Edición dominical (28 de junio - 4 de julio) by claudia bermudes

EL NUEVO SIGLO

www.elnuevosiglo.com.co EDITORIAL Alud de candidatos por firmas

l Más de 800 comités

se inscribieron/7A

56 Páginas

SINERGIA

Bogotá-Colombia 17

Pulso por precios de combustibles

La política de precios de los combustibles en Colombia siempre ha sido cuestionada por muchos y avalada por pocos, con una mayoría que quisiera un precio de la gasolina acorde con lo que produce el país. Esta última teoría cobra más fuerza si se tiene en cuenta la baja reciente en los precios internacionales del petróleo.

FLASH

Fundado en 1936

domingo 28 DE junio de 2015

PRIMER DIARIO DE ANÁLISIS Y OPINIÓN

ANDIARIOS

portada PORTADA

¿Qué hacer con Venezuela? DECRETO ‘LIMÍTROFE’ SIGUE VIGENTE

Tras el asesinato de nueve ciudadanos negros a manos de un joven blanco en Charleston, se perdió una causa, la del antirracismo. Con el trágico episodio también se evidencia un problema real y que ocurre casi tan habitualmente como cuando un norteamericano se come un pancake: las consecuencias del desmedido culto a las armas. /23

aquellos expertos que sostienen que debe aplicársele una reingeniería a fondo, porque las falencias son evidentes. La especialista María Esteve analiza esta dicotomía y proyecta varias conclusiones. /18

$300 mil millones se pierden por piratería editorial

Salter, maestro de la prosa sofisticada

REFLEXIÓN CATÓLICA

AÑO 79: 27.031

EU y el reto de una ciudadanía armada

El modelo de atención y aseguramiento en salud que se aplica en Colombia siempre ha estado bajo la lupa. Es eterno el debate entre quienes consideran que está bien concebido pero mal implementado, y

Videos de alta calidad al estilo Hollywood, hombres vestidos de camuflado que ocultan sus rostros, ondean banderas negras como su símbolo y exhiben armas de todo calibre y tecnología, es lo que el mundo conoce de muchos de los militantes del “Estado Islámico”./25

El escritor estadounidense fue un maestro de las relaciones humanas y admirado por su cuidada y sofisticada prosa. Perfil de quien falleció a los 90 años en Sag Harbor.

ISSN 0122-2341

Prueba ácida al sistema de salud

Internet, otro campo de batalla del EI

DíA D

$2.000

Pese a la protesta del gobierno Santos, la norma de Maduro delimitando unilateralmente aguas del golfo de Coquivacoa sigue vigente. EL NUEVO SIGLO consultó excancilleres, internacionalistas y congresistas. 9

Para hacer frente a ese flagelo las autoridades decidieron ampliar los flancos del combate. La Policía ahora no sólo va por los libros falsificados que se venden en andenes, esquinas y semáforos, sino que busca golpear directamente a las mafias que están detrás de las imprentas clandestinas y toda la cadena de intermediación y comercialización de los productos falsos, que generan pérdidas por $300 mil millones./14

La foto

/Foto Defensoría

Asonada contra Policía en El Mango

En un hecho tan inédito como grave para las instituciones, la comunidad del corregimiento de El Mango, en zona rural del municipio de Argelia (Cauca), decidió tomarse las instalaciones de la estación de Policía, sacar a los uniformados, incendiar y hasta demoler la estructura. Alegaban que la presencia de la Fuerza Pública ponía en peligro a la comunidad ante la posibilidad de ataques de las Farc contra los uniformados. El hecho generó indignación y rechazo nacional. La Policía regresó al corregimiento, escoltada por el Ejército, y se anunciaron investigaciones penales a los instigadores de la asonada. El nuevo siglo l domingo 28 DE junio 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

LA SEMANA

La frase

EN POCAS PALABRAS

Ese es el de 920 fallos El dato número de condenatoexpedientes rios, de estos que maneja 862 contra inla Fiscalía sotegrantes del bre presuntos Ejército, 11 de casos de ejecula Policía, 10 de la ciones extrajudiciales, Armada y uno del ya mal conocidos como desaparecido DAS. “falsos positivos”, que Se conoció, igualmeninvolucran a agentes te, que se acercan a del Estado. El número 1.400 los procesos en de presuntas víctimas etapa preliminar, casi se acerca a los 4.500. 800 ya están en la De acuerdo con esta- fase de instrucción, 50 dísticas oficiales, ya en la de acusación y se han proferido más 67 en juicio.

5.137

“Hay casos en que la separación es inevitable”, Su Santidad, el Papa Francisco

El resumen Lunes

Miércoles

Viernes

Piden a Venezuela corregir decreto

EU imputa cargos a 17 del Clan Úsuga

Impunidad, serio problema de DH

Corregir un decreto que establece los límites marítimos de forma unilateral en un área en disputa le pidió Colombia a Venezuela, de acuerdo con un comunicado la Cancillería.

“CNE es como una bicicleta estática”

La imputación de 17 miembros del Clan Úsuga fue anunciada en Bogotá por el gobierno de Estados Unidos, ofreciendo una recompensa de hasta cinco millones de dólares por alias Otoniel.

“Los más serios problemas son la impunidad, la ineficiencia judicial, el desplazamiento forzado, la corrupción y la discriminación social”, sostuvo sobre Colombia el Departamento de Estado norteamericano.

Martes

Jueves

Sábado

El Consejo Nacional Electoral aún está en crisis económica como para ponerse al frente en los retos que representa las elecciones de octubre, indicó el presidente de la corporación Emiliano Rivera, anotando que por esas dificultades se sienten como en una bicicleta estática.

A la cárcel abogado Pacheco

A la Modelo de Bogotá fue enviado el abogado barranquillero Víctor Pacheco, involucrado en el escándalo de la Corte Constitucional. El fiscal Fabián Ordóñez, adscrito al despacho del vicefiscal Perdomo, le imputó los cargos de tráfico de influencias y enriquecimiento ilícito.

Farc mata otros cuatro militares

Cuatro militares murieron y seis resultaron heridos ayer en un ataque de las Farc en Norte de Santander, en el que un helicóptero explotó al aterrizar sobre un campo minado durante operaciones de protección de la infraestructura petrolera. El subcomandante del Ejército, general Luis Maldonado, atribuyó el atentado al grupo Resistencia del Catatumbo de las Farc.

Arranca la inscripción de los candidatos Acuerdo sobre reparación de víctimas

Se inició la inscripción de candidatos a cargos uninominales y listas a corporaciones públicas para los comicios del 25 de octubre. En varios casos los partidos no han definido la entrega de los principales avales a gobernaciones y alcaldías de ciudades capitales.

Tras insistir en que las víctimas y sus derechos son el centro del proceso de paz, el presidente Santos dijo: “¿Cuáles son esos derechos? Verdad. Y ya se acordó la Comisión de la Verdad. El derecho a la reparación. Y yo espero que hoy o mañana podamos terminar ese punto”.

Es la peor afectación ambiental: Vallejo Choque de Gobierno y Farc por encíclica

Un plan de contingencia activó el Gobierno nacional frente a la emergencia causada por el nuevo atentado dinamitero contra el Oleoducto Trasandino en área rural de Tumaco, Nariño. El ministro de Ambiente, Gabriel Vallejo, aseguró que el desastre “es el peor de los ocurridos en los últimos años”.

Cabecillas responderán penalmente

Son los jefes guerrilleros involucrados en delitos de lesa humanidad y de guerra los que tienen que responder penalmente por el accionar de las Farc y no los combatientes rasos, señaló el fiscal Eduardo Montealegre. “Es decir, aquí se exonera de responsabilidad del ejercicio de la acción penal a los combatientes de la base”, sostuvo Montealegre.

Luego de que alias Pastor Alape dijera que “saludamos la valentía del diagnóstico que hace el papa Francisco” en su reciente encíclica “Laudato si”, el exvicepresidente Humberto de la Calle respondió que “la idea de proclamar la defensa del medio ambiente, destruyendo el medio ambiente es inaceptable”.

Atentados en Francia, Kuwait y Túnez

Un día de barbarie y odio ciego registró el mundo en una nueva ofensiva de la ‘guerra santa’ que realiza el Estado Islámico, segando la vida de 249 personas y dejando heridas a otro tanto en ataques perpetrados en Túnez, Kuwait, Francia y Siria. Uno de los objetivos de la acción es convertir en un “mes de desgracia para los infieles” el tradicional Ramadán.

El nuevo siglo l domingo 28 DE junio 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

El protagonista

Orlando Sierra

a impunidad que venía rondando la muerte del periodista Orlando Sierra se había convertido en una especie de inri de indignidad sobre la justicia colombiana. El columnista y subdirector del periódico La Patria, de Manizales, fue asesinado el 30 de enero de 2002 y aunque desde distintos sectores oscuros se trató de desviar la investigación y en varias ocasiones las pesquisas llegaban a callejones sin salida, lo cierto es que al final funcionó la presión de los gremios periodísticos, que exigían justicia semana tras semana e incluso tuvieron que aliarse para publicar los pormenores procesales, ya que era la única forma de informar sobre los mismos sin que los comunicadores fueran amenazados. Con el correr de los años los sicarios fueron capturados y uno de ellos condenado. Sin embargo, los autores materiales seguían gozando de impunidad, hasta que las pesquisas señalaron a un dirigente político caldense, Ferney Tapasco, con quien Sierra había tenido muchos roces debido a las denuncias que el periodista hacía desde sus columnas contra las prácticas politiqueras

y demás anomalías en las administraciones caldenses. Vino la captura del sindicado y aunque la Fiscalía consideraba que existía el suficiente soporte probatorio para una condena, un juez de primera instancia consideró que no y Tapasco recobró su libertad. En medio de la estupefacción de la sociedad caldense y de todo el gremio periodístico a nivel nacional, vino la apelación ante el Tribunal Superior de Manizales, que esta semana reversó el fallo absolutorio de primera instancia e impuso una pena de prisión de más de 36 años a Tapasco, al señalarlo como el determinador del crimen del periodista caldense. Aunque la defensa del condenado ya anunció que apelará ante la Sala de Casación de la Corte Suprema de Justicia y todavía el viernes en la noche no se había podido hacer efectiva la captura de Tapasco, lo cierto es que el gremio periodístico y los caldenses recibieron con alivio la decisión del tribunal y consideran que se supera por esa vía la larga historia de impunidad que venía rodeando en los últimos 15 años este crimen. Para la libertad de prensa el caso Sierra

se había convertido en un emblema, así como ocurre con tantos otros procesos por crímenes y atentados contra comunicadores y medios, la mayoría de los cuales permanecen en la impunidad, ya se trate de que los culpables sean grupos armados al margen de la ley, mafias delincuenciales o incluso personajes de los sectores políticos, sociales, económicos e institucionales que, en su cobardía criminal, acudieron a silenciar a los que están llamados a ser los personeros de la verdad. En repetidas ocasiones se ha visto de la Fiscalía y los gobiernos de turno sendos compromisos para que los procesos por ataques contra la libertad de prensa tengan prioridad en los entes de investigación y judicialización, pero lamentablemente no son pocos los casos en donde los procesos duran tantos años abiertos sin ningún tipo de avance, que la impunidad termina imperando al prescribir la acción penal. Ojalá el caso Sierra sea un nuevo impulso para que esos expedientes que no se mueven, tomen de nuevo dinamismo y los culpables terminen pagando por sus delitos.

El nuevo siglo l domingo 28 DE junio 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

ÂżNo mĂĄs cambios?

Off the record

Todo hace indicar que los cambios en el gabinete ministerial ya terminaron. SĂłlo hubo relevos en las carteras de Defensa, TIC y Presidencia. Aunque se creĂa que el presidente Santos habĂa frenado el remezĂłn debido a la crisis del proceso de paz y la ola terrorista de las Farc, al final de cuentas las fuentes palaciegas indicaron que no habrĂa mĂĄs modificaciones por el momento y que, en ese orden de ideas, la mayorĂa de los titulares de cartera podrĂan esperanzarse en que comerĂĄn natilla y cantarĂĄn villancicos en diciembre en las novenas navideĂąas en la Casa de NariĂąo. Sin embargo, hay quienes piensan que Santos harĂa por lo menos dos cambios mĂĄs en lo que resta del aĂąo y que el corte de cuentas del primer aĂąo del segundo mandato, a cumplirse el 7 de agosto prĂłximo, serĂa la ocasiĂłn para ello.

CampaĂąa & conciertos

El nuevo siglo sidente Ă lvaro Uribe en Antioquia, en donde varios de los congresistas del Centro DemocrĂĄtico no estĂĄn acompaĂąando la aspiraciĂłn de Liliana RendĂłn a la GobernaciĂłn. Un parlamentario de esa facciĂłn polĂtica dijo que al expresidente obviamente no le gusta la situaciĂłn pero que hasta el momento no ha querido entrar a imponerse, mĂĄs aĂşn porque sabe que los amagos de divisiones en el uribismo ya estĂĄn en boca de los

principales rivales para la GobernaciĂłn. Incluso se afirma que varios de los congresistas uribistas han recibido â&#x20AC;&#x2DC;coqueteosâ&#x20AC;&#x2122; de otras campaĂąas.

Convenio tributario

Un alto dirigente del Polo se mostrĂł extraĂąado el viernes pasado al conocer que dentro de los pactos que firmĂł el presidente Santos con el primer ministro francĂŠs, Manuel Valls, estaba uno referido a un acuerdo para evitar la doble tributaciĂłn, que se aplica a los impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio, exigibles por cada uno de los Estados contratantes, cualquiera que sea el sistema de exacciĂłn o cobro. â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;Ś TenĂa entendido que esos acuerdos ya estaban prohibidos por jurisprudencia de las altas cortes pero sobre todo por la camisa de fuerza en materia de impuestos que se le impone al paĂsâ&#x20AC;?, dijo.

Uno de los candidatos a la AlcaldĂa de BogotĂĄ tiene pensado en que cada semana su campaĂąa darĂĄ a conocer una propuesta novedosa sobre temas que si bien no estĂĄn dentro de las grandes prioridades de la ciudad, sĂ son necesidades muy sentidas para los capitalinos. Una de ellas serĂa la referida a la posibilidad de que el tan prometido pero nunca concretado escenario multipropĂłsito para conciertos y grandes eventos en BogotĂĄ, serĂa construido mediante la modalidad de Alianza PĂşblico Privada, en donde el Distrito lo Ăşnico que pondrĂa serĂa el lote y toda la logĂstica urbanĂstica y de permisos.

GuĂa presidencial

DURANTE SU recorrido por la Casa de NariĂąo, el jueves pasado, el primer ministro de Francia, Manuel Valls, tuvo un guĂa de primera: el presidente Santos, quien le enseĂąĂł varias de las obras artĂsticas que adornan los salones palaciegos. /SIG

DivisiĂłn uribista

En casa de herreroâ&#x20AC;Ś Ese es el refrĂĄn que mĂĄs se acomoda a lo que le estĂĄ pasando al senador y expre-

El empresario

David Felipe Acosta, presidente de Codensa EL PRESIDENTE de Codensa, David Felipe Acosta, anunciĂł que en los prĂłximos 5 aĂąos la empresa va a invertir 1.622 millones de dĂłlares en BogotĂĄ y Cundinamarca. De acuerdo con los expertos, una de las grandes inversiones serĂĄ en las tecnologĂas de la informaciĂłn y de la comunicaciĂłn en tĂŠrminos de eficiencia energĂŠtica del sector. Bajo este concepto, el presidente de Codensa, David Felipe Acosta, dice que las inversiones en BogotĂĄ y Cundinamarca son para que las regiones se conviertan en territorios eficientes. Esta inversiĂłn se harĂĄ en tres grandes frentes, calidad y servicio, reposiciĂłn de red y expansiĂłn, ya que segĂşn explica el gerente de la compaĂąĂa para lograr una ciudad inteligente primero se necesita la participaciĂłn de las empresas y del regulador, para colocar los incentivos necesarios, y que asĂ las compaĂąĂas arreglen primero temas como calidad y confiabilidad. Hace dĂas, y con una inversiĂłn cercana a $22 mil millones,Â CodensaÂ finalizĂł la se-

