LAS VEGAS, NV • FEBRERO 20 DEL 2010 • SECCIÓN B • VOLUMEN 30 • NÚMERO 36
Habría matado a un niño y lesionado a dos mujeres adultas
Compareció en Corte presunto asesino del hacha Luis Bonilla, vecino de la calle San Pedro, observa el sitio donde Sandra Castro y su hijo Damián Ávila Castro, de cuatro meses de edad cayeron, luego de ser atacados por Harold Montagu -en el recuadro-, de 33 años de edad, quien fue sometido y remitido al Centro de Detenciones del Condado de Clark. Pág. 2 (Fotos Francisco ALEJANDRE)
De interés Por Sergyo Salgado
Nacer con dones Pág. 9
Por Mario Rodríguez
Vence tus temores Pág. 11
Accidente vial
Atropellaron a un hombre por cruzar la calle de manera indebida
D e acu er d o co n el reporte de la policía el peatón, de 53 años, falleció al ser atropellado en la calle Desert Inn a la altura de Mojave Rd el pasado lunes 15 por la tarde. Pág. 3 (Foto Sergio Castro)
FEBRERO 20 DEL 2010
2
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Habría matado a un niño y lesionado a dos mujeres adultas
Compareció en Corte presunto asesino del hacha • Se desconocen los motivos que tuvo para cometer el horrendo ataque
Por Francisco ALEJANDRE El pasado 11 de febrero, aproximadamente a las 11:51 de la mañana, oficiales de la policía Metropolitana de Las Vegas respondieron al reporte de que un individuo estaba atacando a una mujer y un niño frente a una casa en el 1600 de San Pedro Avenue. Cuando los oficiales llegaron observaron a una mujer tendida a un costado de la banqueta y a un infante dentro de su carreola, ambos habían sufrido golpes en la cabeza y el cuerpo con un objeto parecido a un hacha. El niño, de cuatro meses de edad, fue declarado muerto en el lugar de los hechos, mientras que la mujer -que tentativamente fue identificada como la madre del pequeño- fue trasladada al hospital Sunrise en condiciones extremadamente críticas.
Luis Bonilla señala el sitio donde Sandra Castro y su hijo cayeron, luego de ser atacados por Montagu. (Fotos Francisco ALEJANDRE)
De acuerdo con el reporte de Metro, vertido a los medios de comunicación, el sospechoso (luego del ataque) se dirigió a su casa, localizada en el 1609 San Pedro. Al pedirle los agentes del orden que saliera, lo hizo sin el hacha, pero atacó a uno de los oficiales. Luego de un breve forcejeo, el sospechoso identificado posteriormente como Harold Montagu, de 33 años de edad, fue sometido y remitido al Centro de Detenciones del Condado de Clark. Luego, los oficiales localizaron a la tercera víctima del ataque, quien recibió múltiples heridas producidas por
su carreola volteada y el cuerpo de una persona adulta sangrando profusamente.” Me llamó mucho la atención el hecho de que no había mucha gente transitando en la calle, continuó el relato Bonilla, “los cuerpos estuvieron tendidos por lo menos cinco minutos antes de que llegaran los auxilios médicos”. Luis Bonilla pensó que la señora se había caído, pero le llamó la atención que el niño no se moviera, lo que hizo suponer que algo grave había pasado. Eso hizo que llamara al 911, pero ya otra vecina había reportado el Algunas personas se han solidarizado con las víctimas de la tragedia y incidente. han depositado ofrendas florales y muñecos de peluche en el sitio donde se “Caminé hacia el lugar y vi perpetró el brutal ataque. a la vecina de la casa (que fue el hacha. Ella estaba en una recámara en la parte trasera identificada por el diario Review Journal como Theresa de la residencia y presuntamente estaba bajo el cuidado Garner) donde cayeron los cuerpos, un minuto más tarde de Montagu. Ella fue ingresada en el Centro Médico llegó la policía por ambos costados de la calle, a todos se Universitario en condición estable. nos indicó que nos metiéramos a nuestras casas”. Los investigadores expresaron que Montagu inicialmente La intervención de la Sra. Garner y de las autoridades atacó a la mujer dentro de su residencia, luego salió a la calle hicieron posible que el crimen no fuera más horrendo de con el hacha, donde golpeó en repetidas ocasiones a la mujer lo que fue. y el niño. El parentesco con la víctima -dentro de su casa- y Las víctimas, identificadas por la policía y cuyos el motivo del ataque en la calle no han sido determinados. nombres fueron dados a conocer en el Review Journal por Aparentemente se trata de un ataque al azar y Montagu no Mike Blasky son: Sandra Castro y su hijo Damián Ávila conocía a las víctimas que golpeó en la calle. Castro, mientras que la otra víctima es la cuñada de Harold Montague, Mónica O’Dazier. El área se utiliza para caminar por mucha gente, ya que se encuentra en una zona donde hay muchos centros El crimen hace ver mal al vecindario, pero esta es un comerciales y la población es diversa, agregó Bonilla. área tranquila, expresó Luis Bonilla, un vecino que reside “El hombre aparentemente había consumido drogas en la calle San Pedro desde hace más de 30 años. y, algo que me llama mucho la atención es que el Estado “Las personas que vivían en esa casa tenían poco tiempo permita que una persona que está afectado de sus facultades, en la casa que rentaban”, señaló sobre Harold Montague cuide a otra que también padece de trastornos”, terminó abundando “el día del incidente, a las 10:52 AM estaba diciendo Luis Bonilla. regresando a mi domicilio y me di cuenta que había en el pavimento el cuerpo de un niño, vestido de color azul, vi
Habla un vecino
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
FEBRERO 20 DEL 2010
Accidente vial
Atropellaron a un hombre por cruzar indebidamente
Un hombre fue atropellado por cruzar la calle en una zona no apropiada informó la policía metropolitana en un comunicado. De acuerdo con el reporte de la policía el peatón, de 53 años, falleció al ser atropellado en la calle Desert Inn a la altura de Mojave Rd el pasado lunes 15 por la tarde. La evidencia y los testigos indicaron que el peatón cruzó por Desert Inn indebidamente cuando Donald Polignone, de 73 años, se dirigía hacia el este por la misma calle. El automóvil Ford Thunderbird golpeó al hombre de frente. El peatón fue transportado al Centro Médico Universitario (UMC) donde falleció. Esta es la 13ra fatalidad en la jurisdicción de Metro en lo que va del 2010. El accidente aún permanece bajo investigación.
Arrestan a madre e hijo por homicidio Las autoridades de North Las Vegas arrestaron a dos personas en relación al asesinato de un hombre de 69 años. El departamento de policía de North Las Vegas mandó un comunicado en el que informaron del arresto de Rosmery Vandecar, de 54 años, y su hijo Daniel Vandecar, de 25, por la muerte del anciano. De acuerdo con el reporte de la policía, recibieron una llamada la mañana del pasado lunes 8 para reportar al hombre que no respondía en su departamento en el 770 de West Lone Mountain Rd. Durante la investigación preliminar, los oficiales creyeron que la muerte del anciano fue a causa de una condición médica. La evidencia física en la residencia llevó a los investigadores a conducir una investigación de
muerte. Sin embargo, durante la autopsia por parte de la oficina del médico forense se determinó que la causa de muerte fue estrangulación. Al saber esto, el caso se reclasificó como investigación de homicidio. Para el 9 de febrero por la tarde, Rosemary y su hijo fueron arrestados en conexión con el homicidio y fueron ingresados al Centro de Detención de North Las Vegas donde enfrentan cargos por homicidio a una persona mayor de 60 años. Los Vandercar cuidaban a la víctima y vivían en la residencia, pero no tenían relación familiar. La policía dijo que la investigación continúa para determinar el motivo del crimen. La identidad de la víctima no fue dada a conocer.
Un oficial fue herido en un tiroteo con un sospechoso según informó la policía de North Las Vegas en un comunicado. De acuerdo con el reporte, el pasado sábado 13, cerca de las 10 de la noche, un oficial estaba patrullando el área de Losee Road y Deer Springs Way cuando escuchó tiros que provenían de un complejo de departamentos. El oficial, de 31 años, quien ha estado en el departamento por 7 años, encontró a una persona sospechosa cerca de Deer Springs y la calle McCarran e intentó detenerlo. Sin
embargo, en el intento hubo intercambio de balazos y fue entonces que el oficial recibió un tiro. El sospechoso se dio a la fuga pero se cree que también pudo haber resultado herido. Hasta el momento no se ha capturado al sujeto y las autoridades siguen en la búsqueda. El oficial recibió al menos un disparo en su placa, lo que causó solamente una herida menor. La información del sospechoso tampoco fue dada a conocer.
Policía baleado sin complicaciones
Cometido desde hace 3 años
Buscan sospechosos de asesinato
La policía metropolitana sigue investigando el asesinato de un hombre hispano hace 3 años, según informó en un comunicado. Las autoridades solicitan la ayuda del público para identificar a los responsables y continuar con el caso. De acuerdo con el reporte de la policía, Rudy Brieno fue asesinado el 10 de febrero del 2007 tras un altercado afuera del club para caballeros Cheetah’s, localizado en el 2112 de Western Ave. La riña fue entre un grupo de hispanos y de afroamericanos. La investigación inicial llevó a los detectives a buscar dos automóviles. El primero es un sedan de cuatro puertas, posiblemente de la marca Lexus, con placas de California, con las ventanas polarizadas y rines cromados. El segundo es un Pontiac Grand Prix de cuatro puertas, también
La riña fue entre un grupo de hispanos y de afroamericanos en el estacionamiento del sitio. Aquí cuando los sospechosos ingresan al lugar. (Fotos cortesía de LVMPD)
con los vidrios polarizados y rines cromados. Los sujetos en las fotos han sido considerados como personas de interés por Metro ya que permanecen sin ser identificados al igual que los vehículos que no se
3
han reportado. Metro exhorta a cualquier persona que tenga información sobre el incidente que se comunique con la división de homicidio al 828-3521 o con Crime Stoppers al 385-5555.
