El Norte Newspaper 4906 by El Norte Newspaper

Edición#

Sabias que

Alemania

La rabia...

Game of Thrones

Campeón

ABRIL 08 AL 014, 2015

Season 5

06/NUMERO 49

WWW.ELNORTE-NEWSPAPER.COM

Cuba - El debut El debut de Cuba, las tensiones entre Estados Unidos y Venezuela o el litigio marítimo entre Bolivia y Chile, entre otros, dominarán la agenda de la VII Cumbre de las Américas en Panamá, que se espera sea la cita del diálogo para celebrar la unión y resolver las diferencias. .................................................................................................

Argentina - Archivos secretos Argentina anunció la desclasificación de la documentación secreta referida a la guerra librada con Gran Bretaña en 1982 por la soberanía de Malvinas, al cumplirse el 33 aniversario del inicio del conflicto. “Vamos a desclasificar todas la información que hay sobre las islas Malvinas y que está en poder de las Fuerzas Armadas”, dijo la presidenta Cristina Kirchner. .................................................................................................

Perú - Reclama espionaje El presidente peruano Ollanta Humala aseguró que el jefe de inteligencia naval chileno, contralmirante Óscar Aranda, admitió el espionaje a Perú en una supuesta conversación con su par naval peruano a través de la aplicación de mensajería whatsapp. Asimismo, el mandatario reclamó una “pronta respuesta” al gobierno de Michelle Bachelet.

Un programa de refugiados poco conocido y que fue activado en noviembre del año pasado enfrenta dos graves problemas. Primero la escasa difusión del beneficio; segundo, que los beneficiarios están altamente expuestos a estafas de inescrupulosos, sobre todo

.................................................................................................

Colombia - Hacer la guerra El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos manifestó ante 2.000 soldados, que mantener la paz es tan importante como lograrla, y que para ello también “hay que saber hacer la guerra”. “Hay que saber hacer la guerra para lograr la paz, enfatizó el mandatario en un discurso, que se enmarca dentro de la campaña de pedagogía que desarrolla para informar a las Fuerzas Militares de las negociaciones que mantiene su Gobierno con las FARC. .................................................................................................

Pag. 02

Local

Pag. 03

Pais

Pag. 06

Mexíco

Pag. 08

Sur

Pag. 09

Sport

Pag. 16

Peliculas

Pag. 17

Horoscopos

www.elnorte-newspaper.com

Pag. 19

CIUDAD

www.elnorte-newspaper.com

La Rabia: Lo Que Usted Necesita Saber

l Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Guilford, y la División de Salud Publica advierte al público a través de los medios de comunicación cada vez que hay un caso confirmado de rabia animal en el condado. La rabia es muy grave. Usted debe saber que: - La rabia es una enfermedad viral que provoca la inflamación del cerebro en animales de sangre caliente. - Se transmite a los seres humanos y otros animales por medio de una mordedura o arañazo de un animal infectado. La transmisión de la rabia a los seres humanos puede ocurrir cuando la saliva de un animal rabioso entra en contacto directo con la boca, nariz u ojos o heridas abiertas de una persona. - Para los seres humanos, la rabia casi siempre es fatal si el medicamento no es administrado después de que ocurre la mordedura y antes del inicio de los síntomas. Esto tiene que hacerse inmediatamente después de la mordedura. ¿Tiene usted una mascota? Muchas personas consideran a las mascotas como parte de la familia, y al igual que la familia, las mascotas también necesitan ciertas vacunas. La vacuna contra la rabia es la mejor manera posible para

|El Norte // Abril 08 al 14, 2015

proteger a sus mascotas (y a su familia y usted mismo) contra la enfermedad. También es la ley. Tanto como las mascotas que viven adentro y al aire libre se les requieren recibir la vacuna contra la rabia una vez que cumplan los cuatro meses de edad. Mantenga el registro de vacunas de la mascota e n u n lugar s e g u r o. Es una prueba legal de la vacunación en caso de que llegue a necesitarla. Si su mascota está expuesto a un animal ra-

bioso, debe recibir un refuerzo de la rabia dentro de cinco días y cuidadosamente vigilado por 45 días. Mascotas expuestas a un animal rabioso, pero no esta al día con sus vacunas contra la rabia, deben ser puestas en cuarentena durante seis meses o deben ser eutanasiados. El Control de Animales del Condado de Guilford (CACG), un programa de la División de Salud Publica impone las ordenanzas locales de animales y proporciona educación sobre la rabia. CACG patrocina anualmente clínicas de vacunación contra la rabia de bajo costo por todo el condado. Para los residentes de High Point, pueden llamar al Departamento de Policía al (336) 883-3224. El Departamento de Policía de High P o i n t tiene un oficial de Cont r o l Animal que responde a situaciones de control de anima-

les dentro de los límites de la ciudad de High Point. Los animales con rabia generalmente no actúan de manera normal y usted no debe interactuar con ellos de ninguna manera. No intente capturar o rescatar a ningún animal particularmente los animales salvajes. Los animales salvajes como los mapaches, zorros, zorrillos y murciélagos son generalmente los portadores de rabia en este condado. Para obtener más información, llame a CACG al (336) 641-5990.

