Carolina del Norte // Año 6 | No 27
Noviembre 05 / 11, 2014
Momentos decisivos elnortemedia www.elnorte-newspaper.com
INDICE 02 Local
09 Golazo
04 Pais
15 Dinero
06 Mexico
17 Horoscopos
08 Nuestro Sur
18 Reflexiones
La Administración del Presidente Barack Obama revisa los requisitos para cambiar su política de deportaciones como parte de medidas ejecutivas migratorias que el mandatario había anunciado. Los beneficiarios serían indocumentados que llevan tiempo en el país y tienen lazos familiares, dijo el diario The Wall Street Journal (WSJ) citando fuentes enteradas del proceso. Las medidas ofrecerían protección a entre 1 y 4 millones de inmigrantes indocumentados. El 30 de junio Obama dijo que tomará acciones ejecutivas para reparar “lo máximo posible” el sistema migratorio imperante y aliviar temporalmente la estadía de millones de indocumentados.
TU CIUDAD
www.elnorte-newspaper.com
Winston-Salem
Piedmont triad
Confianza del consumidor en su mejor momento
L
os consumidores estadounidenses esperan un mejor crecimiento económico
02 El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
y aumento de los ingresos en los próximos meses, de acuerdo con un sondeo de confianza que en octubre
mostró su mejor nivel en siete años. La Universidad de Michigan informó que su índice de confianza del consumidor subió a 86.9 desde 84.6 en septiembre. Ese es el nivel más alto desde julio de 2007, cinco meses antes de que comenzara la recesión. El índice superaba regularmente los 90 puntos antes de la crisis. El sólido aumento sugiere que los consumidores en general están despreocupados por la desaceleración de la economía mundial y pasaron por alto los agudos cambios en los mercados financieros de principios de mes. En su lugar, un mayor número de contrataciones y bajos precios del gas están impulsando sus perspectivas. “La volatilidad del mercado, las tensiones geopolíticas y las preocupaciones por la economía global no fueron capaces de agriar el estado de ánimo de los consumidores
este mes”, dijo Greg Daco, economista de Oxford Economics. Richard Curtin, economista en jefe de la encuesta, explicó que casi 6 de cada 10 de los encuestados dijeron que la economía ha mejorado recientemente, la proporción más alta en más de 10 años. La cifra es la segunda que se conoce esta semana y que muestra que la confianza del consumidor ha alcanzado el nivel más alto desde la recesión. Un consumidor optimista se anima a gastar más rápido, promoviendo un crecimiento económico saludable. El martes, The Conference Board informó que su índice de confianza subió a su nivel más alto desde octubre de 2007, sobre todo debido a la constante mejoría en el mercado laboral. Los patrones han añadido un promedio de 227 mil empleos por mes este año, comparado con 194 mil del año pasado.
Nevada Otoñal
www.elnorte-newspaper.com
EL PAIS
EU aprueba vacuna contra meningitis
W
C
OLUMBIA.- Una sorpresiva tormenta de nieve azotó partes de Carolina del Sur, cayendo sobre calabazas y cables de energía eléctrica. Se trata de la nevada más temprana registrada en el área de Columbia por ocho días de diferencia, según el Servicio Meteorológico Nacional. Ni Boston ni la ciudad de Nueva York han tenido aún nieve este otoño, y Fargo, Dakota del Norte, sólo ha registrado vestigios de nieve. Los copos de nieve caídos en Carolina del Sur se acumularon en árboles haciendo caer ramas aún llenas de hojas sobre cables de electricidad. Compañías de servicio eléctrico reportaron aproximadamente 20.000 cortes de suministro debido a la nieve antes del mediodía del pasado sábado.
El servicio meteorológico dijo que cayeron cerca de cinco centímetros (dos pulgadas) de nieve en algunas áreas de Greenville, en la parte noroeste del estado. El sistema continuó hacia el sur arrojando la misma cantidad de nieve por todo el camino hasta el condado Lexington, justo al oeste de Columbia. Los meteorólogos esperan que la nieve se mezcle con lluvia mientras un sistema de baja presión cruza a través del estado, pero la presión fue más fuerte de lo esperado y la nieve cayó a la superficie antes de poder mezclarse, señaló Chris Liscinsky, del servicio el clima. “Fue una conversión completa a nieve que es bastante inusual para este momento del año”, señaló Liscinsky.
A S H I N G T O N . Reguladores federales en Estados Unidos aprobaron la primera vacuna para prevenir una forma potencialmente letal de meningitis bacteriana a menudo asociada con dormitorios universitarios. La Administración de Alimentos y Medicinas (FDA) dijo el que aprobó la vacuna Trumenba, de Pfizer, para prevenir un subtipo de enfermedad meningocócica en personas de 10 a 25 años de edad. Cuando la bacteria infecta el torrente sanguíneo causa sepsis. La infección que ataca el tejido que rodea el cerebro y la médula espinal se conoce como meningitis, y los síntomas incluyen fiebre, dolor de cabeza y tortícolis, a veces seguidos de náusea y vómito. La enfermedad se transmite a través de saliva y otros fluidos de la garganta por medio de tos, besos y compartir cubiertos. Los estudiantes universitarios que viven en residencias comunales tienen un riesgo ligeramente más elevado de contraer meningitis. El año pasado la Universidad
de California en Santa Bárbara y la Universidad de Princeton sufrieron brotes separados de la enfermedad meningocócica. Más de 14.000 estudiantes de las universidades recibieron una vacuna de Novartis que ya se utiliza en Europa, Canadá y Australia, pero no está aprobada en Estados Unidos. De los 500 casos de meningitis meningocócica reportados en Estados Unidos en el 2012, 160 fueron causados por el subgrupo B para el que fue creada la vacuna Trumenba. Sanofi y otras farmacéuticas ya han lanzado vacunas que protegen contra las otras cuatro cepas de la bacteria.
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
03
INMIGRACIÓN
www.elnorte-newspaper.com
Visas para jóvenes y maestros que estudiarán en EU M ÉXICO, México.Son los estudiantes que durante su viaje jóvenes y maestros que conocerán una cultura y obtendrán pertenecen al denominado grandes conocimientos. Laura Dogu, ministra consejera de Proyecto 100 Mil, organizado por la Secretaría de Educación Pública Negocios de la Embajada de Estados (SEP), la Secretaría de Relaciones Unidos, dijo: “El presidente Obama Exteriores (SRE) y la Embajada de ha visitado México varias veces, y en cada una de sus visitas se ha Estados Unidos en México. Con el programa de becas, siete unido al presidente Peña Nieto para mil 500 alumnos y promover la educación superior, la innovación maestros de escuelas Alumnos y públicas de educación y la investigación como maestros de prioridad”. superior de toda la escuelas públicas República, estudiarán También estuvo de educación aproximadamente presente la coordinadora nacional durante tres meses, superior de toda la de Becas de Educación el idioma inglés en República, Superior, Mercedes diversas escuelas de estudiarán Estados Unidos. Hernández, quien aproximadamente destacó que los Varios de los tres meses el maestros y estudiantes integrantes del Proyecto que viajarán a estudiar 100 Mil recibieron su idioma inglés visa de estudiantes para el inglés volverán con en Estados Unidos una preparación sólida poder viajar a Estados para continuar su vida académica en Unidos. El evento estuvo encabezado por México. la ministra consejera de Negocios de La coordinadora nacional de la Embajada de Estados Unidos en Becas de Educación Superior, México, Laura Dogu, quién les dijo a Mercedes Hernández, señaló:
04 El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
“Ustedes los jóvenes que hoy se van, van a fortalecer una lengua que indiscutiblemente se ha convertido en el lenguaje universal para ciertas áreas, la ciencia, la tecnología, el comercio”. Proyecto 100 Mil es un programa acordado por los presidentes de México, Estados Unidos y el primer
ministro de Canadá, durante la Cumbre de Líderes de América del Norte, que se celebró en la ciudad de Toluca, Estado de México el pasado mes de febrero. El acuerdo, pretende que en los próximos cinco años, 100 mil mexicanos estudien es escuelas de Estados Unidos.
Obama modificaría su política de deportaciones
www.elnorte-newspaper.com
INMIGRACIÓN
Activistas e inmigrantes durante una manifestación en Washington DC para pedirle al gobierno de Obama que frene la política de deportaciones.
L
a Administración del Presidente Barack Obama revisa los requisitos para cambiar su política de deportaciones como parte de medidas ejecutivas migratorias que el mandatario anunciará después de las elecciones del martes y antes que finalice el 2014. Los beneficiarios serían indocumentados que llevan tiempo en el país y tienen lazos familiares, dijo el diario The Wall Street Journal (WSJ) citando fuentes enteradas del proceso.
Las medidas ofrecerían protección a entre 1 y 4 millones de inmigrantes indocumentados. El 30 de junio Obama dijo que tomará acciones ejecutivas para reparar “lo máximo posible” el sistema migratorio imperante y aliviar temporalmente la estadía de millones de indocumentados. El mandatario anunció que le había encargado a los secretarios Jeh Johnson (Seguridad Nacional) y Eric Holder (Justicia) cuatro cosas: que desplacen recursos de seguridad “desde el interior (del
país) a la frontera” (para atender la crisis humanitaria generada por la detención de más de 52 mil niños indocumentados solos en lo que va del año fiscal 2014); que protejan la seguridad pública; que la prioridad seguirá siendo la deportación de criminales peligrosos; que “identifiquen acciones adicionales que el gobierno puede tomar por su cuenta para arreglar el sistema migratorio. Señaló además que anunciaría las medidas a finales del verano, pero el 6 de septiembre la Casa Blanca dijo que los planes cambiaron y que el anuncio se postergaba hasta después de las elecciones del 4 de noviembre. La nueva estrategia respondió al pedido de un grupo de legisladores demócratas que temen perder sus asientos en el Senado porque los votantes de sus distritos no respaldan beneficios para los indocumentados. Mientras las organizaciones y activistas pro inmigrantes critican a Obama por el retraso en el anuncio
de las acciones ejecutivas, los republicanos reiteran su rechazo a las medidas y amenazan con demandar al presidente si actúa por su cuenta. Entre las medidas que estaría contemplando, se incluye otorgar protecciones a personas que han estado en el país de manera indocumentada durante 10 años y que cumplen con otros requisitos, dijo el WSJ. El grupo a beneficiarse estaría integrado por padres de ciudadanos estadounidenses. No se sabe si en la lista se incluiría a los padres de dreamers amparados por la Acción Diferida o DACA, medida que suspende temporalmente las órdenes de deportación y concede permisos de trabajo renovables cada dos años. La Acción Diferida, una medida discrecional del DHS, fue activada el 15 de agosto de 2012 y protege a unos 600 mil indocumentados de 1.2 millones proyectados por el gobierno.
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
05
MÉXICO
www.elnorte-newspaper.com
Acudirá AMLO a la CIDH Mireles sabe de armas
M M
ÉXICO.-Andrés Manuel López Obrador anunció que acudirá a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para denunciar que los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) violaron la Constitución y le negaron a los mexicanos su derecho a ser consultados sobre la reforma energética. Desde Zacualpan, Morelos el excandidato presidencial consideró que los ministros corruptos de la Corte creen que al rechazar la consulta ciudadana sobre la reforma energética “nos vamos a cruzar de brazos, se equivocan: una cosa es reforma impuesta y aprobada y otra muy distinta es reforma aplicada”. Explicó que llevará ante la CIDH un documento escrito por Loretta Ortiz, abogada constitucionalista,
firmado Martí Batres, presidente del Comité Ejecutivo Nacional de Morena, y los ciudadanos que deseen sumarse. “Todavía falta. No vamos a permitir que se roben el petróleo, porque es del pueblo y de la nación”, advirtió López Obrador. Anunció que volvió a subir la gasolina que ahora alcanza 13.22 el precio por litro de Magna. Dijo que en Estados Unidos el combustible cuesta 10 pesos, 30 por ciento menos que en México. El presidente del Consejo Nacional de Morena recordó que la gasolina en el país ahora cuesta más porque los políticos corruptos tienen el negocio de la compra de este combustible en el extranjero y es por eso que se niegan a construir refinerías para producirlo en México.