FEBRERO 20 DEL 2010
4
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Centroamérica en El Mundo De acuerdo con informes
Se incrementan los asesinatos de mujeres El asesinato de mujeres y la trata y tráfico de personas son dos fenómenos en alza en Centroamérica, según las conclusiones de dos informes presentados en Madrid. Las muertes violentas de mujeres se han convertido en un quebradero de cabeza para algunos países de la región como Guatemala, donde el año pasado fueron asesinadas más de 700 mujeres, según diversos organismos internacionales. Los estudios analizan distintas formas de violencia contra las mujeres y fueron dados a conocer durante la jornada “Cooperación Española en Centroamérica: Género en Desarrollo”, en la que participaron la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y el consejo de ministras de la Mujer de Centroamérica (COMMCA). El informe “Estudio regional de feminicidio” concluyó que hay un riesgo creciente para la población joven y que los grupos que cometen los asesinatos están cada vez más organizados. Dicho informe, elaborado por Ana Carcedo, directora del Centro Feminista de Información y Acción de Costa Rica, estimó que el grado de impunidad en la región multiplica
el número de ataques. El segundo documento, “Estudio de trata y tráfico de personas en Centroamérica y República Dominicana”, dijo que el asesinato de mujeres es un problema social en expansión. Además, denunció que en estos países centroamericanos existen unas condiciones estructurales de exclusión social y de violencia que favorecen los crímenes. Sobre la trata de personas, alertó de que muchas de las afectadas lo asimilan como una manifestación más de una historia de malos tratos y abusos en general. Además, aseguró que el tráfico de seres humanos cuenta en numerosas ocasiones con la complicidad de la policía. Este último informe fue elaborado por Ana Hidalgo, de la Organización Internacional para las Migraciones. El COMMCA es un órgano de carácter político del Sistema de la Integración Centroamericana especializado en materia de género y está integrado por las ministras de la Mujer de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, República Dominicana y México, como observador extrarregional. La AECID, dependiente de la cancillería española,
colabora estrechamente con esta institución, a la que ha asignado fondos de ayuda por valor de 1,7 millones de dólares entre 2006 y 2009. MADRID (AP)
Abren proceso a primo del presidente de Panamá por red de narcotraficantes
Un juez federal determinó procesar al primo del presidente panameño Ricardo Martinelli por su presunta participación en una red de transporte de dinero del cartel de los hermanos Beltrán Leyva. La Procuraduría General de la República (PGR) informó en un comunicado que Ricardo Martinelli Corro, primo segundo del mandatario panameño, es considerado presunto responsable de los delitos de delincuencia organizada, operaciones con recursos de procedencia ilícita en modalidades de tentativa y transporte de recursos ilícitos con el propósito de ocultarlos. Martinelli Corro será procesado junto con otras cinco personas, incluidos otros dos ciudadanos panameños identificados como José o Jorge Luis Alvarez Cummings y César Enrique Fábrega Samaniego. También hay dos policías federales mexicanos involucrados en la red. Todos fueron detenidos en noviembre en diferentes acciones. Martinelli Corro fue capturado en un hotel de la ciudad de México. La PGR refirió que tras una investigación ubicaron a una red de transportistas de dólares de México a Panamá en los que estaban involucradas las seis personas. El origen del dinero presuntamente son las actividades delictivas del cartel de los hermanos Beltrán Leyva, que en los últimos años ha recibido fuertes golpes incluida la muerte y captura de dos de sus líderes. “Algunos de ellos pretendieron transportar diversas cantidades de dólares americanos a la ciudad de Panamá, para lo cual tenían cartas expedidas por empresas creadas jurídicamente pero inexistentes físicamente para amparar el numerario”, señaló la PGR. Arturo Beltrán Leyva, alias el “jefe de jefes” y señalado como principal líder del cartel que lleva sus apellidos, murió abatido en diciembre de 2009 en una operación de la armada en las afueras de la capital, mientras que su hermano Alfredo fue detenido a principios de 2008. MÉXICO (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
FEBRERO 20 DEL 2010
5
Estados Unidos
Familiares de maestra desconocían su enojo Por DesireE HUNTER y Kristin M. HALL Una profesora de Alabama acusada de dispararle a seis colegas fue clara al expresar su rencor porque le negaron una plaza titular y estaba en riesgo de perder su puesto, pero sus familiares y alumnos indicaron que nunca sugirió que podría adoptar medidas violentas. Ni siquiera el esposo de la maestra Amy Bishop sabía que podría volverse violenta, de acuerdo con el suegro de ésta. Todos, desde familiares y amigos hasta sus estudiantes de la Universidad de Alabama en Huntsville, comentaron que la inteligente y a veces extraña maestra parecía normal unas horas antes que la policía la arrestara después de que presuntamente disparó en una reunión académica de la universidad, dejando tres muertos y tres heridos. Entre los lesionados está un maestro mexicano, Luis Rogelio Cruz Vera, quien de acuerdo con el sitio en Internet del departamento de Biología de la institución se graduó en química en la Universidad Autónoma de Puebla, en México, en 1995, y luego obtuvo una maestría (1996) y un doctorado (2000) en genética y biología molecular del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional del mismo país. Jim Anderson -el padre de James Anderson, esposo de
Bishop- dijo a The Associated Press que su hijo no tenía idea que Bishop estuviera planeando el baño de sangre del que se le acusa. “El no sabía nada. No tenía idea”, explicó el suegro de Bishop, quien dijo que la policía había conversado ampliamente con su hijo y consideró que las autoridades “están haciendo un buen trabajo”. Ciertamente hubo Entre los lesionados muchas cosas que al parecer Bishop no le está un maestro reveló a las personas mexicano, Luis que estaban cerca de Rogelio Cruz Vera. ella. En 1986, disparó y mató a su hermano de 18 años con una escopeta en su casa en Braintree, Massachusetts. En esa ocasión, le dijo a la policía que ella estaba intentando aprender a usar la escopeta, que su padre había adquirido para protección, cuando accidentalmente se le disparó. Las autoridades la liberaron y consideraron que el episodio fue un accidente trágico. Nunca enfrentó cargos, aunque el jefe de la policía Paul Frazier cuestionó la manera en que se manejó la investigación. Algunos colegas de Bishop, entre ellos William Setzer, presidente del departamento de química, dijeron a la AP
que ellos no sabían nada sobre la muerte del hermano de la maestra. La policía añadió que el arma que la profesora presuntamente utilizó no está registrada y los investigadores desconocen cómo o dónde la obtuvo. Bishop, quien tiene cuatro hijos, fue arrestada poco después del tiroteo y fue acusada de asesinato que se castiga con la pena capital. Aún están pendientes otros cargos. No se supo de inmediato si cuenta con un abogado, y los esfuerzos para localizar al esposo de Bishop han sido infructuosos. El marido no ha sido acusado. Incluso en los días y horas Amy Bishop. anteriores al tiroteo, los amigos, colegas y estudiantes de Bishop dijeron que ella estaba actuando como la profesora inteligente pero extraña que siempre habían conocido. Murieron los profesores Maria Ragland Davis y Adriel Johnson, así como Gopi Podila, titular del departamento de ciencias. Además de Cruz, el cual fue dado de alta del hospital, los heridos son Joseph Leahy y Stephanie Monticciolo, los cuales se encontraban graves. HUNTSVILLE, Alabama, EE.UU. (AP)
FEBRERO 20 DEL 2010
6
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
México en El Mundo en el techo de endeudamiento autorizado para 2010. México será sede a finales de 2010 de la siguiente conferencia mundial sobre cambio climático, en la que se espera avanzar a un acuerdo global para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. MÉXICO (AP)
México: ministro renuncia al PAN por desacuerdo
El secretario de Gobernación, Fernando Gómez Mont, admitió que su renuncia al partido gobernante Acción Nacional (PAN) la decidió después de que no logró hacer valer un acuerdo con parte de la oposición para evitar una alianza con la izquierda. Reconoció que hizo un acuerdo con el opositor Partido Revolucionario Institucional (PRI) para recibir su apoyo en la aprobación de una reforma fiscal a cambio de evitar una alianza electoral estatal entre el PAN y el izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD). “Bajo una lógica de gobierno y en mi calidad de secretario de Gobernación, entré en conversaciones con otras fuerzas políticas para tratar de sacar acuerdos en el mes de octubre y noviembre con el fin de posibilitar la aprobación del paquete financiero”, dijo al diario Reforma Gómez Mont, quien ocupa el segundo puesto político en importancia del país. “En la medida en que yo no pude hacer valer los compromisos que había asumido y en la medida en que se entendió o percibió una lógica del PAN independiente a la lógica del gobierno, fue una de las razones por la que tomé mi decisión de renunciar al partido”, añadió. El funcionario, que la semana pasada renunció a su militancia, refirió que el líder del PAN estuvo enterado de las negociaciones en 2009, aunque al presidente Felipe Calderón le informó hasta enero. Interrogado en el diario Excélsior si su renuncia tenía que ver con la alianza entre el PAN y el PRD en el estado sureño de Oaxaca, Gómez Mont dijo: “Así es”. El PRI y PAN votaron a finales de 2009 a favor de una reforma fiscal que incluyó incrementos a varios gravámenes como el impuesto al valor agregado. Sin embargo, el PAN concretó alianzas para competir junto al PRD por los gobiernos de Durango y Oaxaca, dos estados que históricamente han estado en poder del PRI. Ambos partidos han dicho que analizan unirse para otras elecciones. Las alianzas han provocado críticas de diversos políticos, al considerar que se trata de acuerdos que confrontan sus ideologías. El PRD perdió los comicios presidenciales del 2006 y consideró que Calderón ganó mediante un fraude,
Destaca Calderón relevancia de cooperación con EU contra el crimen Fernando Gómez Mont. por lo que no reconocieron su triunfo. El secretario de Gobernación ha sido una pieza importante de Calderón en las relaciones con los partidos de oposición, además del coordinador del gabinete de seguridad, un puesto clave en momentos que el país mantiene una ofensiva contra los carteles de las drogas y la violencia que han desatado en diversas zonas del país. Gómez Mont dijo que se mantendrá al frente de Gobernación hasta que el presidente diga lo contrario. MEXICO (AP)
Agencia francesa da crédito a México para medio ambiente
La Agencia Francesa de Desarrollo otorgó un préstamo por 185 millones de euros a México para apoyar su política de medio ambiente y de combate al cambio climático. La Secretaría de Hacienda informó en un comunicado que el crédito por unos 251,6 millones de dólares está destinado a promover un desarrollo económico con bajas emisiones de carbono y acciones no especificadas de adaptación ante el cambio climático. Hacienda aseguró que este es el primer crédito otorgado por la Agencia Francesa de Desarrollo en México. El organismo también “ofrecerá un programa de cooperación técnica para contribuir a la orientación de las políticas sectoriales en la materia y promoverá un diálogo binacional de alto nivel para compartir experiencias de instrumentación de políticas sobre cambio climático”, añadió. El crédito es a una tasa variable con un plazo de amortización de 20 años. Hacienda informó que el préstamo está contemplado
