El Norte Newspaper 43/06 by El Norte Newspaper

Edición#

Obama

IT’S HAPPENING

Pais

Sport

25 DE FEBRERO AL 03 DE MARZO DE 2015

Pag. 02

Local

Pag. 03

Pais

Pag. 06

Mexíco

Narrow

06/NUMERO 43

Pag. 08

Sur

Pag. 09

Sport

Pag. 16

WWW.ELNORTE-NEWSPAPER.COM

Peliculas

Pag. 17

Pag. 19

Horoscopos Menu

www.elnorte-newspaper.com

CIUDAD

www.elnorte-newspaper.com

Winston-Salem

Piedmont triad

Madres e hijos que buscan asilo ya no serán detenidos W

ashington.-A raíz de una ola migratoria de más de 50 mil niños, la administración Obama decidió el año pasado mantener a los solicitantes de asilo en centros fronterizos, en lugar de dejarlos en libertad mientras sus casos son examinados como ocurría antes. Los demandantes, representados por la poderosa Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), cruzaron la frontera el año pasado buscando asilo en Estados Unidos, detalló la AFP. Pero, una vez que fueron arrestados por los servicios migratorios, fueron puestos en centros de detención para, como lo explica el juez James E. Boasberg, del distrito de Columbia, en su decisión, “enviar el mensaje de que los inmigrantes no son bienvenidos”. El juez Boasberg criticó la política del gobierno, y estimó que “presentó pocas pruebas de que su política de detención cumple sus objetivos, es decir desalentar a potenciales inmigrantes centroamericanos” a cruzar la frontera. Aña-

|El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 ,

dió además que esta política “causa un daño irreparable a las madres e hijos que buscan asilo”. El Departamento de Seguridad Nacional ha estado negando la liberación de estas familias como parte de una “estrategia agresiva disuasión”, dijo ACLU. Al rechazar el argumento del gobierno de EEUU de que la detención de las mujeres y los niños era necesa-

ria para evitar una afluencia masiva que amenazaría la seguridad nacional, el tribunal señaló que el “conjuro de la palabra mágica seguridad nacional sin más justificación simplemente no es suficiente para justificar la privación de la libertad“. “El tribunal sostuvo que era ilegal detener a familias basados en la disua-

sión. Es claro que el gobierno no puede privar a las personas de su libertad sólo para enviar un mensaje a los demás”, dijo Judy Rabinovitz, subdirectora del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de la ACLU. “Esta decisión significa que el gobierno no puede continuar encerrando a las familias sin una determinación individualizada de que suponen un riesgo de peligro o fuga que requiere su detención”. La demanda fue presentada en nombre de las madres que solicitan asilo y los niños que se encuentran detenidos en las instalaciones de todo el país, en lugares como Karnes y Dilley, Texas, y el condado de Berks, Pennsylvania. Ésta es una buena noticia para los indocumentados luego de que un tribunal federal de Texas ordenó la suspensión de un alivio migratorio anunciado por Obama el 20 de noviembre pasado. La inmigración es un tema político candente de cara a la elección presidencial estadounidense de 2016, con alrededor de 11 millones de indocumentados en el país, recuerda la AFP.

EL PAIS

www.elnorte-newspaper.com

Nueva amenaza de Al Shabab EEUU prefiere la política

ASHINGTON.- El secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Jeh Johnson, aseguró estar preocupado por “una nueva amenaza” terrorista proveniente del grupo extremista Al Shabab, el cual en un video reciente llamó a sus simpatizantes en países occidentales a atacar centros comerciales. Al Shabaab citó específicamente centros comerciales en Minnesota (Estados Unidos) -donde hay una gran comunidad somalí-, en Canadá, Oxford Street en Londres y ciertas localizaciones en París. Esta última declaración de Al Shabab refleja la nueva etapa que se está desarrollando de una amenaza terrorista global, en la que grupos como Al Shabab y el Estado Islámico (EI) piden públicamente a actores independientes en sus países de origen que lleven a cabo ataques”, dijo Johnson en la programa de CNN “Estado de la Unión”. Cada vez que una organización terrorista llama a un ataque en un lugar específico, tenemos que tomárnoslo en serio”, agregó el secretario de Seguridad Nacional, quien además aconsejó

a aquellos que piensen ir a dicho centro comercial que tomaran precauciones. Algunos oficiales estadunidenses, europeos y canadienses expresaron escepticismo sobre la credibilidad de la amenaza hecha en el video. Nadie debe evitar ir al centro comercial por esta amenaza online”, dijo un oficial a la cadena CNN. “El FBI tiene un programa para trabajar con varios centros comerciales en todo el país para mejorar la seguridad”, aclaró, en referencia al incremento de las medidas de seguridad tras el vídeo.

