EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
•
FEBRERO 6 DEL 2010
LAS VEGAS, NV • FEBRERO 6 DEL 2010 • SECCION A • VOLUMEN 30 • NUMERO 34
De interés
• Candidatos hispanos:
• Notas de migración
Empleo y educación la prioridad
Más dinero para deportar indocumentados
Pág. 4
• Desde mi esquina
Aniversario 30 del CPM
Pág. 13
Pág. 16
• Le quitan el presupuesto
Adiós a Yucca Mountain
Pág. 12
En la sección “C”
Llegó la disciplina
Foto Alejandro HERNÁNDEZ
•
FEBRERO 6 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
FEBRERO 6 DEL 2010
EDITORIALES
Yucca Mountain • Para el senado estatal y “comentarios” Respaldo masivo a Kihuen
Qué contrastante son los acontecimientos a veces. Al presidente Barack Obama le han llovido reclamos de personalidades nevadenses porque en un discurso hizo un comentario que posiblemente daña la imagen de Las Vegas. Pero en esos mismos días Obama dio la puntilla para desaparecer el basurero nuclear de Yucca Mountain. El presidente Obama dijo que la gente no debería usar sus ahorros destinados a la universidad, para vacacionar en Las Vegas. Eso tiene sentido porque es obvio que una familia que desea enviar a sus hijos a la universidad tiene que ahorrar y no puede desviar esos fondos a otra cosa como divertirse. Pero también está el lado lastimoso de la afirmación presidencial cuando menciona Las Vegas porque sus palabras en nivel nacional pueden interpretarse como una indicación a no viajar a la ciudad del juego y el entretenimiento. ¿Dijo no vayan a Las Vegas? No, lo que hizo fue una comparación tan sencilla como decir “usted no debería comprar una lancha último modelo con los ahorros para enviar a su hijo a la universidad. De todos modos se toma en cuenta que la gente a veces interpreta las palabras de distinta manera y por diversas razones piensa que ir a Las Vegas no es bueno, simplemente porque algo oyó que el presidente dijo de no viajar a esta ciudad. ¿Qué tanto daño puede causar ese comentario? Lo que sí se puede medir es la acción del presidente Obama al quitar los recursos financieros al proyecto Yucca Mountain, el potencial tiradero de los desechos nucleares cercano a Las Vegas. Yucca recibiría desechos de la industria nuclear de todo el país, lo cual lo hubiera convertido en un potencial foco de ataques terroristas o de accidentes con graves consecuencias y lo mismo los cargamentos que transitarían por todo el país. Así podemos decir: señor presidente por favor ya no haga comentarios comparativos con Las Vegas, pero ¡muchas gracias por decir NO a Yucca Mountain!
Hace unos días el asambleísta Rubén Kihuen inició oficialmente su campaña política para pedir y ganar el voto electoral que lo lleve a ocupar un asiento en el senado de Nevada. El evento de su lanzamiento tuvo lugar en las instalaciones de la escuela preparatoria Rancho, de donde Kihuen egresó y a cuya comunidad le tiene agradecimiento. El lugar es simbólico no solo para Kihuen sino para la misma comunidad porque maestros, alumnos, y personal de la escuela han visto crecer la figura del asambleísta y éste le ha correspondido con ser un ex alumno ejemplar. Kihuen respeta a Rancho y la escuela lo aprecia pero además lo apoya. La carrera política del joven mexicoamericano ha sido impulsada incontables ocasiones por la comunidad estudiantil y de padres de familia. Lo han hecho con el voto y con el activismo; lo mismo en actividades públicas que tocando puertas. El pasado viernes 29 de enero por la tarde las cientos de personas reunidas en Rancho HS mostraron su entusiasmo y firmeza en respaldo a la candidatura de Kihuen. Ahí estuvieron estudiantes, padres de familia, líderes sindicales, activistas comunitarios, pequeños empresarios y políticos. Cabe destacar las presencias de la congresista demócrata federal Shelley Berkley, los senadores Bob Coffin (quien sería sustituido por Kihuen) y Steven Horsford, líder de la mayoría demócrata de Nevada. También estuvo el comisionado del Condado de Clark, Lawrence Weekly. Cientos de personas no tan conocidas pero con su poder de voto y convencimiento ovacionaron al actual asambleísta por el distrito 11 de Nevada y manifestaron su disposición para salir a las calles a tocar puertas para pedir el voto. Esa tarde en Rancho el senador Coffin, quien representa el distrito 10 de senado en Nevada desde hace 24 años, afirmó que se sentía muy honrado de saber que el joven Kihuen aspira a ser su sucesor. Coffin pidió mucho trabajo para respaldar a Kihuen porque los republicanos también van por el puesto. Se tiene que trabajar mucho y no descuidar nada, aclaró. Este semanario se suma a respaldar la candidatura de Rubén Kihuen para el senado estatal.
•
•
FEBRERO 6 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Coinciden candidatos hispanos:
Generar empleos y cuidar la educación es prioritario • Hablaron en foro de Hispanics In Politics
quieren asumir de frente. Son partidarios de la creación de empleos. Están concientes que para poder comenzar a Demócratas o republicanos los candidatos salir adelante como estado la economía tiene que hispanos de las próximas elecciones coinciden levantar y eso solo se podrá diversificando la ecoen su prioridad de dar voz y representación a la nomía para crear empleos. comunidad latina. Al final lo que todos buscan es el sueño ameriLas necesidades de nuestra comunidad deber cano, una mejor vida para ellos y para sus hijos. Un ser atendidas, indicaron las candidatas y candidalugar donde cada persona pueda criar a su familia. to a la asamblea estatal Irene Bustamante, Lucy Eso solo será posible con la prosperidad de Nevada Flores, Tibi Ellis, Olivia Díaz y Richard Carrillo, nuevamente. además del candidato para la junta directiva del La frase de la candidata republicana a asamdistrito escolar Javier Trujillo durante sus discursos bleísta Tibi Ellis pareció resumir el reto del grupo en el foro-desayuno de Hispanos en Política (HIP) de hispanos vinculados a la política: “Nosotros el pasado miércoles 3, que esta ocasión contó con somos el sueño americano, solo que simplemente la presencia del gobernador de Nevada. La estudiante de derecho Lucy Flores señaló su compromiso tenemos acento”. Educación y creación de empleos fueron los con la educación, ya que esta es la herramienta para salir Fue el segundo foro de este año ofrecido por la dos tópicos más sonados. Desde distintas perspecadelante. (Fotos Francisco Alejandre) organización Hispanics in Politics (HIP) presidida tivas, se abordó la importancia de la educación y lo que se puede lograr con ella con el fin de tenerla siempre aquí, afirmó Díaz denotando su crianza humilde de padres por Fernando Romero. Esta ocasión contó con la presencia presente en las decisiones legislativas. inmigrantes y la idea de las pocas probabilidades de salir del gobernador de Nevada Jim Gibbons quien manifestó un gusto por escuchar a los candidatos hispanos. Para Flores, quien está en el último año de la escuela de adelante. derecho, su carrera académica no siempre fue ejemplar. Se La educación no es un tema fácil que se salió de la preparatoria en el 11vo grado. Sin embargo, más pueda resolver con sencillez, sobre todo en adelante consiguió su diploma de Equivalencia de Educación tiempos de problemas económicos para el esGeneral (GED) y continuó sus estudios. tado, afirmó por su parte Javier Trujillo; es un Díaz como educadora reconoce la importancia primordial asunto complejo. Debería ser simple, sin tantos de un individuo educado. rodeos, pero no lo es. De acuerdo con las estadísticas yo no debería estar Me estoy postulando, no porque tenga la respuesta a todas las interrogantes, sino porque me interesan los niños, acotó. Trujillo también es un educador quien comenzó el programa musical de mariachi en las preparatorias del valle. Dicho programa ha crecido hasta crear un interés a instancia nacional por su éxito con los estudiantes. Sin embargo, como dijo Díaz, un niño no puede aprender si no está saludable o bien ali- Olivia Díaz, maestra de primaria, expuso parte de su plataforma de campaña durante el desayuno de Hispanics in Politics. mentado, las comunidades no se pueden levantar si no hay empleo para los padres. Los jóvenes y la gente que busca trabajo necesitan representación, aseveró Flores. Esta gente no quiere Dos mujeres que ju- gan señaló que no parecía felonía. dádivas, quiere trabajos. Víctor Trujillo, candidato a la junta escolar del De las 9 personas que gaban en las máquinas en que drogas o alcohol fueran La creación de empleos un casino de Laughlin faCondado de Clark, inició el programa de mariachi fueron golpeadas, seis fuefactores en el accidente. es algo que los candidatos llecieron y seis personas en las preparatorias del valle. El conductor fue identi- ron llevadas al Centro Mémás fueron hospitalizadas ficado como Walter McGie, dico Arizona, en Bullhead después de que un vehículo de Kelso, Washington. Fue City, indicó Chávez. Dos de las víctimas se encontraban se estrellara en la propiedad arrestado y enfrenta dos car- en condiciones críticas y el pasado miércoles 3 por la gos de manejar de manera una sufría de heridas momañana. imprudente con agravio de deradas. El sargento de la policía de metro Oscar Chávez dijo que la policía respondió al Las reducciones recomendadas en el presupuesto por área cerca de las 9:30 de la la oficina del gobernador Jim Gibbons el pasado miércoles mañana al hotel y casino 3 incluyen el recorte de 234 trabajadores, casi el 10 por Edgewaters, en el 2020 ciento de recortes en gastos a la educación y la mayoría de agencias, y cerrar la Prisión Estatal de Nevada, en South Casino Drive, donde Carson City. un vehículo chocó con el Pero aún si todas las recomendaciones del gobernador frente del casino. fueran aprobadas, cubrirían menos de la mitad del antiEl conductor, un hombre cipado déficit de 880 millones de dólares que enfrenta el de 70 años, dijo a los invesestado hasta junio del 2011, lo que significa que se tendrán que buscar formas alternas de ganancias. tigadores que se desmayó Los funcionarios de la administración dijeron que mientras conducía hacia el todas las opciones permanecen en la mesa, y los avisos Edgewaters, explicó Jacinto serán mandados en los próximos días a los trabajadores Rivera, portavoz de la Polique puedan ser afectados por los recortes. La ley estatal cía. La oficial Barbara Morrequiere un aviso de al menos 30 días. (AP) Por Marco GONZÁLEZ
Deja dos muertos accidente en Laughlin
Cortas recomendaciones del gobernador
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
•
FEBRERO 6 DEL 2010
> Expresó molestia por comentario de Obama
Visitó Jim Gibbons oficinas de El Mundo
Por Marco GONZÁLEZ Los comentarios del presidente son imperdonables y dañinos para la imagen de Las Vegas, según expresó el gobernador Jim Gibbons acerca de las declaraciones del mandatario Barack Obama sobre la ciudad de las luces y que tanto revuelo causaron. Gibbons ofreció su opinión durante la visita a las instalaciones de este semanario el pasado miércoles 3. Durante una gira de trabajo por el sur de Nevada, Gibbons aprovechó para asistir al foro de Hispanos en Política el miércoles 3 y más tarde visitó las oficinas de El Mundo, donde se reunió con Eddie Escobedo, director general de esta publicación. Entre una variedad de temas en una entrevista exclusiva que será publicada en semanas próximas, Gibbons habló sobre su molestia tras las declaraciones de Obama en las que dijo que la gente no debería gastarse el dinero de los ahorros para la universidad de sus hijos para venir a Las Vegas. Dijo que no es aceptable que no solo lo haya hecho una vez sino ahora en segunda ocasión. Ese tipo de comentarios afectan a la economía estatal y parece que el presidente no entiende eso. Por otra parte, pero sobre el mismo tema, el senador Harry Reid dijo habló con la Casa Blanca para pedirle al presidente que dejara de usar a la ciudad como el ejemplo donde no se debería gastar el dinero, ya que Las Vegas es el mayor destino turístico del país.