El presidente Felipe Calderón Hinojosa se reunió con la secretaria de Seguridad Interior de los Estados Unidos, Janet Napolitano, a quien comentó las acciones que su gobierno desarrolla en Ciudad Juárez, Chihuahua, para fortalecer la seguridad y el tejido social. En el encuentro, que se celebró en la Residencia Oficial de Los Pinos, el mandatario destacó la relevancia de la cooperación binacional en los esfuerzos por combatir al crimen organizado en ambos lados de la frontera. Subrayó la importancia de ampliar el uso de tecnología no intrusiva en las fronteras, de manera que se conviertan en puntos más seguros y eficientes. A su vez la secretaria de Seguridad Interior de Estados Unidos reconoció la determinación con la que el gobierno de México ha enfrentado frontalmente la delincuencia, así como los resultados obtenidos. En el encuentro abordaron diversos temas de la agenda bilateral, en especial las acciones de cooperación entre autoridades mexicanas y las distintas agencias del Departamento de Seguridad Interior del vecino país del norte. Calderón Hinojosa resaltó los esfuerzos que realiza Estados Unidos para contribuir a enfrentar el tráfico de armas, precursores químicos y dinero ilícito hacia México, a la vez que destacó el hecho de impulsar más y mejores estrategias coordinadas que contribuyan al combate efectivo de las bandas criminales. El presidente de México estuvo acompañado por los secretarios de Gobernación, Fernando Gómez Mont; y de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa Cantellano; así como el asesor en Asuntos Internacionales y de Competitividad de la Presidencia de la República, Rafael Fernández de Castro. Por su parte Janet Napolitano fue acompañada por Rand Beers, subsecretario para Protección y Programas Nacionales; y Alan Bersin, subsecretario adjunto para Asuntos Internacionales. México (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
FEBRERO 20 DEL 2010
7
Fama de Jackson representaría un reto para la defensa Por Linda DEUTSCH La fama de Michael Jackson podría representar un reto para los abogados del doctor Conrad Murray, acusado de homicidio involuntario por la muerte del cantante. Citando la “popularidad de Michael Jackson”, el abogado Harland Braun, quien ha manejado casos de celebridades y defendido a médicos en la corte, dijo que el equipo defensor de Murray enfrenta un trabajo monumental. “¿Cómo serían aceptados (los jurados) de vuelta en la comunidad si lo absuelven?”, indagó Braun. “Es un caso difícil”. El abogado Steve Cron, quien también ha manejado casos médicos, dijo que los abogados enfrentan esta semana una montaña de evidencia reunida por el Departamento de Policía de Los Ángeles durante sus casi ocho meses de investigación. “Diría con prudencia que existen decenas de miles de páginas de reportes así como CDs, videos, registros telefónicos y fotografías. Estarán viendo todos los registros médicos de Michael Jackson, declaraciones juradas de órdenes de registro y reportes sobre cada persona que fue interrogada”, dijo Cron. Indicó que la relación de Jackson con el médico y su supuesta demanda de la droga propofol probablemente entre en juego. “Un mal resultado no quiere decir que sea mal médico”, señaló Cron. “Encontrarán a un experto que dirá que tenía un paciente difícil y exigente que necesitaba dormir y que él hizo lo que era razonable”. Jackson murió a los 50 años el 25 de junio en su mansión alquilada de Bel Air. Murray, un médico nacido en el Caribe
El doctor Conrad Murray está acusado de homicidio involuntario por la muerte del cantante. a quien el superastro contrató para que cuidara de su salud durante una rigurosa serie de conciertos, le dijo a la policía que le administró a Jackson propofol y otros sedantes para ayudarlo a dormir. El principal abogado de Murray, Ed Chernoff, ha dicho que nada de lo que su cliente le dio a Jackson pudo haberlo matado. Un reporte del forense halló que el cantante murió por una intoxicación aguda de propofol. El fiscal David Walgren, quien acusó a Murray de homicidio involuntario, buscará demostrar que el médico actuó con “flagrante negligencia” cuando le dio al cantante propofol. El anestésico es usado en hospitales para cirugías y se anticipa que expertos de la fiscalía dirán que fue irresponsable usarlo en una residencia privada sin el equipo apropiado. “Probablemente sea una batalla de los expertos”, dijo McGregor Scott, un abogado defensor de Sacramento que también fue fiscal estatal y federal. “Si la defensa se aparece
con un doctor con credenciales intachables que dice que fue razonable, eso podría crear dudas razonables”. Algunos se preguntan si los médicos estarán dispuestos a declarar para Murray en un caso tan controversial, pero Scott dijo: “Siempre se puede conseguir algún experto”. Reconoció que los expertos a menudo exigen elevadas cuotas para declarar y que se sabe que Murray tiene problemas financieros que lo llevaron a trabajar como el médico personal de Jackson en primer lugar. Cuando Jackson murió, Murray aún no había cobrado su primer pago mensual de 150.000 dólares y la publicidad negativa lo obligó a dejar de practicar la medicina por meses mientras sus cuentas se acumulaban. Recientemente volvió a abrir su consultorio de Houston y dijo que reanudaría su práctica en Las Vegas. La Junta Médica de California se prepara para buscar el retiro de la licencia médica de Murray en el estado. Si otros estados donde practica siguen el ejemplo, su situación financiera podría empeorar aún más. Walgren presentó documentos el lunes en los que dice que Murray “lleva una vida irresponsable y financieramente inestable” y que “ha sido objeto de múltiples embargos preventivos, moras y desalojos”. De ser cierto, eso no ha evitado que Murray haya contratado a un impresionante equipo legal de tres personas para representarlo. Además de Chernoff, sus abogados son J. Michael Flanagan, que una vez defendió a una enfermera en un caso de propofol, y Joseph Low, quien representó a dos infantes de marina a quienes se les formó un consejo de guerra acusados de crímenes en Irak. En la próxima comparecencia de Murray, el 5 de abril, se fijaría la fecha de una audiencia preliminar. LOS ÁNGELES (AP)
En Houston
Arrestan agentes migratorios a más de 100 personas La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) de Estados Unidos llevó a cabo varias redadas en 14 compañías de transporte de pasajeros en Houston, y arrestó a 22 sospechosos de tráfico de indocumentados y a 81 inmigrantes. En las redadas, efectuadas el miércoles, fueron detenidos 81 inmigrantes indocumentados que estaban en el interior de esos negocios y cuya nacionalidad aún no se revela. Las acciones fueron divulgadas por el director del ICE, John Morton, y el procurador federal para el sureste de Texas, Tim Johnson. Las incursiones forman parte de una investigación de tres meses dirigida a detectar empresas de transporte que usan su negocio para trasladar indocumentados hacia el interior del país.
“Los negocios investigados en el operativo trabajaban sólo para bandas de traficantes de indocumentados y cobraban exorbitantes cuotas de hasta 650 dólares por un boleto de autobús de Houston a lugares como Miami “.
El operativo, denominado “Night Moves” se enfocó a compañías de transporte del área de Houston, incluyendo las que operan con terminales en tiendas hasta individuos que son contratados para conducir camionetas. Morton informó que 22 personas fueron detenidas en el operativo bajo cargos de conspirar para transportar inmigrantes indocumentados, lo que podría acarrearles penas de hasta 10 años de prisión y 250 mil dólares de multa. El funcionario explicó que los negocios investigados en el operativo trabajaban sólo para bandas de traficantes
de indocumentados y cobraban exorbitantes cuotas de hasta 650 dólares por un boleto de autobús de Houston a lugares como Miami o Washington. Precisó que los vehículos, por lo general camionetas tipo Van, circulaban durante la noche evadiendo las principales
autopistas que son las más probables a ser controladas por agentes de policía. Las compañías pagaban comisiones a los traficantes de entre 200 y 300 dólares, para que les llevaran a los inmigrantes. Houston (Notimex)
FEBRERO 20 DEL 2010
8
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Una de la urbes más mortíferas del mundo
Cientos protestan por violencia en Ciudad Juárez Cientos de personas marcharon en protesta contra la incapacidad del gobierno para frenar la violencia del narcotráfico que tiene asolada a Ciudad Juárez, urbe fronteriza con Estados Unidos. El sábado 13 de efebrero, los cadáveres de cinco hombres acribillados a tiros fueron hallados en un camino de terracería en el suroeste del estado de Chihuahua, donde se encuentra Ciudad Juárez. Y un cadáver decapitado se halló al lado de una autopista que lleva a la ciudad-balneario de Acapulco, en el sur del país. Los manifestantes marcharon hasta un puente, donde simularon la matanza perpetrada el mes pasado contra 15 jóvenes en una barriada de la clase trabajadora. Los manifestantes se tiraron al suelo, mientras un grupo de enmascarados vestidos de negro llegaban al lugar, fingiendo ser los sicarios. Muchas víctimas de la matanza del 30 de enero eran adolescentes sin vínculos conocidos con pandillas del narcotráfico, un hecho que conmocionó a los mexicanos, en medio de los reportes diarios de tiroteos y decapitaciones. La policía ha detenido a dos sospechosos, quienes dijeron que los atacantes buscaban atacar a un cartel rival, pero los investigadores dicen que quizás los sicarios abrieron fuego contra jóvenes inocentes por error. El ataque ha generado indignación contra el gobierno del presidente Felipe Calderón, quien ordenó el emplazamiento
de miles de soldados en Ciudad Juárez pero no ha logrado reducir siquiera la violencia brutal entre pandillas que se disputan el control del tráfico de estupefacientes y de las lucrativas rutas para llevar las drogas hacia Estados Unidos. La violencia imparable ha convertido a Ciudad Juárez, de 1,3 millones de habitantes y fronteriza con El Paso, Texas, en una de las urbes más mortíferas del mundo. Más de 2.600 personas fueron asesinadas el año pasado. Las muestras de rechazo a Calderón se intensificaron a raíz de sus primeras declaraciones en torno de la matanza del 30 de enero. El mandatario dijo inicialmente que la masacre era el resultado de un enfrentamiento entre bandas rivales de narcotraficantes. Durante una visita a Ciudad Juárez, donde se reunió con familiares de las víctimas, Calderón se disculpó y prometió erogar más recursos para los programas sociales en la zona. Los manifestantes dejaron claro que no lo han perdonado. “El presidente Felipe Calderón debería también renunciar”, dijo Luz María Dávila, cuyos dos hijos fueron asesinados en la masacre. “Queremos paz en Ciudad Juárez, porque todos estos muchachos eran estudiantes, no pandilleros, como la gente dice”.
En el poblado de Guadalupe y Calvo, que se ubica en el otro extremo de Chihuahua, los cadáveres de cinco hombres aparecieron en un camino de terracería. Un reporte de la Procuraduría General de Justicia del estado informó que los cinco estaban desaparecidos desde el 6 de febrero. Los occisos fueron identificados y trasladados a su poblado Un oficial de policía forense trabaja en la escena del crimen donde un natal, Lajita de cuerpo fue encontrado Palmira, sin que en Ciudad Juárez, en el norte de se esclareciera México. ( Foto Eduardo Verdugo/AP) el móvil de los crímenes. La policía en el estado sureño de Guerrero no ha identificado al hombre decapitado, quien fue hallado al mediodía en un costado de la autopista que lleva de la Ciudad de México a Acapulco. El cuerpo se halló dentro de una bolsa de nailon, atado de pies y manos. CIUDAD JUÁREZ (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
FEBRERO 20 DEL 2010
De todo un poco Por Sergyo SALGADO
COMENTARIO Nacer con dones
Cuando alguna persona es diestra para cierta actividad, se dice que nació con un “don” pues tiene la habilidad, la gracia, la astucia, la suficiente capacidad mental para desarrollar algo. Sin embargo, existimos otros que también nacimos “condones” pues no sabemos hacer nada y en cualquier actividad, no importa la materia, estamos bien tapados y somos unos buenos para nada, Hay muchas personas que desde muy pequeñas se vuelven muy hábiles para tocar uno o varios instrumentos, y estamos otros que ni siquiera la pinchi puerta sabemos tocar (es que traemos llave). Algunos son muy despiertos para cualquier clase de negocio y logran hacer fortuna en poco tiempo y otros no sabemos ni comprar y mucho menos vender. Son muchas las personas que nacen con la sazón en la mano y para cocinar son tremendas pues todo lo que cocinan les sale sabroso, y sin embargo, somos muchos que hasta la pinchi agua se nos quema. Muchos tienen la habilidad para algún o varios deportes y otros ni a las cabronas canicas aprendimos a jugar. Son muchos los que para el baile son como unos trompitos, pues desde buquillos tienen esa gracia, y otros que parece que tenemos imán en los pies pues nos quedamos pegados al suelo y no únicamente no aprendimos a bailar, también nos quedamos chaparros. Hay algunos que son dignos de envidiar por la gran facilidad de palabra que tienen y que saben expresarse ante cualquier circunstancia, sin embargo, somos muchos los que se nos lengua la traba cuando queremos decir algo principalmente cuando estamos frente a un micrófono o una cámara. Muchos nacen con el don de escribir y como quien dice nacen con el lápiz en la mano y escriben de todo, artículos, poemas, canciones, libros y toda lo referente a una buena
lectura, pero también estamos los que solo sabemos escribir ideoteces , pendejadas, cosas sin sentido, por el hecho de que nacimos sin gracia para nada. Y ahora dígame ¿cómo se cataloga usted mismo?, nació con don o nació condón. Desengáñese por su propia cuenta pero no se haga pendejo solo, pues ya somos muchos de esos. Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?
Poesía
El tiempo
La vida es un juguete, Que el destino nos diera, Y que a diario gastamos, En minutos de amor. De tristeza o sonrisas, De dulzura o cariños, De locuras, pobrezas, De esperanza y dolor. Son contadas las horas, Los minutos, los días, Pues el reloj del tiempo, Jamás se detendrá.
Y en él quedan por siempre Marcados en silencio, Las horas que pasaron, Y jamás volverán.
9
Cascabel dice: El que nace pa’condón, ni adoptando.
Epigrama
Hay quienes nacen con suerte, Y que nacen con un don, Muchos estamos jodidos, Pues nacimos pa’ condón. Crédito al que lo merece, De una gracia tener, Hay que ayudarle a que suba, Y no dejarlo caer. Si nosotros somos sosos, Y de gracia carecemos, Ayudar al que la tenga, A ver si algo le aprendemos Si la envidia nos corroe, Porque no sabemos nada, Demostramos ignorancia, Y que valemos tiznada. Así que si tienes don, Pues debes aprovecharlo, No te acuestes en laureles, O te quedas en letargo.
FEBRERO 20 DEL 2010
10
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Sólo con el corazón se puede ver bien Por Gabriel BORJA
Así, esperando: las inundaciones en México En semanas anteriores, fuertes lluvias cayeron sobre la Ciudad de México y áreas circunvecinas provocando graves inundaciones especialmente en el Valle de Chalco, en el Estado de México. La capacidad del drenaje en aquel lugar fue insuficiente para contener las significativas precipitaciones, lo que propició que agua del canal de desagüe se filtrara por el alcantarillado inundando buena parte del Valle de Chalco con aguas negras a más de un metro de altura, manteniéndose así durante varios días. Este problema, como los muchos otros a los que no se les ha dado solución, muchos de los cuales han afectado a los mexicanos desde hace años, son la representación fiel del interés, compromiso, dedicación y trabajo que muestran los servidores públicos que han gobernado y gobiernan al país, por el bien de los ciudadanos. Claro que los mexicanos podrían tener verdaderos servidores públicos dirigiendo al país, pero no parecen estar muy interesados en cambiar la basura que han tenido hasta hoy, a pesar de que la mayoría de los ciudadanos coincide en que sus servidores públicos no sirven. Pero déjeme contarle, amigo lector, un chiste que más bien suena a anécdota y que escuché hace varios años. En una lancha, navegando por un río, iban tres personas, una de las cuales era sacerdote religioso. Conforme avanzaban por el río la corriente comenzó a ser más fuerte y la lancha se sacudía violentamente. De pronto, el fondo de la lancha se rompió al golpear con una roca que estaba bajo el agua. La lancha comenzó a hundirse lentamente mientras que uno de los hombres solicitaba ayuda por radio y el sacerdote rezaba para recibir ayuda divina. En poco tiempo llegó una lancha a rescatarlos pero el
sacerdote, rezando en espera de presenciar la ayuda celestial, se negó a abordar la lancha de rescate. Minutos después, otra lancha se acercó para auxiliar al sacerdote quien nuevamente se negó a aceptar la ayuda, y se quedó para seguir rezando y esperando por el auxilio del cielo. Finalmente, luego de rechazar la ayuda de una tercer lancha, el sacerdote, quien no sabía nadar, cayó al agua y fue arrastrado por la corriente, ahogándose. Al llegar al cielo y ser recibido por Dios, el sacerdote, molesto, le dijo: -Estoy verdaderamente decepcionado de ti -le dijo a Dios-. Dediqué mi vida a predicar tus enseñanzas, creí en ti siempre con toda mi fe, y cuando más solicité con mis rezos de tu presencia y de tu poder para que me salvaras, nunca llegaste y me dejaste morir. Dios se le quedó viendo al sacerdote y, serio, le dijo: -Si alguien aquí ha sido decepcionado, ese soy yo; porque con tu acción demostraste lo poco que valorabas tu vida. ¡Te envié tres lanchas para que te salvaras y te dejaste morir! La inundación en el Valle de Chalco es el evento de hoy; mañana lo será otra inundación en algún otro lugar del país; el deslave de algún cerro; una grieta en las calles de alguna ciudad; el desbordamiento de ríos o de canales de aguas negras; la fuga de presos de penales de máxima seguridad; acusaciones de fraude en elecciones; funcionarios o servidores públicos sospechosos de complicidad con el crimen organizado; senadores o diputados, los supuestos representantes de los ciudadanos, peleándose como vulgares ignorantes, como si no supieran que, por el puesto que ocupan, deberían ser ejemplo para la sociedad; y una infinidad de tantos otros problemas a los que sólo se les da solución temporal, si es que se les llega a dar alguna, y que los servidores públicos tan sólo sobrellevan en lo que finaliza su función. Y así, esperando, los mexicanos se consuelan con
chistes en los que ridiculizan a gobernantes y autoridades, aparentemente aprendiendo a reírse de sus problemas, o más bien acostumbrándose, mientras que continúan soñando que «algún día» un ser divino vendrá a «salvarlos», aunque, para ser franco, amigo lector, sigo sin entender exactamente a salvarlos de qué. Lo que sí entiendo es que los mexicanos parecen ver a la democracia como un instrumento atrofiado, sin querer entender que es la mejor vía para crear los cambios que el país necesita. Esperan ser salvados pero no saben nadar; dicen tener fe pero no parecen tener inteligencia ni valor. Pero cuando lleguen a entender que nadie vendrá jamás a salvarlos, serán los primeros en sentirse decepcionados.
Podría implementar el IFE Cédula de Identidad a mitad de año en México El presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), Leonardo Valdés Zurita, adelantó que la Cédula de Identidad Ciudadana podría empezar a funcionar durante el segundo semestre de este año. Explicó que el IFE y la Secretaría de Gobernación (Segob) ya tienen un borrador del acuerdo para echar a andar esta nueva identificación. En una plática informal con el secretario de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano, Valdés Zurita reiteró que su propuesta siempre ha sido que la credencial para votar con fotografía se mantenga al margen del nuevo documento. También se dijo dispuesto a colaborar con los legisladores y aportar toda la información necesaria sobre el convenio al que puedan llegar el IFE y la Segob para garantizar que no se afecte el padrón electoral rumbo a la elección presidencial de 2012. Reconoció que el proyecto original de la Cédula de Identidad Ciudadana sí hubiera afectado el padrón electoral para los comicios presidenciales. “Esa es nuestra preocupación, porque el procedimiento como estaba planteado originalmente nos estaría desactualizando el padrón electoral para 2012 y eso no sería conveniente”, manifestó. El consejero presidente del IFE acudió a la Cámara de Diputados a explicar aspectos relacionados con el libro que en semanas pasadas entregó a ese órgano legislativo, sobre la implementación de la reforma electoral. México (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
FEBRERO 20 DEL 2010
Un mensaje al corazón Vence tus temores
Quiero empezar el día de hoy haciéndote una buenísima pregunta: ¿Quieres que tu futuro sea mejor que tu presente? Bueno, pues como ya sé la respuesta te comparto lo siguiente: Ningún gigante puede destruirte. Es decir, tu temor a los gigantes no puede destruirte, es más, ninguna clase de gigantes lo puede hacer. Y es que los campeones no pueden ser coronados, solo por desear ser campeones. Los campeones son coronados después de derrotar a un enemigo. En otras palabras, no tienes derecho a una victoria por la cual no has luchado. Tú no tienes derecho a algo por lo que no has perseverado, porque la guerra es necesaria para tu victoria y luego, es la victoria la que te califica para recibir esas recompensas que ya tienen tu nombre. Mira esta poderosa frase: “En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor, porque el temor lleva en sí castigo”. De lo que habla esta frase es del amor perfecto, del amor de Dios, y nos dice que ese amor es el que echa fuera todo temor. ¿Cuál es el secreto para vencer todos y cada uno de nuestros temores? Permitir que el amor de Dios, permanezca y se establezca cada segundo de cada hora, en nuestra vida. Esa es una clave poderosa para vencer todos y cada uno de nuestros temores. Te comparto algo que debes de conocer acerca del temor: El temor cambia tu enfoque (te saca de onda). Empiezas a ver las cosas desde un punto de vista muy diferente, de cuando tienes temor a cuando tienes seguridad. El temor debilita tu fuerza de voluntad. Es decir, todo aquello que te propusiste vencer, una mala actitud, un mal hábito, algo malo en lo cual pusiste toda tu fuerza de voluntad para hacerlo, una vez que te llenas de temor, ese temor debilita tu fuerza de voluntad. El temor también viene y te aplasta tu fe y la esperanza que tienes. El temor evita que hagas cambios importantes en tu vida. ¿Lo haré o no lo haré? El temor es un enemigo más engañoso que el mismo infierno. El temor te impide pedir
perdón, porque simplemente tienes miedo de que no te perdonen o de que te rechacen. Pregunto: ¿Cuándo fue la última vez que pediste perdón? Y es que el temor (cualquier parecido es mera coincidencia) te impide reconocer que tuviste culpa en tales o cuales cosas y en no reconocer que estuviste equivocado. Mira con cuidado esto: El temor impide que una sanidad o un milagro ocurra en tu vida. Por un lado, Dios quiere hacer cosas sobrenaturales en tu vida, pero por otro lado, el temor te lo impide. Un ejemplo es una historia que leí hace días. Esta historia sucedió en un pueblo llamado Jericó. En dicho pueblo vivía un hombre que toda su vida había sido ciego. Una vez que este ciego estaba a un lado del camino, escuchó que Jesús, el Hijo de Dios, estaba pasando por ahí y haciendo muchas sanidades y milagros. Cuando este ciego oyó
11
Por Mario RODRÍGUEZ quién era el que pasaba junto al camino, le empezó a gritar que hiciera algo por él. Y la gente alrededor lo empezaron a callar. Pero como él no se iba a dejar vencer gritó cada vez más fuerte a Jesús, para que él hiciera algo. De repente Jesús se detuvo y le hizo uno de los milagros más increíbles que una persona puede recibir: Le devolvió la vista. La enseñanza para ti y para mí es esta: Que no dejemos que el temor nos impida recibir el milagro, ése que tanto necesitamos. Y es que muchas personas se han rendido a sus temores, mientras que sus corazones “suspiran” y sueñan con un milagro. Yo te digo: No tires la toalla, no te rindas, no renuncies, sino que hoy agárrate de Dios con todas tus fuerzas, no te dejes vencer por ningún temor, no tengas miedo, porque Dios quiere sacarte de la tristeza, de la enfermedad y de la pobreza y tal vez no lo has creído ni recibido, simplemente porque no venciste uno a uno tus temores. Te animo a que lo hagas hoy... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet, en www.iilv.tv o bien en tu I-Phone, Iglesia Internacional de Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. Y domingos 3 servicios, a las 9 am., 11 am, y 7 pm. El programa de Televisión, lo puedes ver jueves a las 4:30 pm. Por el canal 41 de Enlace Las Vegas y Canal 448 de Directv. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.
12
FEBRERO 20 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV