Jueves 27 12 2012 by El Mercurio Cajamarca

El Diario de Cajamarca S/. 0.80

JUEVES

| 27 DE DICIEMBRE DE 2012

Año VI

| Nº 1992 |

Teléf. 365273

| elmercuriocajamarca@yahoo.es

Encuentran indigente muerto en casa abandonada ∙ El cuerpo sin vida de un hombre, al parecer indigente, fue encontrado por el personal del Serenazgo, en una vivienda en abandono del Pasaje Sofía Alva cuadra-1.

∙ Un grupo de niños ingresaron a la vivienda a jugar y se toparon con el cuerpo inerte del hombre que se hallaba acostado entre un basural.

∙ No ha sido identificado aún. Es un hombre de aproximadamente 38 años, vestía polo negro, camisa a cuadros, jean y casaca azul y sin zapatos.

Policiales

Pág. 05

Camioneta se despista y deja cinco heridos

Pág. 06

Rondas Campesinas celebran 36 años de creación El 24 de marzo se realizará examen de admisión 2013 a la UNC

∙ El accidente ocurrió, cuando el vehículo se dirigía a Celendín y en su trayecto una falla mecánica ocasionó el despiste.

Anuncian que tres UGEL serán autónomas

Gestante dio a luz en la calle

El director regional de Educación, César Flores, informó que el 28 de diciembre informó que las Ugel de Celendín, San Marcos y San Pablo, han conseguido su autonomía para laborar con mayor eficiencia.

Pagina web: // www.elmercurio.pe

CMYK

JUEVES 27 DE DICIEMBRE DE 2012

MEM prevé inversiones por US$ 10 mil millones anuales en el próximo quinquenio

l Ministerio de Energía y Minas (MEM) previó inversiones por 10,000 millones de dólares anuales en minería en los próximos cinco años, a partir del 2013, previniendo los conflictos sociales mediante el diálogo y el desarrollo. El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, indicó que estas inversiones han sido estimadas en función a conversaciones realizadas con el sector privado. “Son inversiones por 10,000 millones de dólares anuales que esperamos se registren en los próximos cinco años en promedio, a partir del 2013, si todos entendemos que mediante el diálogo y el desarrollo podemos prevenir los conflictos, muchos de ellos creados artificialmente”, dijo. Manifestó que el país necesita igualdad y sólo se podrá conseguir con las inversiones. “Queremos renovar nuestra posición para el 2013 y vamos a seguir en la misma línea, por lo cual estamos optimistas de seguir desarrollando más pro-

yectos, pensando que tenemos que ser un país competitivo, lo que implica inclusión social y prevención de con-

flictos”, sostuvo. Merino anotó que el sector minero lidera las inversiones en el país, por lo que tiene

que seguir siendo competitivo y concertador conversando con las comunidades e inversionistas, y viendo los inte-

reses de ambas partes para lograr una convivencia de largo plazo. “Esperamos que el país tal vez crezca con mayor dinamismo en los próximos años de la mano de la inclusión social, receta que nos está dando resultados para que haya más inversión y lograr la igualdad”, apuntó. El ministro destacó que este año tuvieron temas difíciles como Conga, La Oroya y la minería ilegal, y cómo seguir siendo atractivos para las inversiones, pero, pese a ello, los proyectos en el sector han continuado. “Los proyectos concretos en minería siguen adelante, como Antapacay, Las Bambas, Toromocho, además de las ampliaciones de Cerro Verde y Antamina, y los nuevos proyectos como Constancia y otros que están terminando sus exploraciones”, refirió. Estas declaraciones las brindó durante la ceremonia de juramentación del nuevo viceministro de Energía del MEM, Edwin Quintanilla.

Anuncian que tres UGEL serán autónomas El director regional de Educación, César Flores Berríos, informó que el 28 de diciembre del presente año se realizará la ceremonia en la cual se anunciará que las Ugeles de Celendín, San Marcos y San Pablo, han conseguido su autonomía para laborar con mayor eficiencia. Se trata de las provincias que

aún no lograron esta autonomía debido a que faltó cumplir con cierta documentación y requisitos, pero que en pocos meses lo reunieron y por lo tanto están aptas para funcionar de manera independiente, para que los profesores, alumnos y padres de familia, tengan mayor oportunidad de realizar sus

trabajos. La autoridad educativa dijo que de esta manera se permitirá legalmente que las ugeles de las 13 provincias puedan laborar de forma más eficiente en la administración de sus recursos económicos, en el contrato de personal, reasignaciones, destaques y racionalización.

fotonoticia ¡Pistas y veredas que dan pena! En total abandono y descuido se encuentran la mayoría de veredas y pistas de la ciudad, como si ésta hubiese sido bombardeada. Y simple y llanamente no pasa nada. Así de olvidada está nuestra ciudad capital. ¡Orden y progreso!

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

JUEVES 27 DE DICIEMBRE DE 2012

NOTICIAS

''Juicio a Artemio: terrorista mostró actitud desafiante y fue reprendido. El ex cabecilla senderista ingresó a la sala de audiencias con el puño levantado. Los jueces le advirtieron que sería retirado del lugar si lo volvía a hacer

En enero inaugurarán primera comisaría de la mujer en Cajamarca

l flamante General PNP, Luis Praeli Burga, recientemente ascendido, en declaraciones a la prensa señaló que ya se están ultimando los detalles para la inauguración de la primera Comisaría de la Mujer, la cual tiene como finalidad combatir la violencia familiar. El oficial indicó que la Comisaría de la Mujer funcionará en los ambientes donde operaba la división de Radio Patrulla, específicamente en el interior de la primera

comisaría. La nueva comisaría se espera inaugurar con la presencia del ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, quien tiene programada su visita a Cajamarca para el ocho de enero del 2013. Praeli Burga puntualizó que se trata de una herramienta útil para las mujeres, quienes ya van a tener un respaldo para evitar ser víctima de los golpes de sus esposos, pues ahora podrán tener un servicio a dedicación exclusiva

Lanzan convocatoria para contrato de 324 trabajadores en la comuna local El gerente municipal de la co- ya se lanzó la convocatoria muna cajamarquina, Iván Do- a concurso público la conmínguez Peralta preciso que tratación de 324 trabajado-

res, pues un igual número de trabajadores ediles, este 31 de diciembre culmina su contrato. Además aseguró que no hay exceso de personal, lo que pasa es que hay trabajadores por proyectos con su respectivo presupuesto, a tal punto que en un momento se llegó a unos mil 200 empleados. El funcionario explicó que de acuerdo a los resultados de la evaluación se volverá a contratar a los trabajadores que actualmente finaliza su contrato, o de caso contrario ésta vacante será cubierta por otra persona Con respecto a la nueva remuneración, señaló que los nuevos empleados ganarán 15% más, esto de acuerdo a la nueva escala remunerativa se aprobó en la sesión de concejo edil.

Comerciantes mostraron su malestar por las bajas ventas durante navidad Los comerciantes que fueron ubicados en el complejo ferial Qhapac Ñan mostraron su malestar, pues dijeron que con la finalidad que tener un ingreso extra, con la venta de productos navideños, pero a comparación de años anteriores, en esta ocasión sus ingresos se redujeron de manera significativa. Además señalaron que la distancia es uno de los principales problemas los que tuvieron que afron-

tar, pues los cajamarquinos prefirieron ir a realizar sus compras en la improvisada feria que se instaló en el jirón Apurímac. Por ello pidieron a las autoridades ediles que cuando decidan este tipo de acciones, no perjudiquen a los comerciantes que desean trabajar con las formalidades correspondientes, además dijeron que por lo menos se hubiese instalado servicios higiénicos portátiles para los cajamarquinos.