Jim Gibbons, gobernador de Nevada en charla con Eddie Escobedo en las oficinas de El Mundo, el pasado 3 de febrero.
Obama respondió con una carta en la que explica que simplemente quiso decir que estaba tratando de ilustrar un punto, que las familias deben usar el dinero que es para vacaciones para eso, para las vacaciones, pero no el dinero que es para la universidad. Gibbons también habló sobre temas de interés para el estado y la comunidad, la economía, el presupuesto y las elecciones. En relación al voto, dijo que los hispanos siempre han sido importantes para él y que siempre ha trabajado para todos de igual forma sin excluir a ningún grupo. En cuanto al presupuesto estatal dijo que quizás se verán más recortes pero que eso será decisión de cada agencia. Nosotros solo podemos ajustar el presupuesto y cada agencia tendrá que decidir cuál es el uso más adecuado, señaló. Aunque aún no hay una fecha definida se espera que haya una sesión legislativa especial para lidiar con estos asuntos antes de que finalice febrero. Durante el encuentro Jim Gibbons y Eddie Escobedo intercambiaron puntos de vista sobre algunos asuntos públicos. Gibbons se mostró interesado en las candidaturas de varios hispanos para las próximas elecciones, en tanto que Escobedo destacó el crecimiento de la comunidad hispana y sus aportes a la entidad. El gobernador Gibbons, de filiación republicana, ofreció una entrevista exclusiva que será publicada en ediciones siguientes.
•
FEBRERO 6 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
LA GENTE OPINA
¿Presupuesto o empleo?
En días recientes el presidente Barack Obama, en discurso a la nación, dejó sentado que su atención estará centrada, al menos en los próximos meses, en temas medulares como la generación de empleos, y la utilización más adecuada, correcta, del presupuesto, en aras de reducir el déficit del país. Muchas personas consideran que es muy difícil conseguir resultados dignos de encomio en estas dos aristas, que dicho sea de paso están sobre el tapete y se hacen sentir todos los días, de ahí la importancia capital que le concede el mandatario.
Yoandro Sirvano
Estudiante de computación
su atención, intentos de acciones terroristas, la guerra, las zancadillas a la reforma de salud y otros. Generar empleos es un imperativo, algo que no se puede dejar para después, por eso veo bien que Obama se muestre partidario de favorecer a la clase media-baja, de las pequeñas empresas, de ayudar a los de menos posibilidades. Ojalá este año disminuya el por ciento de desempleo, casi todo el 2009 por encima de 10, y no se puede perder de vista que estamos en un año de elecciones de término medio.
Juan Hernández
Esto de los trabajos está difícil, y crearlos lleva tiempo, confío en Obama y espero que en los próximos meses la situación cambie. Me alegra que los estudiantes estén dentro de sus prioridades, no se puede perder de vista que éstos son el futuro de cualquier país.
Fernando Quintana
Trabajador Leí más de una vez la intervención del presidente, me parece juiciosa, es cierto que algunas promesas no se han podido concretar, pero han salido a relucir problemas que han desviado y exigido
Trabajador
Quienes ganamos menos de 20 mil dólares al año afrontamos muchos problemas, sin dejar de aportar, por eso debemos apoyar a quienes prometan ayuda, ahora falta ver si ésta se hace realidad. Sé que el presidente tiene una situación difícil, pero hay esperanza. Y él es la esperanza de todos nosotros.
Yisel Vázquez Estudiante
Mi esposo y yo lo que necesitamos es trabajar, entre los dos sumamos más de 12 aplicaciones, y donde quiera es la misma res-
puesta, esperar. Si el presidente es partidario de crear fuentes empleos me parece bien, muchos de los que no encontramos trabajo confiamos en él, sin embargo, queremos que las puertas se abran pronto, deseamos contribuir a la economía de este país, y claro, que eso se vea en la casa. En un año no se puede hacer mucho, lo comprendo, menos aun si uno hereda una economía en crisis, pero ya suman millones los desempleados, una fuerza que puede aportar y merece atención.
Julia Rodríguez Empleada
Obama prometió muchas cosas antes de tomar la presidencia, luego esos problemas han tenido que ponerse a un lado, quizás no valoró en toda su magnitud la crisis, tal vez pensó que la reforma de salud “caminaría” más rápido, sin tantos tropiezos. Creo que es una persona buena, con mejores intenciones, pero ya ve, él solo no puede, aplaudo que quiera ayudar, que asigne dinero para los de menos ingresos, y que haya más empleos. Hace poco estuve ingresada y luego recibí una cuenta de más de 4 mil dólares, por poco enfermo otra vez, cómo enfrentar eso sin seguro médico, por eso pienso en los miles, millones de personas que tenemos esos problemas todos los días. Tengo trabajo y me las veo gris, entonces, y ¿quienes no lo tienen? Que bien que el presidente al menos habla de ayudar, a otros políticos estos asuntos le son indiferentes.
Aumentará tarifas Cox
Cox Communications, la empresa que provee servicios por cable de televisión, telefonía e internet, incrementará sus tarifas a sus usuarios a partir de marzo próximo. De acuerdo con un reporte del periódico Las Vegas Sun, por ejemplo, el servicio básico de TV por cable aumentará entre 3 y 16 dólares al mes. El servicio de telefonía básica irá con aumento de 2.59 a 12.99 dólares por mes, en tanto que el internet de alta velocidad incrementará dos dólares al mes. Los costos de operación se han incrementado, dice Cox, y eso obliga a las medidas de aumento en las tarifas.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
•
FEBRERO 6 DEL 2010
• Para residentes que califiquen desde enero 29 hasta abril 15
Proporciona United Way servicios gratuitos de preparación de impuestos • Los servicios están disponibles en lugares convenientes • Para aquellos que ganaron menos de $49,000 en el 2009
El programa “Gánelo Cuídelo Ahórrelo” de United Way, está ofreciendo servicios gratuitos de preparación de impuestos para individuos trabajadores y familias que ganaron menos de 49 mil dólares en el 2009. Desde enero 29 hasta el 15 de abril, voluntarios certificados por el IRS, capacitados para identificar la elegibilidad de créditos federales de impuestos para personas de bajos ingresos (tal como el Crédito Tributario por Ingreso de Trabajo -EITC-), ayudarán a devolver dinero a los bolsillos de aquellos que más lo necesitan. “United Way está ayudando a familias e individuos locales a maximizar su reembolso de impuestos durante la temporada del 2009”, dijo el Senador Steven Horsford, Líder Senador mayoritario del estado de Nevada y vocero del programa Gánelo Cuídelo Ahórrelo.
Desde enero 29 hasta el 15 de abril, voluntarios ceritificados por el IRS, ayudarán a devolver dinero a los bolsillos que más lo necesitan. “Cada dólar que se recibe a través del EITC ayuda a familias en nuestra comunidad a cubrir las necesidades para subsistir, hacen crecer nuestra economía local, y fomenta la independencia económica”. Los servicios están disponibles en 42 centros de Ayuda Tributaria Voluntaria (VITA) en todo el valle, como resultado del esfuerzo de las asociaciones públicas y privadas de las organizaciones comprometidas del sur de Nevada. Los centros VITA estarán operando y abiertos al público hasta el 15 de abril. Los preparadores voluntarios de impuestos están especialmente capacitados para identificar los créditos fiscales para bajos ingresos, que muchos residentes no conocen o tienen dudas sobre si califican. El Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo
Steven Horsford, miembro voluntario de la mesa directiva del programa “Gánelo Cuídelo Ahórrelo! de United Way, y Senador del Estado de Nevada, y Líder Mayoritario del Senado, Dr. Joe Hardy, miembro de la Asamblea, Jeff Ogden, Vicepresidente de Desarrollo Comunitario de United Way del Sur de Nevada, y el miembro de la Asamblea Rubén Kihuen invitan a los participantes de la rueda de prensa, a apoyar los esfuerzos locales de EITC.