El Norte Newspaper Es una publicación de North Point Communication Inc. 3757 Wabash Blvd. Winston Salem, NC. 27106 Of. (336) 499-1111 www.elnorte-newspaper.com Facebook.com/elnortenewspaper Twetter@ElNorte1 Youtube.com/elnortenews email.: elnorte@elnortenewspaper.com
Director Corporativo Cesar M López director@elnortenewspaper.com clopez@elnortenewspaper.com Director Administrativo administracion@elnortenewspaper.com Editor: editor@elnortenewspaper.com Director de Arte y Publicidad Luis Alberto Aldana Ramírez arte@elnortenewspaper.com Ventas sales@elnortenewspaper.com Trafico Lizbeth Torres traffic@elnortenewspaper.com
Administrativo de Redes Gerardo Arizmendi Ventas/Sales (336) 499-1111 Pedro Laínez Brian Mendoza Alberto Méndez Aldo López sales@elnortenewspaper.com Distribución y Circulación Pedro Laínez distribucion@elnortenewspaper.com plainez@elnortenewspaper.com Colaboradores Abogada Marcela Rodríguez Contador Enrique Rumbos Liga Hispana Max Segersbol
El Norte es una publicación semanal. Los artículos publicados no reflejan la opinión del editor. El Nortees ajeno por el contenido de los avisos y las colaboraciones. El contenido de esta publicación es propiedad exclusiva de North Point Communication Inc. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
06 El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
La Secretaría de la Defensa Nacional da a conocer el pasado militar del líder de los grupos de autodefensa hoy encarcelado en Sonora
ÉXICO.- El médico José Manuel Mireles Valverde sabe utilizar armas y granadas de mano y tiene nociones de combate con arma blanca, así lo dio a conocer la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), tras revelar que fue cadete en la Escuela Médico Militar, donde cursó dos años de la carrera de cirujano. El instituto armado muestra a través de una solicitud de transparencia que durante dos años fue cadete y su vida castrense culminó “por haber reprobado un examen extraordinario”. Mireles Valverde estudió en la academia militar desde el 1 de septiembre de 1979 hasta el 31 de agosto de 1981 y en su expediente no existen sanciones. “Durante su curso de educación militar básico cursó las materias de nociones de balística, fusil de mosquetón cal. 7.62, fusil ametralladora ligero, pistola calibre 045’, carabina M-2 calibre 030’, granada de mano, granada de fusil y combate al arma blanca”, detalla el instituto armado.
La institución no da a conocer cuál fue la materia por la que Mireles Valverde causó baja del Heroico Colegio Militar. Tras su paso por el instituto armado, Mireles Valverde se convirtió en nicolaita. Tiene una licenciatura (clave C1) como médico cirujano y partero egresado de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH) en Morelia, Michoacán, cuyos trámites de titulación concluyó en 1988 y tiene la cédula profesional 1285178.
Las guerrillas despiertan
M
ÉXICO.- La reactivación de la guerrilla en Guerrero luego del ataque a los estudiantes de la Normal de Ayotzinapa preocupa al gobierno federal, que teme la radicalización de cinco organizaciones armadas con presencia en la entidad y a las cuales ubica detrás de la Asamblea Nacional Popular (ANP), cabeza de las protestas y manifestaciones en demanda de la presentación con vida de los 43 normalistas desaparecidos. En medio de la condena nacional e internacional contra el gobierno de Enrique Peña Nieto, la guerrilla mexicana también alzó la voz –
como no lo había hecho en las últimas dos décadas– para acusar conjuntamente al Ejército, policías, paramilitares y narcotraficantes de haber secuestrado y desaparecido a los estudiantes de Ayotzinapa y de la muerte de seis personas el pasado 26 de septiembre en Iguala, Guerrero. En el curso del mes pasado, el Ejército Popular Revolucionario (EPR), el Ejército Revolucionario del Pueblo Insurgente (ERPI), el Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP), las Milicias Populares y las Fuerzas Armadas RevolucionariasLiberación del Pueblo emitieron 13 comunicados. Desde Chiapas el Ejército Zapatista de Liberación Nacional difundió otros tres. En todos se exige la aparición con vida de los 43 normalistas y se hace responsable de los hechos al gobierno de Peña Nieto. Un mes después de la desaparición de los 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa, Guerrero, el gobierno federal ve con nerviosismo el posicionamiento de los grupos guerrilleros que expresan apoyo a los familiares de los desaparecidos, anuncian la creación de “brigadas de ajusticiamiento” y llaman a sus bases a un “estado de alerta”.
www.elnorte-newspaper.com
W
Ayotzinapa: crisis de justicia
ASHINGTON.-El secretario ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Emilio Álvarez Icaza, califica de insuficientes la respuesta y el manejo que ha dado el gobierno de Enrique Peña Nieto a los casos de Ayotzinapa y Tlatlaya, y recuerda que una crisis similar, como la masacre de Acteal en 1997, ocasionó inclusive la renuncia del secretario de Gobernación, Emilio Chuayffet, durante el sexenio de Ernesto Zedillo. En las crisis de Tlatlaya y Ayotzinapa, “tal vez no tan prolongadas como profundas, la respuesta se tardó, lo que pone en evidencia las debilidades del sistema político mexicano”. Durante las audiencias realizadas el pasado 30 de octubre sobre la situación de los derechos humanos en México, dentro del 153 periodo de sesiones de la CIDH, los asuntos más destacados fueron la desaparición forzada de 43 estudiantes de la Normal Rural Isidro Burgos de Ayotzinapa, Guerrero, y la ejecución extrajudicial de 21 jóvenes – presuntos delincuentes– en Tlatlaya,
MÉXICO
Estado de México, por elementos militares. Luego de escuchar los argumentos del gobierno de Peña Nieto sobre estos dos casos de violación a los derechos humanos, el secretario ejecutivo de la CIDH declara que “no son sorpresivos” porque no se trata de nuevos acontecimientos. “Son indignantes y dolorosos en cuanto a su dimensión”, manifiesta. Pero Álvarez Icaza va más allá. Puntualiza que la situación “refleja de una manera tan nítida el fenómeno de corrupción, de crisis de justicia, de descomposición en derechos humanos, que eventualmente ese es el factor que ha hecho que Ayotzinapa sea un clamor nacional”.
