Martes 06 11 2012 by El Mercurio Cajamarca

El Diario de Cajamarca

MARTES

| 06 DE NOVIEMBRE DE 2012

Año VI

| Nº 1954 |

Teléf. 365273

S/. 0.80

| elmercuriocajamarca@yahoo.es

Formalizan denuncia contra

directora y trabajadores de aldea San Antonio El Ministerio Público decidió formalizar denun‐ cia ante el Poder Judicial a Laura Cachay Oyarce y otros como presuntos au‐ tores de los delitos de colu‐ sión y peculado.

Según la investigación se precisa que se contrató a la empresa San Mateo pa‐ ra que realice varios servi‐ cios a pesar que algunos de ellos no eran su giro co‐ mercial

Actualidad

La investigación se ba‐ sa en documentos obteni‐ dos durante las pesquisas realizadas por peritos. Tendrá que haber una res‐ puesta ante estas acusa‐ ciones.

Pág. 05

Detectan uso indebido de camionetas en Gobierno Regional

Pág. 03

Conforman Comité Técnico Consultivo para potenciar el desarrollo turístico en Cajamarca ∙ Será un ente de coordinación para los proyectos de protección y puesta en valor de los centros turísticos de Cajamarca, a fin de promover la generación de pues‐ tos de empleo.

Cajamarca se quedará sin luz el 11 de noviembre Se programaron trabajos de mantenimiento y reforzamiento en las instalaciones eléctricas desde las 7.00 de la mañana, has‐ ta las 5.30 de la tarde.

Exigen respuesta sobre desafuero de Chacón ∙ Contraloría General de la República habría detectado a través de diversas pruebas, el pre‐ sunto uso indebido de las camionetas del Estado.

Francia capacitará a policía de Cajamarca en control de multitudes

∙ Tres semanas demorará el Poder Ju‐ dicial en responder el pedido del Pro‐ curador Anticorrupción, para que orde‐ ne al Congreso ejecute la sentencia que implica la inhabilitación de Cecilia Chacón.

∙ La delegación francesa ayudará a la policía local a actuar ante cualquier disturbio, además a prepararse siempre en el respeto de los Derechos Humanos y sin armas de fuego.

Pagina web: // www.elmercurio.pe

CMYK

MARTES 06 DE NOVIEMBRE DE 2012

Inspeccionan ejecución de obra en Catilluc

a Dirección Regional de Agricultura, Cajamarca; se encuentra ejecutan‐ do diversas obras en benefi‐ cio de la Agricultura de la re‐ gión; es por ello que en aras de verificar y dar cumpli‐ miento al proyecto estableci‐ do, Abner Romero, Director Regional de Agricultura de Ca‐ jamarca, informó que la eje‐ cución del proyecto denomi‐ nado: “Implementación del sistema de riego por asper‐ sión: ojo de agua, del caserío de Sognad, en el distrito Cati‐ lluc – San Miguel, Cajamar‐ ca” se ha comprometido un monto total de s/. 229.764 nuevos soles y beneficiará a más de 18 familias dedicadas a la agricultura y ganadería. Romero, mencionó también que la ejecución del proyecto mencionado se está realizan‐ do de manera conjunta entre los pobladores del caserío de Sognad y de la Dirección de de riego por aspersión, per‐ Agricultura Cajamarca. “La mitirá que los productores implementación del sistema agropecuarios de esta zona

puedan mejorar su produc‐ ción de papas, pastos mejo‐ rados, etcétera; lo que con‐

llevará a una mejora en su calidad de vida” acotó. Por su parte los represen‐

tantes y autoridades del ca‐ serío de Sognad, dejaron en claro el agradecimiento a la actual gestión del Presiden‐ te Regional, Gregorio San‐ tos, y de la voluntad de tra‐ bajo del Director de Agricul‐ tura para de esta manera po‐ der realizar la ejecución de tan importante proyecto. “La construcción de este re‐ servorio de agua nos permi‐ tirá recolectar la mayor can‐ tidad de agua para poder uti‐ lizarla incluso en las épocas de ausencia de lluvias y a no desperdiciarla, además nos permitió a todos nosotros a ponernos de acuerdo y tra‐ bajar de manera colectiva en beneficio de nuestro ca‐ serío” mencionó su repre‐ sentante. Este proyecto estará termi‐ nado y funcionando en me‐ nos de un mes, para ser inau‐ gurado con la presencia de todos los beneficiarios y sus autoridades, además de au‐ toridades regionales

Autoridades ediles de Cajamarca participan en el foro sobre municipios y minería A fin de promover espacios de diálogo entre las municipios y la sociedad civil sobrela mine‐ ría en el país para construir una agenda nacional, ayer y hoy se lleva a cabo el I Foro Na‐ cional: Los gobiernos locales y minería en el Perú, informa‐ ron los organizadores. El certamen es desarrollado

por la Red de Municipalida‐ des Urbanas y Rurales del Pe‐ rú (Remurpe), CooperA‐ cción, Propuesta Ciudadana, la Asociación de Municipali‐ dades del Perú (AMPE), CADEP y la Red Muqui. Participarán autoridades lo‐ cales de Piura, Cajamarca, La Libertad y Áncash, Ayacu‐

cho, Junín, Pasco, Lima Pro‐ vincias, Cusco, Apurímac, Tacna, así como dirigentes so‐ ciales y representantes de la sociedad civil. En el foro se articulará una agenda consensuada con los gobiernos locales partici‐ pantes, para el cambio de po‐ líticas ambientales, territo‐

riales y mineras en el Perú, y establecer compromisos en‐ tre las autoridades asisten‐ tes para impulsar una agen‐ da a nivel nacional. También se buscará dar a co‐ nocer los resultados del foro a nivel de las autoridades del Gobierno Central y de los medios de comunicación.

Se abordarán cuatro ejes te‐ máticos: la minería, gestión ambiental y descentraliza‐ ción en el Perú, gestión del territorio y de los recursos hí‐ dricos, agenda social y mar‐ co legal, renta minera y desa‐ rrollo local sostenible, con‐ sulta previa y derecho a la participación ciudadana.

fotonoticia Desolador panorama Después del huayco en Lucmacucho solo ha quedado la desolación. Triste experiencia para estas humildes familias.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

MARTES 06 DE NOVIEMBRE DE 2012

NOTICIAS

Producción nacional de cemento crecerá más de 13% al cierre del año. Según Maximixe, el avance será impulsado por actuales proyectos de infraestructura, inversiones de las cementeras, entre otros factores

Conforman Comité Técnico Consultivo para potenciar el desarrollo turístico en Cajamarca

yer, en horas de la ma‐ ñana, en los ambientes del hotel Continental autoridades y empresarios del sector turismo conformaron el Comité Técnico Consultivo del Proyecto (CTC): “Incremento del Empleo en Cajamarca, con Base en el Desarrollo Turísti‐ co”. El proyecto es impulsado por la Cámara de Comercio y Pro‐ ducción de Cajamarca ( C C y P C ), Asociación Los Andes Cajamarca (A L AC), Empresa Minera Yanacocha, el Ministerio de Cultura, la Muni‐ cipalidad Provincial de Caja‐ marca (MPC) y, el Gobierno Re‐ gional de Cajamarca (GRC). El CTC será un ente de coordi‐ nación para los proyectos de protección y puesta en valor de los centros turísticos de Ca‐ jamarca, a fin de promover la generación de puestos de em‐ pleo. El turismo ofrece la posibilidad de trabajo para varios sectores (transporte, gastronomía, ho‐ telería, artesanía, lácteos, etcé‐ tera). Se deben articular es‐ fuerzos, evitar la duplicación

de gasto e inversión, ampliar la oferta de atractivos, señaló Luis Reyna, integrante del Co‐ mité Técnico y representante de la CCyPC. Este proyecto no solo se res‐ tringe al ámbito de Cajamar‐ ca provincia, por el contrario, abarcamos las trece provin‐ cias del departamento, indi‐ có Reyna. Si apuntamos a desarrollar el

