Martes 17 04 2012 by El Mercurio Cajamarca

ETILO - LAS LESIONES COMO AGRAVANTES EN EL DELITO DE ROBO

El Diario de Cajamarca

MARTES

| 17 de abril de 2012

Año VII

| Nº 1811 |

Teléf. 365273

S/. 0.80

elmercuriocajamarca@yahoo.es

MPC entrega S/. 200 mil a comuna de La Asunción

Poder Judicial suspende minería ilegal en La Chilca ·Juez dispone la ejecución de la medida cautelar de la actividad contaminante para el 22 de abril del 2012.

El presidente del Consejo de Ministros en Lima

Hoy, anuncia peritaje Conga ·Documento busca clarificar dudas sobre el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto minero, en lo referente al manejo del agua.

Fernando Bazán Cerdán es elegido Presidente de la Asociación Distrital de Magistrados de Cajamarca ·Lo acompañan en la Junta Directiva Jorge Chávez Pajares, vicepresidente; Elard Zavalaga Vargas, secretario; Vicente Flores Arrascue, tesorero; Esperanza León Deza, Fiscal; Hena Mercado Calderón y Luis Lingan Ortiz, como vocales; Francisco Herrera Chávez y Feliciano Vásquez Molocho como delegados.

CMYK

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

Fernando Bazán es elegido Presidente de la Asociación Distrital de Magistrados de Cajamarca

a Asociación Distrital de Magistrados de Cajamarca, mediante Sesión Extraordinaria realizada el último fin de semana, eligió al doctor Jorge Fernando Bazán Cerdán, Juez Superior de la Sala Penal de Apelaciones de Cajamarca, como Presidente de la Junta Directiva

para el periodo 2012 - 2013. Además, la Junta Directiva electa está compuesta por Jorge Enrique Chávez Pajares, vicepresidente; Elard, Zavalaga Vargas, secretario; Vicente Flores Arrascue, tesorero; Esperanza León Deza Vda. de Malca, Fiscal; Hena Mercado Calderón y Luis Alberto Lin-

gan Ortiz, como vocales; Francisco Herrera Chávez y Feliciano Vásquez Molocho como delegados cada uno. Durante la Asamblea, el presidente saliente, Jorge Chávez Pajares, rindió un informe de las actividades y programas realizados durante el período de su gestión, en la que se resaltan

los logros obtenidos por la Asociación durante el año pasado. Chávez Pajares expresó su agradecimiento, “a la Junta Directiva que la acompaño en su gestión por el apoyo brindado durante el año pasado”. Por su lado, Jorge Fernando Bazán Cerdán, Presi-

dente electo, compartió con los presentes los principales retos que enfrentará la nueva Junta Directiva para el presente año y el 2013 en defensa de los jueces y fiscales agremiados del distrito judicial de Cajamarca y agradeció a los socios la elección de la nueva Junta Directiva.

fotonoticia ¡Tal como era de esperarse! No hemos necesitado de una "bola de cristal", para adivinar el nuevo aplazamiento en la implementación del plan de rutas. Las autoridades y funcionarios municipales dieron un paso atrás y éste no se ejecutó, por la presión del anunciado paro de los transportistas. La solución al problema se aplaza y se aplazará, estamos seguros, por mucho más tiempo, y el caótico servicio y el tránsito en la ciudad, seguirá en el más absoluto desorden. ¿Cómo progresamos?: ¡Palo para los usuario y transeúntes! SABRINA EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

LOCALES !

Inflación en el país oscilaría entre 2.4% y 2.6% este año, estimó presidente del Banco Central de Reservas

S/. 200 mil entrega Municipalidad Provincial de Cajamarca a comuna de La Asunción

omo parte del compromiso de velar por la educación de los pobladores de la provincia de Cajamarca, esta vez el alcalde provincial, Ramiro Bardales Vigo, se trasladó hasta el distrito de La Asunción, invitado como padrino del año académico del Instituto Superior Tecnológico Público “Cajamarca” anexo La Asunción; en donde fue recibido por una nutrida comitiva encabezada por el alcalde distrital Manuel Vigo Muñoz y pobladores de la zona, quienes en todo momento le manifestaron efusivas muestras de cariño. Durante su visita, el burgomaestre cajamarquino, aprovechó la ocasión para reiterar su compromiso de trabajo por la provincia “Hemos llegado a esta hermosa tierra con el cariño y voluntad de siempre para trabajar por todos los distritos de nuestra Cajamarca”, dijo al llegar. Y para no quedarse en sólo palabras, el alcalde Ramiro Bardales, hizo entrega de un cheque por la suma de casi S/. 200 mil nuevos soles al alcalde de La Asunción, para financiar el costo del expediente técnico y se haga realidad el proyecto de agua y saneamiento de este distrito. Durante la ceremonia, el alcalde Ramiro Bardales, obsequió mochilas a los niños y niñas de menores recursos de la zona, quienes jubilosos agradecieron con sonrisas al burgomaestre. Además, junto al alcalde del distrito de La Asunción, Manuel Vigo Muñoz, el alcalde provincial entregó lotes de libros para implementar las bibliotecas de la institución educativa “Manuel Gonzales Prada” y el ISTP “Cajamarca”.

Después de esta muestra de compromiso y servicio a los pobladores asuncioneros, el alcalde distrital, hizo entrega de un Reconocimiento al alcalde Ramiro Bardales, en donde se le declara Huésped ilustre del distrito de La Asunción. DEVELACION DE PLACA DE ISTP En la develación de la placa del ISTP “Cajamarca” estuvieron presentes junto al alcalde provincial; el vicepresidente del Gobierno Regional; la señora Olga Llanos Ramírez, directora del ISTP; el alcalde de La Asunción, Manuel Vigo Muñoz; la señora Nelly Vigo Valera, administradora regional del programa “Juntos”; los regidores, el párroco y docentes de distrito. El alcalde distrital, Manuel Vigo Muñoz manifestó: “El pueblo de La Asunción se encuentra muy agradecido con nuestro alcalde provincial, Ramiro Bardales, por el apoyo que nos viene brindando. La inversión en favor de nuestro pueblo es de un promedio de 3 millones de soles y por eso cuenta con nuestro respaldo. Porque está cumpliendo, está haciendo y está trabajando como lo dice la mayoría de la población”. Antes de retirarse, el alcalde Ramiro Bardales Vigo, informó a la prensa que se hizo presente en el lugar, que se continuará con las obras en La Asunción. Además de finalizar el techado del instituto superior, mencionó que se hará entrega del terreno para la construcción de la Escuela de San Miguel de Matarita, donde el aporte municipal asciende a S/. 900 mil nuevos soles. Dijo que ya se tiene prevista la

entrega del terreno para una escuela en Chamani Alto, en donde la gestión municipal invertirá S/. 500 mil nuevos soles. Y que se encuentra en estudio, la construcción de la es-

cuela de Cochapampa. “Somos conscientes de que sin educación no hay desarrollo en los pueblos. Tengo el honor de provenir de un distrito y por eso trabajaré por el bie-

nestar de todos ellos. Renuevo mi compromiso de trabajar por toda Cajamarca. De trabajar por la unidad y concertación de sus pueblos”. Finalizó el burgomaestre.

Convocatoria al proceso de Presupuesto Participativo Año 2013 El Alcalde de La Municipalidad Provincial de Cajamarca, conjuntamente con El Consejo de Coordinación Local Provincial, en cumplimiento a la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; Ley Nº 28056, Ley Marco del Presupuesto Participativo y su reglamento y el Instructivo Nº 001-2010-ef/76.01 "instructivo para El Presupuesto Participativo basado en resultados", convoca a la población debidamente organizada, a las Organizaciones Públicas y Privadas que ejecutan acciones en el distrito capital de Cajamarca, al proceso del Presupuesto Participativo del año 2013. Un espacio de concertación entre la población y autoridades, que te permite proponer y priorizar proyectos de inversión pública orientados a solucionar los principales problemas de nuestro distrito. También participan niños, niñas y adolescentes de Educación Primaria (5 y 6 grado), de Educación Secundaria (1 a 5 años), y organizaciones juveniles, otros. Informes e inscripciones en la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de La Municipalidad Provincial de Cajamarca, hasta el 30 de Abril, horario de 8:00 - 12:45 a.m. y de 3:00 - 6:00 p.m. lugar gran Complejo Capac Ñan. Inscripciones también en Las Juntas Vecinales y Municipalidades de Centros Poblados.