EL PAIS

www.elnorte-newspaper.com

Plan contra sequía

ASHINGTON.– El gobernador de California, quien anunció medidas de urgencia para ahorrar agua a causa de una sequía histórica, defendió su decisión arguyendo que el cambio climático “no es una broma” para su estado. “El tiempo que tenemos en California hará estragos en otras partes del mundo”, advirtió Jerry Brown en declaraciones a la cadena ABC. “Y les puedo decir que, visto desde California, el cambio climático no es una broma”. Las medidas tienden a reducir en 25% el consumo de agua en este estado del oeste de Estados Unidos, donde viven 40 millones de personas. “Es una señal de alarma y debería preocupar a todos, porque este decreto se ha aprobado en virtud de los poderes de emergencia”, afirmó. Brown insistió en el hecho de que quienes violen la disposición se exponen a multas de 500 dólares por día e incluso al corte del suministro de agua. Interrogado acerca de por qué el sector agrícola está exento de some-

terse a esas medidas, Brown reconoció que ese sector, que sólo representa 2% de la economía del estado, consumía 80% del agua. Sin embargo, los agricultores “no riegan sus jardines ni toman largas duchas. Producen la mayoría de las frutas y legumbres exportadas por Estados Unidos a una parte importante del mundo”, destacó.

Hijo de Migrantes por la presidencia

IAMI.- Cuando Marco Rubio, hijo de inmigrantes cubanos, era niño, soñaba con ser presidente de Cuba. Hoy su ambición no ha cedido, pero ahora quiere convertirse en el primer mandatario latino de Estados Unidos. El senador, de 43 años de edad, es uno de los que más ha sonado en los últimos meses entre los posibles aspirantes conservadores y su posible candidatura a las primarias republicanas para las presidenciales de 2016 ha generado mucha expectiva. El joven político cubano-estadunidense ha dicho que planea anunciar sus intenciones este 13 de abril en “La Torre de la Libertad”, un sitio emblemático en el centro de esta urbe donde fueron procesados los primeros exiliados cubanos llegados tras el triunfo de la Revolución encabezada por Fidel Castro. Anunciaré lo que voy a hacer en términos de presentarme para presidente o para el Senado”, dijo Rubio en inglés esta semana a la cadena Fox. Yo no creo que haya ningún impedimento para que un hispano se haga presidente de Estados Unidos (...) esa

oportunidad se presenta si uno hace un buen trabajo”, declaró recientemente en español a la cadena Univisión. Con una sonrisa alagadora y una gran oratoria, Rubio tiene una amplia facilidad bilingüe y una historia de superación digna de atrapar a cualquiera. Soy hijo de inmigrantes, exiliados de un país en problemas. Y yo soy prueba de que sus vidas importaron, su existencia tenía un sentido”, escribió en su autobiografía “Un hijo Americano” publicada en 2012.

El Norte // Abril 08 al 14, 2015

INMIGRACION

www.elnorte-newspaper.com

Campañas nacionales para preparar documentos de DACA y DAPA

ashington.-La iniciativa “¡Adelante!” de la Federación Estadounidense del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO, por sus siglas en inglés) arrancó con tres días de capacitación para 200 sindicalistas de 27 estados sobre cómo ayudar a trabajadores y jóvenes sin autorización de permanencia legal en el país que califican para los programas DACA y DAPA. La acción ejecutiva ampara de la deportación a unos 5 millones de padres indocumentados de ciudadanos y residentes legales permanentes (DAPA, por sus siglas en inglés) que están en el país desde antes del 1 de enero de 2010 y carecen de antecedentes criminales. También protege a unos 300 mil dreamers (DACA, por sus siglas en inglés) que están protegidos por una acción diferida vigente desde el 15 de agosto de 2012 y se encuentran en Estados Unidos desde antes del 1 de enero de 2010. Ambos grupos, además, califican para un permiso de trabajo renovable cada tres años. El presidente de la AFL-CIO, Ri-

|El Norte // Abril 08 al 14, 2015

chard Trumka, dijo que los patronos de trabajadores indocumentados suelen pagarles salarios más bajos y negarles estándares de seguridad. “Cuando eliminemos eso, ganamos todos”, aseguró. A principios de marzo Trumka había anticipado que la campaña movilizará la infraestructura del movimiento sindical “abriendo las puertas de las salas de reunión de los sindicatos y así poder informar y asistir a las personas que están buscando obtener autorización de trabajo bajo los nuevos programas de acción diferida, como también ayudar a las personas que califiquen con sus solicitudes de ciudadanía”. La acción ejecutiva se encuentra detenida desde el 16 de febrero cuando el juez federal Andrew S. Hanen, quien preside la Corte Federal del Quinto Circuito en Brownsville, Texas, dictó una medida cautelar en respuesta a una demanda entablada por 26 estados (24 de ellos gobernados por republicanos) el 3 de diciembre del año pasado. Los demandantes argumentan que el Presidente Barack Obama se extralimitó en sus funciones ejecutivas y que

la medida viola la Constitución. El gobierno, a través del Departamento de Justicia, interpuso dos recursos de emergencia para que Hanen cambie el fallo. Ante la negativa de la corte, a mediados de marzo el gobierno

apeló el dictamen ante la Quinta Corte Federal de Apelaciones en Nueva Orleans, Louisiana. Esta instancia fijó audiencias a ambas partes para el 17 de abril.