Piden anular elecciones en Porcón Alto Un grupo de moradores del centro poblado Porcón Alto, realizaron un plantón frente al complejo Qhapac Ñan, exigiendo la realización de nuevas elecciones, pues aducen que en primera instancia se declaró nulas las elecciones, pero en Cajamarca el comité electoral revocó la decisión

de Saúl Ishpilco quien en su calidad de presidente del comité electoral del centro poblado, firmó la resolución 001-2012 indicando que se anuncie nuevas elecciones. En los fundamentos, Ishpilco, explica que declara fundado el pedido de nulidad de tres personeros, pues se

detento que 32 electores también sufragaron en el centro poblado de Porcon bajo, por ello hoy los morador del Porcon Alto exigen nuevas elecciones, además dijeron que la persona elegida, Sabino Tacilla ya tiene cerca de 18 años en el cargo. EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

CMYK

JUEVES 27 DE DICIEMBRE DE 2012

Chauchill ad as Carnaval OPINIÓN

La Navidad y la pobreza Ramiro Sánchez Vásquez

Todo cristiano se encuentra ante el reto de la pobreza escogida por Nuestro Señor. Es el reto de la Navidad. El Mesías prometido no vino como se esperaba sino en pobreza radical. Al Niño Dios no lo encontramos sino en un pobre establo, acostado en un comedero de animales. La Virgen y San José estaban allí. Compartieron la realidad de Jesús. No hay otra manera de ser cristiano. Allí también fueron los pastores y los magos. Un bebe es alguien muy hermoso, pero no es un juguete. Dar a luz no es algo casual. Tratemos de entender la preocupación, la angustia de un joven carpintero y su esposa al no tener lugar para el nacimiento. El parto de una mujer es siempre algo tremendo. El parto de María fue virginal, y tuvo unas gracias únicas que no podemos del todo comprender. Pero no por eso dejo de ser humana. El rechazo, la falta de lugar, de agua limpia, de luz, de ropas, de cama. Todo eso es la pobreza que abarcó su "si". Pobreza real. Ella aceptó llena de amor el misterio. La Virgen y San José se llenaron íntimamente de la Luz que brilló en las tinieblas: Jesús. ¿Donde encontramos a Jesús hoy? El cristiano sabe muy bien que Jesús nos invita a visitarlo en nuestros hermanos pobres. No puede ser solo una visita sino todo un reto a nuestra forma de vida, una decisión de solidaridad. Por eso el Niño Dios nos da miedo. Su invitación es muy radical. Preferimos hacer del pesebre una linda y lejana historia romántica que armonice con nuestra opulencia. Pero la conciencia nos sigue pinchando y no tendremos paz ni felicidad hasta que de veras abramos el corazón. Requiere amor. Dios nos da la gracia cuando ponemos en El nuestro corazón. Hay que meditar el Evangelio y pedir la gracia. Entonces visitamos a los pobres. Una forma de hacerlo es por medio de alguna comunidad religiosa que trabaje con ellos. Pero no es suficiente dar "algo" de lejos. Pidamos que nos permitan servir con ellos a los pobres. Veremos cómo nace un deseo de ser verdaderamente libres. Los pobres nos benefician mucho más de lo que nosotros a ellos. Por medio de ellos, Dios nos abre al amor. Entonces querremos responder a la necesidad porque el amor nos lo pide. Nacerá un gozo, el gozo de amar, de darse, que no se puede comparar con el placer de tener cosas. Es cierto que cuesta, hay que lanzarse y sacrificar muchas cosas, pero así se es libre y se es de Dios. El amor va a cambiar nuestra mentalidad. Pronto nos parecerá increíble que antes derrochábamos el dinero en tantas cosas. Ya no podremos hacerlo igual porque el amor es así, se hace uno con el amado, y a los pobres hay que amarlos si amamos a Jesús. Si tienes una computadora, perteneces a un pequeño grupo de los económicamente privilegiados. La mayoría de tus hermanos no tienen ni electricidad en sus casas. Esta Navidad pídele a Jesús nazca de veras en tu corazón. Entonces da los pasos necesarios para que la gracia opere. Vete a los pobres. Entra en esas casitas que no son diferentes al establo de Belén y veras lo que Dios hará en tu corazón

Este año, los regalitos fueron chiquitos, parece haber sido la consigna, antes eran grandes, eran tiempos de no conflicto, pero para las navidades del 2013 se auguran mejores regalitos, más canastas, mejores pavos, más ganancias, supuestamente a hora que ya acabaron los problemas todo será progreso e inversión.

El M ercurio Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

PERIODISTAS Luis Valdez Alonso Luis Guzmán Zolorsano Jaime Herrera Atalaya DEPORTES Aldo Incio Pajares DIAGRAMACIÓN Willian Tocas

Se tienen muchos planes, pero poca efectividad, lo que significa no hacer nada. A veces las oficinas se abren solo por figurar, solo por darle cierto aire al ambiente. A veces se pierde un año en planificar lo no planificado, se pierde todo, dinero y oportunidades, hay quienes nacieron para perderlo todo, hasta su cerebro.

Este 3 de enero se celebra un aniversario más de la gesta liberadora de Cajamarca. Es decir pretexto para la misa Te Deum, para el paseo de la bandera, y para organizar una pequeña fiestecita en la calle. La fiesta no se detiene en Cajamarca, seguiremos celebrando todo el año, esto está declarado.

Nos han contado por ahí que alguien tiene un plan secreto para rescatar nuestras costumbres y tradiciones. Casi se podría decir que ha descubierto la pólvora. Es lo máximo, es un plan único, recontra secreto, tan secreto que solo tiene cuatro hojas escritas a mano y es sustentado por un inofensivo loquito, cuidado, algunas personas le creen.

EDITOR Ramiro Sánchez Vásquez

Perdido

Aniversario

Plan

DIRECTOR - GERENTE Herman Romero Huaccha

DEPÓSITO LEGAL Nº 2008-08766

Regalitos

Llegó el carnaval y celebremos todos. Dejemos de recordar los motivos navideños, que la fiesta más grande de Cajamarca está por iniciar. El Carnaval llega temprano, llega el 9, 10 y 11 de febrero, así que los disfraces listos, el evento está a punto de comenzar.

ASESORES Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero Dr. Martín Coronado Jiménez DOMICILIO PROCESAL: Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

OFICINA CHOTA: Helber Tapia Vasquez Jr. Atahualpa 218 celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ: Leonides Heredia Pérez Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583 OFICINA BAMBAMARCA Francisco Oswald Chilón Garay Jr. Jaime de Martinez # 153 Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

División Nos han dicho, y hasta lo confirmamos, que unas personas relacionadas al mundo del espectáculo carnavalero se han reunido con una gran empresa, con el único fin de acomodarse lo mejor posible para estas fiestas del Rey Momo, parece que ha divisiones, y eso pasa en las mejores familias, lo que hace y genera el señor dinero.

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS. OFICINA CAJABAMBA: Dra. Raquel Hurtado Escamilo Jr. Llosa # 501 Telef : 551936 / 551812 Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS: BOTICA CENTRAL Pedro Rojas Vargas Jr. Miguel Grau # 339 Telef :

OFICINA SAN PABLO: Lino Alva Chilón Jr. Trujillo # 364 Telef : 505020 Celular : 976807547.