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
07
NUESTRO SUR
www.elnorte-newspaper.com
Aumento de 45% de sueldo
Voluntad Popular afirma que aumento anunciado por gobierno a sector militar discrimina a la mayoría de los venezolanos.
C
aracas.- El coordinador nacional político adjunto de Voluntad Popular, Freddy Guevara, exigió que el aumento del 45% del salario para el sector militar sea extensivo de inmediato a toda la población, que también sufre del alto costo de la vida, la inflación y la escasez de los principales productos de la cesta básica. Asegura que es un derecho constitucional. “El gobierno anunció el aumento del 45% del salario en el sector militar. ¿Por qué nos tiene en expectativa? Porque si este es un gobierno socialista, que promueve la inclusión, no tiene sentido un trato desigual, el aumento debería ser para todos los venezolanos. Así como la familia militar tiene necesidades que tienen que ser subsanadas con el aumento del sueldo, producto de que esta cúpula destruyó la economía de este país y nada alcanza, todos los venezolanos también tenemos que ser beneficiados ya con un incremento salarial que no puede ser menor a ese 45% que recibieron las FANB”. El dirigente político les dirigió un mensaje a los funcionarios militares. “No se dejen engañar con las campañas en los medios oficiales diciendo que la oposición está en contra de que se aumente el bienestar social de la familia militar. Por el contrario, nosotros estamos convencidos de que necesitamos profesionales de las Fuerzas Armadas bien preparados, bien pagados, con mucho respaldo, con apresto institucional, con apresto operativo y con todo el respaldo que necesitan del Estado para defender la frontera y la patria. Pero también le pedimos a ustedes que sean como venezolanos solidarios con los demás sectores de la sociedad. Así como dijo (Vladimir) Padrino López que en los cuarteles se discutía de política, discutan ustedes si es realmente justo que un sector de la sociedad que tenga el 45% del aumento de salario y el resto no. Exijamos desde ya el aumento general de sueldos y salarios como mínimo del 45%”.
08 El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
Argentina Presidenta es hospitalizada La presidenta argentina Cristina Fernández fue internada en un centro de salud de Buenos Aires debido a un cuadro infeccioso, informó la Unidad Médica Presidencial. En un comunicado firmado por los médicos Marcelo Ballesteros y Ricardo Solla, el equipo tratante informó que la mandataria padece desde la tarde del domingo “un cuadro febril infeccioso”. Fernández permanecerá internada en el Sanatorio Otamendi para ser sometida a estudios y controles.
Colombia No hay esperanza La minería en Colombia sigue causando tragedias. Esta vez, se ha cobrado la vida de doce trabajadores que quedaron atrapados por una inundación en una mina de carbón del municipio de Amagá, en el departamento de Antioquia (noroeste). Según confirmaron las autoridades, 12 trabajadores fallecieron como consecuencia de unas excavaciones rutinarias en las que se rompió un tambor de agua que ocasionó una inundación que atrapó a los trabajadores. El director de gestión ambiental y minería de esa localidad, Carlos Mario Usma, indicó a varios medios de comunicación que en una inspección nocturna descubrieron el fatal desenlace. “Ya sabemos con una inspección que se hizo en las horas de la noche que todos están muertos”, afirmó Usma, que explicó los motivos del accidente.
Honduras Confirman chikungunya De las 95 muestras que fueron enviadas al Centro de Control de Enfermedades (CCE) en Atlanta, Georgia, Estados Unidos, 14 fueron confirmados positivamente como casos de chikungunya, según se conoció. A principios de octubre se enviaron las 42 muestras sanguíneas provenientes de la Villa de San Francisco, pues en la zona la mayoría de pobladores presentaban síntomas de la enfermedad, dijo Yolani Batres, ministra de Salud.
El Salvador estudiantes asesinados La violencia delincuencial se ensañó durante 2014 contra al menos 26 estudiantes en diferentes centros educativos, según registros de la Policía Nacional Civil, (PNC). A diferencia de años anteriores, en que los asesinatos y las riñas estudiantiles se acentuaban en las instituciones educativas más grandes del país situadas en la zona metropolitana como el Instituto Nacional Tecnológico Industrial (INTI), Instituto Nacional Francisco Menéndez (Inframen) y el Instituto Nacional de Comercio (INCO), este año los hechos de violencia se han perpetrado en educandos de centros educativos del interior.
www.elnorte-newspaper.com
SOCCER
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
09
SOCCER
M
éxico.- Toluca, Tigres y Atlas amarraron su clasificación a la Liguilla, en la que acompañarán al América; en tanto, León se colocó entre los mejores ocho por segunda vez en el torneo, solo habían estado ahí al terminar la fecha 5. La jornada 15 fue la menos productiva del Apertura 2014 con solamente 13 goles anotados, y es la segunda más floja del año. MORELIA 2-1 MONTERREY Segunda victoria consecutiva de Morelia sobre Monterrey, en el torneo pasado quedaron 1-0. Monarcas ganó su primer juego como local en el Apertura 2014 y evitó sufrir su quinto descalabro seguido en casa por primera vez en la historia. TIJUANA 0-1 TOLUCA
10
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
www.elnorte-newspaper.com
Los Diablos amarraron su lugar en la Liguilla, a la cual llegan por tercer torneo consecutivo. Tijuana no perdía en casa desde la Fecha 1, cuando cayó 0-1 ante Puebla. PUEBLA 1-1 PACHUCA Puebla llegó a ocho partidos seguidos sin ganar, no tenía una racha así desde el Apertura 2008. Pachuca llegó a cinco partidos seguidos sin perder, no tenía una racha así desde el Clausura 2012. AMÉRICA 0-0 GUADALAJARA En la edición 217 del Clásico se registró el empate número 68, América se mantiene con 78 ganados y Chivas con 71. Fue la igualada sin goles número 26 en la historia del Clásico, el 24 en juego de Liga y
Liguilla. TIGRES 1-0 QUERÉTARO Tigres aseguró su lugar en la Liguilla, a la cual llega vuelve después de un torneo de ausencia. Querétaro tenía siete partidos seguidos de Liga MX anotando cuando menos un gol, la vez anterior que se quedó en blanco fue contra el otro regio: Monterrey. LEÓN 4-0 ATLAS León consiguió su cuarta victoria consecutiva, algo que no lograba desde la temporada 1993-94. Pese a la derrota, Atlas consiguió su clasificación a la Liguilla, la cual no juega desde mayo de 2013. U DE G 1-1 SANTOS Leones Negros ligó su quinto partido sin
perder en la Liga MX, es su mejor racha en el torneo, pero siguen en el fondo de la tabla de descenso. Para Santos fue su séptimo partido seguido sin ganar, no tenía una racha tan mala desde el Clausura 2007. CHIAPAS 0-0 CRUZ AZUL Es el primer empate sin goles en la historia de los duelos entre Jaguares y Cruz Azul. La Máquina sigue sin ganar jugando de visitante, fue su cuarto empate a cambio de tres derrotas. PUMAS 0-0 VERACRUZ Pumas sigue sin ganar en casa, fue su quinto empate a cambio de dos derrotas. Veracruz suma 320 minutos sin anotarle gol a Pumas en Ciudad Universitaria, desde que Joel Sánchez marcó en el Apertura 2006.