INMIGRACION

Advierten estafas con

programa de refugiados

l Programa de Procesamiento de Refugiados/Permisos para Niños Menores en Centroamérica (CAM, por sus siglas en inglés), fue activado el 1 de diciembre como parte de las respuestas que la Administración Obama dio a la crisis que desencadenó la migración de miles de niños y adultos hacia la frontera de Texas provenientes de Guatemala, El Salvador, Honduras. CAM tiene como objetivo permitir que familias con estatus legal en Estados Unidos puedan pedir a sus hijos menores de 21 años solteros. “Ellos pueden venir al país de manera legal y sin poner en riesgo sus vidas” cuando hacen el cruce desde sus países de origen, dijo Oasis Peña, supervisora de recursos del Comité. El programa es ejecutado por el Departamento de Estado y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS). El gobierno puso a disposición 4 mil visas por año fiscal y hasta el momento ha re-

cibido poco más de 320 solicitudes. El programa señala que los menores favorecidos pueden colocarse en la ruta hacia la green card, recibir asistencia para el reasentamiento en el país y eventualmente gestionar la ciudadanía estadounidense cinco años después de conseguir la tarjeta verde. El gobierno reitera que se trata de una “alternativa segura, legal y ordenada” al peligroso viaje que miles de niños llevaron a cabo el año pasado. La USCIS explicó que los niños elegibles para el programa CAM son aquellos que viven o están en Guatemala, Honduras y El Salvador, ser hijo biológico o adoptado de padres que tienen un estatus legal en Estados Unidos, soltero y menor de 21 años de edad. De los familiares, la agencia dijo que estos deben ser los padres de estos menores, que tengan al menos 18 años de edad y que estén legalmente presentes en Estados Unidos.

“Que tenga estatus legal en Estados Unidos no necesariamente dice que tenga que ser residencia o ciudadanía”, dijo Peña. “Puede ser, por ejemplo, un Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés)”. Agregó que los padres deben tener actualizada la documentación que pruebe sus identidades y evidencias de pruebas de paternidad. “Y también deben hacerse una prueba de ADN. Si corresponde, el programa reintegra el costo de la prueba”. La USCIS explicó que también califi-

can padres protegidos bajo el programa de Acción Diferida (DACA, por sus siglas en inglés). El TPS es un programa que frena las deportaciones de inmigrantes indocumentados y concede un permiso temporal de trabajo. Unos 300 mil centroamericanos cuentan con este beneficio desde principios del año 2000. Evite estafas, “sólo organizaciones no lucrativas inscritas“ y autorizadas por el Departamento de Estado “pueden llenar solicitudes para el programa CAM.

El Norte // Abril 08 al 14, 2015

MEXICO

www.elnorte-newspaper.com

Renuencia del gobierno

Éxodo estudiantil por narcoviolencia

ÉXICO, D.F.- Ante los ataques personales dirigidos por altos funcionarios mexicanos en contra del relator especial de la ONU, Juan Méndez, por haber reportado que en la República Mexicana la tortura es generalizada, defensores de derechos humanos consideran que dicha actitud revela la renuencia del gobierno de Enrique Peña Nieto al escrutinio internacional. Por su parte, el propio relator, Juan Méndez, declara a Proceso que estaba sorprendido por los cuestionamientos sobre su calidad ética y profesional, además de que sostiene su punto de vista sobre lo que ocurre en México. “Tuve muchos contactos con los distintos gobiernos mexicanos, y francamente en ningún caso, a pesar de que también publiqué y voté decisiones contrarias a lo que podrían llamarse los intereses mexicanos, fueron impugnadas mi integridad ni mi ética ni mi responsabilidad profesional. Por eso realmente me resulta muy sorprendente” lo que ahora sucede, es decir, las declaraciones del subsecretario de Relaciones Exteriores, Juan Manuel Gómez Robledo Verduzco, y del canciller

El Norte Newspaper Inc. 3757 Wabash Blvd. Winston Salem, NC. 27106 Of. (336) 499-1111 www.elnorte-newspaper.com Facebook.com/ElNorteNewspaper Email.: editor@elnorte-newspaper.com Director Corporativo Cesar M López director@elnorte-newspaper.com cesarl@elnorte-newspaper.com Director Administrativo Lilia Martínez Editor: Alberto Zambrano Director de Arte y Publicidad Gerardo Arizmendi Molina

L José Antonio Meade. Hecho prisionero durante la dictadura militar argentina, por lo que fue nombrado “preso de conciencia” por Amnistía Internacional, el relator de la ONU considera, frente a la reacción del gobierno de Peña Nieto, que no es “una actitud responsable el usarme de chivo expiatorio y de acusarme a mí de falta de ética cuando lo que hay, en el peor de los casos, es una discrepancia sobre la gravedad que tiene el tema de la tortura en México.