gunda fase de la SubestaciĂłn BacatĂĄ, obras mediante las cualesÂ duplicĂł la capacidad de transformaciĂłn de la misma, sumĂĄndole 450 MVA (millones de voltiamperios) yÂ convirtiĂŠndola asĂ en la mĂĄs grande del paĂs de 500kV, que sirve a un sistema de distribuciĂłn. Con la ampliaciĂłn, BacatĂĄ alcanza un total de 900 MVA (millones de voltiamperios) de potencia instalada, energĂa que equivale a lo que podrĂa consumir una ciudad como Barranquilla y todo el departamento de BoyacĂĄ al mismo tiempo, o a la capacidad de todas las subestaciones del departamento de Santander. â&#x20AC;&#x153;Esta obra hace parte del plan de inversiones que adelantaÂ CodensaÂ con el propĂłsito de responder de forma adecuada al crecimiento de la demanda y mejorar la calidad del servicio que presta a sus clientes. La entrada en operaciĂłn de esta infraestructura, adicionalmente, fortalece aĂşn mĂĄs el sistema energĂŠtico de la ciudad y delÂ departamento, dĂĄndole mayor confia-

bilidad y estabilidadâ&#x20AC;?, afirmĂł Acosta. EstaÂ subestaciĂłn, que tuvo un costo total de $82 mil millones (las dos fases), permitirĂĄ seguir fortaleciendo la infraestructura elĂŠctrica deÂ CodensaÂ para responder al crecimiento de la demanda de energĂa de BogotĂĄ y Cundinamarca, y seguir mejorando los niveles de calidad del servicio, aportando a la competitividad de la ciudad y del departamento. Esta subestaciĂłn, adicionalmente, permite darle confiabilidad al sistema interconectado nacional, ante una contingencia.

El nuevo siglo l domingo 28 DE junio 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

OPINIóN

RECIENTE ENCÍCLICA DEL PAPA

La hermana Tierra como patria común L

O primero que deberíamos hacer en La Habana sería entregarles a todos y cada uno de los negociadores de las Farc una copia de la última encíclica papal. Por desalmados que sean. Por recalcitrantes que resulten frente a las buenas razones, es imposible que quien lea esta importante encíclica siga atentando despiadadamente contra el medio ambiente como vienen haciéndolo las Farc en las últimas semanas. Sin duda alguna, esta encíclica se enmarca en la línea de los grandes documentos pontificios, y habrá de ser citada por muchos años como uno los pronunciamientos más importantes para creyentes y no creyentes -pues a todos va dirigidoque se hayan producido sobre el palpitante tema del medio ambiente y del cuidado del planeta. Todos los temas que directa o indirectamente tienen que ver con la ecología, y que la encíclica presenta como una reflexión global, desfilan por las 192 páginas de esta luminosa cátedra del Papa Francisco. Para el Papa, el problema del medio ambiente está indisolublemente relacionado con el de la pobreza. “Un verdadero planteo ecológico se convierte siempre en un planteo social” dice al comienzo de la encíclica. Quienes más sufren con la devastación ambiental del planeta son los más frágiles, y buena parte de los estragos ecológicos que hoy presenciamos nacen de la indiferencia, o de la ineptitud de las políticas públicas para combatir la pobreza. El Papa no duda en tomar partido, a menudo

“Un documento claro y rotundo sobre medio ambiente” Juan Camilo Restrepo Salazar

con una nitidez lo que no es usual en este tipo de documentos pontificios, frente a temas álgidos en el debate mundial sobre el medio ambiente. Por ejemplo, se pronuncia claramente en contra de las políticas que buscan la privatización del manejo y distribución del agua en el mundo contemporáneo. Desde el punto de vista ético, uno de los aspectos más interesantes de esta encíclica es la posición radical que asume el Papa Francisco contra lo que él denomina el “antropocentrismo despótico que se desentiende de las demás criaturas”. El hombre hace parte del universo, pero no es la única criatura que allí habita. No puede ejercer por tanto un papel despótico frente a las demás criaturas todas las cuales, como lo predicó el Santo de Asís, merecen respeto y no pueden ser avasalladas por una falsa visión antropomorfista del desarrollo. El Papa les saca también tarjeta roja a quienes practican actitudes ambientalistas frente a ciertos temas pero no mantienen una ética coherente frente al todo. Por ejemplo, denuncia la “incoherencia de quienes luchan

contra el tráfico de animales en riesgo de extinción, pero permanecen completamente indiferentes frente a la trata de personas”. El Papa es escéptico de que los grandes problemas ambientales se puedan solucionar simplemente dejando que actúen las fuerzas del mercado. Se requiere una intervención profunda del Estado. No solo expidiendo normas y códigos ambientales sino -lo que es más importante aúnhaciéndolos cumplir. Reflexión que cae muy bien para el caso colombiano. “El mercado por sí mismo -dice el Papa- no garantiza el desarrollo humano integral y la inclusión social”. Retomando un lenguaje que ya había utilizado el Papa en otros documentos, en esta ocasión el Papa Francisco nos habla del planeta Tierra como la patria, y de la humanidad como el pueblo que habita esta casa común. Que nunca ha estado tan amenazada como ahora Es un documento claro y rotundo. No admite aguas tibias. No es sorprendente por ello que en algunos círculos recalcitrantes a admitir que el problema ambiental (entendido como una globalidad ética como lo hace la encíclica) sea quizá el mayor reto de las políticas públicas contemporáneas, hayan salido inmediatamente a rechazarla. Como es el caso del candidato republicano Jeb Bush, hermano del rupestre personaje que no permitió que los Estados Unidos ratificaran el tratado de Kioto. Y que probablemente sin siquiera leer la encíclica se apresuró a descalificarla.

MOMENTO DIFÍCIL

Cese unilateral de Farc, paso hacia paz E

L momento es tan difícil, que aun corriendo el riesgo de ser calificado como repetitivo, resulta necesario reiterar algunos planteamientos. Con respecto al futuro de las conversaciones en La Habana, entre el Gobierno y las Farc, es indispensable tener claro que, históricamente, no ha sido posible concluir acuerdos con esa organización por culpa de sus acciones y de sus posiciones. Timochenko y sus hombres dicen otra cosa, desde luego , así como lo hizo Tirofijo en el pasado. Ellos insisten en que este es un proceso con profundas características políticas y el principal responsable es el Estado, y que las conversaciones se celebran entre dos partes iguales. Lo que pretenden, entonces, es que se reconozca la legitimidad de lo que han hecho en ejercicio del derecho a la rebelión. Esto quiere decir que su propósito consiste en que la nación, que ha sido ultrajada y victimizada con todos sus crímenes, les acepte que han tenido y tienen el derecho a cometer todo tipo de delitos y actos terroristas. En esto hay que insistir hasta el cansancio, toda vez que la brecha que produce tal posición es inmensa. Por eso afirman que el Estado no puede ser juez y parte, que no pagarán un solo día de cárcel,

“Urge que no haya violencia mientras se conversa” Carlos Holmes Trujillo G.

que toda la “maleza jurídica”, es decir, las normas nacionales e internacionales, debe ser erradicada, y que la verdad hará que se les reconozca su calidad de víctimas y no de victimarios. Están en procura de construir una nueva legalidad que se ajuste a su lectura unilateral de la historia y a sus intereses para que, al final, se diga que el terrorismo tenía la razón cuando hizo lo que hizo. La inmensa mayoría de los colombianos jamás aceptará tamaña pretensión arrogante. También es claro, de otra parte, que, no obstante la gran cantidad de cicatrices y dolores que ha causado el terrorismo, Colombia siempre tiene abierta la puerta de la reconciliación en la medida en que a ella se llegue mediante la verdad, justicia, reparación y garantías de no repetición. Ir construyendo los puentes para superar los abismos conceptuales toma tiempo y requiere la participación de otros actores.

Por esa razón, el mayor reto hoy es edificar las condiciones para que sea posible continuar conversando en Cuba, o en otro lugar. Y la única manera de que se tenga algo de credibilidad, por parte de los colombianos, en las posibilidades de los diálogos, y paciencia para esperar los resultados, es que ellos se celebren sin que las Farc hagan, al mismo tiempo, terrorismo. En esa convicción se origina la insistencia en el cese unilateral de fuego y hostilidades de las Farc con concentración y verificación capaz y experimentada. Lo que se busca es que el país tenga seguridades, que las disfrute el proceso y que las reciban las Farc. Un mecanismo de monitoreo o vigilancia con credibilidad y músculo político y económico sería, de hecho, una escala hacia el cese bilateral. En las circunstancias actuales no se requiere que el Presidente tenga más facultades innecesarias, ni papeletas para poner plazos, con el fin recóndito de interferir en las elecciones regionales. Tampoco se necesita buscar en octubre una sentencia política que ordene concluir los diálogos este año. Nada de eso se precisa, ni sería útil. Urge sí que no haya violencia mientras se conversa. Ese sería un verdadero paso hacia la paz.

