“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”
MIÉRCOLES
| 09 DE ENERO DE 2013
|
Año VI
El Diario de Cajamarca S/. 0.80
| Nº 2000 |
Teléf. 365273
| elmercuriocajamarca@yahoo.es
Huaroc: “Que Santos dialogue con franqueza y voluntad” ∙ El jefe de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad, Vladimiro Huaroc, saludó la iniciativa del presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, de restablecer el diálogo con el Gobierno.
∙ Afirmó que en los próximos días el primer ministro Juan Jiménez indicará el día en que se realizará el primer encuentro. “Lo más importante es la voluntad de establecer un nexo de diálogo”.
∙ Significa el reinicio de una relación que hemos estado esperando para tratar una problemática que está agobiando a la población. Los problemas de Cajamarca no se reducen a dos temas.
Pág. 03 Actualidad Autoridades establecen políticas de seguridad ciudadana
Pág. 05
Se revisarán casos Chilón y Collantes ∙ Óscar Vásquez Arana, presidente de la Corte de Cajamarca anunció una revisión de sonados y controvertidos casos que se ventilaron en ese poder del estado.
Intervienen a 6 menores ejerciendo el meretricio
∙ El ministro del Interior Wilfredo Pedraza Sierra sostuvo diálogo con el presidente de la Corte Superior de Cajamarca Óscar Vásquez Arana y; el alcalde provincial de Cajamarca Ramiro Bardales Vigo.
DREC logra conversión de 3 mil 655 plazas eventuales en plazas orgánicas
Auto en movimiento se incendia jirón Progreso
∙ Como resultado del trabajo de validación de plazas realizado por la DRE y UGELs
Pagina web: // www.elmercurio.pe
CMYK
02
MIÉRCOLES 09 DE ENERO DE 2013
Ministro del Interior reitera que “Gringasho” irá a centro juvenil · El delincuente juvenil “Gringasho” por ser un menor de edad, le corresponde ser recluido en un centro de rehabilitación juvenil.
E
l Ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, en breves declaraciones en su visita a Cajamarca, precisó que el delincuente juvenil, denominado Gringasho debe ir a un centro juvenil que preste mayores garantías de seguridad. El titular de la cartera del Interior, señaló que esto se debe a que Gringasho, aún es un menor de edad, por ello el Ministerio Público or-
denó que nuevamente sea recluido en Maranguita, pero por cuestiones de seguridad no fue recibido. Wilfredo Pedraza, visita Cajamarca con la finalidad de firmar un convenio con la municipalidad provincial, para iniciar la construcción de la escuela de suboficiales de la Policía Nacional, la cual está ubicada en el distrito de Jesús, a 20 minutos de la ciudad de Cajamarca.
No elegirán a Señorita Integración del Carnaval 2013 · La decisión la dio a conocer el presidente del Patronal de Carnaval, Richard Vigo, quien dijo que hay una descoordinación con el Gobierno Regional de Cajamarca. Richard Vigo Gutiérrez, presidente del Patronato de Carnaval de Cajamarca, señaló que debido a las des-
coordinaciones existentes con el Gobierno Regional, en este año no se elegirá a la Señorita Integración, co-
mo se lo solía hacer en las anteriores ediciones del Carnaval cajamarquino. Vigo Gutiérrez detalló que la elección de la Señorita Carnaval ya no se lo hará un día antes de las fechas principales de la fiesta más grande de Cajamarca, sino con una semana de anticipación, con la finalidad que la nueva sobera-
na del Rey Momo, participe en todas las actividades. En este sentido precisó que la presentación de candidatas al cetro Señorita Carnaval 2013, será el 01 de febrero, junto con la elección de la Reina Infantil, y el 02 de febrero se elegirá a la Reina Juvenil del Carnaval 2013.
fotonoticia ¡Una total falta de respecto a emblema patrio¡ Como si se tratara de un hecho intrascendente, se viene estilando el izamiento del pabellón nacional y banderas de la región y la ciudad, y luego olvidarlas hasta el día siguiente, cuando empleados de la gobernación las retiran, trepándose a las astas, sin respeto y consideración alguna. Así sucedió el 4 y 7 del presente mes. ¿Acaso no existen disposiciones protocolares de respeto y homenaje a los símbolos patrios? ¿Qué dirán sobre esta afrenta, el señor Gobernador y el Jefe de Armas? ¡Señores a respetar a nuestra bandera izándola y arriándola con respeto y veneración! ¡Qué tal desfachatez! EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
03
MIÉRCOLES 09 DE ENERO DE 2013
NOTICIAS
Multa de S/. 87.600 contra Xstrata Tintaya fue ratificada por la OEFA. La compañía minera que opera en Espinar, Cusco, presentó tardíamente reportes de monitoreos ambientales
Autoridades establecen políticas de seguridad ciudadana
A
yer, el ministro del Interior Wilfredo Pedraza Sierra arribó a Cajamarca a fin de coordinar acciones con las autoridades para ejecutar planes de seguridad ciudadana. Sostuvo diálogo con el presidente de la Corte Superior de Cajamarca Óscar Vásquez Arana; el alcalde provincial
de Cajamarca Ramiro Bardales Vigo; el presidente del directorio de la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo Manuel Becerra Vilchez; y fue acompañado por el nuevo Director de la XIV Dirección Territorial Policial General PNP Jorge Luis Gutiérrez Senisse. Se unirán esfuerzos en el
marco de políticas de seguridad ciudadana. Pedraza firmó convenios con Bardales Vigo para la construcción y equipamiento del nuevo plantel de la Escuela Superior Técnica de Suboficiales de la Policía Nacional del Perú – Cajamarca, edificación que se realizará en el distrito de Jesús. Esta obra tiene
un monto de 30 millones de nuevos soles, 20 de los cuales serán entregados por el Ministerio del Interior; y la diferencia (10 millones de soles) por la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Otro de los acuerdos firmados fue con la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo, entidad educativa
ÓSCAR VÁSQUEZ WILFREDO PEDRAZA SIERRA, MINISTRO ARANA, PRESIDENTE DE LA CORTE DEL INTERIOR
RAMIRO BARDALES VIGO, ALCALDE DE CAJAMARCA
Contar con una escuela de policía en Cajamarca es un paso importante en políticas de seguridad ciudadana. Jóvenes de esta tierra pueden preparase para ser eficientes suboficiales, al servicio de la población. Esta infraestructura y equipamiento no sería posible sin el trabajo coordinado de las autoridades. La seguridad ciudadana no solo compete a la policía, también al Poder Judicial, a las organizaciones de base, a la colectividad. Nosotros estamos dispuestos a trabajar y dialogar con todos los presidentes regionales o alcaldes, no importa de qué color político tengan, aquellos que tiene disposición para el trabajo serán bienvenidos en el ejecutivo
El apoyo al Ministerio del Interior para la construcción de la escuela de policía en Jesús es un paso significativo en políticas de seguridad ciudadana. Se brindará instrucción a los futuros suboficiales en un ambiente adecuado e implementado. El trabajo conjunto de autoridades permite que la población logre confianza. La seguridad es una de las prioridades no solo en Cajamarca, a nivel nacional.
Las autoridades realizaremos nuestro mejor trabajo para conjuntamente ofrecer a la ciudadanía en general el respaldo de la ley. Todos cumpliremos nuestro rol, de acuerdo a nuestras competencias, y estamos seguros que lograr la confianza de la población, justicia para todos. Policía, Municipalidad, Poder Judicial, Ministerio Público estamos trabajando en un solo camino.
superior que brindará facilidades para que integrantes de la fuerza policial realicen estudios de pre y post grado. Pedraza en compañía de las autoridades cajamarquinas inauguró la Comisaría de la Familia, y colocó la primera piedra de la futura Comisaría de la Mujer.
GENERAL PNP JORGE LUIS GUTIÉRREZ SENISSE – DIRECTOR DE LA POLICÍA CAJAMARCA El trabajo realizado será coordinado, la presencia del Ministro Pedraza Sierra en Cajamarca, y los convenios firmados con otras instituciones es muestra real de nuestra política de trabajo. Contar con una comisaría de familia es importante, es un tema de seguridad ciudadana, parte de la labor policial, mucho mejor si contamos con una escuela y esta está implementada adecuadamente para beneficio de la colectividad.
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA
CMYK
04
MIÉRCOLES 09 DE ENERO DE 2013
Chauchill ad as Dolidos OPINIÓN
De gringos y asesinos Ramiro Sánchez Vásquez
El personaje del año 2013 pareciera ser un jovenzuelo apodado “Gringasho”, según es acusado por la justicia ha cometido asesinato y sobre su conciencia pesa la muerte de más de ocho personas. Se fuga de las cárceles a cada rato, hace lo que la gana se le da. Es un payaso mediático, es el motivo de la fotografía y la crónica roja. Todos están convencidos que ese mozuelo debe ser recluido en el mismo infierno. Lo que nadie se pone a pensar es que ese muchacho vive en el infierno llamado Perú. No hablamos del Perú del crecimiento económico milagroso, tampoco del milagro de los centros comerciales y las compras con plástico y deudas que ahogan porque crecen y no dejan de crecer. Además, aún quedan pendientes, muchos otros temas también referidos a la muerte de inocentes, y a la impunidad de muchos culpables. Empecemos por una matanza en la cárcel del Frontón, allá por años en los cuales gobernaba un señor aprista. Luego ese señor aprista gobernó el país nuevamente y ocasionó según dicen la matanza en Bagua. De verás, aún no aparece el Mayor Bazán, y ese tema ha sido dejado en el olvido. Claro, hay más matanzas, en la época de un señor que tenía por símbolo la lampa, y que quedó en el olvido de los tontos. Pero hay otras matanzas en la época reciente, con los amiguitos de un señor chino, que resultó ser japonés. No podemos dejar de lado a los muertos de Conga, a lo mejor ya no conviene acordarse de esos trágicos sucesos, mejor pasar la página, y empezar a leer en otras nuevas, con estadios colosales, con fútbol profesional y otros accesorios que tanto le gusta al pueblo. La vieja táctica de los romanos del pan y el circo, no deja de funcionar. Muchas matanzas, muchas muertes, muchos escándalos, mucho protagonismo mediático, mucho humo poca realidad. Seguiremos esperando el milagro de la gran transformación donde el gas cueste menos de veinte soles y los ricos paguen sus impuestos puntualmente, además de no ver en las calles gente mendigando un trozo de pan seco. Matanzas hay de todos los tipos, de todas las clases, de todos los géneros, deberemos de vez en cuando ser personas sensatas en decir que algunos son “oportunos personajes” para cubrir ineptitudes, cobardías y fallidas estrategias. Lo de gringasho y gringasha más parece show de la tía Bozzo.
Los ideales, valores y motivaciones elevadas de la Asociación de los Periodistas Recontra Asegurones (APRA), siguen contagiando y llegando a lugares insospechados. De todas partes surgen adeptos a nuestra noble causa, la de garantizar el pago de los reporteros y no ser explotados por empresarios.
El M ercurio Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda
PERIODISTAS Luis Valdez Alonso Luis Guzmán Zolorsano Jaime Herrera Atalaya DEPORTES Aldo Incio Pajares DIAGRAMACIÓN Willian Tocas
La quinua es el ancestral alimento peruano, famoso, mundialmente reconocido, es todo un éxito, es todo lo que la gastronomía peruana puede soñar, lástima que la quinua solo llegue a la mesa de los que tiene dinero, de lo contrario como explicamos que un lotecito de donaciones desaparezca y luego aparezca en la casa de un distinguido “funcionario”. Quítale la etiqueta, por educación.
Les patean el trasero, los humillan y siguen firmes en su gusto por ser maltratados por el todopoderoso. Algunos ya no curten, ya no tienen perdón de Dios, está bien ser franelero, pero no lleguen a competencia internacionales. Como se les ocurre ir a las 11 de la noche a la casa del “jefe” llevándole picarones calientes con miel. Ni a su mujer la quieren tanto.
Niños, todas las noches hay que decir sus oraciones. Unos fiscales están que le rezan a todos los santos, y si pudieran al diablo también, parece que se ha descubierto cierta trampa en una sede fiscal, parece que hay un tema delicado que nadie quiere abordar, pero que quema hasta las altas esferas.
EDITOR Ramiro Sánchez Vásquez
Quinua
Picarones
Oraciones
DIRECTOR - GERENTE Herman Romero Huaccha
M
DEPÓSITO LEGAL Nº 2008-08766
Adeptos
Muchas veces el dolor de corazón es más grave que cualquier otro dolorcito en la vida del ser humano. No se tomen la vida tan a pecho, no dejen que las penas los embarguen y los ahoguen, dejen que la vida fluya, que el mundo gira y no hay que perder el tiempo con pequeñeces. Dejen los rencores de lado, amiguitos.
ASESORES Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero Dr. Martín Coronado Jiménez DOMICILIO PROCESAL: Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA
OFICINA CHOTA: Helber Tapia Vasquez Jr. Atahualpa 218 celular: 976733160 - RPM. *0250158
OFICINA SANTA CRUZ: Leonides Heredia Pérez Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583 OFICINA BAMBAMARCA Francisco Oswald Chilón Garay Jr. Jaime de Martinez # 153 Cel. 976 697752 / RPC 976 399277
Tarolas Empezó la fiesta, empezó el show, dejemos las cosas malas en el pasado, ahora todo es amor, hasta Goyito le dará un besito a cara de pavo Jiménez, un tío que se alucina ministro, pero que en realidad le hace caso a la presidenta de la república hasta cuantas veces tiene que ir al baño. Tarolas carnavaleras para recibir al sonso ese. OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS. OFICINA CAJABAMBA: Dra. Raquel Hurtado Escamilo Jr. Llosa # 501 Telef : 551936 / 551812 Celular : (044)949644874.
OFICINA SAN MARCOS: BOTICA CENTRAL Pedro Rojas Vargas Jr. Miguel Grau # 339 Telef :
OFICINA SAN PABLO: Lino Alva Chilón Jr. Trujillo # 364 Telef : 505020 Celular : 976807547.
OFICINA SAN MIGUEL: Jr. Alfonso Vigo #668 Telef: 076 - 557075
OFICINA CELENDÍN: SOCORRO QUIROZ Celular :#015303
OFICINA PACASMAYO: CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZ calle jose olaya nº 808 947942295 949044483 RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063
Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
05
MIÉRCOLES 09 DE ENERO DE 2013
NOTICIAS
Fiscal interrogará a Antauro Humala sobre presunta denuncia contra Jiménez. Ministerio Público informó que recibió dos documentos sobre el tema, por lo que se visitará al hermano del mandatario en prisión para aclarar la situación
Vásquez: Se revisarán casos Chilón y Collantes scar Vásquez Arana, presidente de la Corte de Cajamarca anunció una revisión de sonados y controvertidos casos que se ventilaron en ese poder del estado. Se toman estas medidas a fin fortalecer la imagen del Poder Judicial, pero además, que la población confíe en la labor de los magistrados.
Ó
biado a diez jueces supernumerarios, ahora se cuenta con gente más capacidad para esos puestos. Hay quejas por parte de la población que deben ser tomadas, se evaluarán a los jueces supernumerarios a fin de elevar la calidad del servicio.
¿El trabajo con jueces de paz y rondas campesinas? ¿Se establecerá alguna forma Seguiremos en el trabajo de trabajo para liberar la car- coordinado con las rondas ga procesal en el distrito judi- campesinas, el doctor Fercial? nando Bazán Cerdán estará a Sí. Se realizará un inventario cargo de esa labor. Además, de todos los procesos retrasa- el trabajo de capacitación hados. Hablamos de más de cin- cia los jueces de paz es conscuenta mil expedientes que de- tante. No deseamos más caben ser resueltos, se ha coor- sos de abuso de autoridad, o dinado sistemas de trabajo pa- que algunas personas se exra que los casos no sean más tralimiten, existe un Estado una pesada carga. Incluso se de Derecho, un orden jurídiha pensado en la contratación co, compete a todos respede magistrados liquidadores. tarlo. La carga procesal no es nada bueno, es un serio problema ¿Se revisarán los casos Chilón y Collantes? que debemos resolver. Así es. Ambos casos han con¿Habrá evaluación de los jue- citado cierto malestar en la ces supernumerarios? población. Los expedientes De todas formas. Se ha cam- serán revisados por otros ma-
gistrados, deberán ser analizadas las pruebas presentadas, y si hay algún error, o algo por corregir así se hará. Las protestas frente a la sede de la corte fueron constantes Lo cual es incómodo. La población haciendo uso de su derecho a la expresión protesta manifestó su desacuerdo ´por los fallos de los señores jueces. No deseamos que se repitan esas acciones y tendremos que tomar cartas en el asunto. La revisión de los casos es parte de ese trabajo que busca una nueva imagen del Poder Judicial. ¿El control de jueces como será? Gracias a las nuevas facultades otorgadas a la Odecmas (Oficinas Descentralizadas de Control de Magistrados), ahora se puede sancionar inmediatamente a jueces y trabajadores judiciales por cometer alguna falta, ahora hay más rapidez en estos procesos de control.
DREC logra conversión de 3 mil 655 plazas eventuales en plazas orgánicas Después de un arduo trabajo con las trece Unidades de Gestión Educativa Local (UGEL), la Dirección Regional de Educación Cajamarca a cargo del Lic. César Flores Berríos, logró la conversión de 3,655 plazas eventuales en plazas orgánicas de las cuales 2,991 son plazas docentes y 664 plazas para auxiliares de educación de nuestra región. Este es el resultado del proceso de validación de plazas realizado por la DRE y las UGELs ante el círculo de mejora de la
calidad del gasto del Ministerio de Educación con la aspiración de conseguir su conversión en plazas orgánicas, lo que hoy es una realidad a través de la Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2013 – Ley N° 29951. Así lo confirma la nonagésima segunda disposición complementaria de esta ley en la cual se indica “se establecen como plazas docentes orgánicas del sector Educación, a partir de la vigencia de la pre-
sente Ley, las plazas docentes y administrativas que hayan sido validad por el Círculo de Mejora de la Calidad del Gasto del Ministerio de Educación y que hayan sido financiadas hasta el año 2012…” “Este logro implica que por primera vez en nuestra región, existirá un número importante de plazas orgánicas para el proceso de reasignación docente lo que permitirá mejorar las condiciones de trabajo de los profesores que durante años han laborado en zonas alejadas de nuestra región”, afirmó el Director de la DRE Cajamarca, Lic. César Flores Berríos. También, a partir de la fecha las instituciones educativas contarán con plazas permanentes para atender las necesidades de las comunidades bajo la modalidad de contrato o nombramiento de maestros y/o auxiliares, en la medida que el Ministerio de Educación convoque a este proceso, indicó la autoridad educativa en la región Cajamarca.
Huaroc: “Que Santos dialogue con franqueza y voluntad” El jefe de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad, Vladimiro Huaroc, saludó la iniciativa del presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, de restablecer el diálogo con el Gobierno, y afirmó que en los próximos días el primer ministro Juan Jiménez indicará el día en que se realizará el primer encuentro. “Lo más importante es la voluntad de establecer un nexo de diálogo para tratar los temas de Cajamarca. Significa el reinicio de una relación que hemos estado esperando desde hace mucho tiempo para tratar una problemática que está agobiando a la población”, sostuvo. De esta forma, recordó que los problemas de Cajamarca no se reducen “a uno o dos temas”. “Hay que ver el tema del turismo, producción, comercio y desarrollo minero, y todo esto es necesario restablecer de manera formal”, dijo. Aunque evitó especular sobre las motivaciones que habrían llevado a Santos a ce-
der al diálogo, Huaroc le recomendó que vaya a las conversaciones “con la mayor franqueza y voluntad” y pronosticó que estas se prolongarán a más de una cita. “El diálogo se da entre las personas que tienen la voluntad de hacerlo de una forma abierta y franca, sin condicionamientos. Más aún tratándose de un presidente regional con el que hubo un largo periodo de ausencia de diálogo. De esta manera se pondrá sobre la mesa a los problemas que hice mención, seguramente se establecerán varias reuniones con los mecanismos para darle continuidad”, comentó.
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
06
MIÉRCOLES 09 DE ENERO DE 2013
Policía y Serenazgo interviene a seis menores ejerciendo el meretricio clandestino En un operativo conjunto entre la Policía Nacional y el servicio de Serenazgo, de la provincia de Jaén, se intervino a seis menores de edad, quienes ejercían el meretricio clandestino, en dos locales nocturnos, donde en un principio negaron el ejercicio de este oficio. El primer local intervenido, ubicado en la calle Arana Vidal, Sin Número, sector La Colina, de propiedad de Flavio Meléndez Núñez (43), y el segundo local, ubicado en la cuadra 16 de la calle Sucre de propiedad de Wílder Segovia Guevara (27). El jefe policial de Jaén, coro-
nel Julio Anaya Cruz, precisó que el operativo se lo realizó después de un trabajo de inteligencia operativa, pues primero se determinó la existencia de menores que ejercían el meretricio clandestino, y anunció que este tipo de trabajos van a continuar con la finalidad de garantizar la seguridad ciudadana. De igual forma los propietarios de los locales intervenidos fueron puestos a disposición del Ministerio Público, donde se decidirá si son acusados del delito de Proxenetismo.
Presidente de la corte dialoga con ministro sobre trabajo con la PNP y rondas campesinas
E
Atienden a potenciales usuarios de Pensión 65 Esperando cumplir con la meta de beneficiarios de Pensión 65 se continúa con las inscripciones de personas mayores, en las oficinas de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, dirigido a las personas de bajos recursos económicos y que sean las más necesitadas tanto de la zona rural. Desde febrero del 2012 la Unidad Local de Focalización de la Municipalidad Provincial de Cajamarca afilia a personas mayores
de 65 años y que cumplen con los requisitos del programa, para acceder a la inscripción los beneficiarios. Después de algunos sucesos denunciados sobre personas que no necesitaban de este programa se ha tomado la decisión de meticulosos en la inscripción de ancianos. Este filtraje consiste en la verificación real socioeconómico a través de visitas domiciliarias.
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
l Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Oscar Vásquez Arana, en diálogo con el Ministro del Interior, Wilfredo Pedraza Sierra, dio a conocer el trabajo realizado con la Policía Nacional y las Rondas Campesinas a través del Instituto de Justicia Intercultural desde el 04 de agosto del 2010, fecha en que se creó el referido Instituto en el Distrito Judicial de Cajamarca. El titular de la Corte de Cajamarca, acompañado del Juez Superior Fernando Ba-
zán Cerdán, alcanzaron al Ministro del Interior, material bibliográfico que detalla el trabajo conjunto que se viene realizando la Corte Superior, Ministerio Público, PNP y Rondas Campesinas en todo el ámbito del Distrito Judicial de Cajamarca. Al respecto Oscar Vásquez Arana, explicó que su gestión tiene el objetivo de promover a través del Instituto Intercultural una sociedad inclusiva y democrática basada en la igualdad y la solidaridad, de manera que des-
de la práctica se construya las bases para la coordinación del sistema estatal de justicia y el comunal. Por su parte Fernando Bazán Cerdán, Director del Instituto de Justicia Intercultural, manifestó: “Una cooperación mutua entre el Poder Judicial, operadores de la Jurisdicción Ordinaria, la Justicia de Paz y la Jurisdicción Comunal sería muy importante para que no exista escenarios conflictivos en la administración de Justicia y garantice la Seguridad Ciudadana”.
Dejan sin efecto aumento de pago por representación a congresistas El presidente del Congreso, Víctor Isla, anunció ayer que la Junta de Portavoces del Poder Legislativo acordó dejar sin efecto el bono por el cual se aumentaba el monto del pago por concepto de representación parlamentaria a todos los legisladores. Acompañado de los voceros parlamentarios, el titular del Poder Legislativo informó del acuerdo en una conferencia de prensa, tras reunirse con ellos durante varias horas. Isla anunció que de inmediato se informará de este acuerdo al Consejo Directivo para que deje sin efecto el incremento, ascendente a 7 mil 617 nuevos soles, lo que equivaldría a que los gastos hubieran quedado fijados en más de 15 mil nuevos soles. Consultado respecto a las razo-
nes de esta decisión, el presidente del Congreso dijo que los voceros de las bancadas estimaron “que no se ha explicado correctamente” a la opinión pública los argumentos que sustentan este aumento. “Los partidos políticos han hecho una evaluación del escenario”, indicó, para luego señalar que en este acuerdo no ha habido presiones del presidente Ollanta Humala, quien en días pasados se expresó en contra del incremento. “Somos respetuosos de todas las opiniones”, recalcó. La decisión de dejar sin efecto el acuerdo adoptado el viernes por el Consejo Directivo fue tomada por unanimidad, precisó Isla, quien también afirmó que “nunca es tarde” para corregir las cosas y adecuarse al sentir de la ciudadanía.
En estos momentos, el presidente del Parlamento encabeza la primera sesión de este año de la Comisión Permanente. Ante una consulta periodística, el titular del Poder Legislativo aclaró que hasta el momento no se ha pagado nada a ningún congresista respecto al referido bono. En la conferencia de prensa el legislador Isla Rojas,estuvo acompañado de representantes de todas las bancadas, entre ellos Marco Falconí Picardo y José Luna Gálvez, primer y tercer vicepresidentes del Parlamento, respectivamente; Ana María Solórzano y Hugo Carrillo (NGP), Alejandro Aguinaga y Héctor Becerril (GPF), Víctor García Belaunde (AP-FA) y Lourdes Alcorta (APGC), entre otros.
07
MIÉRCOLES 09 DE ENERO DE 2013
Rectores tendrán más facultades para sancionar alumnos que apoyen grupos radicales. Primer ministro, Juan Jiménez Mayor, dijo que se trabaja en un proyecto para permitir a autoridades universitarias tener toda la capacidad de ejercer control Directores: Mg. D. Alvarado Luis, S. Luis Vásquez Plasencia, y Abg. V. Avelino Cruz Email: etilocajamarca2012@gmail.com
NOTICIAS
Gobierno Regional Cajamarca declara viables 47 nuevos proyectos deLOS inversión APROPIACIÓN: PAÍSES EN Pública DESARROLLO EJERCEN UN LIDERAZGO SÓLIDO Y EFECTIVO EN RELACIÓN CON SUS POLÍTICAS Y PLANES DE DESARROLLO (III) LA ESTRUCTURA TRIPARTITA DE LA OIT La OIT tiene un carácter único entre las agencias de la ONU dado que no está conformada sólo por gobiernos. Cuenta con una estructura tripartita que comprende a gobiernos, empleadores y trabajadores. Estas tres partes son los mandantes de la OIT. Todos ellos desempeñan papeles formales en la toma de decisiones y en los procedimientos de la institución. Debido a esta característica general de la OIT, los pueblos indígenas como tales no cuentan con una posición formal dentro de la estructura tripartita de la OIT. La estructura tripartita de la OIT se ve reflejada en toda su estructura, incluidas las Conferencias Internacionales del Trabajo y el Consejo de Administración de la OIT. La Conferencia Internacional del Trabajo La Conferencia ofrece un foro para el debate y el análisis de cuestiones sociales y laborales importantes. Adopta las normas y es el principal órgano responsable de formular las políticas de la Organización. Cada uno de los 183 Estados miembros de la OIT está representado por cuatro delegados en la Conferencia anual de la OIT. Dos de ellos representan al gobierno, uno a las organizaciones de trabajadores y uno a las organizaciones de los empleadores nacionales. Durante los debates relacionados con la adopción del Convenio núm. 169, un número de representantes indígenas participaron como miembros de las delegaciones de trabajadores, empleadores y gobiernos.
Inicia X Universitarios protagonizan El Consejo de Administración gresca en lasesoficinas del El Consejo de Administración quien establece el programa y el presupuesto de la OIT querectorado luego aprueba la Conferencia. Además, elabora la agenda de la Conferencia. El Consejo de Administración elige al Director General de la OIT, su funcionario principal, por un período de cinco años, y supervisa las funciones diarias de la Oficina de la OIT. El Consejo de Administración está compuesto por 56 miembros: 28 miembros gubernamentales, 14 miembros empleadores y 14 miembros trabajadores. Además, los mandantes tripartitos de la OIT tienen un acceso privilegiado en cuanto a los procedimientos de supervisión de la OIT relacionados con los convenios ratificados. Sin embargo, los pueblos indígenas han hallado maneras prácticas de interactuar con los órganos de control de la OIT, a menudo, con la colaboración de las organizaciones de trabajadores (ver apartados 14.5 y 14.6). Debido a las características de la OIT, su interlocutor gubernamental principal en los Estados miembros es el Ministerio de Trabajo (o su equivalente, independientemente del nombre). No obstante, dado que la responsabilidad de los derechos de los pueblos indígenas suele recaer sobre otro organismo gubernamental diferente del Ministerio de Trabajo, la OIT puede trabajar directamente con cualquier institución que el gobierno haya designado para este tema. Además, las actividades de cooperación técnica de la OIT pueden dirigirse e incluir directamente a los pueblos indígenas.
Los Convenios de la OIT, a diferencia de otros tratados internacionales, no admiten reservas en su ratificación. Si bien algunos Convenios permiten a los Estados ratificantes limitar o modificar las obligaciones de un Convenio (por ejemplo, por vía de una declaración permitida o exigida explícitamente en virtud del Convenio), esto no es así en el caso del Convenio núm. 169. Por lo tanto, es importante que los gobiernos, los pueblos indígenas, los mandantes tradicionales de la OIT (trabajadores y empleadores), al igual que otros actores, estén plenamente informados de todas las disposiciones del Convenio, así como de las consecuencias de la ratificación. Asimismo, esto es importante a la hora de generar el dominio del proceso de implementación tras la ratificación. Además, al incluir a los actores principales, su participación en la implementación del Convenio suele estar mejor garantizada. Ratificación del Convenio núm. 169 por parte de Nepal Nepal ratificó el Convenio núm. 169 en septiembre de 2007. La ratificación recorrió un largo proceso de promoción, diálogo, investigación, intercambio de experiencias, capacitación y desarrollo de competencias de los diferentes actores, incluidos los representantes indígenas, los partidos políticos, los burócratas, las organizaciones internacionales, las organizaciones de la sociedad civil, los sindicatos, las organizaciones de empleadores, los académicos y los integrantes de los medios de difusión. Se realizaron varios talleres nacionales que dieron la oportunidad a los políticos nacionales destacados y a los representantes indígenas de debatir la relevancia del Convenio para la sociedad extremadamente diversa, compleja y desigual de Nepal. Los debates tuvieron lugar en el momento álgido del conflicto armado de 10 años, en el que los pueblos indígenas de Nepal estaban mucho más involucrados, no sólo como combatientes sino también como bajas civiles, debido a su historia de exclusión social, política, económica y geográfica. A raíz del contexto político del país en el que la exclusión de ciertos grupos alimentaba la guerra civil inspirada por los maoístas, la OIT facilitó el intercambio de experiencias de Guatemala, donde el Convenio se ratificó en 1996, como una parte integral de los Acuerdos de Paz. En agosto de 2007, tras un acuerdo celebrado entre el gobierno de todos los partidos y la Federación de Nacionalidades Indígenas de Nepal (NEFIN) finalmente se llegó a la ratificación. La ratificación del Convenio núm. 169 desempeñó un papel importante en el proceso de paz de Nepal, al convertirse en la condición previa principal para que el movimiento indígena apoyara las elecciones y el proceso de la Asamblea Constituyente. La implementación del Convenio aún se está llevando a cabo en Nepal, pero el Convenio ya ha establecido la base para reclamar la consulta y la participación, que son significativas en el proceso de redacción de la constitución. Además, se espera que los principios del Convenio continúen ofreciendo un marco integral para abordar cuestiones clave relacionadas con los pueblos indígenas en la estructura del nuevo Estado de Nepal. Cada país cuenta con sus propios procedimientos nacionales de ratificación de tratados internacionales, los cuales varían según la estructura constitucional del país. Por lo general, inicia el procedimiento el ministerio de operaciones responsable por las cuestiones que se incluyen en el Convenio. Una vez que el gobierno decide a favor de ratificar el Convenio núm. 169, tal vez deba procurarse la aprobación del parlamento o de otro organismo legislativo. Una vez obtenida la aprobación, el órgano competente en virtud del procedimiento nacional firma el denominado instrumento de ratificación. Tras concluir el proceso nacional, el gobierno envía el instrumento de ratificación a la OIT y le informa su decisión de ratificar y quedar obligado por el Convenio. Al recibir el instrumento, la OIT registra la ratificación e informa a los otros Estados miembros. La ratificación entra en vigor en el plano internacional sólo al ser registrada por la OIT. Un año después de haberse registrado la ratificación, el Convenio entra en vigencia en el país en cuestión, es decir que queda vinculante en el país en virtud del derecho internacional.
feria agropecuaria en Chetilla
Oficializan Ley que sanciona llamadas malintencionadas centrales de emergencias
RATIFICACIÓN El Programa de Acción del Segundo Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, adoptado por la Asamblea General de la ONU en 2005, expresa que los Estados que aún no lo hubieran hecho deberían contemplar la posibilidad de ratificar el Convenio núm. 169 y de fortalecer los mecanismos destinados a supervisar la aplicación de ese Convenio. La ratificación es el acto voluntario por el que un Estado expresa su consentimiento a nivel internacional de quedar vinculado por un convenio. Desde 1989, 20 países han ratificado el Convenio núm. 169, tal como se detalla en la siguiente tabla: CONVENIO NÚM. 169: RATIFICACIÓN, IMPLEMENTACIÓN, SUPERVISIÓN Y ASISTENCIA TÉCNICA En la mayoría de los casos, la ratificación del Convenio núm. 169 sigue un proceso de diálogo entre el gobierno, los pueblos indígenas, los miembros del parlamento y, con frecuencia, sectores más amplios de la sociedad civil, y suele incluir elementos de toma de conciencia, desarrollo de competencias, investigación, revisiones legales e intercambio de experiencias. En muchos casos, la OIT, a través de sus Especialistas en Normas Internacionales del Trabajo y los programas de cooperación técnica, ofrece asistencia e información técnica para esas actividades.
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA
CMYK
08
MIÉRCOLES 09 DE ENERO DE 2013
Mototaxi choca contra poste y conductor queda grave
A
unque quedo grave por el fuerte impacto que sufrió, se recupera favorablemente en el hospital regional de Cajamarca. Jorge luís Vargas Pompa (28) es el conductor que se trasladaba a bordo de la mototaxi color azul sin placa de rodaje por la carretera al distrito de Jesús, cuando perdió el control del vehículo y chocó intempestivamente contra un poste de alumbrado público, ayer al promediar las 17:30 minutos. Según indicaron los testigos el accidente se dio en cuestión de segundos, ya que la mototaxi que además trasladaba dos pasajeros realizaba su recorrido normal y repentinamente se desvió y fue a parar contra el poste de energía eléctrica. Inmediatamente trataron de
auxiliar a los heridos, sin embargo los tripulantes se encontraban ilesos y el único que resulto con fuertes contusiones fue su conductor. En esos momentos llegaron los efectivos del Serenazgo que atendieron al lesionado y
lo trasladaron hasta el nosocomio local para su cuidado y posterior recuperación. Cabe resaltar que el vehículo menor quedó a cargo del SOB3 PNP Marcos Tirado que se hizo cargo de las diligencias de ley.
Auxilian a mujer alcoholizada en Leoncio Prado La mujer de 21 años, fue localizada por los efectivos del Serenazgo, tirada en plena vía pública llorando descontroladamente. Al averiguar lo que sucedía los agentes del orden se percataron que estaba bajo los efectos del alcohol, que además le impedía desplazarse por sí misma. El penoso incidente sucedió el mediodía de ayer al promediar 01:00 pm en el Jr. Leoncio prado cuadra-5. Fueron los vecinos del lugar quienes solicitaron la presencia de los serenos para auxiliar a la jovenci-
ta ya que se temía que sujetos inescrupulosos aprovechen su estado y le hagan daño. Después de brindarle los pri-
meros auxilios, la mujer desvariando dijo llamarse Yameli Santos Polo (21) que pidió ser trasladada a su vivienda en el Jr. Huancayo cuadra-1. Ya en su domicilio fue recibida por sus familiares quienes al ver su estado, solicitaron sea evacuada al hospital regional para que reciba atención médica, ya que la jovencita nunca había ingerido alcohol. En el hospital fue atendida por el médico de turno Dr. Carlos Montenegro que ordeno su hospitalización para su observación.
Auto en movimiento se incendia en jirón Progreso Gran fue el susto que llevo Carlos Cabanillas Villegas (29) natural de Cajamarca y de ocupación ingeniero civil cuando
conducía su vehículo Station Wagon color blanco de placa AG-6143 por inmediaciones de Jirón Progreso cuadra-2 y
éste imprevistamente se prendió en llamas. El hecho se produjo ayer a las 17:10 minutos de la tarde. El conductor al a su vehículo envuelto en fuego se quedó atónito y sin saber qué hacer solo atino a llamar a los efectivos del Serenazgo quienes llegaron acompañados de integrantes de la compañía de bomberos. El fuego logro ser sofocado y aunque la parte frontal del vehículo quedó inservible, podrá ser refaccionado. Se supo además que el fuego se habría originado por una falla eléctrica en el motor, sumado a un corto circuito
Crecimiento excluyente y reforma de la salud Carlos Monge Salgado
El año pasado culminó con huelga general de los médicos del Ministerio de salud reclamando mejores remuneraciones. La medida se levantó porque las autoridades ofrecieron dos bonos de 3,500 soles cada uno, a ser dados en Diciembre 2012 y en Mayo 2013. El pago del bono correspondiente a diciembre 2012 se ha hecho efectivo recién el sábado 5 de enero, seguramente por complicaciones burocráticas. Suena muy bien eso de dos bonos de 3,500 soles cada uno, es decir 7,000 soles ó 2,800 dólares usando un tipo de cambio del 2.5 soles por dólar. Quién no quisiera que le regalen casi 3,000 dólares, aunque sea en dos partes. Sin embargo, conviene prestar atención a la realidad que está detrás. Primero, los médicos del Ministerio de salud ganan mal. Veamos el caso real de un médico, ex Jefe de Servicio de un hospital nacional, con 8 años de estudios universitarios, 1 año de Servicio Rural (SERUMS), 3 años de residencia, 1 año de maestría en escuela de prestigio en Europa, y más de 20 años de servicios. Sueldo actual: 3,500 soles. Descuentos varios: 1,000 soles. Se lleva a su casa: 2,500 soles por una jornada semanal de 6 días, pues los médicos también trabajan los sábados. Segundo, los médicos del Ministerio de salud no reciben un aumento desde hace 7 años. El crecimiento sostenido de nuestra economía de la última década para ellos no ha significado nada. Tercero, no les han dado un aumento. Les han dado dos bonos, dos regalos. Esos bonos no constituyen una mejora permanente pues no son un aumento al básico y, por la misma razón, no tendrán impacto en sus gratificaciones, ni en sus pensiones, ni en nada. Es decir, no hay una mejora duradera en sus remuneraciones ni en sus beneficios, sino una suerte de gracia en dos partes que la Ministra de salud ha logrado que el Ministro de Economía tenga la generosidad de darles, pero solo por estas dos veces. Este es un de aspecto de la realidad que quienes celebran el crecimiento de la última década y las políticas que lo sostienen tienden a ocultar. Hay crecimiento económico pero no adecuada distribución de la riqueza. Hay crecimiento económico, pero el capital se lleva la parte del león mientras que las remuneraciones se quedan atrás. Y entre los sectores del trabajo que más atrás se quedan, están los trabajadores del sector público. No por coincidencia han protestado de manera simultánea jueces, profesores y médicos. El gobierno ha anunciado que este será el año de la reforma de la salud. ¡Qué bien! ¡Ya era tiempo! Pero no tiene futuro una reforma de la salud (ni una reforma del Estado en general) sin que se mejoren de manera sustantiva las remuneraciones de los trabajadores públicos. Eso no se hace en piloto automático, ni gracias a la mano invisible del Estado. Se requiere visión y voluntad política de Estado.
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
CMYK
09
MIÉRCOLES 09 DE ENERO DE 2013
Comisión de Educación inicia trabajo sobre Reforma Universitaria
Hinchas de UTC critican nuevas contrataciones
L
as críticas fueron hechas a través de la red social Facebook, y también se anuncia la posibilidad de fichar a Reimond Manco. Usando la red social de Facebook, los hinchas de UTC, criticaron los denominados refuerzos que anunció el presidente del club cajamarquino, Joaquín Ramírez, pues aseguraron que se prefirió a jugadores de un equipo que fue
al descenso como es Sport Boys, antes de mantener a quienes llevaron al Gavilán Norteño a la Profesional. De acuerdo a los especialistas deportivos, quien estaría a punto de firmar contrato con UTC sería el deportista Reimond Manco, quien ya habría aceptado la propuesta económica, pero aún se está definiendo otros detalles. Entre las contrataciones
confirmadas figuran los uruguayos Santiago Wenders, Mauro Vila Wilkins y Santiago Souza Díaz, al igual que Yair Iglesias Cárdenas del Sport Boys. Según el propio Joaquín Ramírez, quienes renovaron contrato son Ricardo Ronceros Ramos, Víctor Rojas García, Luis Mayme, Paolo Joya Ricci y Renzo Cáceres, de igual forma el portero Harol Quiroz.
OEFA ratificó multa de S/. 87.600 contra compañía minera Xstrata Tintaya El Tribunal de Fiscalización Ambiental del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) declaró infundado el recurso de apelación presentado por la compañía minera Xtrata Tintaya S.A. confirmando la multa de 24 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), equivalente a S/. 87 600,00. Dicha multa fue impuesta, ya que la mencionada empresa violó la normatividad ambiental vigente al presentar tardíamente ante la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros de Ministerio de Energía y Minas los informes de monitoreo de efluentes líquidos correspondientes al primer, segundo y tercer trimestre del año 2011 de la Unidad Minera "Tintaya", así como el informe de monitoreo de aire correspondiente al segundo trimestre del año 2011. Según la normativa aplicable,
las empresas deben presentar los informes de monitoreo hasta el último día hábil de los meses de marzo, junio, setiembre y diciembre, plazo que no fue cumplido por la empresa sancionada en cuatro oportunidades. Como se sabe, la realización
cional del Colegio de Profesionales del Perú, de la Asamblea Nacional de Rectores (ANR) y de la Federación de Estudiantes del Perú (FEP). Asimismo, dirigentes de la Alianza Estratégica para el Desarrollo de la Educación Superior, integrada por docentes de las universidades nacionales, como San Marcos, Agraria e Ingeniería (UNI). Además, el Consorcio de Universidades, conformada por las universidades particulares Cayetano Heredia, Católica, San Martín de Porres y de Lima. También se ha solicitado, especialmente, la presencia de la ministra de Educación, Patricia Salas O'Brien, a fin de que explique los principales lineamientos de la propuesta del Poder Ejecutivo. La Comisión de Educación realizará, igualmente, sesiones descentralizadas en Piura, Chachapoyas, Huancayo y Cusco. En ellas participarán los presidentes regionales, alcaldes y rectores de las universidades del norte, oriente, centro y sur del país. Este cronograma de trabajo se cumplirá en enero y febrero.
Mil 280 licencias de conducir fueron suspendidas en el 2012 Unas mil 280 licencias de conducir fueron suspendidas de manera temporal y definitiva a choferes intervenidos por agentes de la Policía Nacional manejando su vehículo en estado de embriaguez en Cajamarca. El jefe del SAT-Cajamarca, Julio César de La Rosa Lujan, sostuvo que en los próximos días se publicarán las resoluciones de cobranza coactiva para 420 conductores que aún no pagan las
multas. Además sostuvo que 1 mil 24 conductores ya no pueden realizan ningún trámite ante el Ministerio de Transporte por manejar ebrios.
del monitoreo tiene como propósito verificar el nivel de carga contaminante con que se vierten los efluentes minerometalúrgicos al ambiente, lo que permite identificar los principales agentes físicos, químicos o biológicos que constituyen peligro para el ambiente.
1280 AM
R
Las propuestas legales que condensará el predictamen del proyecto referido a la nueva Ley Universitaria serán analizadas a partir del 16 de enero, de acuerdo a un cronograma de trabajo aprobado por la Comisión de Educación, Juventud y Deporte del Congreso. Ese grupo de trabajo, que preside el legislador Daniel Mora, tiene previsto presentar esta propuesta legislativa en marzo próximo, mes en que se inicia la segunda legislatura ordinaria del Período Anual de Sesiones 2012-2013. Para lograr ese propósito se programó un rol de sesiones ordinarias, extraordinarias y descentralizadas con la asistencia de profesionales y estudiosos de la problemática universitaria. A la sesión del miércoles 16 asistirán representantes de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (CONFIEP), a fin de exponer sus puntos de vista y presentar sus propuestas a la reforma universitaria. Según se informó, en sesiones posteriores se presentarán miembros del Consejo Na-
Venda más con la radio de Cajamarca Jr. Revilla Pérez Nº 540 EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
10
MIÉRCOLES 09 DE ENERO DE 2013
Horoscopo Hoy será un día estable, te sentirás en paz y emocionalmente en equilibrio, esto hará que en buena medida puedas actuar sobre los asuntos tanto familiares como profesionales sin sobresaltos. Además, Aries, se podría presentar alguna oportunidad interesante: presta atención y no la dejes escapar.
La fortaleza estará de tu parte hoy, Tauro, así que no te apresures. La voluntad y tenacidad serán lo que te ayuden más; estás en pleno dominio de tus facultades físicas y mentales, también emocionalmente será un día fantástico, aunque se pueden presentar algunos imprevistos: trata de solucionarlos lo más rápido que puedas.
"SE ALQUILA AMPLIA CASA UBICADA EN URB. LAGUNA SECA , BAÑOS DEL INCA, IDEAL PARA VIVIENDA Y/O OFICINAS, AMOBLADA O SIN AMOBLAR, 6 DORMITORIOS TODOS CON POZO DE AGUA TERMAL, PISCINA, SAUNA , RAZÓN : 976827142; # 390512; RPC: 976387607
Hoy puede presentarse un asunto económico interesante, pero tendrás que ser prudente. Si sientes tensión, no discutas, eso empeorará la situación; la energía acumulada dentro de ti buscará su salida. Géminis, piensa antes de hablar y revisa cuidadosamente los documentos que elabores, pueden tener errores. Aunque sea un día en el que podrá haber imprevistos, las demás energías serán maravillosas: sigue a tu profunda intuición; hoy te sentirás en equilibrio, feliz y en paz contigo mismo-a. Cáncer, podrás iniciar cualquier proyecto, pues la suerte estará de tu lado; además, una oportunidad podría llamar a tu puerta: ¡no la desperdicies!
Si utilizas la energía positiva, hoy verás que puedes hacer uso de tu intuición combinada con un análisis profundo para llevar a la práctica y resolver asuntos que te lleven al éxito. La clave estará en que actúes con equilibrio. Te sentirás optimista y con ganas de compartir tu buen humor y alegría con las personas cercanas. Tu mundo emocional estará patas arriba hoy, esto será la causa de que tengas problemas contigo y con los demás. Antes de nada, deberías aclararte tú, porque si no lo haces, las personas con las que te relaciones hoy no sabrán qué quieres y no podrán dártelo. No te enfades, todo lo que pase será provocado por ti. Ten en cuenta las opiniones de los demás, también son válidas. Se presentan cambios, no debes forzar los acontecimientos, tu vida cambiará para bien, tarde o temprano. Tus emociones serán estables y si actúas desde el centro del corazón, la suerte estará a tu lado. Si no tienes pareja, es posible que la encuentres hoy, y si ya la tienes, disfrutaréis de vuestra unión. Sé prudente y acepta los retos que hoy se presenten, los acontecimientos que se den, desde luego, tendrán que ver con tu evolución y la expansión de tu conciencia. Tienes que decidirte de una vez por todas a dejar de lado algunas actitudes que no te favorecen, que sabes que no te llevan a conseguir los propósitos que te has fijado para el futuro. Piensa... Hay cosas en tu vida que pueden estar a punto de explotar, sobre todo si manejas la energía de una forma negativa; podrías incluso causar accidentes. No actúes impulsivamente y desecha cualquier sentimiento de rabia, celos o rencor. Vete a la polaridad contraria y sé optimista, así entrarás en una dinámica constructiva. Es posible que recibas excelentes noticias en diferentes sentidos, aunque tendrás que revisar bien los documentos que hoy elabores, pues podrían contener imprecisiones o errores. Por otra parte, tendrás suerte; además, Capricornio, todo lo que provenga del exterior será muy positivo para ti.
Será un día de imprevistos y cierta inestabilidad en las emociones. Por otro lado, se desarrollará tu creatividad y fantasía, aunque debes poner los pies en la tierra y dar forma a tus ideas. Seguirás teniendo algunas dificultades en el terreno de las emociones; necesitarás aclararte en este sentido
Hoy podrías recibir unas magníficas noticias, estás en un momento en el que podrás hacer cambios tendientes a la transformación, con muchas ideas creativas; además de estar hoy en pleno dominio de tus facultades mentales. Te sentirás bien emocionalmente, algo que resultará de ayuda en tus relaciones con el entorno.
11
MIÉRCOLES 09 DE ENERO DE 2013
DEPORTES Aldo Incio Por
Alianza Lima quiere dos refuerzos más, pero falta de dinero lo impide. El DT Wilmar Valencia busca un volante ofensivo y un delantero, aunque espera que el club consiga un auspiciador
Para dirigir la reserva
J.J. Oré candidato a técnico de UTC E
l ex técnico de selecciones peruanas Juan José Oré está cerca de ser oficializado como nuevo director Técnico de la reserva de UTC. UTC no solo está abocado a armar el primer equipo que
jugará el Torneo Descentralizado, sino también viene armando la reserva que obligatoriamente va tiene que jugar y así ganar en la bolsa de minutos. El candidato de fuerza para ponerse el buzo de la escua-
dra cajamarquina es el técnico Juan José Oré, experimentado entrenador que estuvo al frente de selecciones peruanas. Es así que en las próximas horas se hará oficial la con-
tratación de J.J. Oré y él mismo se encargará de buscar los jugadores para la reserva, además ya salió la convocatoria para todos los jóvenes futbolistas que tienen condiciones y quieren
pertenecer al tradicional equipo de UTC. De esta manera UTC tendrá a dos técnicos de nivel en sus equipos y son Rafael Castillo en el primer equipo y J.J. Oré en la reserva.
Imperiales y Santos
Del Descentralizado 2013
Quienes son los técnicos del Descentralizado 2013
A un paso de ser campeones
A un mes de iniciar el campeonato los equipos ya definieron sus contrataciones de técnicos que dirigirán en el Descentralizado 2013. Hay ocho técnicos extranjeros y ocho técnicos nacionales. Cuántos de ellos durarán o rodarán sus cabezas, según los dirigentes o resultados que obtengan en la presente temporada: UTC a Rafael Castillo, Sporting Cristal, tiene como técnico a Roberto Mosquera, Real Garcilaso a Fredy “pe-
Los conjuntos de Imperial Cajamarca y San Martín de Porres conservan el primer lugar en el Campeonato de Tercera División de la Liga Distrital de Cajamarca, al finalizar la octava fecha. En la serie “A” es la escuadra del Imperial que mantiene la punta con 17 unidades, seguido por el San Martín de Porres, segundo lugar, con 15 puntos. En el grupo “B” EL Club El Milagro es el líder con 19 puntos, mientras que Rafael Olascoaga le pisa los talones con 16 puntos. Imperial, como El Milagro están a un paso de alcanzar su sueño que es subir a segunda, y lo tienen que conseguir en la última fecha, ratifican-
tróleo” García, César Vallejo a Víctor Rivera, Melgar a Marcelo Straccia. Sport Huancayo tiene a Moisés Barack, Inti Gas a césar Tábares; San Martín a Aníbal Maño Ruiz, Cienciano a Mario Vera, Universitario a Ángel Comizzo, Unión Comercio a Fernando Nogara, Sport Huancayo a Edgar Ospina, Alianza Lima con Wilmar Valencia, Sport Pacífico a Juan Carlos Bazalar, Juan Aurich a José Mari Bakero, José Gálvez a Javier Arce.
Semana de contrataciones
UTC cierra fichajes Se arma de a pocos, En UTC esta semana es decisiva para sus contrataciones y así cerrar sus fichajes y de inmediato iniciar la pretemporada, por el campeonato está a la vuelta de la esquina. Los cajamarquino son los últimos de iniciar su preparación. Hasta el momento estos son los jugadores que tiene la escuadra crema. Jair Yglesias Cárdenas, Jesús
Arismendi Lazo, Jorge Raúl Huamán Salinas, Gerardo Gárate Zea, Jorge Enrique Reyes Condori, Edwin Alberto Pérez León, Jorge Chávez Ramos, Ricardo Ronceros, Paolo Joya, Luis Maime, Víctor Rojas, Renzo Cáceres; Hugo Fernando Souza Díaz, Mauro Vila Wilkins (uruguayos), Cristian Ríos ( argentino) El presidente de UTC Joaquín Ramírez Gamarra se comprometió hoy en presentar ofi-
cialmente la lista del plantel que el “Gavilán norteño” contará para la temporada 2013 en el Campeonato Descentralizado del Fútbol Peruano. Según informaciones de buena fuente se está ultimando los detalles y con el visto técnico en cualquier momento se dará a conocer la relación de 27 jugadores que contará el plantel crema.
do así el mérito para salir campeones en sus respectivos grupos y convertirse en los en nuevos inquilinos de la categoría de ascenso. Los resultados de la última jornada fueron los siguientes: Deportivo San Vicente Ganó 3 – 1 a San Vicente, Rafael Olascoaga se impuso 2 – 0 al Atlético David, Agocucho se impuso 4 – 1 a Nuevo Cajamarca. Bellavista ganó por W.O a Nacional Cajamarca. La goleada de la fecha lo impuso San Martín al apabullar 10 – 1 a Rafel Loayza. Asimismo, Imperial Cajamarca igualó 2 – 2 con Cristiano Hosanna, Social El Milagro derrotó 4 – 2 a Generosa F.C. Descansaron los clubes Sitracomy y Huambocancha.
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA
Deportes Imperiales y Santos
A un paso de ser campeones En el grupo “B” EL Club El Milagro es el líder con 19 puntos, mientras que Rafael Olascoaga le pisa los talones con 16 puntos.
Para dirigir la reserva
J.J. Oré candidato a técnico de UTC El ex técnico de selecciones peruanas Juan José Oré está cerca de ser oficializado como nuevo director Técnico de la reserva de UTC.
Quienes son los técnicos del Descentralizado 2013 Hay ocho técnicos extranjeros y ocho técnicos nacionales. Cuántos de ellos durarán o rodarán sus cabezas, según los dirigentes o resultados que obtengan en la presente temporada:
CÁMARA ENREDADA platita te vas volando y nos dejas suspirando…
Y porsia…en duplicado…
Así es…. mis cocheritas, nosotros devolvemos, no vaya a ser que Nadín insinúe: ¡Disolver…disolver..disolver!...
UTC cierra fichajes El presidente de UTC Joaquín Ramírez Gamarra se comprometió hoy en presentar oficialmente la lista del plantel que el “Gavilán norteño” contará para la temporada 2013 en el Campeonato Descentralizado del Fútbol Peruano.
CMYK