Trafico Lizbeth Torres

Ventas/Sales (336) 499-1111 Jennifer Fierros Pedro Laínez Brian Mendoza Alberto Méndez Aldo López

Distribución y Circulación Pedro Laínez pedrol@elnorte-newspaper.com Colaboradores: Abogada Marcela Rodríguez Contador Enrique Rumbos Liga Hispana Realtor Max Segersbol

El Norte es una publicación semanal. Los artículos publicados no reflejan la opinión del editor. El Norte no se responsabiliza por el contenido de los avisos y las colaboraciones. El contenido de esta publicación es propiedad exclusiva de El Norte Newspaper Inc. Se prohíbe su reproducción total o parcial.

|El Norte // Abril 08 al 14, 2015

AREDO, Texas.- Alumnos y directivos universitarios asesinados o desaparecidos por el crimen organizado, autoridades escolares extorsionadas, miles de estudiantes que huyen al extranjero, desplome de las matrículas y campus de universidades cerrados, son parte de los “efectos colaterales” de la “narcoguerra” que azota al noreste de México – Tamaulipas, Nuevo León y Coahuila– y que va a cumplir una década. Tal es el panorama que describen investigadores, académicos mexicanos y estadunidenses, directivos empresariales y hasta autoridades dedicadas a la procuración de justicia. Así, por ejemplo, Guadalupe Correa Contreras, investigadora de la Universidad de Texas en Brownsville (UTB),

explica en entrevista: “La violencia vinculada al crimen organizado se ha extendido hasta alcanzar las instituciones de educación superior. En el noreste del país consideremos el caso de dos estudiantes del Tecnológico de Monterrey que murieron en una balacera, y sobre todo en el estado de Tamaulipas esta situación es evidente”. Desde hace dos años el crimen organizado que opera en Tamaulipas está “ofreciendo” a universidades privadas y colegios un “servicio de blindaje” para que no sufran atentados. Las extorsiones provocaron que la Universidad del Valle de México (UVM) en Reynosa suspendiera actividades temporalmente, mientras que la correspondiente a Nuevo Laredo cerró definitivamente.

MEXICO

Korenfeld uso helicóptero official Niegan candidatura a “lagrimita”

ÉXICO, D.F.-La Secretaría de la Función Pública (SFP) entrego un citatorio al titular de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), David Korenfeld, por presuntamente utilizar un helicóptero oficial para vacacionar. Virgilio Andrade, titular de la SFP, anunció que entrego un citatorio a Korenfeld para que dentro de los siguientes cinco días aclare el uso que le dio al vehículo. En entrevista con Grupo Fórmula, Andrade explicó que “lo más importante en este momento, es concederle el derecho de audiencia al funcionario como corresponde en estos procesos”. El pasado 29 de marzo, un usuario de la red social Facebook publicó una serie de fotografías que exhibían cómo la familia de Korenfeld subió con maletas a un helicóptero de la Conagua. Posteriormente, una investigación del periódico El Universal documentó que la familia de Korenfeld había hecho una reservación para vacacionar en la villa alpina de Vail, en Colorado, Estados Unidos. El funcionario aseguró que utilizó dicho helicóptero para ser trasladado

M a una visita médica y que su familia le acompañaría. Versiones periodísticas indican que es un hecho la salida de Korenfeld de la Conagua. El titular de la SFP aclaró que aun cuando el funcionario deje el cargo, la investigación continuaría.

ÉXICO, D.F.-Guillermo Cienfuegos Pérez, conocido como el payaso Lagrimita, no competirá como candidato independiente por la alcaldía de Guadalajara debido a que no logró cumplir con todos los requisitos. El Instituto Electoral y de Participación Ciudadana (IEPC) anunció que con las firmas de apoyo ciudadano que fueron validadas, Cienfuegos “no alcanzó el porcentaje equivalente de electores correspondiente”. El Consejo del IEPC decidió rechazar la solicitud de Lagrimita para otorgarle la posibilidad de aparecer en las boletas en la jornada electoral del

próximo 7 de junio. Cienfuegos se quedó a 988 firmas de lograr su registro como candidato independiente. El payaso requería de un total de 23 mil 887 firmas, pero IEPC sólo le validó 22 mil 899. Tras conocer la noticia, Cienfuegos calificó a los integrantes del IEPC de “tramposos, chapuceros y chismosos”. El payaso asegura que sí juntó las firmas que le solicitaba la norma electoral, el correspondiente al 2 por ciento del padrón electoral de Guadalajara, en por lo menos la mitad de sus seccionales.

El Norte // Abril 08 al 14, 2015

NUESTRO SUR

www.elnorte-newspaper.com

Desaparecidos en Guatemala

l Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) impulsa acciones en Guatemala para resarcir a las víctimas del pasado conflicto armado interno, dijo a Notimex el jefe de la delegación del CICR para México, América Central y Cuba, Juan Pedro Schaerer. El diplomático suizo dijo que en Guatemala, como en el resto de Centroamérica, y sobre todo en Honduras y El Salvador, el CICR colabora en la atención de problemas de violencia armada generada por la delincuencia. Las acciones del CICR, coordinadas con autoridades y entidades humanitarias locales, buscan asistir a las comunidades en riesgo por la violencia y ofrecerles mejores condiciones de vida, señaló. Dijo que en Guatemala también “se trabaja mucho el tema de las deportaciones” de migrantes, expulsados especialmente desde Estados Unidos por carecer de documentos de viaje. Con el fenómeno de la migración irregular “se generan de manera habitual numerosas deportaciones. Aquí el papel del CICR es de acompañamiento de los procesos, para verificar que se hagan con seguridad y de respeto a los

|El Norte // Abril 08 al 14, 2015

Piden cambios en Venezuela

M derechos humanos”, añadió. A ello se suma “el tema de los desaparecidos en el pasado conflicto armado interno, son más de 30 mil casos que no han sido resueltos”, destacó. Schaerer afirmó que a 19 años de que se suscribió el acuerdo de paz del 19 de diciembre de 1996 para Guatemala, el tema “sigue siendo un peso para las familias que no saben qué ha pasado con sus seres queridos y para la sociedad en general”. r el conflicto, indicó.