arl Mueller, padre de Kayla Mueller -la estadounidense que murió en manos del grupo yihadista Estado Islámico (EI o ISIS, por sus siglas en inglés)-, denunció la sistemática política de su país de elegir por no pagar rescates “antes que la vida de ciudadanos norteamericanos”. “Entendemos la política de no pagar rescates, pero por otro lado cualquier padre puede entender que uno haría cualquier cosa para traer a su hijo a casa. Y lo intentamos. Lo pedimos. Pero ponen la política delante de la vida de ciudadanos estadounidenses”, dijo Mueller en una entrevista con la cadena NBC News, señalando al gobierno de Barack Obama. A diferencia de otros países occidentales, Estados Unidos tiene como política no pagar rescates para liberar a sus ciudadanos secuestrados, informa la Agencia France Press. La cooperante Kayla Mueller, mantenida como rehén por el Estado Islámico desde 2013 en Siria, falleció a principio de febrero. El grupo EI afirma que murió durante los bombardeos de

aviones de la coalición internacional que lucha contra los yihadistas. Pero Estados Unidos niega esa información. Hace unas semanas, un creciente número de estadounidenses se mostró en desacuerdo con el manejo por parte del presidente Barack Obama de la amenaza del grupo yihadista y consideró que los ataques militares no están funcionando en Siria e Irak, según un sondeo divulgado por CNN/ORC. Un 57% de los encuestados, frente al 49% de septiembre, consideró que Obama no está gestionando adecuadamente el auge del Estado Islámico en Oriente Medio, añadió Efe.

El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 |

INMIGRACION

ASHINGTON.- El gobernador de Texas, Gregg Abbot, anunció que llevará a la Suprema Corte la acusación de que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, extralimitó sus facultades ejecutivas al otorgar un alivio migratorio a millones de indocumentados. Abbot, del Partido Republicano y quien presentó la demanda original de 26 estados contra las acciones ejecutivas de la Casa Blanca siendo procurador de Texas, sostuvo que llevarán el caso al máximo tribunal porque las acciones del presidente son inconstitucionales. No hay duda, esto va a la Suprema Corte de Justicia (...) El presidente ha violado el estado de derecho y ha contradicho la Constitución al inventar la ley migratoria”, dijo en el programa Face The Nation de la cadena CBS. La semana pasada, el juez de Texas Andrew Hanen dictaminó a favor de los demandantes y puso en suspenso la implementación de las primeras acciones ejecutivas migratorias del presidente, previstas a entrar en vigor el miércoles 18 de febrero.

|El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 ,

www.elnorte-newspaper.com

Obama a la Corte

El fallo tuvo el efecto de posponer el inicio de la versión ampliada del Programa de Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA). CASA BLANCA ALEGA QUE APELARÁ

La Casa Blanca anunció que apelará el fallo ante la corte del quinto circuito de apelaciones en Nueva Orleans. Expertos legales coinciden que la corte de apelaciones podría emitir un primer fallo preliminar en las próximas semanas, pero el proceso podría demorar más de un año si eventualmente llegara al máximo tribunal del país. Abbot dejó en claro que la demanda legal contra el presidente no toca específicamente el tema migratorio, sino la extralimitación de sus facultades ejecutivas para decretar leyes sin el consentimiento del Congreso. La demanda lidia con la extralimitación del presidente quien está rechazando guiarse por la Constitución de Estados Unidos y en lugar de dejar que el Congreso establezca la ley migratoria (...) el presidente quiere inventar nuevas leyes migratorias”, refirió. El gobernador sostuvo que lo que

Obama debe hacer es cumplir con su promesa de repatriar “tan pronto como sea posible” a los migrantes indocumentados que cruzan la frontera. Cuestionado sobre la política que debería seguir Estados Unidos sobre los más de 11 millones de inmigrantes indocumentados, el gobernador de Texas señaló que cualquier decisión le corresponde al Congreso, no al presidente. Sin embargo, la mayoría republicana

del Congreso se ha rehusado a llevar a votación al pleno cualquier iniciativa de corte migratorio, a pesar de que el Senado aprobó el año antepasado una iniciativa de ley de reforma migratoria. Sobre la acción que debería seguir los republicanos en materia migratoria, el gobernador mencionó que el Congreso debe asegurarse que se cumplan tanto el estado de derecho como la Constitución, pero evitó hablar de propuestas específicas.

INMIGRACION

www.elnorte-newspaper.com

Acción Diferida de 2012

continúa vigente E

l gobierno del presidente Barack Obama refutó la medida cautelar dictada por el juez federal Andrew S. Hanen sobre la acción ejecutiva, que suspendió temporalmente la entrada de la medida este 18 de febrero. Pero puntualizó que el dictamen no afecta la Acción Diferida de los dreamers (DACA, por sus siglas en inglés) vigente desde el 15 de agosto de 2012. “Estoy totalmente en desacuerdo con la decisión del juez Hanen de prohibir temporalmente la implementación de la Acción Diferida para los Padres de Estadounidenses y de Residentes Permanentes Legales (DAPA, por sus siglas en inglés) y la ampliación de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés)”, dijo Jeh Johnson, secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés). “El Departamento de Justicia apelará dicha orden temporal; mientras tanto, reconocemos que debemos cumplir con la

misma”, agregó. Johnson también clarificó que “la orden del Tribunal no afecta el programa de DACA existente” y apuntó que “las personas pueden continuar adelante y pedir la otorgación inicial de DACA o la renovación de DACA, conforme a los criterios establecidos en 2012”. La Acción Diferida fue anunciada el 15 de junio de 2012 y entró en vigor dos meses después, el 15 de agosto, y cubre a jóvenes indocumentados que se encuentran en Estados Unidos desde antes del 15 de junio de 2007 y tenían menos de 31 años de edad al 15 de junio de 2012. Leer: Advierten una larga batalla legal Los favorecidos son elegibles para pedir el amparo temporal de sus deportaciones por un período de dos años y una autorización de empleo por el mismo período de tiempo. La acción ejecutiva del 20 de noviembre amplía la cobertura del programa al 1 de enero de 2010, liberó el límite de edad y amplió el amparo de dos a tres años.