Vela empieza de cero Miguel Herrera verá cómo se adapta a su sistema y confía en que será un gran aporte. González Iñárritu afirma que todos los jugadores son iguales
www.elnorte-newspaper.com
SOCCER
Jagoba Arrasate despedido
El estratega Jagoba Arrasate es cesado del banquillo donostiarra al tener a los de San Sebastián en lugares de descenso de la Liga de España
M M
ÉXICO.- Carlos Vela no recibirá trato especial en su regreso a la Selección Mexicana luego de una ausencia de más de tres años, afirmó el técnico Miguel Herrera. Vela rechazó todas las convocatorias del “Tri” desde que jugó por última vez en marzo de 2011 en un amistoso contra Venezuela. El delantero de 25 años se negó a jugar con México en los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres, donde la selección conquistó por primera vez la medalla de oro, y en el Mundial de 2014 en Brasil. A principios de año, el seleccionador mexicano se reunió en España con Vela, quien se negó a disputar el Mundial alegando
que le parecía injusto quitarle el puesto a algún futbolista que había disputado las eliminatorias. Herrera dijo que en esta ocasión no hubo una plática previa con el ariete. “No hubo acercamientos, se le llamó como a todos para saber cómo estaba físicamente, hablamos de su vuelo de llegada a Holanda y nos manifestó que estar con ganas de ayudar a la selección”, afirmó Herrera. “Está con mucha ilusión de venir y estoy seguro que nos ayudara”. Vela llegará a competir a una delantera mexicana que incluye a Javier Hernández (Real Madrid), Raúl Jiménez (Atlético de Madrid), Giovani Dos Santos (Villareal) y Oribe Peralta, del América.
ÉXICO.- El atacante mexicano Carlos Vela, junto a sus compañeros, se quedó sin entrenador en la Real Sociedad, luego que el equipo decidió despedir del cargo a Jagoba Arrasate. Debido al mal paso del cuadro donostiarra en la presente temporada 2014-2015; eliminado en la ronda previa de la Liga Europea y apenas con seis puntos en 10 partidos de la Liga de España para estar cerca del descenso, la directiva prefirió darle las gracias a Arrasate. La prensa española indicó que la Real Sociedad dará a conocer la noticia de manera formal y el timonel del filial, Asier Santana será el encargado de entrenar al club en estos días mientras se busca a un sustituto. Los nombres que se barajean para ser el nuevo director técnico son el escocés David Moyes, el español Pepe Mel, el alemán Thomas Tuchel, entre otros. La próxima semana el cuadro vasco recibirá en Anoeta al campeón actual Atlético de Madrid, en lo que sin duda será un duro examen para el que tome el cargo.
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
11
SOCCER
www.elnorte-newspaper.com
Segundo descalabro al hilo El Submarino Amarillo no pudo evitar la caída en su cancha y fue derrotado 3-1 por el Valencia, que es nuevo sublíder en España
V
ILLARREAL.- Con el mexicano Giovani dos Santos de titular durante 65 minutos, Villarreal perdió en El Madrigal 1-3 contra Valencia, nuevo sublíder de la Liga de España, en cotejo de la décima jornada del campeonato. Los del “Submarino amarillo” se metieron en problemas desde muy temprano con anotación en propia puerta del ibérico Manuel Trigueros al minuto seis. La escuadra dirigida por el portugués Nuno Espírito Santo se conformó con el regalo de los de casa e hizo muy poco para ampliar la ventaja mínima, con la cual se fueron al descanso. Al 61, el timonel local, Marcelino García Toral, dio ingreso a Jonathan dos Santos,
en lugar de Moi Gómez, pero tres minutos más tarde, un remate de cabeza del alemán Shkodran Mustafi le dio el segundo gol al Valencia. “Gio” salió del terreno de juego al 65 para ceder su lugar al argentino Luciano Vietto, quien de poco ayudó al frente, pues al 73 su equipo recibió el 3-0, cuando el argelino Sofiane Feghouli desvió un tiro de esquina y el balón cayó en la derecha de Mustafi, que disparó con potencia para conseguir su doblete. A dos minutos de cumplir el tiempo reglamentario, Trigueros recortó distancias con un gol para tratar de enmendar su error que, a la postre, significó el segundo descalabro consecutivo para los suyos.
Histórico triunfo del Celta Se le niega el gol al conjunto blaugrana en casa y el cuadro visitante se lleva el triunfo por la mínima diferencia
B
ARCELONA.- Un gol de Larrivey en la segunda mitad, la gran actuación del meta Sergio y los postes hasta un total de cuatro hicieron los azulgranas dejaron al Barcelona sin liderato y dieron la primera victoria del Celta (0-1) en el Camp Nou en la historia de la Liga. En apenas una semana, el equipo de Luis Enrique dilapidó la ventaja de cuatro puntos que tenía sobre el Real Madrid -ahora líder provisional de la competición al caer en el Bernabéu y hacerlo también ante su afición, en un encuentro en la que el infortunio y la falta de control sobre el juego le hicieron mella a partes iguales. Salió el Celta a buscar al Barça desde
12
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
el primer minuto y los azulgranas aceptaron sin problemas un intercambio de golpes, convencidos de que su superior calidad le bastaría para llevarse el choque. Sin Xavi ni Iniesta en el campo, los hombres de Luis Enrique se olvidaron de la pausa y renunciaron a domar el partido para enredarse en un eterno correcalles en el que Neymar, Messi y Luis Suárez campaban a sus anchas. Tiene oro puro el Barcelona arriba, pero le falta casi todo lo demás. Suárez, en su debut en el Camp Nou, hizo casi todo bien. Cada vez que intervenía mejoraba la calidad de la jugada o habilitaba a algún compañero. Sin embargo, se olvidó de su papel de finalizador.