El nuevo siglo l domingo 28 DE junio 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

EDITORIAL

Alud de candidatos por firmas l Más de 800 comités se inscribieron l Tres teorías sobre este fenómeno

a gran cantidad de movimientos significativos de ciudadanos que se inscribió ante las dependencias de la Registraduría en todo el país, al finalizar esta semana el plazo fijado, con el fin de impulsar candidaturas respaldadas en firmas para los comicios regionales y locales de octubre próximo, abre la discusión en torno a si se trata de un fenómeno positivo o negativo para la democracia colombiana. De acuerdo al reporte dado por la entidad, se inscribió un total de 810 de estos movimientos, de los cuales 30 corresponden a gobernaciones, 401 para alcaldías municipales, 6 comités para inscribir listas a las asambleas departamentales, 289 para concejos municipales y 84 para Juntas Administradoras Locales (JAL). Precisó la Registraduría que los departamentos con el mayor número de comités registrados son Valle con 102 inscripciones, seguido de Antioquia con 95 registros, Cundinamarca y Bogotá con 69 comités inscritos cada uno. Se marca así un récord frente a anteriores comicios, por lo que desde distintos flancos partidistas y políticos se dan diversas opiniones frente a lo que implica tal explosión de candidatos por firmas, empezando por la dificultad que significará la revisión de millones de rúbricas ciudadanas en un lapso de muy pocas semanas. Asoman tres teorías al respecto. Una primera apunta a que no debe implicar sorpresa alguna que exista tal cantidad de campañas de movimientos significativos de ciudadanos, ya que lo único que está quedando en evidencia es el ejercicio de una facultad legal que permite que los aspirantes a cargos de elección popular uninominal o de cuerpos colegiados que no cuentan o no desean el aval de un movimiento o partido político establecido y con personería jurídica, o prefieran crear su propio grupo político, puedan hacerlo, acudiendo para ello a recoger respaldos

EL NUEVO SIGLO

entre quienes están habilitados para votar. En este orden de ideas, es claro que a mayor cantidad de personas que sometan sus perfiles y propuestas al escrutinio ciudadano, entonces la democracia participativa y representativa se fortalece en forma sustancial, más aún si se parte de la tesis de que muchos de los candidatos por firmas son independientes, alternativos o incursionan por primera vez en las lides electorales. Una segunda teoría apunta a que si bien lo mejor para un ciudadano que acude a las urnas es tener a su disposición una gran variedad de candidatos para escoger, no se puede negar que una buena parte de los aspirantes por la vía de las firmas no son necesariamente independientes o constituyen alternativas políticas, sino que en realidad se trata de personas que por alguna circunstancia no encontraron cupo en los partidos tradicionales, les negaron el aval, perdieron en consultas internas… y frente a ello, antes que someterse a la disciplina interna de sus colectividades, prefieren armar toldo aparte. A ello se suma que los críticos de la explosión de movimientos significativos de ciudadanos sostienen que la mayoría de estos apenas sí sobrevive para los comicios inmediatos, ya que no tienen vocación de permanencia ni tampoco bases sólidas en materia ideológica y programática.

DIRECTOR GENERAL

JUAN GABRIEL URIBE VEGALARA

DIRECTOR ADJUNTO

ALBERTO ABELLO MORENO

Una tercera teoría frente a lo que implica este alud de candidatos respaldados en firmas se basa en poner bajo la lupa no tanto el alto número de estos sino que muchas personas que estampan sus firmas en las planillas lo hacen sin tener la suficiente conciencia de a quién están apoyando o cuáles son sus ideas y programas. Incluso, el mercadeo de las firmas ha llegado al extremo de que hay empresas que se encargan de la recolección de las mismas y cobran por cada rúbrica que sea efectivamente validada por la organización electoral. De esta forma, puede que en una misma ciudad distintos candidatos por firmas tengan respaldos de los mismos ciudadanos, lo que le quita fondo político a esos apoyos. ¿Cuál de las tres teorías expuestas es la más acertada? Nadie lo sabe, sin embargo para un país en donde las encuestas evidencian que una gran cantidad de personas no se identifica con ningún partido en particular, no deja de ser llamativo que además de la más de una decena de colectividades con personería jurídica vigente, que las faculta para dar avales, se pueden sumar centenares de movimientos significativos de ciudadanos que les compitan de tú a tú en las urnas, y no en pocos casos les ganen. Es claro, de otro lado, que si el sentido de las últimas reformas al sistema político y electoral ha estado encaminado a fortalecer los partidos, su democracia y disciplina internas, la explosión de candidatos por firmas evidencia que el objetivo buscado no se consiguió. Por el momento lo mejor es que venga la campaña y que una vez termine la actividad proselitista y los nuevos mandatarios asuman, se dé un análisis frío y objetivo sobre qué tan positivo o negativo es para la democracia el fenómeno advertido, y si es necesario algún ajuste legal o constitucional al respecto. Por ahora es necesario acatar las reglas del juego establecidas. GERENTE

JAIME EDUARDO HOYOS

Fundadores Laureano Gómez-José de la Vega 1 de Febrero de 1936

El nuevo siglo l domingo 28 DE junio 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

OPINIÓN

Zona de Distensión vivancazo

Por Alfín

ORLANDO SIERRA

el mundanal ruido

MUCHO TRUMPIEZO

PALOSA

Promesas El nuevo siglo l domingo 28 DE junio 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

LA PORTADA

UN DECRETO POLÉMICO Y UNA NOTA DE PROTESTA SIN RESPUESTA

¿Qué hacemos con Venezuela?

l Pese a todo, la norma del gobierno Maduro delimitando unilateralmente aguas del golfo de Coquivacoa sigue vigente. EL NUEVO SIGLO consultó con dos excancilleres, internacionalistas y congresistas respecto a cuál debe ser la línea de acción frente a Caracas. Opiniones, análisis y alternativas LA VISIÓN DEL EXCANCILLER CAMILO REYES

Colombia no debe aceptar medidas unilaterales

l Indicó que la figura creada por Bogotá alrededor de San Andrés es legítima, mientras que las “zonas de defensa estratégica” de Venezuela no tienen piso en el derecho internacional público EL NUEVO SIGLO:- ¿Cómo evalúa lo que ha pasado con Venezuela esta semana? CAMILO REYES:- Creo que hay muchas explicaciones que tienen que ver con una decisión unilateral venezolana que, dejo claro desde el principio, no es admisible desde ningún punto de vista para Colombia, pero me temo que esto tenga que ver con diferentes razones. Primera, que evidentemente Venezuela tiene un pleito con Guyana y de alguna manera el decreto busca definir unilateralmente y establecer una especie de antecedentes en relación con Guyana, porque allí hay todo un pleito relacionado con el territorio y la jurisdicción marítima entre Venezuela y Guyana. Segunda, que la situación interna venezolana no es la más conveniente, hay una gran tensión en su territorio, una situación que se conoce ampliamente y creo que no deja de existir la voluntad de crear unas distracciones a través de una medida unilateral que pretende establecer una posición de Venezuela en relación con la delimitación pendiente de definirse en el golfo de Coquivacoa. Esa definición tiene que hacerse a través de una negociación entre los dos países, y tiene que definirse por medio de un instrumento internacional, un tratado internacional. Entonces es muy importante que quede muy claro por parte de Colombia, que nosotros no aceptamos esa medida unilateral que pretende tener resultados en la zona que está por delimitarse. La Cancillería colombiana hizo lo que debía hacer al emitir la nota de protesta, en la que queda muy claro que Colombia fija su posición frente a esta circunstancia puntual señalando que no le es aceptable la decisión de Venezuela. ENS:- Hay quienes sostienen que remitir el tema a una Comisión

EL EXCANCILLER Camilo Reyes dijo que Venezuela debe responder oficialmente la nota de protesta colombiana

binacional que no funciona desde el 2007 termina implicando seguir congelando la negociación del diferendo limítrofe ¿Su opinión? CR:- Creo que hay que solicitar primero que Venezuela rectifique (el decreto) y deje muy claro que no está pretendiendo de ninguna manera fijar una posición unilateral en relación con la delimitación en el área marina y submarina. Una vez que Venezuela rectifique, no veo que sea grave, más bien mejor ese encuentro como una señal que es rescatable de que Colombia y Venezuela pudieran volver a una instancia institucional, porque uno de los resultados graves de la historia reciente entre los dos países es que la relación ha perdido institucionalidad, se han debilitado los mecanismos y los instrumentos que se crearon a través de los años. Colombia y Venezuela habían creado una serie de comisiones, de mecanismos que les permitían identificar los problemas y resolver los problemas que con frecuencia se presentan,

pero desafortunadamente ha sufrido esa institucionalidad un enorme debilitamiento, porque se dejaron de utilizar esos mecanismos, de hacer esas reuniones. Entonces creo que es rescatable la reunión de la comisión, siempre y cuando se dé previamente una rectificación.