Los dreamers que entraban en estas nuevas categorías, unos 500 mil, son quienes se ven afectados por la suspensión de la medida dictada por el juez Hanen, pero el resto, unos 1.7 millones, siguen bajo el amparo de DACA. La Casa Blanca también reiteró el llamado del secretario Johnson. “Quienes en este momento tienen DACA y califican para DACA de 2012, no están

afectados por la decisión” del juez Hanen. Hanen da curso a una demanda entablada el 3 de diciembre por el entonces gobernador electo de Texas, Greg Abbott, y secundada por otros 25 estados. Los demandantes argumentan, entre otros motivos, que Obama se extralimitó en sus funciones ejecutivas y que las medidas violan la Constitución.

El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 |

MEXICO

www.elnorte-newspaper.com

El Oscar con acento mexicano Con impunidad garantizada

M L

OS ÁNGELES.— Birdman logró el Oscar a la Mejor Película y se confirmó como la gran triunfadora de la noche al sumar los premios a Mejor Director, para el mexicano Alejandro González Iñárritu, a Mejor Guión Original y a Mejor Fotografía para el también mexicano Emmanuel Lubezki. Oh, por Dios, escogieron para que hablara al que tiene el peor inglés. Quizá el año que viene el gobierno le va a poner algunas reglas de inmigración a la Academia. Dos mexicanos seguidos es sospechoso”, bromeó Iñárritu al recibir el galardón de Mejor Película en referencia a que el año pasado, el mexicano Alfonso Cuarón también triunfó en varias categorías con Gravedad.

El Norte Newspaper Inc. 3757 Wabash Blvd. Winston Salem, NC. 27106 Of. (336) 499-1111 www.elnorte-newspaper.com Facebook.com/ElNorteNewspaper Email.: editor@elnorte-newspaper.com Director Corporativo Cesar M López director@elnorte-newspaper.com cesarl@elnorte-newspaper.com Director Administrativo Lilia Martínez Editor: Alberto Zambrano Director de Arte y Publicidad Gerardo Arizmendi Molina

Quiero dedicar este premio a mis compatriotas mexicanos, los que viven en México”, dijo el director de 51 años al recoger la estatuilla más codiciada del teatro Dolby. Quiero agradecerle a Guillermo del Toro, Alfonso Cuarón, que ellos han sido parte de todo esto, de toda mi vida y mi carrera (...) Finalmente quiero tomar un segundo para dedicarle este premio a mis compatriotas mexicanos, que viven ahí, ruego para que podamos encontrar y tener el gobierno que nos merecemos, y la aceptación que se está viviendo en este país, para que puedan ser tratados con el mismo respeto y dignidad de la gente que llegó antes y que llegó a construir esta increíble nación de inmigrantes”, añadió emocionado.

Trafico Lizbeth Torres

Ventas/Sales (336) 499-1111 Jennifer Fierros Pedro Laínez Brian Mendoza Alberto Méndez Aldo López

Distribución y Circulación Pedro Laínez pedrol@elnorte-newspaper.com Colaboradores: Abogada Marcela Rodríguez Contador Enrique Rumbos Liga Hispana Realtor Max Segersbol

El Norte es una publicación semanal. Los artículos publicados no reflejan la opinión del editor. El Norte no se responsabiliza por el contenido de los avisos y las colaboraciones. El contenido de esta publicación es propiedad exclusiva de El Norte Newspaper Inc. Se prohíbe su reproducción total o parcial.

|El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 ,

ÉXICO, D.F.- Al Partido Verde Ecologista de México (PVEM) no le ha bastado la campaña de imagen de más de 2 mil 284 millones de pesos que ha desplegado desde el año pasado en las pantallas de cine y televisión, así como en las estaciones de radio. Ahora también se promociona en las tortillerías, aunque todavía no empiezan legalmente las campañas para renovar la Cámara de Diputados y los poderes locales en los 17 estados donde habrá elecciones el 7 de junio. Desde hace tiempo, en algunos de estos expendios de la Ciudad de México el PVEM ha regalado hojas de papel con su logotipo y la leyenda “Sí cumple”, con la que se envuelven las tortillas de maíz. Si alguien escapó de su campaña de los “cine minutos” en las salas de Cinemex o Cinépolis, de sus promocionales que pasan todo el día en la televisión y en la radio, pues los verá en la envoltura de las tortillas. Es propaganda abierta, no limitada a miembros del partido. Tienen impresa la campaña electoral:

“En las pasadas elecciones ofrecimos cadena perpetua a secuestradores. Ley aprobada. Sí cumple”, con el logo del partido al calce de una foto donde se ve a una persona tras las rejas. Al parecer la agresiva campaña propagandística le dio resultado a ese partido que creció a la sombra del PRI desde 1989, cuando el presidente Carlos Salinas de Gortari y Manuel Camacho Solís lo diseñaron para conseguir los votos del sector urbano preocupado por el medio ambiente.

MEXICO

www.elnorte-newspaper.com

México antes de la expropiación

No son para publicarse

M M

ÉXICO, D.F.- Andrés Manuel López Obrador consideró como una injusticia y lamentó el despido de trabajadores transitorios y a los que pertenecen al Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana (STPRM), para darle preferencia a los extranjeros. La medida fue dada a conocer esta semana por Pedro Joaquín Coldwell, secretario de Energía, al que el presidente del Consejo Nacional de Morena calificó de “corrupto, sin principios, salinista, igual que el priista Enrique Peña Nieto”. “Estamos regresando a lo que era México antes de la expropiación petrolera, cuando dominaban las empresas petroleras extranjeras; los funcionarios del gobierno de Peña están al servicio de intereses extranjeros”, añadió. Desde Papantla, Veracruz explicó que quieren que las refinerías se conviertan en chatarra para privatizar y que sean

extranjeros los que modernicen. Lo mismo ocurre con las plantas petroquímicas, agregó, que al no modernizarlas dejan de funcionar y tienen oportunidad de rematarlas. López Obrador se comprometió a que cuando Morena triunfe se restablecerán las condiciones laborales y se garantizará el trabajo de los mexicanos, sin dar preferencia a extranjeros. Durante su participación en conferencia colectiva en Papantla, Veracruz, subrayó que nunca en la historia reciente de México había existido un presidente “tan ninguneado” y desacreditado como Peña Nieto, a pesar de que la mayoría han sido muy malos. “Sólo se puede recordar con cariño a los presidentes Juárez, Cárdenas, Francisco I. Madero, apóstol de la democracia y a Adolfo Ruiz Cortines, pero nada más”, abundó.

ÉXICO, D.F.- El nuevo cardenal mexicano Alberto Suárez Inda consideró que los casos de sacerdotes pederastas no son para estarse publicando, ante lo delicado del tema. “Son cosas tan delicadas, perdón, que no son para publicarse, pienso yo”, dijo en conferencia de prensa en Morelia, Michoacán. Tras el llamado que el Papa Francisco hizo hace unos días para que los obispos y responsables religiosos católicos en el mundo no encubran los casos de pederastia, el cardenal señaló que él no tenía por qué denunciar a nadie. “Si tú tienes algún dato te ruego que vengas a denunciar, a dar una noticia de algo que tú sepas, pero yo no tengo por qué denunciar (públicamente) a nadie”, manifestó. Esto no quiere decir, aclaró, que la Iglesia no dé seguimiento a estos casos. “Tristemente la pederastia es como un virus, como una epidemia que cunde por el mundo, no sólo dentro de la Iglesia católica, sino fuera de la Iglesia. A veces los mismos familiares y maestros caen en ese crimen”, declaró.

Apenas el pasado 14 de febrero el Papa Francisco nombró a Suárez Inda como cardenal.

El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 |

NUESTRO SUR

www.elnorte-newspaper.com

Aunque “chillen los gringos” C

Un empresario canadiense que estuvo preso en Cuba durante más de tres años fue puesto en libertad después de que el gobierno cubano puso fin a un caso que calificó como ejemplo de la lucha contra la corrupción. El caso de Cy Tokmakjian era considerado por algunos como una cuenta pendiente en el acuerdo entre Cuba y Estados Unidos que permitió la liberación de tres espías cubanos a cambio de la libertad del contratista Alan Gross y el espía de la CIA Rolando Sarraff Trujillo.

Maduro ha denunciado más de una decena de intentonas golpistas desde que asumió la Presidencia hace casi dos años, la última este mes y por la cual ha sido detenido un número no precisado de militares, entre ellos siete oficiales de la Aviación Militar. Los militares figuran como supuestos autores materiales de planes que el gobernante achaca son ideados por dirigentes de la oposición radical que han contado para ello con financiación estadounidense.

Unas 70 personas sufrieron quemaduras tras una explosión en el mercado de la feria del agricultor, frente al Estadio Nacional en Tegucigalpa, en la capital de Honduras. Paramédicos del Cuerpo de Bomberos se trasladaron al lugar para atender de emergencia a unas 28 víctmas y trasladar a otras 60 a diferentes centros asistenciales de la capital.

Las expresiones de solidaridad incluyen la exigencia de que sean liberados estos y otros detenidos, con lo cual, según Maduro, “pretende la derecha la impunidad de los ‘políticos’ que toman atajos violentos y golpistas, amparados en nuestras libertades constitucionales”.

|El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 ,

Liberan a Cy Tokmakjian

ARACAS.- El presidente venezolano, Nicolás Maduro, reiteró que “se acabó el juego” de los opositores que participan en el sistema democrático y a la vez diseñan planes golpistas, y que el peso de la justicia caerá sobre ellos aunque “chillen los gringos”. Ya basta de tanta guerra contra el pueblo, defenderé y protegeré a nuestra patria con firmeza absoluta, chillen los gringos o no chillen. Deben saber señorones pelucones y oligarcas que se acabó el juego de la ‘doble banda’ y el que siga por los atajos terminará en manos de la justicia”, escribió en la red social Twitter.

Meten en sus conjuras a militares, con apoyo gringo, y luego los abandonan a su suerte, y nada más dan la cara por sus figuras ‘políticas’”, añadió en alusión a expresiones de solidaridad con dirigentes presos, entre ellos los máximos líderes de los partidos opositores Voluntad Popular (VP), Leopoldo López, y Alianza Bravo Pueblo (ABP), el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma.

Cuba

Honduras Tragica explosión

Salvador Reforma de pensiones El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ya aprobó el inicio de un estudio para decidir, y luego diseñar una propuesta de reforma de pensiones que esté de acuerdo con la situación fiscal del país. El estudio, que requerirá de un financiamiento de $200,000, fue solicitado por la Superintendencia del Sistema Financiero en junio de 2013 con el fin de que se diagnosticara, en forma cuantitativa y cualitativa, el sistema de pensiones y su sostenibilidad fiscal en el tiempo. De acuerdo con el documento de cooperación técnica, el organismo no solo concluirá cuál es el sistema que más le conviene a El Salvador, sino que además diseñará la propuesta que podría presentarse a la Asamblea Legislativa para su discusión y aprobación.

Edici贸n#

Guardado sale entre

Aplausos

Cristiano vuelve a

Marcar

www.elnorte-newspaper.com

Aguirre recibi贸

Dinero

SPORT

www.elnorte-newspaper.com

Agotados los boletos

an Antonio.-Se agotaron los boletos para el juego entre la selección de futbol de México y de Estados Unidos, mismo a desarrollarse en el estadio “Alamodome de San Antonio, Texas, el próximo 15 de abril, tras dos semanas de haber sido puestos a la venta. La Federación de Futbol de Estados Unidos (USSOCCER) informó que se han vendido los boletos para los 65 mil asientos disponibles en el Alamodome, dadas las condiciones de expectación que genera el duelo por los tintes de rivalidad entre ambos conjuntos. La cifra sobrepasa el récord establecido para un juego de la selección mexicana

|El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 ,

en San Antonio, que era de 54 mil 313 aficionados en el encuentro en que México venció a Corea del Sur por 4-0, el 29 de enero de 2014. De acuerdo con la USSOCCER el juego atraerá aficionados de todo Estados Unidos, México, Alemania y el Reino Unido, por el atractivo de ser el primer encuentro en más de un año entre las selecciones rivales. El último amistoso internacional entre los dos equipos fue un empate de 2-2 frente a 59 mil 66 aficionados, el 2 de abril de 2014 en el estadio de la Universidad de Phoenix, en Glendale, Arizona..

Guardado sale entre aplausos

INDHOVEN.- Un autogol encaminó a otro triunfo de PSV, afianzado en la cima de Eredivisie, ahora contra el peor cuadro de la Liga, Dordrecht, en cita de la fecha 24 en la que el mexicano Andrés Guardado salió al minuto 73 entre aplausos del Philips Stadion. La cosa no podía ser más sencilla para los “granjeros”, pues el hombre de Cabo Verde,Jeffrey Fortes, anotó en propia puerta apenas a los cuatro minutos de tiempo corrido. El dominio avasallador de los dirigidos por Phillip Cocu no pudo reflejarse en el marcador sino hasta el ecuador del segundo tiempo, Luuk de Jong al 62’ y luego al 70’, confirmó la victoria Jeffrey Bruma con el 3-0 definitivo y lapidario para un equipo que apenas tiene 10 puntos y la humillante cifra de -43 en cuanto a diferencia de goleo. Con una diferencia considerable, Cocu entendió que era momento de dar descanso a sus elementos fundamentales, entre ellos, el tapatío que incluso ha cargado con la responsabilidad de ser capitán y que dejó su lugar al joven

Jorrit Hendrix. Luego de una amarga derrota en este mismo recinto, frente a Zenit de San Petersburgo, en dieciseisavos de final de la Europa League, los “rojiblancos” estaban urgidos de una inyección de confianza de esta magnitud. Ya con el campeonato local

para a los busca de darvuelta a la se-

prácticam e n t e amarrado, “el Principito” y todo el plantel de Eindhoven, deberán concentrarse a tope pagar la visita rusos, en le la rie.

SPORT

www.elnorte-newspaper.com

Cristiano vuelve a marcar Aguirre recibió dinero

ADRID, España.-El Real Madrid venció por 2-0 en el campo del Elche y elevó a cuatro puntos su ventaja sobre el Barcelona al frente de la Liga española de fútbol. La vigesimocuarta jornada del torneo sirvió para que el equipo de Carlo Ancelotti reforzara notablemente su liderato. El Barcelona tropezó al perder en su campo por 1-0 ante el Málaga y el Real Madrid no desaprovechó el regalo. “Estamos en el camino. Hace tres semanas hubo un aluvión de crítica y ahora todo parece más tranquilo. A base de trabajo hemos conseguido estar otra vez donde queríamos”, afirmó Iker Casillas, capitán del Real Madrid, a “Canal Plus”. El arquero blanco cumplió 500 partidos en la Liga española y Ancelotti sumó 100 encuentros como técnico

blanco. Ambos lo celebraron con un triunfo relativamente cómodo. El Real Madrid dio una buena imagen en su visita al Elche, superado desde el primer minuto por los blancos, que volvieron a tener en Isco a su mejor jugador. El interior español se marchó del campo ovacionado por la propia hinchada rival. Si en anteriores citas el Real Madrid sembró la duda por su bajo rendimiento, ante el Elche evidenció síntomas de mejoría. Tuvo dominio del balón, equilibrio en las líneas, actividad en la delantera y solidaridad de todo el conjunto. Sin embargo, el líder tuvo que esperar a la segunda parte para traducir en goles su superioridad. Primero marcó Karim Benzema, con fortuna, y luego Cristiano Ronaldo sentenció con u n magnífico cabezazo.

iudad de México.-Jesús Martínez Patiño, dueño de los Tuzos del Pachuca, confirmó para la cadena ESPN que Javier Aguirre, quien es investigado por supuesto arreglo de partido en la liga de España, sí recibió dinero, mismo que devolvió al tratarse de una “equivocación”. “Platicó que había un depósito en su cuenta sin saberlo él, y en el banco ya tenían el sobre perfectamente preparado para que se lo regresaran al presidente, porque había sido una equivocación a la cuenta de Javier Aguirre”. El técnico mexicano siempre ha negado los cargos, que se remiten al 2011, cuando el equipo que entonces dirigía, el Zaragoza, logró la permanencia en la Primera de España al vencer en la última jornada por 2-1 al Levante, en un partido

bajo sospecha de manipulación. Asimismo, Martínez Patiño, quien es cercano al ex timonel de la selección japonesa, agregó que al ‘Vasco’ se le debían algunas remuneraciones económicas correspondientes a algunos “premios”; sin embargo, regresó los fondos. “A él le debían dinero de algunos premios, vio el depósito y lo regresó. No sé exactamente los detalles, pero lo que sí me dijo es que “de ese dinero no sabía él”, e inmediatamente regresó el dinero”, finalizó. La Fiscalía Anticorrupción española, además, está investigando un nuevo caso de presunto arreglo. Las sospechas se centran en cuatro partidos disputados por Osasuna en el final de la pasada temporada, cuando el club era presidido por Miguel Archanco.

El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 |

SPORT

www.elnorte-newspaper.com

Tacos contra la homophobia

Mayweather confirma pelea

aúl Jiménez, delantero mexicano del Atlético de Madrid, usará sus tacos con agujetas multicolores, esto, por apoyo a la lucha contra la homofobia. La cuenta de Twitter de Arcoiris, una asociación que trabaja por la equiparación social y legal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales, fue quien hizo el anuncio acerca de los zapatos del artillero azteca. Jiménez, quien no ha tenido mucha

|El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 ,

actividad con el cuadro del Atlético de Madrid, podría utilizarlo en el juego del sábado que disputará el cuadro ‘colchonero’ en contra del Almería, en partido correspondiente a la liga española. El uso de este tipo de cordones, es parte de la campaña #LaLigaArcoiris, en donde también participan otros jugadores y equipos como el portero Queco Piña, arquero del Legañes y el equipo del Girona.

IUDAD DE MÉXICO.- Después de semanas de incertidumbre, el boxeador estadunidense Floyd Mayweather por fin aceptó la pelea con el filipinoManny Pacquiao, con el cual se enfrentará el 2 de mayo en Las Vegas, Nevada. No fue en el Super Bowl o en el Juego de Estrellas de la NBA, fue de forma sencilla, a través de una red social, donde “Money” oficializó su combate con “Pacman”, duelo esperado por toda la afición boxística. “Lo que el mundo ha estado esperando llegó. Mayweather contra Pacquiao el 2 de mayo de 2015, es un hecho’, escribió Mayweather, quien con una fotografía mostró el contrato firmado para la deseada batalla, la cual se espe-

ra sea la más millonaria en la historia. Aseveró que él prometió a los aficionados hacer todo lo posible para que sucediera la contienda “y lo hicimos. Haremos historia el 2 de mayo”, y pidió a todos que “no se lo pierdan”. Los retos y declaraciones del “Pacman” parecían no surgir efecto, pues aunque Mayweather mencionó en algunas ocasiones que él estaba dispuesto a medirse al filipino, la confirmación de la pelea no llegaba y todo parecía quedar para mejor ocasión. Fue hace unas semanas cuando se encontraron en Miami, en un partido de la NBA, donde intercambiaron números telefónicos en la duela; más tarde hubo una reunión privada, en un hotel, donde hablaron de la pelea y comenzaron a negociarla.

www.elnorte-newspaper.com

SPORT

El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 |

SALUD

www.elnorte-newspaper.com

as caminatas divertidas son posibles: sigue estos consejos y solo agrégale un poco de imaginación, ya verás cómo esto se vuelve un hábito saludable y agradable que, sin lugar a dudas, desearás realizar todos los días. ¿Qué esperas?

Camina con amigos

Una buena opción para entretenerte en las caminatas puede ser aprovechar y salir con tus amigos. De esta forma, irán conversando y verás que el tiempo se pasa mucho más rápido que si vas sola. También puedes salir con tu pareja o con algún familiar, lo ideal es que salgas con compañía.

Escucha música

Puedes aprovechar y salir a caminar disfrutando de tu música favorita; si es posible elige canciones que vayan junto al ritmo de la caminata, si eliges música lenta de seguro te agarrará sueño más rápido, es por eso que la música con mucho más ritmo resulta ideal para estas ocasiones.

Camina y trota

Intenta caminar y trotar, esto te ayudará a aumentar el metabolismo del cuerpo y quemar más calorías de lo que lograrías simplemente caminando. Puedes optar por comenzar caminando y regresar trotando o intercalar ambas actividades.

|El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 ,

Cambia de lugares

Camina y elige diferentes lugares para hacerlo, si es posible no lo planees: a veces tomar decisiones sobre la marcha resulta más emocionante. Lo que debes tener en cuenta al elegir es que sean lugares bellos pero seguros.

Caminar al aire libre

Cambiar un poco los aires siempre resultará algo placentero. Esto te ayudará a eliminar el estrés. Ver el color del cielo, disfrutar del aire libre y caminar por lugares donde haya más verde es una muy buena opción para que tu caminata de un giro distinto.

Escucha un audio libro

Otra forma de lograr una caminata más entretenida puede ser escuchando un audio libro. Resulta algo divertido, pero también puede ser muy útil si es que tienes que estudiar o deseas ponerte al día con tu libro, esto es perfecto ya que ejercitas tu mente y cuerpo a la vez.

TU DINERO

www.elnorte-newspaper.com

Razones para enviar sus

impuestos electrónicamente

i aún sigue haciendo sus impuestos con un preparador que envía su declaración por correo, se están perdiendo los beneficios de la presentación electrónica. A continuación se enumeran cinco buenas razones para presentar sus impuestos electrónicamente este año: 1. Preciso y fácil. E-file es la mejor manera de presentar una declaración de impuestos precisa. El software de impuestos que utiliza el preparador ayuda a evitar errores al hacer muchos cálculos automáticamente y al ser recibidos electrónicamente por el IRS se minimiza la posibilidad de errores de captura por parte del funcionario y por consiguiente baja el riesgo de auditorias. 2. Opciones convenientes. Usted puede comprar un software para e-file o consultar a su preparador de impuestos para presentar electrónicamente su declaración, como se le haga más conveniente de acuerdo a sus necesidades y complejidad de su declaración 3. Seguro. E-file cumple con normas de seguridad estrictas. Este programa, utili-

za tecnología de encriptado seguro para proteger su declaración de impuestos. El IRS ha procesado de manera segura más de 1,3 mil millones de declaraciones de impuestos presentadas desde que comenzó el programa. Por el contrario el riesgo es mayor cuando manda su información personal por correo, ya que su correspondencia puede ser abierta por personas inescrupulosas. 4. Reembolsos más rápidos. En la mayoría de los casos usted recibirá su reembolso más rápido utilizando e-file. Eso es porque no hay nada para enviar por correo y su declaración está prácticamente libre de errores. Las discrepancias en

los números de seguro social, nombre y otros errores son detectados casi de inmediato. La forma más rápida de obtener su reembolso es combinar e-file con depósito directo en su cuenta bancaria. El IRS otorga la mayoría de los reembolsos en menos de 21 días. A principios de la temporada de impuestos, que puede que reciba su dinero dentro de 5 días! A partir de finales de febrero comienza a tomar más tiempo. El año pasado, la presentación promedio de fines de temporada resultó en el depósito directo de aproximadamente 10 días. Pero este año, con $ 900 millones en recortes de presupuesto, puede tomarle al IRS más tiempo para procesar las devoluciones. 5. Flexibilidad de pago. Utilizando E-file muchas compañías de preparación de impuestos como Progresa, Inc. permiten flexibilidad en el pago del servicio cuando envían electrónicamente su declaración; tiene usted la opción de no pagar el costo del servicio inmediatamente y por medio de productos bancarios puede dejar que su preparador reciba sus honorarios solo cuando usted reciba su reem-

bolso, el cual puede ser enviado a usted en cheque, deposito directo o tarjeta de debito propagada. Si por el contrario usted le debe impuestos al IRS, puede enviar un e-file temprano y se puede establecer un pago automático en cualquier día hasta la fecha de vencimiento del 15 de abril. También puede pagar a través de su cuenta bancaria, con cheque, giro postal, tarjeta de débito o crédito. Para mayor información llame al (336) 987-0515

El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 |

PELICULAS

|El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 ,

www.elnorte-newspaper.com

HOROSCOPOS

www.elnorte-newspaper.com SEMANA DEL 25 DE FEBRERO AL 03 DE MARZO DEL 2015 ,

ARIES

Marzo 21-Abril 19

TAURO

Abril 20 -Mayo 20

Tienes mucha claridad mental y con esto puedes hacer elecciones claras y precisas en tu vida profesional y personal. Excelente temporada para avances importantes. Si te lo propones, no habrá quien frene tu carrera hacia el éxito total.

LIBRA

Septiembre 22 - Octubre 22

Estás un poco vulnerable y susceptible, puedes exagerar cualquier cosa que suceda. Trata de tomar las cosas con calma. Todo se acomoda favorablemente, es tiempo de fácil progreso en cuestiones laborales y económicas. Éxitos personales.

ESCORPION

Octubre 23 - Noviembre 21

Continúan los triunfos profesionales. La felicidad de hacer lo que amas te brinda la oportunidad de seguir creciendo. Escucha las nuevas propuestas que te hacen, confía más y arriésgate a probar nuevos caminos. Lucha por tus deseos.

El subconsciente te envía mensajes para tus decisiones laborales, relájate, guarda silencio y escucha tu voz interior. Lo que hayas iniciado hace unos meses evolucionará con rápidos resultados. Llegan tiempos de prosperidad y abundancia.

GEMINIS

Mayo 21 - Junio 21

SAGITARIO

CANCER

Junio 22 - Julio 22

CAPRICORNIO

Sé más fuerte que los acontecimientos; tú tienes el poder para manejar tu mente y tus emociones. Es tiempo de avanzar. Vigila tu temperamento y trata de controlarte ante las provocaciones de personas limitadas. Hay crecimiento económico.

Piensa en tus intereses personales al momento de decidir sobre propuestas laborales. Estás en un periodo afortunado. No hables sobre tus planes o proyectos ya que otro los puede realizar antes que tú. No confundas amigo con conocido.

LEO

Julio 23 - Agosto 22

Noviembre 22 - Diciembre 21

Fija tus prioridades y concéntrate en lo que realmente vale la pena. No satures tu vida con más responsabilidades. Cambios y evolución, especialmente en tu hogar y entorno. Hay optimismo y un gran anhelo de explorar nuevos horizontes.

Diciembre 22 - Enero 19

Tu alegría y felicidad molesta a los limitados. Aléjate de gente negativa o pesimista que absorbe tu energía positiva. Época de grandes proyectos y buena fortuna. Mejoran tus ingresos y se multiplica el trabajo. Invitaciones para viajar.

ACUARIO

Enero 20 - Febrero 19

Recibes reconocimientos por tus logros laborales. Mantén el ritmo que acostumbras y mejorarán los ingresos económicos. Sorpresas y novedades te harán crecer y tomar otro camino. Ábrete a nuevas oportunidades y confía en tus capacidades.

Lucha por lo tuyo, saca la casta y pide lo que mereces, no te quedes callada. Estás a un paso de lograr tus sueños. Recibes buenas noticias sobre tu situación económica. Espera cambios favorables en tu vida amorosa. Viajes en puerta.

VIRGO

PISCIS

Agosto 23 - Septiembre 21

Buena época para comunicar tus necesidades en el hogar, lograr acuerdos laborales y tomar decisiones profesionales. Tiempo de crecimiento que te puede dar grandes logros personales y económicos. Cambios en tu forma de pensar y vivir.

Febrero 20 - Marzo 20

Si buscas cambios laborales ve por ellos. La buena fortuna te favorece con mejores opciones y prosperidad económica. Algunos problemas o dificultades llegan a su fin seguidos de cambios completos en tu forma de ver y vivir la vida.

El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 |

REFLEXIONES

www.elnorte-newspaper.com

¡ATENCIÓN HISPANOS DE WINSTON-SALEM! El Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) continúa construyendo el Conector Salem Creek, una vía de cuatro carriles de 1.1 millas de largo que irá desde Martin Luther King Jr. Drive (al sur de la Winston-Salem State University) hasta Rams Drive (anteriormente Stadium Drive), en el parque industrial Wake Forest Innovation Quarter. Los trabajos incluyen construir un intercambio tipo diamante divergente en la US 52, eliminar el intercambio de Rams Drive, construir una glorieta en Salem Avenue y City Yard Drive y añadir nueve puentes sobre Salem Creek y la US 52. Este proyecto, con un costo de $69 millones, comenzó en diciembre de 2013 y deberá ser terminado en el verano de 2016. ¡Entérese cómo estas obras podrían afectarle! Acuda a una reunión pública en la cual se informará sobre los avances del proyecto. 18

|El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 ,

¡No falte! Personal del NCDOT estará presente para contestar sus preguntas y escuchar sus comentarios. CUÁNDO Jueves, 12 de marzo HORARIO 4 a 7 pm DÓNDE Morning Star Missionary Baptist Church 144 Fitch Street Winston-Salem SI USTED HABLA ESPAÑOL Y NECESITA UN INTÉRPRETE, FAVOR DE SOLICITARLO LLAMANDO AL

1-800-481-6494 o comuníquese con Jeremy Guy al 336-747-7950 jmguy@ncdot.gov

www.elnorte-newspaper.com

El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015 |

OFERTAS

|El Norte // FEBRERO 25/ MARZO 03, 2015