Podrá seguir dirigiendo
www.elnorte-newspaper.com
SOCCER
Castigado con 50 años Al finalizar un partido, Ricardo Ferreira le arroja el esférico al colegiado en la cara, le avienta agua y lo insulta
El Tribunal Administrativo del Deporte concede suspensión cautelar a la sanción asignada al técnico galés por dirigir sin la titulación requerida
M
adrid.- El Tribunal Administrativo del Deporte (TAD) concedió la suspensión cautelar de la sanción impuesta a Zinedine Zidane, castigado durante tres meses por el Juez Único de Competición de la Federación Española de Futbol (RFEF). El Consejo Superior de Deportes (CSD) confirmó la decisión del TAD sobre el recurso del Real Madrid, una vez que el Comité de Apelación de la RFEF desestimase la reclamación hecha por el conjunto madridista contra la sanción impuesta el técnico galo. Zidane fue sancionado durante tres meses por el Juez Único de Competición de la RFEF, Francisco Rubio, el pasado día 27 por ejercer como entrenador en el Real Madrid-Castilla, de Segunda División B, sin la titulación requerida, después de ser denunciado por el director de Cenafe Escuelas, Miguel Galán. El juez impuso el mismo castigo a Santiago Sánchez por ceder el título para que otra persona desempeñe las funciones de primer entrenador en el filial madridista. El director de Cenafe Escuelas, Miguel Galán, denunció la situación en agosto ante la RFEF con el argumento de que Zidane
M ejercía como primer entrenador del Real Madrid Castilla sin tener la titulación exigida en España. El ex futbolista francés formó parte la temporada pasada del equipo técnico del primer equipo madridista, que encabeza el italiano Carlo Ancelotti y se incorporó al del filial para la presente campaña.
ÉXICO.- El portugués Ricardo Ferreira, futbolista del Portugal Futebol Clube, fue sancionado sin jugar durante 50 años en Suiza, tras haberle pegado un balonazo en la cara al árbitro de un partido de la cuarta división helvética, al que posteriormente regó con agua e insultó. Ferreira, de 28 años, según publica el diario suizo ‘Blick’, se encontraba en el banquillo durante el partido que su equipo perdió contra el SC Worb, por 1-0. Al acabar el mismo, le pegó un pelotazo en la cara al colegiado, que le mostró la tarjeta roja antes de salir mareado y renqueante del terreno de juego, trayecto durante el cuál el expulsado le tiró agua encima y lo insultó varias veces.
En realidad, la sanción al jugador es “por un tiempo indeterminado”, pero la informática de la federación suiza le ha jugado una mala pasada al futbolista, ya que al exigir una fecha de final de sanción y no existir ésta, por defecto cifró la misma en 50 años. Una sanción, según ‘Blick’, que no se podrá recurrir antes de tres años. “Soy conocido entre los árbitros y en la Federación, es cierto. Me podría esperar una sanción de un año o dos. ¿Pero cincuenta? El futbol es mi vida”, explicó a ese diario Ferreira, que podrá seguir entrenándose con sus compañeros, pero que, de cumplir el castigo, no volverá a jugar un partido de futbol, ya que es harto difícil que lo haga con 78 años.
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
13
FAMILIA Y HOGAR
www.elnorte-newspaper.com
Tips para ser una mejor líder
D
A veces es difícil dirigir a las personas que están a tu cargo, ¿cómo lograrlo?
e acuerdo con el psicólogo Manuel Hernández: un líder es alguien que tiene la visión para lograr que un equipo de trabajo alcance una meta en específico. Un buen líder es aquel que no necesita estar para que la operación funcione. Pero, ¿de qué estrategias nos debemos ayudar para llegar a dicho objetivo? El especialista nos lo dice. 1. Debes tener claro cuáles son tus áreas de fortaleza y oportunidad para aprovechar estos recursos y los puedas potencializar. Haz un equipo de trabajo que tenga las habilidades que tú careces. 2. Conoce las competencias, motivaciones e intereses de tus colaboradores para saber que estilo de liderazgo aplica con cada uno. 3. Si tienes a tu cargo a una persona joven con poca experiencia es más fácil que te dirijas a explotar su motivación para que la lleve a
14
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
concretar proyectos. Es decir, él o ella necesita de un liderazgo de supervisión y asesoría. 4. En cambio, si tienes un colaborador con mucha experiencia, su motivación es menor, a esa figura hay que delegar más tareas y supervisar a la distancia. 5. Trabaja con tu personal por objetivos y por tiempos definidos para que sea más fácil llegar a la meta. Hay que tener una planeación y disciplina para definir acciones muy concretas. 6. Como líder necesitas 3 elementos: El poder, la influencia y la persuasión. El primer nivel es el de autoridad. La persuasión se da cuando buscas que tu equipo de trabajo comulgue contigo y comparta tus ideas. El tercer nivel es cuando los dejas funcionar a libre albedrío porque confías en su experiencia y capacidad. 7. Genera un vínculo con tus colaboradores. Esto para que ellos
sientan una cercanía contigo, te sigan, respeten y lo admiren. De lo contrario, muchos sólo te obedecerán por la jerarquía que tienes o por miedo, no por respeto, lo cual puede inducir a que saboteen tu trabajo. 8. Vence tus propios paradigmas, no por ser mujer la gente va a devaluar tu autoridad. Esto es una creencia limitante. 9. El liderazgo es cuestión de actitud, de madurez emocional y visión, no necesariamente de edad.