¿Ir a La Haya?

ENS:- Hay analistas que sostienen que como Colombia en reacción al fallo de La Haya, en lo que tiene que ver con Nicaragua, se salió del Pacto de Bogotá, esa determinación sirvió para ese caso, pero nos complica frente al tema de Venezuela ¿Qué opina? CR:- Honestamente no creo que sea así. Si Colombia y Venezuela quisieran recurrir a la Corte Internacional de Justicia de La Haya lo podrían hacer, porque existen otros instrumentos internacionales que nos permitirían hacerlo. Hay un tratado para la solución pacífica de las controversias entre Colombia y

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

Venezuela, un tratado del año 39. Así que no creo que estén impedidos los dos países de recurrir si quisieran a la jurisdicción de la Corte. ENS:- ¿Qué significa que Colombia insista a Caracas que responda la nota de protesta y no por medio de un comunicado? CR:- La nota de protesta merece una respuesta y supone una respuesta puntual de un gobierno y su cancillería por un método, de tal manera que quede claro que es la respuesta del Ministerio de Relaciones Exteriores a la nota nuestra y no una declaración general para la opinión pública. Debería ser una nota de respuesta, independientemente de que Venezuela la pueda hacer como quiera, pública o mantenerla en privado. Pero lo que se acostumbra a nivel internacional en las relaciones entre estados es que una nota que envía un país es respondida por otra nota. ENS:- ¿Cuál es la diferencia entre la figura de “zona contigua integral” que creó Colombia en San Andrés, tras el fallo de La Haya, y las “zonas de defensa estratégica” que creó Venezuela en áreas pendientes de delimitar? CR:- Son dos figuras completamente diferentes, la verdad es que se aplican en contextos totalmente distintos, no son comparables. ENS:- ¿Pero tienen peso el derecho público internacional o son temas internos? CR:- No, mientras la propuesta colombiana para el tratamiento del archipiélago de San Andrés y Providencia tiene antecedentes y total legitimidad en las relaciones internacionales en lo que tiene que ver con la jurisdicción marítima, la propuesta venezolana llega de una manera unilateral, y así sea con un pretexto de seguridad, no es legítima frente al derecho internacional público.

LA PORTADA

HABLA EXCANCILLER FERNANDO ARAÚJO

Venezuela nunca ha aceptado ir a La Haya

l Dijo que después del intento de Uribe y Chávez de avanzar la negociación, no se han vuelto a dar esas condiciones y hoy no existen EL NUEVO SIGLO:- ¿Cómo evalúa lo que ha pasado con Venezuela esta semana? FERNANDO ARAÚJO:- Me parece que es una salida de tono por parte de Venezuela haber pretendido definir por decreto los límites de la zona que está sin definir entre Colombia y Venezuela. La actuación del gobierno colombiano de haber presentado una nota de protesta es el camino adecuado para solicitarle a Venezuela que corrija esa actuación equivocada. ENS:- Hay quienes sostienen que remitir el tema a una Comisión Binacional que no funciona desde 2007 termina implicando seguir congelando la negociación del diferendo limítrofe ¿Cuál es su opinión? FA:- La Comisión Binacional es un mecanismo que ha existido desde hace muchos años y que ha servido mucho para estudiar el tema y proponer soluciones. Inclusive durante los gobiernos Uribe y Chávez, en los años 2007 y 2008, se avanzó mucho en el análisis por parte de ambas comisiones y se llegó a un preacuerdo, que después no prosperó porque Chávez no le dio continuidad a esa acción y la paralizó. Pero ese es un mecanismo idóneo porque está conformado por personas expertas que han estudiado el tema durante mucho tiempo y buscado una solución equilibrada que contemple los dere-

chos de ambos países en esa región. ENS:- Hay analistas que sostienen que como Colombia en reacción al fallo de la Haya, en lo que tiene que ver con Nicaragua, se salió del Pacto de Bogotá, esa determinación sirvió para ese caso, pero nos complica frente al tema de Venezuela, ¿Qué opina? FA:- Venezuela nunca ha aceptado instancias externas en el arreglo entre los dos países para definir los temas de límites entre Colombia y Venezuela, no ha aceptado intermediaciones, tribunales y, por supuesto, que tampoco acepta la instancia de Corte de Justicia de La Haya. De manera que ese es un tema que no tiene nada que ver en caso de la relación entre Colombia y Venezuela. ENS:- ¿Qué significa que Colombia insista en que Venezuela responda oficialmente la nota de protesta y no por medio de un comunicado? FA:- Porque los canales diplomáticos se desarrollan de forma directa, si el gobierno de Colombia le escribe una nota de protesta al gobierno de Venezuela, la respuesta correcta es que esa nota se responda y no que se haga un comunicado de carácter general. En el mundo diplomático hay unos protocolos, unas reglas, unos comportamientos que deben seguirse para que las respuestas se consideren recibidas. De lo contrario, habría la forma de desconocer el comunicado, de darle una interpretación diferente. Lo correcto es que se responda correctamente a la nota de protesta del gobierno colombiano. ENS:- ¿Cuál es la diferencia entre la figura de “zona contigua integral” que creó Colombia en San Andrés, tras el fallo de EL EXCANCILLER Fernando Araújo reiteró que debe exigirse a Venezuela que responda la nota de protesta

EN 2007 se avanzó mucho y se llegó a un preacuerdo, que no prosperó porque Chávez no le dio continuidad

La Haya, y las “zonas de defensa estratégica” que creó Venezuela en áreas pendientes de delimitar? FA:- Nosotros no hemos creado nada en relación con San Andrés, las aguas alrededor de San Andrés y Providencia son aguas colombianas hasta donde los límites, los tratados con otros países o alguna otra jurisdicción decida cuáles son los límites. En el caso de Venezuela, lo que pasa es que esos límites no están definidos, porque Colombia tiene una zona continental que se enfrenta con una zona de Venezuela. Si se aplicara el mar territorial tomando en consideración la zona continental de Colombia, ese mar continental abarcaría hasta la zona continental de Venezuela y, por otra parte, si por el lado de Venezuela se hiciera lo mismo también llegaría hasta La Guajira. Entonces, como se superponen los derechos de ambos países, lo correcto es buscar un acuerdo, una línea que tenga las características de justicia suficientes para que ambos países se consideren conformes.

¿Congelado?

ENS:- ¿Qué responde frente a las críticas de quienes dicen que los últimos gobiernos de Colombia decidieron, en la práctica, congelar el diferendo limítrofe? FA:- No ha sido decisión de Colombia. El problema de estos diferendos limítrofes es que se requiere que su (negociación) se desarrolle

en los lugares adecuados. Uno para poder conversar con el vecino tiene que tener una buena relación con el vecino. Se debe construir esa negociación, primero, sobre bases de confianza mutua y, segundo, tiene que existir en cada país un gobierno que tenga la suficiente fortaleza para poder adelantar la negociación y después defenderla ante su opinión pública. Ello porque en estas negociaciones siempre surgirán temas de oposición a cualquier acuerdo que se adelante, y frente a esas voces de oposición habrá que responder con argumentos pero también habrá que responder con el respaldo político que tengan los gobiernos. Eso hace que una negociación no se pueda adelantar en cualquier momento, sino cuando estén aclimatadas las condiciones. Pienso que después del intento que hicieron los presidentes Uribe y Chávez, de sacar eso adelante, no se han vuelto a dar esas condiciones y en este momento tampoco existen. ENS:- ¿La Cancillería colombiana podría haber previsto esta movida de Venezuela? FA:- En la medida que pueda tener información de lo que hace el gobierno de Venezuela, por supuesto que sí, pero no tiene cómo pararlo. La forma de actuar de la Cancillería me parece que es la adecuada, que es haber desconocido el decreto y protestar por medio de la nota que se envió.