(EITC) es el mayor programa federal de ayuda económica para contribuyentes trabajadores de bajos ingresos, y ayuda a salir de la pobreza a más familias que cualquier otro programa gubernamental. Durante
la temporada de impuestos de 2008, United Way ayudó a más de 4.500 familias del sur de Nevada a reclamar más de $ 5 millones en reembolsos de impuestos, incluyendo más de $ 2 millones en créditos de impuestos federales. Para obtener más información sobre la preparación gratuita de impuestos, visite la página web www.uwsn. org / EITC Para obtener más información, o para buscar un centro VITA cerca de usted, llame al 2-1-1 o visite la página nevada211.org.
• Espacio del Lector •
El matrimonio es económico y ecológico Por Clara Jiménez
Los gobiernos tienden a equiparar erróneamente los matrimonios a las uniones de hecho. Expertos del estadounidense The Marriage Index coinciden: “El matrimonio es más que una simple relación privada entre dos adultos; es un bien social con serias implicaciones en el bienestar de los hijos”. A pesar de que las parejas que cohabitan sin contrato crecen imparablemente, su vínculo es más frágil, y el 50% de sus hijos sufrirán la separación de sus padres, en comparación con un 15% de los que proceden de un matrimonio, ya que éste se acepta
como un compromiso para toda la vida. Para mejorar su salud, pretenden potenciar la estima por el vínculo matrimonial y estrategias de comunicación y resolución de conflictos. La separación supone el perjuicio afectivo y pecuniario de la expareja: las depresiones se unen a gastos duplicados, mayor consumo de energía al habitar dos viviendas... Al final, más pobreza, soledad y efectos contaminantes para un mundo en el que la sosteniblidad es la palabra de moda. Dios, el inventor del matrimonio, acertó al pedirle al hombre, capaz de cumplir religiosamente con su hipoteca, ser al menos tan fiel al compromiso con su mujer. Por el bien de las futuras generaciones.
•
FEBRERO 6 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
• Cargadores solares y de viento; bocinas casi gratis
Toman fuerza productos “verdes” para electrónicos • Expuestos en la convención CES 2010
Por Valdemar GONZÁLEZ Las Vegas no solo es la capital mundial del juego y el espectáculo, también lo es de las exposiciones. La pasada CES 2010, “la más grande y dinámica expo dedicada a la industria de los electrónicos” ofreció muestras de la TV en tercera dimensión pero también un sinfín de productos y accesorios. La enorme expo se dividió con los electrónicos para la industria automotriz, imagen y audio para el hogar, la industria, el entretenimiento y otros rubros; sistemas inalámbricos, computadores, telefonía celular y una enorme variedad de aparatos, aditamentos y servicios insertados en los cada vez más imprescindibles celulares; fotografía, y todo lo que se pueda uno imaginar del mundo de los electrónicos. Una de las divisiones más atractivas e interesantes fue la de accesorios y productos menos espectaculares que los celulares o las computadoras. En esta sección de accesorios una buena parte del espacio estuvo ocupada por los expositores de China. Llamaron la atención la cantidad de puestos, aunque pequeños, todos de empresas chinas mostrando sus productos, desde aditamentos para portar los celulares y aparatos de audio hasta cargadores de baterías a base de sol o viento. Imposible enlistar los productos mostrados en la Expo, pero sí mencionamos algunos Durante el recorrido de El Mundo se observó la novedo-
Los productos de la empresa Honestech permiten convertir la información de cassettes, videocassettes y discos de vinyl al formato digital. sa oferta de productos de etiqueta “verde”, los que no dañan el medio ambiente o inclusive están destinados a protegerlo. Por ejemplo las baterías y cargadores Ultralast Green; se pueden recargar hasta 500 veces o tres años. Eso quiere decir que una batería recargable dura lo que mil baterías alkalinas. Uno de los cargadores usa energía solar. Hablando de energía solar se pudo ver operando dos aparatitos cargadores de teléfono celular con base al sol o el viento. De un tamaño que cabe en la palma de la mano, el cargador mostrado por un técnico hablando en alguna lengua asiática a un grupo de asiáticos estaba cargando pilas AA, con el dispositivo impulsado por el vientecillo de un pequeño ventilador haciendo las veces del viento normal que hay al exterior. El mismo cargador hace su función con la luz solar.
cartón de papeles desechables y se escuchó la música. La misma Origaudio tiene las minibocinas para amplificar cualquier aparato reproductor de música como los iPod o MP3, son muy originales y sencillas. Los programas para convertir imagen de cassetes VHS, sonido de antiguos discos LP de acetato o los cassettes de cinta, al sistema digital para almacenar y usar en los nuevos aparatos como iPod o CD. La empresa Honestech mostró como su Audio Recorder 2.0 De luxe puede hacer el trabajo con unos cuantos clics y la computadora. También tiene el correspondiente para convertir imagen de los antiguos VHS a digital. Hubo una gran cantidad de accesorios para iPods, algunos muy llamativos como los “MusicSkins”, unos delicados filamentos con imágenes de artistas para proteger los aparatos. El más popular de la empresa es The Beatles, pero hay otros. El bluetooth “solCHAT” de la marca “Scosche”a modo de speakerphone, impulsado por energía solar. Se puede llevar pegado al parabrisas del auto, cargando con la luz solar y anuncia cuando alguien llama, con un “caller ID” Por supuesto que la CES ofreció numerosos seminarios, conferencias y diversas presentaciones. La cantidad de asistentes llegó a los 125 mil, muy buena para que Las Vegas empezara el año. Ojalá que los pequeños empresarios hispanos hayan sacado provecho de la CES 2010 y si no que la próxima lo hagan.
Cualquier objeto es bocina
Ahora puede cargar sus baterías en cualquier rincón a donde llegue el sol.
Por otro lado Rock-it, de la compañía Origaudio, es un dispositivo pequeño que mediante vibraciones convierte en bocina prácticamente cualquier objeto hueco. El encargado del puesto conectó un IPod al Rock-it y luego éste -mediante una extensión-- a un vaso de papel encerado de soda para escuchar la música. Luego hizo lo mismo con una cajita de
Productos como el de Origaudio permiten hacer de cualquier objeto apto una bocina para escuchar música.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
•
FEBRERO 6 DEL 2010
Ofrece clínica plan de cobertura de la vista Por Marco GONZÁLEZ
Las personas de Las Vegas sin cobertura médica para la visión, tienen ya una alternativa. Un grupo de doctores inició un plan sin costo destinado a patrones y empleados. Los doctores Kenneth Kopolow y Steve Girisgen vieron la necesidad de dar una opción de cobertura a la gente que
Los doctores Steve Girisgen (izquierda) y Kenneth Kopolow iniciaron el plan de descuento para hacer accesible el cuidado de la vista. no cuenta con seguro médico y en varios casos hasta como un complemento para éstos. Hay de 1 a 1.2 millones de personas sin cobertura para la vista, dijo Girisgen. En esta economía el programa ayudará a muchos para que puedan atender sus necesidades de salud ocular.
Kopolow y Girisgen recién compraron dos franquicias de la cadena Provision, con las cuales llegaron a ocho clínicas en el valle. Y con ello, iniciaron el plan de cobertura. La inscripción al programa es gratuita para el patrón y el empleado, según comentó Kathy Wadkins, gerente de mercadotecnia. Con ello, el beneficiado tiene acceso a una serie de precios reducidos, que llegan hasta el 50 por ciento de descuento. En muchos casos también puede servir como complemento con otros seguros. Hay ciertas afectaciones que un seguro no cubre para la vista y es ahí donde resulta beneficioso el plan que ofrecemos, dijo Wadkins. Hasta el momento ya tenemos alrededor de 200 compañías interesadas. Por ejemplo, una compañía de jardinería provee seguro médico para sus empleados de oficina, sin embargo, para los jardineros no, y con este plan podrán proveer para todos sus empleados, acotó. Los interesados pueden acceder al sitio www.wecare-eyecare.com. En la mayoría de los precios hay descuentos de casi la mitad, dijo Girisgen. En exámenes, lentes, lentes de contacto
o cualquier otro servicio necesario. Y lo bueno es que sirve para todos los dependientes del registrado. La práctica de Kopolow y Girisgen cuenta con 12
doctores y 8 clínicas en la ciudad. Ellos se enorgullecen de proveer un cuidado de calidad. Asimismo cuentan con la más alta tecnología, como Macuscope o QuantifEYE. Cabe mencionar que cada clínica tiene personal bilingüe que le atenderá en su idioma y como beneficiario del plan puede asistir a cualquiera de sus localidades.
• Sábado 6, de 9:00 am a 1:00 pm
Ofrece servicio el Consulado de México > Para trámite de matrículas y pasaportes
El Consulado de México en Las Vegas, Nevada, informa a la comunidad que este sábado 6 de febrero ofrecerá su servicio extraordinario conocido como “Jornada Sabatina”. Se atenderá a 160 personas en sus oficinas ubicadas en el 330 South 4th Street, entre las calles Lewis y
Bridge, con un horario de 9:00 am a 1:00 pm. El servicio está limitado a expedición de matrículas consulares y pasaportes. Para hacer una cita, se puede llamar al 1 877 MEXITEL o al 1 877 639 4835.