10. Un líder es un coach. Aunque quizás no seas experta en algo y uno de tus empleados sí lo es, en lugar de sentirte insegura, explota esos conocimientos a tu favor.
www.elnorte-newspaper.com
TU DINERO
Cualidades para ser un Emprendedor Exitoso Enrique Rumbos
Contador Público y Notario ITIN / IRS Agente Autorizado Citas al (336) 987-0515
E
n un estudio realizado por J. Robert Baum y Edwin A. Locke de la Universidad de Maryland, se analizaron diversos atributos que contribuyen al éxito y crecimiento de empresas nuevas a lo largo de un periodo de seis años. Los atributos clave que se mencionaron en el estudio son: - Tenacidad. El emprendedor debe tener la capacidad de vivir en la incertidumbre y abrirse paso
ante innumerables obstáculos por muchos años. - Pasión. Amar lo que hace y hacerlo con la convicción de que va a tener éxito. - Tolerancia a la incertidumbre. Asumir riesgos, tolerar la incertidumbre y contemplar la posibilidad de fracasar. - Visión. Para emprender es necesario tener esa habilidad de descubrir una oportunidad donde
nadie lo ha hecho. - Confianza en ti mismo. Habiendo emprendido, es muy importante tener la seguridad de que tu producto o servicio es necesario para el mundo, lo que te ayudará a resistir a las burlas de los detractores, que nunca faltan. - Flexibilidad. La supervivencia en los negocios, como la de las especies, depende de la adaptación. El emprendedor debe ser honesto
consigo mismo y ser capaz de cambiar en caso de que sea necesario. - No temas romper las reglas. La sabiduría convencional es precisamente lo que deben desafiar los emprendedores. Si es usted un emprendedor (o desea serlo) recuerde que si sabe dominar estos atributos esenciales su camino al éxito esta garantizado; persevere y trabaje duro por su sueño y no deje que personas negativas lo desanimen.
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
15
SALUD
E
Motivos por los que no pierdes grasa abdominal
stás a dieta, la cumples de modo estricto; sin embargo, tu barriga sigue igual. Averigua ahora los posibles motivos que no sabías por los que no pierdes grasa abdominal. Debes saber que hacer dieta y ejercicio no es siempre el punto fundamental a la hora de perder peso en la zona abdominal: ten en cuenta las razones que te contamos a continuación, si las consideras y continúas combinando ejercicio y dieta saludable, pronta habrás conseguido perder la indeseable grasa abdominal. • El primer factor, la edad Si ya tienes 40 años, tu organismo se ha vuelto más perezoso y lento, así es que la zona de la barriga es una de las primeras que lo nota. Por eso, la edad influye mucho en la distribución de la grasa abdominal. • La predisposición genética Hay personas que cuando suben de peso, la grasa se les deposita en la cadera, otras en los glúteos, y si tú tienes predisposición a que se te acumule en el vientre, entonces tendrás más complicado quitarla de esta zona que los otros dos grupos anteriores. • Ejercicios erróneos El cuerpo se acostumbra a todo, si hace tiempo que vienes haciendo los mismos abdominales, será hora de que cambies o de que pruebes con otra rutina,
16
www.elnorte-newspaper.com
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
hay otros ejercicios que pueden ayudarte a perder grasa abdominal, por ejemplo, prueba con el yoga. • Testosterona alta Uno de los motivos de tener los niveles de testosterona altos es debido al síndrome de ovario poliquístico; a su vez, produce una hinchazón en la región central del abdomen y debido a ello se hace imposible reducir sus dimensiones. • Estrés y falta de sueño Ambos son perjudiciales para bajar de peso,
duerme ocho horas diarias y reduce tu ansiedad haciendo ejercicio físico, ya que las hormonas que segrega el cuerpo cuando sufrimos de estrés impiden que pierdas kilos. Despídete de los alimentos procesados • Nada de comidas instantáneas: si continuas comiendo papas fritas, carnes enlatadas y otro tipo de alimentos similares nunca acabarás de perder grasa abdominal.
SEMANA DEL 05 AL 11 DE NOVIEMBRE, 2014
www.elnorte-newspaper.com
HOROSCOPOS
ARIES Marzo 21 - Abril 19
LIBRA Septiembre 22 - Octubre 22
Espera un poco antes de iniciar algo nuevo. Tus deseos se enfrentan a los de otras personas, analiza antes de actuar. Recibes buenas noticias sobre cuestiones laborales o económicas. Buen tiempo para solucionar problemas sentimentales.
Si sigues los caminos que conoces todo te resultará más fácil y evitarás errores. No tomes riesgos innecesarios. Antes de iniciar cualquier tipo de acción, observa las situaciones desde diferentes perspectivas y evitarás errores.
TAURO Abril 20 - Mayo 20
ESCORPION Octubre 23 - Noviembre 21
Cambios, novedades y transformaciones llegan a tu vida. Lo que se presenta es el resultado de tus buenas acciones. Habla solo lo necesario y evitarás malos entendidos, se congruente con tu forma de actuar. Se abren puertas laborales.
GEMINIS Mayo 21 - Junio 21
La vida es más divertida de lo que piensas, no te agobies por cosas simples. Suelta los miedos y lucha por tus deseos. Las pruebas son para superarlas, considera los obstáculos como escalones hacia la victoria. Lucha por tus deseos.
CANCER Junio 22 - Julio 22
Trata de poner en orden tu mente antes de tomar decisiones profesionales. Todos los inicios se marcan muy favorables. Época para recibir dinero extra, cambios laborales y nuevas ofertas profesionales. Empiezan nuevos ciclos importantes.
SAGITARIO Noviembre 22 - Diciembre 21
No te presiones por el futuro, disfruta los momentos que la vida te da. Visualiza todo lo que deseas y eso tendrás. Analiza detenidamente los nuevos proyectos que te ofrezcan, no aceptes inmediatamente, busca la asesoría de expertos.
CAPRICORNIO Diciembre 22 - Enero 19
Tus capacidades están muy desarrolladas y hay mucha determinación de tu parte para aterrizar proyectos y concretarlos. Paciencia, prudencia y perseverancia serán claves para tus próximos planes. Recibes buenas oportunidades laborales.
