LOS ACTORES PARA QUE VOLVIERAN. EL AUTO, LOS FANTASMAS Y FUE EL RODAJE CON SU PADRE AL LADO.

JASON REITMAN

NO HAY UNA PELÍCULA MÁS IMPORTANTE PARA NUESTRA FAMILIA QUE LOS CAZAFANTASMAS

o importa cuánta nostalgia despierten los años ’80 en el cine de Hollywood en los espectadores. Fue una década con buenas películas de aventuras, de diversión, con personajes, música y canciones que ya forman parte de nuestro inconsciente colectivo. Y Los cazafantasmas, junto a Volver al futuro y algunos pocos títulos más, son los que están en el podio. Los que regresan siempre a nuestra memoria. Jason Reitman tuvo la suerte no solo de que su papá fue quien dirigió Los cazafantasmas (1984) y después la secuela, en 1989, sino que deambuló por el set de la primera y hasta participó en un breve papel como actor en la segunda. -Querías hacer una película para tu padre y que querías hacer una película para tu hija en referencia a “Ghostbusters: El legado”. -Quería hacer una película de Los cazafantasmas

para mi padre, para mi hija y para cualquiera que haya amado a los cazafantasmas desde el principio. Ha sido parte de mi vida desde que era un niño, sabés, desde que tenía seis años y estaba en el set de rodaje de la película original, y ha sido el viaje de mi vida finalmente sentarme yo mismo en la silla del director. -Por entonces estabas caminando por los sets de “Los cazafantasmas”. ¿Y qué recuerdos tenés de esa experiencia? -Muchos recuerdos. Recuerdo estar en Manhattan y ver al Ecto 1 (el Cadillac Ambulance MillerMeteor de 1959) doblando a la vuelta de la esquina. Recuerdo haber visto a los chicos con sus trajes de vuelo. Recuerdo al Señor Malvavisco lloviendo del cielo sobre uno de los actores. Uh, fue una gran parte de mi infancia. Y, por supuesto, fui un Cazafantasmas para Halloween.

-¿Y por qué decidiste que “El legado” no debería tener lugar en Nueva York? -Como director, a veces no podés elegir la historia, la historia te elige a vos. Y me imaginé a esta chica en un campo con un “Proton Pack” (para cazar a los fantasmas) y me imaginé un niño encontrando el auto en una granja y… eventualmente supe quiénes eran. Finalmente ellos eran la familia Spangler. -¿Fue fácil o difícil convencer al elenco original para que regresara? -Tengo mucha suerte de que el elenco original respondiera muy bien al guion. Sabía que nunca haría esta película sin ellos. No es una película de los cazafantasmas sin Bill (Murray), Dan (Aykroyd), Ernie (Hudson), Annie (Potts) y Sigourney (Weaver). -¿De qué temas hablaste principalmente con tu padre cuando rodabas “Ghostbusters: El legado”? -¡De todo! Nosotros hablamos de los Cazafantasmas. Hablamos sobre

la música, hablamos de la baba, hablamos sobre los proton packs, hablamos del Ecto 1. Ya sabes, cada padre e hijo tienen un diálogo, tienen una forma de hablar, ya sea sobre deportes, ya sea sobre música. Pero para mi padre y yo, siempre se ha tratado de películas. Y no hay más. No hay una película más importante para nuestra familia que Los cazafantasmas. -¿Y qué es lo mejor, y si hay algo que no fue tan bueno, de compartir el set con tu padre? -Bueno, puedes imaginar cómo sería si tus padres vinieran a trabajar con vos todos los días, y ellos se sentaron a tu lado y sopesaron sus decisiones mientras vos estás trabajando… A veces fue un desafío, a veces discutimos. Pero en su mayor parte, fue esta increíble relación de contar una historia que comenzó cuando yo era un niño sentado en la silla del director junto a él, y ha completado el círculo hasta el punto en que mi padre se sentó en la silla del director a mi lado.

El Latino - San Diego

Diciembre 10 al 16 del 2021

Guia de Eventos

The Grinch regresa al Old Globe en Balboa Park

San Diego County Credit Union Holiday Bowl Cuándo: 28 de diciembre Dónde: Petco Park WEBSITE: www.sandiego.org

Old Town Trolley’s Holiday Lights

esde el 7 de noviembre, How The Grinch Stole Christmas del Dr. Seuss ha regresado a la ciudad para la temporada navideña, ansioso por recuperar el espíritu navideño que acompaña al espectáculo. Esta temporada navideña marca el 24 aniversario desde el lanzamiento del espectáculo, ya tradicional que ha hecho que la Navidad sea muy especial para los habitantes de San Diego y los turistas que visitan la ciudad durante las vacaciones. Sin embargo, el año pasado fue la excepción, ya que el programa tuvo que presentarse por radio debido a que COVID-19 impidió las apariciones físicas. El director del proyecto, James Vasquez, dice que todos los miembros del personal involucrados en el programa estaban ansiosos por traer el espíritu navideño de regreso a San Diego. “Los actores están muy felices, porque se siente como un regalo de Navidad para todos nosotros, también sentimos que podemos devolver ese regalo a San Diego nuevamente”, dice Vásquez. Vásquez ha sido director durante 11 de los 24 años de existencia de la producción, y dice que ver la alegría en las familias es lo que hace que el proyecto valga la pena cada año. “Creo que lo maravilloso es que, debido a que es un programa familiar, es una oportunidad perfecta para que todos vengan. Desde los abuelos hasta los más pequeños de cada familia. Lo que es asombroso es mirar a la audiencia y ver a los padres preguntándose por qué están en un programa de Navidad principalmente para niños, pero al final del programa, existe la posibilidad de que también estén llorando”. El proyecto tradicional también cuenta con espectáculos separados para familias que tienen niños en el espectro autista, donde el espectáculo hace ajustes con su producción, principalmente con iluminación, para evitar cualquier discordancia para los niños con autismo presentes. Vásquez dice que es necesario difundir este tipo de alegría navideña a tantas familias como sea posible en la época actual, como un intento de hacer del mundo un lugar más inclusivo y mejor en general. “Cuando miro alrededor del mundo, veo a la humanidad luchando un poco, y lo que me llevo de los niños que visitan este programa son los niños generosos y amorosos que quieren salir y hacer un cambio en el mundo”. Por Guillermo Mijares

El Latino publica el calendario de eventos más completo de la región. Envía tus eventos a: editor@ellatino.net

Pink Martini

Cuándo: 14 de diciembre Dónde: Balboa Theater WEBSITE: sandiegotheatres.org

Jingle

Cuándo: 11 y 12 de diciembre Dónde: Balboa Theater WEBSITE: sandiegotheatres.org

The Nutcracker

Cuándo: 16 al 23 de diciembre Dónde: Civic theater WEBSITE: sandiegotheatres.org

Magical Cirque Christmas

Cuándo: 27 de diciembre Dónde: Civic theater WEBSITE: sandiegotheatres.org

Shen Yun, China antes del comunismo

Cuándo: 28 y 29 de diciembre Dónde: Civic theater WEBSITE: sandiegotheatres.org

Diva Royale Drag Queen Show San Diego Cuándo: 10 y 11 de diciembre Dónde: Ándale Restaurante WEBSITE: Eventbrite.com/ chulavista