•
10
FEBRERO 6 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Para Senador Estatal por el Distrito 10
Dio inicio campaña proselitista de Rubén Kihuen • Cientos de simpatizantes mostraron apoyo al joven legislador
Por Francisco ALEJANDRE Este año de elecciones, el Partido Demócrata tendrá unos comicios difíciles a nivel nacional. En el plano local, las candidaturas de Rubén Kihuen, Mo Dennis, Lucy Flores, Olivia Díaz e Irene Bustamante, no estarán exentas de lo que acontece en todo el país. El pasado viernes 29 de enero dio inicio la campaña de Rubén Kihuen. El actual asambleísta por el Distrito 11 buscará obtener la plaza que dejará vacante Bob Coffin en el senado Estatal por el Distrito 10. El evento tuvo lugar en la escuela preparatoria Rancho -de donde es Kihuen recibió el apoyo de mucha gente. En la foto aparecen egresado Kihuen- y fue coordinado por en primer plano (de derecha a izquierda), el comisionado voluntarios del partido y miembros del Lawrence Weekly, Mo Dennis y Steven Hortsford. consejo estudiantil del plantel escolar. La capacidad de convocatoria que tiene Rubén Kihuen estudiantes que mostraron su entusiasmo y solidaridad. De obtener el triunfo, Kihuen será el primer inmigrante se hizo patente, ya que hubo más de doscientas personas que se sumaron a los funcionarios electos como la congresista hispano en el Senado de Nevada, un hecho sin precedentes Shelley Berkley y líderes de organizaciones, amén de los en el ámbito político.
Olivia Díaz recibió el apoyo de Rubén Kihuen para sucederlo en el cargo como Asambleísta en el Distrito número 11. “La gente cree en mi candidatura, me han dado su confianza, creen que de llegar al Senado seguiré ayudándoles como lo he venido haciendo durante los últimos cuatro años como asambleísta”, expresó Kihuen al término del rally. El Distrito 10 va de Las Vegas Boulevard hasta la Nellis y de la Washington a la Desert Inn. Hay aproximadamente 100 mil personas, 20% de ellos de origen hispano, lo que abre la campaña -no sólo para la gente latina- sino para la comunidad en general. “Estas serán unas de las elecciones más difíciles para los demócratas. Lo visto en Nueva Jersey, en Massachussets y en Virginia, hacen suponer que viene una ola republicana, pero estoy confiado de que si el voto latino se hace presente, eso detendrá la ola”, comentó el legislador enfatizando “la comunidad hispana sabe que el Partido Demócrata atiende sus necesidades como la reforma migratoria, el plan de salud, la guerra en Irak”. Entonces el trabajo que debemos realizar estará enfocado a reafirmar las posturas del partido, a explicar las directrices y explicar la plataforma política que les ofrecemos, abundó.
Kihuen tratará de ganar la curul que deja Bob Coffin, luego de 24 años de servicio.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
HERRAMIENTAS brindará información sobre temas importantes
Anuncian conferencia anual para hispanos • Los hombres y su familia en primer plano
HERRAMIENTAS es un evento previsto para el sábado 27 de marzo, y clasifica como el primero de su tipo, que auspiciado por Safe Faith United, tendrá al hombre hispano y su familia como principal destinatario. Rebeca Ferreira, fundadora y directora ejecutiva de la referida organización, indicó que el evento dotará a los interesados de herramientas muy importantes. Entre los temas sobresalen, dijo: Cómo finalizar estudios de la preparatoria, cómo ingresar en la universidad y recibir ayuda financiera; cómo aprender inglés, computación, tecnología. Otros temas, abundó, incluyen, cómo convertirse en un líder e inspirar, apoyado en su prestigio, el respeto de la comunidad y su familia. Se ofrecerán además tópicos, tales como Inmigrantes: Sobrevivir en la cultura americana y todo lo que necesita saber sobre las leyes en este estado, más que todo para protegerse a usted y su familia.
El William Pearson Community Center, se localiza en el 1625 W. Carey, North Las Vegas. Nos anima, señaló, que el hispano se vincule a los estudios, aumente su nivel cultural, esté en condiciones de ayudar a todos en casa, de ascender en su puesto de trabajo, ello debe redundar en una mejor persona, en un ambiente familiar agradable que incida directamente en la formación de los menores en el hogar, e incluso en una más sólida relación de pareja. El evento se llevará a cabo, explicó, en el William Pearson Community Center, localizado en el 1625 W. Carey, North Las Vegas, Nevada (entrada por Martín L. King). La actividad está prevista de 9 de la mañana hasta las 3 de la tarde. Aseguró Rebeca que de manera colateral se organizarán rifas y regalos de herramientas de Lowes y HomeDepot. Los tickets para participar se pueden obtener en la iglesia San Cristóbal que está ubicada en el 1840 North Bruce, N. Las Vegas, Nevada, allí se podrán adquirir martes y miércoles en el horario comprendido desde las 9 de la mañana hasta las 4:00 p.m. Para información y más detalles contacte a Rebeca Ferreira al (702) 624-9641.
FEBRERO 6 DEL 2010
11 •
•
12
FEBRERO 6 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
“El presidente cumplió su promesa”: Reid
Eliminan presupuesto a Yucca Mountain
El Senador por Nevada Harry Reid se mostró complacido como resultado de sus conversaciones con el Presidente Obama y otros
miembros de su Administración, el presupuesto para el proyecto de la Montaña Yucca será eliminado y retirada la aplicación del per-
miso que hubiera permitido la creación del basurero de desechos nucleares. El senador Reid dijo que el nuevo presupuesto
poder llegar a Yucca. “El Presidente Obama cumple con su palabra y le agradezco que haya trabajado conmigo para buscar una solución más segura a la problemática de los desechos nucleares del país”.
dictaría: “La Oficina Civil del Manejo para los Desechos Radioactivos del Departamento de Energía será fusionada con la Oficina de Energía Nuclear. Como parte de la fusión, los fondos propuestos para el Proyecto de la Montaña Yucca, serán eliminados y el Departamento dará los pasos necesarios para retirar la aplicación para el permiso. El nombramiento de un panel de expertos, la Comisión para el Futuro Nuclear
de los Estados Unidos, refleja el compromiso de la Administración con buscar una estrategia responsable y a largo plazo para eliminar los desechos nucleares del país”. Reid apuntó que “esta es una gran noticia, no solo porque previene que Nevada se convierta en el basurero nuclear del país, sino porque también protege a cientos de comunidades a través de las cuales los desechos hubiesen tenido que ser transportados para
Reid busca alternativas de uso Por otra parte Reid sigue gestiones con agencias del gobierno federal para buscar alternativas a Yucca Mountain, otros usos que se le podrían dar son: entrenamiento y servicios relacionados con seguridad nacional, inteligencia y tecnología; desarrollo, pruebas y demostración de energía alternativa, e instalaciones para actividades del gobierno, entre otras.
ESPACIO DEL LECTOR
Extendamos nuestras manos Nuestros hermanos haitianos, gran tragedia han sufrido, es momento, de extenderles la mano, es terrible, lo que les ha ocurrido.
Esta es, una buena ocasión, para mostrarles nuestra bondad, hagámoslo, y con todo el corazón, mostremos nuestra casta de hermandad. Hagámoslo con lo que podamos, lo que importa es que ayudemos,
para ayudar en condición estamos, así es que poco o mucho, pero demos. Como siempre estas situaciones, solo dejan muerte, soledad, y tristeza, además de eso, dejan destrucciones, que hunden a los pueblos en pobreza.
Por eso insto a todo el mundo, que unidos extendamos nuestras manos, no dudo que el dolor es profundo, ayudemos al pueblo haitiano. Juan P. HERNÁNDEZ
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13 •
FEBRERO 6 DEL 2010
Acusan latinos a Obama de abandonar reforma migratoria
Pide Obama mil 600 mdd para identificar criminales indocumentados El presidente estadounidense Barack Obama pidió un nuevo presupuesto para reforzar la seguridad fronteriza, incluidos mil 600 millones de dólares para identificación y deportación de criminales indocumentados. Obama hizo la petición dentro del presupuesto del Departamento de Seguridad Interna (DHS) para el año fiscal 2011, en el que incorporó recursos para apoyar a 20 mil agentes de la Patrulla Fronteriza asignados en las fronteras norte y sur. Entre los recursos figura una asignación para la contratación de 300 inspectores de carga y personal de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), que serán emplazados en diversos puntos de entrada al país, los cuales no fueron detallados. Asimismo incluyó recursos para completar el primer segmento de la “barda virtual” en la frontera con México, a cargo de la CBP. La petición presidencial incluyó asimismo 137 millones de dólares para el programa E-Verify, un sistema de verificación electrónica sobre la elegibilidad laboral de personas que piden trabajo en Estados Unidos. Aunque el gobierno de Obama destacó que el EVerify ayuda a los empleadores a cumplir con la ley migratoria, el programa ha sido criticado por defensores de los inmigrantes a raíz de los errores existentes en los bancos de datos del gobierno. La petición presupuestal, que aún debe ser aprobada por el Congreso, incluyó además recursos para un programa
que permite a los estados certificar que los residentes son elegibles para recibir servicios estatales. El DHS recibiría en total 43 mil 600 millones de dólares en el año fiscal 2011, un aumento de 3.0 por ciento en relación con el ejercicio previo. Washington (Notimex)
Intensificar la deportación de criminales es uno de los objetivos incluidos en el presupuesto que será asignado al Departamento de Seguridad Interna.