Te estás excediendo en tus responsabilidades, y no tienes tiempo para disfrutar de la vida. Toma las cosas con calma. Las ganas de superación y tu tenacidad te llevan a lograr uno más de tus objetivos. Cambios positivos en tus ingresos.
LEO Julio 23 - Agosto 22
ACUARIO Enero 20 - Febrero 19
Época para poner las cosas en la balanza y elegir lo que más te convenga. Tu valentía supera por mucho a los demás. Deja de pensar y enfrenta las situaciones que te causan conflicto. Busca tu paz interior y vive el momento presente.
VIRGO Agosto 23 - Septiembre 21
Controla tu temperamento y evitarás conflictos ya que puedes tener diferencias emocionales con alguien cercano. Lucha por tus ideales, cree en lo que haces y no permitas que nadie robe tus sueños. Contratos y firmas favorables.
PISCIS Febrero 20 - Marzo 20
Tienes la gran oportunidad de liberarte de presiones y dificultades Si las situaciones que vives están rebasando tus limites, analiza si vale alejando de tu vida proyectos muy absorbentes. Lo nuevo que llega a la pena el tiempo que le estás invirtiendo. Pasas por un periodo de paz tu vida te hace dudar y no sabes si seguir o desistir. Es mejor vivirlo mental, esto puede ayudarte a clarificar tus nuevas ideas. Época de cambios favorables. que solo imaginarlo. Consulta tu horóscopo personalizado (336) 596-8771 / Sr. Rodriguez (336)225-0871 Sr. López
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
17
REFLEXIONES
¿Realmente el universo conspira para que lo logres? Y yo te respondo definitivamente: SI conspira. Cuando tu deseas lograr algo en la vida esta pone de manifiesto ante tus ojos las oportunidades para lograrlo, ocurren diversos hechos situaciones que te llevan a conseguirlo. Debemos estar atentos a los destellos de luz que se pondrán enfrente de nosotros y no dejarlos pasar de largo. Cuando tu deseas convertirte en un profesionista exitoso aparecerán ante ti; lugares, momentos y personas que contribuirán de alguna u otra forma a que llegues a la meta. Si deseas con todo tu ser avanzar,
18
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
www.elnorte-newspaper.com
en el momento indicado aparecerán señales a las cuales debes de estar muy atento para no dejarlas pasar. Señales que te enviarán las personas con las cuales convives, o bien con gente nueva, que te dejara cosas positivas y a la vez negativas pero que de alguna u otra manera contribuirán a que tus logros se vean cristalizados, así como también situaciones precisas que te colocarán en la ruta adecuada hacia el éxito, sin olvidar los momentos particulares que irás viviendo día a día y que no puedes dejar que pasen sin pena ni gloria. El universo conspirará
una y otra vez hasta lograr que tu cumplas tus propósitos de vida, procura estar muy atento con todas las personas que conozcas actualmente; ya sean viejos conocidos o nuevas amistades, relaciones de trabajo, fijando tu atención a los momentos de alegría, paz, calma, e incluso de tristeza, situaciones agradables o desagradables; ya que de cada una obtendrás algo positivo para subir cada día en la montaña de tus sueños hasta conquistar la cima, mientras que de lo negativo solo tomarás aquello que te permita crecer en tu búsqueda; y lo que no ayude a tu propósito,
procura desecharlo para que no te afecte, no te perjudique, y mucho menos te corte las alas de superación, pues puedes llegar a sentirte fuera de lugar, a sentirte sin ganas de querer llegar a la cima de la montaña de tus sueños. Los sueños se alimentan con tu entusiasmo por llegar a cumplir tu misión de vida. Te invito a estar muy atento a todo lo que sucede en tu vida; a las personas, a los buenos y malos momentos, pero sobre todo, a no dejar pasar las señales que el universo te envía para llegar a la meta. Recuerda: que si te propones un logro lo harás, ya que el universo realmente conspira en tu favor. Atrévete...
MENU
www.elnorte-newspaper.com
Ingredientes
Preparación
• 3 lbs de mondongo limpio • 1/ 2 lata de salsa de tomate • 1/ 2 de taza de sofrito • 2 cucharadas aceite • 1/4 lb jamón de cocinar • 2 cucharadas de alcaparras y aceitunas, sin semillas • 1 sobre de sazón con culantro y achiote • 2 zanahorias grandes cortadas en rodajas • 2 hojas de laurel • 2 papas grandes cortadas en cubos • 1 lata grande de garbanzos • 1 taza de macarrones, opcional • Sal y pimienta a gusto • El jugo de 1 limón para lavar la panza
- Lavar bien la panza, ponerla a remojar en agua con el jugo de 1 limón durante una hora. Cambia el agua. - Ablanda el mondongoa a fuego moderado en abundante agua ( 2 litros) y sal al gusto. Cocina hasta que quede blando y tierno, aproximadamente de 2 horas. Luego escúrrelo vaciando el agua (no lo conserves) y córtalo en tiras finas. - Pasa el mondongo a una olla grande y limpia, agrega el aceite y los condimentos para el sofrito, y agrega aproximadamente 4 a 5 tazas de agua y déjalo cocinar unos 40 minutos más. - Agrega los garbanzos y macarrones, deja cocinar unos 25 minutos más, retíralo del fuego y sírvelo caliente.
Autor: Clara González - Tiempo Prep: 5 min Cocción: 10 min Tiempo Total: 15 min Sirve: 4 porciones - Los tostones son definitivamente el acompañamiento favorito entre los dominicanos y una de nuestros platos más populares y representativos.
Ingredientes
• 2 plátanos verdes • 1⁄2 taza de aceite para freír Sal
Preparación
1. Pela los plátanos y corta en rodajas de 1 pulgada [2.5 cm] de espesor. 2. En una cacerola calienta el aceite y fríe los plátanos hasta que estén dorados por fuera. 3. Saca los plátanos y usando tu tostonera maja los plátanos a un espesor de aprox 1⁄4 pulgada [0.5 cm]. 4. Vuelve a freírlos hasta que estén dorados en ambos lados. 5. Sirve de inmediato.
El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
19
OFERTAS
20 El Norte // NOVIEMBRE 05 / 11, 2014
www.elnorte-newspaper.com