Crnl. Ramiro Bardales Vigo Alcalde EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

Chauchill ad as Gula

OPINIÓN

Olvidos y olvidados

Amiguita

Ramiro Sánchez Vásquez

Es bueno olvidar, pero primero resolver las cuestiones previas, cicatrizar bien las heridas, dejar que las costras caigan con el paso del tiempo. Una vez resueltos los conflictos del pasado, uno puede esbozar una sonrisa, mirar de frente, porque el olvido nos ayuda a mejorar. Con el olvido llega el perdón, y el perdón te permite mejorar, cambiar, madurar, te hace fuerte. Difícil que en nuestra sociedad haya un verdadero perdón cuando existen tantas heridas abiertas y de las cuales fluyen demasiados hedores, sangre y pus manan como cauces de agua, y eso marca la triste historia peruana. Por años, alguien entendió mal el mensaje y se olvidó de los más pobres, de los más necesitados, de los que nunca tuvieron nada, ni siquiera la posibilidad de expresarse. La gente en el Perú, hablando del Perú profundo, del Perú que vivió y describió Arguedas y Vallejo, la gente vivió el más grande de los olvidos, el olvido del rico hacia el pobre, del poderoso hacia el desvalido, los peruanos sin dinero, simplemente dejaron de existir. El olvido se convirtió en el deporte preferido de los poderosos, y en la cruz de los condenados a vivir entre la miseria y extrema miseria. Aunque es difícil distinguir cual es cual en zonas donde una papa sancochada es la diferencia entre la vida y la muerte. Siguen los olvidos, seguirán los olvidados, la muerte avanza a paso lento, todos esperan un peritaje, algunos saben de antemano que será a favor del proyecto minero, otros solo esperan un milagro. Los olvidados de Cajamarca levantaron la voz y ahora se enfrentan unos contra otros. Siguen los enfrentamientos y seguirán. A mediodía se conocerá verdad oficial, la verdad de los que siempre se olvidaron de los pobres, de quienes dejaron en manos del Dios o del diablo a millones de peruanos para que sobrevivan si era justo y necesario según la ley de selección natural. A mediodía los olvidados levantarán su voz, para celebrar o para llorar, para que haya enfrentamientos de todas formas, porque una de las dos partes quedará mal, quedará decepcionada.

Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

Increíble que un destacado personaje del periodismo en Cajamarca haya protagonizado un hecho bochornoso, sobre todo en la plazuela Amalia Puga, muy cerca de la policía, y en horas tempranas. Para la próxima ocasión es preferible acomodar los negocios en otros ambientes. Porque se pueden generar muchas suspicacias.

Todos los gatos son pardos, sobre todo a las once y media de la noche del sábado en una institución gubernamental cuando 20 gatitas y gatitos decidieron maullar acompañados por mariachis y tragos, una cámara con lente nocturno y muchos estarían llorando sus penas luego del vacilón…más detalles en las próximas ediciones.

EDITOR Ramiro Sánchez Vásquez

El M ercurio

Increíble

Gatos

GERENTE Herman Romero Huaccha

DEPÓSITO LEGAL Nº 2008-08766

Una señora es recordada por defender a toda costa a sus líderes, primero a un ex verdugo de apristas, luego a un ex militar. Luego se olvida de todos y se lanza al ataque de cuantos se opongan a sus intereses. Hay gente que necesita urgentemente un poco de litio para calmarse. Vieja loca.

La gula es un pecado capital, y peor cuando algunas personas se dedican a llenarse los bolsillos y las mochilas de cuando bocadito se le pone en la mesa. Más delicadeza por favor, que nivel de educación tienen algunas personas, mejor que aprendan a mostrarse y desenvolverse. Nada malo aprender modales.

PERIODISTAS Luis Valdez Alonso Luis Asencio Gonzales Luis Armando Chilón Boñón DEPORTES Aldo Incio Pajares DIAGRAMACIÓN Willian Tocas Limay

ASESORES Dr. Martín Coronado Jiménez Dr. Juan Alberto Centurion Gallardo

Hay un regidor bigotón en una comuna provincial, que se cree gallito fino pero a la hora de la hora se chupa toditito. Sino pregúntenle al regidor del sombrero quien lo cuadro con sus respectivos ajos y cebollas en una reunión privada. A Mario Bross, como es su estilo, agachó cabeza y regresó a su lugar. Pobechito…ahorita está en busca de amigos, pues por querer ser la atracción le pasa esto.

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS. OFICINA CAJABAMBA: Carlos quevedo Telef : 976232841

Jr. Atahualpa 218 RPM. #382774

OFICINA SAN PABLO: Lino Alva Chilón Jr. Trujillo # 364 Telef : 505020 Celular : 976807547.

OFICINA BAMBAMARCA Francisco Oswald Chilón Garay Jr. Jaime de Martinez # 153 Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

Hoy a mediodía saldrán a relucir las conclusiones del peritaje Valdés, o peritaje internacional para el tema hídrico en el proyecto minero Conga. NO será tanta la novedad, pero si creemos que mejor prevenidos que calatos en media calle. Guerra avisada no mata gente, nuestro querido Presidente nunca más volverá a pisar estar tierras, eso es un hecho.

Bigotón

OFICINA CHOTA: SILVER PEREZ ALARCON OFICINA SANTA CRUZ: Leonides Heredia Pérez Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583

Mediodía

OFICINA CELENDÍN: SOCORRO QUIROZ

OFICINA SAN MARCOS: BOTICA CENTRAL Pedro Rojas Vargas Jr. Miguel Grau # 339 Telef : OFICINA SAN MIGUEL: Jr. Alfonso Vigo #668 Telef: 076 - 557075 OFICINA PACASMAYO: CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZ

Celular :#015303

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

NOTICIAS !

Günter Grass fue internado en clínica por problemas cardíacos. El destacado escritor alemán de 84 años está siendo atendido por sus problemas de salud

Poder Judicial declara improcedente otorgar la renovación de rutas a transportistas · Con esta medida la reorganización del transporte urbano continúa y desvirtúa todo argumento que la municipalidad habría actuado de forma arbitraría.

Hoy anuncian peritaje de mitigación de Conga minería se escribirá hoy. El mensaje oficial que se lance desde la PCM será, sin duda alguna, la información más esperada por los miles de cajamarquinos que esperan una solución al conflicto ambiental Conga, aunque no será el punto final de esta historia de confrontaciones y constantes “tira y afloja”. Pero el dictamen de ese peritaje financiado con dinero de todos los peruaSolo fue cuestión de tiempo, por- nos sólo servirá para abordar el que todos los plazos se cum- tema hídrico, pues el contrato de plen. El peritaje internacional los peritos así lo establece. Codel Proyecto Minero Conga será mo ya informó a través de este presentado hoy, martes 17 de medio, y con documentación ofiabril del 2012, al mediodía en la cial, nunca estuvo en tela de juisede de la Presidencia del Con- cio la inviabilidad del proyecto, sejo de Ministros, en la ciudad solo se pidió a los expertos mejode Lima. Un día que será decisi- rar el manejo del agua. vo para Cajamarca, un nuevo epi- En un comunicado oficial emitisodio en la ya larga historia de la do por la secretaría de prensa de conflictiva relación sociedad – la PCM se establece fecha y hora

· Esperado documento busca clarificar dudas sobre el EIA de dicho proyecto minero cajamarquino.

para el anuncio del peritaje. "La Presidencia del Consejo de Ministros informa a los medios de comunicación y a la opinión pública que este 17 de abril, a las 12:00h, en la sede de la Institución se realizará la presentación del Informe del Peritaje Internacional al Estudio de Impacto Ambiental del proyecto minero Conga". Se sabe, que el presidente del Consejo de Ministro, Oscar Valdés, tendrá a cargo la presentación de las conclusiones a las cuales han llegado los peritos contratados a raíz del conflicto suscitado en Cajamarca. Según se indica, los peritos internacionales José Martins Carvalho, Rafael Fernández Rubio y Luis López García informaron al gobierno que concluyeron sus labores. El documento será público, aclara la PCM.