Toys for Tots

Cuándo: 18 de diciembre Dónde: McDonald’s Sorrento Valley WEBSITE: www.san-diego-ca. toysfortots.org/

Celebrando Latinas Boutique Shop & Network

Empresarias locales exponen sus productos mientras pasan una tarde divertida de socializar y hacer nuevas relaciones empresariales. Cuándo: Todos los jueves Dónde: 1105 Broadway, Suite 206, Chula Vista, Ca 91911 de 5pm a 8pm

Farmers Market

Cuándo: Todos los jueves Dónde: Entre las calles 29 y Ray Street en North Park WEBSITE: www. northparkmainstreet.com

Voluntarios para el USS MIDWAY MUSEUM

Se solicitan voluntarios en distintas tareas; para más información visite la página de internet Website: https://www.midway.org/ give-join/volunteers/volunteeropportunities/

San Diego International Auto Show Cuándo: 30 de diciembre al 2 de enero Dónde: San Diego Convention Center WEBSITE: www.sandiego.org

Christmas at SeaWorld

Cuándo: Hasta el 2 de enero Dónde: Christmas en SeaWorld WEBSITE: seaworld.com

Cuándo: del 6 al 30 de diciembre Dónde: trolleytours.com WEBSITE: www.sandiego.org

Mannheim Steamroller Christmas

Cuándo: 30 de diciembre Dónde: San Diego Civic Theatre WEBSITEsandiegotheatres.org

Dr. Seuss, How the Grinch Stole the Christmas

Cuándo: Hasta el 31 de diciembre Dónde: The Old Globe WEBSITE: www.theoldglobe.org

San Diego New Year’s Eve en un barco Cuándo: 31 de diciembre Dónde: The Inspiration Yacht WEBSITE: www.eventbrite.es

San Diego Brew Festival

Cuándo: 8 de enero Dónde: Liberty Station NTC Park WEBSITE: www.eventbrite.es

Patinar en el mar

Cuándo: Hasta el 2 de enero Dónde: Hotel del Coronado WEBSITE: www.hoteldel.com

Patinar sobre hielo en Liberty Station

Cuándo: Hasta el 9 de enero Dónde: Liberty Station WEBSITE: www.radyfoundation. org

Patinar en el hielo en Viejas Outlets

Cuándo: Hasta el 2 de enero Dónde: Viejas Outlets en Alpine WEBSITE:www.viejas.com

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Belleza y Fitness PANTALÓN GALÁCTICO

QUE ES TENDENCIA DE LUNES A DOMINGO

Chaqueta de punto con cuello babydoll, de Mango Es la favorita de celebrities como Kaia Gerber y Jeanne Damas, la chaqueta de punto es una de las fórmulas más sencillas y efectivas para incorporar el lavanda a tus estilismos. Infalible si la combinas con vaqueros, funciona también sobre vestidos y camisetas básicas.

Cowboy boots

Se puede salir con un jersey de lana, pantalones galácticos y ser la mejor vestida de la oficina. Es más, si los pantalones con brillos serán tu próximo vestido de noche también se postulan a nuevo uniforme de día. Una vez más: no es tanto lo que llevas sino cómo lo combinas. Los pantalones galácticos

aquellos dorados, plateados o con acabado metalizado, con detalles de lentejuelas, brillos o abalorios, aquellos pantalones que hasta este invierno solo te atreverías a llevar de fiesta. ¿CÓMO SE LLEVAN? Con prendas básicas como camisetas, cardigans de punto, las tiendas proponen de rebajar un poco el efecto glam y aterrizarlos en estilismos de diario. ¿El favorito? El pantalón plateado.

editor Bolso cross body texturizado

Entre las botas que verás en todas partes de aquí a fin de año, las cowboy boots son de las preferidas. Si bien, el diseño clásico tipo botín con textura de piel o ante fue el que conquistó de primera instancia los outfits de la temporada, ahora su nueva versión es la apuesta más audaz y acertada que puedes hacer este invierno 2021.

Initio Oud for Happiness

Entre los bolsos más prácticos y versátiles que puedes llevar durante el invierno, los cross body se adaptan perfecto incluso a los looks con abrigos gruesos y suéteres mullidos sin sentirse incómodos. Eso sí, la clave para triunfar este año con esta propuesta clásica está en apostar por aquellas opciones minimalistas pero con un poco de textura.

Después de lanzar el embriagador Oud for Greatness por allá en 2018, Initio Parfums Prives decidió ofrecer otra versión de la icónica fragancia. Si la primera se centraba en ser la versión más exitosa y segura de ti misma, la segunda gira alrededor de la satisfacción y la calma interior. Las notas de bergamota, jengibre y regaliz se suman a las cualidades edificantes de la fragancia, recordando la hierba recién cortada, las golosinas de la infancia y las especias picantes, se fusionan con el almizcle para formar un aroma relajante. No puedes evitar sonreír cuando se rocía un poco, y esa ligereza juguetona es lo que separa al Oud de Initio de otras creaciones centradas en la madera de agar que hay actualmente en el mercado.

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Sabores

Recetas originales

PARA DISFRUTAR

LAS FIESTAS

Si bien el pavo es la estrella de las fiestas y la comida clásica por excelencia, te acercamos algunas opciones de aperitivos y platos principales para que salgas de lo común en estas fiestas.

APERITIVOS

CANAPÉ DE SALMÓN, QUESO CREMA Y MIEL INGREDIENTES Para 4 personas • Salmón ahumado 100 g • Queso crema 125 g • Nata líquida 15 ml • Panecillos para canapés 8 • Miel 15 ml • Sal y pimienta al gusto

ELABORACIÓN 1. En un bol mezclamos el queso crema, la nata líquida, la miel y las hojas de estragón, que también puede ser fresco si tienes a disposición. Salpimentamos. 2. Tostamos, si el pan es de miga, unos minutos en el horno, o bien si es pan tostado, colocamos en una bandeja de servicio. 3. Cortamos la loncha de salmón ahumado en cuatro rectángulos similares a la forma de las tostas. Extendemos la crema de queso y miel. Colocamos el salmón encima haciendo un pequeño rulo. Podemos decorar con alguna hierba fina bien picada por encima.

ALBÓNDIGAS SUECAS INGREDIENTES Para 4 personas • 750 g Carne picada (ternera o mezcla con cerdo) • ½ Cebolla • 120 g Manteca • 80 ml Leche • 25 g Miga de pan • 1 Huevo • 1 cucharadita de Sal • ½ cucharadita de Nuez moscada molida • ½ cucharadita de Cardamomo • ½ cucharadita de Pimienta negra molida • Aceite de oliva • 40 g Harina de trigo • 500 ml Caldo de carne • 100 ml Nata líquida para cocinar

ELABORACIÓN 1. En una sartén ponemos 30 g de mantequilla a derretir y rehogamos la cebolla muy picadita durante unos minutos hasta dorarla. La reservamos y la dejamos enfriar. En un bol colocamos la miga de pan con la leche y la dejamos reposar unos minutos, una vez blanda trituramos con batidora. 2. En un bol grande vertimos la carne picada, la sal, el cardamomo molido, la pimienta negra y la nuez moscada. Posteriormente añadimos el huevo batido, la leche con el pan y por último la cebolla caramelizada. Removemos para integrar bien los ingredientes. 3. Tomamos porciones iguales de carne con una cuchara de helados y preparando nuestras albóndigas para una bandeja. Las freímos en aceite de oliva por tandas y reservamos 4. Para la salsa, preparamos una sartén de fondo alto, derretimos el resto de la mantequilla (90 g), añadimos la harina de golpe y la cocemos durante unos minutos hasta que se vuelva color café con leche. En este momento añadimos el caldo de carne, removiendo constantemente para que no se nos formen grumos, y dejamos cocer durante cinco minutos. 5. Añadimos la nata y cocemos en la salsa nuestras albóndigas durante quince minutos. Si la salsa nos queda muy espesa podemos ir añadiéndole pequeñas porciones de caldo de carne o agua.

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Salud y Familia

La salud mental, UNA CRISIS NACIONAL

Las enfermedades mentales entre las principales preocupaciones de las autoridades nacionales.

El cirujano general de E.U dio a conocer la preocupación del país por la situación que viven actualmente los jóvenes

un no eran las 7 de la mañana cuando Daniela de 11 años comenzó a llorar.“Mamá no quiero ir a la escuela, no me siento cómoda, ¿no debería ser el lugar más seguro para los estudiantes”? La noche anterior la preadolescente encendió la televisión y lo primero que escuchó fue la noticia de una amenaza de bomba en una escuela secundaria cercana a su barrio. La ansiedad ya no la dejo dormir. La situación de esta preadolescente no es única, ella como millones de niños y jóvenes sufren de algún trastorno asociado con alguna enfermedad mental y en ocasiones hasta lo desconocen. Lamentablemente los trastornos son ocasionados por infinidad de situaciones, sin embargo, el martes 7 de diciembre el cirujano general de Estados Unidos Vivek H. Murthy informó a través de un reporte que actualmente el 25% de los jóvenes presenta síntomas de depresión y al menos el 20% sufre trastornos de ansiedad. El mismo reporte también explica que se incrementaron comportamientos como la impulsividad y la irritabilidad, emociones asociadas con el Déficit de Atención e Hiperactividad (ADHD). La advertencia del cirujano general fue una declaración para captar la atención nacional en un asunto de salud pública urgente. “Los avisos se reservan para los problemas

importantes de salud pública que requieren la concientización y la actuación inmediata de la nación”,dice el documento. A Isaac de 18 años también le cuesta salir de casa. Antes de la pandemia era un joven activo que iba y venía a la escuela. Durante el día se ocupaba en múltiples tareas. Actualmente, poco asoma la nariz fuera de casa. En comparación con el 2019 las visitas al departamento de emergencia de los hospitales por sospechas de intento de suicidio aumentaron en un 51% entre las niñas y un 4% entre los niños. “El tema de salud mental no es algo nuevo, es algo que muchos psicólogos psiquíatras han advertido, sin embargo, ahora con la pandemia es como si lo hubieramos envíado al asiento de atrás y se han incrementado los números”, dijo la doctora Lucía Abascal del Departamento de Salud Publica de California, “es lamentable que nuestros niños y jóvenes estén viviendo esto, los estragos de la pandemia han sido muy fuertes”. El reporte menciona que incluso antes de la pandemia los niños ya se estaban enfrentando a retos de salud mental muy serios. Pero que a dos años del comienzo de Covid-19 se ha comenzado a cobrar factura especialmente entre los grupos de inmigrantes, estudiantes con discapacidades y entre los estudiantes de color de familias de bajos recursos.

Abascal recomienda a los padres de familia y a las familias en general, poner atención en lo que sucede en el entorno de los hijos o de los familiares, esto para detectar si alguien esta en alguna situación de estrés, ansiedad o depresión.

ALGUNOS SÍNTOMAS DE DEPRESIÓN O ANSIEDAD: *Poca energía *Bajo apetito *Necesidad de estar dormido *Aislamiento *Sensación de perdida de oxigeno Si tiene preguntas o desea ayudar a alguien con problemas de salud mental llame al 1-877-696-6775. Por Diana Cervantes

Diciembre 10 al 16 del 2021

Sa lud y Fa mi l i a

El Latino - San Diego

Beneficios del Reiki: CAPACIDAD AUTOCURATIVA

Y EQUILIBRIO FÍSICO Y EMOCIONAL

e trata de una técnica japonesa cuya función consiste en canalizar la energía que nos rodea hacia nosotros y liberar la energía vital bloqueada de nuestro cuerpo, para potenciar nuestra capacidad autocurativa y crear un estado de armonía y equilibrio físico, mental y emocional. En japonés, el término Reiki se divide en reí, que significa universal, y ki que se traduce como energía. Por lo tanto estamos hablando de lo que se ha denominado como energía vi-

tal universal que redescubrió Mikao Usui, un monje japonés hacia 1922. El Reiki es considerado una práctica pseudocientífica que trata de sanar canalizando la energía del practicante al paciente a través de las manos. Es considerada como medicina complementaria, pues no sustituye al tratamiento médico. Esta práctica es empleada en más de 800 hospitales en Estados Unidos. En Inglaterra y Alemania se accede al “Reiki” desde la Seguridad Social, y en España es usado ya en varios hospitales, como el Ramón y Cajal, el Puerta de Hierro, etc. “Y es que no se necesita creer en nada,

ni practicar la meditación ni ser un iluminado…”, explican los especialistas. “Se trata de un método práctico para sanar y equilibrar. Lo único que se necesita es el deseo de hacer el bien a uno mismo y a los demás”. LOS PRINCIPIOS DEL REIKI Además de su uso terapéutico, algunos han encontrado en el Reiki su nueva filosofía de vida. Mikao Usui consideraba que el Reiki era un camino espiritual con los siguientes principios a seguir:

Solo por hoy: Sólo existe un eterno presente. El pasado es sólo un sueño y el futuro depen-

de del presente. Lo que somos ahora es el resultado de lo que fuimos antes. • No me preocupo: El preocuparse implica sufrir por algo que no ha llegado o que ya ha pasado. • No me irrito: Los enfados y la irritación tienen origen en nuestras ganas de tenerlo todo bajo control. • Con agradecimiento: Ser agradecido es una virtud. • Me trabajo intensamente: El trabajo personal es muy importante. El trabajo forma parte de la porción de energía que entregamos al mundo. • Soy amable y respetuoso: Ser amable es una de las cosas más importante que podemos hacer para ayudar a mejorar el mundo.

EL REIKI ACTÚA DE TRES FORMAS: A CORTO PLAZO, PROPORCIONANDO BIENESTAR Y RELAJACIÓN; A MEDIO PLAZO, FORTALECE Y ESTIMULA NUESTRAS CAPACIDADES AUTOCURATIVAS; Y A LARGO PLAZO, FAVORECE UN CAMBIO POSITIVO DE HÁBITOS Y COMPORTAMIENTOS MÁS SALUDABLES.

El Latino - San Diego

El Reiki se emplea para tratar dolencias físicas, mentales, emocionales, y como método antiestrés muy eficaz. En los hospitales se usa para aliviar el dolor de los pacientes y ayudarles a superar los efectos secundarios de los tratamientos, sobre todo en oncología. Puede usarse en combinación con cualquier terapia, sea psicológica o farmacológica. Por eso, se la considera una eficaz terapia complementaria, y no alternativa. LA PRÁCTICA El Reiki se basa en la creencia de la religión hinduista. Se cree que a través de las manos se pueden eliminar molestias o enfermedades. Para poder aprender Reiki hay que estar preparado para ello. Según los entendidos debemos: • Tener el deseo de hacerlo y tener la mente abierta para aprenderlo. • Encontrar un profesor calificado y listo para enseñar la práctica. La Federación Europea de Reiki Profesional considera que la práctica del Reiki se divide en dos niveles. Por un lado, el nivel básico o Shoden-ChudenOkuden, practicante, terapeuta y reikidoka, respectivamente. Por otro lado, el nivel de maestría o Shinpiden donde encontramos al monitor (Senpai), el instructor (Sensei) y el nivel superior, el maestro o Shihan. El Sòke es el máximo exponente y dirige su propia escuela de Reiki. “En términos generales, es una energía que captamos y canalizamos

Sa l ud y Fa mi l i a

hacia nosotros mismos, y hacia otra persona. Esa energía es la que desbloquea nuestra energía vital, cuando no fluye”, afirman sus seguidores. “El Reiki actúa de tres formas: a corto plazo, proporcionando bienestar y relajación; una sensación de paz, tranquilidad y una profunda relajación en personas que sufren estrés. Alivia el dolor de las enfermedades y tratamientos en personas con dolencias graves”. “En personas con depresión, les llena de energía y ayuda a recuperar las ganas de vivir. A medio plazo, fortalece y estimula nuestras capacidades autocurativas; con pacientes que sufren estrés, ayuda a eliminar síntomas como el dolor de cabeza y de espalda, eczemas, presión alta, agresividad, etc., a la vez que ayuda a aumentar el sistema inmune para ayudar al propio cuerpo a luchar contra las enfermedades. Y a largo plazo, favorece un cambio positivo de hábitos y comportamientos más saludables; ayuda a cambiar la actitud hacia la vida, sanando nuestra manera de vivir eventos presentes, pasados y futuros, ayuda a liberar traumas, incluyendo rabia y miedo acumulado, que pueden estar influyéndonos en nuestro estado actual, a la vez que nos da energía para afrontar la vida de una forma más sana y positiva”. En cuanto a su aplicación, la persona que va a recibir el tratamiento se acuesta en un ambiente tranquilo y relajado, mientras el practicante posa sus manos suavemente en el cuerpo de la misma, empezando por la cabeza y acabando por los pies. Es habitual que, du-

rante la sesión, la persona que recibe el Reiki se quede profundamente relajada e incluso dormida. El Reiki es un proceso progresivo y acumulativo, por lo que se recomienda aplicar varias sesiones. “Aunque también tiene efectos muy positivos aplicado de forma puntual, lo recomenda-

Diciembre 10 al 16 del 2021

ble es una sesión de por lo menos 45 minutos, aunque también tiene efectos en sesiones más cortas”, concluye la responsable de Templo del Masaje. Si buscas estar feliz contigo misma, si buscas el equilibrio entre cuerpo y mente, ¡anímate y practica Reiki!

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

FOTOGRAFIA para bodas Quinceañeras y eventos especiales llamar a (760)803-2896

AUTO BODY SHOP SOLICITA PINTOR CON EXPERIENCIA EN CARROS. NECECITA HERAMIENTAS PROPIAS. $6000 AL MES . 9280 Kearny Mesa Road San Diego, CA 92126. Llamar a Vinny al (858) 380-6199. CAREGIVERS NEEDED Caregiver Needed Throughout San Diego County and Orange County In-Home Care Organization. We are a small, new company entirely focused on supporting and nurturing our caregivers. We offer training, flexible hours, high starting pay (at least $16/hour),+ benefits. Must speak 80% English. Please contact Adriana: 619.6474823 ***************** Se solicita caregivers para las áreas de el condado de San Diego y Orange County para una organización de cuidados en casa, somos una compañía nueva totalmente enfocada en apoyar y fomentar a nuestros caregivers, ofrecemos entrenamiento, horas flexibles , ofrecemos un pago inicial por arriba del mínimo (por lo menos $ 16/ hour) y beneficios extras. Necesita hablar un 80% de Ingles. Favor de contactar a Adriana: 619.647.4823 CLX MEDICAL TRANSPORT Solicita choferes para transportar personas a citas medicas. Licensia clase C. Se paga por hora. àrea de kearny Mesa entre otras. (858) 9354350 clxmedicaltrans port@gmail.com

COMMERCIAL LANDSCAPE CONSTRUCTION Foreman *Pipe Filtter *Leadman *Labor por favor comunicate (951) 335-8319

COTIJAS POINT LOMA SOLICITA cajeros/as y cocineros/as para turno de la tarde p/h 16a18 dependiendo la experiencia llame a(619)399-6464 y acudir en persona a 3720 Voltaire st San Diego ca, 92107

ESTAMOS SOLICITANDO PERSONAL DE LIMPIZA Y LAVAPLATOS A MANO Fabricante de alimentos está buscando un limpiador y lavaplatos responsable de lavar ollas, sartenes, y equipos de cocina. Responsable de los deberes de limpieza. Debe ser capaz de levantar hasta 50 libras. POR FAVOR APLICAR EN PERSONA DE LUNES AVIERNES 9 PM A 4:30 PM O LLAMAR AL (760)744-8220 Culinary Specialties 1231 Linda Vista Drive San Marcos, CA 92078

ESTAMOS CONTRATANDO Contratación inmediata (2) cocinero y (1) cajero / preparador (Miramar Road / Eastgate) contratación inmediata Tipo de empleo medio tiempo y tiempo completo 6780 Miramar rd San Diego, ca 92121 (858)-271-1769 OPORTUNIDAD DE TRABAJO Estamos contratando ayudante de carnicero bilingue, medio tiempo, con experiencia dispuesto a trabajar los fines de semana. Llamar al (619)475-5499

HOTEL EN SHELTER ISLAND SOLICITA RECAMARER@S *Beneficios Medicos *Bono de gratificacion despues de 3 meses de trabajo. Aplicar en persona al 2131 Shelter Drive, San Diego, CA 92106 619.2248888 ext.447 LIMPIEZA DE CASAS Busco personal para trabajar en Ruta establecida. Gana desde $18 por hora.(619)665-6030 (619) 665-6030 NECESITO PERSONAL Para limpieza. Noche y dia. Part time. Areas de Chula Vista, National City & Imperial Beach, Necesitan Transportación. (619)888-2174

SE SOLICITA EMPLEADOS/AS EN PRODUCCION DE ALIMENTOS Para preparar/ ensamblar diferentes tipos de alimentos. Debe ser honesto/a y confiable. POR FAVOR DE APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 9 am to 4:30 PM o llamar al (760)744-8220 Culinary Specialties 1231 Linda Vista Drive,San Marcos, CA 92078

SE SOLICITA PLANCHADOR de seda y pantalon,para limpiaduria 855 Morena blvd linda vista ca, 92110 (619) 207-5000 SOLICITAMOS COCINEROS/AS Para Sombrero locación de Spring Valley. Con experiencia y disponible en fin de semana. p/h 15/17 llamar y preguntar por Araceli (619) 980-4348 LIMPIEZA DE CASAS T/Completo de Lunes a Viernes. Comunicarse con Luis. Se requiere transportación. Trabajo en grupo 4 de pers. (619) 944-1265 (619) 944-1265

SOLICITAMOS EMPLEADOS/AS Asistente de Limpieza Limpiar y mantener la apariencia de las habitaciones. Supervisar e informar sobre el inventario de productos de limpieza. Brindar asistencia al personal de mantenimiento y otros miembros del personal según sea necesario. el pago por hora $15-$16.50 Realizar tareas que incluyen, entre otras, quitar el polvo y pulir muebles y trapear, barrer, lavar alfombras con champú, lavar ventanas, limpiar pisos. Se requiere horario de 8 am a 4 pm, fines de semana y feriados obligatorios. RESPONSABLE A Darle la bienvenida cordial a los invitados de manera amistosa diariamente. Informar a mantenimiento lo que se tiene que reparar al instante. Habla a Diana Rishel Executive Housekeeping (858)-459-4462 y Envíe resume al email vila@ibtslajoll a.com.

SOLICITAMOS PERSONAL PARA FRUTERIA con experiencia en restaurantes, que sea dinamico con ánimos de permanecer por mucho tiempo en la empresa, que sea responsable, buen sueldo, y promesa de crecer en la compañía. Buen ambiente (619)8826199 VERDES FACILITIES, COMPAÑIA DE LIMPIEZA Esta contratando personal. Comience inmediatamente. Ofrecemos Tiempo completo por las noches Pago por hora $20P/Hr.. Area de San Marcos. Interesados llamar al:(602)550-8284

SOLICITAMOS SUPERVISOR DE LIMPIEZA Pago competitivo Responsable de inspeccionar las habitaciones de huéspedes y asegurarse de que estén limpias, ayudar a los asistentes de habitación según sea necesario a brindar la capacitación necesaria. Responsable de asumir todas las funciones de Housekeeping Manager en su ausencia. Se requiere al menos 2 a 3 años de experiencia en un hotel. y diploma de escuela secundaria o equivalente. tener una excelente actitud con el personal y los huéspedes, Asegurar la apariencia general de limpieza y orden del personal. Supervisar la limpieza y el orden de los carritos de los asistentes de habitación. Realizar cualquier otra tarea que le solicite la Gerencia. con gusto. enviar resumen a Diana Rishel Executive Housekeeping at 858-459-4462 and resume email to vila@ibtslajolla.com.

SOLICITO PERSONAL En el condado de San Diego. Para las Sig. Posiciones: *Ayudantes Para hacer Demolicion y labor general. *Conductor con licencia clase A *Operador para Skid Steer. *Manejador de Herramientas Llamar de 8:00 a 4:00 pm Lunes a viernes (619)677-5985 SAN DIEGO MEDICAL TRANSPORT Solicita choferes con Licensia clase C. para transportar pacientes a citas medicas. Sueldo basado en la experiencia. (619)531-8900

BUSCO TRABAJADORES cocineros/a con esperiencia en taco shop turno de la tarde $18 la hora mas propina, se solicita cajero/a turno de la tarde $16 dlls mas propina,cotijas de Rancho Bernardo, preguntar por Rosio (858)381-7007 (858) 381-7007

OPORTUNIDAD PARA TRABAJO Se necesita un mecánico con experiencia. Debe tener herramientas propias. Solo tiempo completo. Ubicado en North Park. Buena paga. info con Le. (619)-640-4606 R RUN RITE Mecánico General a Domicilio, y diágnostico. (619) 312-5999

RENTO CUARTO Otay Ranch alcoba amueblada C/ baño, 1 persona N/ vicios, N/ mascotas,servicios incluidos, $1,100 mas depo $300 Carlos (858)999-7980 RENTO CUARTOS EN CHULA VISTA $800 y 900 +Deposito. (619)703-7468 TIJUANA cuartos muy bien para pencionados, linea centro, baño, agua, caliente wife, $5,000 pesos de renta y 3000 de depó (619) 395-7751 (619) 737-1670 RENTO SALA EN CHULA VISTA $350 MAS DEPÓS (619)386-9327

HANDYMAN Hacemos reparacion de techos y también nuevos, limpieza de yardas, jardineria, y pintura. Info al Tel (619)348-4313 PLOMERO HONESTO Instalaciones y drenajes! (619) 301-7832 (619) 410-5585 PLOMERO HANDYMAN (619) 587-8252 Re-emplazo de tuberias Calentones,Fugas de agua/gas,destapado de drenajes,sanitarios lavabos,sprinklers Drywall,textura pintura, tile,carpinteria./Miguel

CABRALES ELECTRICIDAD Plomero, drenaje Reparaciones e instalaciones; Boilers,llaves,baños. (619) 288 7437 (619) 827-5660.