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

la POrtada

LA CANCILLERÍA EN EL CENTRO DEL DEBATE

EL FONDO DE LAS COMISIONES

Congreso Las opciones divide opiniones de Colombia l Para varios parlamentarios el país debería ser más contundente en el plano diplomático

LOS SENADORES Mauricio Lizcano y Nidia Osorio

l decreto firmado por el pre- caso entre Venezuela y Colombia, sidente venezolano Nicolás que todavía es un tema que no se ha Maduro que llega al extremo cerrado, sabemos a conciencia tanto de detallar las líneas fron- los dos países que era un punto (la terizas con Colombia en el Golfo de delimitación) aún por discutir, y por Coquivacoa, tiene distintas lecturas esa razón no se puede aceptar que, en el Congreso de nuestro país res- de manera unilateral, Venezuela se pecto a cómo reaccionar. haya pronunciado al respecto”. EL NUEVO SIGLO consultó con Enfatizó en que “por eso nuesalgunos legisladores de la Comisión tra posición del qué hacer, en este Segunda del Senado, que se ocupa momento, está siendo el de la insde los asuntos internacionales. Por titucionalidad, lo que está haciendo ejemplo, en opinión del senador Colombia a través de la Canciller”. Mauricio Lizcano, de La U, “Colombia Más voces lo primero que tiene que hacer es pasar de una posición tan pasiva a Sobre este tema también se hauna mucho más activa frente al tema bía referido el senador liberal Luis de Venezuela”. Fernando Velasco, quien en recienAgregó el partes declaraciones lamentario que se Algunos senadores radiales calificó “debería buscar como un “exabrupinsisten en que una reunión bilato jurídico” el deteral entre el pre- Maduro sólo levantó creto emitido por sidente Santos y el el mandatario vepresidente Maduro una cortina de humo nezolano. lo más urgente poEl legislador sible, para que se indicó en su moaclare el tema de cara a la opinión mento que “hace mal el presidente pública y se tomen decisiones, o bien, Maduro en sacar un decreto cuando para activar la Comisión de Asuntos hay una negociación bilateral que Limítrofes o para que Colombia tome está buscando definir ese límite, otro tipo de decisiones mucho más aunque esté congelada. Es evidente fuertes frente a Venezuela”. que se aprovecha esta circunstancia Advirtió que “lo que no puede pa- para tratar de generar una solisar es nos quedemos en esa política daridad nacional en Venezuela, lo histórica de pasividad que ya nos hizo que nos lleva a pensar que la crisis perder ante Nicaragua, porque noso- política en Venezuela cada vez es tros somos mucho más diplomáticos más difícil y tienen que acudir a de lo que realmente se necesita”. este tipo de acciones para lograr Por otro lado, la senador con- solidaridades. servadora Nidia Marcela Osorio Aunque el senador del Centro indicó que “nosotros tenemos plena Democrático Iván Duque no es de confianza en la institucionalidad y esta misma célula legislativa, tamen la representación que Colombia bién se refirió al hecho y lo calificó tiene a través de nuestra ministra como una cortina de humo para Holguín, que ha venido, así como en ocultar la dramática crisis econóotros temas, defendiendo con fun- mica y social que vive el vecino damentos y con mucha propiedad país, con una inflación creciente e los litigios que tenemos. En este indicadores altos de pobreza.

EL GOLFO de Coquivacoa Por Rafael Nieto Especial para EL NUEVO SIGLO

gún ellos, exageran los chantajes y mentiras mediáticas en sustitución de válidos canales diplomáticos. ay dos coLa ministra María Ángela Holguín sas que es dijo que la demora se debía al estudio importante de las coordenadas y a la prudencia mencionar que exige una situación como ésta. en relación con el decre- Habrá que creerle. to venezolano de zonas El segundo aspecto a tener en marítimas militares: cuenta, respecto de la posible soluLa primera es la de- ción del conflicto, se refiere a que mora del Gobierno en enviar la nota hay que recordar que el “Tratado de de protesta (cuyo texto, a la hora no agresión, conciliación, arbitraje y de escribir este comentario, no se arreglo judicial” de 17 de diciembre conoce). El decreto venezolano se de 1939, contempla una Comisión de publicó en la Gaceta el 27 de mayo. Conciliación obligatoria para resolver Guyana, la principal afectada, saltó las diferencias entre de inmediato aplilos dos Estados (que La última vez que cando represalias no es la Comisión a Venezuela. Ante Colombia pretendió que, en una época, esta circunstancia, presidió el doctor recrear la Comisión el 8 de junio el goPedro Gómez Babierno venezolano rrero por cuenta de de Conciliación, el aflojó y modificó el Colombia y que es decreto por cuan- gobierno venezolano casi la Comisión en que to “existe un área aparentemente Cocrea un casus belli marítima por delombia y Venezuela limitar, que será están pensando). determinada una La última vez vez se resuelva la controversia pen- que Colombia pretendió recrear la Codiente entre la República Bolivariana misión de Conciliación, el gobierno de Venezuela y la República Coopera- venezolano casi crea un casus belli. Pero, tiva de Guyana según el acuerdo de como está en un tratado y Venezuela dijo Ginebra de 1966”. en el “comunicado” que está dispuesta La modificación condicionó la a respetar “los tratados válidos” entre vigencia de tres de los puntos de la los dos Estados, supongo que no puede delimitación a una futura eventual negarse a recrear la Comisión pues todos resolución del diferendo territorial sus miembros, menos uno, han muerto. con Guyana, y, en la práctica dejó, A esa Comisión se le confiaría conde hecho, sin efecto, la denominada ciliar las diferencias y se pactaría que, “Zodimain Atlántico”. en caso de fracasar la conciliación, se Sólo diez días después, Colombia acudiría a un arbitraje. Eso aseguraría envió su nota de protesta, la cual fue una solución del conflicto. ¿Será que respondida en un “comunicado” (las Colombia estudia esta alternativa y encanotas deben responderse mediante mina sus esfuerzos por esta vía, ya que no otras notas y no por comunicados) hay otro tratado para obligar a Venezuela en el que Venezuela “llama la atención a una solución arbitral o judicial? * Internacionalista, exdiplomático y sobre el tenor de las declaraciones del gobierno de Colombia” que, se- columnista de EL NUEVO SIGLO

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

LA PORTADA

ANÁLISIS A IMPLICACIONES DEL DECRETO 1787

¿Qué pretende Maduro?

l El historial del diferendo, desde sus distintos procesos de negociación hasta el intento del actual gobierno venezolano, que es un claro exabrupto jurídico, violación al Derecho Internacional y acto inamistoso Por el coronel (RA) Darío Ruiz Tinoco * Especial para EL NUEVO SIGLO

Antecedentes

esde la época del canciller venezolano Aureliano Otáñez, en 1954, Colombia ha vivido un verdadero viacrucis en los diferentes intentos destinados a resolver el más antiguo diferendo de la historia de los contenciosos del mundo por la delimitación de espacios marinos y submarinos con la hermana República de Venezuela, luego de que a través de una Nota de Cancillería, la D-M 542 del 22 de noviembre de 1952, durante el gobierno del presidente Roberto Urdaneta Arbeláez, el canciller Juan Uribe Holguín, en un vergonzoso y reprochable acto, le entregó a Venezuela Los Monjes, a sabiendas de que eran territorio colombiano, con el agravante de haberse referido a estas rocas deshabitadas como “archipiélago”, lo cual cambia totalmente su estatus jurídico. El diferendo con Venezuela ha pasado por varias etapas históricas desde 1966, a través de estériles conversaciones directas entre Caracas y Bogotá, las cuales, a partir de 1972, durante el gobierno del presidente Misael Pastrana Borrero, pasaron de lo local: Caracas-Bogotá, a Roma, donde no se logró acuerdo alguno ante la intransigente posición de Venezuela de pretender imponer un límite similar al que ahora quiere ratificar Nicolás Maduro, a través del Decreto 1787. Con la nueva norma se desconocen los inobjetables derechos de la Patria sobre las aguas del Golfo, derivadas de la condición de ser un Estado ribereño sobre el referido Golfo y por el hecho de tener costas entre Castilletes y Punta Espada, en la península de La Guajira, punto de inicio de la frontera terrestre y del trazado de la futura frontera marítima. Luego del derroche económico de Roma (dos años de estériles conversaciones) se pasó a una estado de quietud y letargo en el diferendo hasta que se conoció, en 1982, en el gobierno de Julio César Turbay Ayala, un principio de acuerdo para la delimitación de los espacios marinos y submarinos, que por una cortesía de Colombia se le denominó “Hipótesis de Caraballeda” de 1982, nombre que corresponde a un balneario muy cerca

de Caracas. Este principio de acuerdo fue frustrado por la acción de corrientes recalcitrantes y chauvinistas que aún subsisten en Venezuela en contra de Colombia, que se encargaron de sabotear el acuerdo, a punto de llegar a declarar al negociador venezolano de la referida hipótesis, Pedro Niken, como “Traidor a la Patria” por haber adelantado esta negociación que estuvo autorizada, en cada uno de sus puntos, por el propio gobierno del presidente Luis Herrera Campins.

El incidente

En agosto de 1986, durante el gobierno del presidente Virgilio Barco Vargas, se presentó el hecho conocido como el “incidente de la Corbeta ARC Caldas”, que precedió a la invitación que le hiciera el Gobierno de Colombia al presidente Jaime Lusinchi, de convocar “la Comisión Permanente de Conciliación” prevista en el Tratado bilateral del 17 de diciembre de 1939, y que el mandatario, de manera por demás descortés y grosera, respondió en términos textuales “su propuesta está fuera del tiesto”. En marzo de 1987 los presidentes Barco Vargas y el recién posesionado Carlos Andrés Pérez, suscribieron el Acta de San Pedro Alejandrino, condenando la solución del diferendo a las interminables conversaciones directas, a través de la gestión de Altos Comisionados: por Colombia Carlos Holguín y Pedro Gómez Barrero, eminente constructor y ex embajador en Caracas En septiembre de 2007, en el encuentro presidencial entre los mandatarios Álvaro Uribe y Hugo Chávez en la Hacienda Hato Grande, Chávez sorprendió a la opinión pública de

los dos países con el anuncio de que en diciembre del referido año se firmaría el Acuerdo para la delimitación de áreas marinas y submarinas con Colombia, acuerdo que, al parecer, ni el propio Alto Comisionado de Colombia, Pedro Gómez, conocía. A raíz de la intervención indebida de Chávez en los asuntos internos del Estado colombiano que obligó al gobierno de Uribe a marginarlo de su papel de mediador en el proceso de liberación de Clara Rojas, secuestrada por los terroristas de las Farc, el diferendo cayó en el más absoluto silencio hasta el presente, cuando el Gobierno de Maduro hizo público el Decreto 1787 del 26 de mayo de 2015, atribuyéndose áreas marinas y submarinas, indiscutiblemente colombianas, y otras aún en disputa entre los dos países, bajo el inaceptable argumento de la “defensa de la soberanía”.

HASTA EL momento no se ve a la oposición venezolana alineada con las tesis de Maduro y se profundiza la polarización política interna

Algunas consideraciones El Decreto 1787 de mayo pasado representa un exabrupto jurídico, una violación al Derecho Internacional, un acto inamistoso, una velada provocación contra Colombia y un acto de agresión contra nuestra soberanía que no puede ni debe pasar desapercibida, y que tiene que ser respondida dentro de los más claros y contundentes términos diplomáticos y políticos, en los cuales el Gobierno nacional está en la irrenunciable obligación de sentar un serio precedente internacional ante al gobierno de Maduro. De acuerdo con el Derecho Internacional las delimitaciones fronterizas, tanto terrestres como marítimas, constituyen actos jurídicos bilaterales entre los Estados, no corresponden en consecuencia a caprichos unilaterales e impositivos de una de las Partes, destinados a crear “cortinas de humo” para distraer problemas internos. La solución al diferendo debe ser alcanzada por los medios diplomáticos ordinarios o jurisdiccionales. Jamás puede ser concebida por la voluntad de una de las Partes, porque en tal evento se trataría de inaceptable imposición violatoria del propio Derecho Internacional y, por consiguiente, carente de toda validez, tanto jurídica como política, por tratarse de actos no solo inamistosos, sino de evidente contravención que afecta el Derecho Internacional. Colombia no puede llegar a caer en la provocación que se está gestando desde el gobierno de Caracas, pero sí está obligada a responder con la mayor contundencia diplomática, porque se trata de la defensa de nuestra sober-

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

EL PRESIDENTE de Venezuela, Nicolás Maduro, al firmar el polémico decreto quiso imponer unilateralmente los límites en el golfo de Coquivacoa

La portada anía afectada aún por el “síndrome de Nicaragua”, generado a raíz de la ignominiosa y oscura sentencia del 19 de noviembre de 2012 por parte de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, síndrome que debe terminar de una vez por todas frente a la pretensión inaceptable del actual del actual gobierno de Venezuela. En consecuencia, nuestra soberanía sobre nuestros inobjetables derechos sobre la aguas del Golfo debe ser defendida bajo el clamor de la mayor unidad nacional, lo racional de una política de defensa y con el recurso de todos los medios pacíficos para la solución de las controversias internacionales que consagra el artículo 33 de la Carta de las Naciones Unidas. Juega aquí inicialmente la acción diplomática tendiente a sentar un precedente frente a Venezuela, a través de la elevación de una enérgica nota de protesta, tal y como la que acabada de enviar nuestra Cancillería al Gobierno de Maduro, para invitarlo a rectificar tal decreto. Este es apenas un primer paso, pero si la actitud del gobierno de Venezuela persiste o ratifica su posición frente al decreto 1787 u omite la respuesta a la protesta de Colombia, como casi siempre sucede con nuestras notas de protesta a Venezuela, el gobierno nacional tiene y debe recurrir inexcusablemente a las instancias internacionales, ya no por supuesto a la Corte Internacional de Justicia de La Haya, por haberse retirado Colombia de la jurisdicción del alto tribunal internacional, sino a otras instancias internacionales dentro de las cuales, y en caso extremo de la persistencia venezolana, no se debe descartar el recurso ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, por tratarse de una amenaza a la paz y la seguridad internacionales. Finalmente, tanto en Colombia como en Venezuela, particularmente en los sectores moderados, consecuentes y racionales de la oposición venezolana, se piensa y se sabe que este decreto del Gobierno de Maduro, lejos de responder a una “supuesta” iniciativa de preservación de la soberanía, representa un hecho torpe y provocador, por cierto, porque involucra una “zona de defensa”, ante una inexistente amenaza de parte de Colombia. No obstante es claro que jamás el gobierno de Maduro podrá atraer a un solo opositor en torno a la “supuesta” defensa de la soberanía en el Golfo de Coquivacoa, porque la oposición venezolana sabe cuál es la intención y la pretensión de Maduro contra Colombia, la cual que se presenta precisamente en una etapa preelectoral, donde el diagnóstico político actual inequívocamente desfavorece la continuidad de régimen. * Consultor Instituto de Estudios Geoestratégicos y Asuntos Políticos. Universidad Militar Nueva Granada

