Jueves 13 12 2012 by El Mercurio Cajamarca

El Diario de Cajamarca

JUEVES

| 13 DE DICIEMBRE DE 2012

Año VI

| Nº 1983 |

Teléf. 365273

S/. 0.80

| elmercuriocajamarca@yahoo.es

Fracasan las convocatorias a marchas por la Paz y contra

explotación de Conga ∙ La llamada Marcha por la Paz no tiene día de realización, ha sido postergada indefinidamente. Tal vez, organice y realice el 2013.

La convocatoria para protestar contra la explotación de las minas de Conga, también va por el mismo camino: fracaso. No tiene convocatoria.

Sociedad

Fueron muchas las especulaciones sobre lo que podría suceder el 13 de diciembre. Ahora se sabe, que no pasará nada fuera de lo común.

Pág. 05

Comuneros exigen justicia

Pág. 03

80 mil familias cajamarquinas se beneficiarán con vales para comprar gas barato ∙ Familias de extrema pobreza de las13 provincias cajamarquinas se beneficiarán con el Fondo de Inclusión Social Energético (FISE).

Tres heridos en accidente de tránsito ∙ Mototaxi fue impactada por el automóvil Toyota Yaris color plomo metálico.

Pobladores del caserío Yanacancha Grande piden a los jueces sanción ejemplar para homicida. ∙ Trabajadores bajo la modalidad de CAS se les cancelará sus sueldos antes del 15 de diciembre y tendrán gratificación.

En operativo conjunto intervienen hoteles

Garantizan pago de aguinaldos y canastas navideñas de trabajadores de la MPC

Pagina web: // www.elmercurio.pe

CMYK

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

En Desafío Cajamarca 2013 promoverán turismo en región norandina

a competencia internacional de deporte de aventura “Desafío Cajamarca 2013”, organizado por la asociación Perú 8 Mil, permitirá promover los atractivos turísticos de la región norandina y reactivar el sector seriamente afectado por las protestas antimineras, se informó. El evento, que se efectuará en setiembre u octubre de 2013 durante la Semana Turística de Cajamarca, cuenta con el apoyo del Comité Técnico Consultivo Pro Turismo, integrado por las direcciones regionales de Comercio Exterior y Turismo,

y de Cultura, del municipio provincial, de la Cámara de Comercio y de la asociación Los Andes. Luis Reyna Peralta, presidente de Pro Turismo, dijo que el Comité Técnico Consultivo apoya la organización de actividades que apunten a revertir los problemas que afronta el sector tras las protestas contra el proyecto Conga. “Es el momento de dejar a un lado los problemas y promocionar Cajamarca con actividades positivas que permitan reactivar el turismo”, reiteró Reyna al invocar a las autoridades y

al sector empresarial a apoyar la organización de la competencia “Desafío Cajamarca 2013”. Por su parte, Ernesto Málaga, presidente de Perú 8 Mil, indicó que hay mucha expectativa en los equipos extranjeros por la competencia del próximo año. “Ya nos están preguntando dónde será la próxima competencia para programar su calendario de actividades. Nosotros inmediatamente empezaremos a elaborar la ruta”, acotó. Cajamarca, a 870 kilómetros al norte de Lima, po-

see muchos atractivos y lugares propicios para la práctica del deporte de aventura. La competencia consiste en que los participantes deberán trasladarse en bicicleta o a pie, cruzar cuerpos de agua remando o a nado, y descender o ascender por cuerdas, según sea la disciplina de aventura que especifiquen las normas para cada tramo. En anteriores expediciones realizadas en Lima, Ica, Cusco, Lambayeque y La Libertad han participado delegaciones de Chile,

Ecuador, Colombia, Uruguay, Brasil, Estados Unidos Francia, Argentina, Costa Rica, España y otros países. La idea de Perú 8 Mil es promocionar el potencial cultural, arqueológico y natural que posee el país, indicó el organizador del evento. Perú 8 mil se creó en diciembre de 1998 con un equipo peruano que realizó la primera expedición al Himalaya, con el objetivo de escalar una de las 14 montañas más altas del mundo, de más de 8,000 metros de altitud.

fotonoticia Cuidando la infraestructura y equipamiento urbano Manos de desadaptados atentan contra el escaso equipamiento de recreación y descanso urbanos. Allí queda la cosa, en una plazuela, antesala de una institución tutelar. ¡Eso es nuestra Cajamarca! ¡En la senda del acelerado progreso! EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

NOTICIAS

Humala pidió al PJ no emitir acciones de amparo para militares separados.l Presidente de la República hizo extensiva su solicitud al Ministerio Público. También destacó esfuerzo del Gobierno en aumentos para las FF.AA. y policiales

Más de 80,000 familias cajamarquinas se beneficiarán con vales para comprar gas barato

nas 81,092 familias de extrema pobreza de las13 provincias cajamarquinas se beneficiarán con el Fondo de Inclusión Social Energético (FISE) que otorga vales de descuento de 16 nuevos soles para comprar balones de Gas Licuado de Petróleo (GLP), se informó. Las empresas distribuidoras de electricidad Hidrandina S.A. y Electronorte (Ensa), que implementan el FISE en Cajamarca, han identificado a estos potenciales beneficiarios que están siendo empadronados y en algunos casos ya gozan del vale de descuento para comprar su balón de GLP de diez kilos. Hidrandina, que distribuye electricidad en las provincias de Celendín, San Pablo, San Miguel, Contumazá, Cajamarca, Cajabamba y San Marcos, ha detectado a 28,161 potencia-

les beneficiarios. Ensa, que opera en las provincias de Chota, Hualgayoc, Santa Cruz, Cutervo, Jaén y San Ignacio, ubicó a 52,931 potenciales beneficiarios, explicó Felipe Hiromoto, coordinador del Ministerio de Energía y Minas para el FISE. Añadió que calificarán aquellos usuarios cuyo consumo sea menor o igual a 30 kwh al mes durante un año y que además cuenten con una cocina a gas GLP. “Estas familias, una vez seleccionadas, firmarán una declaración jurada y quedarán aptas para recibir su respectivo vale”, señaló. Dijo que en los próximos días se anunciará cuántos potenciales beneficiarios del FISE en Cajamarca ya han sido calificados e incorporados al padrón de beneficiarios, lo cual les permitirá recibir los vales

de descuento, a pocos días de celebrar las fiestas de fin de año. “Los beneficiarios del programa FISE recibirán mensualmente, junto a su recibo de consumo de electricidad, el vale de descuento que podrán canjearlo en las distribuidoras de gas autorizados de su localidad”, acotó. El funcionario precisó que el FISE, en esta primera etapa, ha comenzado con las familias que tienen un bajo consumo de energía eléctrica, pero adelantó que en una segunda etapa se identificará a las familias de sectores vulnerables que carezcan de cocina o no usen GLP. A estas últimas familias se les incluirá en el programa “Cocina Perú” y se les entregará cocinas y balones de GLP, en el primer trimestre de 2013, concluyó Hiromoto.

Brigadas Médicas atienden a 800 personas en San Ignacio guimiento para su curación. Además, durante esta campaña se atendieron 167 niños en la especialidad de pediatría y 124 en medicina interna; 123 casos de mujeres con problemas de vaginitis y 94 pacientes en la especialidad de neurología. Roberto Mosqueira, médico pediatra afirmó que se detectó un caso dela rara enfermedad de artrogliposis, un padeciSuperando todas las expectativas, miento caracterizado por originar malforcasi 800 personas fueron atendidas maciones en el cuerpo del niño lo que puegratuitamente por las Brigadas Médi- de ocasionar que sus extremidades giren cas Especializadas en la provincia de hasta 60 grados. San Ignacio durante los cinco días Cabe indicar que los médicos atendieron a un gran porcentaje de pacientes con que duró la campaña. Gracias a la Dirección Regional de Sa- una edad entre 20 y 30 años en la especialud de Cajamarca (DIRESA), las per- lidad de ecografías por imágenes y ecosonas beneficiadas se atendieron en grafías abdominales para descartar procirugía, pediatría, ginecología, medi- blemas renales, vesiculares, cálculos, encina interna, medicina familiar, neu- fermedades pélvicas, entre otras. mología y neurología, haciendo un Durante la presente semana las Brigadas Médicas Especializadas se vienen desplatotal de 797 pacientes. Entre el 03 al 07 de diciembre los pa- zando a la ciudad de Jaén para atender en cientes acudieron al centro de salud las especialidades de neurología, neumode esta ciudad para atenderse de logía, cirugía de cabeza y cuello, hematosus diversas dolencias las que fue- logía, medicina Interna, ginecología y meron registradas para hacerles un se- dicina familiar.

Municipalidad Provincial de Cajamarca

· Población se atendió en cirugía, pediatría, ginecología, medicina interna, neumología y neurología

“ADQUISICIÓN DE 20,500 kg. DE ARVEJA ENTERA SECA PARA EL PROGRAMA DE COMPLEMENTACION ALIMENTARIA (PCA) DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA, CORRESPONDIENTE AL IV TRIMESTRE DEL 2012 Y EL I TRIMESTRE DEL 2013”

ETAPAS DEL PROCESO DE SELECCIÓN CRONOGRAMA DEL PROCESO DE SELECCIÓN ETAPAS DEL PROCESO

FECHAS

Convocatoria

Del 10/12/2012 al 17/12/2012

Registro de Participantes

Del 10/12/2012 al 22/12/2012

Formulación de consultas

Del 10/12/2012 al 17/12/2012

Absolución de consultas

Del 18/12/2012 al 19/12/2012

Presentación de Propuestas

26/12/2012 AV ALAMEDA DE LOS INCAS S/N COMPLEJO QHAPAC ÑAN -SECRETARIA TECNICA DE COMTRATACIONES 09:00 HORAS

Evaluación de Propuestas

26/12/2012

Otorgamiento de Buena Pro (A través del SEACE)

26/12/2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

CMYK

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

Chauchill ad as Carisma OPINIÓN

La fuga Ladra

Ramiro Sánchez Vásquez

Los que ayer cantaron como gallos de pelea, descendientes de fino abanico, ahora son simples pollitos. La convocatoria para la “marcha por la paz”, o la llamada “”marcha por la protección del medioambiente”, solo demuestra que muchos conflictos tienen un clímax, y por ende, también bajón final. No podemos hablar del punto final de los enfrentamientos entre los pro y los contra Conga, ese capítulo final todavía está lejos de escribirse. Por ahora, el capítulo se llama “la fuga”. El Colectivo por Cajamarca se desarmó el mismo día de la gran marcha por la paz y el desarrollo que se organizara a mediados de año. Se conoce perfectamente, y hasta video de celular hay, en el cual se devela una pelea bastante fuerte entre algunos integrantes de esta organización, un tema de figuretismo, un tema de lucimiento, un tema de cálculo político. Se habían unido no facciones dispuestas a ceder territorio, por el contrario, se buscaba afianzar hegemonía. En el otro lado, las cosas tampoco van del todo bien. La ruptura de relaciones a nivel de los dirigente ambientalistas: son una lágrima. Muchos ni se mira, ni se dirigen la palabra y a la hora que pueden, se lanzan dardos envenenados. Surge también el dilema de: “a quién seguimos”. Nuevamente el factor “cálculo político” sale a relucir y brilla a leguas de distancia en el mar del eterno oleaje: la política. Convocar a la gente no es sencillo, se requiere dinero, logística, movilidad, o un real y gran motivo. No todo se reduce a dinero, hay muchos temas de por medio; hablamos de algo que motivo a que la gente tome en sus manos un cartel y pelee por algo que considera justo. Este 2012 se va con un saldo negativo para la convivencia social, no podemos entendernos, es por demás decir que somos una sociedad dialogante y amante de la paz. Triste realidad, pero no podemos cubrir el sol con un dedo y decir que con cuatro soles se les calla la boca a los que se oponen a las dictaduras empresariales. Vivir en libertad es difícil, siempre hay imposiciones, siempre. Lamentablemente las grandes barreras son mentales, y nada más útil que correr hasta más no poder. Eso es lo que significa ser líder de un minuto, vocero de cuatro días, organizador de marchas que solo son flores esporádicas.

El M ercurio Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

PERIODISTAS Luis Valdez Alonso Luis Guzmán Zolorsano Jaime Herrera Atalaya DEPORTES Aldo Incio Pajares DIAGRAMACIÓN Willian Tocas

Ayer fue el 12 del mes doce, del año dos mil doce, es decir, nos matamos con el doce. La misma tonada del fin del mundo. Pero por motivos de fuerza mayor se traslada la fecha de vencimiento del planeta tierra al 21 de diciembre, para que haya compras navideñas y puedan pedir crédito y dejar de pagar.

Crecemos como cancha, pero en muertos de hambre. El último reporte de crecimiento económico parece cuento de hadas, no sabemos si es real o pura ficción, mismo servicio de inteligencia de Fujimori y sus geishas. Nada de crecimiento, crecerán las papas con agua servidas. Mucho floro.

Nos tienen hinchados con la tonada de la Haya, que el tribunal, que los alegatos, que Condorito, que el Coquito, que la enciclopedia, que dijo, que no dijo, que la línea, que el mar, que Pinochet, que Alan y su burro, dejen las tarugadas. Si quieren guerra, Chile nos saca la mugre.

EDITOR Ramiro Sánchez Vásquez

Crecimiento

Haya

DIRECTOR - GERENTE Herman Romero Huaccha

DEPÓSITO LEGAL Nº 2008-08766

Hay un amiguito que en vez de hablar ladra. Por poco y no muerde a los que están a su alrededor. Bueno es necesario establecer líneas de trabajo, establecer formas de trabajo consensuado para evitar mayores conflictos, no vaya a ser que se les pase la mano y todo explote. Deja de ladrar¡¡¡

Para convocar a la gente hay cada alucinado que da cólera. Pensaron que convocar gente era cuestión de payasos y no se dan cuenta que les falta algo muy valioso para ser líderes: carisma. Hay fracasos en la vida, tan grandes…yo no sé.

ASESORES Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero Dr. Martín Coronado Jiménez DOMICILIO PROCESAL: Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

OFICINA CHOTA: Helber Tapia Vasquez Jr. Atahualpa 218 celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ: Leonides Heredia Pérez Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583 OFICINA BAMBAMARCA Francisco Oswald Chilón Garay Jr. Jaime de Martinez # 153 Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

Isaac Grande Isaac, esa gente se quiere, personas con valor, con decisión. Que pelean por un ideal más grande que el oro de las minas y que sigue a un Cristo que demostraba determinación. Sinceramente con sacerdotes como Isaac el mundo sería diferente, más personas tendrían fe.

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS. OFICINA CAJABAMBA: Dra. Raquel Hurtado Escamilo Jr. Llosa # 501 Telef : 551936 / 551812 Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS: BOTICA CENTRAL Pedro Rojas Vargas Jr. Miguel Grau # 339 Telef :

OFICINA SAN PABLO: Lino Alva Chilón Jr. Trujillo # 364 Telef : 505020 Celular : 976807547.

OFICINA SAN MIGUEL: Jr. Alfonso Vigo #668 Telef: 076 - 557075

OFICINA CELENDÍN: SOCORRO QUIROZ Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO: CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZ calle jose olaya nº 808 947942295 949044483 RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

NOTICIAS

Cientos de peruanos en España pierden sus viviendas por no pagar hipotecas. El Parlamento Andino Perú expresó su preocupación por los cientos de peruanos que perdieron sus viviendas en España, por haber dejado de pagar las cuotas hipotecarías.

Garantizan pago de aguinaldos y canastas navideñas de trabajadores de la MPC

erente municipal desmintió que se esté 'negociando' con tiendas Metro para un vale por productos, por lo que calificó de irresponsables las declaraciones del regidor Herman Bueno quien busca influir en temas adminsitrativos cuando no es su función, dijo Iván Domínguez. Hace unos días el regidor Herman Bueno argumentado que está cumpliendo con su labor de fiscalización salió en un medio televisivo alarmando a los trabajadores de que no se cuenta con presupuesto para cubrir sueldos y gratificaciones de los trabajadores del municipio y que peligra su canasta navideña, pues denunció que se estaría 'negociando' un vale por productos con las tiendas de Metro. Ante estas aseveraciones el gerente municipal Iván Domínguez, desmintió estas acusaciones señalando que se ha cancelado los sueldos de los trabajadores nombrados al cien por ciento y que el transcurso del día se estaría depositando su gratificación completa, que equivale a un sueldo más. En cuanto a los trabajadores bajo la modalidad de CAS se

les cancelará sus sueldos antes del 15 de diciembre y su gratificación será por un monto de 300 nuevos soles al igual que recibirá el personal contratado por terceros. “Lamento las declaraciones del regidor Herman Bueno demuestran totalmente su desconocimiento al manejo administrativo de la municipalidad y su intención de influen-

Vecinos de avenida Independencia exigen la mejora de sus calles Los vecinos del ingreso a Cajamarca, como es la avenida independencia, señalaron que esta víase encuentra en mal estado desde hace varios atrás, y a pesar que realizan el pedido a las autoridades respectivas, no encuentran una respuesta positiva. En este sentido señalaron que inicialmente recurrieron a la comuna local para la mejora de la mencionada vía; sin embargo les respondieron que por tratarse de una via nacional le correspondería al Ministerio de Transportes. Por ello la solicitud se realizó ante el Ministerio de transportes y comunicaciones, donde se les dijo que debería esperar un tiempo mientras se designa el presupuesto respectivo, pero ya ha pasado mucho tiempo y

necesitan que la vía este en buenas condiciones, pues como es de conocimiento general no encontramos en época de lluvia. A la vez precisaron que esta avenida es uno de los primeros contactos que tiene el turista al llegar a Cajamarca, y por lo tanto los visitantes se llevan una mala impresión al tener una calle con una serie de huecos. En cuanto a la carretera a la primera maravilla turística de Cajamarca, como es Baños del Incala situación no es diferente, pues los huecos son los que dan la bienvenida, por ello los vecinos de este sector solicitan a las autoridades ediles, tanto de Cajamarca, así como de Baños del Inca, para que de una vez por todas ejecuten una buena vía de comunicación.

ciar en este tema , los señores nombrados se les ha cancelado el cien por ciento de sus sueldos del mes de diciembre, y se les estará cancelando la gratificación que es un sueldo completo, y es un compromiso cumplir con sus pagos hasta el 15 de diciembre, debido a que es un mes de paz y armonía familiar, en el caso de los trabajadores de la

CAS les cancelará antes del 15 de este mes,. Y se les entregará una gratificación de 300 nuevos soles, al igual que los trabajadores de terceros con quienes no habrá ninguna distinción, es la política de la gestión del alcalde Ramiro Bardales”, precisó Domínguez Peralta. Iván Domínguez criticó la actitud del regidor Herman Bue-

no debido a que considera que con las informaciones que emite a los medios solo busca confundir a la población y a los mismos trabajadores de la comuna local. Asimismo le recordó que en los dos años que llevan de gestión el regidor Herman Bueno no ha formalizado ninguna denuncia ante el órgano de Control Interno. “El tema de las canastas se está coordinando con los representantes del sindicato, si bien es cierto por el pacto colectivo son los trabajadores nombrados los que gozan de esta derecho, pero la actual gestión quiere reconocer a todos los trabajadores, con una canasta igual para todos, por tanto son falsas las versiones del regidor Herman bueno quien dejó entrever que existiría una trato por debajo de la mesa con las tiendas Metro, este año se está evaluando varias propuestas una de ellas es entregar su canasta valorizada en 317 nuevos soles y un pavo, por tanto no comprendo tanta desinformación, es una falta de responsabilidad el de salir a mentir sin pruebas”, aclaró el funcionario edil.

Comuneros exigen justicia · Pobladores del caserío Yanacancha Grande piden a los jueces sanción ejemplar para homicida Ayer, en horas de la mañana, pobladores de la comunidad Yanacancha Grande (jurisdicción distrital La Encañada) protestaron en el frontis de la sede de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca. El motivo de su protesta era la falta de acción por parte de los jueces que juzgan a William Soto Valdez, a quien sindican como el homicida de Pedro Quispe Ramos. El hecho se registró en la comunidad el cinco de mayo del 2012, durante la celebración por la inauguración de una posta médica. Soto Valdez, quien se encontraba ebrio, em-

pezó a disparar al aire y hacer escándalo, cuando Pedro Quispe Ramos intentó detenerlo recibió un certero balazo que le cegó la vida al instante. Quispe dejó en la orfandad a siete hijos, todos ellos menores de edad. Jesús Quispe Ramos, hermano de la víctima encabezó la protesta ayer, para exigir que las autoridades hagan justicia, y condenen a Soto Valdez,

pues el acusado tienen en su haber varias denuncias, sin embargo no ha sido condenado, y goza, al parecer de muchos privilegios. Los comuneros afirman que seguirán protestando, pues para ellos no hay respuesta a sus reclamos. Piden ser escuchados y que el culpable pague por el asesinato de un hombre a quien recuerdan como un buen padre y buen amigo.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

Horna habla sobre la implementación en la Corte de Cajamarca de la unidad ejecutora “El modelo burocrático tradicional está en crisis y debe ser superado y durante estos años 2011 y 2012 la perspectiva de la Corte de Cajamarca ha sido de poner énfasis en una gestión por resultados y en mejorar el desempeño institucional. La Gerencia General del Poder Judicial está desconcentrando facultades en forma progresiva y hay que tratar de que su aplicación sea lo más beneficiosa posible. He logrado la implementación de la Unidad Ejecutora en el Distrito Judicial de Cajamarca lo que generará una válida gestión de apoyo a la toma de decisiones directivas, entre otros, todo ello en beneficio del usuario judicial”, enfatizó el Presidente de la Corte cajamarquina Percy Horna León, desde la ciudad de Lima donde participa junto al electo Juez Superior Oscar Vásquez Arana en el Programa de Capacitación Unidades Ejecutoras 2013, dirigido a los Presidentes y funcionarios de las diez Cortes Superiores de Justicia que, a partir del inicio del año fiscal 2013, se constituirán en Unidades Ejecutoras del Poder Judicial. El evento fue inaugurado ayer, por el doctor César San Martín Castro, Presidente del Poder Judicial, quien resaltó la importancia de esta etapa de descentralización en el proceso de transformación en que se encuentra inmerso el Poder Judicial desde hace unos años. En la cita participa el Magíster Mario Huerta Rodríguez, Gerente General del Poder Judicial y el doctor Ricardo

Salazar Chávez, Gerente de Desarrollo Corporativo y Presidente de la Comisión de Implementación de las Unidades Ejecutoras, quien ratificó la estrategia general de desconcentración administrativa. Este evento académico tiene como expositor al abogado Julio Puntriano Suárez, docente de la Universidad ESAN y destacado conferencista, en materia presupuestaria, planeamiento estratégico y planeamiento operativo del sector público. En la capacitación que durará hasta el día de hoy (jueves), participan los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de Ancash, Cajamarca, Callao, Huánuco, Ica, Lima Norte, Piura, Puno, San Martín y Santa acompañados por los Jueces Superiores electos Presidentes para el periodo 2013 – 2014; así como los Jefes de las Oficinas de Administración Distrital y funcionarios de la nueva gestión. A su turno, Oscar Vásquez Arana, Presidente Electo para los Años Judiciales 2013 y 2014 expresó que “continuará con la línea de trabajo y la hoja de ruta trazada por la gestión del actual Presidente Percy Horna y que la conversión de la Corte de Cajamarca en unidad ejecutora permitirá mejorar la gestión del proceso presupuestario y la gestión del potencial humano, así como la mejora de la calidad de servicio y atención al usuario.”

Fracasan las convocatorias a marchas por la Paz y contra explotación de Conga · Fueron muchas las especulaciones sobre lo que podría suceder el 13 de diciembre. Ahora se sabe, que no pasará nada.

onvocar a la población para participar de movilizaciones es un reto difícil de asumir y, más complicado, salir airoso. La llamada Marcha por la Paz no tiene día de realización, ha sido postergada indefinidamente. La convocatoria para protestar contra la explotación de las minas de Conga, también va por el mismo camino. Ayer, en horas de la mañana, en conferencia de prensa realizada en el auditorio de la Sociedad Mutuo Obrero, Ricardo Cotrina Rowe vocero oficial del Colectivo Cajamarca anunció la segunda postergación de la “Marcha por la Paz”.

GRC preparó 15 proyectos para irrigar 5 mil 559 hectáreas La defensa de los recursos hídricos en las zonas altoandinas de la región Cajamarca que emprendió el pueblo cajamarquino y respaldado por el presidente, Gregorio Santos, es con el objetivo de garantizar el agua para el consumo humano y riego, en el marco de la política de mejoramiento de la competitividad productiva y mejorar la calidad de vida de los agricultores y ganaderos de la región Cajamarca. Con una inversión de 1 millón 710 mil 499 soles, el gobierno regional ejecutó 3 proyectos de riego por aspersión en los caseríos La Unión y Zognad en el distrito sanmiguelino de Catilluc y en el caserío Iraca Grande en la provincia de Chota, los citados proyectos beneficia directamente a 192 familias que

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Cotrina brindó estas declaraciones solo. Jorge Vergara, presidente de la Cámara de Comercio y Producción; Manuel Becerra Vilchez, presidente del directorio de la Universidad Antonio Guillermo Urrelo; Luis Guerrero Figueroa, fundador del Movimiento Político Frente Independiente Regional; Rubén Vilchez Cerna, del movimiento político Fuerza Social, Emilio Horna Pereyra del APRA brillaron por su ausencia. Según Cotrina, las múltiples ocupaciones de los antes mencionados les impidieron acudir a esta conferencia. En un comunicado distribuido

a los reporteros se establece que: la suspensión de la Marcha por la Paz obedece a las constantes amenazas por parte de grupos extremistas. Piden incluso que las entidades del Estado investiguen y se pronuncien sobre los dirigentes del autodenominado Frente Ambiental por sus declaraciones antidemocráticas y por su apología terrorista. En el otro lado de la orilla, aparece Wilfredo Saavedra Marreros, dirigente ambientalista que ha realizado una convocatoria para la Marcha contra Conga y la protección del medioambiente. Se sabe que dicho llamado ha caído en saco roto. Fueron muchas las especulaciones sobre lo que podría suceder el 13 de diciembre. Ahora se sabe, que no pasará nada, sea por la época navideña, por los triunfos del UTC o por el inminente fin del mundo este 21, pero Conga pasó a otro plano, por el momento.

verán incrementar su producción en 173 hectáreas de tierras, que en temporada de sequía no producían. Gregorio Santos, dijo, que “Potenciar el agro es una prioridad en sus gestión”, por ello en el presente año se están ejecutando 4 proyectos de riego en coordinación con la población de los caserío El Tablón y Juan Velasco Alvarado en el distrito de Chirinos, provincia de San Ignacio; canal Santa Ana, Distrito Sitacocha, provincia Cajabamba; irrigación Tres Puentes en el caserío Alto Perú, distrito de Tumbaden, provincia de San Pablo y Ojo de Agua en el distrito de Catilluc, provincia de San Miguel. La inversión es de 5 millones 134 mil 969 soles para instalar el sistema de riego por asper-

sión en 657 hectáreas para incorporar a la producción agrícola y pecuaria en la temporada de sequía y obtener mejores ingresos económicos en 343 familias. Gregorio Santos dijo que “el equipo de profesionales de la gerencia de Desarrollo Económico prepararon una cartera de 15 proyectos de riego tecnificado con expediente técnico que forma parte del Programa Regional de Riego para ejecutar en el próximo año. Para concretizar los 15 proyectos de riego tecnificado en el 2013 se necesita 53 millones 296 mil 951 soles para irrigar 5 mil 559 hectáreas y veneficiar a más de 10 mil familias que en temporada de sequía sus tierras están sin producir por falta de agua.

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012 Rectores tendrán más facultades para sancionar alumnos que apoyen grupos radicales. Primer ministro, Juan Jiménez Mayor, dijo que se trabaja en un proyecto para permitir a autoridades universitarias tener toda la capacidad de ejercer control Directores: Mg. D. Alvarado Luis, S. Luis Vásquez Plasencia, y Abg. V. Avelino Cruz Email: etilocajamarca2012@gmail.com

NOTICIAS

Gobierno Regional Cajamarca declara viables 47 nuevos proyectos de inversión Pública Mejores prácticas para incluir a los pueblos indígenas en el apoyo programático sectorial (II) Canadá: el Acuerdo Nunavut Los pueblos indígenas de Canadá, que comprenden a las primeras naciones (indios), mestizos e inuit, representan alrededor del 4,4% de la población total de Canadá. La Constitución Nacional de 1982 reconoce los derechos de los aborígenes y los contemplados en los tratados. En 1995, Canadá anunció, además, la Política de Derechos Inherentes, basada en el reconocimiento general del derecho inherente de autogobierno de los pueblos indígenas. En este contexto, se negociaron algunos acuerdos entre los pueblos indígenas y los gobiernos federal y provincial, como la Ley del Acuerdo de Reivindicación de Tierras de Nunavut que, junto con la Ley de Nunavut (1993), estableció el nuevo territorio de Nunavut en 1999. El preámbulo del Acuerdo de Reivindicación de Tierras de Nunavut establece específicamente que uno de los objetivos de las negociaciones llevadas a cabo por el pueblo Inuit y el Gobierno de Canadá era “establecer con certeza y claridad [...] los derechos de los Inuit a participar en la toma de decisiones en relación con el uso, administración y conservación de la tierra, el agua y los recursos”. El Artículo 27 del Acuerdo establece que, antes de efectuar las tareas de prospección en busca de petróleo y otros recursos en el Área de Asentamiento Nunavut, el Gobierno y el oferente consultarán a la Organización Inuit Designada (DIO).

Inicia X Universitarios protagonizan Bolivia: La Ley de Hidrocarburos y su reglamentación las oficinas del nº 3058. Esta ley estableEngresca mayo de 2005,en se promulgó la nueva Ley de Hidrocarburos ce que los yacimientos de hidrocarburos, independientemente del estado en el que se rectorado encuentren, pertenecen al Estado. El artículo 57 de la ley regula asimismo la distribución del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH): cuatro por ciento del IDH será para los departamentos productores de hidrocarburos y dos por ciento para los departamentos no productores. Por último, estipula que el Poder Ejecutivo asignará el saldo de este impuesto a favor de los Pueblos Indígenas y Originarios, entre otros beneficiarios. En negociaciones posteriores se determinó que se destinará el cinco por ciento del IDH a un fondo de desarrollo para los pueblos indígenas. La Ley establece el derecho de los pueblos indígenas, originarios y campesinos a la consulta y participación, y el derecho de las comunidades y pueblos indígenas a ser consultados sobre cualquier plan referido a operaciones con hidrocarburos. El artículo 114 estipula, en cumplimiento de los artículos 4, 5, 6, 15 y 18 del Convenio núm. 169 de la OIT, que las comunidades y pueblos campesinos, indígenas y originarios, independientemente de su tipo de organización, deberán ser consultados de manera previa, obligatoria y oportuna cuando se pretenda desarrollar cualquier actividad hidrocarburífera prevista en la presente Ley. El artículo 115 establece que, en concordancia con los artículos 6 y 15 del Convenio núm. 169 de la OIT, la consulta se efectuará de buena fe, con principios de veracidad, transparencia, información y oportunidad. Deberá ser realizada por las autoridades competentes del Gobierno Boliviano y con procedimientos adecuados y de acuerdo con las circunstancias y características de cada pueblo indígena, para determinar en qué medida serían afectados y con la finalidad de llegar a un acuerdo o lograr el consentimiento de las Comunidades y los Pueblos Indígenas y Originarios. La Consulta tiene carácter obligatorio y las decisiones resultantes del proceso de Consulta deben ser respetadas. En todos los casos, la Consulta se realizará en dos momentos: (a) previamente a la licitación, autorización, contratación, convocatoria y aprobación de las medidas, obras o proyectos hidrocarburíferos, siendo condición necesaria para ello; y, (b) previamente a la aprobación de los Estudios de Evaluación de Impacto Ambiental. (…)”. El capítulo II de la Ley establece el sistema de compensaciones e indemnizaciones. Cuando las actividades hidrocarburíferas se desarrollen en tierras indígenas, todo impacto negativo que las mismas produzcan debe ser compensado financieramente por parte de los titulares de las actividades hidrocarburíferas (Artículo 119). RECURSOS NATURALES El artículo 120, referido a las indemnizaciones, estipula que: “La indemnización debe

contemplar los perjuicios derivados de la pérdida de beneficios por actividades productivas, de conocimientos tradicionales y/o aprovechamiento de recursos naturales que las Comunidades o Pueblos Campesinos, Indígenas y Originarios pudieran desarrollar en las zonas impactadas”. Cabe destacar que estos artículos de la nueva Ley de hidrocarburos protegen los derechos de los pueblos indígenas específicamente, más allá de otras disposiciones legales. Las organizaciones indígenas del país, en particular la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), trabajaron activamente para lograr la inclusión de estos capítulos en la nueva ley. Caso citado en: Ramiro Molinas Barrios; Los Derechos de los Pueblos Indígenas en un Proceso de Cambio de la Naturaleza de la Nación y del Estado, ILO, 2009. Tailandia: La Constitución de los Pueblos Los pueblos indígenas de Tailandia abarcan a las comunidades de pescadores (chao-lae) y cazadores/ recolectores que habitan en el sur, así como a los diferentes pueblos de las tierras altas que habitan en la región norte y noroeste del país. Sólo nueve de las llamadas “tribus de las montañas” están oficialmente reconocidas: los hmong, karen, lisu, mien, akha, lahu, lua, thin y khamu. La Parte XII de la Constitución de 2007 de Tailandia está dedicada a los “Derechos Comunitarios”. El artículo 66 establece que las “personas reunidas que forman una comunidad, comunidad local o comunidad tradicional local tendrán derecho a ... participar en la gestión, mantenimiento y explotación de los recursos naturales y el medio ambiente, incluso la diversidad biológica, de forma equilibrada y sostenible”. Sin embargo, en lo referido a las implicaciones prácticas de esta disposición, el ex-Relator Especial sobre cuestiones indígenas de las Naciones Unidas, advirtió que “a pesar del reconocimiento de la administración tradicional de los recursos naturales por parte de las comunidades locales, los instrumentos legales adoptados en estos años, como la Ley de tierras, la Ley de Reservas Forestales Nacionales o la Ley de Parques Nacionales, no reconocen los patrones de uso y tenencia tradicional de la tierra de los pueblos indígenas y tribales. La implementación de estas leyes ha traído como consecuencia la expulsión de muchos pueblos indígenas y tribales considerados ocupantes ilegales de sus tierras ancestrales, así como una gran cantidad de conflictos no resueltos entre las tierras del estado (incluso los parques nacionales, las áreas de cuencas hidrográficas y las áreas de preservación forestal) y las tierras comunitarias. Se sabe que la corrupción de los funcionarios a cargo de la implementación de las leyes relacionados con la industria forestal es desmedida”.

feria agropecuaria en Chetilla

Oficializan Ley que sanciona llamadas malintencionadas centrales de emergencias

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

Tres heridos en accidente de tránsito

res heridos de consideración fue el saldo de un accidente de tránsito ocurrido la tarde de ayer a las 13:45 minutos en las intersecciones del Jr. El bosque y Av. vía de Evitamiento norte. Los afectados se trasladaban a bordo de la mototaxi Torito Bajaj de placa M-26523, cuando fue impactada por el automóvil Toyota Yaris color plomo metálico de Placa M1S-135. El impacto fue violento haciendo que el conductor Segundo Ricardo Durand Arévalo (29) años, perdiera el control del vehículo menor, además de ocasionar que los pasajeros salieran disparados. El chofer del Toyota Cesar Ayay Poma (26) intento disculparse diciendo que el accidente ocurrió en un pestañeo. Los heridos, todos integrantes de una familia fueron identificados como Santos Emelda

Huamán Escobar (36), Bacilio Huamán Escobar (52) y Roxana Quintana Huamán (16), fueron conducidos de inmediato a una clínica local en donde fueron atendidos por el médico de turno Dr. Edgar Vargas que diagnosticó policontuso por accidente de tránsito más escoriaciones

múltiples fractura en el cráneo por descartar, al segundo traumatismo ocular derecho y a la última neología por descartar fractura cadera derecha. Hasta el lugar llegó radio patrulla de placa pqv-676 a cargo del Sob3 Malca que se hizo cargo del accidente.

En operativo conjunto intervienen hoteles La mañana de ayer, la Municipalidad Provincial de Cajamarca a través del Sub Gerencia de Medio Ambiente, Ejecución Coactiva, Defensa Civil y Seguridad Ciudadana, intervino diversos locales que ofrecen alojamiento y hospedaje, para verificar in situ las condiciones de salubridad de sus instalaciones

y si cumplen a cabalidad con la reglamentación municipal. El equipo multisectorial estuvo presidido por Ing. Jorge Valderrama de la Sub Gerencia de Medio Ambiente, por el Abg. Efraín Bazán de Ejecución Coactiva, por Cap. PNP ® Edin Rojas Marín de Seguridad Ciudadana y con David Mosquei-

ra por Defensa Civil, que juntos visitaron más de una decena de establecimientos. La intervención se efectuó en varios locales de la ciudad, entre ellos Hotel “El Edén” de Jr. Chanchamayo Nº1593, Gran Hostal “El Wicho” ubicado en Jr. Chanchamayo Nº1391 y Hostal “Chanchamayo” de Jr. Chanchamayo Nº1389, fue declarados en Alto Riesgo por la precariedad de sus enseres e instalaciones. De estos locales se decomisó colchones, y artefactos electrodomésticos. Cabe resaltar, que también se comprobó que varios locales cumplían a cabalidad las normas de seguridad y salubridad establecidas, tal es el caso de Hotel “Mintaka” de Jr. Chanchamayo Nº1589. Sus propietarios quedaron notificados a la espera de que asuman las multas correspondientes y subsanen sus infracciones a la normatividad administrativa.

Hallan a menor de dos años extraviada Personal operativo de la Gerencia de Seguridad Ciudadana, hallaron ayer al mediodía a una menor de dos años deambulando por las inmediaciones del Jr. Chepen cuadra-4. Según indicaron los transeúntes la menor había llegado caminando sola hasta el lugar, y se temía sea atropellada por algún

conductor distraído. Los agentes del Serenazgo al hallarla la pusieron a buen recaudo e iniciaron la búsqueda de su progenitora o familiares. En el Pasj. Cuzco cuadra-2, se tuvo razón de su madre Carmen Mauricio Nieva (24) natural de Cerro De Pasco, que ya había salido en su

búsqueda, cuando se percató que la menor había salido en un descuido cuando dejó la puerta abierta. Minutos después la mujer desesperada llegó a su vivienda en donde se hizo entrega a la menor en perfectas condiciones. La mujer más calmada agradeció el apoyo brindado.

No es solo una dama Raúl Wiener

Al principio la novedad era que al ministro gritón y pegalón de mujeres, lo reemplazaban por una mujer, como si se tratara de una reivindicación de género que todo el mundo debía aplaudir y que bien merecía la foto del Presidente con sus ministras, la mayor parte de las cuales guardó un sexista silencio, que imitaba a la mudez de Ollanta Humala, durante los diez días que duró la crisis Villena. Pero, como es evidente, lo que hay en común entre Ana Lucía Ramos y Nancy Laos es bastante poco. Una es una trabajadora estándar que se propuso cumplir con sus responsabilidades de no permitir el paso de nadie a la zona de despegue una vez que el avión había cerrado sus puertas e iniciado el encendido de sus motores, a la que la empresa y muy probablemente sus abogados le recomendaron retirar su denuncia sobre la agresión sufrida para no tensar su relación con el gobierno. La otra es precisamente una abogada, de esas que recomiendan a las empresas lo que deben hacer frente a sus trabajadores, por ejemplo, cómo manejar los conflictos, cómo responder ante los reclamos colectivos y de qué manera conducirse en situaciones en que hay de por medio terceros poderosos como en el caso Villena. Hay que ver además qué tipo de empresas han estado como sus clientes: Telefónica, Edelnor, Wong, Scotiabank, Xtrata, Doe Run, etc.; todas ellas de gran poder económico y político, varias con una trayectoria de despidos masivos y desconocimiento de los derechos de los trabajadores. Jiménez, como para no desentonar, ha dicho que no hay que adelantar juicios sobre la nueva titular de Trabajo, como si su relación con el mundo de la gran empresa no fuera como para preocuparse. Debe ser por eso, además, que mientras la CGTP y otros gremios laborales no se han pronunciado, probablemente evaluando la nueva situación, quien sí ha dicho su palabra es el presidente de la Confiep, Humberto Speziani, que, como si se tratara de una ministra para ellos, ha dicho que es una buena abogada: “muy preparada, con estudios y amplia experiencia en las relaciones laborales”. Corren, sin embargo, las apuestas si el nombre vino directamente de los empresarios o si se originó en el espacio de los estudios privados de abogados y de los lobistas que hacen la conexión entre el poder político, económico y mediático. Un detalle interesante es el entusiasmo que la noticia desató en Cecilia Blume, quien resumió su posición en una frase: “Me parece estupendo que pongan una persona del sector privado porque te da otra visión, la visión de la calle”. Casi una crítica frontal a la visión tecnocrática que representaba José Villena, el carnal del superministro Miguel Castilla, al margen de lo extraño que suena oír decir que el traspaso de la vital cartera de Trabajo al sector privado represente el ingreso de la “visión de la calle” en las consideraciones del gobierno. Debe ser, por cierto, una calle muy distante de aquellas por donde circulan los asalariados peruanos. Queda, sin embargo, por establecer cómo llegan Speziani o Blume a influir en las decisiones del gobierno. Y allí hay bastante tela por cortar: ¿el Presidente ha cambiado a los trabajadores por los representantes de las empresas?, ¿Blume está haciendo incidencia sobre la primera dama como se comenta en los círculos políticos?, ¿dónde están los centros de decisión política?

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

Construyen casa comunal y plataforma deportiva en Shaullo Chico

Cajamarca fue la región que más proyectos presentó al concurso “Conectarse para crecer”

n la segunda edición del premio “Conectarse para Crecer”, que promueve Telefónica, Cajamarca presentó 15 iniciativas, siendo la región con más proyectos presentados entre 17 regiones participantes con un total de 102 iniciativas. Los ganadores recibieron estímulos por un total de 60,000 nuevos soles, distribuidos en 30,000 para el primer lugar, 20,000 para el segundo, y 10,000 para el tercer puesto, recursos destinados a potenciar los proyectos ganadores. También se entregaron computadoras portátiles de última generación para cinco ganadores de la categoría Testimonio de Vida. Para incentivar la participación en el concurso, Telefónica organizó en la víspera un taller de casos de éxito que han ayudado al desarrollo social y económico en zonas rurales del país, el cual estuvo dirigido a emprendedo-

res rurales, pymes, ONG, asociaciones e instituciones del Estado. El evento se realizó en el marco del premio “ConectaRSE para Crecer”, que promueve iniciativas rurales que se producen a través de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) y que sirven para reducir las brechas socioeconómicas. El premio es organizado por Telefónica desde el 2011 y cuenta con destacados profesionales como jurado, entre ellos: Augusto Álvarez Rodrich, Fabiola León Velarde, Luis Alberto Bonifaz, Pepi Patrón, Luis Bustamante Belaunde, José Távara y Fernando Villarán. El objetivo del concurso es identificar y reconocer las mejores iniciativas desarrolladas en zonas rurales del país, buscando su réplica y difusión. “Es importante señalar que cualquier persona o colectivo que sea

usuario de la red de telefonía rural a nivel nacional, y que haya desarrollado un emprendimiento o iniciativa sostenible, teniendo como base a las telecomunicaciones, puede participar”, señaló Mariana Caballero Deza, Jefa de Responsabilidad y Sostenibilidad Corporativa. La persona o colectivo puede haber desarrollado su iniciativa con el apoyo de una organización no gubernamental, gobierno local, empresa privada o junto a otra localidad rural. Lo importante es que la iniciativa debe haber contribuido a impulsar el desarrollo social o económico de la localidad rural a la que pertenece, acotó. En marzo del 2013 se abrirá nuevamente la etapa de presentación de iniciativas. Para mayor información pueden ingresar a www.telefonica.com.pe/RC/conectarseparacrecer.

Con una inversión de 662 mil 672.51 nuevos soles, la Municipalidad distrital de Los Baños del Inca, ejecuta la construcción de una casa comunal y de una plataforma deportiva en el caserío de Shaullo Chico, obra que beneficiará de manera directa a 323 familias de la zona. A la fecha esta obra registra un avance del 60% en su ejecución, según lo señalado por representantes de la empresa contratista a cargo de su ejecución. Según el expediente técnico el proyecto tiene como metas la construcción de un primer nivel, consistente en una sala de reuniones, un ambiente para el área de administración, ambiente para una cocina, construcción de veredas y accesos, además de la construcción de un almacén con techo de dos aguas, con cobertura de teja y finalmente la construcción de una plataforma multiusos frente al local comunal. La plataforma deportiva contará además con graderíos con su respectivo techo, además de la construcción de muros de contención para ga-

rantizar la seguridad de la casa comunal Estas dos obras tienen especial importancia por las necesidades existentes en este caserío, por un lado la construcción de la casa comunal va a solucionar la falta de infraestructura adecuada y segura para que las autoridades, sus dirigentes y la población puedan desarrollar con normalidad sus reuniones comunales y otro tipo de actividades tradicionales e inter institucionales inherentes al desarrollo de su comunidad; por otro lado con la construcción de la plataforma deportiva se tendrá la infraestructura adecuada para que los niños y los jóvenes de la zona, y lugares aledaños puedan practicar sus actividades deportivas, alejándolos de vicios sociales que van en contra de su integridad física y moral. En términos generales con la ejecución de estas dos obras se está mejorando el nivel de vida de los pobladores de Shaullo Chico, contribuyendo de igual manera al fortalecimiento de las organizaciones comunales.

Cuerpo médico de Cajamarca anuncia paro de 24 horas La medida del Cuerpo Médico es contra la designación de la nueva directora del Hospital regional de Cajamarca. Integrantes del Cuerpo Médico de Cajamarca mostraron su disconformidad con la designación de Madga Gonzales como la nueva directora del hospital regional de Cajamarca, en reemplazo del saliente director Javier Aliaga, por ello anunciaron una paralización este 14 de diciembre. El anuncio se lo realizó me-

diante un cartel que se pegó en el nosocomio local, pues aseguran que la dirección del centro hospitalario se lo debe sacar a concurso público, y no por encargatura. En tanto, la flamante directora del nosocomio regional, pidió un diálogo al Cuerpo Médico antes de oponerse a su designación, además señaló que espera llegar a un buen entendimiento, para evitar la anunciada paralización y el pueblo de Cajamarca se vea afectado.

Comerciantes en contra que feria navideña se realice en el Complejo Qhapac Ñan Ante el anunció que realizó la municipalidad provincial de Cajamarca, que este año la fría navideña se realizará en el campo ferial Qhapac Ñan, los comerciantes mostraron su malestar, pues aseguraron que ya quedó demostrado con

la feria de de Todos los Santos, donde se pudo apreciar poca concurrencia de público, por ser un lugar a alejado. De igual manera precisaron que en el campo ferial del Qhapac Ñan, no existe la seguridad respectiva, a demás

no cuenta con los servicios básicos, por ello pidieron que las autoridades ediles se retracten de esta decisión, pues primero se debe habilitar el campo ferial para que se tenga las condiciones adecuadas.

1280 AM

Venda más con la radio de Cajamarca Jr. Revilla Pérez Nº 540 EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012 Vendo dos terrenos 112 m2 cada uno en el sector la Paccha Baja, excelente ubicación, junto al Colegio. INFORMES. RPM #969221460 #0344697 "SE ALQUILA AMPLIA CASA UBICADA EN URB. LAGUNA SECA , BAÑOS DEL INCA, IDEAL PARA VIVIENDA Y/O OFICINAS, AMOBLADA O SIN AMOBLAR, 6 DORMITORIOS TODOS CON POZO DE AGUA TERMAL, PISCINA, SAUNA , RAZÓN : 976827142; # 390512; RPC: 976387607

Horoscopo Te encuentras dentro de un periodo de máxima elevación personal, además, tu plano intelectual estará activado, así que tus ideas serán interesantes: procura llevarlas a la práctica. En general, la comunicación con los demás será muy fluida, algo que repercutirá positivamente en toda tu vida. ¡Sigue así, Aries!

Hoy podrás sentir mucha presión en tu entorno laboral: no dejes que esto suponga una interferencia en tu labor diaria. Por otra parte, tus emociones se encontrarán más o menos como ayer, así que deberás hacer un pequeño análisis para llegar a una solución que ponga fin a este estado. ¡Ánimo!

Tal vez se produzca alguna situación inesperada (o no) que cambie el rumbo de tu vida en este día. Géminis, te encuentras dentro de una etapa difícil, como suelen ser todas las que implican cierta maduración personal, pero tienes que comprender que es algo necesario en la vida de todos los seres humanos. ¡Ánimo! No tendrás problemas en el terreno profesional, Cáncer; sin duda, te encuentras dentro de una semana muy expansiva y fructífera que deberías aprovechar. Por otro lado, hoy será un buen día para la planificación de viajes, sobre todo a lugares en los que haya agua; su contacto te sentará fenomenal.

Leo, intenta aprovechar tus mejores cualidades, así que disponte a reorganizar actividades y a comunicarte con respeto hacia los demás. Tienes que tener en cuenta que la tolerancia es una de las mejores virtudes de cualquier ser humano: no intentes imponer tu voluntad a las personas que te rodeen, ¿vale? Podrías tener suerte hoy, Virgo, además, de los círculos sociales en los que te muevas tal vez vengan nuevas proposiciones interesantes. Tu intelecto se encontrará en uno de sus mejores días, así que podrás analizar perfectamente la situación. Esto no quiere decir que te cierres en banda, sino que analices, y a partir de ahí, actúes. Te espera un día de casualidades muy agradables, Libra. En general, las relaciones con las personas que te rodeen serán placenteras, y productivas en el sector profesional. Por otro lado, tendrás que elegir y tomar algunas posturas para mejorar tu futuro: no tengas miedo y hazlo, la vida te lo está pidiendo ¡ya! Las relaciones familiares podrán ser un poco tensas hoy: no discutas con tus parientes y no intentes imponer tu voluntad; deja hablar y explicar razones. En el terreno personal, sentirás la libido muy activa, precisamente por eso, tendrás muchas ganas de tener relaciones sexuales: disfruta, pero sé prudente.

Lo que más te podrá apetecer en este día será estar a solas contigo mismo-a. Necesitas algunas respuestas a tus preguntas, y si buscas dentro de ti, sin duda, las encontrarás. Sería beneficioso en este momento que, si puedes, vayas al encuentro de la naturaleza, ya que te ayudará a pensar con tranquilidad y profundidad. Capricornio, hoy deberás ejercer tu labor diaria y olvidarte de lo que hagan o digan los demás, tal vez alguna persona del trabajo intente buscarte las cosquillas, pero no debes prestarle atención, sobre todo si está por encima de ti en la escala jerárquica de la organización. Recapacita y no te dejes llevar.

Tu intelecto hoy seguirá estando muy activo: utilízalo para desempeñar tu labor diaria y para aprender cosas nuevas, además, podrás tener unas ideas muy innovadoras y provechosas. Sin embargo, tus relaciones con las personas más cercanas podrían acabar en disputa. Ten prudencia, Acuario. Te espera un día raro, Piscis. No debes entrometerte en asuntos que no te pertenecen y que no puedes solucionar, porque si lo haces, podrías acabar enfadándote con alguien o alguien enfadándose contigo; esto se refiere al terreno profesional, familiar y de las amistades. Piensa antes de hacer o decir algo, por favor.

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

DEPORTES Aldo Incio Por

Wilmar Valencia es el nuevo técnico de Alianza Lima. DT aceptó el cargo luego de reunirse con la administración del club íntimo. El viernes será presentado en Matute

YA SE VE EN LA MÁXIMA CATEGORÍA

“Pompo” quiere jugar en primera E

l volante del UTC, Luis Cordero, afirmó en medios a nivel nacional, que le gustaría ascender con el “Gavilán Norteño” y volver a jugar en Primera División. El 'Pompo' dijo que hay seriedad en la institución cajamarquina. “Hay mucha intensidad, la ilusión de la gente de ver a su equipo en Primera. Es distinto porque son 2 equipos tradicionales, quizá no con esa garra que caracteriza a

la Copa Perú, pero sí con fútbol porque hay buenos planteles”. El 'Pompo' dijo que con la ventaja en el duelo de ida, irán a hacer su negocio en Puno. “Tenemos la ventaja de estar ganando 2 a 0. UTC es un equipo que si asciende no va a tener problemas económicos, hay seriedad. Vamos a ir a Puno a hacer nuestro negocio, ojalá se dé como pensamos y poda-

mos abrazarnos y lograr el objetivo”. Finalmente confesó su deseo de ascender y jugar con UTC en Primera el 2013. “Hay propuestas, no de equipos profesionales. Sabemos que en el fútbol el tema económico es lo que prima, vamos a ver la mejor posibilidad. Sería lindo que suba y jugar por UTC, pero si no es así, igual estaré agradecido”, concluyó.

UTC afina su equipo

Raúl Alemán

Están embalados En el plantel se vive un clima de tranquilidad, seguridad, entusiasmo, alta estima y buena motivación y confianza de alcanzar la gloria trayendo la Copa Perú de Puno UTC, comandado por el estratega Rafael Castillo, cumplió otra sesión de entrenamiento en Cajamarca, alistándose para el partido de vuelta del domingo ante Alfonso Ugarte, por la segunda final de la Etapa Nacional de la Copa Perú. El técnico crema, Rafael Castillo, trabaja para aplicar uh planteamiento inteligente en el juego que desarrollarán en el Torres Belón, también aseguró que su equipo se formó para ser campeón, vamos tranquilos a ganar el partido, pero sin subestimar a nadie.

Por su parte el novel Jairo Monsalve está trabajando duro para ser titular y espera que el profesor Castillo lo tenga en cuenta para jugar la final en Puno. El sabe que en UTC hay gente de gran nivel y mucha experiencia y él aprende mucho a sus 18 años es una promesa para el fútbol cajamarquino.

UTC sigue afinando el equipo y trabajarán hasta el día viernes. Su partida a Puno0 está prevista para este sábado a las 7; 00 am. Vía aérea Partiendo del aeropuerto Armando Revoredo Iglesias, llegan a Lima y de allí toman otro vuelo hacia Juliaca, ya que Puno no tiene aeropuerto.

Para los juegos binacionales

Tenimesistas a Catamayo En los siguientes días, en el país fronterizo hermano de Ecuador, se desarrollarán los VI Juegos Binacionales de integración "Perú - Ecuador" 2012. Inicialmente estos juegos iban a desarrollarse en la ciudad de Zamora de Chinchipe en el mes de Noviembre; pero circunstancias internas hicieron que el Ministerio del Deporte de Ecuador modifique las fechas y cambie la localía deportiva, después de este acontecimiento las elegidas fueron las ciudades de Loja y Cata-

mayo. Ambas han sido consideradas como sedes deportivas para el desarrollo de los encuentros deportivos entre las ocho delegaciones participantes: 4 Regiones de Perú y 4 Provincias de Ecuador. La disciplina deportiva de tenis de mesa, se llevará a cabo los días 19 y 20 de diciembre en una casona de la ciudad de Catamayo. Esta ciudad está ubicada a 40 minutos de la ciudad de Loja, y cuenta con un clima bastante cálido similar al que posee nuestra ciudad norteña

de Piura. Las competencias iniciarán al medio día del 19 de Diciembre y culminarán al día siguiente 20 por la noche. Las competencias serán divididas en: Equipos damas y varones, dobles damas, varones y mixto, individuales damas y varones. Los participantes son. Por Perú: Amazonas, Cajamarca, Piura y Tumbes. Por Ecuador: El Oro, Loja, Morona Santiago y Zamora Chinchipe.

Pide a hinchas ir al aeropuerto a despedirlos Fiel a su estilo, uno de los referentes de UTC, Raúl Aleman pidió a la hinchada cajamarq u i n a i r a l a e ro p u e r t o Armando Revoredo Iglesias de Cajamarca este sábado a las 07:00 a.m. a despedir al equipo que viaja a Puno para devolver la visita el domingo al Alfonso Ugarte. El buen central en la zaga crema manifestó que necesitan el aliento moral de la gran masa de barristas y que mejor hacerlo en su viaje de partida, ya que los miles de hinchas no podrán estar en el estadio Torres Belón. Nos encontramos con la mentalidad concentrada en ganar el partido, el equipo se formó para ser campeón, por eso vamos a jugar fútbol, porque somos capaces de nuestro nivel que tenemos, no vamos a tirarnos atrás, sino vamos a proponer y jugar con los grandes equipos que juegan buen fútbol en cualquier parte del mundo. Raúl Alemán, también dijo que no es un mito ganar en altura, por eso vienen preparándose en altura, muchos equipos han jugados obre los 3 000 metros y han sacado buenos resultados y UTC no será la excepción.

Agregó, que UTC a demostrado que jugando de visita trae resultados buenos, jugamos en Trujillo y ganamos al Mannucci, en Tumbes empatamos con Pizarro, en Iquitos empatamos con Alianza Cristiana. En puno jugaremos en una buena cancha, donde UTC sabe hacer su fútbol y demostrara que somos mejores.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

a r o h

A en Cajamarca Mรกquina de 2 colores al alcohol

El Poder del Color

Placa CTP Bajo Costo

Formato: 70 x 50

a t o n i e r ur p Im erc M l E