G.S.M ROOFING Reparamos y construimos todo tipo de TECHOS! reparación de concreto, estampado,bloque, fence de madera, patios y mas. Estimados gratis! 619 339-2169

REPARACIONES E INSTALACIONES De plomería y gas. Presupuesto GRATIS! Llamar a Samuel (619)552-6388

RASTEGAR LAW GROUP ABOGADOS LABORALES DESDE 1991

No pague nada de su bolsillo. Estamos aqui para ayudarte. Llamenos: (619)399-2000 Para informacion, por favor visitenos: www.rastegarlaw group.com (619) 399-2000 ellatino@ra stegarlawgroup.com

HAGA CRECER SU NEGOCIO

ESTE ESPACIO ES PARA USTED

Publicidad para todos los presupuestos

¡ANUNCIESE! con:

www.ElLatinoOnline.com

TRAILA PARA 1 PERSONA para vivir a cambio de cuidar un rancho.760)638-1714

(619) 426-1491 sales@ellatino.net

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

Diciembre 10 al 16 del 2021

PARA DAMAS AMERICANO ATRACTIVO DE 56 años. Divorciado y con valores, saludable y romántico. Económicamente estable. Hablo español y admiro a la mujer latina. disfruto de diversiones sanas me gusta la música y paseos románticos. Si eres una damita bonita, entre 25 a 47 años. Eres alegre, romántica, sincera, saludable, sabes sonreír, creyente católica o cristiana y gustos similares. Si tienes un hijo esta bien. Exijo seriedad no juegos, entonces escríbeme con tu numero de telefono, te agradezco fotos si es posible para una duradera amistad después Dios dirá, te lo aseguro no te arrepentirás #9811

HOMBRE SOLTERO! LOOKING for a lady over 45 years old, I am retired and I am in a good condition. I practice tennis so f you play tennis that will be a plus. I am from South America and I like to enjoy the simple things of life, and travel sometimes I live in Oceanside Ca, Write me. life is too short. Feddie Cuba. #0739 MEXICANO DE 63 años, En busca de relación seria con dama de edad entre 40-70 años. Con mujer de buenos sentimientos. No me gustan los juegos. ¡Espero tu carta! #037 SOY ALBERTO, SOLTERO desde hace 4 años, Tengo 62 años y en busca de una dama de 50 años en adelante. Que se sienta sola y en busca de una relación seria. No tengo vicios, soy tranquilo, quiero gozar del amor con alguien que deverdad me quiera. Soy tez clara, no gordo, no flaco. Salgo seguido a Tijuana y Ensenada. escríbeme aun si eres de esas ciudades o sus alrededores. No te la vas acabar!!! #5784 CABALLERO DE 70 años, busca a una pareja que sea Cristiana y con buen sentido del humor. Que no tenga vicios y que quiera vivir una vida muy feliz. Soy retirado y vivo en San Diego. Mandame tu carta hermosa dama #526

PARA DAMAS

DESEOSO DE CONOCER a una jovencita de la 3ra edad. de 68 a 85 años. Jubilada, hogareña, sea moderna/antigua en su presentación física y en sus sentimientos. Sin Compromisos incluyendo mascotas. Sea Americana o Mexico americana, que converse en Español y en Ingles. Soy Americano- Mex. de 70 años y Jubilado. No tengo vicios, solo aficionado de dar y recibir amor. Estamos en el otoño de nuestras vidas, no hay tiempo para juegos. 0067 HOLA! ESTE MENSAJE es para damas de la 3ra edad que desean encontrar una sincera amistad con fines serios. Soy caball ero de la 3ra edad y soy Cristiano. Contestare con gusto todas las cartas que reciba. #7396 SOY CABALLERO DE 63 años. Me considero hombre trabajador, sano y sin vicio alguno. Me gusta consentir y respetar a la mujer siendo detallista. Busco a dama para compartir los buenos y los no tan buenos momentos con esa mujer que tambien este dispuesta a ofrecer lo mismo para mi. Vivo en San Diego, escribeme pronto. #9737 SOY UN HOMBRE soltero de 61 años. Mido 5.10. Soy Divorciado, y persona amable y trabajador. Soy Plomero contratista. Me gustaria compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50s, delgada. Que este dispuesta a una nueva amistad. Para disfrutar de paseos al cine, a comer. algunos viajes. Respetuoso, sin vicios, hombre de fe con amor a Dios. Tengo muy buenos modales. #1114 SOY UN HOMBRE de 22 años, me llamo Gilberto Soy muy trabajador, sin compromisos. Mido 6.4 y peso 250 lbs. Espero tu carta para llamrte. Escrieme #5200

El Latino - San Diego

PARA DAMAS

HOLA ME LLAMO Claudia y soy Mexicana. Vivo en Tijuana. Soy soltera, tengo 47 años. Me considero honesta y trabajadora. Deseo conocer hombre en sus 50s o 60s. Para iniciar una amistad y si se da amorosa mejor. #0564 COMO ESTA HERMOSA DAMA? Tengo 59 años y estoy en busca de una amistad con miras a una relación seria a futuro. Me considero una persona honesta. Soy todo un caballero y me gusta tratar bien a las mujeres. No tengo vicios, estoy saludable y en buena forma. Me cuido y espero lo mismo de mi futura pareja. Soy Mexicano, naturalizado de USA. Vivo en San Diego. Si tienes la edad de 45 a 56 años. Escríbeme y con nuestra amistad el año 2021 será mejor #9768 SOY UN HOMBRE de 61 años. Mido 5.10. Soy Divorciado, y persona amable y trabajador. Soy Plomero contratista. Me gustaria compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50s, delgada. Que este dispuesta a una nueva amistad. Para disfrutar de paseos al cine, a comer. algunos viajes. Respetuoso, sin vicios, hombre de fe con amor a Dios. Tengo muy buenos modales. #1114 HOLA! SOY HOMBRE honesto, romantico y economica mente estable. Busco dama entre 50 a 70 Años de edad. Que le guste salir a caminar y le guste comer bien... Porque a mi me gusta cocinar. Espero tu carta no te arrepentiras. Te lo prometo. #0511 QUIERES NUEVA VIDA? Eres hogareña, de buen caracter y lindo espieritu? tienes entre 48 y 63 años, eres bajita, de peso regular y deseas amistad con aliento socioemocional y economico, vives en San Diego?soy educado, bajito/ mediano y fisicamente apto. Escribeme! #6588

PARA DAMAS

CABALLERO JUBILADO DE 74 años. Busca dama para relación de pareja. Ofrezco respeto y seriedad. El tiempo es bueno y podemos intentar. Animate me llamo Fernando. #1748 CABALLERO SOLTERO DE 45 años, Cátolico y sin vicios, nunca casado y libre de compromisos. soy trabajador,responsable, con buenos valores y sentimientos. me gusta caminar y hacer ejercicio, salir a bailar y probar diferentes comidas. Deseo encontrar una compañera entre 26 y 45 años de edad. Con intereses y valores similares para formar una bonita amistad que pueda crecer a una relación seria. Te agradezco foto y numero de telefono.#7550 HOLA!SOY UN CABALLERO soltero, muy tranquilo y respetuoso. De buenos sentimientos. Tengo 50 años y soy guero, delgado, 5-7 de estatura. Me gustaria conocer a una mujer no mayor de 45 años. Una mujer que quiera una familia. Enviame tu carta. #4141 HOLA! DESEAS RELACION seria, duradera y cariñosa? eres linda de Corazon, inteligente, saludable y sin vicios? Entre 50 y 60 años de edad y vives en San Diego? Yo, dulce en mis 60s 5'4" peso 140 lbs . Estoy economica mente estable. No te de pena, escribeme para una buena relacion. #0587 HOLA, MI NOMBRE es Jose, de 60 años apariencia de 50. Soy economicamente independiente, me considero alegre, sociable y empatico. Estoy saludable pero cuento con una pierna amputada. Busco a una dama de buen Corazon que este en busca de un caballero para compartir su vida. Ofrezco matrimonio. escribeme para conocernos.#5586

PARA DAMAS

HOLA! SOY ROBERTO. Espero que haya una dama que aun tenga la ilusión de ser una esposa. Si tienes entre la edad de 60 a 70 años escribeme. Soy responsable y se cumplir. #6590 HOLA SOY SR. De la 3ra edad. Me gustaria conocer a a damita que no tenga prejuicios, que se sienta sola y sin compromisos. Que este dispuesta a recibir y dar amor. . Con disponibilidad de tiempo y sea sana como yo. De preferencia que viva en San Diego.Soy muy romantico y cariñoso. Escribeme y te llamare. #1110 JOVEN MEXICANO DE 55 años, moreno, estatura y peso medianao. Soltero y trabajador, bilingue, Reservado y respetuoso. Aficionado al futbol y a las carreras de 10-15 kms. Me gusta escuchar musica. No fumo, pero si disfruto de una cerveza socialmente. Vivo en San Dego. Busco amistad con linda dama morena clara, sencilla, delgada, independiente, educada, amigable, de preferencia sin hijos.Estas sola y libre de compromisos? buscas a alguien para disfrutar de la vida sanamente? Escribeme #9211 SOY UN HOMBRE de 55 años, Vivo en Escondido Ca. Me considero un hombre saludable, muy activo, cariñoso, me encanta consentir a mi pareja. Cocinando un delicioso desayuno y buenas cenas. Incluyendo el postre ;) Soy pintor de profesión y conozco todo de construcción. Estoy en busca de una mujer alegre, que sea genuina, sin drama y sin vicios. Que al igual que yo esté en busca de una relación sana, feliz y duradera. Si estás entre la edad de 35 a 50. y puedes viajar a mexico escribeme. #8958

Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias.

PARA DAMAS

HOLA! SOY UN HOMBRE Ciudadano Mexico Americano, de 66 años. Soy alto, delgado. Me considero romantico u detallista. Me gusta el baile, el parque, la playa y todo lo bello de esta vida. Vivo en Tijuana. Busco dama en sus 50s o menos. Sea alta, delgada. que le guste disfrutar la vida sana mente. Sea alegre, educada, romantica y de buen caracter. Contestare todas las cartas! #8593 CABALLERO FORMAL, BUSCO compañera para relacion seria. Vivo en el Sur de San Diego. Tengo 62 años de edad. Soy soltero sin compromisos, financieramente estable. Si tienes menos de 55 años escribeme para conocernos. #5041 HOMBRE DE 68 años, pensionado, Soy blanco de ojos de color. Sin vicios y limpio en mi persona. Estoy en busca de una dama de edad similar a la mia y sin compromisos, que quiera salir de la rutina. Ya hemos trabajado y ahora el tiempo es de nosotros para pasear y disfrutar los dias que nos queden de vida. #1492 ME LLAMO MANUEL, invitando a una dama a que nos unamos como pareja con duraciòn hasta que la muerte llegue. 60 a 70años. Espero tu carta #254 HOLA! MI NOMBRE es Maria Elvira. Tengo 70 años. Vivo en San Diego Ca. Si te gusta hacer amistades y disfrutas leer libros y vives en el area de Chula Vista, National City y San Diego. Juntémonos en la librería de San Diego, Formemos un grupo de mujeres para lectura en Español. Escríbeme con tu # de telefono para mas información. #1038

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego

DAMA DE 72 años! Soy una mujer muy alegre y respetuosa, amo la musica y bailar! Me considero una buena persona y con mucho amor para dar. Busco a un CABALLERO con buenos principios y que sepa valorar Y RESPETAR a su compañera. que le guste disfrutar de la vida y quiera una relacion seria basada en respeto. Escríbeme para iniciar una linda amistad. duradera. #077 HOLA! SOY MUJER bonita, me considero de buenos sentimientos, saludable y educada. Alegre y sin compromisos. Estoy lista para dar lo mejor de mi. Me gustaria conocer a un caba llero entre 60 a 68 años de edad. Que sea saludable, cariñoso, respetuoso y 0 vicios. Que al igual que yo sea de muy buen sentido del humor. Me gustaria conocerte te animas? Escríbeme con tu numero de tel. #9856 DAMA DE 71 AÑOS, Soy morena clara, muy responsable, de buenos sentimientos, hogareña y sin ningun vicio. Soy Catolica Mexicana. Busco a un caballero de buenos sentimientos y principios, que valore y resete a su compañera, sea detallista, sincero y quiera una relacion basada en respeto. Escribeme para iniciar una linda amistad. No te arrepentiras. #0260 HOLA, SOY UNA dama de 50 años, me considero una buena persona, soy muy alegre y me gusta servir a las personas, soy Católica y voluntaria en mi iglesia. Soy muy hogareña. Estoy libre de compromisos y lista para compartir mi tiempo con un caball ero que le guste disfrutar sanamente al igual que yo, Sin vicios y que sea muy respetuoso y trabajador. Si te consideras esa persona y tienes entre 50 a 60 años escribeme. #1653

HOLA! SOY UNA mujer de 70 años de edad, ya retirada. Recidente legal de USA. Mido 5.4 de estatura. Soy morena clara, soy cariñosa y me concidero comprensiva y con muy buen sentido del humor, Me gusta la musica y Vivo en VISTA CA. Deseo conocer a caballero sin vicios y que tenga muy buen sentido del humor. de 69 a 73 años de edad. Que viva solo, sea limpio y sin compromisos, cerca de donde yo vivo. Escribeme #7226 DAMA SOLTERA Y SIN COMPROMISO. tengo 42 Años, soy chaparrita, llenita, de pelo rizado y corto. Piel blanca, sin hijos. Con buenos valores familiares. Vivo en Chula Vista. Busco amistad de un buen caballero que sea RESPETUOSO que se interese mas por el interior de la mujer y que este en la edad entre 40 y 50 años, sin vicios, trabajador, sea alegre y sincero para disfrutar de lo bonito que es la vida, para acompañarnos y apoyarnos en nuestras metas juntos. mándame tu carta con tu numero y nos conoceremos. #057 MI NOMBRE ES Silvia, soy Zacatecas Mexico, tengo 56 años. Me gustaria que la persona que conteste a este mensaje sea sola, sin ningun compromiso. Sea sincero y que en verdad quiera a una amiga, despues Dios dira. Soy chaparrita, morena clara y me gustan los hombres altos. Espero tu carta #6304 HOLA! SOY SALVADOREÑA! Ciudadana Americana. De 63 años de edad, me considero Persona seria, romántica y alegre. Disfruto de la naturaleza y los viajes. Deseo conocer a un caballero respetuoso y serio. No menos de 60 años de edad y que este en busca de una buena amistad para empezar. #5277