OFICINA SAN MIGUEL: Jr. Alfonso Vigo #668 Telef: 076 - 557075

OFICINA CELENDÍN: SOCORRO QUIROZ Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO: CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZ calle jose olaya nº 808 947942295 949044483 RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

JUEVES 27 DE DICIEMBRE DE 2012

NOTICIAS

Martín Belaunde: “Ha habido una trampa para desprestigiar al Congreso”. El congresista Martín Belaunde dijo hoy que hubo “una trampa para desprestigiar al Congreso”, en referencia al tema de los cobros por gastos de representación

Camioneta se despista y deja cinco heridos

l accidente ocurrió, cuando la camioneta Toyota Hilux de placa PL4618, se dirigía a la Provincia de Celendín y en su trayecto, por la carretera al distrito a La Encañada, sufrió una falla mecánica que ocasionó que se despistará y volcará aparatosamente, dejando mal heridos a sus cinco ocupantes. Su conductor Francisco Pereyra Sánchez (46) natural de Celendín, al perder el control del vehículo trato de escapar por una de las puertas laterales, sin embargo en su afán cayó de la camioneta y se fracturó la pierna izquierda. Los moradores del lugar al observar cuando la camione-

ta repentinamente perdió su carril, dando varias vueltas de campaña hacia el lado izquierdo de la carretera, pensaron lo peor, sin embargo al acercarse rápidamente hallaron a sus ocupantes con graves lesiones, pero afortunadamente con vida. Los efectivos del Serenazgo llegaron prontamente al lugar y lograron extraer a los heridos del vehículo que quedó totalmente destrozado. Así mismo su conductor fue rápidamente auxiliado y evacuado hacia el hospital regional. Ya en el nosocomio los heridos fueron atendidos por el médico de turno Edwing Pa-

Champagnat sub 08 campeona en Creciendo con el Fútbol Los niños de la Institución Educativa San Marcelino Champagnat, integrantes de la selección sub 08, dirigidos por el Profesor Nelzo Villanueva Vigo, lograron el título de campeón en la segunda etapa del Campeonato Creciendo con el fútbol, organizado por la Federación Peruana de Fútbol. Los menores lograron derrotar a los equipos de Estudiantes Cajamarca, Escuela de Futbol UNC y ha Champagnat B. San Marcelino Champagnat Sub 08 se enfrentará el próximo sábado al equipo de la Junta Vecinal de San Pedro, campeón de la primera etapa, con quien definirá la representación de Cajamarca Provincia. Si los menores del Champagnat logran vencer a San Pedro, nos representarán en la etapa regional ante los gana-

dores de Cutervo y Bambamarca, de esta etapa saldrá el equipo que represente a Cajamarca en el nacional a realizarse en la ciudad de Tacna a fines de enero. Los niños que integran el equipo campeón de Champagnat son: Anderson Bolaños Barrantes; Ricardo Cabanillas Mosquera; Henry Carrión Lucano; Cristhian Chávez Pompa; Brayan Chingay Sánchez; Diego Cholán Vásquez; Fabrizio gallardo Mantilla; Kenny Requelme Cotrina; Luis Silva Barrantes; Samir Sánchez Quiroz; Alexis Vásquez Regalado y Erick Ventura Díaz. Desde nuestro medio de comunicación felicitamos a los niños y padres de familia que año a año demuestra seriedad y responsabilidad en el trabajo deportivo.

Exportaciones regionales bajaron un 7% Las exportaciones regionales, sin incluir Lima y Callao, sumaron entre enero y octubre último US$22,960 millones, un 7% menos que en similar periodo del año pasado, cuando el monto ascendió a US$24,682 millones, informó el Área de Inteligencia Comercial de la Asociación de Exportadores (ADEX). En opinión del presidente de dicho gremio, Juan Varilias, es vital el esfuerzo del sector público-privado para promover la producción y exportación de las regiones. Lideran el ranking las regiones

mineras como Áncash y Arequipa con envíos por US$4,054 millones y US$3,170.2 millones, respectivamente. Asimismo, la primera de ellas creció en 6.9%, la segunda se contrajo en 19%. Ancash sustentó su expansión en los mayores envíos de productos de la pesca tradicional (63% de crecimiento) como la harina y aceite de pescado. Los minerales cayeron en 1.1%, por menos exportaciones de zinc (24.5%), oro (-37.1%) y plomo (-71.9%).

jares que diagnosticó para Laura Cachay Ollarce (35) policontuso por accidente de tránsito descartar traumatismo Vertebro Medular, luxación de hombro izquierdo y fractura de rodilla izquierda, para Nancy Marisol Gaspar Alvarado (17) Traumatismo vertebro medular, a Jesús Aliaga Cachay (14) descartar fractura de fémur izquierdo y July Rodríguez Muñoz (17) descartar fractura de antebrazo izquierdo. El conductor y pasajeros todos naturales de Celendín, quedaron hospitalizado a la espera de su recuperación y sus familiares alertados del hecho, que afortunadamente no termino en tragedia.

Salarios públicos bajo la lupa Cuando postulé al Congreso de la República, realicé una campaña austera, fue hecha con poca inversión que fundamentalmente provino del aporte que hicieron familiares, amigos y correligionarios, al final el pueblo generosamente me dio su respaldo. Una de mis propuestas electorales que hice fue el de buscar y fomentar la transparencia en el manejo de los salarios en todos los estamentos del Estado. En ese sentido presenté una moción de orden del día, en la que se invocaba al Presidente del Consejo de Ministros, para que publicara los sueldos y gastos de los funcionarios públicos. Ha pasado cerca de un año y extrañamente no se ha dado cumplimiento a dicha moción, el mismo que fue aprobado por el Consejo Directivo del Congreso. He insistido en el Congreso y poca importancia se le ha dado al tema. Voy a seguir insistiendo. Por otro lado escaneé mi boleta de pago y lo di a conocer por Internet. A mucho les pareció fuera de común lo que hice, in-

cluso hubieron quienes me criticaron. Consideré que era necesario que el pueblo conociese mis ingresos. En la Constitución del 79 por la cual juró el Presidente Ollanta Humala, precisaba que el sueldo máximo de la administración pública debería ser la del Presidente, luego los Congresistas, de allí los Ministros y los funcionarios públicos, en ese orden. En estos momentos se vienen dando serias críticas al reajuste aprobado al gasto de representación de los congresistas. Esta coyuntura nos da la gran oportunidad para poder revisar y publicar la escala salarial de todos los estamentos del Estado. Es imperativo que el pueblo lo conozca. Según la información obtenida de los portales de transparencia obtenemos la siguiente información: Concejo Nacional de la Magistratura S/40221, Contraloría S/33175, Banco Central de Reserva S/.33100, Superintendencia de Banca y Seguro S/.33100, PCM S/.30779, JNE S/.27117, Petroperu S/.24508, TC S/.23617, Poder Judicial

S/.23217, Congreso del República S/23100, Defensoría S/21017. Un Congresista recibe como sueldo neto S/.10200, más S/5000 neto por gasto de representación. Haciendo un total aproximado S/.15000, después de haber hecho el descuento de impuestos por Ley. No tiene chofer, y tampoco les asignan un auto como se comenta. De los S/15000, tiene que financiar sus gastos personales y los que tienen que ver con estadía y alimentación, cuando realiza sus viajes. En mi caso pago una oficina en Jaén y otra en Cajamarca que pago conjuntamente con mis correligionarios. El reajuste neto al gasto de representación propuesto asciende a S/4500 aproximadamente. Creo que más importante que concretar dicho reajuste, es dar las facilidades a los Congresistas para que podamos movilizarnos y podamos reunirnos con los pobladores más lejanos que solicitan nuestra presencia y participación. El Consejo Directivo debe revisar la aplicación de dicho reajuste. Es importante la actuación de la prensa acuciosa, para que ayude a transparentar los salarios y los gastos que tienen los funcionarios públicos del Estado. A mi modo de ver hay un desorden salarial en nuestro país. La transparencia debe primar, es el momento de ordenar y hacer público los gastos de los funcionarios públicos. Incluso debe conocerse los gastos que incurre palacio de gobierno. El Presidente de la República Ollanta Humala, debería dar a conocer al pueblo peruano, cuánto gana, y en que gasta. Igual los Ministros y los funcionarios públicos. Los salarios públicos están bajo la lupa.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

JUEVES 27 DE DICIEMBRE DE 2012

Rondas Campesinas celebran 36 años de creación

l presidente del comité central de rondas campesinas de Cuyumalca, Sixto Lino Oblitas Colunche, invocó a los jóvenes de Chota y el Perú a integrar la organización campesina. Las rondas campesinas del Centro Poblado Menor de Cuyumalca en la provincia de Chota celebran -el sábado 29 de diciembre- el trigésimo sexto aniversario de creación de las rondas campesinas en el Perú con actividades culturales, deportivas, bailables y feria agropecuaria, informó la flamante junta directiva integrado por los siguientes ronderos: presidente, Sixto Lino Oblitas Colunche; vicepresidente, Aníbal Barboza Carranza; Secretario, Milciades Cieza Tapia; Tesorero, Oscar Burga Mejía; Vocal, Salomón Dávila Vásquez. Como es de conocimiento público, los ronderos lucharon permanentemente en diferentes escenarios, hasta que lograron la Ley de Rondas Campesinas Nº 27908 que en su Artículo 1º dice: “Reconózcase personalidad jurídica a las Rondas Campesinas, como forma autónoma y democrática de organización comunal..., los derechos reconocidos a los pue-

blos indígenas, comunidades campesinas y nativas se aplican a las Rondas Campesinas en los que corresponda y favorezca”. Para orgullo de los chotanos y cajamarquinos se establece el Día de las Rondas Campesinas -que tuvo su origen el 29 de diciembre de 1976- en la primera Disposición Final y Transitoria, de la Ley 27908 que a la letra dice “Establece el 29 de diciembre de cada año como el Día de las Rondas Campesinas y declárase

Más de 150 mil trabajadores requerirá el sector minero en los próximos cinco años El director general del Cetemin, Isaac Ríos, indicó que el diez por ciento del total de trabajadores que requerirá la industria minera serán técnicos. “De desembolsarse ese nivel de inversiones, sólo en mano de obra técnica se requerirá más de 150 mil trabajadores, es decir, habrá una demanda por unos 30,000 técnicos anualmente”, indicó Ríos. Sostuvo que actualmente la minería da empleo a unos 210 mil trabajadores, entre ingenieros, técnicos y operarios, cuando hace nueve años la cifra llegaba a 70,000, significando un incremento promedio de 16,000 nuevos trabajadores mineros por año. Explicó que el incremento de personal para la minería está en línea con el aumento de la inversión en minería, que ha pasado de menos de 3,500 millones de dólares anuales a más de 7,000 millones en los últimos dos años. Del mismo modo, está en línea con la exportación minera que ha pasado de 14,000 millones anuales a más de 25,000 millones en los últimos dos años. Sin embargo, indicó que pese a la necesidad de mayor personal, existe en el país una carencia de personal técnico al-

tamente capacitado, sobre todo en operaciones de maquinaria pesada. “Los principales problemas que afronta la formación de los futuros profesionales son la falta de infraestructura, carencia de investigación y convenios internacionales, escaso presupuesto y apoyo financiero para la elaboración de tesis, así como poca experiencia práctica de los docentes, entre otros”, comentó Ríos. Añadió que se debe formar especialistas en operación de maquinarias, construcciones, instalaciones de redes eléctricas y automatización, explotación de minas, procesamiento de minerales, entre otros. “El mercado laboral actual exige a los jóvenes ya no cursar estudios de cinco años en las universidades, sino convertirse en técnicos competitivos capaces de insertarse a la actividad minera”, dijo. Resaltó que el promedio salarial de un técnico minero en el mercado local es de 3,000 soles, sin embargo dependiendo de la empresa minera, este sueldo básico podría oscilar entre los 5,000 y 7,000 soles sin contar las utilidades y bonificaciones.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

al caserío de Cuyumalca del distrito y provincia de Chota, departamento de Cajamarca, como cuna y patrimonio histórico de las rondas campesinas del Perú”. Sixto Lino Oblitas Colunche invocó a los jóvenes chotanos y de todo el Perú a formar parte de las rondas con el objetivo de fortalecer cada año y consolidar a nuestra organización campesina en la más fuerte del Perú: con capacidad de garantizar la seguridad en sus comunidades, proponer proyectos de desarro-

llo a favor del sector campesino, fiscalizar permanentemente a los gobiernos para garantizar el buen uso de los recursos en las obras públicas, defender decididamente las cabeceras de cuenca, etc. Las rondas campesinas y urbanas jugaron un papel preponderante en la resistencia social contra el proyecto minero Conga, los cuyumalquinos asumieron con bastante responsabilidad el reclamo social en defensa de los recursos hídricos y permanecerán alerta para que las cabe-

ceras de cuenca se protejan y asegurar el uso del agua para el consumo humano como primera prioridad, la segunda prioridad es usar el agua para potenciar el agro mediante proyectos de riego. Ningún proyecto minero será viable cuando atente las cabeceras de cuenca, los ronderos de Cuyumalca permaneceremos atentos ante cualquier intento de reiniciar los trabajos en Conga, tampoco permitiremos expansión minera en las zonas de recarga hídrica, indicaron.

El 24 de marzo se realizará examen de admisión 2013 a la UNC El consejo universitario de la Universidad Nacional de Cajamarca, aprobó el proceso de admisión 2013, fijando como fecha del examen ordinario el domingo 24 de marzo, para las sedes de Cajamarca, Celendín, Bambamarca y Cajabamba. La inscripción de postulantes en todas las modalidades y todas las letras se llevará cabo del 02 de enero al 23 de febrero del 2013, la inscripción extemporánea de todas las letras se realizará del 25 al 28 de febrero. La validación de inscripción y entrega de carnés de postulante se desarrollará por orden alfabético: a, b, c, ch, d. 01, 02, y 04 de marzo. E, f, g, h. 05 y 06 de marzo. I, j, k, l, ll. 07 y 08 de marzo. M, n, ñ, o, p. 09, 11 y 12 de marzo. Q, r, s, t. 13 y 14 de marzo. U, v, w, x, y, z. 15 de marzo. Las inscripciones de postulantes se harán en forma virtual vía Internet a través de la página web www.unc.edu.pe para todas las modalidades. Los costos son los siguientes: Postulantes ordinarios provenientes de instituciones estatales 275 nuevos soles; Postulantes ordinarios pro-

venientes de instituciones privadas 352 nuevos soles; Licenciados de las Fuerzas Armadas 198 nuevos soles. Los requisitos para postular a la UNC en la modalidad ordinaria son: Copia simple de partida de nacimiento; Copia simple de certificados de estudios, firmado y sellado por el director y secretario de la Institución Educati-

va; Copia legalizada del DNI. En la modalidad meritoria los postulantes a parte de presentar los documentos ya detallados, deberán de adjuntar copia simple del acta de adjudicación de orden de merito otorgado por la Institución Educativa de origen o la certificación correspondiente visados por el sector educación.

JUEVES 27 DE DICIEMBRE DE 2012

Rectores tendrán más facultades para sancionar alumnos que apoyen grupos radicales. Primer ministro, Juan Jiménez Mayor, dijo que se trabaja en un proyecto para permitir a autoridades universitarias tener toda la capacidad de ejercer control Directores: Mg. D. Alvarado Luis, S. Luis Vásquez Plasencia, y Abg. V. Avelino Cruz Email: etilocajamarca2012@gmail.com

NOTICIAS

Gobierno Regional Cajamarca declara viables 47 nuevos proyectos deLOS inversión APROPIACIÓN: PAÍSES EN Pública DESARROLLO EJERCEN UN LIDERAZGO SÓLIDO Y EFECTIVO EN RELACIÓN CON SUS POLÍTICAS Y PLANES DE DESARROLLO (III) SALUD Y SEGURIDAD SOCIAL SERVICIOS ADECUADOS Y PARA TODOS POR IGUAL La Organización Mundial de la Salud define la salud como “un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades.”1) Esta definición refleja una interpretación holística de la salud que corresponde a muchos conceptos tradicionales que los pueblos indígenas tienen sobre la salud, los cuales incluyen aspectos físicos, mentales, emocionales y espirituales, así como las relaciones entre individuos, comunidades, el medio ambiente y la sociedad en general. En este sentido, los principales factores determinantes de la salud van más allá de la influencia directa del sector de la salud e incluyen factores tales como el acceso a las tierras, la protección del medio ambiente y la integridad cultural. Por consiguiente, el desplazamiento de las tierras ancestrales, las políticas mal planeadas para el desarrollo y el reasentamiento, la represión de las instituciones tradicionales, las costumbres y las creencias, y los cambios drásticos relacionados con el estilo de vida son algunos de los factores que afectan la salud de los pueblos indígenas. Muchas comunidades indígenas, por ejemplo, se ven extremadamente más afectadas por la violencia, el suicidio y el consumo de drogas. Los efectos negativos de la colonización. Muchos pueblos indígenas han sufrido un serio efecto negativo en su salud y en su situación demográfica general. Por ejemplo, cuando en 1976 el Gobierno de la India reubicó al pueblo onge de la isla Pequeña Andamán, que eran cazadores, recolectores y pescadores, se produjo una disminución drástica de la población. Las tasas de mortalidad infantil se duplicaron en los siete años comprendidos entre 1978 y 1985, y muchas mujeres quedaron estériles. Uno de los factores determinantes fue la desnutrición causada por la reducción del espacio destinado a la vivienda y la correspondiente disminución de la disponibilidad de alimentos. Según el censo de 1991 de la India, el pueblo onge contaba con 99 habitantes, lo cual indica una gran disminución de las 672 personas registradas en 1885. Los datos estadísticos sobre el estado de salud de los pueblos indígenas son escasos, sobre todo en lo que se refiere a África y Asia. Sin embargo, según la OMS, el estado de salud de los pueblos indígenas, tanto en países pobres como en los industrializados, es siempre peor que el de la población en general, y los datos existentes demuestra amplias disparidades entre el estado de salud de los pueblos indígenas y el de otros grupos de la población. Los sistemas tradicionales de salud se han desarrollado a través de las generaciones para satisfacer las necesidades especiales de los pueblos indígenas en su entorno local. Los sistemas curativos tradicionales y la atención biomédica coexisten en todas las regiones del mundo. Según las estimaciones de la OMS, al menos un 80% de la población de los países en desarrollo utiliza los sistemas curativos tradicionales como principal fuente de atención sanitaria. Asimismo, la mayoría de las comunidades indígenas cuentan con sistemas tradicionales para brindar seguridad social a sus integrantes, incluyendo mecanismos para distribuir la riqueza, compartir alimentos y ofrecer trabajo y asistencia en caso de infortunio. Existe muy poca información sobre la importancia de estos sistemas, pero podemos asumir que desempeñan un papel fundamental, por ejemplo, con respecto a la distribución de remesas de los trabajadores indígenas que emigraron de sus comunidades. Los sistemas curativos y de seguridad social tradicionales de todo el mundo se han debilitado poco a poco debido a la falta de reconocimiento, la desintegración ambiental y los trastornos sociales. Además, los sistemas curativos y de seguridad social tradicionales pueden tener dificultades para responder a nuevos desafíos relacionados con los cambios, por ejemplo, en la introducción de nuevas enfermedades, valores sociales y roles asociados al género y a la edad. Paralelamente, los pueblos indígenas suelen estar marginados en cuanto al acceso a la salud pública y a los servicios de seguridad social, y en muchos casos los servicios que se brindan no son adecuados o aceptables para las comunidades indígenas. Por ejemplo, el personal de salud pública puede tener actitudes discriminatorias hacia las culturas y prácticas indígenas, y suele ser reacio a establecerse en áreas remotas; puede haber barreras idiomáticas; la infraestructura suele ser pobre y los servicios caros. El derecho a la atención de salud básica es un derecho fundamental de la vida y los Estados tienen la obligación de suministrar los servicios adecuados a todos los ciudadanos. En los artículos 24 y 25, el Convenio núm. 169 estipula que los pueblos indígenas deben tener acceso igualitario a los planes de seguridad social y servicios de salud, los cuales deben tomar en consideración sus condiciones específicas y prácticas tradicionales. Toda vez que sea posible, los gobiernos deben facilitar los recursos para que estos servicios estén diseñados y controlados por

Universitarios protagonizan gresca en las oficinas del rectorado

los propios pueblos indígenas. Los regímenes de seguridad social deberán extenderse progresivamente a los pueblos interesados y aplicárseles sin discriminación alguna. Artículo 25 1. Los gobiernos deberán velar por que se pongan a disposición de los pueblos interesados servicios de salud adecuados o proporcionar a dichos pueblos los medios que les permitan organizar y prestar tales servicios bajo su propia responsabilidad y control, a fin de que puedan gozar del máximo nivel posible de salud física y mental. Los servicios de salud deberán organizarse, en la medida de lo posible, a nivel comunitario. Estos servicios deberán planearse y administrarse en cooperación con los pueblos interesados y tener en cuenta sus condiciones económicas, geográficas, sociales y culturales, así como sus métodos de prevención, prácticas curativas y medicamentos tradicionales. El sistema de asistencia sanitaria deberá dar la preferencia a la formación y al empleo de personal sanitario de la comunidad local y centrarse en los cuidados primarios de salud, manteniendo al mismo tiempo estrechos vínculos con los demás niveles de asistencia sanitaria. La prestación de tales servicios de salud deberá coordinarse con las demás medidas sociales, económicas y culturales que se tomen en el país. La Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas de las Naciones Unidas incluye disposiciones similares: Artículo 21(1) Los pueblos indígenas tienen derecho, sin discriminación alguna, al mejoramiento de sus condiciones económicas y sociales, entre otras esferas, en la educación, el empleo, la capacitación y el readiestramiento profesionales, la vivienda, el saneamiento, la salud y la seguridad social. Artículo 23 Los pueblos indígenas tienen derecho a determinar y a elaborar prioridades y estrategias para el ejercicio de su derecho al desarrollo. En particular, los pueblos indígenas tienen derecho a participar activamente en la elaboración y determinación de los programas de salud, vivienda y demás programas económicos y sociales que les conciernan y, en lo posible, a administrar esos programas mediante sus propias instituciones. Algunas de las consecuencias operativas de los derechos de los pueblos indígenas a la seguridad social y la atención sanitaria son las siguientes: El desarrollo de mecanismos para la participación en los niveles de toma de decisiones (programas y políticas de salud y seguridad social); La asignación de recursos específicos a fin de superar las amplias disparidades que existen entre los pueblos indígenas y otros grupos de la población; El enfoque en el desarrollo de competencias; la capacitación de los trabajadores indígenas de la salud y el fortalecimiento de las instituciones indígenas para garantizar las propias instituciones de salud locales y los enfoques culturalmente adecuados de los servicios de salud y seguridad social; El reconocimiento de los derechos de propiedad intelectual de los pueblos indígenas sobre los conocimientos y las medicinas tradicionales; La recopilación regular y sistemática de información desglosada de calidad para controlar la situación de los pueblos indígenas y el efecto de las políticas y los programas; La formulación de una agenda de investigación en la que se identifiquen las prioridades, por ejemplo, las prácticas y los sistemas curativos tradicionales, la salud mental, el consumo de drogas, las conexiones entre la pérdida de las tierras y la mala salud, el efecto de las macropolíticas en la salud; El desarrollo de enfoques específicos para tratar a las mujeres y los niños indígenas, ya que en muchos casos están seriamente afectados por un mal estado de salud. La Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia de la ONU, 2001 en su Programa de Acción insta a los Estados a adoptar políticas orientadas a la adopción de medidas y planes de acción, incluidas las medidas positivas para garantizar la no discriminación, en particular sobre el acceso a los servicios sociales, la vivienda, la educación y la atención de la salud. Kit de herramientas: Mejores prácticas para incluir a los pueblos indígenas en el apoyo programático sectorial, Danida, 2004. Informe de la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, Durban, 2001.

Inicia X feria agropecuaria en Chetilla

Oficializan Ley que sanciona llamadas malintencionadas centrales de emergencias

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

CMYK

JUEVES 27 DE DICIEMBRE DE 2012

Encuentran indigente muerto en casa abandonada

l cuerpo sin vida de un hombre, al parecer indigente, fue encontrado por el personal del Serenazgo, en una vivienda en abandono del Pasaje Sofía Alva cuadra-1, la noche de ayer al promediar las 19:00horas. El hallazgo ocurrió cuando un

grupo de niños ingresaron a la vivienda a jugar y se toparon con el cuerpo inerte del hombre que se hallaba acostado en posición de cubito dorsal, entre un basural. Aterrorizados corrieron a avisar el hecho a sus padres quienes dieron aviso a los agentes del

Serenazgo. Los serenos acudieron de inmediato al lugar y confirmaron la muerte del hombre de aproximadamente 38 años, que vestía polo negro, camisa a cuadros, pantalón jean azul, casaca azul y sin zapatos. El hecho se hizo de conocimiento del representante ministerio público Fiscal Provincial Penal Jesús portal y del médico legista Dr. Carlos Enrique Horna que llegaron al lugar para realizar las diligencias de levantamiento de cadáver y se investigue su identificación. El cadáver que no tenía ningún signo de haber sido golpeado, fue trasladado por los efectivos del Serenazgo a la Morgue Central de Cajamarca, para necropsia de ley correspondiente.

Capturan a banda ladrones Los dos sujetos ya habían logrado ingresar a la vivienda y se encontraban en el segundo nivel forcejando la puerta de una de las habitaciones, cuando fueron sorprendidos por su propietario que los detuvo y llamó de inmediato a los efectivos del Serenazgo. Ayer, cuando Wilmer Alonso Aguilar Querzola (29) natural de Lima, retornaba a su vivienda y descubrió a los facinerosos falseando la puerta de las habitaciones para presuntamente ingresar y sustraer sus pertenencias. Los presuntos delincuentes fueron identificados como Alex Eber Quesada Tello (19)

natural de Celendín y Segundo Marco Pérez Cusquisiban (21) natural de Cajamarca, que mostraban evidentes signos de ebriedad. Los mismos fueron traslada-

dos a la dependencia policial de la primera comisaría en donde quedaron a cargo del Sob3 PNP Rither Robles que se hizo cargo de las investigaciones de ley.

Ingeniero cae de segundo piso Personal operativo de la Gerencia de Seguridad Ciudadana acudió hasta las inmediaciones del Jr. Bolívar cuadra -1, para auxiliar a un ingeniero civil que sufrió una caída del segundo piso de su vivienda, y se causó diversas fracturasen el cuerpo, por lo que requería urgente atención médica. Los serenes llegaron de inmediato a la vivienda y encontraron a la persona lesionada tirada en la acera, afuera de su vivienda. Sus familiares presumen que Cristiana Mendoza Trigoso

(37) natural de Cajamarca, de ocupación Ingeniero Civil, habría perdido pisada cuando se encontraba en el segundo nivel, debido al estado de ebriedad en que se encontraba. La víctima fue trasladada de inmediato al Hospital Regional de Cajamarca en donde fue atendido por el médico de turno Dr. Miguel Gaitán que diagnosticó TEC Leve etilismo agudo, quedando en observación. El hecho se suscitó la madrugada de ayer, al promediar las 02:30 am.

El caso Jara Raúl Wiener

El caso de la ministra Jara que toma distancia del aumento de los antipáticos gastos de representación del Congreso y es luego denunciada por haberlos venido cobrando a pesar de estar ejerciendo una función en el Poder Ejecutivo, deja por lo menos dos lecciones netas: a) Que digan lo que digan nuestros bien amados otorongos, todos ellos son conscientes que lo que reciben fuera de su remuneración regular, es un ingreso adicional que puede ser usado para cualquier cosa: para hacer actividad política o para guardarlo en el bolsillo. Por eso cuando un parlamentario es nombrado ministro y tiene que escoger entre la remuneración del nuevo cargo o la boleta del Congreso, prefiere este último concepto que se hace atractivo si mantiene lo de la representación. Por lo menos la ministra Jara y el exministro Urquizo hicieron esta opción y todo indica que la pregunta que se plantearon fue la que se hacen casi todos los mortales: en dónde gano más. Parece que Jara no midió el escándalo que se le venía, porque no se tomó en serio que los 7 mil 500 soles, sujetos al Impuesto a la Renta fueran por una función de representación que formalmente no podía cumplir. b) Que más allá de su “error”, la ministra Jara ha vuelto a demostrar que es la única política del gabinete. Antes fue su pronunciamiento crítico sobre el caso Villena que rompió el silencio cómplice de sus colegas que esperaban que el presidente Ollanta dijera lo que había que hacer con el matón, y luego su posición sobre el aumento que le trajo como reacción la denuncia que estamos comentando. La misma Jara acaba de anunciar que devolverá el dinero que no debió cobrar que corresponde a un año de gastos de representación, con lo que vuelve a responder políticamente a los desafíos. A su lado, otros ministros practican la pura sobrevivencia buscándose evitar problemas que los pongan en primer plano o se disfrazan de tecnócratas puros cuando hacen política sibilina todos los días. Ni qué decir de los congresistas que defienden su aumento con recursos increíbles: que no querer cobrar el plus de los 7 mil 500 que les caerá en enero es oportunismo y figuretismo (¡); que los periodistas no son jueces para juzgar lo que los parlamentarios hacen con su plata; que es impopular pero necesaria; etc. Jara ha visto que la medida se cae y con ella caerán muchos prestigios, y aunque le cueste prefiere salvar su futuro político a quemarse por un poco más de dinero. Se puede tener muchas discrepancias con esta mujer, pero su mérito es que habla claro, en un gobierno en el que casi nadie lo hace. Hago una digresión que no suelo realizar en mis columnas para expresar mi pesar a la familia del profesor José Ramos Bosmediano, a la dirigencia del SUTEP y al sector de la izquierda donde José militó toda su vida. A pocas horas de la Navidad el exsecretario general de los maestros peruanos dejó de existir después de una lucha de varios meses por superar una crisis cardiaca de la que no pudo recuperarse. Lo conocí a mediados de los 90, en la lucha contra la dictadura y por la defensa del petróleo. Y me dejó la impresión de un hombre bueno, con principios y que confiaba en la gente. Que descanse en paz.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK

JUEVES 27 DE DICIEMBRE DE 2012

Motociclista colisiona contra poste Por evitar chocar contra una bicicleta, el conductor de la moto lineal que se dirigía por la intersección del Jr. San pablo y Ayacucho se estrelló contra un poste de alumbrado público, y el violentó impacto lo expulso contra el pavimento. Favorablemente resultó con lesiones leves. Richard Wilfredo Céspedes Malpica (35) conducía su moto lineal Pulsar Bajaj color ro-

Intervienen abigeo con animales robados

a vivienda se llegó a ubicar debido a la denuncia que hiciera el morador del Caserío Alto Perú Gricerio Cotrina Vargas (47) que indignado por el continuo robo de sus animales decidió investigar y debido a las versiones de los testigos registrar la vivienda del presunto abigeo. El hallazgo se realizó, cuando la víctima acompañada de las rondas urbanas solicitó la presencia de los efectivos del

Serenazgo para comprobar el hecho y dirigirse hasta la vivienda del Jr. Mashcon s/n, en donde presuntamente los habría ocultado el ladrón. Ya en lugar el propietario del domicilio abrió sus puertas y sin decir palabra alguna se escondió en una de las habitaciones. Los animales presuntamente robados se encontraban escondidos en el segundo nivel de la vivien-

da en donde se halló a cinco carneros de diversas razas y características. Se presume que los animales estaban listos para ser trasladados el mercado de abastos y ser ofertados. El presunto responsable que se encerró en una de sus habitaciones de su casa para evitar ser detenido, ya fue identificado y ya vendría siendo investigado por el presunto delito de abigeato.

Capturan a sujetos acusados de asalto Los tres sujetos fueron acusados de haber despojado 800 soles a su víctima tras amenazarlo con un cuchillo y obligarlo a que entregue el dinero. La oportuna intervención de los agentes de Serenazgo logró su captura momentos después del asalto cuando caminaban tranquilamente por el Jr. Miguel Iglesias cuadra-7. La madrugada de ayer, la vícti-

ma Juan Carlos Cubas Ramos (35) denunció ante los efectivos del Serenazgo el robo y dio las características de los malhechores. Inmediatamente los serenos iniciaron la búsqueda y cuadras después lograron ubicar e identificar a Wilmer Mario Vásquez Guevara (35), Alexander Cotrina Mayta (24) y Raúl Minchan Rojas (18), que se encontraban

en evidente estado de ebriedad. Cabe resaltar que en poder de los presuntos delincuentes se halló un cuchillo de 35 centímetros con mango de plástico color negro. Los sujetos que fueron reconocidos por el denunciante quedaron en la comisaría de la jurisdicción para las posteriores investigaciones que deslinden su culpabilidad.

ja, y de improviso se cruzó la bicicleta a bordo del estudiante Yuri Balcazar Salazar (20). Por esquivarlo y evitar el impacto el primero de ellos maniobro hacia un poste de alumbrado público y terminó impactándolo. El ciclista también resultó son golpes en el cuerpo, ya que al temer ser accidentado perdió el control de la bicicleta y fue a caer hacia la pista. Ambos fueron auxiliados por el personal del Serenazgo que los trasladaron hasta la clínica Limatambo, en donde fueron atendidos por el médico de turno Dr. Paul Correa que diagnosticó para el primero Policontuso por accidente de tránsito descartar fractura costal lado izquierdo y Fractura radio y cubito para el segundo.

Gestante dio a luz en la calle La mujer con ocho meses de gestación, fue sorprendida por los dolores de parto y cuando se preparaba para abordar un taxi que la condujera al hospital, las contracciones cada vez más intensas la derribaron en la vía pública. Los efectivos del cuerpo operativo de Serenazgo la hallaron en inmediaciones del Jr. Piura cuadra -1 y en el trayecto hacia el nosocomio la bebe nació. Maribel Huaripata Llanos (19), alumbro a una robusta bebe de sexo femenino y en perfecto estado de salud, gracias a la oportuna intervención del personal del Serenazgo quienes al observar que la fuente se rompió la atendieron en el trabajo de parto y evitaron que su naci-

miento tenga inconvenientes. La mujer con la bebé en brazos fue conducida al Puesto de Salud “Pachacutec”, en donde la obstetriz de turno Delia Días confirmó su excelente estado de salud. Ambas fueron hospitalizadas para evitar posibles complicaciones.

Detienen a 3 adolescentes por robar bicicletas Fueron sorprendidos cuando sustraían tres bicicletas del interior de la Universidad Nacional de Cajamarca. El personal de seguridad de la casa superior de estudios habría estado tras sus pasos luego de haberse reportado el robo de más de cincuenta vehículos. El hecho se suscitó la tarde del último fin de semana. Los menores de iniciales J.C.S.C

(12), J.H.M (12) y A.D.A.LL (12) fueron atrapados cuando pretendían sacar las tres bicicletas- 02 color negro marca Montañera y 01 color amarilla marca Turbo- por las puertas posteriores de ingreso de la universidad. Luego de ser detenidos los menores visiblemente asustados aceptaron el hecho e incluso

uno de ellos admitió tener otra bicicleta escondida en su casa en el Jr. Miguel iglesias cuadra03. Los infractores fueron trasladados por los efectivos del Serenazgo a la primera comisaría de la ciudad, para que se comunique el hecho a sus padres y estos afronten por la conducta incorrecta de sus vástagos.

1280 AM

Venda más con la radio de Cajamarca Jr. Revilla Pérez Nº 540 EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

JUEVES 27 DE DICIEMBRE DE 2012 Vendo dos terrenos 112 m2 cada uno en el sector la Paccha Baja, excelente ubicación, junto al Colegio. INFORMES. RPM #969221460 #0344697 "SE ALQUILA AMPLIA CASA UBICADA EN URB. LAGUNA SECA , BAÑOS DEL INCA, IDEAL PARA VIVIENDA Y/O OFICINAS, AMOBLADA O SIN AMOBLAR, 6 DORMITORIOS TODOS CON POZO DE AGUA TERMAL, PISCINA, SAUNA , RAZÓN : 976827142; # 390512; RPC: 976387607

Horoscopo Podrías sentir tus sentimientos mezclados hoy: no dejes que te invada la depresión y piensa en la vida de una manera optimista. Podrías planear estudiar algo nuevo o leer un buen libro, pues hay buenos aspectos para el aprendizaje y la comunicación, también para los pequeños o grandes viajes. Ánimo.

Te espera un día sumamente energético, cargado de buena vibración en general. Tenderás a la vitalidad y al dominio, también a la perseverancia, tenacidad y voluntad: acepta los retos, Tauro. Tus planos mental y emocional estarán en equilibrio. Sé generoso-a con los demás y recibirás más de lo mismo. Hoy te sentirás emocionalmente mejor, tus ideas y emociones fluirán libremente. Géminis, si tomaste decisiones importantes durante los últimos días, mantente firme. Hay cosas que tienes ya que dejar atrás y planear otras metas futuras. Todos los cambios que realices deberán estar encaminados hacia el crecimiento personal. ¡Sé valiente! Tu familia será lo más importante hoy, te sentirás optimista y feliz, con estabilidad y seguridad interna y externa. La esfera laboral fluirá también de forma adecuada; no tendrás queja, Cáncer. Si decides a salir, habrás elegido bien; los viajes, al igual que ayer, seguirán contando con buenos aspectos.

Te espera un día tenso en lo emocional, te podrías sentir triste por algo relacionado con la familia. Es posible que te pidan que resuelvas algo, y tendrás los elementos necesarios para tomar las decisiones adecuadas. Tu presencia será importante este día: demuestra tu sensibilidad. No te deprimas, Leo, que todo tiene solución. Hoy te sentirás mejor emocionalmente, con seguridad. Sabes que hay alternativas, y lo mejor que podrías hacer será tomar unos días de descanso en compañía de quien quieras. Si no puedes salir de todos modos, busca alguna actividad de esparcimiento. Lee un buen libro y encontrarás respuestas. Planea metas para el futuro hoy, pues tus deseos podrán hacerse tangibles y es posible que empieces a recoger lo que has sembrado en el último año. En general, podrás crear nuevas metas en el terreno económico, pero tienes que tener cuidado en la forma en la que te relaciones, o alguien querido podría molestarse. Se están generando muchos cambios, algo que te tendrá un poco inquieto-a hoy. Tal vez estés preocupado-a por los temas financieros, quizá sientas que en tu trabajo hay problemas con las imágenes autoritarias, o seas tú quien se comporte de una forma autoritaria hacia los demás; en cualquier caso existirá cierta fricción poco aconsejable hoy. Si puedes, planea un viaje, esto hará que te relajes de las presiones psicológicas con las que actualmente estás trabajando. Hay comportamientos que puedes mejorar, como tratar de escuchar las opiniones de los demás. Sagitario, los cambios que se están generando son importantes, sobre todo, porque cerrarán ciclos. Podrías planear un pequeño viaje con la familia y disfrutar de unos días de reposo para recargar las baterías. Si no puedes salir y has tenido que regresar al trabajo cotidiano, trata de concentrar tu energía y de hacer un trabajo sin prisas y con cuidado, así no cometerás errores, sobre todo en documentos, porque pueden ser importantes. Sentirás cierta tensión emocional en el ámbito familiar hoy, pero tu pensamiento será claro y podrás buscar soluciones prácticas a cualquier conflicto. Durante el día podrían presentarse imprevistos: analiza la situación y resuelve con calma. Si no estás en uno de tus mejores momentos, sal a divertirte con quien quieras, te sentirás mejor. Podrías sentirte triste hoy. Sigue a tu instinto más profundo y desarrollarás pensamientos creativos. Puede que te sientas desilusionado-a; posiblemente se deba a que no pones los pies en la tierra e idealizas a los demás, la consecuencia de este tipo de comportamiento es necesariamente la desilusión. Si aprovechas este aspecto positivamente, la intuición te indicará el camino.

JUEVES 27 DE DICIEMBRE DE 2012

DEPORTES Aldo Incio Por

''"Carvallo está más cerca de Melgar que de la U", dice su representante. Paul Valderrama reconoció interés del cuadro crema, pero se inclinó por que el futuro del golero sea en el club ''rojinegro

Colombiano Roller Cambindo reforzaría defensa

Un cafetero al UTC E

l ex jugador de León de Huánuco reforzaría la defensa del UTC de Cajamarca. El Colombiano Roller Cambindo ya habría definido su vínculo con el cuadro cajamarquino y su fichaje se daría en las próximas horas. El ex defensa central del Junior de Barranquilla no es un desconocido en el balompié peruano, pues defendió a la

Universidad San Martín de Lima, en los años 2005 y 2006. El año pasado jugó en el León de Huánuco y cuando llegó el técnico Aníbal Ruiz, no lo tuvo en sus planes. Otros equipos en los que ha militado el deportista fueron Ferrocarril Oeste de Argentina y los cuadros colombianos Millonarios, Tolima y Once Caldas.

UTC jugará en la temporada del 2013 en la primera división del fútbol peruano. Roller Cambindo nació en Buenaventura, Valle del Cauca, Colombia el 29 de octubre de 1978 tiene 34 años y juega como defensa central. Por su edad, Cambindo ¿Será mejores que los tres centrales? Alemán, Ronceros y Aparicio que jugaron en UTC en la Copa Perú.

Estudiantes Cajamarca goleó en Creciendo con el Fútbol

Volará con el “Gavilán”

No tuvo rivales Estudiantes Cajamarca, no tuvo piedad en el Campeonato Creciendo con el Fútbol y logró superar a sus rivales en las dos categorías que participa, en los partidos que se jugaron el último fin de semana en el Polideportivo Capac Ñan. Es así que en la categoría sub 12 se impuso 3 – 1 al equipo de la Universidad Nacional de Cajamarca y ratificando su superioridad goleó 14 – 1 a UTC, en la misma categoría. Mientras que en la categoría sub 10, Estudiantes Cajamarca dirigido por Edwin Arévalo se impuso 3 – 0 a la Universidad Nacional, lo mismo hizo con el equipo

de San Sebastián al ganar 7 – 0. Los chicos de Estudiantes Cajamarca jugarán sus próximos partidos este sábado y domingo ante las escuadras UTC por la categoría sub 10 y el domingo ante

Huamán llegaría al UTC Champagnat por la sub 12. Este choque prácticamente será la gran final porque las dos oncenas disputarán el tirulo de su categoría en el Torneo Creciendo con el Fútbol.

Jorge Huamán reforzaría al “Gavilán norteño”, tras su regreso a Primera. Y es que tuvo una buena campaña con el ya descendido Sport Boys. Por eso el presidente Joaquín Ramírez, está interesado y lo jalaría al UTC para el 2013. El “Chino” jugó 40 partidos con los rosados y demostró que aún tiene mucho por dar en Primera. Le daría experiencia a la defensa de UTC, que busca dar la sorpresa.

Pero, Huamán no sería el único refuerzo de peso del “Gavilán”. Están tras los pasos de Reimond Manco y Johan Fano. Quieren asegurar los goles para la próxima temporada. ¿Los jalarán? De lo que, recientemente se recuerda de Jorge Huamán, es la bronca que tuvo con “Machito” Mario Gómez, cuando jugaban en el Boys que fue después de un entrenamiento.

“pompo” Cordero e “hilacha” Coba

No están en los planes La conquista del título de la Copa Perú está fuertemente vinculada en la retina de los hinchas a la figura del “pompo” Cordero. Él conjuntamente con su entrenador Rafael Castillo y demás compañeros escribieron la página más gloriosa de la Copa Perú obtenida en el 2012, precisamente sus goles fueron decisivos en los triunfos del equipo crema. Es por eso que los hinchas esperan con ansias seguir viendo jugando con la casaquilla crema. Sin embargo, todo apunta que el técnico, “Rafo” Castillo, no lo tendría en sus planes para jugar

con la casaquilla crema en el campeonato descentralizado del fútbol peruano. Hasta la fecha, nadie se ha comunicado con el buen volante y según la lista que maneja el entrenador con la directiva cordero no está considerado, salvo alguna reconsideración que se pueda dar en último momento teniendo en cuenta que el tiempo es corto y UTC tiene que armar el quipo antes del 10 de febrero fecha que inicia su pretemporada. Asimismo, se conoció que otro buen referente que también contribuyó con sus goles para ganar

la Copa, Perú es el buen delantero Martin Coba, con él tampoco se han comunicado ni el presidente Joaquín Ramírez, no ha tenido ninguna llamada al respecto. Esto indica que Coba tampoco estaría en los planes de UTC para la presente temporada. Ambos son buenos jugadores y con su experiencia el primero de haber jugado en buenos equipos en el futbol profesional y Coba por las condiciones que tiene necesitan su oportunidad en primera y demostrar que son buenos para el medio futbolístico. EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Deportes Colombiano Roller Cambindo reforzaría defensa

Un cafetero al UTC El Colombiano Roller Cambindo ya habría definido su vínculo con el cuadro cajamarquino y su fichaje se daría en las próximas horas.

No tuvo rivales

Estudiantes Cajamarca goleó en Creciendo con el Fútbol Es así que en la categoría sub 12 se impuso 3 – 1 al equipo de la Universidad Nacional de Cajamarca y ratificando su superioridad goleó 14 – 1 a UTC, en la misma categoría.

“pompo” Cordero e “hilacha” Coba

No están en los planes Sin embargo, todo apunta que el técnico, “Rafo” Castillo, no lo tendría en sus planes para jugar con la casaquilla crema en el campeonato descentralizado del fútbol peruano.

Huamán también llegaría al UTC Jorge Huamán reforzaría al “Gavilán norteño”, tras su regreso a Primera. Y es que tuvo una buena campaña con el ya descendido Sport Boys.