ADRID.- Un total de 19 ex presidentes de España y América Latina denunciaron la alteración democrática que sufre Venezuela y pidieron la inmediata liberación de los opositores políticos encarcelados. Además de Aznar, los mexicanos Felipe Calderón y Vicente Fox, los colombianos Álvaro Uribe y Andrés Pastrana, el chileno Sebastián Piñera, el peruano Alejandro Toledo y los costarricenses Laura Chinchilla y Óscar Arias figuran entre los firmantes del documento. El pedido está contenido en la llamada Declaración de Panamá que será presentada en vísperas de la Cumbre de las Américas, que se celebrará el 10 y 11 de abril en la Ciudad de Panamá, informó la fundación FAES que dirige el ex man-

datario español José María Aznar en un comunicado. La declaración exige la inmediata liberación de los opositores venezolanos en prisión y pide a los países de la Cumbre, la OEA y la ONU que se involucren para “construir una alternativa de solución que respete los principios constitucionales y las normas internacionales”. Además, los dirigentes solicitan que se respete “la separación de poderes” en Venezuela para garantizar la “imparcialidad” y “elecciones libres y justas”. Los líderes de 35 países de la región se reúnen esta semana en una Cumbre que ha disparado el interés por el histórico deshielo de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos y la presencia de sus respectivos mandatarios Raúl Castro y Barack Obama.

Edición#

Me Inquieta

No estar

Ya tienen

Comercial

www.elnorte-newspaper.com

Octavo máximo

Goleador

SPORT

www.elnorte-newspaper.com

SOCCER LEAGUE No te pierdas las Acciones de la fecha 3

|El Norte // Abril 08 al 14, 2015

SPORT

“No estar en la selección

“Chicharito” al Orlando?

avier “Chicharito” Hernández seguirá los pasos de Kaká. Y no se trata del Milan, como se ha rumorado en los últimos días. Tras la falta de minutos en el Real Madrid y la consecuente frustración del delantero de la selección mexicana, “Chicharito” no solo seguiría los pasos de la leyenda brasileña, sino que jugaría con Kaká. De acuerdo con reportes del Daily Mail en Inglaterra, el jugador cuyo contrato le pertenece aún al Manchester United podría unirse al Orlan-

do City SC de la MLS. Según el reporte, el club que dirige el entrenador inglés Adrian Heath ya demostró su interés la semana pasada ante los Red Devils sobre la posibilidad de quedarse con el delantero mexicano, actualmente en préstamo con el Madrid. “Chicharito”, que se marchó al cuadro merengue en busca de más minutos, no ha podido consolidarse en la delantera del actual sublíder de La Liga, y recientemente reconoció su frustración por las pocas oportunidades que le dan en el equipo.

Me inquieta”

ADRID, España.- Javier Aquino, centrocampista mexicano del Rayo Vallecano, declaró a EFE que no haber estado en la última convocatoria del seleccionador Miguel Herrera le “inquieta” debido a la cercanía de la Copa América y la Copa de Oro, dos torneos “importantes”. “Siempre no estar me inquieta, no me molesta. Los resultados que he tenido aquí tampoco han sido de lo mejor y cada vez el entrenador analiza las mejores opciones. Inquieta no estar ahí, trabajo para volver, pero es cierto que he tenido la llamada del entrenador para hablar conmigo y me deja más tranquilo y espero en futuras convocatorias volver”, dijo a EFE Aquino. El jugador mexicano, que no está teniendo regularidad en el Rayo Valleca-

no, aseguró que está “trabajando fuerte para estar en cualquiera” de los dos torneos que en los próximos meses disputará su selección: la Copa América de Chile y la Copa de Oro de Estados Unidos y Canadá. “Espero estar en la Copa América, aunque México va a tener dos torneos importantes y el seleccionador tiene que dividir las selecciones, porque los jugadores no pueden jugar las dos. Me gustaría estar en la que sea”, afirmó. “La Copa América es más importante como prestigio, pero la Copa de Oro te puede dar un pase a la Copa Confederaciones. Vamos a ver donde podemos estar y hacerlo de la mejor forma”, señaló a EFE Aquino, que opinó sobre el nivel que tiene el fútbol mexicano actual.

El Norte // Abril 08 al 14, 2015

SPORT

www.elnorte-newspaper.com

Ya tienen COMERCIAL Golpeado por socio del club

B L

a mega pelea de FLoyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao ya tiene comercial para promocionar el evento del 2 de mayo desde el MGM Grand de Las Vegas, Nevada, con transmisi’on por PPV.

|El Norte // Abril 08 al 14, 2015

UENOS AIRES.- Lanús expulsó a un socio que golpeó a un jugador de ese club y lo dejó con la cara ensangrentada producto de un corte debajo de su ceja izquierda, en un nuevo capítulo de la violencia en el fútbol argentino. La víctima de ese episodio fue el centrocampista Matías Fritzler, quien fue agredido por un socio de Lanús al término de un partido que ese equipo perdió como local 1-0 ante Argentinos Juniors por la octava fecha de la liga argentina. De inmediato, el club anunció la expulsión de ese hincha. No es un barra (hincha violento), es un pleitista que va seguido a la cancha”, subrayó después el presidente de Lanús Alejandro Marón en reunión de prensa.

El dirigente agregó que solo identificará al agresor a requerimiento de la justicia. Fritzler, quien regresó a Lanús tras dos años en el fútbol de Turquía, fue golpeado en la puerta de los vestuarios después de haber hablado con periodistas. Me pegó cuando tenía los brazos abajo”, declaró el futbolista de 28 años a la cadena Fox Sports. “Se ve que tenía todo planeado, no me dio tiempo a nada”. Por el golpe, el jugador cayó al piso y fue ayudado a levantarse por algunos socios, destaca Clarín. “Una imagen lamentable”, agrega ese diario. El piso ensangrentado, Fritzler con su ojo morado, gritos por doquier, y para mal de males, una llamativa ausencia de efectivos policiales en la escena”.

SPORT

Es una “exageración”

Octavo máximo goleador

ADRID.- El portugués Cristiano Ronaldo, que marcó cinco goles al Granada, alcanzó la cifra de 213 tantos en la Liga española, superando a Manuel Fernández Pahiño, que entre 1943 y 1957 logró marcar 210 dianas, y se colocó en la octava posición de los máximos anotadores de la historia de esta competición. El equipo del entrenador Abel Resino fue la víctima del jugador portugués, que en la primera parte vio portería tres veces en casi ocho minutos. Estuvo a punto de igualar el triplete más rápido del curso, obra del delantero del Rayo Vallecano Alberto Bueno, que lo consiguió en algo más de seis minutos.

Con sus aciertos, Cristiano superó a Pahiño, un mito del Real Madrid en los años cuarenta y que también jugó en el Celta de Vigo, en el Deportivo de la Coruña y en el Granada, donde finalizó su carrera en 1957. Además, Ronaldo igualó a Alfredo Di Stéfano en un dato particular: los dos son los únicos jugadores de la historia del Real Madrid que han conseguido marcar cuatro goles dos veces en un mismo partido. Y también igualó a Messi en número de ‘hat tricks’ en la Liga. Ambos suman 24. Cristiano logró otra marca personal, nunca había marcado cinco en un mismo partido y contra el Granada lo consiguió por primera vez en su carre-

IUDAD DE MÉXICO.- El presidente del PRD, Carlos Navarrete, señaló que es una “exageración” pensar que va a influir el voto en las personas durante las elecciones del 7 de junio, esto por el partido de la Selección Mexicana que se llevará a cabo el mismo día. Me parece una exageración lamentable de algunos dirigentes partidarios (...). Los electores que no quieran ir a votar con partido de futbol o sin partido, no van a ir a votar. Y los que tienen decidido su voto y quieren votar por uno u otro partido, lo harán temprano, lo harán a mediodía, se darán sus tiem-

pos para estar a la hora del partido listo para ver el futbol”, indicó. Carlos Navarrete detalló que no se van a sumar a esa posición en el INE y van a expresar que ese tema se dé por cerrado, que no tiene ningún sentido abordarlo, pedir que se cambie de camiseta y que se cambie de fecha, ni nada por el estilo. Hay que darle la categoría de adultos a los electores, a los mayores de 18 años, que pueden ir a votar, y que pueden decidir con toda libertad lo que es un partido de futbol y lo que es un deber cívico ir a votar”, afirmó en entrevista radiofónica.

El Norte // Abril 08 al 14, 2015 |

SALUD

www.elnorte-newspaper.com

Nuevo tratamiento contra

EL LUPUS E

s cierto, desde hace un año o más hemos escuchado de una nueva medicina que mejorara la calidad de vida en personas con lupus. El reumatólogo colombiano Renato Guzmán quien dirige un grupo de investigación colombiano de una unidad de científicos que trabajan en el tema de lupus, la unidad internacional de especialistas Bliss-52 ( en más de 30 países), desarrollaron una molécula de nombre Melimumab, este combate directamente los síntomas del lupus. El lupus es una enfermedad que se manifiesta diferente en cada paciente y Los medicamentos recetados varían de acuerdo a los síntomas, los más comunes son los Corticosteroides e inmunosupresores, los pacientes con problemas graves o que suponen riesgo de vida, tales como inflamación en los riñones, compromiso pulmonar o cardíaco y síntomas relacionados con el sistema nervioso central, necesitan un tratamiento más “agresivo”. Esto puede incluir altas dosis de Corticosteroides, como Prednisona (Deltasone y otros) y medicamen-

|El Norte // Abril 08 al 14, 2015

tos que suprimen el sistema inmunológico. Los medicamentos antiinflamatorios ayudan a aliviar muchos de los síntomas del lupus mediante la reducción de la inflamación y el dolor. Los medicamentos antimaláricos protegen contra los efectos dañinos de la luz ultravioleta y mejoran las lesiones de la piel pero también previenen recaídas del lupus, daño en los órganos afectados y mejoran la expectativa de vida. La hidroxicloroquina (Plaquenil®) y la Cloroquina (Aralen®) son dos tipos de medicamentos antimaláricos utilizados para tratar el lupus. Estos medicamentos han logrado controlar infinidades de casos de Lupus, entre esos el mío, sin embargo tienen efectos segundarios fuertes, como la hinchazón del rostro y crecimiento abrupto del vello facial, gastritis, aumento de peso, nerviosismo, depresión, entre otros. Es por eso que los pacientes con lupus hemos implorado por años una CURA que aún no existe. El tratamiento es fuerte y no todos podrían soportarlo, también tiene efectos segundarios como dolor, depresión, vomito e insomnio,

