LAS VEGAS, NV • MARZO 20 DEL 2010 • SECCIÓN B • VOLUMEN 30 • NÚMERO 40
Marcha silenciosa en contra del homicidio por violencia doméstica
Tras accidente en Virginia
Se recuperan esposa e hija Perdóname, ¡Te juro que del Senador Harry Reid
no lo vuelvo a hacer!
• Martes 20 de abril a las 6:00 pm afuera del restaurante El Buen Gusto (Eastern y Owens)
En vista de la alta incididencia de mujeres que estan perdiendo sus vidas debido al homicidio por violencia domestica, la Organización Safe Faith United conjuntamente con lideres comunitarios, dueños de negocios, la comunidad pastoral y miembros de la comunidad se unieron al clamor de las mujeres que sufren por violencia domestica por medio de desarrollar el “Comité la Marcha de Abril” . Pág. 2
Asesinatos en Juárez, México
El líder de la Mayoría en el Senado, Harry Reid fue captado junto a su esposa Landra, quien se recupera satisfactoriamente de la cirugía a que fue sometida. Pág. 2 (Foto de archivo)
FBI se suma a investigaciones El FBI se sumó a la investigación de autoridades mexicanas sobre el asesinato de tres personas vinculadas al consulado de Estados Unidos en Ciudad Juárez, acribilladas poco después de haber salido de una fiesta infantil. Págs. 5 y 8
De interés Por Sergyo Salgado
Y sin embargo se mueve Pág. 9
Por Gabriel Borja
A seguir esperando Pág. 10
MARZO 20 DEL 2010
2
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Tras accidente en Virginia
Se recuperan esposa e hija del Senador Harry Reid Por Matthew BARAKAT & Laurie KELLMAN La esposa de Harry Reid, el líder de la mayoría en el Senado, se sometió el viernes 12 de marzo a una cirugía para atender las lesiones graves que sufrió cuando la camioneta en la que viajaba con su hija fue alcanzada por un camión con remolque, en una autopista interestatal. La cirugía logró estabilizar la fractura de cuello que sufrió Landra Reid, de 69 años, dijo Elizabeth Franco, doctora de terapia intensiva e integrante del equipo médico del Hospital Inova Fairfax que atendía a Reid, quien también sufrió fracturas en la espalda y en la nariz. Pese a que sus lesiones fueron graves, Franco indicó en una conferencia de prensa que la señora Reid está “neurológicamente intacta”, así que no tiene riesgo de sufrir una parálisis.
Los médicos esperan que la señora Reid pueda caminar en uno o dos días, agregó Franco. Su hija Lana Barringer, de 49 años, sufrió lesiones relativamente menos graves y fue dada de alta del hospital el jueves 11 de marzo por la noche. La policía estatal de Virginia indicó que la señora Reid y su hija viajaban hacia el norte por la carretera Interestatal 95 cerca de Washington en medio de tránsito intenso cuando su camioneta Honda Odyssey fue golpeada por detrás por un camión remolque cargado con rollos de plástico. El impacto hizo que el vehículo de los Reid se estrellara por la parte de atrás contra una camioneta Jeep Grand Cherokee, la cual a su vez golpeó un auto Chevrolet Cobalt. El conductor del camión con remolque, Alan W. Snader, de 59 años, quien resultó ileso, fue acusado de conducir de manera imprudente informó la policía.
Todos los involucrados en el accidente traían puestos los cinturones de seguridad de sus vehículos, informó la policía. Reid, un legislador demócrata por Nevada, pasó gran parte del viernes 12 en el hospital mientras su esposa -con quien ha estado casado por más de 50 años- era operada. Reid emitió un comunicado agradeciéndo las expresiones públicas de apoyo y de aliento que ha recibido. “Ella es el amor de mi vida”, indicó el legislador, quien agregó que no sabía hacia donde se dirigían la señora Reid y su hija al momento del accidente. Reid, de 70 años, conoció a su esposa Landra cuando ambos estudiaban la secundaria en Henderson, Nevada. Se casaron en 1959 y su hija Lana nació dos años más tarde. La pareja también tiene cuatro hijos. (AP)
Marcha silenciosa en contra del homicidio por violencia doméstica
Perdóname, te juro que no lo vuelvo a hacer Por Francisco ALEJANDRE Rebeca Ferreira, fundadora y directora ejecutiva de la organización Safe Faith United, expresó mediante una conversación telefónica que casi tienen todo listo para la marcha que llevarán a cabo el martes 20 de abril, una marcha que se hará en la memoria de todas las mujeres que perdieron sus vidas debido al homicidio por violencia doméstica en Nevada. La marcha partirá del restaurante El Buen Gusto (Eastern y Owens) y terminará en el Cementerio Woodlawn (Bruce y Owens) frente de Rancho High School. El asunto de homicidio por violencia doméstica en Las Vegas, especialmente en la familias latinas, es un tema profundo que debemos tomar más en serio, agregó Ferreira,
señalando “juzguen ustedes mismos por los números”. La dirigente se refería a las cifras de casos que tienen registrados en los que la violencia doméstica ha terminado con la vida de sus víctimas. “Necesitamos su apoyo en esta marcha sin precedente (nunca antes presentada en el estado de Nevada)”, acotó invitando a la comunidad latina para que se sume a los esfuerzos de frenar el homicidio por violencia doméstica entre las familias nevadenses. La marcha se ofrecerá en la memoria -inolvidable- todas
las víctimas que perdieron sus vidas a causa de homicidio por violencia doméstica. En la memoria de: 1. 2010-Clayner J. Barretos Herrera 2. 2009 María Herrera, 38 3. 2009 Griselda Flores Sánchez, 42 4. 2009 Raquel Hernández, 45 5. 2009-Lucrecia Espinosa, 32 6. 2009-Mandi Pérez 7. 2008-María Sanabria-Mendoza, 36 8. 2008 Katherine Jiménez, 16 9. 2008-Mariela Moreno, 20
¿Necesita más información?
Por favor contacte a la abogada Vicenta Montoya, de la organización Si Se Puede Latino Democratic Caucus al número telefónico (702) 358-2704; Mitzi McDowell, Safe Faith United E-Mail: sfumcdowell@gmail.com o bien, Rebeca Ferreira, Safe Faith United (702) 624-9641
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
MARZO 20 DEL 2010
Antes de balearse con la policía
Mató a uno e hirió a dos
El otro era L a p o l i c í a un hombre en el metropolitana tuvo que apartamento de intercambiar tiros con un modelo. Él solo tenía sospechoso quien mató heridas de bala en la una persona y dejó dos mano y el hombro. heridas en un complejo Las víctimas de apartamentos del y el sospechoso valle el pasado jueves fueron transportados 8 según informaron las a hospitales de la autoridades. ciudad donde son Gabriel Santacruz está tratados por sus en custodia de Metro en heridas. un hospital de la ciudad Gabriel Santacruz. (Foto LVMPD) Hasta el tras haber sido balaceado momento Santacruz en el enfrentamiento con responder con fuego. la policía la tarde del 8. Mientras sucumbían a permanece en custodia D e a c u e r d o c o n e l Santacruz los oficiales, cuyos del Centro de Detención reporte de la policía, los nombres no fueron dados a del Condado de Clark oficiales respondieron a los conocer inmediatamente, se en condición de ausente apartamentos Silver Pines, percataron de un segundo y enfrenta cargos por en el 6650 de E. Russell sujeto sin vida frente a homicidio con un arma de Road, tras la llamada de un apartamento. Algunos fuego, dos cargos de intento un sujeto herido de bala. testigos también avisaron de homicidio, intento de Cuando la policía llegó de otras dos víctimas del matar a un oficial y violación de su libertad condicional. fueron enfrentados por sospechoso. Metro dijo que la un hispano armado, quien Los oficiales localizaron fue identificado como a u n a m u j e r e n u n i n v e s t i g a c i ó n d e e s t e Santacruz. Éste les disparó apartamento aledaño. Ella incidente continúa. y los oficiales tuvieron que tenía un balazo en la cara.
3
Arrestaron a un individuo tras dispararle a supuestos asaltantes
Un hombre fue arrestado y enfrenta cargos tras haberle disparado a dos sujetos que robaban un automóvil, según informó la policía de North Las Vegas. Por medio de un comunicado, la portavoz Chrissie Coon dijo que James Bulah, de 60 años, fue arrestado e ingresado al Centro de Detención de North Las Vegas el pasado domingo 14 con dos cargos de felonía por asalto con un arma mortal. De acuerdo con el reporte, el incidente sucedió la madrugada del 14, cuando los oficiales patrullando el área recibieron una llamada para reportar tiros en el bloque 4500 de Shannon Jean Court. Los oficiales arribaron y encontraron a una víctima baleada en un carro que había chocado y otra también baleada cerca del accidente. Ambos sujetos, quienes
James Bulah, de 60 años, fue arrestado e ingresado al Centro de Detención de North con dos cargos de felonía por asalto con un arma mortal.
no fueron identificados, fueron transportados al Centro Médico Universitario (UMC). La investigación preliminar reveló que los dos hombres estaban robando un vehículo estacionado en una de las casas del bloque 4500 de Shannon Jean. El dueño de la residencia salió armado y les disparó a los dos hombres mientras
se daban a la fuga en una camioneta Chevy Silverado. Ambos fueron heridos antes de chocar. Los detectives aún están en el proceso de identificar a los dos sujetos que permanecen en el UMC en condición crítica. Ellos podrían enfrentar cargos relacionados con los eventos previos a los disparos.
MARZO 20 DEL 2010
4
Ofrece amnistía corte de NLV en multas
La corte municipal de North Las Vegas ofrece un programa de amnistía hasta el 30 de junio para dar una oportunidad a la gente de que pague sus viejas multas de tránsito. La administradora de la corte, Debbie Miller, dijo que la corte ofrece una reducción en los costos de las multas, incluyendo cualquier tarifas extras por órdenes de arresto. Ella dijo que la corte sabe que la gente está pasando por una mala situación económica y quieren ofrecer una forma de limpiar sus obligaciones con la corte. La corte tiene jurisdicción sobre ofensas de tránsito y crímenes menores en North Las Vegas. Miller dijo que los administradores esperan recibir casi 40 millones de dólares en tarifas y multas no pagadas, lo que también reducirá el número de casos abiertos. Ella dijo que la gente debería llamar a la corte o revisar en internet para más información. (AP)
Retiran supervisión sobre ex dueño de “strip clubs”
Se suspendió la supervisión de un ex dueño de tebiols (centro nocturno donde las mujeres bailan desnudas) que ponía el dinero en lo que fue el escándalo de corrupción “G-Sting”. El juez de distrito Jeffrey Miller, en San Diego, dio el fallo sobre el caso de Michael Galardi el pasado 5 de marzo. El abogado de Galardi, Robert Rose, dijo que su cliente ahora está bajo “libertad con supervisión no supervisada) hasta enero del 2012. Galardi fue puesto en libertad en enero del 2009 tras estar 18 meses en una prisión federal. Se declaró culpable en el 2003 de chantaje sistematizado, vendió sus strip clubs en Las Vegas y San Diego, y ahora vive en esa última ciudad. Galardi testificó que le mandó dinero a comisionados del Condado de Clark en una bolsa de licor de Crown Royal para ganar votos a favor de su negocio. Los antiguos comisionados Darío Herrera, Mary Kincaid-Chauncey, Erin Kenny y Lance Malone fueron condenados y puestos en prisión.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Sheriff Arpaio, máximo enemigo de indocumentados, en el banquillo Por Jacques BILLEAUD Segunda de dos partes Pronto surgieron denuncias de maltratos a los presos. En un caso, Scott Norberg, arrestado en 1996 por agredir a un agente, falleció asfixiado durante una pelea con empleados del penal que lo habían atado a una silla y le habían apretado la cabeza contra el pecho. El seguro del condado tuvo que pagar 8,25 millones de dólares para resolver la demanda por la muerte de Norberg, que fue catalogada como accidental por el médico forense. Al igual que en otras muertes similares en los penales de la jurisdicción de Arpaio, no se formularon cargos penales a los empleados involucrados. Michael Manning, abogado que logró que se pagasen 20 millones de dólares en daños por las muertes de cinco personas en las cárceles del condado, dijo que el sheriff impuso una cultura de crueldad en los penales y que explota magistralmente los prejuicios contra los indocumentados. Agrega que los votantes son responsables en parte de sus excesos porque lo siguen reeligiendo. “Si la gente leyese y entendiese un poco más acerca de los políticos como Arpaio, éstos recibirían menos votos”, manifestó Manning. Desde comienzos de 2008, Arpaio realizó 13 redadas en busca de indocumentados y delincuentes, llegando a usar hasta 200 agentes y voluntarios en sus operaciones. Una de sus redadas tuvo lugar al día siguiente de que se le prohibiese realizar funciones del servicio de inmigración. En sus dos últimas redadas Arpaio sostuvo que se amparaba en las leyes migratorias del estado, aunque ahora dice que está facultado para hacer cumplir las leyes federales del servicio de inmigración. Hace poco convocó a una conferencia de prensa para anunciar que dará cursos de capacitación a los 881 agentes a su mando para que realicen funciones del servicio de inmigración. Los alcaldes de algunas ciudades del condado dicen que no quieren redadas y acusan a Arpaio de hostigar a los hispanos, aprovechando cualquier infracción menor, como tener una luz del auto rota. En abril de 2008, cuando los agentes de Arpaio se presentaron en el pueblo de Guadalupe, la alcaldesa de entonces Rebecca Jiménez cuestionó su jurisdicción y tuvo
un tenso enfrentamiento con él delante de las cámaras. “Usted vino con pretextos falsos”, afirmó Jiménez, mostrando un comunicado de Arpaio. Arpaio niega que hostigue a la gente por el color de su piel, sino porque cometen infracciones. Señala que sus padres son inmigrantes italianos y que él mismo fue alguna vez blanco de un trato discriminatorio de niño. Agrega que su nuera es hispana. Thomas P. Morrissey, policía jubilado que es amigo de Arpaio y come con él una vez al mes, dice que el sheriff es popular porque responde a las necesidades de la comunidad. “Hace lo que la gente quiere que haga”, expresó. Está claro que Arpaio sigue contando con mucho apoyo, incluso en sitios inesperados. Héctor Reyna, un soldador que trabaja por su cuenta, que vino al país ilegalmente de México hace 25 años, regularizó su situación y es hoy ciudadano estadounidense. Dice que votó por Arpaio en 2008 porque limpió su barrio de vendedores de drogas. “El único individuo al que le temen los pandilleros hispanos”, sostuvo Reyna. Pero Joe Delgado, empleado de fábrica jubilado que alguna vez vio con agrado la política de mano dura de Arpaio, dice que no le gusta el que Arpaio haya hecho redadas en negocios de inmigrantes bajo la sospecha que no tienen papeles porque hizo que muchos se vuelvan a sus países. “Eso me molesta. Eran gente que había mejorado el barrio”, manifestó. Incluso quienes apoyan sus redadas en busca de indocumentados expresan cierta alarma. “Si uno se pone muy riguroso, es probable que no haya nadie que no haya cometido algún tipo de infracción”, no sólo los indocumentados, expresó el senador estatal Russell Pearce. PHOENIX (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
MARZO 20 DEL 2010
5
En Juárez, México
FBI se suma a investigaciones de asesinatos
El FBI se sumó a la investigación de autoridades mexicanas sobre el asesinato el fin de semana de tres personas vinculadas al consulado de Estados Unidos en Ciudad Juárez, acribilladas poco después de haber salido de una fiesta infantil. La oficina del FBI en El Paso, Texas, participará en la indagatoria a petición de autoridades mexicanas, dijo la vocera del buró Andrea Simmons. Consideró que es muy pronto para determinar el motivo de los asesinatos de una empleada del consulado estadounidense y su esposo, así como del marido de otra funcionaria consular. En Ciudad Juárez, a unos 1.500 kilómetros al noroeste de la capital mexicana, ya se encuentra un equipo de seguridad diplomática del Departamento de Estado estadounidense para trabajar también junto con autoridades mexicanas, dijo el portavoz P.J. Crowley. Las autoridades mexicanas inicialmente han señalado como presuntos responsables al grupo de “Los Aztecas” y de “La Línea”, pandillas locales vinculadas con el Cartel de Juárez. “(Hay) una preocupación de que se den ataques específicamente dirigidos a diplomáticos destacados en el país, que sería una cosa sumamente grave”, dijo a MVS Radio el alcalde de Ciudad Juárez, José Reyes. Sin embargo, Crowley dijo que por el momento no tienen información para creer que fue un ataque dirigido a diplomáticos estadounidenses. Descartó que los crímenes vayan a afectar las relaciones entre México y Estados Unidos, que en los últimos años mantienen una relación sin precedente en materia de cooperación antidrogas. El último asesinato de un funcionario estadounidense de alto perfil en México ocurrió en 1985, cuando narcotraficantes mataron al agente de la DEA, Enrique “Kiki” Camarena. Cerrado el lunes 15 de marzo por ser feriado en México, el vocero del consulado Silvio González dijo a la AP que
México: 8 presuntos sicarios mueren en choque con armada
Al menos ocho presuntos sicarios del narcotráfico murieron en un enfrentamiento con infantes de marina en un rancho del estado norteño de Nuevo León, informó la Secretaría de Marina. El enfrentamiento ocurrió la tarde del domingo 14 de marzo luego de que miembros de la Armada de México detectaron en un rancho a unos 60 presuntos miembros de los “Zetas”, un grupo de sicarios del narcotráfico, que al parecer preparaban una reorganización, señaló la Marina en un comunicado. Nuevo León es un estado a unos 800 kilómetros al norte de la ciudad de México. Al ver la presencia de los infantes de marina, que montaron una operación terrestre y aérea, los pistoleros abrieron fuego en su contra. Varios disparos fueron hechos hacia un helicóptero. Los presuntos sicarios trataron de huir, lo que originó una persecución y varios enfrentamientos más. La Marina refirió que el saldo fue de ocho pistoleros muertos y el decomiso de cinco vehículos, nueve armas largas, dos cortas, 35 cargadores, 717 cartuchos de diferentes calibres y diversos equipos de comunicación. Los “Zetas” son identificados como un grupo de sicarios que hace unos años se asoció con el Cartel del Golfo, pero que en los últimos meses rompió su alianza y ahora se disputan algunos territorios. México vivió un fin de semana especialmente violento en varias zonas del país, con casi 50 personas asesinadas en diversos hechos aparentemente vinculados con el narcotráfico. Algunos asesinatos ocurrieron en el puerto turístico de Acapulco en el Pacífico. También se registró el homicidio de tres personas vinculadas al consulado de Estados Unidos en Ciudad Juárez, fronteriza con El Paso, Texas, a unos 1.500 kilómetros al noroeste de la capital mexicana. La violencia atribuida al crimen organizado ha dejado cerca de 18.000 asesinados desde diciembre de 2006, cuando el presidente Felipe Calderón asumió el poder y lanzó una ofensiva contra el narcotráfico. MÉXICO (AP)
La violencia en Juárez parece no tener límites. el martes 16 suspenderán actividades para recordar a las víctimas. El presidente Felipe Calderón tiene programada una visita a la ciudad para evaluar la estrategia lanzada hace un mes para enfrentar la creciente violencia en la localidad. Enrique Torres, portavoz de la operación militar y policial conjunta que surpervisa la seguridad en Ciudad Juárez, dijo a la AP que las víctimas salieron de la fiesta infantil en dos camionetas distintas, aunque ambas de color blanco, y en direcciones opuestas. Dos grupos de pistoleros distintos los persiguieron. La empleada del consulado, Lesley A. Enriquez, y su
esposo Arthur H. Redelfs, fueron muertos a tiros dentro de su camioneta cuando se dirigía hacia El Paso, Texas. Su vehículo quedó cerca del puente Internacional que une esa ciudad con Ciudad Juárez. La mujer recibió un balazo en la cabeza, mientras que su esposo tenía heridas de bala en el cuello y un brazo. Su bebé de aproximadamente un año de edad fue hallado ileso en el asiento trasero. En el lugar se localizó un casquillo percutido calibre 9 milímetros, dijo Torres. Enriquez trabajaba en la unidad de servicios a ciudadanos estadounidenses en el consulado, dijo Crowley. Otro grupo atacó la camioneta en la que viajaba Jorge Alberto Salcido Ceniceros, marido de una empleada mexicana del consulado, cinco minutos después y a una distancia de cinco kilómetros. El hombre murió y sus dos hijos de 4 y 7 años resultaron heridos, de acuerdo con la procuraduría estatal. En el lugar se localizaron dos casquillos percutidos de fusil AK-47. Torres dijo que según las primeras investigaciones, Enriquez y su esposo fueron perseguidos cerca de un kilómetro antes de ser asesinados, mientras que Salcido fue seguido unos 600 metros antes de ser atacado. Agregó que “sí es posible decir que iban contra ellos”, aunque aún no se determina el motivo. CIUDAD JUÁREZ, México (AP)
MARZO 20 DEL 2010
6
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Centroamérica en El Mundo
Expuestos más de ocho millones a desastres
Más de ocho millones de centroamericanos están expuestos a fenómenos derivados del cambio climático, advirtieron en Panamá los participantes de un foro regional encargado de diseñar una estrategia para mitigar el problema. Funcionarios ambientales de Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Panamá y República Dominicana iniciaron el taller del comité técnico de cambio climático, para elaborar un plan regional de adaptación. Los participantes avanzarán en la elaboración de la estrategia regional con miras a presentarla en la cumbre de cambio climático en México, a finales de año, dijo el administrador de la Autoridad Nacional del Ambiente de Panamá, Javier Arias. “El desarrollo de capacidades es el elemento fundamental de la estrategia que va a permitir que Centroamérica tenga un menor impacto por los fenómenos de cambio climático”, indicó un funcionario de la Comisión Centroamericana de Ambiente (Ccad), Raúl Artiga.
Señaló que entre 20 y 25 por ciento de la población centroamericana (de unos 40 millones de personas) vive en zonas de riesgo expuesta a los efectos de cambio climático, pese a que la región es una aportante minoritaria en el fenómeno (menos de 0.1 por ciento). El costo para la región del cambio climático está en estudio, aunque estimaciones la ubican entre 5.0 y 10 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) regional, explicó Artina, coordinador de la Unidad de Cambio Climático de la Ccad. Los principales impactos en Centroamérica por el calentamiento global son sequías más frecuentes en el litoral del océano Pacífico y la reducción de los manglares y la intrusión salina en las costas por la elevación del mar
en el Atlántico, dijo Artiga. Además están afectados importantes asentamientos humanos, la pesca y el turismo, añadió. La estrategia regional de cambio climático está enfocada en aumentar el compromiso y participación social y contribuir a la seguridad alimentaria, humana y la sustentabilidad de las zonas costeras. Artiga advirtió sobre la necesidad de impulsar las capacidades institucionales para que todos los proyectos de obra pública incorporen criterios de cambio climático. Uno de los problemas de los países del istmo es que cuando ocurren desastres naturales, la infraestructura vuelve a ser levantada en los mismos sitios, “con las mismas condiciones de amenaza”. En el foro, el representante de la oficina alemana de cooperación para Centroamérica, Laszlo Pancel, anunció la disponibilidad de 16.5 millones de dólares para financiar en la región proyectos de mitigación al cambio climático. Panamá, (Notimex)
Continúa Fariñas huelga de hambre en estado “grave pero estable”
Al cumplir 20 días en huelga de hambre, el cubano Guillermo Fariñas sigue en estado “grave pero estable” y ya la noche del domingo 14 de marzo reanudó su actividad de evacuación intestinal, informó Alicia Hernández, madre del psicólogo opositor. Hernández dijo a Notimex que es difícil pronosticar cuánto tiempo Fariñas, de 48 años de edad, continuará hospitalizado porque todo depende de su evolución, pero indicó que él mantiene su posición de abstenerse de ingerir alimentos sólidos. La madre del también periodista independiente, quien es además enfermera, dijo que él sigue con la presión baja, muchos dolores articulares y aunque durmió bien está muy extenuado y sufre vértigos cuando se incorpora en la cama del hospital de la ciudad central de Santa Clara. “Ayer le pusieron un catéter para pasarle otro tipo de fármacos en un abordaje profundo, tiene sueros con distintos medicamentos con electrolitos, pero está consciente, orientado y tiene buen ánimo, además de que el domingo 14 pudo defecar por primera vez en 18 días”, agregó. “Si él reanuda su vía oral (ingesta de alimentos) los médicos pueden decidir ponerle tratamiento de adaptación primero y después una dieta especial para suplir deficiencias, lo que puede durar dos o tres meses”, expresó con voz cansada por los días de vigilia y sin ocultar su desaprobación a la huelga. Fariñas, que ha estado más de 11 años preso y ha protagonizado antes otras 22 huelgas de hambre, inició su último ayuno el 24 de febrero pasado en protesta porque le impidieron asistir al sepelio del preso opositor Orlando Zapata, fallecido tras 85 días en huelga de hambre. Calificado de “mercenario” y de “conducta antisocial” por el gobierno, ha pedido al presidente cubano Raúl Castro un “gesto humanitario” mediante la liberación de 26 presos políticos que se encuentran en mal estado de salud,
según voceros de oposición. El opositor, que dice no teme morir, ha declarado que ahora hay “una oportunidad histórica” para que la oposición pacífica cubana demuestre que es capaz de morir por sus ideas. “En nuestras cárceles lo hizo Orlando Zapata Tamayo y fuera pretendo hacerlo si lo determina la máxima dirección del país”, manifestó el pasado fin de semana. Los pasados 3 y 11 de marzo sufrió dos “shocks” que motivaron su ingreso inconsciente en el hospital “Arnaldo Milián Castro” donde ha sido visto por médicos cubanos aunque tiene además la atención de su galeno personal Ismely Iglesias. Su segunda recaída ocurrió en momentos en que la Asamblea Nacional de Cuba y el Parlamento Europeo (PE) se trabaron en un fuerte diferendo después que el cuerpo legislativo isleño rechazó la resolución europea que condenó la muerte de Zapata y exigió la liberación de los presos políticos. Al encontronazo se ha sumado también el gobernante Partido Comunista de Cuba cuando el jefe de su departamento ideológico, Rolando Alfonso Borges, dijo que Cuba está en el pico
de una intensa campaña mediática mundial, que presenta a delincuentes comunes y mercenarios como héroes y mártires. Hablando en la ciudad oriental de Santiago de Cuba en el acto nacional por el Día de la Prensa Cubana, sostuvo que “son millones de dólares” los que invierten Estados Unidos y sus aliados “para difamar a Cuba y su gobierno”, según una versión distribuida por la prensa oficial. Alfonso Borges, miembro del Comité Central del PCC, exhortó a los periodistas isleños a “difundir la verdad de la sociedad cubana” y “no dejar espacios vacíos a los enemigos”, en alusión a las críticas en varios países contra las autoridades cubanas. Granma, el diario del PCC, mantuvo este día la contraofensiva cubana contra la resolución de condena a Cuba del Parlamento Europeo (PE), aprobada el 11 de marzo pasado por amplia mayoría (509 votos a favor, 30 contrarios y 14 abstenciones de un total de 736 parlamentarios. También otra nota sobre el desempleo en la Unión Europea (UE) que “continúa en aumento” al comenzar el 2010 con 9.6 por ciento de la población económicamente activa, “lo que representa que haya 23 millones de personas sin trabajo”. La Habana, (Notimex)
La voz del
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
MARZO 20 DEL 2010
7
Sierra Club Por Javier Sierra
Viva la Vida Verde
No, este no es el título de un nuevo éxito musical. Es simplemente un nuevo estilo de vida que está transformando a nuestra comunidad. Y lo está haciendo gracias a pioneros como Juan Parras, Chris Vélez y Alberto González, cuyos extraordinarios ejemplos se sienten como un baño de optimismo para el espíritu. Los tres ejemplos son parte del libro “Hispanics Living Green,” una colección de biografías de 14 hispanos cuyas vidas están centradas en buscar un equilibrio con la naturaleza y en el respeto a nuestro planeta. El libro está disponible aquí: http://aasbea.com/portal/index.php/ category/books/hispanics-living-green/. Juan Parras, un veterano activista de Houston, trabaja en las trincheras, en la línea de fuego de la lucha contra las injusticias medioambientales. Su campo de batalla es Manchester, el barrio más contaminado de Houston, la ciudad más contaminada del país. “Las injusticias medioambientales tienen que ver con la sobrecarga de contaminación de nuestras comunidades”, dice Juan, cuya organización T.E.J.A.S., enseña al público los peligros de la degradación medioambiental. “Demasiadas comunidades asumen que sus condiciones medioambientales son una manera de vivir y que nada puede cambiarlas”. Este estilo de vida puede ser letal. Según la Asociación Pulmonar Americana, correr en Houston equivale a fumarse un paquete de cigarrillos al día. A lo largo del Canal Naviero, donde se encuentra Manchester, las condiciones empeoran exponencialmente. Allá, decenas de plantas petroquímicas envenenan el aire emitiendo toneladas de algunos de los peores carcinógenos que se conocen. “A nosotros, la gente de color, nos tratan como basurales”, dice Juan, recordando que el 66% de los latinos vivimos peligrosamente cerca de un lugar tóxico. “Lo que debemos hacer es concentrarnos en educar a nuestra gente sobre las injusticias medioambientales” que sufren y cómo defenderse contra ellas. “Un medio ambiente limpio es un derecho humano.
Todos tenemos derecho a respirar aire limpio”, proclama Juan. Chris Vélez, por su parte, cree que todos tenemos también derecho a una tierra limpia que cultivar. Como dueño de una granja biodinámica en Auberry, California, en la que no se usan pesticidas ni otros productos químicos, Chris considera su propiedad “un gran organismo saludable” resultado de “prácticas agrícolas saludables”. Sus métodos se basan en un estricto respeto por la tierra y los organismos que viven en ella y considera su granja, llamada Stella Luna, una parte de la comunidad que les rodea. “Lo que tratamos de hacer es restaurar la cultura en la palabra agricultura”, dice, crear una “fertilidad saludable”. Esto, agrega, es lo que les diferencia de la agricultura industrial. Chris mantiene una simbiosis con las comunidades que le rodean, ya que sus productos se venden en los supermercados locales. “Es mucho más barato y más fresco comprar productos locales”, insiste y recomienda a los consumidores que apoyen a las granjas cercanas y que pidan a los gerentes de los supermercados que compren productos de esas granjas. Chris resume su filosofía en el siguiente círculo virtuoso: “La gente saludable forma comunidades saludables que
mantienen saludable a nuestro planeta”. Granjeros como Chris son los únicos abastecedores de Alberto González, dueño de GustOrganics, el primer restaurante orgánico certificado por el Departamento de Agricultura en Nueva York. “El sistema alimentario de nuestro país es un monstruo que hemos creado apoyando durante demasiados años la comida barata y con ello hemos eliminado las buenas prácticas agrícolas”, dice Alberto, cuyo lema es “Cambiando el mundo comida a comida”. Todos los ingredientes que se sirven en su restaurante, incluyendo el bar, carecen absolutamente de productos químicos, antibióticos sintéticos y hormonas, lo que se traduce en un menú que Alberto llama “puro amor”. “Los productos orgánicos saben mejor y son mucho más saludables”, insiste, “no sólo porque tienen más nutrientes y antioxidantes, sino porque no contienen los productos químicos y artificiales que están matando a nuestra gente”. Alberto se lamenta del menú insípido al que está acostumbrada la inmensa mayoría de los norteamericanos. “El problema en nuestro país es que perdimos el gusto de la buena comida hace mucho tiempo, por eso agregamos más y más especies y productos artificiales para que sepa a algo, y esto gradualmente nos ha arruinado el paladar”, dice. La filosofía empresarial de Alberto rechaza las ganancias como objetivo principal e insiste que su prioridad es ofrecer buena comida al público sin dañar el medio ambiente. “Mi propuesta es una triple ganadora”, dice, “porque es buena para ti, buena para la comunidad y buena para el planeta”. Obviamente, una receta de muy buen gusto. Que viva la vida verde. Javier Sierra es columnista del Sierra Club. Visite EcoCentro.
MARZO 20 DEL 2010
8
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
México en El Mundo Conmocionan a embajador de EUA en México los tres asesinatos en Juárez
El embajador de Estados Unidos en México, Carlos Pascual, se declaró “conmocionado y afligido por “los horrendos asesinatos de tres miembros de nuestra familia oficial en Ciudad Juárez, Chihuahua”. Tras los crímenes cometidos, el diplomático emitió una declaración en la que externó su pésame “a las familias de nuestros colegas” y destaca la indignación del presidente Barack Obama y el enojo de la secretaria de Estado, Hillary Clinton. En esa vertiente, el embajador advirtió que junto con el presidente estadunidense y Clinton “me he comprometido ante nuestra comunidad diplomática a trabajar incansablemente y asegurar que los responsables de esos crímenes sean llevados ante la justicia”. Comentó que la secretaria de Estado estadunidense le llamó “para expresarme personalmente su enojo y dolor ante la pérdida de miembros de la comunidad de nuestra misión diplomática”. El funcionario dio a conocer que el mandatario de Estados Unidos dijo, en una declaración emitida por la Casa Blanca, en Washington, que está “profundamente entristecido e indignado” por esos homicidios.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama mostró su indignación por los crímenes, mientras Calderón ordenó una investigación profunda.
El embajador destacó que tanto el presidente Obama como Clinton, coinciden en que la tragedia subraya la necesidad de trabajar estrechamente con el gobierno mexicano “para poner fin a la influencia de las organizaciones de narcotraficantes”. Es necesario, sostuvo Obama en su mensaje, “destruir el poder de las organizaciones narcotraficantes que operan en México y que con demasiada frecuencia toman como blanco a gente inocente y la asesinan”. Pascual insistió en que dentro de la representación diplomática prevalecen la aflicción y la conmoción por los crímenes de tres miembros del Consulado General en Ciudad Juárez. Además, ratificó la necesidad de continuar el trabajo “en estrecha coordinación con sus socios del gobierno de México, para luchar contra el narcotráfico, el crimen organizado y la violencia que engendran”. “Los caídos son una ciudadana estadunidense empleada del Consulado y su esposo estadunidense, así como el cónyuge de una empleada mexicana del consulado”, recordó, al reiterar su pésame para las familias. Nuestros colegas, recordó el embajador, “fueron baleados al dirigirse de regreso a sus domicilios después de asistir a un acto social de fin de semana”. México, (Notimex)
Descarta Navarrete aprobar Ley Antisecuestro en este periodo
El líder de los senadores del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Carlos Navarrete, descartó que la Ley
Antisecuestro vaya ser aprobada en este periodo ordinario de sesiones debido a su complejidad. Sin embargo, señaló que existe disposición en el Senado para analizarla y construir los consensos necesarios entre los legisladores y el gobierno federal. El presidente del Senado, dijo que si bien se le deben dar “instrumentos extras al Ejecutivo en el combate al secuestro, no comparto darle autorización para la violación de las garantías constitucionales”. A la delincuencia y a los secuestradores hay que combatirlos con la ley en la mano, pero sin violar las garantías individuales del resto de la población, expresó el legislador por Guanajuato. Navarrete Ruiz indicó que la propuesta de castigar con cárcel vitalicia a los delincuentes “no es viable ya que el problema no radica en el aumento de penas, sino en abatir la impunidad que permite que sigan libres aunque hayan cometido un abuso”. “De nada sirve incrementar las penas o tener a los delincuentes en prisión vitalicia, si 92 de cada 100 delincuentes nunca son investigados y nunca van a la cárcel”, comentó el senador del partido del sol azteca. México, (Notimex)
Ven impacto de cambio climático a mariposa monarca
El representante de la organización de cuidado ambiental WWF, Omar Vidal Pinzón, señaló que debido al cambio climático en Estados Unidos se perdió 30 por ciento de las mariposas monarca que llegaron a México. Ante esa situación, subrayó la necesidad de cuidar los bosques de la reserva de la biósfera de la mariposa monarca de México, porque es en ese lugar a donde llega cada año para reproducirse. Explicó que esas mariposas cada año ocupan cinco hectáreas de bosques en México, sin embargo en su llegada a finales de 2009 se reportó la disminución de ocupación de 1.7 hectáreas, fenómeno provocado por los cambios climáticos sufridos en Estados Unidos. De ahí la importancia de mantener en buen estado la reserva de la biósfera en México para garantizar el arribo de esta especie, donde cada año llega para reproducirse y recuperar otra vez el ciclo migratorio, dijo en entrevista. Comentó que este fenómeno de muerte de las mariposas monarca se registró en 2004, año en que también por sequías y altas temperaturas en Estados Unidos se perdieron dos hectáreas de ocupación de la especie, lo cual gracias al bosque mexicano se pudo recuperar. En ese sentido indicó que la WWF, junto con la Fundación Slim, destinarán este año ocho millones de pesos para reforestar con especies nativas las áreas degradadas en México, al sembrar 1.5 millones de árboles. México, (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
MARZO 20 DEL 2010
De todo un poco
Y sin embargo, se mueve Todas las frases célebres así como los refranes y los dichos, algo nos enseñan, pues todos llevan algún mensaje de orientación, principalmente los dichos que tenemos en México, En los tiempos de nuestros abuelos, era muy usual hablar con estos términos, y todas las personas incluían varios de estos dichos en sus conversaciones, poco a poco se fue perdiendo esta costumbre, principalmente entre las gentes que vivimos en este país, pero uno que otro viejo aun conservamos esta costumbre. Existe una frase célebre muy famosa que dice “Todo cae por su propio peso”, y creo que fue dicha por Issac Newton, al ver caer una manzana que ya madura caía de un árbol, él se refería a la ley de gravedad, sin embargo, nosotros la tomamos como un dicho para referirnos de las cosas que van a pasar, queramos o no. Cuando estamos chavalones y con buena salud nos creemos los meros chingones, y muchos de nosotros tratamos a los viejos con desprecio y despotismo, siempre buscamos el pretexto para excluirlos de nuestros planes, los evitamos y muchas veces los insultamos, y decimos que estorban, que huelen mal, que son sucios, que son tercos inservibles, que nos molestan con sus pinchis consejitos y en nuestra estúpida vanidad no nos ponemos a pensar que quizás algunos de nosotros y digo algunos porque muchos no lo logran, seremos como ellos, y pensamos que nuestra juventud será eterna. Y aunque es una cosa muy lógica nos negamos admitir que todo esto tarde o temprano va a llegar pues todo cae por su propio peso, sin embargo, se mueve, pues los que llegamos a la vejes nos seguimos creyendo jóvenes y el que no lo cree así pues está bien jodido, y es un amargado, acomplejado, que no tiene ganas de vivir, hay
Cascabel dice: Viejo, pero sigo de mamila. que pelear hasta que gastemos el último cartucho. Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?
Poesía
Cansancio
Quién pudiera dormirse, Como se duerme un niño Sonreír entre sueños, El sueño del dolor, Y soñar con amigos, Y soñar el cariño, Y hundirse poco a poco, En un sueño mayor.
Epigrama TODO CAE
Cuando estamos chavalones, Criticamos a los viejos, Decimos que son muy necios, Y no oímos sus consejos.
Por Sergyo SALGADO
COMENTARIO
9
Entre otros descubrimientos, Sir Isaac Newton mostró el haz luminoso, lo que genera los colores (como el arcoiris).
Y cruzar por la vida, Sonambulescamente, Los ojos muy abiertos, Sobre un mundo interior, Con los labios cerrados, Mudos eternamente Atento solo al ritmo Del propio corazón.
Que mucha lata nos dan, Y que son muy estorbosos Que algunos se chipilean, Como si fuesen mocosos. Decimos que huelen mal Que se vuelven muy latosos Que no sirven para nada, Y que son muy encajosos. Y muchos no comprendemos, Que por ellos, aquí estamos Y en lugar de agradecerles De su vejez nos burlamos. Nos negamos a creer Que ahí vamos a llegar, Y el chirrión por el palito Entonces nos va a tocar.
Y pasar por la vida, Sin dejar una huella, Ser el pobre arroyuelo, Que se evapora al sol, Y perderse una noche, Como muere una estrella, Que ardió millones de años Y que nadie la vio. CARLOS MONDACA
Arrestan a madre y novio por muerte de infante Una madre de familia y su novio fueron arrestados por abuso infantil y la muerte de uno de los niños informó la policía metropolitana. Jesé Parsons, de 23 años, y Elizabeth Tara Stack, de 29, fueron arrestados por los detectives de Metro tras la muerte de uno de los hijos de 3 años de Stack, según informaron las autoridades en un comunicado. De acuerdo con el reporte, los oficiales arribaron a la residencia donde se había reportado una emergencia médica en relación con un infante la madrugada del pasado lunes 8. Éste último fue transportado al hospital Sunrise donde falleció a causa de sus heridas. Jesé Parsons -derecha-, y Elizabeth Tara Stack fueron arrestados. La autopsia reveló que el niño tenía varios moretones en la cabeza y en gran parte del abdomen y la parte inferior del cuerpo, al igual que heridas internas que indican trauma por lesiones contundentes. Todo indicaba abuso infantil y la oficina del médico forense declaró homicidio como la causa de muerte, por lo que la división Abuso y negligencia, de la policía, lanzó una investigación inmediata sobre el incidente y la familia. Ésta reveló que la víctima vivía con otros seis hermanos, su madre y el novio de ella. Se determinó que Parsons disciplinaba frecuentemente a la víctima pegándole con un objeto de metal o una tabla de madera. Parsons también le pegaba a los hermanos de la víctima, aunque con menor violencia. De igual forma se supo que Stack estuvo presente en varias ocasiones. Poco antes de las 6 de la mañana del mismo día, los investigadores supieron que uno de los hermanos, de 7
años, fue llevado al hospital para ser atendido por heridas causadas por laceraciones en los glúteos. La mañana del incidente el resto de los hermanos fue puesto en custodia del Servicio de Protección de Menores del Condado de Clark y los detectives arrestaron a Parsons y Stack. Parsons enfrenta cargos de homicidio de un menor por abuso infantil, cuatro cargos de abuso infantil con daño
corporal sustancial y dos cargos de abuso infantil. Stack es acusada de homicidio en segundo grado y cuatro cargos de negligencia infantil con daño corporal sustancial. Cabe mencionar que el Servicio de Protección de Menores ya había investigado a Stack en dos ocasiones previas. Sin embargo, Parsons no estuvo involucrado en los casos previos.
MARZO 20 DEL 2010
10
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Sólo con el corazón se puede ver bien Por Gabriel BORJA
Con la reforma de salud, a seguir esperando Hace tiempo, cuando se inició el debate sobre la reforma al sistema de salud, estaba claro que el tema de la reforma migratoria iba a tener que esperar hasta que se diera respuesta a la compleja situación que supuestamente enfrentaba el sistema de salud. Pero, ¿era cierto todo lo que se decía sobre el supuesto futuro de dicho sistema? Vamos a ver: si ambos partidos afirmaban que su propuesta era la correcta, ¿por qué cada uno de ellos aseguraba que la propuesta de la oposición no sólo era la incorrecta sino que prácticamente sería un error aprobarla? Si ambas propuestas eran literalmente opuestas, entonces una de las dos tendría que ser falsa. ¿Podría todo un partido político ser tan ciego y necio en impulsar una reforma incorrecta y perjudicial para los ciudadanos y el país? Bueno, parte del debate con la reforma de salud fue debido a que los conservadores habían impulsado enmiendas que incluían la verificación de ciudadanía a quienes acudieran a recibir servicios médicos. Aunque dichas enmiendas estaban dirigidas a los inmigrantes indocumentados, y en particular a los hispanos, y finalmente fueron eliminadas, eso no significa que los indocumentados recibirán beneficios del sistema de salud pública. Pero la reforma de salud sigue sin ser aprobada y la semana pasada se tambaleó el optimismo de la Casa Blanca ante su propuesta, cuando el congresista Gutiérrez advirtió que no votaría a favor de la reforma de salud del presidente Obama si éste no explica por qué los inmigrantes indocumentados e incluso los residentes, quedarían excluidos de la reforma de salud. Para muchos, la postura del señor Gutiérrez resulta inconveniente considerando que una vez que se apruebe la reforma de salud tocaría el turno
de manera bipartidista para presentar un borrador sobre la reforma migratoria, el cual estaría listo para antes de dicha marcha. Eso es lo que se ha dicho; que el citado borrador entraría a debate pronto y que podría votarse en este mismo año. Eso es lo que se esperaría que suceda; que es probable que las cosas se vayan dando de la manera en que lo dan a conocer los políticos. No, es poco probable; que hay más probabilidades de que esta vez sí se apruebe la reforma migratoria. No, ninguna probabilidad, los hispanos echarán mano de cuanto recurso divino tengan a su alcance para tratar de que sus deidades intercedan ante el poderoso e implacable gobierno estadounidense. Eso sólo será parte del folclore para darle colorido al circo. En la vida real son humanos quienes tiene la última palabra, a los hispanos no les queda más que seguir esperando.
al debate sobre migración, pero podría no ser así. En realidad hay muchos otros asuntos que podrían ser considerados más importantes por los legisladores y ciudadanos antes que debatir sobre una reforma migratoria, por lo que la presión de líderes, organizaciones y ciudadanos hispanos es crucial para forzar a que se atienda este pendiente. Y es que, de la misma manera en que el tema de los inmigrantes indocumentados ha generado controversia durante los debates sobre salud, es probable que durante la discusión de cualquier otro asunto que se lleve al Senado o a la Cámara de Representantes, el tema de los inmigrantes sea traído al debate más como estrategia política que como verdadera preocupación social. La política en los Estados Unidos no es muy diferente de la que vemos en los países de América Latina, con las diferencias de que aquí los representantes de los ciudadanos son sustancialmente menos corruptos en todos los sentidos y tienen más de integridad moral. Pero también utilizan a los votantes para atacar a los oponentes políticos o, como se ha visto en muchas ocasiones a lo largo de todo el país, utilizan a los votantes para atacar a los inmigrantes, indocumentados o no, especialmente a los provenientes de América Latina a quienes muchos estadounidenses se han acostumbrado a identificar por el color de la piel. Habrá una marcha el domingo 21 de marzo con la que se buscará ejercer presión para impulsar el debate sobre la reforma migratoria. Si, es seguro que se está trabajando
Muy poca gente deja de fumar por voluntad propia
Cerca de 70 por ciento de los 16 millones de mexicanos que fuman tienen la intensión de dejar ese hábito, sin embargo entre quienes lo intentan únicamente cinco por ciento consigue su propósito a través de la fuerza de voluntad. La vicepresidenta del Consejo Mexicano contra el Tabaquismo, Guadalupe Ponciano Rodríguez, advirtió que de seguir aumentando la adicción al tabaco, situación que se da tanto en hombres como en mujeres, en una década se tratará de una epidemia. Recordó que en septiembre próximo todas las tabacaleras tendrán la obligación de respetar las reformas a la ley de salud, que los obliga a destacar leyendas sobre el daño que ocasiona fumar.
Aclaró que esa industria tendrá que resaltar, por medio de pictogramas en todas las cajetillas de cigarros, las consecuencias del hábito de fumar. Las advertencias también se tendrán que hacer en toda la publicidad que utilicen, en anuncios de televisión, revistas, espectaculares o en paraderos de transporte público, entre otros espacios. Entrevistada luego de la premiación del concurso “10X10... y tú por qué dejarías de fumar”, refirió que de acuerdo a las últimas estadísticas en México hay 16 millones de fumadores y una tercera parte de la población está expuesta al humo de cigarro. Indicó que esa situación genera para el sector salud un gasto anual de 45 mil millones de pesos, sólo para atender tres enfermedades relacionadas con el tabaquismo, Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC), enfermedades cardiovasculares y cáncer de pulmón, amén de que provoca la muerte de 165 personas al día. Ponciano Rodríguez precisó que el consumo de nicotina por parte de adolescentes ya es uno a uno, sector donde la edad promedio en que se inician se ha reducido a 12 años. México, (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
MARZO 20 DEL 2010
Un mensaje al corazón Sé muy valiente para tu éxito
Mira con cuidado lo que dice este proverbio lleno de sabiduría: “Si ellos (los malvados) montan guardia, puedes dormir sin temor, no tienes que temer el desastre y las intrigas de ellos, porque Dios está contigo. Él te protege”. Y hoy quiero hablarte de uno de los ingredientes poderosos que te van a ayudar a ti, a conseguir el éxito. Dicho ingrediente es la valentía. Te explico lo que quiere decir la palabra valentía: Arrojo, coraje, intrepidez, braveza, empuje, determinación y agallas. Entonces te digo algo más: El principio de la valentía es muy necesario y muy importante para que tú lo aprendas y lo apliques para que tengas la vida de éxito, para la cual Dios te trajo a esta tierra. Y esto es lo que yo he visto: Que la gran mayoría de las personas, se lleva a la tumba los mejores sueños de su vida y se los lleva sin relizar. El factor por lo que no lograron dichos sueños, es simplemente por el temor. Hay personas que tienen grandes potenciales, grandes habilidades, buenísimos dones y talentos, todos ellos para lograr grandes éxitos en muchas y diferentes áreas, pero el miedo no los ha dejado avanzar.
Entonces hoy es un buenísimo día para tomarnos de este proverbio, en el cual se nos dice que si Dios está de tu lado, no tienes que temer al fracaso, ni a la ruina que experimenten otras personas, sino que será Dios, quien te levantará a tí, por encima de todas las cosas. En otras palabras, si la economía comienza a decaer y los negocios se cierran, tu negocio o trabajo saldrá adelante, y no es por el tipo de trabajo o negocio que tú tienes, sino por darte cuenta, con quién estás asociado. Lee con cuidado lo siguiente: Tus sueños y tus ideas no vinieron de ti, sino que fue Dios quien puso en tu corazón, dichos sueños, metas o propósitos y te los puso para que tú te abras paso y para que prosperes y también para que te conviertas en una persona exitosa. Pero el principio de la valentía, dice que primero hay que vencer los temores. Ese miedo a emprender cosas nuevas y a entrar en territorios desconocidos, donde nunca has entrado. Más claro: Vencer el temor a lo desconocido es un gran desafío y es que si quieres ir hacia nuevas dimensiones, a nuevos niveles, Dios nunca te llevará por las rutas que ya te son conocidas. Sino que Él te dará ideas y conceptos que nunca has visto aplicados por otras personas, compañías o negocios. Es más, Él casi te grita hoy, que va a hacer contigo maravillas que no han sido hechas con otras personas. Entonces no busques si otros ya lo han hecho, porque Dios quiere hacer algo nuevo contigo, con tu trabajo, con tu negocio, con tu familia, con tu matrimonio, con tus hijos. Por lo tanto hoy es un buenísimo día para tomar nuevas fuerzas, nuevo coraje, nuevo valor y superar todos los miedos. Vas a tener que empezar a moverte en direcciones y dimensiones donde otros ni siquiera se han atrevido a dar el primer paso, pero tú, sí lo harás. No permitas por nada que el miedo “te congele”, no dejes que el temor te detenga, te frene, sino que hoy toma toda la determinación posible, de todas las agallas posibles, porque en caso contrario, nunca lograrás lo que Dios ya puso en tu corazón. No mires a la competencia, no mires lo que tienes frente a tus ojos, sino que alza un poco más tu mirada y mira más allá de donde has estado mirando hasta el día de ayer y por favor,
No permitas por nada que el miedo “te congele”, no dejes que el temor te detenga, te frene, sino que hoy toma toda la determinación posible, de todas las agallas posibles.
no pienses que no puedes, porque Dios está contigo, y si Él está contigo, entonces la valentía, tu valentía, será la que te lleve adelante. Por otro lado, debes ignorar las voces que te hablan y te recuerdan que en tu familia solo ha habido fracasos y que tú también lo serás. Porque es Dios quien te habla hoy y te dice todo
11
Por Mario RODRÍGUEZ lo contrario, que este asunto es de Él, no es para cobardes, sino para los valientes que se atreven a creer los sueños, los planes y los propósitos del cielo... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet en www.iilv.tv o bien en tu I-Phone, Iglesia Internacional de Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. Y domingos 3 servicios, a las 9 am., 11 am, y 7 pm. El programa de televisión, lo puedes ver los jueves a las 4:30 pm. Por el canal 41 de Enlace Las Vegas y Canal 448 de Directv. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.
12
MARZO 20 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV