Jairo Buitrago
•
Juan Mayorga
Dirección editorial: Ana Laura Delgado Cuidado de la edición: Graciela S. Silva Diagramación: Raquel Sánchez © 2016. Jairo Buitrago, por el texto © 2016. Juan Mayorga, por las ilustraciones Primera edición, octubre de 2016 D. R. © 2016. Ediciones El Naranjo, S. A. de C. V. Avenida México 570, Col. San Jerónimo Aculco, C. P. 10400, Ciudad de México. Tel. +52 (55) 5652 1974 elnaranjo@edicioneselnaranjo.com.mx www.edicioneselnaranjo.com.mx ISBN: 978-607-8442-29-4 Queda prohibida la reproducción parcial o total, directa o indirecta del contenido de la presente obra, sin contar previamente con la autorización expresa y por escrito de los editores, en términos de la Ley Federal del Derecho de Autor, y en su caso de los tratados internacionales aplicables. La persona que infrinja esta disposición se hará acreedora a las sanciones legales correspondientes. Impreso en México / Printed in Mexico
Jairo Buitrago
•
Juan Mayorga
Había un gigante, tan grande como un árbol. Como el árbol más grande.
Y le tenĂa miedo a la gente. Se escondĂa entre el bosque.
Había una metalúrgica que botaba humo como un dragón. Allí trabajaba la gente.
Iban a la madrugada y volvían al anochecer. Les decían a sus hijos pequeños que se alejaran del bosque.
Jairo Buitrago • escritor Recuerdo perfectamente mi primer amor, fue mi maestra de tercer grado, no sé si así esté bien comenzar una biografía. Tengo que decir donde nací, supongo, fue en Bogotá una ciudad lluviosa y gris, pero donde hay unos pájaros hermosos que se llaman copetones. He vivido en varios lugares, y también en hoteles porque me gusta viajar. Mis libros son viajes, aunque a veces los personajes no se mueven de su lugar. Creo que son viajes de crecimiento porque nunca paramos de hacerlo. Desde chico quería ser escritor pero era un holgazán. Ahora soy escritor, creo, aunque sigo siendo un holgazán. Dibujo mucho, en libretas de viaje, y procuro estar cerca de mis amigos ilustradores, ellos me reconfortan en la vida. Me gusta ver las portadas de los libros que he escrito traducidas a otros idiomas.
Juan Mayorga • ilustrador Nací en Bogotá, el primer recuerdo de mi niñez es el de mi caja de crayolas y varias hojas tiradas por toda mi habitación, me gustaba pasar horas llenándolas de personajes y mundos provenientes de mi imaginación. Por la noche, cuando me iba a dormir, deseaba que se convirtieran en escenarios para mis sueños. Desde entonces, las hojas y las crayolas me siguen a donde quiera que voy, aunque ahora las acompañan también pinceles, tubitos de acuarelas de muchos colores y un sinfín de materiales que me ayudan a crear dibujos e ilustraciones de historias que me gustan, en algunas de ellas hay personajes que viajan por aeropuertos y ciudades, niños que salen de paseo para aprender los números, perros que buscan a sus amos y barcos de papel que se convierten en un viaje por el mar.
se imprimió en el mes de octubre de 2016, en los talleres de Pandora Impresores, Av. Caña 3657, Col. La Nogalera, Guadalajara, Jalisco. www.pandoraimpresores.com En su composición tipográfica se utilizó la familia Seravek. Se imprimieron 2 000 ejemplares en papel opalina de 130 gramos, con encuadernación en cartoné. El cuidado de la impresión estuvo a cargo de Ana Laura Delgado.
colección mar de cuentos
Para niños lectores
En el bosque hay un gigante, enorme, inmenso, como el árbol más grande. Vive al lado de una fábrica descomunal en donde trabaja toda la gente. Un día, una niña tiene un encuentro inesperado que la conduce hasta las huellas del gigante. Este cruce la llevará a encontrarse con la naturaleza. ¿Podrá ella ser diferente a todos los demás?
ISBN 978-607-8442-29-4
www.edicioneselnaranjo.com.mx
9 786078 442294