“Todos los ríos están contaminados por pasivos mineros” Funcionaria de la Autoridad Nacional del Agua indicó que tanto a la gente, como a las empresas industriales, les fal‐ ta conciencia ambiental Un “recuerdo desastroso” que han dejado muchas em‐ presas mineras se ve en los mi‐ les de pasivos ambientales mi‐ neros que ha identificado la Autoridad Nacional del Agua (ANA). Su directora de Gestión de Ca‐ lidad de Recursos Hídricos, Betty Chung Tong, dio cuenta de que el problema se presen‐ ta en la cuenca del río Santa, en la región Áncash, con 1.500 pasivos mineros; en la región Cajamarca hay 1.200 pasivos

mineros; en la cuenca del Vil‐ canota son menos, pero exis‐ ten, tanto como en el Rímac y el Mantaro, entre otros. “Todos nuestros ríos están contaminados por pasivos ambientales mineros. La otra fuente de contamina‐ ción de nuestros ríos son las aguas residuales, pues no hay un tratamiento de esta agua”. Señalo Chung. En ese sentido, se refirió a la falta de conciencia ambien‐ tal tanto de la gente, como de las empresas industriales. Y además, “el Estado no ha destinado los recursos nece‐ sarios para combatir este problema”.

turismo como fuente de desa‐ rrollo y motor de otras cade‐ nas productivas entonces el trabajo debe ser en coordina‐ ción con autoridades y em‐ presarios de los distritos y pro‐ vincias de la región, acotó. Minera Yanacocha aportó un "capital semilla" de 1 millón 200 mil nuevos soles para de‐ sarrollar el sector turismo en las 13 provincias de la región

durante los próximos tres años. Con ese fin suscribió un convenio de cooperación con la CCyPC que tendrá a su cargo la ejecución del pro‐ yecto denominado “Incre‐ mento del empleo en Caja‐ marca, con base en el desa‐ rrollo turístico”. Luis Reyna Peralta, presiden‐ te del Comité de Turismo del gremio empresarial, indicó

que al referido "capital semi‐ lla" se sumará el aporte de Fondoempleo y de los em‐ presarios locales. Además, implementación del sistema integrado de inteli‐ gencia de gestión de destino turístico; puesta en valor de atractivos, promoción del des‐ tino y fortalecimiento institu‐ cional; y gestión eficiente del proyecto.

Proponen que regiones y municipios formen parte de consejo directivo de Senace La organización Derecho Ambiente y Recursos Naturales (DAR) destacó la creación del Servicio Nacional de Certifica‐ ción Ambiental (Senace) y pro‐ puso que un representante de los gobiernos regionales y loca‐ les forme parte de su consejo di‐ rectivo. César Gamboa, director de Polí‐ ticas de DAR, señaló que el Sena‐ ce es una “buena opción” den‐ tro de una serie de cambios nece‐ sarios que se requieren en la ges‐ tión ambiental, social, en las in‐ versiones y en la prevención de conflictos sociales. “Proponemos que haya un re‐ presentante de las regiones y municipios e incluso de la socie‐ dad civil y la empresa privada, porque ello le dará mayor legiti‐ midad al proceso”, puntualizó. Con ello, dijo, se busca que las autoridades regionales y locales no tengan capacidad de opinar y decidir en torno a este tema y en cuanto a las inversiones estraté‐ gicas. La participación de estas, aña‐ dió, ayudará a articular a la ciu‐ dadanía porque están más rela‐ cionados con la población y en los procesos de evaluación, así como recoger la percepción o la preocupación de cómo la inver‐

sión se articula con los planes de ordenamiento territorial y en los planes de desarrollo re‐ gional concertado. “Repercutirá en tener mayor confianza y actuar mejor frente al debate o la discusión en tor‐ no, por ejemplo, a la actividad minera", puntualizó. Los gobiernos regionales y loca‐ les tienen jurisdicción para pro‐ mover el desarrollo sostenible dentro del área de su compe‐ tencia, al igual que la sostenibi‐ lidad de los recursos naturales y protección del medio ambien‐ te. “La idea de la nueva minería es quizás plantearnos cuáles po‐ drían ser las nuevas responsabi‐ lidades de los gobiernos regio‐ nales y locales que están más cerca de la población y a la in‐ versión, lo cual podría facilitar una mejor gestión y darle mayor legitimidad y confianza a las mis‐ mas”, insistió. Gamboa Balbín ofreció estas de‐ claraciones durante el I Foro Na‐ cional: Los gobiernos locales y minería en el Perú. El 31 de octubre pasado la Comi‐ sión de Economía, Banca, Finan‐ zas e Inteligencia Financiera del Congreso de la República apro‐ bó el proyecto de ley que esta‐

blece la creación del Senace, que operará con una ventanilla única para los Estudios de Impacto Ambiental (EIA). El Senace estará adscrito al Mi‐ nisterio del Ambiente (Minam), cuya principal función será revi‐ sar y aprobar los EIA detallados a propuesta de los sectores. El organismo estará formado por los ministerios de Econo‐ mía, Agricultura, Energía y Mi‐ nas, Producción, Salud y el Ambiente, sectores que integra‐ rán el consejo directivo garanti‐ zando el equilibrio en la toma de decisiones respecto a inversio‐ nes de gran magnitud. El Senace fomentará la competi‐ tividad y eficiencia al convertir‐ se en la ventanilla única, pues se‐ rá la única instancia para la apro‐ bación de EIA y será el sistema único de procedimientos admi‐ nistrativos ambientales que ga‐ rantice inversiones sostenibles. El presidente de la Comisión de Economía, Banca, Finanzas e Inteligencia Financiera, Fernan‐ do Andrade, previó que este año se aprobaría el proyecto de ley en el pleno del Congreso pues tiene prioridad al ser una pro‐ puesta del Poder Ejecutivo pre‐ sentada el pasado 27 de agosto con carácter de urgente.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

CMYK

MARTES 06 DE NOVIEMBRE DE 2012

Chauchill ad as Picones OPINIÓN

Apostar por el turismo Ramiro Sánchez Vásquez

Se han propuesto lanzar a las grandes ligas del turismo a Cajamarca. Es decir, promo‐ cionar los atractivos de la ciudad y alrededo‐ res a tal nivel que el turismo sea un potencial real del desarrollo sostenible. No es sencillo, es más que un reto, pues ha‐ blamos de buenas propuestas en poco tiem‐ po, el tiempo perdido no se recupera, y eso ha sucedido con decenas de gobiernos y ges‐ tiones que nunca llegaron o lograron algo. El turismo es la industria sin chimeneas, el tu‐ rismo todo nos da y nada nos quita, pues el vi‐ sitante se toma unas fotos, compra algunos recuerdos, recorre las calles, los parajes, pe‐ ro deja su dinero. Lo que importa es que de‐ je ganancias, que genere movimiento eco‐ nómico. Pero nadie visita un paraje desco‐ nocido o sin un mínimo de garantías. Se necesitan carreteras, postas médicas, lu‐ gares para informar a los visitantes, educar a la población en trato al turismo, y de prefe‐ rencia fomentar actividades en las cuales el turista se sienta parte de la comunidad, lo que se conoce como turismo vivencial. Así que tarea fácil no es. El turismo se convierte en el caballito de ba‐ talla de quienes desean justificar la inversión privada para generar, supuestamente, el de‐ sarrollo sostenible de la región Cajamarca. Se comenta que el turismo lo es todo, y es verdad: turismo no solo es pasajes y recorri‐ dos guiados, también incluye una de las gran‐ des cadenas económicas: gastronomía. No hay visitante que deje de comer. Las cadenas de restaurantes, hospedajes, ar‐ tesanías, compra de lácteos y demás son bas‐ tiones de generación de recursos. Se pretende hablar de turismo, de gastrono‐ mía, de puestas en valor, pero deberíamos empezar por colocar servicios higiénicos en los principales centros turísticos de Caja‐ marca. Cajamarca y su potencial, Cajamarca y sus propuestas, Cajamarca y sus retos, Cajamar‐ ca y sus declaraciones, Cajamarca solo es un ejemplo de lo burocrático que resulta cual‐ quier plan de desarrollo.

Se anunció un viajecito por la República independiente de Arequipa, y varios periodistas se apuntaron para viajar, pero si deseamos representación a nivel nacional necesitamos reporteros reconocidos en barrio, licenciados de medio pelo, con títulos bamba, con premios comprados y otros requisitos acordes.

El M ercurio Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

PERIODISTAS Luis Valdez Alonso Luis Guzmán Zolorsano Jaime Herrera Atalaya DEPORTES Aldo Incio Pajares DIAGRAMACIÓN Willian Tocas Limay

En el ambiente de prensa extrañamos a Fico, nuestro buen amigo, al que todos los reporteros deseamos una pronta recuperación, ahora sabemos que le harán un trasplante de colon, le colocarán un tubo de 4 pulgadas PVC. Grande Fico, aún esperan tu retorno para la pelea de revancha. Corren las apuestas.

Y llegó el aniversario de la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo, un saludo para esa gente que ha trabajado y demostrado constancia. Saludos para sus alumnos y docentes. Esperemos que boten la casa por la ventana para la fiesta institucional.

Seguimos con el tema turístico. Cajamarca será el referente del turismo, bueno dinero hay, oportunidades hay, buenas intenciones hay, pero que tan buenos resultados haya, eso solo el señor lo sabe, porque algunos promotores turísticos, son una desgracia. Todo queda en manos del señor.

EDITOR Ramiro Sánchez Vásquez

Fico

UPAGU

Turismo

DIRECTOR - GERENTE Herman Romero Huaccha

DEPÓSITO LEGAL Nº 2008-08766

Asegurones

Resulta que una máquina ha puesto a todos, al parecer, picones, no se piquen señores, las máquinas no son para marcar distancias, sino para acercar a la gente. Momento de unirse en una ceremonia protocolar y dejar las rencillas de lado. El Mercurio, siempre modernizándose.

ASESORES Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero Dr. Martín Coronado Jiménez DOMICILIO PROCESAL: Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

OFICINA CHOTA: Helber Tapia Vasquez Jr. Atahualpa 218 celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ: Leonides Heredia Pérez Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583 OFICINA BAMBAMARCA Francisco Oswald Chilón Garay Jr. Jaime de Martinez # 153 Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

Vigilancia Resulta que ahora vigilarán a los reporteros y sus notas de un casi desconocido medio de prensa para ver si ofenden o se refieren mal de un jefe de mala muerte perseguido por asesinato. Bueno, ahora ya se hace llamar señor, pero en sus tiempos de rojo era más izquierdista que Goyo.

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS. OFICINA CAJABAMBA: Dra. Raquel Hurtado Escamilo Jr. Llosa # 501 Telef : 551936 / 551812 Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS: BOTICA CENTRAL Pedro Rojas Vargas Jr. Miguel Grau # 339 Telef :

OFICINA SAN PABLO: Lino Alva Chilón Jr. Trujillo # 364 Telef : 505020 Celular : 976807547.

OFICINA SAN MIGUEL: Jr. Alfonso Vigo #668 Telef: 076 - 557075

OFICINA CELENDÍN: SOCORRO QUIROZ Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO: CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZ calle jose olaya nº 808 947942295 949044483 RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

MARTES 06 DE NOVIEMBRE DE 2012

NOTICIAS Por: Freddy Chancafe

uevo escándalo sacude Gobierno Regional de Ca‐ jamarca. El presidente regional Gregorio Santos Gue‐ rrero, afrontará nuevos cargos luego de haberse detectado en diversas acciones de control que varios vehículos de uso oficial, entre ellos su camioneta asigna‐ da no habrían cumplido con acreditar los fines del servicio asignado. Contraloría General de la Repú‐ blica habría detectado a través de diversas pruebas, sobre todo de sesudos informes de las con‐ cesionarias encargadas de la ad‐ ministración de estaciones de peajes de las carreteras del nor‐ te del país, el presunto uso inde‐ bido de las camionetas del Esta‐ do. Los hechos ocurrieron en el ejer‐ cicio funcional del año 2011. Se‐ gún un informe al cual tuvimos acceso se habría detectado de manera contundente que diver‐ sos funcionarios y servidores del gobierno regional de Cajamarca usaron vehículos oficiales para fi‐ nes ajenos al servicio efectuan‐ do gastos indebidos en viáticos, combustible y remuneraciones en perjuicio económico de la en‐ tidad regional. El caso refiere el presunto uso indebido de la unidad vehicular EGD 382 para actividades que no se han acreditado fuera de la jurisdicción de Cajamarca. Se‐ gún Jorge Olivera, Director de Abastecimiento informa que esa unidad ha estado al servicio del presidente regional, Grego‐ rio Santos Guerrero. Dicha camioneta se habría des‐ plazado el 21 de febrero del 2011 por las estaciones de peaje de Chicama (La Libertad) Morro‐ pe (Lambayeque) Bayobar (Piu‐ ra) Chulucanas (Piura) y Olmos (Lambayeque) Similar ruta se de‐ tecta en las fechas 25 de junio 2011, 31 de julio 2011, 01 de agosto del 2011 y 18 y1 9 de no‐ viembre del mismo año. Eugenio Barboza Hernández, en‐ cargado de control de personal

“Fujimorismo utiliza interpelación a Roncagliolo para presionar por indulto”. Así lo sostuvo el congresista nacionalista Santiago Gastañaduí, quien afirmó que no es el momento de desestabilizar la Cancillería.

Detectan uso indebido de camionetas en Gobierno Regional

del Gobierno Regional informó al respecto que no obra docu‐ mentos de salida de dicha ca‐ mioneta en alguna comisión de servicio. Por su parte la em‐ presa de seguridad Shaolin SRL también informó que “no existe registro” de dicho des‐ plazamiento debido a que sos‐ pechosamente se reporta la pérdida de cuaderno de con‐ trol de vehículos del 1 de enero al 14 de octubre del 2011. Al respecto el chofer asignado a este vehículo José Martin Ma‐ nosalva Saavedra testimonió que “no cuenta con informa‐ ción” por cuanto ya no labora desde noviembre del 2011 y su reemplazante Juan Enrique Sa‐ lazar Silva precisa que simple‐ mente cumple con sus funcio‐ nes que le asignan. El Organismo Supervisor de la Inversión de Infraestructura de Transporte de Uso Público

OSITRAN ha reportado varios informes que dan cuenta de la circulación de estas camione‐ tas. OTRO CASO: PAJARES Otro patético caso puesto al descubierto es el del Director General de Asesoría Jurídica de entonces, Juan Carlos Pajares Salazar, habría desviado la ruta de una camioneta a su servicio para cumplir asuntos de índole personal. El hecho se registró el 12 de agosto del 2011 cuando cum‐ plía una comisión de servicios a la ciudad de Jaén con la camio‐ neta de placa M2N‐932. En es‐ te caso la concesionaria Vial del Sol SA COVISOL concesio‐ naria encargada de la adminis‐ tración de estaciones de peajes de carreteras del norte del país detectó que este vehículo cru‐ zó esa fecha el peaje de Chica‐

ma con destino a Trujillo. Efectivamente la abogada Ro‐ cio Salazar Chero, Directora Re‐ gional de Trabajo, que acom‐ pañaba la comitiva habría de‐ sistido de seguir de esta ruta in‐ debida de la supuesta comi‐ sión que también formaba par‐ te la abogada procuradora ad‐ junta Juliana Vásquez Carras‐ co. El Gerente Aldo Pereyra Romo adjuntó los memorándums de la indicada misión de funcio‐ narios, pero curiosamente es‐ tos se han dado con posteriori‐ dad a la fecha de la comisión de servicios. Al respecto obra un informe de Gerencia Gene‐ ral del Gobierno Regional de Cajamarca signado con el nú‐ mero 88 donde refiere que no existe documento que haya au‐ torizado a la unidad trasladar‐ se a la ciudad de Trujillo pues sólo se autorizó a partir del do‐

mingo 7 en la ruta Cajamarca – Chiclayo Jaén. Al respecto el chofer Walter Cieza Campos reveló que el mal funcionario lo conminó a variar la ruta so pretexto de efectuar “un pago de pensión de su maestría que cursaba en la Universidad Nacional de Tru‐ jillo. Juan Carlos Pajares le ha‐ bría impuesto la orden impro‐ pia y refiere que lo dejo en un hotel en actividades totalmen‐ te ajenas del servicio. NUEVO CASO: ADUANAS PAITA Otro caso compromete grave‐ mente al director general de ad‐ ministración, Deyber Flores Ca‐ lle, que fuera comisionado su‐ puestamente hacia la Inten‐ dencia de Aduanas en Paita pa‐ ra gestionar supuestas dona‐ ciones pero que jamás visitó di‐ chas instalaciones ni habría lle‐ gado a la precitada provincia habiendo dispuesto de la ca‐ mioneta placa M2N‐ 928 del 17 al 21 de noviembre del 2011. Esta vez un informe de conce‐ sionaria de peajes Irsa Norte re‐ fiere el reporte de transito de la indicada camioneta que re‐ gistra los peajes de Pacanguilla Morrope y Bayovar El funcionario se ha defendido con el inverosímil argumento que cuando llegó al lugar se dio con la ingrata sorpresa que pa‐ ra este tipo de reuniones se de‐ bía realizar coordinaciones pre‐ vias y no pudo hacer las gestio‐ nes asignadas. Además señala que informó al gerente de ma‐ nera verbal y se comprometió a devolver los viáticos por lo que no existe ninguna rendi‐ ción al respecto. Por su parte Aduanas Paita in‐ forma que no existe ningún re‐ gistro del mencionado señor Deyner ni de su vehículo en es‐ tas oficinas ubicadas en la zona industrial II manzana X lote 2 del km2 carretera Paita – Sulla‐ na. No se ha registrado peaje de Paita ni de Sullana, apenas el chofer, Fernando Vallejos Guevara, solo acredita un ticket de peaje en Ciudad de Dios.

Francia capacitará a policía de Cajamarca en control de multitudes Ante los acontecimientos del conflicto social en Cajamarca el Ministerio del Interior deci‐ dió iniciar un proceso de capa‐ citación a cincuenta efectivos policiales en temas de control de multitudes y derechos hu‐ manos. La delegación france‐ sa compuesta por tres gendar‐ mes que tendrá a su cargo la capacitación a los efectivos de la USE llegó a Cajamarca en ho‐ ras de la mañana y fue recibi‐ da con una ceremonia cas‐ trense en la plazuela Amalia Puga.

El General PNP Orlando el Águila, director del frente po‐ licial Cajamarca, luego de la ceremonia sostuvo que la de‐ legación francesa ayudará a la policía local a actuar ante cualquier disturbio, además a prepararse siempre en el respeto de los Derechos Hu‐ manos y sin armas de fuego. Alexandre Muyl, agregado de la policía francesa sostuvo que el trabajo que desarrolla‐ rán con la policía en Cajamar‐ ca consistirá en la experien‐ cia que a tenido Francia en lo

que respecta a control de mul‐ titudes, además tácticas para evitar el uso de armas de fue‐ go, y respaldar su acción en ar‐ mas no letales. El curso taller tendrá una du‐ ración de dos semanas, en los que los tres gendarmes fran‐ ceses tendrán contacto con los efectivos policías de la Uni‐ dad de Servicios Especiales (USE). En total serán cincuen‐ ta los efectivos policiales los que recibirán la capacitación para luego hacer el efecto multiplicador. EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

MARTES 06 DE NOVIEMBRE DE 2012

Abejas causan alarma entre vecinos del barrio Ajoscancha En momentos que el propie‐ tario de dos cajas de abejas realizaba la cosecha de miel, en el jirón Justicia cuadra dos, es que las abejas mostraron su agresividad y atacaron a la vivienda aledaña causándole varias picaduras al propietario de la casa lo que alarmó a los vecinos del barrio Ajoscancha a espaldas del campus de la Universidad Nacional. La presencia de las abejas hizo que los vecinos pidan el apoyo de los bomberos, quienes lle‐ garon rápidamente al lugar y con la indumentaria para el ca‐ so apoyaron al propietario del enjambre de abejas que abrían actuado de manera na‐ tural ante el cambio de las ma‐ deras que se utiliza para reco‐ ger la miel. Los efectivos de la compañía

de bomberos de Cajamarca también prestaron la aten‐ ción médica a la persona que sufrió picaduras no pasando a mayores ya que tanto el propietario como los efecti‐ vos de la compañía de bom‐ beros actuaron rápidamente y lograron controlar a las agresivas abejas que amena‐ zaban en atacar a todas per‐ sonas que encontraba en su paso. En tanto los vecinos expresa‐ ron que es un peligro latente la presencia de las abejas en el lugar por lo que recomen‐ daron al propietario de las abejas a llevarlas a un lugar donde no haya mucha pre‐ sencia de personas que pue‐ dan ser afectadas en cual‐ quier caso como lo ocurrido cuando cosechaban la miel.

Cajamarca se quedará sin luz el 11 de noviembre Nuevamente sin energía eléc‐ trica. Cajamarca pasará un do‐ mingo sin fluido eléctrico, una oportunidad para el ahorro forzado de energía. Según un informe de la em‐ presa Hidrandina, comunica que para el próximo domingo once de noviembre, se pro‐ gramaron trabajos de mante‐ nimiento y reforzamiento en las instalaciones eléctricas desde las 07.00 hasta las 17:30 horas. Los lugares donde no se sumi‐ nistrará la energía eléctrica son: Cajamarca ciudad, Baños del Inca, Namora, Jesús, Asun‐ ción, Cospán, San Juan; en cuanto a provincias se refiere, Celendín, Bolívar, Chilete,

Tembladera, San Pablo, San Miguel, Cascas, Contumazá. Dos opciones para la distrac‐ ción de la población son las actividades de Ciclovida, or‐ ganizada por la Municipali‐ dad Provincial de Cajamarca (durante toda la mañana), y en horas de la tarde, el parti‐ do de UTC versus Nobel por la Copa Perú.

ejan las aulas para ha‐ cer escándalos. Los estudiantes de la fa‐ cultad de Ingeniería Civil exi‐ gen el cambio del docente Lincon Minchán, pues lo acu‐ san de no aplicar el progra‐ ma curricular. Esta mañana los estudiantes de a facultad de Ingeniería decidieron tomar su centro de estudios, en protesta con‐ tra el docente del curso de Ci‐ mentación, Lincon Minchán Pajares, a quien lo acusan de

no respetar el silabo univer‐ sitario. Los quejosos colocaron car‐ petas en los accesos a su fa‐ cultad, y aducen que el cues‐ tionado docente tiene mala didáctica y no se ajusta a las exigencias de los estudian‐ tes universitarios. En tanto los protestantes es‐ tán a la espera de reunirse con las autoridades univer‐ sitarias para sustentar sus re‐ clamos, además dijeron que el docente ya tiene quejas

anteriores por el mismo te‐ ma. Guillermo Vásquez Bardales, estudiante de Ingeniería Ci‐ vil sostuvo que ante la toma de las instalaciones universi‐ tarias se inició una mesa de conversación entre el deca‐ no y otras autoridades de la facultad con un grupo de es‐ tudiantes para llegar a un acuerdo hasta el cierre de la presente edición trascendió que la reunión estaba lle‐ gando a buenos acuerdos.

Policía advierte accidentes de tránsito por densa neblina y lluvias

Denuncia a directora y trabajadores de aldea San Antonio Tras las investigaciones corres‐ pondientes, el Ministerio Públi‐ co de Cajamarca, decidió for‐ malizar denuncia ante el Poder Judicial, para que realice inves‐ tigaciones preliminares contra Laura Cachay Oyarce (actual di‐ rectora de la Aldea Infantil San Antonio), y Julio Iván Gaitán Val‐ qui, Jhon Milnner Gamboa Ló‐ pez, Deyler Flores Calle, como presuntos autores de los deli‐ tos de colusión y peculado en agravio del Estado mediante el Gobierno Regional de Cajamar‐ ca. Según la investigación se preci‐ sa que se contrató a la empresa San Mateo para que realice va‐ rios servicios a pesar que algu‐ nos de ellos no corresponden al giro comercial; por ejemplo, se contrató a la empresa para la en‐ trega de calzado escolar, pero lo curioso resulta que la direc‐ tora de la institución firmó co‐ mo si se hubiese entregado los 40 pares de zapatos y 40 pares de zapatillas en su integridad, pero en la práctica solo se en‐

Toman Facultad de Ingeniería de la UNC

trego una parte de dicha com‐ pra. Además la conformidad del in‐ greso total fue dada el 30 de di‐ ciembre del 2011, sin embar‐ go se advirtió la existencia de la Proforma No. 235 y una fac‐ tura ambas emitidas con fe‐ cha 28 de diciembre del 2012. Según la investigación esta si‐ tuación resulta incongruente, pues aún nos encontramos en el mes de noviembre del 2012, y es lógico suponer que aún no se genera esa venta, por el proveedor San Mateo Contratistas SRL. Según Víctor Cerquín Mestan‐ za, refiere que de acuerdo a las versiones la directora Lau‐ ra Cachay Oyarce le entregaba 25 pares de zapatos para que los guarde en el almacén, pe‐ ro dijo que si no firmaba el di‐ nero se iba a revertir, y que el proveedor ya se había com‐ prometido en entregar la tota‐ lidad del producto e incluso había firmado un cheque en garantía.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Durante el fin de semana largo la policía de carreteras registró tres accidentes de tránsito, sien‐ do uno de las principales cau‐ sas de los accidentes el descui‐ do de los conductores y el exce‐ so de velocidad, sumándose a estos factores las resbaladizas de las carreteras como produc‐ to de las constantes lluvias en diversos sectores de la región. El Comandante PNP Fernando Martín Peña Rodríguez, jefe de la División de Carreteras sostu‐ vo que actualmente por la pre‐

sencia de lluvias y neblina las carreteras de la región Caja‐ marca se están volviendo peli‐ grosas y se recomienda a los conductores de ruta larga res‐ petar las señalizaciones y man‐ tener una velocidad prudente para evitar accidentes que la‐ mentar. Las carreteras están resbaladizas haciendo que los frenos no puedan contener la velocidad de los vehículos cuando es necesario puntuali‐ zó el jefe de carreteras. Finalmente detalló que el en el

sector conocido como “El Gavi‐ lan”, es el sector donde se está registrando densa neblina lo que dificulta el trabajo de los conductores, por lo que tam‐ bién se recomienda a los con‐ ductores implementar a sus vehículos con luces de color amarillo o luces neblineras pa‐ ra mejorar la visibilidad de la ca‐ rretera y evitar que en cual‐ quier curva de la vía se pierda el control del vehículo y este va‐ ya a para a un abismo puntuali‐ zó.

LUNES DEDE OCTUBRE DE 2012 MARTES1506 NOVIEMBRE DE 2012

NOTICIAS

Rectores tendrán más facultades para sancionar alumnos que apoyen grupos radicales. Primer ministro, Juan Jiménez Mayor, dijo que se trabaja en un proyecto para permitir a autoridades universitarias tener toda la capacidad de ejercer control

Gobierno Regional Cajamarca declara viables 47 nuevos proyectos de inversión Pública CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS PUEBLO INDÍGENA KICHWA DE SARAYAKU VS. ECUADOR SENTENCIA DE 27 DE JUNIO DE 2012 INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA

El 26 de abril de 2010 la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Comisión Interamericana” o “la Comisión”) presentó an‐ te el Tribunal, de conformidad con los artículos 51 y 61 de la Convención, una demanda en contra de la República del Ecuador (en adelante “el Esta‐ do” o “el Ecuador”) en relación con el caso 12.465. La petición inicial fue presentada ante la Comisión el 19 de diciembre de 2003 por la Asocia‐ ción del Pueblo Kichwa de Sarayaku (Tayjasaruta), el Centro de Derechos Económicos y Sociales (en adelante “CDES”) y el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (en adelante “CEJIL”). El 13 de octubre de 2004 la Comisión aprobó el Informe de Admisibilidad No. 62/042, en el cual de‐ claró el caso admisible, y el 18 de diciembre de 2009 aprobó, en los tér‐ minos del artículo 50 de la Convención, el Informe de Fondo No. 138/093. La Comisión designó como delegados a la señora Luz Patricia Mejía, Comisionada, y al señor Santiago A. Canton, Secretario Ejecutivo, y como asesoras legales a las señoras Elizabeth Abi‐ Mershed, Secretaria Ejecutiva Adjunta, Isabel Madariaga y Karla I. Quintana Osuna, aboga‐ das. De acuerdo con la Comisión, el caso se refiere, entre otros temas, al otor‐ gamiento por parte del Estado de un permiso a una empresa petrolera privada para realizar actividades de exploración y explotación petrolera en territorio del Pueblo Indígena Kichwa de Sarayaku (en adelante “Pue‐ blo Sarayaku” o “el Pueblo” o “Sarayaku”), en la década de 1990, sin que se hubiere consultado previamente con éste y sin su consentimiento. Así, se iniciaron las fases de exploración petrolera, inclusive con la intro‐ ducción de explosivos de alto poder en varios puntos del territorio indí‐ gena, creando con ello una alegada situación de riesgo para la población, ya que durante un período le habría impedido buscar medios de subsis‐ tencia y le habría limitado sus derechos de circulación y de expresar su cultura. Además, el caso se refiere a la alegada falta de protección judi‐ cial y de observancia de las garantías judiciales. En este informe, la Comisión rechazó la excepción de falta de agotamien‐ to de recursos de la jurisdicción interna interpuesta por el Estado y con‐ cluyó que era competente para examinar los reclamos presentados por los peticionarios sobre la alegada violación de los artículos 4, 5, 7, 8, 12, 13, 16, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, en concordancia con los artículos 1.1 y 2 de la Convención Americana, y que la petición era admisible conforme a los requisitos establecidos en los artículos 46 y 47 de la Convención Ame‐ ricana. Cfr. Informe de Admisibilidad 62/04, expediente de Prueba, tomo 1, folios 71 a 90. En el Informe de Fondo la Comisión concluyó que el Estado es responsa‐ ble por la violación de los derechos reconocidos en las siguientes disposi‐ ciones: el artículo 21, en relación con los artículos 13, 23 y 1.1 de la Con‐ vención Americana, en perjuicio de los miembros del Pueblo Kichwa de Sarayaku; los artículos 4, 22, 8 y 25, en relación con el artículo 1.1 de la Convención Americana, en perjuicio de los miembros del Pueblo Kichwa de Sarayaku; el artículo 5 en relación con el artículo 1.1 de la Convención Americana, en perjuicio de Hilda Santi Gualinga, Silvio David Malaver Santi, Laureano Gualinga, Edgar Gualinga Machoa, José Luís Gualinga Vargas, Victoria Santi Malaver, Marco Gualinga, Héctor Santi Manya, Mar‐ co Santi Vargas, Alonso Isidro Gualinga Machoa, Heriberto Gualinga San‐ ti, Jorge Santi Guerra, Aura Cuji Gualinga, María Angélica Santi Gualinga,

Universitarios protagonizan gresca en las oficinas del rectorado

Clotilde Gualinga, Emerson Alejandro Shiguango Manya, Romel F. Cisneros Dahua, Jimy Leopoldo Santi Gualinga, Franco Tulio Vi‐ teri Gualinga y Cesar Santi, todos miembros del Pueblo Sarayaku. Asimismo, la Comisión consideró que el Estado es responsable por el incumplimiento de las disposicione s del artículo 2 de la Convención Americana. Finalmente, la Comisión señaló que no contaba con los elementos probatorios suficientes para pronun‐ ciarse respecto de la alegada violación de los artículos 7, 12, 16, 19, 24 y 26 de la Convención Americana, o del artículo 13 de Pro‐ tocolo de San Salvador. En este informe, la Comisión hizo las si‐ guientes recomendaciones al Estado: 1) adoptar las medidas ne‐ cesarias para garantizar y proteger el derecho de propiedad del Pueblo Indígena Kichwa de Sarayaku y sus miembros, respecto de su territorio ancestral, garantizando la especial relación que man‐ tienen con su territorio; 2) garantizara los miembros del Pueblo Kichwa de Sarayaku el ejercicio de sus actividades tradicionales de subsistencia, retirando el material explosivo sembrado en su territorio; 3) garantizar la participación significativa y efectiva de los representantes indígenas en los procesos de toma de decisio‐ nes, acerca del desarrollo y otros temas que los afectan a ellos y a su supervivencia cultural; 4) adoptar, con la participación de los Pueblos indígenas, las medidas legislativas o de otra índole, nece‐ sarias para hacer efectivo el derecho a la consulta previa, libre, in‐ formada y de buena fe, conforme a los estándares de derechos hu‐ manos internacionales; 5) reparar en el ámbito individual y comu‐ nitario las consecuencias de la violación de los derechos enuncia‐ dos; 6) adoptar las medidas necesarias para evitar que en el futu‐ ro se produzcan hechos similares, conforme al deber de preven‐ ción y garantía de los derechos fundamentales reconocidos en la Convención Americana. Cfr. Informe de Fondo 138/09, expedien‐ te de Prueba, tomo 1, folios 3 a 69. Con base en lo anterior, la Comisión solicitó a la Corte que declare la responsabilidad internacional del Estado por la violación: a) del derecho a la propiedad privada, reconocido en el artículo 21, en relación con los artículos 13, 23 y 1.1 de la Convención America‐ na, en perjuicio del Pueblo indígena de Sarayaku y de sus miem‐ bros; b) del derecho a la vida, las garantías judiciales y la protec‐ ción judicial, contemplados en los artículos 4, 8 y 25, en relación con el artículo 1.1 de la Convención Americana, en perjuicio del Pueblo y de sus miembros; c) del derecho de circulación y resi‐ dencia reconocido en el artículo 22, en relación con el artículo 1.1 de la Convención Americana, en perjuicio de los miembros del Pueblo; d) del derecho a la integridad personal reconocido en el artículo 5 de la Convención Americana, en relación con el artículo 1.1 de la misma, en perjuicio de veinte miembros del Pueblo Kich‐ wa de Sarayaku4; e) del deber de adoptar disposiciones de dere‐ cho interno reconocido en el artículo 2 de la Convención Ameri‐ cana, y Finalmente, la Comisión solicitó a la Corte que ordene al Estado determinadas medidas de reparación. La demanda fue notificada al Estado y a los representantes5 el 9 de julio de 2010.

Inicia X feria agropecuaria en Chetilla

Oficializan Ley que sanciona llamadas malintencionadas centrales de emergencias

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 06 DE NOVIEMBRE DE 2012

El gobierno asustado Raúl Wiener

Becarios participan de Ciclovida Cajamarca saludable

ecarios del SENATI Caja‐ marca, participaron en la Ciclovida Cajamarca Salu‐ dable, organizada por la Munici‐ palidad Provincial de Cajamar‐ ca. La participación de los jóvenes becarios se inició el jueves 01 de noviembre del 2012, a partir de las 2:00 p.m, en el auditórium principal de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, donde los jóvenes estudiantes recibie‐ ron una charla de motivación y orientación sobre atención al ciudadano, ya que tenían el tra‐ bajo de informar a la población sobre las diferentes actividades, programadas para la Ciclovida Cajamarca Saludable. El domingo 04 de noviembre, desde muy tempano los jóvenes

becarios se dieron cita para apoyar a los organizadores en la parte logística, desarrollan‐ do diversas actividades como: colocar pancartas publicita‐ rias, armado del escenario en la Plaza de Armas y carpas, sir‐ viendo agua a la población caja‐ marquina, así como brindar in‐ formación sobre esta activi‐ dad. La Municipalidad Provincial de Cajamarca al desarrollar este ti‐ po de actividades busca gene‐ rar un espacio público, libre del tránsito de vehículos motori‐ zados y libres de contamina‐ ción ambiental y del ruido que éstos generan. Los becarios para cumplir la la‐ bor encomendada fueron ubi‐ cados en diferentes puntos es‐

tratégicos cumpliendo con las actividades encomendadas por los organizadores y contri‐ buyendo al logro del objetivo planteado por las autoridades ediles de la ciudad del Cumbe. La Ciclovida Cajamarca Saluda‐ ble se desarrollará durante 08 domingos consecutivos, la cual durará hasta el domingo 23 de diciembre del 2012, iniciándo‐ se desde las 8:00 a.m. hasta las 2:00 p.m. Jhoni Paredes Zamora, becario del SENATI Cajamarca, sostu‐ vo sentirse muy complacido ha‐ ber apoyado en la realización de esta importante actividad, con el objetivo de proporcio‐ narles a los cajamarquinos, aunque sea un día a la semana, vida sana.

Trasladan a herido de accidente de tránsito en Choropampa Por presentar lesiones de con‐ sideración, el personal del Puesto de Salud de Choro‐ pampa trasladó de emergen‐ cia hacia Cajamarca a un pa‐ ciente quien sufrió fuertes gol‐ pes luego de que su vehículo Station Wagon cayera a un abismo de 10 metros. Según información dada a co‐ nocer por los brigadistas, per‐ sonal dependiente de la Direc‐ ción Regional de Salud (DIRESA) quienes participa‐ ron en el rescate, en total dos personas resultaron con gol‐ pes de consideración. Indicaron que la unidad vehi‐

cular –en la cual se desplaza‐ ban dos personas, padre e hi‐ jo‐ sufrió este accidente en el sector denominado El Tingo, a pocos minutos de Choro‐ pampa, cuando intentaba re‐ troceder a un costado de la vía. Eran aproximadamente las 7 de la mañana de este lunes cuando en el mencionado lu‐ gar, el chofer del Station Wa‐ gon perdió el control del vehículo. Como resultado de este hecho, los dos familiares resultan afectados con esta caída. Personal de salud del citado

establecimiento auxilió inme‐ diatamente a los afectados trasladándolos a este puesto donde se los estabilizó. No obstante, por presentar Se‐ bastián Guerra Rosales (47), padre y chofer de la unidad, fue trasladado en una ambu‐ lancia a nuestra ciudad. El personal médico de Choro‐ pampa manifestó que se mantienen en constante aler‐ ta ante la ocurrencia de una eventualidad de cualquier ín‐ dole que se pudiera en este sector en coordinación con la Red de Magdalena de la DIRESA.

Impresiona ver que un hecho producido en enero, infor‐ mado por escrito a sus superiores en forma inmediata, comentado en público (entrevista radial) en el mes de marzo, se convierta en un escándalo en noviembre, co‐ mo si recién todo el mundo se percatara que teníamos un embajador en Buenos Aires que conversaba tranqui‐ lamente con representantes del Movadef y les recibía una carta de protesta que venía firmada por diversas or‐ ganizaciones Argentinas que desaprobaban la decisión del Jurado Nacional de Elecciones (el mismo de la revo‐ catoria) que le negó la legalidad a los que en el Perú apa‐ recen dirigidos por Manuel Fajardo y Alfredo Crespo. Si fuera el caso que lo hecho por Lynch era tan tremendo como para provocar una crisis de histeria en Lourdes Alcorta y Cuculiza, así como en los líderes apristas y otras variedades del derechismo criollo, y si el presidente Hu‐ mala o el canciller creyesen efectivamente que ésta ha‐ bía sido la violación máxima de la doctrina de que el Mo‐ vadef no puede existir aunque vaya creciendo: no puede inscribirse, no puede trabajar, no puede defender su pun‐ to de vista y ahora no puede entregar cartas; hubieran pe‐ dido que el embajador viajase a Lima hace muchos me‐ ses. Pero lo que ocurrió fue que todos se tomaron el asunto de lo más normal hasta que salió la noticia de que Esqui‐ vel y una fracción de las Madres de Mayo tuvieron una en‐ trevista con delegados del Movadef, y un periodista ar‐ gentino planteó lo obvio: de qué se escandalizan si el em‐ bajador peruano hizo lo mismo y lo proclamó en la radio. Entonces estalló el escándalo y a Lynch no le quedó más remedio que entregar una renuncia para ver si ayudaba a bajar la tormenta y a evitar que haya más caídos por este asunto. El problema es que no va a parar, como no paró la campa‐ ña Alexis porque el gobierno le cedió a la derecha tecno‐ crática el MEF y el BCR, y recrudeció cuando Ollanta me‐ nos se lo esperaba. Y no cesó el caso Antauro con el ilegal encierro de la Base Naval, ni hubo menos ataques sobre el gobierno por todas las cabezas de izquierda y progre‐ sistas que han sido entregadas desde que se ganó las elecciones. La dinámica que ya se conoce es la de poner al gobierno contra los sentidos comunes de los últimos veinte años y acusarlo de poner en riesgo el crecimiento, la inversión, la estabilidad, por mantener funcionarios iz‐ quierdistas. Todo lo cual conduce a respuestas sistemáti‐ camente defensivas y a la cancelación de los espacios ca‐ da vez más pequeños que los antiguos aliados y amigos de Humala conservaban en el Estado. Este gobierno que se asusta porque le descubren que un embajador había escuchado a los que agitaban en la puerta de la legación peruana y los hizo irse tras recibir una carta, y le da la razón a la derecha de que eso es “con‐ ciliar con el terrorismo”, está yendo por el peor de los ca‐ minos. Por eso contesta a los golpes que recibe en el Vraem con la ley del negacionismo o con otras prohibi‐ ciones que no van a tener ninguna incidencia en la pacifi‐ cación del país, pero sí le van a dar la razón internacional al Movadef de que son perseguidos sin hacer la guerra, y prohibidos de hablar de amnistía cuando el Fujimorismo reclama a gritos el indulto del reo de la Diroes, sin que medie ni para uno ni para otro alguna autocrítica sobre su responsabilidad en los crímenes de la guerra interna. Es decir, ninguna coherencia, salvo el miedo a ser sepul‐ tado por los titulares.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK

MARTES 06 DE NOVIEMBRE DE 2012

Exigen respuesta sobre desafuero de Chacón

Asimismo, el colegiado la inha‐ bilitó por un periodo de tres años para ejercer cualquier car‐ asi tres semanas demora‐ go público y dispuso el decomi‐ rá el Poder Judicial en res‐ so de sus propiedades por un ponder el pedido del Pro‐ monto ascendente a los dos mi‐ curador Anticorrupción, Julio llones de soles. Arbizu, a la primera Sala Penal Li‐ Como lo recordó ayer el propio quidadora de la Corte Suprema, Arbizu, su despacho envió de que condenó a la legisladora Fuji‐ inmediato un documento a la morista Cecilia Chacón, para Sala Penal para que ordene la que ordene al Congreso ejecute ejecución de la inhabilitación la sentencia que implica su inha‐ de tres años para ejercer la fun‐ bilitación inmediata. ción pública. Así lo informó el propio Arbizu Para tal efecto, esta instancia en diálogo con la primera, al ser judicial tendría que tramitar an‐ consultado sobre el destino final te el Congreso para que los al‐ que tuvo su pedido a la primera cances de la sentencia se cum‐ Sala Penal Liquidadora de la Cor‐ plan, lo que implica su desa‐ te Suprema que el pasado 16 de fuero de forma inmediata. octubre condenó a cuatro años El representante del Estado al de pena suspendida a la legisla‐ igual que diferentes voces co‐ dora Fujimorista por el delito de mo el fiscal de la Nación, José enriquecimiento ilícito, en la mo‐ Antonio Peláez Bardales, se ba‐ dalidad de complicidad con su saron en el acuerdo plenario padre, el general Walter Cha‐ de la Corte Suprema del 2009 cón. que contempla que las pena ac‐

Vilma Escalante

cesoria de inhabilitación de un funcionario condenado bajo el antiguo Código de Procedi‐ mientos Penales, se debe eje‐ cutar de forma inmediata. Este acuerdo establece que no es necesario esperar para la eje‐ cución de la sentencia de inha‐ bilitación que la misma sea fir‐ me, es decir, que no requiere que se resuelva la apelación presentada por Chacón contra el fallo judicial. El Procurador Anticorrupción precisó que hasta el momento “no se ha recibido ningún pro‐ veído” ante el pedido efectua‐ do a la Sala Penal para que orde‐ ne al Congreso hacer cumplir la sentencia. Arbizu dijo desconocer si por su parte el Poder Judicial ha cur‐ sado alguna documentación al Congreso en este sentido, pero dijo que por lo menos a su des‐ pacho no ha llegado ninguna respuesta. Sostuvo que como represen‐ tante del Estado cumplió con solicitar la ejecución de la inha‐ bilitación impuesta a la referi‐ da parlamentaria, pero recor‐ dó que en todo caso el que de‐ be tramitarla y hacer que se cumpla es el Poder Judicial. Tras el fallo contra la exvocera de la bancada Fujimorista, Ceci‐ lia Chacón, el Fiscal de la Na‐ ción opinó que estas sanciones se cumplen de inmediato, es decir que cese como parla‐ mentaria, pero rápidamente di‐ versos legisladores “pusieron el grito en el cielo” exigiendo que ésta no podía ser desafora‐ da hasta que no exista una sen‐ tencia firme en este sentido.

Opositores a Conga viajarán a Lima para protestar frente a oficinas de Newmont Eddy Benavidez, presidente del frente de defensa de Bambamar‐ ca dio a conocer que luego de va‐ rias reuniones con los dirigentes ambientales se decidió confor‐ mar una delegación de dirigentes para viajar a la ciudad de Lima con fines de acatar una protesta contra la trasnacional Neumont, exigiendo que paralice el proyec‐ to minero conga de manera defi‐ nitiva. El dirigente ambiental también aclaró que esta protesta se esta‐ ría desarrollando el día 12 de no‐ viembre y luego se continuará con una serie de conferencias en las universidades nacionales que

deseen conocer la verdadera realidad que vive Cajamarca an‐ te la presencia de los proyectos mineros y la contaminación de las aguas en cabecera de cuen‐ ca. Finalmente Eddy Benavidez, sostuvo que otro objetivo es conseguir un espacio en el con‐ greso de la república para ex‐ presar el sentir de los cajamar‐ quinos y hacer ver la realidad del proyecto minero conga y su efecto de contaminación al am‐ biente y el daño que causaría al sistema natura del agua del cual cientos de campesinos viven de él mediante la agricultura.

1280 AM

Ingeniero geólogos de la UPN buscan controlar impactos medioambientales · Su propuesta educativa garantiza que los egresados estarán capacitados para reducir los riesgos geológicos de los proyectos mineros y controlar los impactos en el medioambiente. Cajamarca demanda más profesionales capacitados que generen soluciones que exige la minería moderna en el mundo. Con el fin de atender esta necesidad, la Universidad Privada del Nor‐ te (UPN) lanza la carrera Ingeniería Geológica que brinda los conocimientos y las herramientas necesarias para seguir impulsando una minería segura y económica y prevenir los accidentes en todas las operaciones del sector. Wilver Morales, director de la carrera de Ingeniería Geo‐ lógica de la UPN, destaca que quienes se desempe‐

ñan en este campo garanti‐ zan el control ambiental de los proyectos para una ex‐ plotación racional de los re‐ cursos naturales. Además, protegen la salud de los tra‐ bajadores del sector minero al proponer medidas que evi‐ ten el contacto con los mate‐ riales tóxicos y los elevados niveles de ruido. Los ingenieros geólogos son los principales promotores del uso responsable del agua. Aplican métodos cien‐ tíficos para ubicar fuentes de agua subterránea y dise‐ ñan modelos de gestión de los recursos hídricos. Sus ac‐ ciones tienen como objetivo lograr el bienestar de la po‐ blación, la protección del medioambiente y la mayor productividad de los yaci‐ mientos mineros. Por su nivel de especializa‐ ción pueden solucionar los problemas de las obras de in‐ geniería de diferentes sec‐ tores como es el caso de hi‐ drocarburos y energía. Para que dominen los nuevos ins‐ trumentos de análisis, la UPN tiene previsto imple‐ mentar modernos laborato‐ rios con equipos de última generación. Además, se prio‐ rizarán las prácticas de cam‐ po que les permitirán cono‐ cer la realidad nacional.

En 2013 se abrirán nuevas expectativas de desarrollo para Cajamarca El alcalde distrital de Las Pi‐ rias (Cajamarca), Julio Fer‐ nández, dijo confiar que en 2013 se abrirán nuevas ex‐ pectativas de desarrollo eco‐ nómico e inversión en bene‐ ficio de esta región norandi‐ na afectada por continuas protesta antimineras. Señaló que si bien Las Pirias, ubicado en la provincia de Jaén, cerca de la frontera con Ecuador, no es zona de influencia de Conga, las me‐ didas de fuerza contra este proyecto minero sí repercu‐ tieron en la imagen. “Nuestra jurisdicción desta‐ ca por la producción de café, por ello cuando se dieron las manifestaciones en Caja‐ marca, notamos que dismi‐ nuyó la presencia de com‐ pradores interesados en nuestra producción”, refirió. La autoridad edil exhortó al gobierno regional a pensar

en el desarrollo y apostar por el camino del diálogo pa‐ ra encontrar a la brevedad una solución en torno a la controversia que existe por Conga. “Nosotros no estamos ni a fa‐ vor ni en contra, pero quere‐ mos una pronta solución que beneficie a todos y no nos perjudique más. Confia‐ mos que el 2013 se abrirá una nueva etapa", señaló. Las Pirias produce anual‐ mente cerca de 50,000 quin‐ tales de café el año y unos 6,000 productores se dedi‐ can a dicha actividad.

Venda más con la radio de Cajamarca Jr. Revilla Pérez Nº 540 EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

MARTES 06 DE NOVIEMBRE DE 2012

IMPRENTA VENDE MAQUINA OFFSETT ROLAND PARVA FORMATO 840 X 690

LLAMAR A: Celular movistar 976121020 RPM *567535

Horoscopo Hoy será un día en el que podrías deprimirte o sentir cierta falta de energía. Deberías cambiar esta polaridad y esforzarte por innovar; tienes que atender tus labores dándoles un nuevo giro, sobre todo, será muy importante que empieces a crear una buena comunicación en tus áreas de trabajo. Si puedes, Aries, haz un poquito de deporte. Tauro, empezarás la semana con un día tenso y con cierta mezcla de enfado y tristeza o depresión, además, también es posible que haya tensión y algunos cambios imprevistos. En general, será un mal día en las relaciones de pareja, así que si tienes pareja, procura ser muy prudente con tus palabras, o tendrás pelea. Géminis, tendrás que aprender hoy el principio de la comunicación responsable; es decir, te sentirás mejor si aprendes a pensar antes de hablar, a estructurar las ideas de una nueva forma y a actuar en consecuencia; así la energía se canalizará positivamente. Y recuerda: la disciplina será importante para ti.

Cáncer, hoy será un día armonioso para ti; en este sentido, tus relaciones y emociones estarán centradas, equilibradas; además, disfrutarás de optimismo, e incluso la fortuna podría mostrarte su mejor cara. Por último, los viajes de placer y trabajo se encontrarán muy bien aspectados. Tu sentido analítico estará en su nivel más profundo hoy, aunque percibirás cierta tensión ambiental. En lo personal te encontrarás en un momento en el que el optimismo luchará en contra de los sentimientos más negativos: aprovecha tus relaciones, si tienes amigos en otras ciudades o países, este será el momento de ponerte en contacto. Empezarás la semana con cierta sensación de estancamiento, es posible que sientas que las cosas no caminan como esperabas; si es así, entonces intenta hacer algunos cambios para mejorar. Además, si haces cambios creativos e innovadores, usando sus relaciones, podrías mejorar muchísimo. Hoy será un día casi perfecto tanto emocional como intelectualmente; te sentirás a todo vapor. Tus contactos te ayudarán y las cosas fluirán; además, la diplomacia y amabilidad serán ahora las mejores aliadas. Tus círculos sociales serán de vital importancia para establecer nuevos contactos, y tus relaciones de pareja estarán en su mejor momento. Tendrás cierta tensión hoy y también cambios intempestivos. Escorpio, organiza tus finanzas. Por otra parte, debes recordar que los sentimientos de ira, rencor y desilusión son nocivos; este será un día para analizar profundamente su origen y aprender a perdonar. Evita también sentirte culpable.

Será una semana algo difícil, Sagitario, es posible que aprendas alguna lección o cierres un ciclo de la vida, pero no debes permitir que el miedo y la inseguridad te invada. Intenta usar lo mejor de ti y ser optimista. Piensa que si haces los cambios necesarios, saldrás adelante; además, la suerte te acompañará: ¡no temas!

SE VENDE UN TERRENO EN PUNTA VELEROS (LOS ORGANOS PIURA) A TAN SOLO 13 KM DE MANCORA AREA: 1000M2 INFORMES RPC: 978728933 CEL: 976927626 RPM: #0046635 / #62931

Tu mayor reto estará hoy en aprender a comunicarte, pues de la responsabilidad con la que lo hagas, dependerá en gran parte la respuesta. Tendrás que hacer algunos cambios laborales; los ciclos han concluido, sobre todo si trabajas en el sector de las comunicaciones o los transportes. Reestructura a fondo tu actividad profesional. Te espera una semana de cierta tensión, con sentimientos entremezclados de acción y desilusión o una sensación de no saber qué determinación tomar; además, y para colmo de males, también habrá algunos imprevistos durante toda la semana. Acuario, será un tiempo en el que habrá que tomar decisiones. Piscis, tus relaciones afectivas y emocionales estarán en armonía hoy; además, también tendrás dosis de buena suerte. En general el día será propicio para la planificación, para empezar nuevos estudios o ampliar los actuales, para renovar ideas, etc.; casi todo lo que hagas estará propiciado, así que aprovecha.

MARTES 06 DE NOVIEMBRE DE 2012

DEPORTES

Por Aldo Incio

Iker Casillas es el portero más "fiel" de la historia del fútbol español. El arquero del Real Madrid disputó el fin de semana su partido 467 con la camiseta merengue y marcó el récord de encuentros jugados en un mismo club.

Para el duelo con Tumbes

Afina la máquina E l plantel de UTC no pa‐ ra de entrenar y viene trabajando en el sin‐ tético del Estadio Héroes de San Ramón, y según las prácticas, el técnico Rafael Castillo viene probando el posible once para el debut en la fase Nacional de la Co‐ pa Perú y será este domin‐ go ante la escuadra de la Academia Alfred Nobel de Tumbes. Se ha visto jugar en el equi‐ po “A” a Luis Laguna, tam‐

bién a Jair Monsalve quie‐ nes podrían arrancar des‐ de el vamos, los demás se‐ rían los mismos que vie‐ nen alternando en la fase anterior, es decir con Qui‐ roz, Guevara, Alemán, Ron‐ ceros, Zapata, Oviedo, Cor‐ dero, Ayvar, Benavidez. Por lo visto en los partidos de práctica, hay algunos ju‐ gadores que no lo pasan bien como Rodríguez, Ro‐ jas, Celis ya que no son con‐ sideraos en el equipo “A”.

Son evaluados por la FPF

Torneo se realizo el fin de semana

Semilleros entrenan en Tacna El día sábado 3 integrantes del CAR de Cajamarca, enrumba‐ ron a la ciudad de Tacna, junto con otros chicos de los dife‐ rentes CAR del País, estos chi‐ cos van a estar en la ciudad de Tacna por una semana reali‐ zando Trabajos técnicos tácti‐ cos a cargo del Prof. Piserni je‐

fe de la unidad técnica de me‐ nores de la FPF. Los chicos son: Marín Gómez Anthony Eugenio Categoría 1998 perteneciente al Club. Escuela de Futbol Cristal Ca‐ brera Caro Lazo Pierre Catego‐ ría 2000 perteneciente al Club Estudiantes de Cajamarca. Me‐

sías Osorio Diego Alonso Ca‐ tegoría 2000 perteneciente al Club Estudiantes de Caja‐ marca. Cabe resaltar que Marín Gó‐ mez Anthony es la segunda vez que es convocado por la unidad técnica de menores de la FPF. Felicitar a los Entrenadores de estos chicos que vienen trabajando de manera seria en sus clubes, es por ello que el comando Técnico del CAR de Cajamarca los han obser‐ vado y en primera instancia los han convocado junto a un grupo de chicos de los dife‐ rentes clubes, academias y escuelas de fútbol, para que trabajen de una manera dis‐ tinta y diferenciada, desde el mes de julio. Señaló el Director Técnico CAR Cajamarca. Profesor Edwin Néstor Arévalo Terro‐ nes.

Será a las 3:00 p.m.

El duelo UTC y Nobel cambio de horario El primer partido por los octa‐ vos de final de la Etapa Nacional de la Copa Perú a jugarse este domingo 11 de noviembre en el Estadio Héroes de San Ramón, cambio de horario, según dio a

conocer la Federación Perua‐ na de Fútbol. El compromiso originalmente estaba pactado para las 11:30 de la mañana en el estadio ca‐ jamarquino, no obstante aho‐

ra será a las 3:00 de la tarde. Se informa que el cambio de horario es por disposición FIFA que indica que los partidos que se juegan en cancha sinté‐ tica, se realicen pasado el me‐ dio día para evitar el fuerte ca‐ lor que perjudica a los equi‐ pos. Asimismo quedó confirmado que el partido de vuelta entre cajamarquinos y tumbesinos se jugará el jueves 15 a las 3:00 p.m. en el estadio Mariscal Cá‐ ceres de Tumbes. Para estos partidos la terna ar‐ bitral será de Lima designado por la Comisión Nacional de ár‐ bitros CONAR.

Trujillo campeón en el nacional de atletismo Culminó con gran éxito el Campeonato Nacional de Atletismo de la categoría Infantil, con el triunfo del equipo de Trujillo que se lle‐ vó el cetro de la categoría al terminar la competencia con 291 unidades, seguido del co‐ legio limeño Inmaculada Con‐ cepción que totalizó 277 pun‐ tos y el tercer lugar fue para la revelación del campeona‐ to Ilo con 230 unidades, quie‐ nes son muy bien apoyados por la empresa Enersur. El certamen del deporte ba‐ se, se inició con la participa‐ ción de más de 25 equipos (entre clubes, colegios y li‐ gas). El Estadio Héroes de San Ramón, escenario de la com‐ petencia, albergó a un total de 250 futuros talentos de es‐ ta disciplina deportiva. En otros resultados Trujillo se consolidó como el líder de la categoría Infantil B (dama) con 90 puntos, seguido de los equipos limeños del AELU (69 unidades) y la tercera po‐ sición fue para la Inmaculada

Concepción con 67 puntos. En la categoría Infantil “A” (va‐ rones), Trujillo subió nueva‐ mente al podio, tras culminar la competencia con 124 uni‐ dades, escoltaron al equipo campeona nacional, Jesús Maestro de Nuevo Chimbote con 82 unidades e Ilo con 73 puntos. Mientras en Infantil “B”, Varo‐ nes, Ilo se llevo el primer lu‐ gar con 74 unidades, el se‐ gundo puesto fue para Inma‐ culada Concepción de Huan‐ cayo con 70 y la tercera ubica‐ ción fue para Santo Domingo de Tumbes con 59 puntos. En infantil “A” damas, las triun‐ fadoras fueron los de Inma‐ culada Concepción. “La reunión atlética supero nuestras exceptivas, ya que llegaron importantes equi‐ pos a este nacional y a pesar de la inclemencia del tiempo pudimos salir adelante, con este compromiso”. Sostuvo el presidente de la Federación Peruana de Atletismo, Ing., Jorge Julián.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Deportes Duelo de ida ante Tumbes se juega en Cajamarca

Gavilรกn debuta en casa

CMYK

a r o h

A en Cajamarca Mรกquina de 2 colores al alcohol

El Poder del Color

Placa CTP Bajo Costo

Formato: 70 x 50

a t o n i e r ur p Im erc M l E CMYK