Impulsa Casa Blanca esfuerzos privados para una reforma migratoria Los esfuerzos privados que realiza la Casa Blanca sobre una reforma migratoria contrastan con la breve mención al tema que hizo el presidente estadounidense Barak Obama en su discurso sobre el estado de la unión, indicaron activistas. Existe una brecha entre “lo interno y lo externo” sobre las conversaciones en la Casa Blanca para una reforma migratoria, que incluyen a miembros del gabinete de Obama y a altos funcionarios, dijo el director de la organización America’s Voice, Frank Sharry. Los demócratas entraron en “pánico” con la pérdida de un escaño en Massachusetts, que dejó vacante el fallecido “león liberal” Edward Kennedy, que podría afectar los intentos de una reforma al sistema de salud y otras iniciativas, indicó el activista a la prensa. El mensaje se dirige ahora en los trabajos por el alto desempleo, pero los políticos deben cumplir sus promesas con esfuerzos bipartidistas para recuperar la confianza de los votantes en este año electoral, en especial de los independientes, anotó. Sharry manifestó que se ha demostrado que la inmigración no es un tema que pueda perjudicar a los legisladores en las elecciones de noviembre próximo en las que se
renovará la tercera parte del Senado y toda la Cámara de Representantes. Por el contrario, la “satanización” de la que han sido objeto muchos inmigrantes ha movilizado el voto hispano, que ha incrementado su participación en comicios recientes, subrayó. El dirigente social calificó como un “error” que Obama haya decidido mencionar brevemente el tema de la migración al final de su discurso, en el que evitó pedir una reforma migratoria integral que lleve a la legalización de millones de indocumentados. Washington (Notimex)
Delegados que asistieron aquí al cuarto Congreso Nacional Latino acusaron al gobierno del presidente estadounidense Barack Obama de haber dado la espalda a su promesa de promover una reforma migratoria integral. Los delegados, provenientes de varias entidades del país, concluyeron el fin de semana (30-31 de enero) su reunión de tres días con pesimismo respecto a que bajo el actual gobierno exista alguna esperanza de regularización para la población indocumentada. Robert Lovato, escritor y ex director del Centro de Recursos Centroamericanos, una organización pro derechos de inmigrantes, consideró muerta cualquier oportunidad de que se dé una reforma migratoria bajo el presidente Obama. Sin embargo, los asistentes al Congreso aprobaron una serie de resoluciones en favor de continuar luchando contra los abusos a inmigrantes legales e indocumentados. Los delegados aprobaron continuar apoyando la iniciativa de ley de reforma migratoria propuesta por el congresista federal demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez. Otra resolución aprobada pide poner fin a la Operación Streamline, mediante la cual la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) extradita en forma expedita a grupos de indocumentados. Isabel García, activista que promovió la resolución, indicó que el gobierno federal viola los derechos constitucionales de los inmigrantes al acelerar el proceso judicial con el procesamiento en masa, desde la aparición inicial hasta la sentencia. Hay pesimismo entre Las cortes fedelos hispanos respecto rales, donde se aplica la Operación Streaa la posibilidad de mline, sentencian regularizar a la a amplios grupos población indocumende inmigrantes que tada en Estados Unidos. luego son enviados a prisiones privadas o deportados. “Lo están haciendo en una o dos horas y si lo pueden hacer con inmigrantes, entonces lo harán después con el resto de nosotros”, advirtió García. Los delegados también pidieron eliminar las redadas en los centros de trabajo y que sólo sea el gobierno federal el que se involucre en la aplicación de las leyes de inmigración. Al Congreso, que se efectuó entre el viernes y el domingo (del 27 al 31), asistieron cientos de delegados provenientes de todo el país que representan a una decena de organizaciones nacionales hispanas. El Congreso Nacional Latino comenzó a efectuarse en 2006 con delegados de una decena de organizaciones hispanas como la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (Lulac) y el Fondo para la Educación y Defensa Legal del México Americano (Maldef). En el evento participaron también miembros de la Asociación Política México Americana (Mapa), de la Federación Hispana, de la Alianza Nacional de Comunidades Latinoamericanas y del Caribe y del Proyecto para la Educación y el Registro del Votante del Suroeste, entre otros. El Paso (Notimex)
•
14
FEBRERO 6 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
• Para contestar el Censo 2010
No logra despejar desconfianza de indocumentados
El gobierno ha dado pasos en falso en sus esfuerzos por convencer a los indocumentados de que los datos del censo no van a ser usados en su contra, incluyendo una deficiente campaña de información y la distribución de guías en las que se refieren al conteo como a una investigación. A semanas del inicio, los esfuerzos del Buró del Censo con los inmigrantes se han quedado cortos en ciudades grandes, como Chicago, Dallas, Nueva York, San José y Seattle, de acuerdo con un reporte que publicó el lunes primero el Fondo Asiático-Americano de Defensa Legal y Educación. Varios estados están a punto de ganar o perder escaños en la Cámara de Representantes, asignados basados en la población, y enfrentan una reconfiguración de distritos que puede cambiar el equilibrio de poder. El grupo se ha mostrado especialmente crítico del gobierno de Barack Obama, por su negativa a ofrecer seguridades plenas de que los datos del censo se mantendrán confidenciales y a suspender las redadas masivas de inmigración durante el conteo, como se hizo durante el censo del 2000. El fondo dijo que no ha descartado una acción legal para conseguir garantías más sólidas.
Según la oficina del censo, emplean una buena porción de los 133 millones de dólares que tiene para publicidad en campañas orientadas a los diferentes grupos étnicos y raciales. El censo comenzó el mes pasado en partes rurales de Alaska. La mayoría de los estadounidenses recibirá los formularios por correo la semana del 15 de marzo. “Hemos escuchado discursos del secretario de Comercio Gary Locke y del director del censo diciendo que es confidencial. Pero los discursos y mensajes en la internet no tienen fuerza de ley”, dijo Glenn Magpantay, un director de programas del Fondo, en una entrevista telefónica. “Nuestra preocupación es en qué peligros se ponen los inmigrantes”. “Corremos el riesgo de un conteo inexacto”, dijo Arturo Vargas, director de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Elegidos y Nombrados”. El buró del censo imprime guías de instrucciones y formularios en diversos idiomas para su uso en centros comunitarios de ayuda, toda vez que uno de cada cinco
El Buró del Censo asegura que la información proporcionada no será usada en contra de alguien. residentes no habla inglés en su hogar. Pero ha habido errores debido a malas traducciones, incluyendo material para vietnamitas que describe el censo como “una investigación del gobierno”.
Otras fallas son la falta de especialistas para la comunidad bengalí en Detroit, la tercera mayor comunidad coreanoestadounidense -en Chicago- y los grupos camboyanos y del sur de Asia en Rhode Island. En Virginia, grupos locales mencionaron la necesidad de especialistas del censo para sus comunidades coreana y vietnamita, la agencia respondió contratando a una persona que habla chino. En respuesta a las quejas, la oficina del censo dijo que emplea una buena porción de los 133 millones de dólares que tiene para publicidad en campañas orientadas a los diferentes grupos étnicos y raciales. Trabaja con más de 150,000 organizaciones empresariales y comunitarias con el fin de convencer a todo el mundo de que nadie correrá peligro si responde al formulario, y que es importante ser contado. Grupos hispanos temen que la campaña publicitaria del censo ignore comunidades con grandes colonias de inmigrante pobres, como Laredo, Texas, y que al personal del censo le resulte difícil manejarse en ciertos barrios en vista de que la agencia emplea únicamente personas que son ciudadanas estadounidenses. Census Bureau: www.census.gov NALEO: http://www.naleo.org
> Su vehículo puede ser uno de los afectados
Hacen llamado a propietarios de autos Toyota La compañía de autos Toyota anunció en días recientes una llamada masiva de varios modelos por problemas con los pedales aceleradores. En un comunicado en su página de internet, Toyota dijo que ambas campañas de “recalls”, llamadas o requeridos son acerca de dos condiciones relacionadas con el pedal acelerador. La primera, “Atrape del tapete”, en cuestión a la posibilidad en que algunos tapetes no
seguros o no compatibles con el modelo pueden interferir con el acelerador y causar que se quede atorado. El segundo es la llamada “Pedal” la cual se está haciendo porque hay una posibilidad de que ciertos mecanismos de acelerador pueden quedarse atorados o regresar muy despacio a su estado de descanso. Como parte de la campaña, las ventas de nuevos autos que están sujetos a la llamada han sido suspendidas temporalmente hasta que el problema sea resuelto. Asimismo Toyota dijo que han interrumpido temporalmente la producción en algunas de sus plantas norteamericanas para enfocar sus recursos en arreglar los vehículos que han sido llamados. Los modelos posiblemente afectados son los siguientes: • 2005-2010 Avalon • 2009-2010 RAV4 • 2007-2010 Camry • 2008-2010 Sequoia • 2009-2010 Corolla • 2005-2010 Tacoma
Mecanismos de acelerador. • 2008-2010 Highlander • 2007-2010 Tundra • 2009-2010 Matrix • 2009-2010 VENZA • 2004-2009 Prius Para saber si solo una o las dos llamadas aplican para su auto, puede visitar
la página de internet www. toyota.com y seleccionar su modelo. Para más información puede llamar a la línea de ayuda puede llamar al Centro de Ayuda al Cliente de Toyota al 1800-331-4331.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15 •
FEBRERO 6 DEL 2010
OPINIón
Lo de aquí... lo de allá Están en el patio...
Enterado a través del reportaje que hace el Semanario Zeta nos llamó a la atención cómo los llamados cárteles de drogas, en México, y sus operadores, generan utilidades monetarias dignas de la lista de personas más ricas del Fortune Magazine y que bien pudiesen ya competir con los hombres mas ricos del planeta y hasta comparan ingresos de estos cárteles a los Bill Gates y Carlos Slim. Hasta hace unos 20 años la venta de droga en Estados Unidos era realizada por las mafias italianas y colombianas, pero a la muerte de Pablo Escobar y la captura de los hermanos Rodríguez Orejuela a inicios de los años noventa, el control del tráfico y venta de estupefacientes en aquel país, lo tomaron los cárteles mexicanos. El “Informe Estratégico de Control Internacional de las Drogas 2005” del Departamento de Estado así lo demuestra. El documento señala que en el 2000 los cárteles de México eran los encargados de traficar el 55 por ciento de la cocaína proveniente de Sudamérica, para el mismo estudio, pero del año 2005, ya reporta que los mexicanos se convirtieron en los líderes del trasiego de droga controlando el 90 por ciento de las operaciones.
Para los cárteles de la droga, los jóvenes son pieza fundamental en sus redes de distribución y/o consumo... En el caso de California, una de las entidades más ricas de Estados Unidos, el CAF es la organización que encabeza el mercado de las drogas. El mapa revela que los Arellano operan en condados como Calexico, Chula Vista, San Diego, Los Ángeles, Sacramento, Stockton, Tulare, Porterville y Goshen. El documento también evidencia que los Arellano han sabido moverse a otros puntos del país donde hace cinco años era inimaginable llegar por la distancia existente entre esas ciudades y su base de operaciones en Tijuana. Es el caso de Nueva York, ubicada a más de 4 mil 500 kilómetros de la frontera con México. El poderío de la organización es más que evidente. En Nevada, por ejemplo, han sentado sus bases en LAS VEGAS; en Minnesota lo hicieron en Minneapolis y St. Paul; en Pennsylvania están en Philadelphia; en Dakota del Sur operan en Sioux Falls; en New York trafican en su capital política; en New Jersey laboran en Camden; en Alaska trabajan en Anchorage; en Ohio tienen sus huestes en Cleveland; en Washington se establecieron en Seattle, y en Massachusetts delinquen en Boston, lo que sin lugar a dudas los convierte en una redituable empresa con presencia en 20 localidades de la Unión Americana. Para los cárteles de droga son los jóvenes pieza fundamental en sus
Por Xavier RIVAS
aquí y será sin duda una de dos, o cuidamos a nuestra juventud de las atracciones monetarias y vida loca que representa esto de la drogadicción, gangs o pandillas, antros y formas de vida que con dinero fácil llegan a distraer, podremos perder la batalla ante las redes ya sofisticadas y bien organizadas del narcotráfico. Para el incansable luchador social ex miembro de pandilla y ex prisionero por consecuencia de lo mismo, Martín Padilla, es Las Vegas un paraíso para el reclutamiento de jóvenes para estos carteles, jóvenes que al no tener la atención de sus padres y estar en un lugar de tanta alternativa nocturna, las familias locales deben tener mayor atención ante sus hijos, tan sencillo como esto, dice Martín quien tiene el teléfono 463 0241, para que usted lector le llame si siente que sus El obtener dinero “fácil” es el motivo principal para que hijos peligran. muchos jóvenes tomen el camino equivocado y se Esther Brown, se dedica a visitar detendediquen al tráfico de estupefacientes. ciones sociales donde lo que más escucha de los padres es el hubiera puesto más atención redes de distribución y/o consumo y ahora ya tienen una importante presencia en Las Vegas, si, aquí, en y de los hijos el hubiera evitado entrar a la pandilla y nuestro patio, con jóvenes atraídos por el dinero fácil, es que entrar es fácil, pero salir casi imposible, ¡al final el llamado glamour de las películas y corridos musicales, del día a la cárcel! Esther da orientación a través de su fundación de por los scouts o caza cabezas que andan por los vecindarios reclutando a jóvenes, mujeres y hombres que al ayuda social, su teléfono 994 0585. La realidad es que este tipo de negocio ilícito o no, no tener la atención y cuidado de sus padres ven a esta actividad como la alternativa de atención, además de es bastante atractivo por el dinero y glamour que ofrece lograr entrar a la competencia y el approach “cool” de a la juventud, y es Las Vegas plaza bastante atractiva para estos cárteles, no la vamos a parar ni allá ni aquí, películas como Scarface, entre otras. Solo considera lo que representa en ingresos aquí en pero sí podremos evitar que nuestros hijos caigan en este país y allá en Latinoamérica el mercado americano sus garras. ¡Así que a evitar el “hubiera” actuando hoy misya tiene posicionamiento de los cárteles principales de México a través del cartel de Juárez con presencia en mo sencillamente “poniendo más y mejor atención a 44 condados y ventas de por 10 mil 94 millones, el del nuestros hijos”! Los Bajacalifornianos radicados en Nevada hacen un Golfo con operaciones en 43 ciudades generando 9 mil 864 millones, el cartel de los Beltrán, Leyva y Loera llamado a que te unas a su Asociación, llama al 449 9662. ¡Ánimo! conocido como Federación con 82 puntos de venta a Xavier Rivas, comisionado para asuntos de minotravés del país y ventas de 18 mil 811 millones de billetes verdes, el del Arellano Félix con 20 ciudades vendiendo rías del estado de Nevada, xavier@rivas.com teléfono 352-3406. hasta 4 mil 588 millones de dólares al año. Además el gobierno de E.U. ignora a qué cárteles fueron a parar 15 mil 140 millones de dólares que ingresaron de venta de drogas en otras 66 ciudades. El caso es que ya están
•
16
FEBRERO 6 DEL 2010
Desde mi esquina Por Eddie Escobedo
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Por sus 30 años
Gran celebración del Comité Patriótico Mexicano
Este 24 de febrero el Comité Patriótico Mexicano celebrará 30 años de existencia y como se informó la semana pasada es motivo de celebración, pues se resumen ¡tres décadas! de intenso quehacer en favor de la comunidad. A tal efecto hacemos un llamado a todos aquellos que en algún momento pertenecieron al grupo de ese entonces, que se autonombró Club Social Mexicano, para que nos hagan el honor de acompañarnos y juntos disfrutemos de esos momentos que tantos recuerdos nos traen. Será una magnífica oportunidad para de nueva cuenta tener un reencuentro con una cena y baile, además de entretenimiento para disfrutar la velada. Hemos escogido el Hotel El Cortez, y Las múltiples actividades desarrolladas por el Comité Patriótico la fecha será el mismo 24 de febrero. Mexicano a lo largo de treinta años han beneficiado a la ¡Son tantos los recuerdos y momentos, comunidad hispana de Las Vegas. las enseñanzas de estos treinta años! Entre otras cosas aprendimos lo indispensable que es la regían al grupo cambian, se da paso a un nuevo set de amistad, estamos seguros que la mayoría se ha dado Artículos de Incorporación, y varios estatutos están en proceso de ser aprobados para también elegir una cuenta de que es difícil vivir sin amistades. En el grupo que conforman los miembros del Comi- nueva mesa directiva. Entregar el batón, el relevo, a gente joven que bien té nos hemos dado cuenta que es incalculable el valor se puede adaptar a los tiempos modernos y llevar a feliz que se le puede dar a una amistad. término ideas renovadoras, proyectos a favor de todos, Tal como les dije la semana pasada el Comité está nos llena de orgullo y sana satisfacción. a favor de una reestructuración, las leyes y reglas que
es, Llámense rubias, blondi as, nit mo as, irit cat s, güerita ellas nos chelitas o peliteñidas, cidad demuestran que la feli cada. también puede ser falsifi
Entre Rubias y Histor Morenasia de
colas y coladas
Por: © 2010 Armando Caicedo
Después de dos años de angustia, mi prima Encarnación por fin consiguióPor: empleo. Armando Caicedo - No. 492 La Encarna -quien es graduada en Comercio aceptó sobre este quí vaExteriorun par de historias colas fue ordinarias, que obedecen trabajo porque el más relacionado a sus propias leyes. con su experiencia profesional. (Esta historia que ver - Envié más denada cientiene solicitudes, co as extraordinarias -como la de y meJennifer encomendé a igual número de López, o como la de la ganasantos, hasta que por fin me llamaron dora del título de "Miss Colita", en Sábado Gigantespues dichas colas de una importante empresa de comida no respetan ni la Ley de Gravedad) rápida. Las colas comunes y corrientes, - ¿Para atender sus negocios en como las del supermercado, tienen el exterior? sus propias leyes. Por ejemplo: - Casi tía."En Ahora me rápida" asomo siema la Ley #1: la "caja ventana exterior del “drive-thru”, pre atiende la cajera más lenta". atendiendo a "No aquellos clientes quela Ley #2: importa si escoges ordenan hamburguesas y no se bajan cola más corta, precisamente ésa se moverá más lenta" del carro. #3:quedó "No cambies de cola, porLaLey vieja boquiabierta... dosloefectos, -que Porprovocarás fin entiendo que es de “co-la misma intensidad, pero en sentido mercio exterior”. contrario: a. La cola que dejaste, se moverá de más La cola que Luego unarápido. larga B. pausa, volvió escogiste, se paralizará de repente" a preguntar Leyel #4: "En te una - ¿Y trabajo lo oficina dieron pública por tu jamás te detengas. No faltan despistaexperiencia? dos que organicen una cola detrás de -ti"No tía. Me lo dieron porque, para laViolar entrevista, el el pelo la Ley deme laspinté colas en sude rubio,. permercado es grave. Increíble, cierto.Heather En muchas En eneropero de 2007, Ellis, una maestra de escuela, cambió de decisiones corporativas el color de la la caja odel Walmartson de facKenpiel cola y delencabello, el acento, nett, Missouri. En segundos, se armó toresuna decisivos a la hora Se de enfrentaron encontrar bronca de madre. un empleo o solicitar un ascenso. contra la maestra, los empleados de Walmart, los el guardas seguridad, Recordemos caso dedeNike. Hace algunos clientes y la policía local. dos años debió pagar $7.6 millones en un caso de discriminación corporativa 2009 Armando Caicedo ocurrida en© el Nike Town en Chicago. Los demandantes alegaron que las matemáticas raciales estaban patas
A
© 2009 Armando Caicedo
© 2010 Armando Caicedo -501-
arriba: el 75% de los empleados con menores salarios, eran negros, mientras que el 75% de los empleados que Por ese de más cola,altos, la joven ganaban loscambio salarios eran "educadora" acaba de enfrentar un blancos. juicio, donde estuvo a punto de pasar 15Aaños de aburridas en contrapelo de lasvacaciones leyes que prola cárcel. híben la discriminación, lo cierto es "violan lasactitud colas" se llaqueQuienes el racismo es una cultural man "colados". Existen cuatro tipos que prevalece. de colados: Hasta la dignidad del Presidente a. Los colados distraídos: de Estados Unidos se irrespeta por el El despistado de oscura. mi primo Sinfohecho de tener piel roso bailaba con alegría en una fiesclaro, los prejuicios raciales ta.Pero La orquesta enmudeció de repente,aprendemos y el dueño de casaniños. gritó por el los desde micrófono: Cuando mi mamá me llevó a ver - Los amigos del novio, a la dere- le la película de “La Cenicienta”, cha. Los amigos de la novia, a la izpregunté: ¿Por qué la madrastra y quierda. las horribles hermanas tienen el pelo En vista que el Sinforoso quedó negro mientras la Cenicienta lo tiene solitario en el centro, le tocó explicar rubio? que él estaba invitado a un bautizo pero que… o bien se equivocó ademi Ni que le hubiera preguntado fiesta, o llegó con nueve meses de jefa, ¿cómo se fabrican los niños?… anticipación. Se quedó muda y sólo atinó a balbub. Los colados vivos: cir: “Pregúntale a tu padre”. que se creen más in-Son Loaquellos grave es que el pelo rubio, teligentes que el resto de la humanitiende a desaparecer –le advertí a dad. la tía. Emplean el viejo truco de arrimar¿sedel van a extinguir se -aEntonces la larga cola autobús, señalarlas al cielo–graznó y gritar la vieja. rubias? - Tía. Los genes que contribuyen a que laswww.juanalien.com personas sean rubias, son recesivos, y los genes que nos hacen morenos, son dominantes. www.juanalien.com
- ¡Ay! Explícame ese enredo. - Si el un padre y la madre son rubios, - ¡Miren OVNI! los hijos serán rubios. Pero si uno Cuando la gente retorna a la realide los dos ya progenitores posee genes dad, el vivo completa media milla de viaje,ycómodamente trepado en el rubios el otro morenos, es probable autobús. que cuando la criatura salga del horno El caso más célebretostada. de esta clase luzca un pirriquitín de vivos acaba de suceder en la Casa - ¿Eso quiere decir que desapareBlanca. cerán las rubias? Una pareja -residente en Virginia- En mundo, el 2% de se coló eneste la cena oficialapenas que ofreció personasObama, carga elal fenotipo rubio. ellasPresidente primer ministro la India. Comodequien dice, levantarse una rubia Michaele yy Tariq Salahi un se infiltraauténtica conseguir empleo es ron en laigual Casa de Blanca y, sin complehoy… difícil. jos, sonrieron al pajarito del fotógra- Y ahora, ¿quién defenderfo oficial. Posaron con podrá el Presidente nos? - Pues de esperma Obama y conlos el bancos Vicepresidente Bi- en den, con los marines encargados de la de Dinamarca, tía. Allí la demanda seguridad presidencial y con los desdonantes de semen es inmensa, pistados agentes del servicio secreto. porque se incrementa la probabilidad de Nadie se percató de semejante pique las criaturas cardía, hasta cuandoconcebidas los atrevidoscon co- ese lados laselfotos esta caldopublicaron nazcan con pelo de claro. aventura porimagino Internet. que esos bancos - Me d. Los colados lunáticos:–comentó la vivirán sobregirados La colada más extraña de la histovieja. ria ocurrió al amanecer de julio 9-la demás - ¡Horror! -gritó Lastenía 1982, cuando la solemne Reina de teñida de Doña mis primasInglaterraChava II-¿será abrióque un las rubias tinturadas también ojo y encontró sentado, en su somos real le- una cho a un hombre (que no era propiaespecie en vía de extinción? mente su marido: el Príncipe Felipe El tío Epaminondas, entró a rede Edimburgo) matar. El tipo era Michael Fagan, desem- Que acaben las rubias lenatupleado de 31se años que, borrachito, rales será una desgracia para dio porno penetrar el inexpugnable Pa- la lacio de Buckinham, y llegarApocalipsis hasta la humanidad. El verdadero cama donde su serenísima majestad vendráacuando los laboratorios dejen roncaba pierna suelta. de fabricar peróxido y amoníaco, que La Reina Isabel II (que posee casi es lo que utilizan señoras de cabetantos títulos como las Brasil en fútbol) mantuvo la compostura y en un llo negro, para convertirse endesrubias. cuido- Que llamóalguien a la seguridad de Palame explique – gritécio) si en este país, dos de cada diez muEn olor a monarquía termina jeres nacen rubias, ¿por qué esta cuando breve historia de colas y colados. crecen, ocho de cada diez mujeres resultan rubias? armandocaicedo@gmail.com -Porque necesitamos trabajar, cretino -respondió la prima Encarnación. armandocaicedo@gmail.com
Estamos conscientes de la misión del Comité, cuya razón de ser es ayudar a nuestra comunidad tal como se ha hecho desde el primer día de aquel febrero de 1980. Acordamos entonces -como justa defensa de nuestras raíces- celebrar las fiestas y fechas históricas de México, como se ha hecho hasta hoy. Iniciamos con la celebración del primer Cinco de Mayo, en 1980, con una asistencia de unas 120 personas y un bailable folklórico de 4, comandado por la señora María Smith y el grupo musical Los Amigos. Fue aquel nuestro primer evento, para el segundo, o sea, la fiesta de la Independencia, se contó con dos grupos musicales y alrededor de 160 asistentes, así continuamos por varios años. Justo es reconocer que por no tener los conocimientos apropiados para este tipo de actividades se convirtieron en pérdidas, pero nos sentíamos muy orgullosos de llevarlos a cabo. Así continuamos hasta que se obtuvo el status de 501-C-3 de parte del gobierno federal, entonces los eventos resultaron en ganancias que permitieron ofrecer diferentes servicios en beneficio de nuestra comunidad.
Iniciamos con la celebración del primer Cinco de Mayo, en 1980, con una asistencia de unas 120 personas y un bailable folklórico de 4... Se implementó el programa de las clases de computación con el maestro Sergio Del Pino, clases de ciudadanía con el profesor Vergara, y enseguida vino el maestro Miguel Curiel, quien presentó un proyecto para enseñar a tocar guitarra, se necesitaban los instrumentos, se compraron, y con una alta cuota de alegría y entusiasmo se le dio luz verde al programa. Vale resaltar que los programas y proyectos en que ha intervenido o implementado el Comité tuvieron un éxito absoluto. Sabemos lo necesario, útiles que son éstos programas, desgraciadamente y debido a la crisis económica, ellos se han suspendido temporalmente. Estamos convencidos de que los que perseveran triunfan, y con las nuevas ideas, la sangre joven, éstos hermosos proyectos se reanuden nuevamente. Por lo pronto y debido al éxito que se obtuvo en el pasado Festival de septiembre en la Calle Fremont, a los directivos de este grupo nos han otorgado el permiso para los dos siguientes eventos en el 2010: el Cinco de Mayo y el 15 de septiembre -y lo más probable es que todos nuestros siguientes festivales- se originen en la Calle Fremont. De nueva cuenta les recordamos que celebraremos nuestros 30 años en el Hotel El Cortez este 24 de febrero, para más información se puede llamar al Comité al 444-4526.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
17 •
FEBRERO 6 DEL 2010
OPINIÓN
Chávez ‘tas ponchao
Hugo Chávez puede ser muchas cosas. Pero, eso sí, no es un buen administrador. Resulta increíble que Venezuela, con una gigantesca riqueza petrolera, esté sumida en devaluaciones, apagones, cortes de agua y criminalidad. Por eso, en una reciente manifestación en su contra, se vieron varios carteles que decían: “Los tres strikes de Chávez: inseguridad, cortes de luz y agua…Chávez ‘tas ponchao”. Efectivamente, luego de más de 10 años al bate, se acabaron los jonrones para Chávez. El socialismo del siglo 21 ha resultado un fiasco que se mide en una moneda devaluada, en los 50 asesinatos que ocurren en promedio cada fin de semana en Caracas, en un creciente número de noches sin electricidad y en duchas de 3 minutos. Así explica Chávez su nueva técnica para bañarse sin desperdiciar agua: “Tres minutos he contado yo y no quedo hediendo”. ¿Cómo es posible que un país con una de las reser- A pesar de los reveses y el deterioro de la economía vas petroleras más grandes del mundo viva una crisis venezolana, Chávez sigue aferrado al poder y ejerce como esta y le falle en lo más básico a sus habitantes? amplio control sobre las instituciones venezolanas. ¿A dónde fue a parar tanto dinero? El escritor mexicano, Carlos Fuentes, vio venir las Chávez se ha gastado miles de millones de dólares de su consecuencias del despilfarro de Chávez hace 4 años. reserva petrolera mientras los venezolanos ven deteriorarse su calidad de vida. Pero lo En una entrevista con la que no está muy claro es que BBC de Londres, Fuentes La crisis económica mundial Chávez vaya a desaparecer dijo en febrero del 2006: sí ha afectado fuertemente a pronto. El está más aferrado “El de Chávez me parece un fenómeno de opereta. Venezuela. Chávez ya no dispone al poder que nunca. Chávez controla la Creo que el buen señor de tanto dinero para repartir asamblea, la corte supredesaparecerá pronto porque no tiene fundamento. entre los votantes venezolanos. ma, el ejército, al Consejo Nacional Electoral y prácVa a gastarse el dinero ticamente todos los medios de comunicación. Chávez petrolero y luego va a desaparecer”. Fuentes, quien también ha calificado a Chávez como un parece incapaz de la autocrítica. Y cualquiera de sus “payaso continental” y un “Mussolini tropical”, tuvo razón. colaboradores que se atreva a cuestionar su gobierno
Obama participó en el Desayuno Nacional de Oración El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, participó en el Desayuno Nacional de Oración, promovido por la Fellowship Foundation o “La Familia”, que este año es cuestionado por la opacidad y conservadurismo de sus patrocinadores. Obama se encontró en el Hotel Hilton, de Washington, con su homólogo español José Luis Rodríguez Zapatero, orador especial en la celebración de este año, que de forma regular atrae a unos tres mil quinientos personalidades de Esta-
dos Unidos y el extranjero. El Desayuno Nacional de Oración es un acto político religioso anual, que se celebra el primer jueves de febrero en Washington y al que desde 1953 acude el mandatario estadounidense en turno, miembros del Congreso, diplomáticos, religiosos y líderes empresariales. Washington (Notimex)
Por Jorge RAMOS
o la dirección del país sabe que tiene sus días laborales contados. Basta ver las últimas “renuncias” de su gabinete. El gobierno se ha convertido en una maquinaria que promueve el culto a la personalidad de su presidente y censura cualquier disidencia. Chávez, ni siquiera, pudo tolerar a 6 canales de cable internacionales que no pasaron sus últimos discursos y los cerró (incluyendo Radio Caracas Televisión Internacional). Los gobiernos de Estados Unidos, Francia y Chile se quejaron públicamente por esos cierres, pero nada cambió. Chávez ha abusado de las cadenas. Ha obligado a las televisoras a transmitir más de 2 mil de sus discursos a nivel nacional. Y solo el año pasado los obligó a transmitir 141 discursos. ¿Se imaginan si Obama pretendiera hacer lo mismo en Estados Unidos?. “El presidente Chávez sigue avanzando en su estrategia contra los medios críticos”, me dijo en una entrevista, José Miguel Vivanco, director para el continente americano de Human Rights Watch. “Los que critican son objeto de hostigamiento permanente. La estrategia es cerrarles los espacios y tratarlos como enemigos del país”. Chávez, por primera vez, está perdiendo el apoyo de los que lo llevaron al poder. La crisis económica mundial, contrario a sus primeros y bravucones comentarios, sí ha afectado fuertemente a Venezuela. Ya no dispone de tanto dinero para regalar a los países miembros de la Alianza Bolivariana y para repartir entre los votantes venezolanos. Y ahora, sin dinero para despilfarrar, Chávez ha resultado ser un pésimo administrador y un mal gobernante. Así de sencillo. Por eso está silenciando a los pocos medios de comunicación que aún se atreven a decir la verdad sobre él, y sobre la falta de libertades y esperanza en Venezuela. La prosperidad no surge de slogans. La suma de crisis en Venezuela ha desnudado al aprendiz de emperador. Los estudiantes, que nunca se han dejado impresionar por el autoritarismo de Chávez, lo han dicho mejor que nadie: ‘tas ponchao. Pero la tragedia de Venezuela es que, aún ponchado, Chávez sigue al bate y arrematando contra la oposición.
•
18
FEBRERO 6 DEL 2010
Obama: Roma no se hizo en un día Con respecto al primer informe o “State of the Union” del presidente Barack Obama, la pérdida del asiento número 60 en Massachussets ha abierto las críticas contenidas ante su decreciente popularidad. Las críticas han aparecido finalmente después de su primer informe de los judas que nunca faltan entre los demócratas, quienes lo acusan de “no haber consolidado nada de lo que prometió en su campaña”, como es el seguro médico, el fin de las guerras en Irak y Afaganistán; la creación de empleos, la reforma migratoria y el cierre de la prisión en Guantánamo, por mencionar algunas. A la defensiva durante una entrevista con la Cadena ABC, Obama dijo -por no decir que Roma no se hizo en un día - en lo cual estamos totalmente de acuerdo, que él prefería ser un buen presidente en un año, aún cuando no completara su mandato, que “un presidente mediocre durante dos”, añadiendo que quisiera se le recordara como alguien que nunca cambió. “Que la gente no diga que Washington lo cambió, sino que él cambió a Washington”, refiriéndose a las intrigas palaciegas que de ahí emanan. Sobre su gestión presidencial, Obama reveló algunas de las propuestas por las que está luchando, entre las que se cuentan un conjunto de reducciones fiscales y de medidas a favor de los estudiantes, de familias con hijos pequeños, y de jubilados, que ya figuraban en el presupuesto, pero que no habían tenido financiamiento. Así como algo que no muchos toman en cuenta y pudo hundir al país en una gran recesión, como es el rescate financiero y la industria automotriz. Una especie de Fobaproa a la americana. Solo que en este caso el gobierno de Obama SÍ recuperó el dinero que prestó a los bancos y a las fábricas de autos, lo que no sucedió en México, en donde en el “Robaproa” se esfumaron los miles de millones del rescate bancario. Bueno, no precisamente se esfumaron, sino que hicieron a muchos hogares (de políticos) felices. Y en lo que se refiere a la reforma migratoria, Obama le dedicó solo 20 segundos, asegurando que se estaba estudiando la forma de regularizar, “para hacer ciudadanos útiles” a los 12 millones de despapelados. Barack Obama asimismo hizo gala una vez más de sus excelsas dotes oratorias, aún mejores que las de Bill Clinton, al que hay que recordar que en su primer año también le fue como en feria, para después -a pesar de su bragueta abierta - convertirse en el mejor presidente de las últimas décadas. Solo hay que recordar que no solo niveló el presupuesto, sino dejó un superavit que George W. Bush, cual mago Merlín, se encargo en convertir en mierda. O díganos usted si no.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Por Francisco CORRO
e-mail: corroborando@hotmail.com
del DF, impulsada por la mayoría del PRD, aprobó la ley de Convivencia, que autoriza el matrimonio entre personas del mismo sexo. Y lo peor y que ha levantado más ámpula, es que también se aprobó la adopción de niños por esta clase de matrimonios. Como usted se imaginará en un pueblo católico tirándole a mocho- esta ley causó tal revuelo, que ante el visto bueno de la medida por Marcelo Ebrard, Alcalde del DF y presidenciable, quien sostiene que fue aprobada dentro del marco de la ley, provocó que en el Clero desde los curas hasta los car-
o enano, etc., y siempre presumen a sus padres como los mejores, señalando al que no lo tiene, o haciéndolo menos si es de padres divorciados, o es más pobre, etc. Solo imagine a un niño diciendo que tiene dos papás, ambos hombres, amanerados, o dos mamás hombrunas... y estos son los que forman su hogar y van a recogerlos. Esto puede formarles un trauma que les puede afectar por el resto de sus vidas. Por eso no vemos bien estas adopciones. Aún sabiendo que las parejas les pueden dar mucho más amor que tantos y tantas irresponsables que andan por ahí... y que solo traen hijos al mundo producto de sus calenturas. Pero en la política también se dan uniones contra natura, pues en sus ansias por el poder para poder (joder), el PAN (Opus Dei) y el PRD socialista, que son como el agua y el aceite, como los árabes y los judíos, pues representan la extrema izquierda y la extrema derecha, con tal denales y los dirigentes de sacar al PRI de estados de la ultraderecha del como Oaxaca y Durango, PAN, están trepados en han hecho una alianzas que la lámpara al grado que el Senador Manlio Flavio Obama reveló algunas de las propuestas por las que amenazan con iniciar no Beltrones no solo ha llamasolo un descomulgue en está luchando, entre las que se cuentan un conjunto de do “aberrante”, sino “contra masa, sino otra revolu- reducciones fiscales y medidas a favor de los estudian- natura”, al grado que Cuautes, de familias con hijos pequeños, y de jubilados. ción cristera. Cómo la htémoc Cárdenas ha optado ve desde ahí. por hacerse a un lado para no Pensamos que cada quien puede hacer con su kuku un mezclarse en este cochinero. Ver para creer. papalote. Pero en lo que no estamos de acuerdo es en lo de Y para terminar dos buenas noticias: la primera es que adopción de niños, y le decimos por qué. Salvador Cabañas ya salió de coma y hasta platicó en guaraní Todos sabemos que los niños dentro de su inocencia no con su esposa... y la segunda es que el Senador Harry Reid han aprendido a ser hipócritas, (eso lo aprenden más tarde) está por conseguir un financiamiento de $1,250 millones por lo que siempre dicen la verdad al grado que rayan en la para un tren bala que tanta falta hace y que cubriría la ruta crueldad cuando ven lo que para ellos son defectos en otros San Diego-LV-San Francisco... al mismo tiempo deseamos el niños. mejor de los éxitos a Rubén Kihuen en su campaña política, Por eso les dicen gordo al niño gordo, o negro, o flaco, mientras nosotros seguimos... Corro...borando.
Las críticas han aparecido finalmente, después de su primer informe, de los judas que nunca faltan...
MATRIMONIOS CONTRA NATURA
Y mientras tanto de este lado del río, entre los zánganos, perdón, los políticos lo que más se discute en la actualidad son los “Matrimonios Gay”, pues sucede que la Asamblea
NACIONAL / POLíTica
Presupuesto de Obama limita programas en frontera
El presupuesto presentado por el gobierno del presidente estadounidense Barack Obama para el Departamento de Seguridad Interna (DHS) para 2011 afectaría algunos programas en la frontera con México, publicó el diario USA Today. La propuesta no incluye fondos para nuevas adi-
ciones al muro de mil 28 kilómetros que se levanta en la frontera común de las dos naciones, indicó. De igual forma el presupuesto para la “barda virtual”, que incluye cámaras de televisión y sensores, sufriría un recorte de 225 millones de dólares respecto a los 800 millones de dólares asignados para
este año. USA Today señaló en su nota del jueves 4 que tampoco serán contratados más agentes para la Patrulla Fronteriza, cuya
fuerza de 20 mil efectivos perdería 180 elementos, resultado de su traslado a otras agencias dentro de la misma dependencia. Washington (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
FEBRERO 6 DEL 2010
19 •
•
20
FEBRERO 6 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV