Martes 10 04 2012 by El Mercurio Cajamarca

VISITE NUESTRA EDICIÓN DIGITAL: www.mercuriocajamarca.com

El Diario de Cajamarca

MARTES

| 10 de abril de 2012

2 niños sepultados por huayco

Año VII

| Nº 1806 |

Teléf. 365273

S/. 0.80

elmercuriocajamarca@yahoo.es

· Presidente regional deja en claro que rechaza militarización de Cajamarca.

Movilización contra Conga se realizó en la tarde de ayer

Advierte que “nadie dialoga en olor a pólvora” Dos heridos en accidente en carretera a Jesús

Santos acepta

el diálogo

Resguardan vías para evitar bloqueos

Más barato saldrá regar plantas con Coca Cola que con agua tratada

·El resguardo militar y policial también se realiza en las instalaciones del aeropuerto y otras instituciones.

·Guido Peralta Quiroz realizó un estudio en la zona de Conga para sustentar la inviabilidad del proyecto.

CMYK

MARTES 10 DE ABRIL DE 2012

Gobierno y alcaldes de Cajamarca firman convenios para obras por S/.63 millones

l Ministerio de Vivienda y alcaldes del departamento de Cajamarca firmaron ayer 48 convenios para la ejecución de obras de saneamiento y pistas y veredas por un total de 63 millones de nuevos soles. Del total de convenios, 21 fueron para la construcción de proyectos de agua y desagüe en beneficio de 17,821 pobladores de las provincias de Cutervo, Santa Cruz, San Ignacio, Chota, Celendín y San Miguel, por 32 millones. Adicionalmente, se aprobaron 27 proyectos por un monto de financiamiento de 31 millones. Estos acuerdos forman parte de los resultados alcanzados tras 100 días de trabajo concertado en Cajamarca a cargo de la comisión multisectorial para el desarrollo de esta jurisdicción, liderada por el ministro de Vivienda, René Cornejo. En este tiempo se realizó diez visitas y cuatro encuentros por el desarrollo, con la participación de alcaldes provinciales y distritales, con el objetivo de trabajar en conjunto en la ejecución de más de 5,000 millones de soles en proyectos. En el cuarto encuentro llevado a cabo hoy en el auditorio del municipio provincial, el ministro estuvo acompañado por el gobernador Ever Hernández; el asesor de la comuna, Wander Gálvez; 34 alcal-

des distritales y de las provincias de Chota, Cutervo, Jaén, Santa Cruz, San Miguel, San Pablo y Contumazá. A la fecha, producto del trabajo de la comisión se concretaron los estudios y la transferencia de recursos a los gobiernos locales para la puesta en marcha de 42 proyectos de agua y desagüe por 80.8 millones de soles. El total acumulado de proyectos de saneamiento (agua y desagüe) en Cajamarca suma 63, con un monto de inver-

sión de 112.8 millones. También se ha concluido la ejecución y revisión de los estudios y se ha concretado la transferencia de recursos a gobiernos locales para 58 proyectos de mejoramiento de pistas, veredas y parques, por un monto total de 29.5 millones. Asimismo, se construyen dos centros de prestación de servicios (tambos), mientras otros 11 están en etapa de estudios y tienen el saneamiento físico legal concluido. Pró-

ximamente empezará su construcción en diversas zonas rurales de la región. A través de Provias Nacional, el Ministerio de Transportes registró avances en la vía Longitudinal de la Sierra, en la parte correspondiente a Cajamarca. En febrero se adjudicó la licitación para el tramo Hualgayoc-BambamarcaChota (60.5 kilómetros) y las obras se iniciarán en abril con una inversión de 245 millones. Además, en diciembre de

2011 se iniciaron las obras a nivel de carpeta asfáltica del tramo Chota-Cochabamba (36.0 Km), con una inversión de 252.7 millones. En etapa final está la ejecución a nivel de carpeta asfáltica el tramo División Yanacocha – Hualgayoc (51.0 Km) con una inversión de 118 millones. En similar situación se encuentra la elaboración del estudio definitivo del tramo Cajabamba – San Marcos (58 Km). Posteriormente se iniciarán obras a nivel de carpeta asfáltica con una inversión de 162 millones. Asimismo, el Ministerio de Energía y Minas ejecuta proyectos de expansión de la frontera eléctrica incluidos en el Plan Nacional de Electrificación Rural 2012-2016 para 1,253 localidades de Cajamarca, y tiene proyectos en preparación para 2,715 localidades más. Adicionalmente, se inició la entrega de cocinas a gas licuado de petróleo y cocinas mejoradas a las comunidades pobres de la región de Cajamarca. También se ha concluido la construcción de dos reservorios, otros 34 adicionales tienen sus expedientes técnicos en etapa final e ingresarán a ejecución en abril. Un mínimo de 50 reservorios adicionales financiados por Fondo Empleo empezarán su ejecución en mayo, indicó el Ministerio de Vivienda en un comunicado.

fotonoticia ¡Pistas en pésimo estado! Hacemos eco del clamor y protesta de los miles de conductores de vehículos motorizados por el mal estado de las pistas, en las que a diario exponen sus unidades al impacto de los huecos y baches que singularizan a la mayoría de calles de la saturada ciudad de Cajamarca. Es imperativo dar respuesta a este clamor, el mismo que ya no puede postergarse. Se requiere la ejecución de un proyecto de rehabilitación de pistas y veredas en esta ahuecada ciudad. ¿Y los recursos por el impuesto vehicular qué destino tendrán? SABRINA EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

MARTES 10 DE ABRIL DE 2012

LOCALES !

Pelé se creó cuenta en Twitter y en dos horas superó 70 mil seguidores. En su primer mensaje publicado ayer, O'Rei apuntó que está emocionado de compartir su vida con el mundo

Peralta: Más barato saldrá regar plantas con Coca Cola que con agua tratada Ramiro Sánchez Vásquez

uido Peralta Quiroz es Ingeniero Civil de profesión. Ha desarrollado su carrera en España, donde ha sido reconocido también como Ingeniero. Realizó un estudio en la zona de Conga para sustentar la inviabilidad del proyecto. Las conclusiones de este documento han sido presentadas y los resultados no son muy alentadores. ¿Con la ejecución de Conga habrá más agua para Cajamarca gracias a las represas que construirá la empresa minera? Sí. Habrá más agua, pero ácida. No se puede comparar el sistema natural que ahora se controla con las lagunas y bofedales a la construcción de sistemas de diques. Si se pretende llenar de agua los tajos, simplemente hablamos de más agua pero no de buena calidad, hablamos de agua ácida. En el Estudio de Impacto Ambiental de Conga, presentado por la empresa minera se obvian muchos aspectos, puntos que de abordarse demostrarían que ese proyecto es inviable. El estudio fue realizado para dar viabilidad, no para proteger el medioambiente. ¿Deberá tratarse entonces? Los que significa al año un costo de no menos de treinta millones de dólares. Lo que significa una enorme inversión por año para que ese líquido sea apto para riego o para que llegue a las plantas de potabilización. ¿De qué cantidad hablamos? Si vamos a los números la situación es esta: ahora se cuenta con tres millones de metros cúbicos de agua gracias a las lagunas, agua que no nos cuesta un solo céntimo en estos momentos, y que permite establecer todo un sistema de cuenca. ¿Con Conga? Con la explotación de Conga, con la construcción de diques hablamos de almacenar más de diez millones de metros cúbicos, pero hablamos de aguas ácidas que necesitan ser tratadas para que sean aptas para el riego.

¿En montos? No menos de 30 millones de dólares por año, y puede que más. Hablamos de una enorme cantidad de agua, y el mantenimiento de las represas es un tema que también debe tomarse en cuenta. Por eso les digo que el agua para riego será muy costosa, tanto que más barato sería regar los sembríos con Coca Cola antes que con agua tratada. Además el dinero sale de los contribuyentes, de la gente que usa esas aguas. Según ha dicho el problema viene para Cajamarca al día siguiente de irse la minera Al día siguiente no habrá quien cubra los gastos y costos de mantener toda esa infraestructura. ¿La ley establece algo al respecto? La ley tiene muchas lagunas, muchos forados, por eso la empresa no se ve comprometida ni obligada a nada. Una vez que cierra minas, se puede ir tranquilamente, ya no es su problema. Esa legislación es la que ha permitido muchas veces que los pasivos ambientales dejen a las comunidades contaminadas para siempre. Ni todo el dinero que dejen las mineras, o aporten al fisco por concepto de canon serviría para tratar aguas. ¿Un tema de leyes, normas y demás? Por eso hay tantas contradicciones. Miremos el caso en su conjunto, llega el momento en el cual el Ministerio de Minas dice que el proyecto es viable y el Ministerio del Ambiente dice todo lo contrario, y eso costó que los ministros dejen sus cargos, y empezaron las discusiones. ¿Trabajó sin cobrar un solo sol? Así es. ¿Por qué realizó este estudio? Porque soy cajamarquino de nacimiento, estudié en el colegio San Ramón, luego en la Universidad Nacional de Ingeniería, he desarrollado mi labor profesional en España, donde se me reconoce como ingeniero y también poseo colegiatura. El estudio lo he realizado desde mi profesión en el manejo de aguas, soy un profesional y manejo el tema, no

pueden decir que ha sido elaborado por alguien que se opone a la minería simplemente, hay fundamentos que la minería en cabecera de cuenca es un error irreparable. Le debía este trabajo a mi tierra, no quiero que mañana más tarde las futuras generaciones nos juzguen por habernos cruzado de brazos, y ver como se extrae la riqueza y se queda la eterna pobreza.

COMUNICADO La Municipalidad Provincial de Cajamarca, ante la publicación de informaciones distorsionadas atribuidas a algunos dirigentes, sobre supuestos incrementos en las tarifas del agua potable en Cajamarca, manifiesta: 1. Por disposición legal las tarifas de agua en Cajamarca deberían subir en el mes de octubre del año 2011, sin embargo, el Alcalde Provincial Ramiro Bardales Vigo, tomó la iniciativa de promover el no incremento de las tarifas del agua, para no perjudicar la economía de las familias cajamarquinas. 2. Con tal propósito convocó a reunión de la Junta General de Accionistas de la E.P.S. SEDACAJ S.A. y propuso que se apruebe su iniciativa, la cual fue respaldada por la Junta General, aprobándose no incrementar las tarifas por el consumo de agua. 3. En mérito a la decisión clara y firme de nuestro Alcalde: LAS TARIFAS DE AGUA EN CAJAMARCA NO SUBIRÁN. 4. Rechazamos las versiones que tratan de engañar y confundir a la ciudadanía y convocarlos a movilizaciones con falsos pretextos. La Municipalidad Provincial de Cajamarca, garantiza con decisiones y trabajo, el abastecimiento de agua en cantidad y calidad necesaria para toda la población. Cajamarca, 09 de abril del 2012 RAMIRO BARDALES VIGO ALCALDE PROVINCIAL DE CAJAMARCA EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 10 DE ABRIL DE 2012

Chauchill ad as Estudios

OPINIÓN

De padres y déspotas

Cliente

Ramiro Sánchez Vásquez

Vivimos en un mundo regido por el rigor, por el dolor y por el olor a lo militar. Muchos aman esa posición de los despreciados cachacos, les encantaría usar galones en los hombros pero no saben que cada uno de esos adornitos ha costado la vida de muchos. Varios psicoanalistas señalan que el deseo de sentirnos doblegados es parte de nuestros conflictos que tenemos en la infancia con nuestros padres. Tremendo problema que deberíamos resolver de una forma tranquila y sin aspavientos, pero por lo general resulta conflictivo. Pereciera que los padres de esta hermosa nación son unos reverendos déspotas, de lo contrario no se entiende como hasta ahora se ama el rigor del golpe, se apoya a los dictadores y se hace alarde de la violencia como camino de cambio. Miremos con frialdad el panorama actual y veremos que hay no pocos fanáticos de las dictaduras. Pareciera que desean ser gobernados por el puño de hierro de los grandes genocidas de la humanidad. Nuestro territorio, de norte a sur, de este a oeste, es un escenario macabro en el cual, siempre se marcará la vida de las nuevas generaciones con el concepto del dictador. Es algo que forma parte del ADN de los peruanos, necesitamos del dictador, del jefe, del caudillo, del líder que mata sin permiso, y que se siente omnisciente. En Latinoamérica es constante histórica vivir las dictaduras militares. Centradas preferentemente en el tema del caudillismo, la historia examina la relación entre el poder y la dictadura, somos sociedades dirigidas autoritariamente. Los dictadores son muchos y muy variados, de todos los tipos y gustos, pero siempre son dictadores. Padre de una nación que se desangra, padres que golpean, que hacen sentir mal, que aniquilan, que desean conquistar la libertad. Siempre es bueno enfrentarse al padre para lograr crecer, para desafiarlo, para demostrarle que no puede con nosotros ni con nuestro genio. Es momento de decirle a muchos grande padres de la patria que son solo una rebuznar constante, que no merecen ni el desprecio de la gente, porque simplemente no son nada.

Seguimos escuchando que en Cajamarca invertirán algo de cuchumil cuchucientos millones de soles para el desarrollo de la tierra del Cumbe. Sacando cuentas, sumando, restando, multiplicando y dividiendo, en resumidas cuentas, no creemos que inviertan ni la décima parte de lo que anuncian. El Ministro es un pinocho

EDITOR Ramiro Sánchez Vásquez

El M ercurio Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

PERIODISTAS Luis Valdez Alonso Luis Asencio Gonzales Jaime Herrera Atalaya DEPORTES Aldo Incio Pajares DIAGRAMACIÓN Willian Tocas Limay

Goles

Este año como sea el UTC, el gavilán norteño, el equipo cajamarquino por excelencia, el dream team de fútbol chelero, el Real Madrid del Mashcón, el Bercelona del San Reconciliación Luca, el equipo que reina en el colosal esY con un beso y una flor, dos tadio olímpico de La colegas que se habían peleaRecoleta, llega a prido por culpa de un miserable mera profesional, así gol sellaron la amistad que muchos renieguen, siempre prima entre los miemse rasguen vestidubros de prensa. Ahora, el ras, pero llega. Así amor reina entre los comunicadores y volveremos a las pla- cueste sangre sudor taformas deportivas para los y lágrimas. campeonatos internacionales de fútbol por la copa chelera del año.

Pinocho

GERENTE Herman Romero Huaccha

DEPÓSITO LEGAL Nº 2008-08766

Una institución de educación superior, que se hace llamar de primer nivel y recontra cajamarquina, dicen que apoya la publicación dudosa de contenidos y sobre todo mal intencionada. Pareciera que de serios tienen poco, muy poco, y que a la hora de hacer sus negocios.

Siguiendo con el plan de los estudios que dicen que Conga va, y los estudios que dicen que Conga no va, aparecen más estudios, los cuales, no tienen mucho de novedoso, pero si algo más de sustancia. La verdad, el informe Morán era más de poetas y amantes del arte que verdaderos sustentos técnicos.

ASESORES Dr. Martín Coronado Jiménez Dr. Juan Alberto Centurion Gallardo

Se arruga Una señora muy elegante, muy fina, toda detallista, de gran poder dentro del aparato de justicia, una mujer digna, dignísima, toda formal, pero para pelearse en el mercadillo con una humilde vendedora de verduras, deja de lado toda la elegancia y le sale el indio. Ay hija, no hagas esos escándalos, recuerda tu medallita de autoridad.

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS. OFICINA CAJABAMBA: Carlos quevedo

OFICINA CHOTA: SILVER PEREZ ALARCON

Telef : 976232841

Jr. Atahualpa 218 RPM. #382774

OFICINA SAN PABLO: Lino Alva Chilón Jr. Trujillo # 364 Telef : 505020 Celular : 976807547.

OFICINA SANTA CRUZ: Leonides Heredia Pérez Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583 OFICINA BAMBAMARCA Francisco Oswald Chilón Garay Jr. Jaime de Martinez # 153 Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

OFICINA CELENDÍN: SOCORRO QUIROZ

OFICINA SAN MARCOS: BOTICA CENTRAL Pedro Rojas Vargas Jr. Miguel Grau # 339 Telef : OFICINA SAN MIGUEL: Jr. Alfonso Vigo #668 Telef: 076 - 557075 OFICINA PACASMAYO: CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZ

Celular :#015303

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 10 DE ABRIL DE 2012

NOTICIAS !

Flujo de pasajeros en vuelos locales aumentó 17,9% en febrero. La ciudad que registró un mayor tráfico fue Cusco con 116.719 personas. Flujo en vuelos internacionales también creció

Santos: nadie dialoga con el retumbar de las botas o el olor a pólvora estamos en guerra, ni en un estado de excepción, sin embargo el Ejecutivo solo atina a enviar a tropas para hacer sentir su presencia, es una total falta de tino.

Ramiro Sánchez Vásquez

ajamarca está sitiada, es un secreto a voces que la técnica del presidente del Consejo de Ministros se resume en mandar policías y militares a ver si alguien se atreve a protestar. Gregorio Santos Guerrero, presidente regional de Cajamarca, acepta el diálogo, pero también expone condiciones. ¿Ha recibido comunicación sobre el peritaje Valdés? No. No existe ninguna comunicación oficial por parte de los peritajes que han realizado los especialistas que contrató la Presidencia del Consejo de Ministros. ¿Se abren puertas para el diálogo? Las puertas están abiertas pero no encontramos esa posición de aceptar el diálogo por

parte del Ejecutivo. ¿Se refiere a la militarización de Cajamarca? En estos momentos no hay duda alguna que Cajamarca se encuentra militarizada, miles de policías han llegado a Cajamarca y se han ubicado en diferentes ciudades, y han realizado paradas militares, desfiles, izamiento de bandera, han desfilado por las calles, se han paseado por la ciudad, han buscado protagonismo, y en plena Semana Santa. Sin duda, es una propuesta para meter miedo a las personas, a los ciudadanos, esa es la forma como se pretende abrir espacios de diálogo, eso no tiene razón de ser. ¿Acaso es malo protestar? ¿Acaso no estamos en un estado de derecho para poder salir a las calles y demandar que se respeten nuestros derechos? No

¿Así no aceptará ninguna propuesta de diálogo? Nadie dialoga con el retumbar de las botas o el olor a pólvora. Esos tiempos ya pasaron, no permitiremos que se impongan posturas en Cajamarca.

se dediquen a repartir cocinas, balones de gas, que vengan personalmente a ver si colocan o no una puerta, si cumplen con construir una pared. Si deseamos el desarrollo, entonces hablemos de trabajo coordinado con los gobiernos regionales, mayor apoyo a los municipios, estamos en una situación extraña, ahora los ministros cumplen la labor de los alcaldes, ahora todo es descentralizado, por favor, están confundiendo por completo las competencias. Ahora los ministros se reúnen con los alcaldes distritales.

¿Seguirán adelante las protestas contra Conga? Es un derecho de los pobladores protestar, demandar el cumplimiento de sus dere- ¿Se comenta sobre el apoyo de chos, los derechos son irrenun- la ONU (Organización de las Naciones Unidas) en el conflicciables. to Conga? ¿Se dice que las tropas permiti- Así es. Por el momento no rán garantizar el orden públi- puedo dar más detalles de quienes son los integrantes co? Durante las protestas que se de la ONU que desean apoyar, dieron el año pasado no se ge- es un tema que se está maneneraron situaciones caóticas, jando de una forma muy reseren ningún momentos las situa- vada, se conocerán los detaciones salieron de control. El lles en su momento. Claro, degrave error que cometió el go- bo precisar que no se trata de bierno central es declarar en Cuba, ni de Venezuela, ni de Ecuador, así evitamos suspicaemergencia Cajamarca. cias. El tema Conga ha marca¿Cuál sería su pedido al ejecuti- do mucho, porque se ha reconocido que no existe diálogo, vo? Que deje de trabajar con minis- y que es justo el reclamo de la terios descentralizados. Es in- población por proteger el creíble que los ministros ahora agua.

Rimarachín criticó al gobierno por enviar militares a Cajamarca El legislador expulsado de las filas de Gana Perú indicó que participará del paro convocado para el miércoles contra el proyecto minero Conga El congresista Jorge Rimarachín, expulsado de la bancada de Gana Perú, criticó hoy al gobierno humalista por haber enviado un contingente de 560 militares a Cajamarca. “Que yo sepa, esta ciudad no ha sido declarada en estado de emergencia. Por ello, necesitamos una explicación. ¿Por qué se han traslado militares y policías?”, añadió. Rimarachín dijo que espera que la presentación del peritaje al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto Conga “no venga con balas”. “Lo que se debe priorizar es la estrategia del diálogo en cualquier momento. El diálogo puede darse al inicio, en el proceso o al final. No se ha vetado el diálogo. Con o sin peritaje el diálogo es la estrategia más adecuada”, manifestó. Consultado sobre si participaría en el paro convocado en Cajamarca para el miércoles, el congresista dijo que “a mí me ha elegido el pueblo, soy su representante y estaré con ellos”. Rimarachín fue separado del Partido Nacionalista y luego de la bancada de Gana Perú por haber dicho que la captura del terrorista “Artemio” fue una cortina de humo para minimizar la Marcha del agua, que se realizó en febrero.

Gobernador pide que la calma y la prudencia imperen en Cajamarca El gobernador de Cajamarca, Ever Hernández, hizo hoy un llamado a la población para mantener la calma y actuar con prudencia durante la movilización prevista para esta tarde por algunos sectores opuestos al proyecto minero Conga. Señaló que existe el dere-

cho constitucional a la movilización, pero debe ser ejercido siempre de manera pacífica. “Los manifestantes no tienen autorización para la movilización; sin embargo espero que no alteren el orden público”, aseveró. Indicó que los dirigentes ya tienen conocimiento de que

la Policía garantizará el orden público en la ciudad, a fin de que no sea alterado ni se produzcan actos de violencia. Por otro lado aclaró que la presencia de militares en Cajamarca obedece a una serie de actividades cívicas programadas para el último fin de semana y que han tenido

que ser postergadas por la movilización de ayer. “Los militares han llegado a Cajamarca para apoyar en la ejecución de algunas obras públicas e iniciar una campaña al llamamiento del servicio militar obligatorio”, precisó tras recordar que esas actividades estaban programadas hace 15 días. EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 10 DE ABRIL DE 2012

Resguardan vías de comunicación para evitar bloqueos

Peritaje Conga se presentará la siguiente semana

ecién la próxima semana se conocería el informe final de los tres peritos foráneos contratados por el Estado peruano en relación al proyecto minero Conga en Cajamarca. Así lo anunció el ministro del Ambiente Manuel Pulgar Vidal, quien reconoció que los que pensaban que dicho informe se entregaría hoy o mañana, "estaban quizás confundidos". "Los peritos volvieron el día de ayer, están en Lima, han venido para culminar su trabajo. Son tres peritos contratados para tres temas que ya tienen una cosa que están integrando. Eso deben terminarlo esta semana. El peritaje está contratado con un producto final que es un solo documento. Han venido a culminarlo y ape-

nas lo hagan harán la presentación. Estimamos que podría ser a finales de esta semana o inicio de la próxima", señaló. Pulgar Vidal dijo desconocer porqué existían versiones que señalaban que hoy o mañana se presentaría el peritaje final: "Desconozco. En realidad se ha confundido el hecho de que regresaban al Perú con pensar que se presentaba apenas llegaban. En realidad han venido a culminar su trabajo, ya que cada uno tiene un trabajo diferente", expresó el ministro. Finalmente negó que él haya revisado siquiera un borrador del peritaje final y pidió minimizar el revuelo que éste viene generando en varios actores políticos a nivel nacional: "No he revisado ningún informe, ni ningún borrador. El peritaje debe ser un informe técnico, y el

Estado debe actuar como un juez", agregó tras confirmar que apenas se presente el informe será "público". Pulgar Vidal señaló que los peritos extranjeros recibieron de manos del MINAM el informe enviado a realizar por el Gobierno Regional de Cajamarca, y además el informe no oficial del exviceministro José De Echave. "Hay que quitarle al peritaje esta dosis de santificación. Este no es un asunto tan solo de un peritaje, es una asunto de diálogo, queremos que la minería sea de otra manera", agregó. El titular del Minam reconoció que existen desconfianzas en torno al desempeño de Yanacocha, por lo que dijo que, personalmente, ésta empresa debe plantear un nuevo "pacto social", con Cajamarca.

Presentan más observaciones a Estudio Ambiental de Conga El especialista internacional en canales, caminos y puertos, Guido Peralta Quiroz, aseguró que mantener los reservorios en lugar de lagunas será muy costoso. Ayer, en conferencia de prensa en la sede del gobierno regional de Cajamarca, se presentó al especialista en canales, cami-

nos y puertos, quien mostró el resultado de su trabajo realizado en el mes de Marzo en las lagunas de Conga, y aseguró que el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de la empresa Yanacocha presenta serias falencias. Una de ellas es que no se contempló el excesivo costo que significa mantener los reservorios, los cuales se preten-

Primeros en calidad confianza y seguridad

Reservaciones: Salidas Diarias a Celendín 6:30 a.m. 551399 340548 11:30 a.m. 3:00 p.m.

*Asientos super confortable *Aire acondicionado *Calefaccion *Baño *Tv.DVD. Musica *Cena Abordo

CAJABAMBA CAJAMARCA * 3:00 AM. (Servicio Super Vip) * 3:00AM * 5:00 AM * 8:30 AM * 2:00 PM * 7:00 PM

CAJAMARCA CAJABAMBA * 2:00 AM. * 9:00AM * 11:00 AM * 2:00 PM * 4:00 PM * 6:00 PM (Servicio Super Vip)

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

den construirse para reemplazar a las lagunas cuyas aguas serían trasvasadas. Guido Peralta manifestó que para dotar de agua a la zona afectada con la probable desaparición de lagunas de Conga tendrá un costo de entre 200 a 300 millones de dólares mensuales, y esto no se advierte en el EIA de la empresa minera.

Soldados y policías se desplazan por los principales accesos a Cajamarca para evitar posibles bloqueos de las vías de comunicación. Los principales accesos a la ciudad de Cajamarca permanecen resguardados por personal policial y del Ejército ante la convocatoria a una paralización de 24 horas por el Comando Unitario de Lucha de la Región Cajamarca contra el proyecto minero Conga. Fuentes policiales informaron que esta decisión se tomó ante la posibilidad del bloqueo de las vías de comunicación como sucedió el año pasado.

El resguardo militar y policial también se lo realiza en las instalaciones del aeropuerto Armando Revoredo Iglesias, y de igual manera en el centro histórico se puede apreciar la presencia de efectivos policiales y en toda la ciudad se realizan patrullajes. Cajamarca vivirá tres días de protestas, hoy lunes se realizará una movilización convocada por el Comando Unitario de Lucha de la Región de Cajamarca contra el proyecto minero Conga, mañana martes se realizará una protesta contra el alza de las tarifas de agua potable y el miércoles se desarrollará un paro regional también contra el proyecto Conga.

Movilización contra Conga se realizó en la tarde de ayer Luego de las 4.00 pm de ayer las organizaciones populares de Cajamarca salieron a las calles para mostrar su oposición al desarrollo del proyecto minero Conga. Las marchas de protesta programadas para ayer contra el proyecto minero Conga se lo realizarán luego de las cuatro de la tarde, a comparación de protestas anteriores que se lo

realizaba en horas de la mañana, y el punto de concentración será en el Arco del Triunfo, ubicado en la primera cuadra del jirón Amazonas. La movilización es organizada y convocada por el Comando Unitario de Lucha Región de Cajamarca, presidida por el dirigente Idelso Hernández Llamo, quien dijo que Cajamarca no aceptará la explotación de los recursos naturales en las cabeceras de cuenca.

MARTES 10 DE ABRIL DE 2012

LOCALES

Ministerio Público abrió investigación a fiscal que archivó caso Sánchez Paredes. Según una denuncia periodística, María Maguiña Torres emitió fallo en solamente 15 días cuando el proceso cuenta con un millón de folios

Cornejo: dirigentes que se oponen a Conga buscan beneficios políticos El titular de la cartera de vivienda, René Cornejo, luego de reunirse con 27 alcaldes distritales y 7 alcaldes provinciales manifestó que es muy lamentable que hoy salga a la luz todos los objetivos políticos que están buscando los líderes al convocar movilizaciones que van en contra el desarrollo de Cajamarca, las candidaturas prematuras que hoy se dan a conocer son muestra de la verdadera intensión de aquellas personas que aprovechan de la coyuntura para buscar sus beneficios personales. El proyecto Conga al igual que los otros proyectos puede desarrollarse dentro de las normas de protección al ambiente y para garantizar que el proyecto esté dentro de los marcos correspondientes es que el Estado ha contratado a peritos internacionales, los resultados de este peritaje se estará haciendo público

en las próximas horas y la presencia de los efectivos policiales es para garantizar que los grupos de ultra no causen des-

manes como ya lo hicieron en un momento señaló Cornejo. “Yo no veo conflicto social lo que veo son posiciones políti-

cas ultra que en muchos caso están ocasionado divisiones en las organizaciones ya que están buscando objetivos po-

líticos” y no lo digo yo son los medios de comunicación los que están informando que ahora existe discrepancias en las organizaciones ultras, y esto es como consecuencia de las verdaderas intenciones que tienen los que encabezan las movilizaciones y que están con intenciones netamente políticas. Finalmente el ministro de vivienda y construcción señalo que se está consiguiendo la confianza de la población y muestra de ello es que en la décima visita ya hemos conversado con los alcaldes de Celendín y Bambamarca para firmar convenios que ayuden a mejorar la calidad de vida de los pobladores; son en total 160 millones de soles los que se están invirtiendo en cien días de un programa que busca el desarrollo de una ciudad que aporta en gran medida al Estado peruano expresó el René Cornejo.

SEDACAJ aclara que las tarifas de agua no han subido

Caillalluc declarado en emergencia por deslizamientos de tierras

La ESP SEDACAJ S,.A., ante el anuncio y convocatoria de algunos dirigentes, para una movilización de la población, tomando como pretexto una supuesta alza de tarifas, manifiesta que es falso, que Sedacaj en los últimos días, haya subido o aumentado sus tarifas de agua potable, ya que estas se mantienen invariables desde Junio del 2010. Para que las tarifas no se hayan incrementado, ha habido una directa participación del Sr. Alcalde Provincial de Cajamarca, Coronel Ramiro Bardales Vigo, quien en su calidad de Presidente de la Junta de Accionistas de Sedacaj, realizó gestiones, para que éstas se mantuvieran en el mismo ni-

Las fuertes lluvias registradas el pasado cuatro de abril en el distrito de Caillalluc provincia de Cutervo originó el deslizamiento de tierras dejando damnificadas a cerca de 120 personas que lo perdieron todo en el deslizamiento de tierra y que además afectó muy seriamente a la carretera CaillallucChiple. Oscar Mena Vílchez, alcalde del distrito afectado quien llegó hasta Cajamarca acompañado de una comisión detalló que el aluvión que se registró a semana pasada en su localidad originó constantes deslizamientos de tierras en diferente puntos poniendo en peligro la vida de las familias que habitan el distrito de Caillalluc; la comitiva que ha llegado hasta la se-

vel de Junio del 2010, tal como están en la actualidad, situación que se ha hecho pública en su oportunidad. Con respecto al agua potable, que consume la población de la ciudad de Cajamarca, debemos manifestar que SEDACAJ brinda agua de calidad, de acuerdo a la normatividad nacional vigente, manteniendo un estricto control en sus procesos de potabilización en las dos Plantas de Tratamiento que abastecen a nuestra población usuaria. Por lo que reafirmamos nuestro compromiso de servicio a nuestra población, que es a quien nos debemos.

BURGASALIDASEXPRESS Royal Palace´s DIARIAS EMPRESA DE TRANSPORTES

CAJAMARCA - CHOTA 9:00PM. CHOTA - CHICLAYO Y VICEVERSA 7:30 PM. OFICINA CAJAMARCA JR. PUNO 285 TELEFONO 369904

S.A.

CUTERVO: 10:30 am. - 7:00 pm. Telf.: 076 777366 CAJABAMBA: 10:30 am. Telf.: 076 551140 CHOTA: 10:30 am. - 1:30 pm. - 7:30 pm. Telf.: 076 351368 CELENDIN: 9:30 am. - 12.30 Telf.: 076 776772 RPM: #721387 TRUJILLO: 12.00 m. Telf.: 044 202070 RPM: #341927 LIMA: 6:00 pm. - 7:00 a 8:00 pm. BUS CAMA BAMBAMARCA: 10:00 - 12:30 pm. 7:30 pm. Telf.: 076 353554

de del gobierno regional de Cajamarca es para pedir el apoyo del presidente regional. Hasta el momento el distrito de Caillalluc se encuentra incomunicado debido a que parte de la plataforma asfáltica de la carretera Chiple – Caillalluc se ha venido abajo y el peligro más latente son los constantes deslizamientos de tierra en los cerros aledaños a la población por lo que nos hemos visto obligados a declarar en emergencia al distrito que se encuentra ubicado casi en el límite de Cutervo y Jaén. El alcalde de Caillalluc también señaló que se espera contar con el apoyo de una comisión técnica que realice una evaluación del cerro que está en la parte posterior del distrito

Pasajes Giros Encomiendas Valores -

pues se ha tenido movimientos de tierra y de presentarse un derrumbe podría literalmente tapar a la población aclaró Oscar Meno Vílchez indicando que se está evaluando reubicar de forma temporal o de forma definitiva a toda la población que corre el riesgo de ser sepultado concluyó el alcalde distrital.

EMPRESA DE TRANSPORTES

SALIDAS DIARIAS CAJABAMBA : 12:00m CELENDIN : 7:00 am. - 1:00 pm CHOTA - BAMBAMARCA: 11:30m am. CAJAMARCA - LIMA : 5:00pm 6:00pm 6:30pm Empresa de Transportes “Atahualpa” los espera en Av. Atahualpa Nº 299 Telefax - 363075

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 10 DE ABRIL DE 2012

PRIMER TIEMPO: el deporte; SEGUNDO TIEMPO: la corrupción. Por: Guillermo SILVA RODRÍGUEZ Segunda parte

Dos heridos en accidente en carretera a Jesús

os personas heridas y daños materiales de consideración fue el resultado de un accidente de tránsito ocurrido en el km. 6 de la carretera que conduce al distrito de Jesús y hasta donde acudió personal del Serenazgo para apoyar a los heridos quienes fueron conducidos de emergencia a una clínica local, para estabilizarlas de las diferentes contusiones que presentaban una mujer de 40 y una menor de 3 años de edad. Los agentes del Serenazgo indicaron que el incidente se registró a las 7:35 de la mañana de ayer, en momentos que la

mototaxi marca Torito Bajaj, color rojo de placa M3-9856 conducido por Segundo José Pachamango Lucano (26) natural de Otuzco y domiciliado en Pariamarca invadió el carril contrario por evadir a unos toros, chocando bruscamente contra el auto negro de marca BMW de placa IQ-9532, conducido por Joel Vásquez Sánchez (35) natural de Cajamarca y ocupación mecánico Producto de este choque resultaron heridas las tripulantes del mototaxi identificadas como la ciudadana Rosario del Pilar Martos Sangay (41) soltera Pariamarca y la menor Laura Pachamango (03) a quienes

les diagnosticaron, para la primera policontuso por accidente de tránsito para descartar fractura de tobillo izquierdo y cadera, mientras que para la segunda policontusa por accidente de tránsito. Ambas pacientes fueron atendidas por el médico de turno de la clínica Limatambo Dr. José Luis Medina Tafur quien ordenó su internamiento para la evolución de su recuperación. Hasta el lugar también se hizo presente una unidad de Radio Patrulla de placa PQV- 716de la Policía Nacional al mando del Superior León quien se responsabilizó de las investigaciones del hecho.

Actualmente, las competencias deportivas sirven también a mantener a la mayoría de la población en el fanatismo y generan un sin número de reacciones en el público, ya sea por el triunfo o la pérdida del equipo o el deportista preferido. Los eventos deportivos mediatizados, paralizan las actividades normales de una sociedad, sino es industrializada es más fácil de manipularla y desvían la atención a los problemas sociales que están presentes y latentes. En este contexto, parece imprescindible evaluar igualmente la integridad de las personas que dirigen o aspiran a dirigir clubes. Más aún, a los agentes de jugadores o deportistas, una ocupación que invita a la inmoralidad. Algunos sugieren establecer un sistema de salarios máximos para los deportistas, así como una fiscalización de la propiedad de clubes y organizaciones que giran alrededor, entre ellas los laboratorios médicos. En este sentido, el deporte tiene que ser un estímulo para el bienestar tanto de los deportistas como de la gente que gusta y se divierte de estas actividades. Éstas tienen que ser de acceso fácil afín de sostener una buena salud física y mental. Pero, para que esto suceda sería básico dejar de comercializarlo y ahí está el problema, mientras perdure la corrupción. En consecuencia, se puede afirmar que ha sido transgredido la fe de la gente en su pasatiempo favorito: los deportes. Y entre los principales responsables de esta situación están, los políticos de turno y las autoridades educativas. Además, por el bien del deporte, es decir por el interés de nuestra sociedad y cultura, se tiene que actuar con apego y respeto a los principios fundamentales de derecho y solidaridad ciudadana.

Auxilian a menor que cayó de mototaxi Ayer en horas de la tarde, efectivos de Serenazgo se trasladaron hasta el Jr. Sucre cuadra- 3 con la finalidad de auxiliar a un menor que cayó repentinamente de una mototaxi de servicio público cuando se trasladaba junto a su progenitora a su vivienda. Eran las 17:23 horas cuando personal de Serenazgo se percató del hecho al encontrar al menor llorando desesperadamente en brazos de su progenitora Shirley Ramírez Levy (24), que solicito apoyo para

trasladar al menor a una clínica local. La madre explico a los efectivos de Serenazgo que minutos antes había tomado el servicio de mototaxi para trasladarse junto a su menor hijo Matías León Ramírez (05) hasta su vivienda cuando en un descuido el niño abrió la puerta del vehículo y cayó abruptamente hacia la pista. Los efectivos de Serenazgo lo condujeron inmediatamente hasta la clínica Limatambo en donde fue atendido por el mé-

dico de turno Dr. Franco Tocas que diagnosticó Policontuso por accidente de tránsito descartar fractura miembro inferior derecho. Así mismo el conductor de la mototaxi Torito Bajaj color rojo y blanco de placa ML-4782 fue identificado por los efectivos de Serenazgo como Juan Alberto Huaman Orrillo (25) y puesto a disposición de Radio Patrulla PNP de placa PQV-967 a cargo del Sob3 Cotrina, para las investigaciones de ley y deslindar su responsabilidad.

Vigilante ebrio amenazaba con arma de fuego Atendiendo el llamado de los vecinos de las inmediaciones de la Av. San Martín y Av. Argentina que indicaban que un sujeto había amenazado de muerte con arma de fuego a un repartidor de periódico de circulación regional de la ciudad, quien por temor a represalias se negó a dar sus generales de

ley. El personal del Serenazgo dio cuenta que el joven se acercó a su unidad y les puso de conocimiento de la amenaza que había recibido en el Jr. Silva Santisteban y Av. Independencia donde se encontraba un vigilante en completo estado de ebriedad que utilizó su revólver

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

para amenazarlo de muerte. Los agentes inmediatamente llegaron al lugar y encontraron al vigilante que se resistió dar sus generales de ley, no obstante, se logró identificar como Belmer Frías Sánchez a quien se lo puso a disposición de las autoridades policiales para los fines de ley.

1170 AM - 90.5 FM www.layzonradio.com E-mail: radiolayzon@yahoo.es Jirón: Mariano Melgar N° 138 La Colmena Baja

MARTES 10 DE ABRIL DE 2012

UAP elaborará Cuenta Satélite en Turismo de Cajamarca · Documento permitirá medir el aporte del turismo directo e indirecto a cada una de las actividades económicas de la región.

a Universidad Alas Peruanas (UAP), a través de la Escuela Académico – Profesional de Administración en Turismo, Hotelería y Gastronomía, elaborará la Cuenta Satélite en Turismo de Cajamarca (CSTC), que permitirá medir el aporte del turismo directo e indirecto a cada una de las actividades económicas de la región, esto en el marco del convenio

suscrito con la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo (DIRCETUR). El Director de la Facultad de Ciencias Empresariales, Econ. Carlos Tirado Tejada, explicó que el CSTC calcula la incidencia del turismo a tra-

vés del producto bruto interno turístico y por la actividad económica involucrada. El CSTC es un instrumento útil para medir y hacer seguimiento del impacto de políticas públicas y/o empresariales, así como obtener indica-

2 niños fueron sepultados por huayco en Chota Como consecuencia de las intensas lluvias que caen sobre la comunidad Quengo – Tuguzo, distrito de Chiguirip, provincia de Chota (Cajamarca), se produjo un deslizamiento de piedras y lodo sepultó a dos personas y otras dos se

encuentran heridas, por ello fueron llevados hasta el hospital José Soto Cadenillas de Chota. El siniestro se produjo el último domingo en horas de la mañana, y las víctimas mortales fueron identificadas como

los hermanas de iniciales E.V. G (04), y Y.V.G (02), quienes se encontraban de visita en la vivienda de su abuelito, junto a sus padres pero el huaico los sorprendió. Ante esta situación una brigada del hospital de Chota se trasladó al lugar del evento para brindar la primera atención a los heridos y afectados. Por su parte Defensa Civil de Chota se trasladó hasta el lugar de los hechos para realizar la evaluación de los daños y entregar la ayuda necesaria, así como realizar las gestiones para la reconstrucción de la vivienda la cual quedó destruida

Capturan a requisitoriado por terrorismo en Jaén Luego de un paciente trabajo de inteligencia operativa, efectivos de la división antiterroristas de la provincia de Jaén lograron la captura de Isidro Vela Vásquez (41), quien es requisitoriado por el delito de terrorismo, pues se lo acusa de participar en varias incursiones donde incluso falleció un policía.

El juzgado que lo requiere es la sala corporativa penal contra el terrorismo de la ciudad de Lima, la cual lo acusa de pertenecer al comité zonal de Huarmaca de sendero luminoso y habría participado en la incursión como cabecilla de un grupo que atacó a una patrulla de 17 policías en 1993

El intervenido permanece en la carceleta judicial a la espera que se realicen las gestiones para trasladarlo hasta la Capital de la República y allí el juzgado que lo requiera decida su situación legal, mientras tanto las investigaciones continúan para conocer si existen más sujetos implicados en actos de terrorismo.

dores económicos de la evolución y relevancia del turismo en la economía del país, refirió. Precisó que esta información revela la función que debe desempeñar el turismo como factor de crecimiento

y desarrollo económico, además de las actividades que se deben desarrollar para preservar y mejorar los atractivos turísticos y asegurar su crecimiento sostenible. Tirado Tejada detalló que CSTC consigna datos como: flujo de visitantes por todas las fronteras, gastos de turismo receptor, gastos de turismo nacional, gastos de turismo emisor, encuestas económicas anuales, encuesta mensual de hospedajes, directorio de servicios turísticos, entre otros. La autoridad universitaria resaltó que es la primera vez que se realiza este trabajo de investigación en la región, por lo que servirá de línea de base para futuros proyectos que fortalezcan el turismo. La CSTC permitirá conocer la realidad turística de la región y en base a ello elaborar proyectos que permitan el desarrollo sostenible, concluyó.

Chacón: Desplazamiento de efectivos a Cajamarca es una medida acertada La congresista fujimorista por Cajamarca, Cecilia Chacón una vez más salió a la prensa a decir que las acciones que toma el gobierno con respecto al desplazamiento de las fuerzas del orden a Cajamarca se encuentran justificadas, pues se busca garantizar los derechos de las mayorías que no están de acuerdo con las protestas. La legisladora manifestó que las marchas anunciadas por el congresista Jorge Rimarachín con respecto a lo que se pueda generar por la entrega del resultado de los resultados de la viabilidad o inviabilidad del proyecto minero Conga, es una propuesta que ya se esperaba del mencionado padre de la patria, pero se mostró confiada en que los cajamarquinos no lo seguirán.

Sobre las marchas de protesta que se convocaron para esta semana Cecilia Chacón sostuvo que “todos somos libres de expresarnos”, mientras no se transgreda el derecho de los demás y tampoco se ejecuten desmanes o daños a la propiedad privada.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 10 DE ABRIL DE 2012

Hermes obtiene certificación ISO-28000 para su sede en Cajamarca Hermes ha sido la primera empresa peruana de traslado de valores en certificar ISO 28000: “Sistemas de Gestión de la Seguridad para la Cadena de Suministro”. Ahora esta certificación se expande para sus sedes de Cajamarca y Cusco por la calidad en sus servicios. La ISO-28000 proporciona requisitos y lineamientos para establecer y documentar un mínimo nivel de seguridad en la cadena de suministros. La

norma combina, en una misma plataforma, las gestiones de riesgos y de seguridad. Se evalúan amenazas y vulnerabilidades. El cumplimiento de los controles se verifica mediante inspecciones y auditorias, minimizando desviaciones. Esta certificación se obtuvo por la compañía SGS, lider mundial en inspección, verificación, ensayo y certificación. Verónica Luna, (CARGO – Sub Gerente de Calidad) añade: “Nos sentimos orgullosos de

formar parte de este logro para nuestra empresa, este avance demuestra que se brinda la misma calidad de servicios en lima y en cualquiera de nuestras 14 filiales en el interior del país.”. Al certificar ISO 28000 HERMES en provincias revela una modernización en su gestión de riesgos y seguridad, reforzando su posicionamiento y reafirmando su misión y brinda mayor confianza a sus clientes.

Fiscal investiga a gerente municipal por cuatro delitos San Ignacio. Euler Jave Díaz, Gerente Municipal y Alvaro Cabrera Pastor como Jefe de Obras de la Municipalidad Provincial de San Ignacio, deben de responder por los delitos de peculado, colusión, patrocinio ilegal y aprovechamiento indebido de cargo, ante la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de esta provincia. La denuncia que fue admitida y está a cargo de la Fiscal Karin Nataly Nontol Díaz, señala que los denunciados contrataron a nombre de la municipalidad a la Empresa Border Land SAC, para servicios de alquiler de maquinaria pesada y venta de repuestos; sin embargo, la empresa contratada nunca ha operado en la dirección donde se fijo como domicilio legal. Lo grave del caso es que uno

de los propietarios de esta empresa, es trabajador de la municipalidad de San Ignacio, resultando ser propietario y el que alquila la maquinaria, hecho que siempre fue de conocimiento de los funcionarios denunciados. Que los propietarios dueños de la empresa no se les conocía fortuna cuando se constituyeron en persona jurídica, pero inexplicablemente adquirieron una motoniveladora, una camioneta Nissan Navara y un cargador frontal, que también han sido alquilados por esta municipalidad. Asimismo, el Gerente Municipal Jave Díaz, con la pretensión de justificar la irregular contratación y ante el concejo provincial, presentó informe argumentando que su trabajador municipal había renunciado en marzo del 2008

OPORTUNIDAD DE TRABAJO Se solicita con urgencia una (01) docente de Educación Inicial con experiencia. Presentar Currículo Vitae documentado al Jirón La Mar No. 575 – Cajamarca

a ser parte de la empresa cuestionada; sin embargo, después de denuncia formulada por algunos regidores recién se conoce de una carta notarial de fecha 28 de noviembre del 2011, donde expresa su renuncia empresarial. Por otra parte, el denunciado gerente también negó que la empresa Border Land SAC, vendió materiales de construcción a la municipalidad; pero en un peritaje contable a través de la factura Nº 000106 del 26 de agosto del 2009, ha quedado demostrado que por un monto de 28 mil 100 nuevos soles, la municipalidad le compró material y pagó con presupuesto del FONCOMUN mediante comprobante de pago Nº 4048. Es así que interponiéndose denuncia por el presunto delito contra la administración pública, donde se cuestiona la conducta funcional de funcionarios públicos en la gestión y manejos de fondos públicos en la que el agraviado es el Estado Peruano, corresponde la defensa a la Procuradoría Pública Anticorrupción de conformidad con el Artículo 47 de la Constitución Política del Perú.

Horoscopo Tus ideales estarán cambiando y la visión que tenías de la vida también, precisamente por eso, tus decisiones no serán tan determinantes hoy. Además, tendrás cierta incertidumbre y dificultad para dar origen a nuevas ideas. Por último, es posible que dediques gran parte de tu tiempo a realizar distintas actividades grupales.

Tauro, verás todo de color gris oscuro casi negro, es posible que por eso sientas cierta insatisfacción con el trabajo que realizas, aunque tampoco sabrás exactamente lo que quieres. Necesitas hacer algo que te interese y estimule intelectualmente. En el terreno familiar, te sentirás muy altruista, pero podrías mantener algunos desacuerdos con tus padres. Tendrás muchas posibilidades de hacer cambios importantes esta semana, y empezar de nuevo en otra ciudad, o incluso, en otro país, etc. En el terreno sentimental, Géminis, tienes tendencia a idealizar demasiado, por eso luego te desilusionas. Hoy, por un lado querrás libertad, pero por el otro, querrás seguir como hasta ahora... Ahora no es el momento de hacer los cambios que llevas tiempo esperando hacer, Cáncer. Es posible que sufras pérdidas de dinero por cualquier causa, así que, será mejor que tengas cuidado; además, tendrás que ser prudente con todo lo relacionado con el agua, pues corres el riesgo de tener algún percance con ese elemento. Bueno, Leo, no empiezas con buen pie la semana, pues tendrás una inestabilidad emocional que, indudablemente, te creará problemas sobre todo con tu pareja. Además, las indecisiones te llevarán a sentir que no estás satisfecho-a con tu pareja y te empeñarás en ir a contracorriente. No debes precipitarte. Tendrás la mente en otro lugar, y así, se te hará eterna tu jornada laboral. Uno de los trabajos principales que deberás realizar este año, será aprender a conocerte mejor a ti mismo-a. Te apropias con demasiada facilidad de las emociones de los demás, lo que te lleva a pensar que, ésas son las tuyas propias, engañándote. Necesitas reflexionar. Tu energía se encontrará muy poco concentrada en un punto en concreto, y, además, te dedicarás a vivir en tu imaginación cosas que no existen en la realidad. Sentirás la necesidad de recibir cariño, y por eso, puede que confíes demasiado en personas que, de alguna manera, no están siendo sinceras contigo. Finalmente, podrías mantener relaciones con una persona en secreto. Tu personalidad es fácilmente influenciable, y encima, las dudas y los temores del día de hoy te estancarán en el plano afectivo. Experimentarás cambios muy importantes en el ámbito personal, y eso, te creará cierto malestar. También podrías tener sueños que te ayuden a liberar energías negativas que tenías reprimidas desde hace mucho tiempo. Hoy será un día de esos en los que es mejor no levantarse de la cama, pues todo te saldrá mal. Primero, será un mal día para hacer desplazamientos, y segundo, podrías sentir un malestar interno bastante fastidioso. Finalmente, podrías resultar engañado-a, o ser tú quien engañe. Ánimo.

Algunas de tus aspiraciones pueden estar lejos de la realidad, por eso, no conseguirás algo que deseas con mucha fuerza. Puede tratarse de una persona que te guste o de cualquier otra cosas que desees en este momento. Finalmente, es posible que te sientas engañado-a y que te sientas con poca fe en el futuro; no confiarás en tus emociones.

¿Cuántas veces has tenido ganas de darte cabezazos contra la pared?, pues, hoy podrá ser un día de esos. Estarás con los nervios de punta, y por eso, debes tener cuidado con las precipitaciones. Te vendría bien relajarte un poco. Por último, puedes tener problemas con una persona que te importa mucho. Tu planeta regente, Neptuno, estará hoy en cuadratura con la Luna, y sin duda, esto afectará a tu plano emocional. Estarás sumamente sensible, y por eso, todo te afectará en gran medida. Tal vez te notes algo nervioso-a, y es que, necesitas equilibrar tu plano emocional: vence tus dudas y temores.

MARTES 10 DE ABRIL DE 2012

Haciendo números: el Barcelona lleva 161 goles en 54 partidos en la temporada

DEPORTES Por Aldo Incio

Sumó su segunda derrota

Juvenil UTC se “desinfla” Juvenil UTC sigue desinflándose de forma preocupante en la tabla clasificatoria, desde que perdió con Cruzeiro. Los juveniles cayeron el pasado domingo ante San Ramón 4- 1 en su quinto partido del campeonato de la Primera división de Cajamarca y suma ya tres semanas sin saber lo que es ganar, habiendo sufrido dos derrotas y un empate. Juvenil UTC se queda en el cuarto lugar con 7 puntos al igual que MICARIA que ya lo alcanzó, mientras que Cruzeiro se va alejando, ya sacó cinco puntos de ventaja, tam-

bién Sport Prado que subió al segundo lugar con 12 puntos y Juan Limay que se quedó con 8 unidades. De no replantear el trabajo y el comando técnico y jugadores corrigen los errores el Juvenil UTC, que forma parte de las categorías promocionales del equipo mayor, una vez más quedará rezagado en el campeonato , sin poder lograr el anhelo de alcanzar la clasificación. Faltan cuatro fechas y tiene 12 puntos en juego, y debe recuperarse para y meterse a la pelea de la clasificación a la liguilla final.

En la quinta fecha

Toques y goles

l estadio Héroes de San Ramón fuer el escenario donde se disputó los cinco encuentros correspospientes a la quinta fecha del campeonato de la Primera División. Los partidos se iniciaron a las 8:00 am. Con el cotejo entre Champagnat y Welder siendo el resultado de un gol por lado. El gol para los “amarillos” fue anotado por Oscar Velásquez, descontó para los “rojinegros” Edgar Velásquez. Luego se enfrentaron las escuadras de José Diéguez y Miguel Carducci, que también terminó empatado 1 - 1 .Jonathan Marín anotó para los “verdes” y Jorge Rivero para los “rojos con blanco”. Mientras que en el tercer lance San Ramón se impuso 4 – 1

a Juvenil UTC con anotaciones para los “celestes” de Miguel Carmona, Flavio Quispe, Jorge Novoa y Taylor Correa. Ericson Basauri descontó para los “cremas”. En el semi fondo el puntero Cruzeiro sigue ganando esta vez lo hizo ante Agronomía al cual lo derrotó por 3 – 0. Ronald Aguilar, Wilson Goicochea y Fernando Ramos conUb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Equipo Cruzeiro Porcón Deportivo Sport Prado Juan Limay Coronado Juvenil UTC Deportivo MICARI Deportivo San Ramón Míster Welder JOSDIC Deportivo Champagnat Deportivo Agronomía

PJ 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

virtieron para los “azulinos”. Finalmente en el choque de fondo Sport Prado, sigue dando la hora, al imponerse 2 – 0 a Juan Limay Coronado, con anotaciones de César López y Ronald García. En esta fecha se anotaron 14 goles. Siendo los marcadores más abultados la de San Ramón 4 – 1 a Juvenil UTC, y Cruzeiro 3 – 0 ante Agronomía. PG PE 5 0 4 0 2 2 2 1 2 1 2 0 1 2 1 1 1 1 1 0

PP 0 1 1 2 2 3 2 3 3 4

GF GC DG 12 0 12 11 4 7 6 4 2 13 9 4 12 8 4 14 12 2 5 13 -8 9 15 -6 8 15 -7 9 19 -10

PTS 15 12 08 07 07 06 05 04 04 03

Segunda fecha en Cajamarca

Próximo domingo el nacional de fondismo La segunda fecha del campeonato nacional de fondismo “Cristal Tour Perú” 2012 se desarrollará el próximo domingo 15 del presente mes y que unirá los distritos de Baños del Inca y Cajamarca sobre un recorrido de 10 kilómetros. Nuevamente la segunda jornada de esta competencia, tendrá el atractivo de la participación de atletas locales, nacionales y posiblemente internacionales. De acuerdo a lo informado, en los siguientes días, se estaría confirmando la participación de los atletas ganadores en la primera prueba que se realizó en la ciudad de Lima. El evento es organizado por el

Club Deportivo “Los Gavilanes”, contando con la supervisión de la Federación Deportiva Peruana de Atletismo, y el auspicio de Backus. Las inscripciones se reciben en el Estadio Municipal de Cajamarca, de lunes a sábado a partir de las 09:00am a 18:00 pm. Como es tradicional en esta segunda fecha, cada atleta al momento de inscribirse, pagará una cifra simbólica de 10 nuevos soles. A las 10:00 horas la Partida será en el Barrio La Esperanza, para proseguir por la Plaza de Armas Baños del Inca, el Óvalo Fongal, la Carretera Caminos del Inca, el Óvalo Musical, la vía

de evitamiento, el jirón Revilla Pérez, y la Plaza de Armas de Cajamarca, en que será la llegada de la prueba atlética. Esta competencia tiene el aval de la Federación Peruana de Atletismo y en Cajamarca es organizado por la Liga Distrital y el club los Gavilanes. en la primera fecha del Nacional de Fondismo, efectuado el 25 de marzo en Lima, los ganadores fueron el keniano Isaac Kimayo en Varones y Genoveva Lelafat en Damas, que fueron invitados, siendo los mejores atletas peruanos ubicados, Raúl Machacuay de Junín y Wilma Arizapana de Puno, segundo y tercera respectivamente.

Zepita goleó 6 – 1 a Los halcones

Volvió a retomar la punta Luego que en la sétima fecha, la escuadra del Deportivo Zepita cayera por 1 – 0 ante su tradicional rival, el Defensor baños del Inca y perdiera la punta del campeonato, el último domingo volvió a su racha ganadora y goleó 6 – 1 a Los Halcones, resultado que le permite, retomar el liderato de este campeonato bañosino. Los dirigidos por José Infante, luego de su derrota ante los “Naranjas” pusieron las barbas en remojo y volvieron a la senda del triunfo; mientras que los dirigidos por Segundo Potosí, se contentaron con repartirse los puntos con la Academia de Fútbol Alianza “AFA” al empatar 0 – 0, y es

por ello, que los “Militares” retomaron el liderato al sumar 19 unidades; mientras que el Defensor ocupa la segunda casilla con 18 puntos; a tres fechas de culminar esta primera etapa. Asimismo, en esta octava fecha bañosina se registraron cuatro empates de los seis partidos que por fecha se juegan: Estrella Roja 2 – 2 con el ACO; Villareal 3 – 3 con Defensor Otuzco; Defensor Baños 0 – 0 AFA; Alianza Pachacútec 3 – 3 con Juventud Otuzco; los únicos que sumaron de a tres fueron Zepita que goleó 6 – 1 a Los Halcones y Santos Fútbol club que venció 2 – 0 al Sporting Bella Unión.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Deportes En la quinta fecha

Toques y goles

Próximo domingo el nacional de fondismo

Juvenil UTC se “desinfla”

Zepita volvió a retomar la punta …y por decisión del honorable Concejo Provincial; pasadas ya las juergas…como hijo predilecto del Carnavalón, te dedicarás, a tapar los huecos de la unshas, retirar los adornos de las calles, repintar las paredes de los templos, reforzar la pileta, arreglar los jardines de la vía... y etc., etc., etc. ¡Y nada de relajos¡

…todo yo, todo yo…así ya'pue será taitito…

CMYK