pero aun así sigue siendo una buena noticia, esto no quiere decir que el medicamento sea malo (en realidad ha tenido buenos resultados) quiere decir que no es para todos, hay muchos pacientes que se perfilan para recibir este tratamiento que en sus casos podría ser alentador, el hallazgo de Belimumab abrirá nuevas investigaciones de moléculas que actúan en el sistema inmunitario, es pocas palabras, más adelante el medicamento podría ser aún más seguro o beneficioso o podrían surgir nuevos en base a este. No pierdan las esperanzas, consulten con su médico sobre su enfermedad y el uso de este fármaco en su caso. ¡Estar informado es estar saludable! Dato verificado. www.fda.com Dato Curioso: Aunque muchos suelen decir que la enfermedad no es genética, en varios estudios confirman que solo en el %10 de la población con lupus, existen familiares que tienen o pueden desarrollar lupus y Las estadísticas señalan que solo alrededor del 5% de los hijos nacidos de pacientes con Lupus, tienen posibilidades de tener Lupus .por tanto,

atribuyen la enfermedad a otros factores como el ambiente, el sol, el estrés en exceso y algunas veces medicamentos, estas son las posibles causas del lupus, sin embargo no existe una explicación total del porque se padece, lo que hace difícil no solo el diagnostico, si no también el tratamiento.

TU DINERO

Técnicas para el manejo del dinero

u libertad financiera no recae en obtener buenos aumentos en el trabajo (aunque eso ayuda) o en contratar los servicios de un buen consultor de finanzas personales. Tu libertad financiera está en dominar el manejo efectivo de tu dinero, lo cual no es tan difícil, todo lo que tienes que hacer es regular tus finanzas al registrar los ingresos y los gastos, proponerte metas financieras motivadoras y ahorrar para los malos tiempos, por ejemplo si tu automóvil inesperadamente se descompone o si te despiden de tu trabajo. Regula tus finanzas Conoce los ingresos mensuales de la casa, la cantidad gastada en facturas y el promedio gastado en entretenimiento y compras varias. Al saber las cantidades exactas que se añaden y se restan de tu cuenta bancaria cada mes te ayuda a ahorrar en las cuotas por sobregiros y pagos inesperados. Por ejemplo, digamos que el ingreso mensual de tu familia es de US$3100. Digamos también que la cantidad gastada en facturas es de US$2200; dejándote con US$900 para otros gastos

cada mes. Presupuesta aproximadamente US$300 para actividades y entretenimiento y te quedan US$600 para ahorrar. Ahorra para los malos tiempos Incluso si sientes que tienes estabilidad laboral, planea para la posibilidad de los malos tiempos. Deberías tener suficientes ahorros en el banco para cubrir por lo menos tres meses de facturas y gastos. Si tus ingresos no te permiten

construir rá-

pidamente tus ahorros, considera cortar algunos gastos innecesarios: Sólo el deshacerse de los canales premium del cable te puede ahorrar cientos de dólares al año. Bájate al paquete básico de telefonía y acceso a internet. Reduce el número de veces que comes en restaurantes. Establece metas financieras Establecer metas financieras es una manera efectiva de eliminar cualquier gasto innecesario. Si tienes una meta específica en mente, es más probable que destines dinero a esto que si no tuvieras planes específicos para tus ahorros. Determina cuánto dinero necesitarás y cuándo lo necesitarás. Divide la cantidad total por el número de meses hasta que necesites el dinero, y sabrás cuánto apartar cada mes. Las metas

a corto plazo son alcanzables entre dos y cinco años, y las de largo plazo tomarán cinco o más años para conseguirlas. Una boda inminente es un ejemplo de una meta a corto plazo en la que estarás dispuesto a ahorrar. Una meta más grande es ahorrar para el nacimiento de tu hijo. Si quieres que tu hija tenga esa fiesta de quinceañera que siempre has soñado debes ahorrar para ello con anticipación.

El Norte // Abril 08 al 14, 2015

PELICULAS

|El Norte // Abril 08 al 14, 2015

www.elnorte-newspaper.com

Del 08 de Abril al 14, 2015

ARIES

Marzo 21-Abril 19

TAURO

Abril 20 -Mayo 20

Periodo para comunicar tus necesidades personales y laborales. En la medida en que te sientas merecedora, eso recibirás. Libera el pasado y goza el presente, ya dale vuelta a la página. Periodo positivo de sorpresas personales y laborales.

No decidas nada importante sin antes obtener la información necesaria. Espera hasta que tengas los datos precisos. Sigue con tus planes y mantén la confianza en tus proyectos. Recibes la ayuda necesaria de una fuente inesperada.

GEMINIS

Mayo 21 - Junio 21

CANCER

Junio 22 - Julio 22

Busca la paz que tu ser necesita, debes estar tranquila y serena para que puedas solucionar tus conflictos económicos. Cambios positivos en tu vida profesional y económica. Analiza tus comentarios ya que puedes ser un poco sarcástica.

Canalizando tus emociones podrás lograr el éxito en tus planes. Momento para cerrar ciclos y buscar otros caminos. Controla tus emociones y no derroches tu energía, mejor utilízala para darle forma a tus proyectos profesionales.

LEO

Julio 23 - Agosto 22

Personas bien relacionadas te brindan su apoyo para que puedas avanzar o realizar tus planes laborales o comerciales. Recibes reconocimientos por tus éxitos profesionales. Mantén tu ritmo acostumbrado y tendrás recompensas económicas.

VIRGO

Agosto 23 - Septiembre 21

Para mejorar solo tienes que quererlo, todo empieza con la voluntad. Nuevos caminos se abren, confía en tus planes. Puedes aportar mucho y recibir exactamente lo mismo. Época de cambios en tus relaciones laborales y sentimentales.

HOROSCOPOS

www.elnorte-newspaper.com

LIBRA

Septiembre 22 - Octubre 22

Tu subconsciente te envía mensajes para tus decisiones laborales, relájate, guarda silencio y escucha tu voz interior. El éxito laboral y tu crecimiento personal están favorecidos. Observa detalladamente cuál es el mejor camino a seguir.

ESCORPION

Octubre 23 - Noviembre 21

Tienes buenas ofertas pero debes usar tu sexto sentido para generar energía extra y que se logren madurar las propuestas. Recibes buenas noticias en tu trabajo. Ábrete al amor y la pasión, expresa tus sentimientos. Recibes ingresos extras.

SAGITARIO

Noviembre 22 - Diciembre 21

Personas que ocupan lugares importantes y que están muy bien relacionadas podrían apoyarte en tus planes laborales. Vas por el camino correcto hacia el éxito económico. Deja de postergar tus planes ya que otro puede quitarte la idea.

CAPRICORNIO

Diciembre 22 - Enero 19

Periodo positivo en cuestiones materiales, se abren nuevas vías para ganar dinero y ampliar tu perspectiva laboral. Trata de ser más reflexiva al momento de tomar decisiones laborales. Los impulsos pueden hacer que cometas errores.

ACUARIO

Enero 20 - Febrero 19

Muestra tu extenso conocimiento en tu trabajo y entrégate al máximo, esto te va a redituar en lo económico y laboral. En juntas, reuniones o acuerdos trata de mantener el equilibrio entre razones y emociones. Hay cambio en tus ingresos.

PISCIS

Febrero 20 - Marzo 20

Temporada de progresos constantes. Las compensaciones materiales y económicas harán muy placentera tu vida familiar. Tus contactos sociales te ayudan a generar mejores ingresos. Créditos a favor. Buena fortuna en el amor y en el hogar.

El Norte // Abril 08 al 14, 2015 |

REFLEXIONES

www.elnorte-newspaper.com

“Cuando era joven y libre, y mi imaginación no tenía límites, soñaba con cambiar el mundo. Cuando me volví más viejo y sabio descubrí que el mundo no cambiaría, así que acorté mis anhelos un poco y decidí cambiar sólo mi país. Pero este también parecía inmutable. Cuando entré en el ocaso de mi vida, en un último intento desesperado, me propuse cambiar sólo a mi familia, a mis allegados, pero, por desgracia, no me quedaba ninguno. Y ahora, mientras me encuentro en mi lecho de muerte, repentinamente me doy cuenta: Si me hubiera cambiado primero a mí mismo, con el ejemplo habría cambiado a mi familia. Y a partir de esa inspiración y estímulo podría haber hecho un bien a mi país y, quién sabe, tal vez incluso ... habría cambiado el mundo.”

|El Norte // Abril 08 al 14, 2015

www.elnorte-newspaper.com

- Repollo - Zanahoria - Apio

1.Lavar correctamente los vegetales, cortar en trozos . Dejo a su opcion las cantidades, yo utilizo en orden de volumen, zanahorias , repollo, apio. 2. Procesar en extractor de frutas y vegetales

Tres muslos y contramuslos de pollo Sal a gusto Una pizca de pimienta 3 cucharadas de aceite de oliva Una clara de huevo 25 grs de maíz tostado triturado Para la salsa 2 cucharadas de aceite de oliva 66 grs de cebolleta 700 gramos de piña natural 200 mls de nata para cocinar Sal a gusto Una pizca de pimienta blanca 200 ml de caldo de verduras 1.Limpiar de grasa los muslos y contramuslos, salpimentar, poner en un bandeja de horno con el aceite. 2.Precalentar el horno a 175º durante 10 minutos, introducir la bandeja en el horno y hornear, mientras batir la clara del huevo y mezclar con el maíz, a media cocción con la ayuda de un pincel bañar los muslos con la mezcla de la clara de huevo terminar de hornear hasta que estén los muslos dorados y crujientes, aproximadamente una hora. 3.Pochar la cebolleta picada fina con el aceite y sazonada, añadir la piña sin piel y cortada en dados rehogar hasta que este la piña bien pochada, añadir el vino, el caldo y la pimienta dejar cocer 15 minutos, añadir la nata y que hierva hasta que reduzca la salsa, retirar y pasar por la batidora, servir la salsa encima el pollo, y acompañar de unas medias lunas de piña a la plancha, que reservamos en el momento de cortar la piña.

El Norte // Abril 08 al 14, 2015 |

OFERTAS

|El Norte // Abril 08 al 14, 2015