MPC alerta sobre proliferación de traficantes de terrenos Ante la proliferación de traficantes de tierras, el gerente de Desarrollo Territorial de la MPC, Homero Huayán Monzón, alertó a la población a tener cuidado antes de comprar un terreno, pues estos no están debidamente saneados para poder acceder a los servicios básicos de agua, luz y desagüe. “Ellos (traficantes) solo buscan lucrarse lo más que puedan. Si harían los trámites correspondientes ante la municipalidad tendrían por ley que ceder espacios para la construcción de un parque una posta médica, algo

que no les convendría para nada”, sustentó el funcionario. Homero Huayán invocó a la población que antes de comprar un predio acercarse a la municipalidad averiguar en qué condiciones está. “Ahí los orientaremos si le conviene o no y en qué condiciones está”, agregó. Precisó que un terrero no saneado es una barrera para que la municipalidad no pueda invertir en la ejecución de obras debido a que el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) no permite invertir un sol mientras la lotización no esté formalizada.

El funcionario indicó que un claro ejemplo es lo que pasa en la zona de El Columbo donde el terreno no está saneando, sin embargo, la norma también contempla que es posible regularizarse. “En El Columbo, por disposición del alcalde, ya se empezó a la realizarse todos los trámites en coordinación los pobladores quienes tendrán que entregar una serie de requisitos”, manifestó Huayán quien señaló que la municipalidad les está brindando asesoramiento técnico – legal”, refirió.

BURGASALIDASEXPRESS Royal Palace´s DIARIAS EMPRESA DE TRANSPORTES

CAJAMARCA - CHOTA 9:00PM. CHOTA - CHICLAYO Y VICEVERSA 7:30 PM. OFICINA CAJAMARCA JR. PUNO 285 TELEFONO 369904

S.A.

CUTERVO: 10:30 am. - 7:00 pm. Telf.: 076 777366 CAJABAMBA: 10:30 am. Telf.: 076 551140 CHOTA: 10:30 am. - 1:30 pm. - 7:30 pm. Telf.: 076 351368 CELENDIN: 9:30 am. - 12.30 Telf.: 076 776772 RPM: #721387 TRUJILLO: 12.00 m. Telf.: 044 202070 RPM: #341927 LIMA: 6:00 pm. - 7:00 a 8:00 pm. BUS CAMA BAMBAMARCA: 10:00 - 12:30 pm. 7:30 pm. Telf.: 076 353554

Una vez más el Poder Judicial declaró improcedente la demanda de cumpliendo presentada por los transportistas que buscaban que se les renueve la autorización de rutas por 10 años más y así traerse abajo el proceso de reorganización del transporte urbano en Cajamarca. El procurador adjunto de la MPC, Luis Quiroz, afirmó que con esta medida se desvirtúa todo argumento de que la municipalidad habría actuado de forma arbitraria y abusiva contra los transportistas. “La Resolución N° 007 del Segundo Juzgado Civil es muy clara al resolver que la demanda no reunía los requisitos mínimos que exige la sentencia y por lo tanto concluye declararla improcedente”, señaló Luis Quiroz. Explicó que esta demanda buscaba que los transportistas sigan en las mismas rutas por 10 años más sin una fiscalización y un mejor servicio que es lo que está planteando el nuevo plan de rutas que

lo sintetiza en unidades más modernas, pasajes cómodos y capacitaciones a los conductores y cobradores. Luis Quiroz refirió que las demandas las interpusieron la empresa Estrella Azul, Namora y Cruz de Motupe Tours y existen cuatro más con los mismos argumentos y todo hace indicar que saldrán favorable a la municipalidad. Otra resolución en contra Hace una semana, el Tercer Juzgado Civil falló a favor de la Municipalidad Provincial de Cajamarca al dejar sin efecto la medida cautelar impuesta por la empresa de transportes Señor de los Milagros que se oponía a la licitación de rutas. El procurador adjunto afirmó que el alcalde Ramiro Bardales busca mejorar el transporte, tema que no ha sido tocado por ninguna gestión de manera decisiva, para así brindar un mejor servicio con nuevas unidades, costos módicos y menos contaminación del medioambiente, propuesta que no están de acuerdo asumir algunos dirigentes.

DISA Jaén capacita sobre prevención del Dengue En el local del Vaso de leche de la Municipalidad de Jaén, las impulsadoras de 25 comités de vasos de leche de la Provincia de Jaén. Esta reunión estuvo dirigida por Lorena Hoyos Fuentes, Directora de Promoción de la Salud de la DISA Jaén y tuvo como finalidad capacitar sobre la manera de prevenir la epidemia del Dengue a pesar de la disminución de los casos y la importancia de conocer cuáles son los factores

Pasajes Giros Encomiendas Valores -

que permiten que el zancudo del dengue se reproduzca La participación de las madres fue de manera activa, apoyadas por material didáctico para una mayor comprensión, lo que les servirá a las responsables para hacer la réplica en los diferentes Comités de Vaso de Leche, de los cuales forman parte. Próximamente se realizará un concurso de recojo de Inservibles en los diferentes locales del Vaso de Leche de nuestra jurisdicción.

EMPRESA DE TRANSPORTES

SALIDAS DIARIAS CAJABAMBA : 12:00m CELENDIN : 7:00 am. - 1:00 pm CHOTA - BAMBAMARCA: 11:30m am. CAJAMARCA - LIMA : 5:00pm 6:00pm 6:30pm Empresa de Transportes “Atahualpa” los espera en Av. Atahualpa Nº 299 Telefax - 363075

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

Municipalidad donó equipos médicos al centro de salud 'Simón Bolívar' · Se entregó un microscopio, un equipo de ultra sonido fetal portátil, un tensiómetro, una cama clínica y colchones de plaza y media.

Disposición judicial suspende minería ilegal en La Chilca rados con alto contenido de sólidos en suspensión son arrojados a las quebradas y ríos de Cajabamba. Mediante Resolución N° 08 del 01 de marzo del 2012 el Juzgado de Investigación Preparatoria de Cajabamba en agravio del Estado Peruano por el delito de Contaminación del Ambiente ha dispuesto que el domingo 22 de abril se ejecute la Medida Cautelar de suspensión inmediata de la actividad contaminante extractiva o depredatoria en el sector “La Chilca”, ubicado en el caserío de San José del Centro Poblado de Algamarca, Distrito de Cachachi, Provincia de Cajabamba. Igualmente dispone que los señores Nazario Aguilar, Walter Marquina, Roberto Aguilar, Santos Orbegoso, Santos Polo, Pedro Polo y Julia Huaccha, en su condición de miembros de la “Asociación de Mi-

· Juez dispone la ejecución de la Medida Cautelar de la actividad contaminante para el 22 de abril del 2012.

a Medida Cautelar fue solicitada por la Procuraduría Pública y otorgada por el Juzgado de Cajabamba en diciembre del 2011, entre otras consideraciones, porque en la Chilca se extrae oro sin estudios de impacto ambiental, no se paga impuestos, promueven operaciones ilícitas, usurpan concesiones y terrenos de propiedad privada, no realizan prácticas ambientales, utilizan de manera incorrecta el cianuro, y los residuos gene-

neros Artesanales La Chilca” y demás personas, se abstengan de realizar las actividades extractivas contaminantes bajo responsabilidad civil o penal a que diera lugar, así mismo dispone la incautación de los especímenes ilícitos y de los aparatos, instrumentos, máquinas o medios utilizados para la comisión del delito. Con la presencia de las Fiscalías de Cachachi y Materia Ambiental se procederá con apoyo de la Policía Nacional del Perú al descerraje de las casas o carpas que se encuentren ubicados dentro del sector “La Chilca”, participando personal especializado de la Dirección Regional de Energía y Minas, Dirección Regional de Salud Ambiental, Policía Femenina, Unidad Especializada de Explosivos, Operaciones Especiales, Requisitoria y de Tránsito.

Cajamarca será sede de la mancomunidad regional El objetivo de las mancomunidades regionales es impulsar proyectos estratégicos de envergadura que permita la integración de las regiones; por tal motivo el Consejo Regional de Cajamarca mediante Acuerdo Regional Nº 012 aprobó realizar la “VII Asamblea de la Mancomunidad Regional Amazonas, San Martín, La Libertad y Cajamarca” programado para el 26, 27 y 28 de abril. Los consejeros de los gobiernos regionales: La Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martín asistirán a la asamblea de la mancomunidad para debatir la siguiente agenda: aproba-

ción del estatuto de la Mancomunidad Regional, elección del consejo directivo para el año 2012, instalación de la asamblea y juramentación del consejo directivo, informe y entrega de cargo de la mesa electa. En éste importante espacio, los gerentes de cada gobierno regional expondrán las propuestas de inversión de proyectos de envergadura que involucre la participación de las regiones integrantes de la mancomunidad. La mancomunidad tienen la oportunidad de ejecutar acciones, convenios interinstitucio-

Primeros en calidad confianza y seguridad

Reservaciones: Salidas Diarias a Celendín 6:30 a.m. 551399 340548 11:30 a.m. 3:00 p.m.

*Asientos super confortable *Aire acondicionado *Calefaccion *Baño *Tv.DVD. Musica *Cena Abordo

CAJABAMBA CAJAMARCA * 3:00 AM. (Servicio Super Vip) * 3:00AM * 5:00 AM * 8:30 AM * 2:00 PM * 7:00 PM

CAJAMARCA CAJABAMBA * 2:00 AM. * 9:00AM * 11:00 AM * 2:00 PM * 4:00 PM * 6:00 PM (Servicio Super Vip)

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

nales y proyectos conjuntos entre los gobiernos regionales que comparten cuencas hidrográficas, corredores viales, turísticos, económicos y zonas ecológicas comunes, que involucren participación financiera y técnica. Elaborar, promover e implementar proyectos ante entidades nacionales e internacionales, públicas o privadas, que faciliten o auspicien el desarrollo económico, productivo y sociocultural, gestionando la captación de recursos financieros, humanos y técnicos, en concordancia con las normas vigentes.

Con la finalidad de mejorar la calidad de atención médica, la Municipalidad Provincial de Cajamarca donó equipos médicos al centro de salud 'Simón Bolívar' que ahora funciona en antiguo hospital regional. Es así que el alcalde provincial, Ramiro Bardales Vigo, hizo entrega al responsable del centro de salud un microscopio, un equipo de ultra sonido fetal portátil, un tensiómetro, una cama clínica y colchones de plaza y media. “Como parte de mi compromiso por mejorar el sistema de salud, cumplo hoy con la promesa de proveer equipos médicos de última generación, así como de otros materiales indispensables, los mismos que permitirán mejorar la atención a los pacientes de bajos recursos económicos”, indicó el burgomaestre cajamarquino. Bardales agregó: “Permí-

tanme manifestarles que en nuestra Municipalidad y sin temor a equivocarme, estamos caminando en la dirección correcta, siendo coherentes con la política que nos identifica y que pone especial énfasis en tomar la ruta hacia el desarrollo, garantizando y comprometiendo los recursos para las necesidades sociales”. De su parte el director del centro de salud, Víctor Tejada, manifestó que el objetivo es convertir al centro de salud 'Simón Bolívar' en un centro materno infantil, sin dejar de atender emergencias de acuerdo a su capacidad resolutiva. Asimismo, la doctora Jhany Mendoza Cacho comentó que las condiciones en que venían trabajando no eran las óptimas, sin embargo, no ha menguado en ningún momento las ganas de seguir trabajando. “Es la primera vez que una autoridad edil pone sus ojos en esta necesidad y nos dona equipos que son de mucha importancia para poder servir a la gente que más lo necesita, por lo que estamos muy agradecidos del alcalde Ramiro Bardales”, precisó Mendoza Cacho.

Siembran 520 plantas de capulí en parques y avenidas de Cajamarca · Asimismo se ha instaurado el 14 de abril como el 'Día del Capulí' con el propósito de evitar su extinción. El alcalde Ramiro Bardales, los presidentes de los barrios y la empresa privada sembraron, este fin de semana, 520 plantas de capulí en los parques, calles y avenidas de Cajamarca. El propósito es contribuir con mejorar el medioambiente y dar cumplimiento a la ordenanza municipal N° 262‐2011, que prohíbe la tala de este noble árbol en

peligro de extinción. “Con la siembra significativa de plantas de capulí buscamos también sensibilizar a los ciudadanos de la importancia de este árbol tan tradicional en nuestra región”, puntualizó Ramiro Bardales Vigo. Nancy Aguilar Rojas, presidenta de los barrios, dijo que es un proyecto de los barrios urbanos que fue presentado a la municipalidad, siendo aceptado por unanimidad por el consejo en pleno. “Pedir a los vecinos que cuiden el capulí para que ya no sea usado en la unshas, hay que preservarlo unidos autoridades y vecinos”, indicó la dirigente vecinal.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

Martín sobre presuntos privilegios de Fujimori: “Para San que en Cajamarca, "La prudencia me dice 'guárdate exista tu opinión'.Justicia Titular del Poder Judicial, quien presidió sala que de acuerdo con el Derecho” condenó a 25 años al ex mandatario, solo comentó

LOCALES

que estamos frente a una “situación singular”

Directores: Mg. D. Alvarado Luis, y Abg. V. Avelino Cruz Email: etilocajamarca2012@gmail.com

Cornejo: dirigentes que se oponen a CongaLAS buscan beneficios políticos LESIONES COMO AGRAVANTES EN EL DELITO DE ROBO Según el Acuerdo Plenario 3-2008-PJ/116 (13/11/2009). § 3. Planteamiento del segundo problema. 9°. El artículo 189°, último párrafo, CP establece una circunstancia agravante de tercer grado: si se producen lesiones graves como consecuencia del robo, la pena será de cadena perpetua. La referida norma en el inciso uno de su segunda parte determina que si se comete el robo y se causa lesiones a la integridad física o mental de la víctima la pena será no menor de veinte ni mayor de treinta años. En esa misma línea, el artículo 188° CP –modificado por la Ley número 27472, del 5 de junio de 2001-, que tipifica el delito de robo, exige para su comisión que el agente emplee violencia contra la persona, en cuyo caso se sancionará al agente con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de ocho años. En consecuencia, es del caso determinar, desde las características y entidad de las lesiones producidas a la víctima, cuándo se está ante un delito de robo simple (artículo 188° CP), cuándo se ha cometido el subtipo agravado del inciso uno de la segunda parte del artículo 189° CP y, finalmente, cuándo es del caso sancionar por el subtipo especialmente agravado del párrafo final del artículo 189° CP. § 4. Análisis del segundo caso. 10°. El delito de robo previsto y sancionado en el artículo 188° CP tiene como nota esencial, que lo diferencia del delito de hurto, el empleo por el agente de violencias o amenazas contra la persona –no necesariamente sobre el titular del bien mueble-. La conducta típica, por tanto, integra el apoderamiento de un bien mueble total o parcialmente ajeno con la utilización de violencia física o intimidación sobre un tercero. Esto es, la violencia o amenazas –como medio para la realización típica del robo - han de estar encaminadas a facilitar el apoderamiento o a vencer la resistencia de quien se opone al apoderamiento. En consecuencia la violencia es causa determinante del desapoderamiento y está siempre orientada a neutralizar o impedir toda capacidad de actuación anterior o de reacción concomitante de la víctima que pueda obstaculizar la consumación del robo. Ahora bien, cualquier género e intensidad de violencia física “vis in corpore” –energía física idónea para vencer la resistencia de la víctima- es penalmente relevante. Además, ella puede ejercerse antes o en el desarrollo de la sustracción del bien mueble, pudiéndose distinguir entre la violencia que es utilizada para conseguir la fuga y evitar la detención –que no modifica la naturaleza del delito de apoderamiento consumado con anterioridad-; y la violencia que se emplea para conseguir el apoderamiento y la disponibilidad, la que convierte típicamente un aparente delito de hurto en robo. Cabe precisar que en el primer de los casos mencionados, no hay conexión instrumental de medio a fin entre la violencia y la sustracción, pues ésta ya se había producido. No obstante, el medio violento se aplica antes de que cese la acción contra el patrimonio y el aseguramiento del bien en la esfera de dominio del agente vía el apoderamiento. 11°. Es potencial al ejercicio de violencia física en la realización del robo que el afectado resulte con lesiones de diversa magnitud. Ahora bien, la producción de lesiones determina en nuestra legislación vigente la configuración de circunstancias agravantes específicas y que están reguladas en el inciso 1) de la segunda parte del artículo 189° CP y en el párrafo final del mencionado artículo. En este último supuesto se menciona, taxativamente, que el agente ha de causar lesiones graves, mientras que en el primer supuesto sólo se indica que el agente ha de causar lesiones a la integridad física o mental de la víctima. Cabe, por tanto, dilucidar las características y tipo de lesión que corresponde a cada caso. Al respecto es de precisar que son lesiones graves las enumeradas en el artículo 121º CP. Según esta norma se califican como tales a las lesiones que ponen en peligro inminente la vida de la víctima, les mutilan un miembro u órgano principal del cuerpo o lo hacen impropio para su función, causan incapacidad para el trabajo, invalidez o anomalía psíquica permanente o la desfiguran de manera grave y permanente, o infieren cualquier otro daño a la integridad corporal, o a la salud física o mental de una persona, que requiera treinta o más días de asistencia o descanso, según prescripción facultativa. Por consiguiente, la producción en la realización del robo de esta clase de lesiones determinará la aplicación del agravante del párrafo in fine del artículo 189º CP. 12º. En relación a las lesiones aludidas en el inciso 1º del segundo párrafo del artículo 189º cabe definir si ellas se corresponden con las referidas en

SEDACAJ aclara que las tarifas de agua no han subido

los artículos 441° (lesiones falta) o 122° (lesiones dolosas leves) CP. Es de mencionar que en estas dos disposiciones, la diferencia en la intensidad del daño a la salud de sujeto pasivo se establece en base a indicadores cuantitativos relacionados con la incapacidad generada por la lesión o con el tiempo de asistencia facultativa que demanda. Así, (i) si éstas requieren hasta 10 días de asistencia o descanso, según prescripción facultativa, siempre que no concurran medios que den gravedad al hecho, se estará ante una falta de lesiones; (ii) si las lesiones requieren más de diez y menos de treinta días de asistencia o descanso, según prescripción facultativa, se estará ante un delito de lesiones leves. Esta distinción sistemática debe servir para establecer cuando, con motivo de la comisión del acto de desapoderamiento, el ejercicio de violencia física con la producción subsecuente de lesiones configure el agravante que se examina. En tal sentido, es pertinente destacar que como el delito de robo, según se tiene expuesto, requiere para su tipificación el ejercicio de violencia física sobre la persona, los daños personales que ésta pueda ocasionar forman parte necesariamente de esa figura delictiva. Entender, por tanto, que el supuesto agravado del inciso 1) de la segunda parte del artículo 189° CP comprende toda clase de lesiones, con excepción de las graves por estar referida taxativamente al último párrafo del citado artículo 189° CP, no resulta coherente con el tipo básico, ya que lo vaciaría de contenido. En consecuencia, si las lesiones causadas no son superiores a 10 días de asistencia o descanso el hecho ha de ser calificado como robo simple o básico, siempre que no concurran medios que den gravedad a las lesiones ocasionadas. Si, en cambio, las lesiones causadas son superiores a 10 días y menores de 30 días, su producción en el robo configura el agravante del inciso 1) de la segunda parte del artículo 189° CP. 13°. Es necesario señalar que el artículo 441° CP contiene un requisito de validación respecto a la condición de faltas de las lesiones causadas, y que es distinto del registro meramente cuantitativo-hasta 10 días de asistencia o descanso-. Efectivamente él esta referido a que “…no concurran circunstancias o medios que den gravedad al hecho, en cuyo caso será considerado como delito”. Con relación a ello cabe aclarar, que en el delito de robo no es de recibo aceptar como supuesto de exclusión las “circunstancias que dan gravedad al hecho” respecto de la entidad de las lesiones ocasionadas a la víctima. Es obvio que una vis in corpore en un contexto de desapoderamiento patrimonial constituye una circunstancia que da gravedad al hecho, pero para definir su eficacia agravante en el robo lo relevante será, siempre, con exclusión de las circunstancias de su empleo, el nivel de afectación a la integridad corporal de la víctima que ella produjo. Distinto es el caso de los medios utilizados. Éstos inciden en la propia entidad de la lesión que se ocasione a la víctima, y revelan un mayor contenido de injusto específico, que es del caso resaltar desde su calificación jurídico penal. No se trata de amedrentar a la víctima sino de atacarla y afectar su integridad más allá del desapoderamiento patrimonial perseguido. Es más, la propia ley da autonomía agravante, por ejemplo, al hecho de robar “ a mano armada”.

Caillalluc declarado en emergencia por deslizamientos de tierras

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

Dos personas heridas embestidas por mototaxi

nte un llamado de la base, personal del Serenazgo se dirigió a la Vía de Evitamiento C-23 en donde encontraron a dos personas postradas en la vereda en posición de cubito dorsal quienes se identificaron como el estudiante Brayan Eduardo Saavedra Huamán (20) y el obrero Jorge Luis Vásquez Orrillo (31) quien al parecer se encontraba sentados en la vereda cuando fueron embestidos por una mototaxi. Hecho ocurrido en el sector de Horacio Zevallos de esta ciudad. El estudiante presentaba un corte en la cabeza zona del cerebro altura de la parte occipital izquierdo, mientras que el obrero presentaba un corte en labio derecho, informó el ciudadano José Guevara Briceño quien se en-

contraba cerca de los accidentados y contó con lujo de detalles el momento terrible que les tocó vivir a estos jóvenes que por la irresponsabilidad de un conductor casi pierden la vida. El testigo presencial también indicó que la moto era una de color rojo con blanca y ante la desesperación de las dos personas accidentadas no se

percató de la placa. Ambos jóvenes fueron conducidos por personal del Serenazgo de emergencia hasta el Hospital Regional donde fueron atendidos por el médico de turno Rony Camacho Gutiérrez que diagnosticó para el primero policontuso leve y para el segundo policontuso cortante y etilismo agudo para ambos.

Estudiante herido en accidente de tránsito Personal del Serenazgo acudió de emergencia a la Av. San Martín de Porres C-6 barrio del mismo nombre, encontrando a un vehículo auto placa IQ-2306 de color rojo Toyota en sentido contrario a su carril totalmente destrozado producto de dos vueltas de campana en las intersecciones de la Av. San Martín y Argentina. Los testigos indicaron a los agentes del orden que el auto siniestrado venía por la Av. San

Martín con dirección al Cruce de Jesús y una mototaxi torito bajó intempestivamente por la Av. Argentina y el auto por evitar un choche directo se desvió chocando contra la vereda del lado derecho y por la velocidad en la que iba se dio dos vueltas de campana terminando frente al domicilio de la Av. San Martín Nº 683 en sentido contrario. Producto del incidente resultó con heridas de consideración Víctor André Ocas Oyarce (19)

estudiante, quien fue trasladado de emergencia a la Clínica San Francisco donde fue atendido por la Dra. Geidy García Ugaz quien diagnosticó politraumatizado por accidente de tránsito quedando en observación. Al lugar de los hechos también se hizo presente una unidad de Radio Patrulla de la Policía Nacional a cargo del SO2 Euler Coronel quien se hizo cargo de las investigaciones de lo ocurrido.

Anuncian semana de vacunación de las Américas Durante la última semana de abril, los países de las Américas enfrentarán nuevamente el desafío de maximizar las coberturas de vacunación en sus territorios, en la celebración del 10 aniversario de la Semana de Vacunación en las Américas. Concentrándose en las zonas de difícil acceso, comunidades fronterizas aisladas, y áreas con cobertura baja. Este año, la iniciativa en las Américas continúa con múltiples objetivos. Entre los principales figura el incrementar y fortalecer la cobertura rutinaria de inmunización y promover el conocimiento sobre vacunas nuevas y eficaces que

pueden salvar vidas y prevenir enfermedades. Con el apoyo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), ESSALUD participará en la Semana de Vacunación en las Américas enfocando sus esfuerzos principalmente en los niños y adultos a los que históricamente ha sido difícil proteger de las enfermedades prevenibles por vacunas. Del 22 de abril al 31 de mayo en nuestro país y en EsSalud la Semana de Vacunación en las Américas tendrá énfasis en fortalecer las actividades de vacunación del calendario regular de inmunizaciones, mantener la eliminación de la rubéola, el

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

SRC y la erradicación del sarampión. Se hará además el refuerzo de DPT y SPR en niños según edades y la vacuna Diphto tetánica (DT) para mujeres en edad fértil. Asimismo, nuestro país enfatizará la vacunación al personal de salud, con la aplicación de la vacuna contra la influenza, conjuntamente al grupo vulnerable del adulto mayor. Para lograr el éxito de éstas iniciativas de vacunación, se necesitan fuertes componentes de comunicación social para divulgar las noticias sobre la campaña de vacunación, resaltando sus beneficios en el desarrollo humano y social de una nación.

Guerra al oscurantismo Juan Carlos Ruiz En toda sociedad y a lo largo de la historia suceden tiempos de ilustración a épocas de oscurantismo. Ocurre en ámbitos públicos y privados. Y debo confesar que, en términos de nuestra historia política, los últimos cinco años fueron para el Perú una época de profundo oscurantismo. Tuvimos a cargo del país a un personaje oscuro que hoy atraviesa un momento de decadencia política. García significó el retraso de reformas sociales fundamentales para consolidar el desarrollo y que, gracias a su miopía como gestor público y a su ego colosal, se vieron detenidas y durmieron el sueño de los justos. Hoy tenemos una nueva oportunidad, más allá de quien ocupe la posta del Ejecutivo. Lo importante del momento es que tenemos el reto de acortar esa criminal distancia que hoy existe entre el aparato estatal y los ciudadanos, en especial aquellos que habitan un territorio inhóspito y poco desarrollado. Esta es la principal razón de ser de los nuevos tiempos. No creemos que sean tiempos de Ilustración perfecto, y mucho menos de iluminados. De ninguna manera. Hablamos de tiempos que nos dan un aire fresco para repensar la historia política nacional. El reto de la nueva gestión es convertir las diferencias en fortalezas y transformar las debilidades en oportunidades. El reto de la nueva gestión a comprarse el pleito de quienes quieren una oportunidad para consolidar un país que comienza a pensar en sí mismo, ya no como una promesa, sino como una posibilidad real. Atrás deben quedar los millones de intentos por crear una Identidad Nacional a punta de decretos supremos o que fueron escritos en papel por intelectuales alejados de la nueva realidad social. La historia moderna se escribe con hechos concretos, donde la ideología juega más un rol de principios y no de dogmas que debemos seguir cual religión política. Ese es el oscurantismo que debemos dejar atrás. Un oscurantismo improductivo, poco reflexivo, prepotente y arrogante que lo único que hizo fue crear más distancia entre peruanos. Por eso los principios que la mayoría respalda con sus preferencias en los sondeos de opinión son sentirse incluidos en una economía dinámica y en una sociedad que no nos discrimine.

FELIZ OCTAVO ANIVERSARIO DOMINGO 29 DE ABRIL Desde la 3:00 pm PLATAFORMA DEL INSTITUTO PEDAGOGICO HNO.“VITORINO ELOY GOICOCHEA”.

1170 AM - 90.5 FM www.layzonradio.com E-mail: radiolayzon@yahoo.es Jirón: Mariano Melgar N° 138 La Colmena Baja

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

Alcalde Bardales escuchó pedidos de los vecinos de La Tulpuna

Rimarachín plantea diálogo para evitar violencia por Conga

n un comunicado de cinco puntos, el legislador expulsado del partido de gobierno, Jorge Rimarachín se muestra a favor de retomar el diálogo entre todas las partes involucradas en la polémica por el proyecto Conga. El cajamarquino hace un resumen del tema Conga desde que este gobierno asumió el mando del país. Señala que “comparto la mortificación del pueblo de Cajamarca por el injustificado nuevo aplazamiento en la entrega del llamado Peritaje Internacional que ahondan las dudas y la poca transparencia con que se ha elaborado, por-

que todos los plazos que se anunciaron han expirado. Por ello, me permito proponer el reinicio del diálogo entre las partes en conflicto en una mesa, donde esté presente la empresa minera Yanacocha por un lado, con interlocutor propio, y por el otro lado, las autoridades regionales, municipales y dirigentes sociales de Cajamarca, teniendo como mediador o árbitro al Poder Ejecutivo. Esta reunión debe estar orientada a evitar cualquier desenlace violento sobre el conflicto, donde el papel del Estado tiene que ser el asegurar a la Región de Cajamarca la defensa del agua y del medio ambiente, en el en-

tendido que su población tiene como principal actividad económica a la agricultura, porque no debe olvidarse que el principal deber del Estado es defender los recursos naturales, como parte de la defensa del territorio nacional. Por ello se hace imprescindible el poner en práctica las grandes reformas en la estructura del Estado y que fueron parte de las ofertas electorales del gobierno. La hoja de ruta nunca fue concebida como la continuidad de las políticas neoliberales, sino el camino concertado y democrático hacia una reforma del Estado para hacerla más democrático e inclusivo".

Durante la Inauguración de Pavimentación del Sector 21 del barrio La Tulpuna, el alcalde provincial Ramiro Bardales Vigo, aprovechó la ocasión para dialogar con los vecinos de la zona y conocer de cerca las necesidades de ese sector. Durante varios minutos el burgomaestre, lápiz y papel en mano, escuchó atentamente a los pobladores que se le acercaron con todo tipo de pedidos, aunque el principal fue el de saneamiento; pues muchas de las familias que viven en ese sector carecen de agua y desagüe. El alcalde Ramiro Bardales dialogó también con los miembros de las juntas vecinales y les solicitó que sean honestos en cuanto a sus pedidos, pues sólo de esa manera, la Municipalidad Provincial de Cajamarca los va a poder ayudar. Además, motivó a la población a trabajar junto a él, dialogando y manteniendo una comunicación fluida pues co-

mo dijo; “la única forma de solucionar los problemas que afronta la población cajamarquina es conocerlos de cerca”. Quien se quedó gratamente sorprendida con este gesto fue la Presidenta del barrio La Tulpuna, sector 21, Gabriela Sánchez López, quien aseguró que si así fuesen muchas de las autoridades cajamarquinas, otro sería el rostro de Cajamarca, “nosotros respaldamos el trabajo del alcalde Ramiro Bardales, pues vemos que está haciendo muchas obras en beneficio de quienes menos tienen”. Al terminar esta improvisada “mesa de trabajo”, Ramiro Bardales dijo que es necesario que las autoridades estén más cerca del pueblo y que se tomen un tiempo para escuchar a la población, porque sólo mediante el diálogo y el conocimiento de la realidad se podrán fortalecer los mecanismos de participación ciudadana y el trabajo entre la municipalidad provincial y los ciudadanos cajamarquinos.

Papa nativa de Cajamarca se vende En DISA Jaén se realiza presentación en supermercados de “El quinde” La Asociación los Andes de Cajamarca (ALAC), a través de su proyecto de cultivo y comercialización de papa nativa, ejecutado en 26 caseríos de los distritos de Huasmín, Sorochuco y La Encañada, colocó su primer lote de papa peruanita, papa huayro en una de las cadenas de supermercados más importantes del país. Son más de 1,200 productores de papa nativa que iniciaron el proyecto hace dos años, con más de 300 hectáreas sembradas y cultivadas, este proyecto es liderado por Aders Perú, quien ha brindado el soporte técnico en el de-

sarrollo de capacidades para que actualmente dichos productores sean proveedores de Metro en Cajamarca. Esta iniciativa es financiada por el Proyecto Conga y el Fondo Minero de Solidaridad Cajamarca aporte de Yanacocha. De acuerdo a los componentes desarrollados, durante estos dos años de duración del proyecto, la primera campaña consistió en la repatriación de semilla y consumo familiar. Es en la segunda campaña donde se inicia el proceso de comercialización, inicialmente en mercados locales y, actualmente en grandes supermercados.

de Contrato CAS 2012

Entre el personal evaluado se encontraban licenciados en enfermería, obstetras, técnicos de Laboratorio, técnicos en enfermería, médicos, veterinarios, odontólogos, secretarias y chófer; quienes previamente presentaron expedientes, posteriormente rindieron su examen y finalmente tuvieron la entrevista personal. Se sabe que fueron 232 los profesionales que presentaron expedientes, resultando aptos 229, de los cuales 208 se presentaron al examen. Asimismo, se dio la adjudicación de 66 plazas, quedando por cubrir 17. Con una emotiva ceremonia,

las autoridades de la DISA Jaén, hicieron entrega de sus respectivas cartas de presentación, a los profesionales que se incorporan a trabajar en los diferentes Establecimientos del Salud de la Dirección Sub Regional de Salud Jaén, quienes serán evaluados a través de los objetivos de Presupuestos por Resultados.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

Confirman liberación de encuestadores retenidos en Celendín

uentes policiales aseguraron que los cuatro encuestadores retenidos por los ronderos del distrito de Llanguat, provincia de Celendín, son trasladados a Cajamarca. El jefe de la región policial de Cajamarca, coronel Walter Arrué Pereira, confirmó que los cuatro encuestadores de la empresa GFK Conecta, retenidos el do-

mingo por los ronderos del distrito Llanguat, en la provincia de Celendín, fueron liberados por los propios comuneros y fueron trasladados a Cajamarca. Arrué Pereira señaló que los trabajadores retenidos son las antropólogas Angélica del Pilar Yrigoyen Zapata y Adriana Asmat Bonifáz, al igual que el bibliotecario Daniel David Arroyo Gonzales y el psicólogo Mario Alon-

zo Ramírez Mendoza. Según los ronderos a través de una página web (www.celendinlibre.wordpress.com), informaron que tomaron esta decisión porque los profesionales presuntamente estarían recogiendo información sobre los dirigentes de la Plataforma Interinstitucional Celendina (PIC), organización opositora al proyecto minero Conga.

Empresarios piden solución conflicto Conga Los empresarios se acercaron al gobierno regional de Cajamarca para exponer su problemática y aseguraron que pierden medio millón de soles diarios por la paralización de Conga. Un grupo de 52 empresarios comunales se acercaron hasta las instalaciones del gobierno regional de Cajamarca, para pedir una respuesta al memorial presentado la semana pasada donde piden una reunión con el pre-

sidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, para exponerle la problemática que atraviesan por la paralización de Conga. Cesar Aliaga, vicepresidente regional atendió a los empresarios y aseveró que por su recargada agenda, el presidente regional, Gregorio Santos Guerrero, no se encontraba presente por ello dio inicio a la reunión. Los empresarios detallaron que necesitan una pronta solución

al conflicto Conga, pues muchos de ellos realizaron préstamos a las diferentes entidades bancarias y necesitan trabajar para honrar sus deudas y también cumplir con sus trabajadores. En otro momento dijeron que por la paralización del proyecto minero Conga en promedio, solo ellos pierden medio millón de soles diarios, y en caso de persistir esta situación las pérdidas económicas serían incalculables.

Ronderos lanzan huevos a empresarios comunales Se tuvo que formar un cordón policial para que los 52 empresarios comunales puedan salir de la sede regional. Hasta el frontis del gobierno regional de Cajamarca llegó un grupo de ronderos, que en todo momento mostraron su rechazo a la reunión que sostenían los empresarios comunales con el vicepresidente regional Cesar Aliaga. Al momento de terminar la reunión, los empresarios tuvieron que esperar la llegada de la policía para que puedan salir pues los ronderos apostados en las afueras de la sede regional se

mostraban hostiles. Los efectivos del orden se vieron en la necesidad de formar un cordón policial para evitar alguna agresión de los ronderos opositores a Conga, pero cuando los empresarios salían, la turba le lanzó huevos por ello se corrie-

ron e incluso un empresario fue agredido con una binza. Los agredidos condenaron y repudiaron este tipo de actos y pidieron que los opositores a Conga muestren tolerancia, y antes de actuar como lo hicieron tiene que primar el diálogo.

Podrías ser hoy demasiado egocéntrico-a como consecuencia de un amor personal mucho más consciente que inconsciente. Además, si sientes que los demás te están analizando, tiendes a encerrarte en ti mismo-a; te preocupa demasiado lo que piensen de ti. Aries, es posible que te dediques a comprobar algunas hipótesis.

La intuición te ayudará hoy en el terreno profesional, aunque no serás capaz de concentrarte en una actividad en concreto. En el terreno personal posiblemente trates de romper con las ataduras de un amor procedente del pasado. Tauro, cuando te sientes rechazado-a desarrollas un sentimiento de lástima hacia ti que te ayuda a sobrellevar la situación... Hoy parecerá que tienes alas en los pies, Géminis, no pararás quieto-a ni un momento; sigues muchos caminos a la vez, porque quieres probarlo todo. Necesitas tranquilizarte un poco y no perderte en sueños que, a lo mejor, son poco realistas. También es posible que te sientas limitado-a por la sociedad. Disfrutarás de mucha intuición y generosidad hoy, además de sentirte muy seguro-a de ti. Todo eso hará que sientas ganas de ayudar a quien lo necesite; tu idealismo será enorme en el día de hoy y querrás darle rienda suelta. Cáncer, te irá muy bien en el amor y con tu familia. Pon en marcha tus planes. Te irán bien las relaciones en el trabajo, aunque las relaciones con tus amistades no serán tan buenas. Leo, sueles cambiar de amistades con frecuencia, bien porque no te adaptas tú o no lo hacen ellas. En el plano amoroso es posible que tengas dificultades para entenderte con tu pareja, y si no tienes pareja, para encontrarla. Sentirás cierta incertidumbre en los asuntos personales, algo que podrá afectar a tu salud; será mejor que te cuides un poco. Virgo, si sigues pensando que solamente tú tienes razón y no aceptas los consejos de los demás, es posible que acabes más solo-a que la una. Recuerda: el enorme amor que sientes por ti puede conducirte al egoísmo más exagerado. Te irán muy bien hoy los asuntos laborales, además, si tienes que cerrar algún proyecto no tendrás problemas. También es posible que te intereses por aficiones nuevas, tal vez relacionadas con el arte, como puede ser la pintura, la música, etc. Y si tienes que viajar todo irá bien. Libra, lo mejor del día será el amor. Tu mente será muy penetrante e intuitiva hoy, y eso hará que aumenten tus facultades para comunicarte con otros planos. Sin embargo, tenderás hacia los extremos en todas las facetas de la vida; es decir, tendrás unos ideales muy altos o todo lo contrario. En fin, te entenderás mejor con las personas mayores que tú o que son más maduras. Tendrás posibilidades hoy para mejorar tu trabajo, así que no debes desperdiciarlas. A veces, te dejas llevar por las palabras de las personas que no tienen palabra y luego te llevas unos chascos enormes a la hora de la verdad. No obstante, Sagitario, disfrutarás de mucha suerte en los asuntos del corazón. Tendrás muy buen olfato para los negocios hoy, por eso sabrás sacar el mejor partido a las oportunidades que se te presenten. Además, buscarás la satisfacción personal y el bienestar en tu trabajo antes que ganar más dinero. También será un buen día para cambiar la decoración de tu hogar, sin gastar demasiado por ello.

SE VENDE CASA

AVISO

De 3 pisos construidos en la parte posterior y un piso adelante, cerca a la UPN y al Centro Comercial el Quinde. Cuenta con un local comercial ideal para restaurante o tienda. Area 210. m2

Por motivo de viaje, se vende un terreno en el caserío El Triunfo, área 217m2. Mayores informes:

Cel: 945 320233 / RPM: #325566

Horoscopo

Cel: 976123295 - 976554406 RPM: *0154565

Hoy, tendrás la posibilidad de aumentar tus ingresos, y también de conseguir hacer realidad algún sueño querido. No obstante, tu mente estará divagando por ahí, soñando despierta. Acuario, disfrutarás de bienestar y suerte en el entorno y con las personas que conoces de siempre. Piscis, si está bien tu plano emocional hoy, estarán bien todas las demás facetas de tu vida. Por otro lado, tiendes a ver la vida de color rosa, por eso a veces, eres poco realista. Es el momento de embellecer tu hogar, pero si usas la imaginación, podrás ahorrarte dinero sin que por ello el resultado sea peor.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

'Zlatan' Fernández: "No soy un salvador, estoy para terminar las jugadas". El atacante aliancista remarcó que triunfo sobre la “U” fue para las familias íntimas que sufren pero los apoyan

DEPORTES Por Aldo Incio

José Luis Rivero

Mantiene invicta su valla

Cruzeiro se paseó y goleó 6 – 0 a JOSDIC

Festeja en la punta

olvió a ganar y, ahora por goleada. La escuadra del Cruzeiro Porcón goleó en la sexta fecha al representativo del JOSDIC por 6 – 0, lo que le permite continuar como líder del torneo con 18 unidades; mientras que el representativo “Cristiano” del JOSDIC descendió a la penúltima ubicación en la tabla de posiciones. A tres fechas de concluir con la primera fase de este torneo, los porconeros continúan ratificando su superioridad ante sus rivales, a quienes poco a poco va dejando de lado y perfilándose como

el equipo que ingresará a la liguilla con el punto de bonificación, que le servirá de mucho cuando se determine a los representantes cajamarquinos a la Etapa Provincial de la Copa Perú. Sin embargo, los dirigidos por Juan Sánchez son consUb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Equipo Cruzeiro Porcón Deportivo Sport Prado Juan Limay Coronado Juvenil UTC Deportivo MICARI Deportivo San Ramón Míster Welder Deportivo Champagnat JOSDIC Deportivo Agronomía

PJ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

cientes que deber continuar trabajando para mantener el liderato del campeonato, ya que le falta tres partidos, con equipos que dejarán todo en el campo de juego, ya que estará en juego su clasificación a la liguilla; cosa que Cruzeiro, a tres fechas ya lo logró. PG PE 6 0 5 0 3 2 3 1 3 1 2 0 1 2 1 1 1 1 1 0

PP 0 1 1 2 2 4 3 4 4 5

GF GC DG 18 0 18 14 6 8 8 5 3 15 10 5 14 9 5 16 15 1 6 15 -9 9 17 -6 9 21 -12 10 21 -11

PTS 18 15 11 10 10 06 05 04 04 03

AFA mete miedo cerlo por 5 – 2; sus triunfos continuaron en la cuarta y quinta fecha al derrotara por 3 – 2 al Juventud Otuzco, y 2 – 1 al ACO, en la sexta fecha logró empatar 2 – 2 con el Defensor Otuzco, retomando el triunfo en la sétima fecha ante el Sporting Bella Unión al que venció por 4 – 1; la octava fecha le puso al frente al difícil Defensor Baños que está luchando el liderato del campeonato, a quien le sacó un

el representativo de Agronomía tampoco se salvo, fue derrotado por 3 – 0 y, el que recibió la goleada por parte de los cruceños fueron los “Cristianos” del JOSDIC, que en la sexta fecha cayeron por 6 – 0. Sin embargo, aún le falta tres fechas, en las que tendrá que enfrentar al Deportivo San ramón, que hasta el momento ha logrado sumar seis unidades y a los difíciles Juan Limmay Coronado y MICARI, equipos que están luchando un cupo de la liguilla, por lo que se prevé que le harán la lucha durante los noventa minutos, cuando les toque enfrentar a los dirigidos por Juan Sánchez.

Primera División de Baños del inca

Acercándose a la liguilla

Goleó 10 – 0 al Villareal

El representativo de la Academia de Fútbol Alianza, que viene participando en el torneo de Primera División de Baños del Inca, poco ha ido ascendiendo hasta ubicarse en el tercer lugar del campeonato bañosino. Como se sabe, esta escuadra inició el torneo con el pie izquierdo ante el Santos Fútbol club, ante el cual cayó por 2 – 0. En la segunda fecha tampoco se recuperó y volvió a sufrir una derrota de 4 – 1 ante el tradicional Alianza Pachacútec. Su ascenso lento pero seguro lo inició en la tercera fecha en la que enfrentó a Estrella Roja, ante el cual sumó su primera victoria al ven-

Se ha jugado la sexta fecha de la Primera División de Cajamarca y, la portería de José Luis Rivero, del Cruzeiro Porcón, se mantiene invicta, demostrando se esta manera el bue momento por el que viene pasando este arquero cajamarquino. José Luis Rivero, volvió a participar en la Primera División Cajamarquina, luego de haber vestido los colores de equipos que participaron en la Liga Superior; como es el caso de Municipal de San Ignacio, Sport Universitario de Cajamarca y reforzar el año pasado al Comerciantes Unidos de Cutervo en la Etapa Regiojal de la Copa Perú. Es por ello que hasta el momento, la escuadra del Cruzeiro ha derrotado a sus rivales, quienes no han logrado anotar en la portería de Rivero: en la fecha inaugural vencieron por 2 – 0 al cuadro Soldador del Míster Welder; en la segunda fecha su víctima fue el Champagnat al que derrotó por 4 – 0; en la tercera fecha fue el Juvenil UTC el que cayó por 1 – 0; resultado que logró con el Sport Prado en su cuarta fecha;

punto al empatar 0 – 0 y en la última fecha goleó 10 – 0 al colero del campeonato, el deportivo Villareal. Por lo mostrado hasta el momento por este representativo, y estar ubicado en el tercer lugar con 17 unidades, está muy cerca de lograr su clasificación a la liguilla; sin embargo, la décima fecha le presenta una prueba de fuego, tener que enfrentar al líder del torneo, el Deportivo Zepita que ya está en la liguilla, y culminará su participación en esta fase, ante el representativo Los Halcones, que ya perdió toda oportunidad de clasificar al mini torneo y ya salvó la categoría.

La novena fecha de la primera bañosina, registró resultados que clarifican la ubicación de los equipos participantes; como es el caso de la escuadra “Militar” del deportivo Zepita que venció 3 – 0 al ACO, lo que le permite ser el primer representativo que clasifique a la liguilla. Oros resultados que se registraron en esta fecha fueron: el día sábado Sporting Bella Unión y Los Halcones se repartieron los puntos al empatar 0 – 0. En el primer partido de la jornada dominical Academia de Fútbol Alianza goleó 10 – 0 al colero Villareal. En el segundo encuentro, Santos Fútbol Club dio cuenta del Defensor Otuzco al ganarle 2 – 1; el tercer compromiso

lo protagonizaron Estrella Roja que sorpresivamente derrotó por 1 – 0 al tradicional Alianza Pachacútec; y en el último encuentro Defensor Baños y Juventud otuzco empataron a dos goles por lado. Con estos resultados, Defensor Baños, AFA y Santos; que de ganar sus dos compromisos pendientes estarían clasificando a la liguilla; mientras que Alianza Pachacútec, Estrella Roja y Juventud Otuzco dependerían que los que les llevan la delantera pierdan sus dos partidos que les falta jugar. En la otra cara del campeonato están las escuadras que están luchando por alejarse descenso, como es el caso de Sporting Bella Unión, Defensor Otuzco y Villareal.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Deportes Goleó 6 – 0 a JOSDIC

Cruzeiro festeja en la punta

AFA mete miedo

Mantiene invicta su valla

Acercándose a la liguilla

Ejem…debo informar que nuestra sola presencia es garantía para buenos manejos de los fondos públicos: Gobierno Regional, Municipalidad de Cajamarca, municipalidades distritales y etc., etc.: ¡Marchan de maravilla…!. Así vivimos todos felices…. ¡Peace and love! Brothers….

CMYK