HOLA! SOY UNA mujer guapa de 59 años, soy alegre, amistosa, me gusta tomar social mente, disfruto de los dias en la playa, me gustan las reuniones como carnes asadas con familiares o de amigos. Estoy en busca de un caballero de 55 a 65 años para una relación seria. No me gustan las mentiras. Te invito a empezar una relacion de cero y transparente. Escribeme hoy buen hombre. #3778 HOLA SR. RESPETUOSO y sin compromisos familiares. A ti que te gusta viajar, disfrutar de la vida y que eres responsable con economía estable. Así como yo. Si eres esa persona y tienes mas de 68 años y deseas una compañera para compartir buenos momentos y ofreces tranquilidad. Soy Una mujer guapa de 63 años que ofrece lo que pide. Escribe no te arrepentirás de conocerme. Quizá surge una gran amistad. #9812 MI NOMBRE JULIA, Soy Cristiana y tengo 65 años de edad. Deseando encontrar a una persona que ame a Dios. "Cristiano"Que este estable en todos los aspectos, para llegar a buenos fines de nuestras vidas. #4269 HOLA! MI NOMBRE es Rosario, tengo 72 años, muy sana, me gusta salir a caminar, soy muy de casa. Retirada y me gustaria conocer a persona para una sana amistad o si se da lago mas, un compañero para el resto de vida. Caball ero de 60 a 70 años sin compromiso. #2115 DESEO CONOCER A caballero de 60+ Soy mujer de tez blanca y delgada. Si deseas conocerme, escribeme. Estoy dispuesta a dar y recibir amor.#2194

DAMA DE 54 años. Bilingüe, hablo Inglés y un poco de Portugués! Me gustaria conocer a caballero de 50 a 60 años. Que sea romántico de buen carácter, residente, que no tenga problemas personales ni económicos y que le guste salir a pasear y disfrutar de la naturaleza. Soy de estatura 1.65". de tez Blanca, bella por dentro y por fuera, Independiente, de actitud positiva y con mucho amor para dar. Soy creativa y entusiasta. Si te identificas, escribeme y veras #060 DAMA MEXICANA, EDUCADA de 70 a_os. 170 Lbs. Pelo corto. Me gustan las diversiones salas. Leer buenos libros. Salir a Pasear y leer buenos libros. Salis a pasear y ac omer a buenos restaurantes los fines de semana. Me gustaria conocer a un caballero Italiano o Argentino.Para relacion seria. Quedo en espera de tu carta. #8952 HOLA CARIÑO! TE he estado esperando por 15 años. Soy dama respetuosa, fiel y cariñosa. Atenta, generosa y con el Corazon lleno de amor. Si sientes lo mismo, aquí estoy. Mi lado debil... Que sea limpio y huela bien. Mi lado Fuerte... No perdono la mentira. Tengo 62 años. Escribeme #9173 HOLA! SOY LOLA de Nacionalidad Mexicana, Soy muy alegre y con ganas de conocer a un buen hombre que le guste viajar, que sea divertido e independiente. Para una bonita amistad y para compartir la vida juntos. Espero tu carta#1511

Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias.

HOLA! SOY SEÑORA MEXICANA Naturalizada USA. Estoy fisica y mentalmente sana. Economica mente estable. Soy viuda y sin compromisos. Mido 5.6 Delgada, blanca, ojos de color azul. sin vicios y sin hijos. Busco relacion seria con caba llero de 70 a 78 años. Que este sano y sea creyente en Dios. Viva en San Diego de preferencia. (no es requisito) Mas informacion escribeme #9664 SOY UNA DAMA bonita, de la 3ra edad. Ciudadana Americana y viuda. Mi complexion es delgada, alta, tez morena clara y cabello largo. Busco sr. de entre 75 a 80 años. Este saludable, alto, delgado y sin compromisos. que le guste vivir en San Diego y Tijuana. Para fines de amistad y compañia. Si te interesa conocerme Escribeme. Soy Alexita la Bonita. #7542 HOLA, SOY LALA! Tengo 62 años, soy una dama libre en busca de una bonita amistad. Me gustaria conocer a un caballero en sus 60s. Que sea un hombre sano y con la disponibilidad de dsifrutar la vida en una linda compañia. Vivo en Escondido, escribeme si crees que pudieramos conocernos. #5558 HOLA! SOY UNA mujer de 70 años de edad, ya retirada. Recidente legal de USA. Mido 5.4 de estatura. Soy morena clara, soy cariñosa y me concidero comprensiva y con muy buen sentido del humor, Me gusta la musica y Vivo en VISTA CA. Deseo conocer a caballero sin vicios y que tenga muy buen sentido del humor. de 69 a 73 años de edad. Que viva solo, sea limpio y sin compromisos, cerca de donde yo vivo. Escribeme #7226 SRA SOLTERA Y sin compromiso, 64 años de edad, sin vicios. Trabajo y soy independiente. Me gusta viajar y pasear por la playa. Me gustaria conocer a un hombre de edad y gustos similares a los mios. Para iniciar con una amistad duradera. si eres un buen compañero y te gusta la tranquilidad, escribeme. #2284

HOLA, SOY MARY de 45 años de edad, morena clara, delgaday mido 5.2" Soy una mujer Hogareña, honesta, tranquila y de buenos sentimientos. Me gustaria conocer a un hombre con personalidad similar a la mia. Para asi compartir buenos momentos juntos. Escribeme para conocernos mas y Dios dira. #8910 DAMA DE 72 años! Soy una mujer muy alegre y respetuosa, amo la musica y bailar! Me considero una buena persona y con mucho amor para dar. Busco a un CABALLERO con buenos principios y que sepa valorar Y RESPETAR a su compañera. que le guste disfrutar de la vida y quiera una relacion seria basada en respeto. Escríbeme para iniciar una linda amistad. duradera. #077 MEXICANA DE 51 años. Morena clara y de estatura normal. Buen caracter, trabajadora, me gustan la diversiones sanas. Soy hogareña y estoy soltera. deseo crear una relación con un caballero con mis mismos gustos. Que sea ciudadano Americano. Espero tu carta. #9155 DAMA DE 70 años, de peso 130 lbs. Cabello color cafe. Soy educada, me gustan las diversiones sanas. Me gustaria conocer un caballero educado. Sin compromiso, de estatura normal y buen caracter. Para amistad. Despues ya veremos. #8950 HOLA! SOY MARIA, Mexicana naturalizada Americana. Me considero una mujer con cualidades, apasionada por todo y sin vicios. Hago ejercicio, me gusta bailar. Soy risueña y tolerante. Deseo conocer a un buen hombre, que sea limpio y se cuide. En la edad de 40 a 60 años. Que le guste disfrutar de de la buena comida. Escribeme para disfrutar de buenos momentos juntos. #6330

Diciembre 10 al 16 del 2021

El Latino - San Diego