SABER REACCIONAR A ‘BALAS’ DE NOTAS Y TINTA

La fragata de papel l A los colombianos no nos queda una opción distinta

que confiar en el derecho internacional Por Carlos Arévalo *

l 9 de agosto de 1987 la Corbeta de la Armada Colombiana ARC Caldas se encontró, frente a frente, con la cañonera Libertad venezolana, generando uno de los hitos históricos más tensos de nuestras relaciones limítrofes con el vecino país. Las dos embarcaciones militares reclamaban la soberanía de las aguas sobre las cuales navegaban, generando un altercado que por poco envía a los gobiernos de los dos pueblos hermanos a una absurda NO HACER caso a quienes enarbolando nacionalismo, lanzan gritos de guerra confrontación bélica. Casi treinta años después, nue- por el Comandante Supremo y Eterno la negociación para reactivar los trabavamente se presenta una confron- de la Revolución Bolivariana” consoli- jos de la Comisión Bilateral silenciados tación bilateral, pero esta vez como dando “un sistema defensivo territorial desde hace más de una década. Si esto consecuencia del envío por parte del capaz de dirigir al país en tiempos de fracasa, deberán buscar la solución gobierno del Presidente Maduro, de guerra desde tiempo de paz, estratégi- pacífica de la controversia a través una Fragata de Papel: el Decreto No. camente defensivo y eminentemente de uno de los medios dispuestos por 1787 del 26 de mayo de 2015, bajo el popular”, parece más una declaración la Comunidad internacional para ese cual se crean las Zonas Operativas de para poner a sus fuerzas militares en fin (amigable composición, buenos Defensa Integral Marítima e Insular pie de lucha, de aquellas a las que es- oficios, conciliación arbitraje o incluso (Zodimain), dentro de las cuales se tamos tan acostumbrados y nos tenía acudir a la Corte Internacional de Jusencuentra la Zona Occidental en la que tan acostumbrado su antecesor, que ticia). El Tratado de no agresión, conVenezuela se adjudica como propias un acto que busque la integración y ciliación, arbitraje y arreglo judicial, solidaridad entre naciones hermanas. suscrito por Colombia y Venezuela áreas marítimas que Las especulacio- el 17 de diciembre de 1939 y que no lo son, materialiEl arsenal nes sobre las razones entró en vigor el 12 de septiembre de zando de forma unique llevaron al Go- 1941, puede servir de marco idóneo diplomático, lateral, su posición bierno venezolano para ello. y desconociendo la principal respuesta El Gobierno Nacional debe poner a tomar esa irrevecolombiana frente de su parte para evitar que, errores rente decisión han al diferendo, que de Colombia como el reconocimiento de la sobesido múltiples y no con respecto a la ranía venezolana sobre Los Monjes necesariamente exdelimitación de las cluyentes: un cole- a través de la tristemente célebre y aguas del Golfo de Coquivacoa, existe tazo de las pretensiones petroleras muy cuestionada Nota Diplomática entre los dos países. ¿Cómo debe proceder el Gobierno en el Caribe en disputa con Guyana, de 1952, se repitan de nuevo, dejando Colombiano para evitar que las balas que sería el verdadero objetivo; la claro que la teoría de la línea media de notas y tinta no escalen hasta con- existencia de yacimientos de petróleo y equidistante, en la que Colombia vertirse en una penosa confrontación y gas en el área en disputa del Golfo; y sienta su posición sobre donde se militar? Lo primero, es reconocer y la más predecible de todas, una cortina debe situar la línea de frontera y que hacer ver a la comunidad interna- de huma para clamar por la unidad na- fue refrendada en el fallido acuerdo cional, que la decisión del gobierno cional en tiempos de profunda crisis. de Caraballeda en los años `80, no constituyen un punto de partida para venezolano de delimitar unilateral- Saber responder negociar sino uno de llegada. mente la frontera marítima binacioA los colombianos no nos queda Sean cuales sean las razones que nal, constituye una agresión, hasta el justificaron, para Venezuela, la crea- una opción distinta que confiar en momento de naturaleza diplomática, ción de las Zodimain, es necesario que el derecho internacional y seguir que transgrede el principio de buena Colombia responda a esa Fragata de con atención este proceso, exigiendo fe que irradia las relaciones entre los Papel con todo su arsenal diplomático. conocerlo hasta su mínimo detalle, y países, y bajo el cual cualquier deci- No faltarán quienes con un enarbolado siempre ejerciendo apoyo y presión sión relacionada con las áreas marinas nacionalismo, caigan en el fatídico sobre nuestro Gobierno Nacional, y submarinas en esta zona geográfica juego que propone el Gobierno vene- para que la prioridad nunca dejen de ha debido ser desarrollada de común zolano y lancen gritos de guerra; pero ser los ciudadanos de La Guajira, zona acuerdo en el marco de la Comisión lo cierto es que la forma más segura y que merecen toda nuestra atención Presidencial Negociadora, instituida respetuosa de proceder, poniendo por para evitar que se repita la historia el 14 de julio de 1990. delante los intereses de los ciudada- de Panamá y el Mar de San Andrés, El país no puede cerrar los ojos nos, es optar por la vía diplomática y de los que solo nos acordamos cuando frente a la gravedad de este hecho. La acogerse en al derecho internacional, los perdimos. motivación del decreto sancionado para de una vez por todas poner fin a por Nicolás Maduro, en el que se esta- este diferendo. * Profesor de la Maestría en Derecho blece la necesidad de cumplir con “los Colombia deberá recurrir a la pro- Internacional lineamientos filosóficos establecidos testa como hasta ahora lo ha hecho y a Universidad de La Sabana

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

14 LA nación AUTORIDADES AHORA SE ENFOCAN EN PERSEGUIR MAFIAS DEL SECTOR

Casi $300 mil millones

en pérdidas por piratería editorial l Por falsificación de libros en internet se registra una reducción estimada en $154.700 millones. La Dijin de la Policía explica los pormenores del ilícito y la forma en que se está ajustando su combate

$289 mil millones ascienden las pérdidas anuales de la industria editorial por la piratería. Para hacer frente a ese flagelo ahora las autoridades han decidido ampliar los flancos y énfasis del combate. La Dijin de la Policía ahora no sólo va por los libros falsificados que se venden en las esquinas de los semáforos y en los andenes, sino que busca golpear directamente a las mafias que están detrás de las imprentas clandestinas y toda la cadena de intermediación y comercialización de los productos falsos. De acuerdo con el jefe del Área de Patrimonio Económico de la Dirección de Investigación Criminal e Interpol (Dijin), coronel Gelbert Cortés, “aquí en Colombia copian de todo, desde películas que no han llegado a Colombia, divisas, cd, software, joyas, prendas de vestir, zapatos, medicinas, gaseosas y todo lo que esté a su alcance, incluyendo libros, muchos de ellos que todavía no están en las vitrinas de las librerías del país”. De acuerdo con el oficial, ahora “no vamos por el vendedor de los libros piratas que se ubica en los semáforos o en las esquinas, ahora vamos por los miembros de las mafias de

Para ello se acude desde imprentas esta industria editorial clandestina, buscamos las imprentas, las bodegas, artesanales y en otros casos a sofisticalos talleres de encuadernación, así da maquinaria offset y con tecnología como las librerías y casetas en donde de punta. Igual es creciente la comerexpenden estos libros, así como las cialización informal de libros fotocopiados y de otros bajados de internet. ventas callejeras”. “El año pasado adelantamos 109 Indicó el alto oficial que la industria gráfica y editorial resiente esta compe- operativos en todo el territorio naciotencia desleal todos los días, siendo la nal y en lo corrido de 2015 hemos ejecutado 210 acciones capital del país una de las ciudades con Los paraísos de contra la piratería del libro”, sostiene el comayor afectación. la piratería de ronel. En dichas accioMillones de pesos se nes, en 2014 fueron mueven al día en esta libros están en incautados 101.591 actividad que, adeBogotá, Cali y libros falsos y desde más, es un foco de el primero de enero a explotación laboral a Medellín la fecha ya van 73.209. quienes trabajan en En materia de decolas imprentas clanmisos el precio estimadestinas. do para los resultados de 2014 supera Impacto económico los $3.393 millones y en lo que hace a Como se dijo, las investigaciones de este año, la cifra ya supera los $2.445 las autoridades sobre el impacto de la millones. Ya en cifras más globales, por piraproducción de libros que son copiados ilegalmente indican que hay pérdidas tería de libros en internet se registra anuales del orden de $289.100 millo- una pérdida estimada en $154.700 nes, en donde se incluye el costo de millones, es decir, un 53 por ciento; por derechos de propiedad intelectual, libros piratas universitarios en papel, permisos de reproducción y otros cos- un valor superior a los $66.500 millotos editoriales. También debe calcular- nes, un 23 por ciento; por libros piratas se lo que deja de recibirse por cuestión de interés general que se venden en los semáforos, andenes y esquinas, las de impuestos al comercio legal.

pérdidas superan los $56.700 millones, es decir, un 20 por ciento; y por textos escolares, un valor de $11.200 millones, un cuatro por ciento. “Estamos trabajando las 24 horas del día para proteger no solo a los comerciantes formales, los que pagan impuestos, sino a la economía nacional, quitándoles a los piratas grandes sumas de dinero con la neutralización de las imprentas”, agregó. La industria editorial también es blanco de la piratería informática con los libros digitales. Los investigadores señalan que un libro digital puede ser enviado por correo electrónico en un archivo PDF de un usuario a otro, algo relativamente fácil, o se acude a los llamados hackers, convirtiendo una simple descarga legal en piratería. De acuerdo con las autoridades, es nociva la creencia de muchos internautas que consideran que todo lo que cruza por la red se puede conseguir gratis. Señala la Policía, los paraísos de la piratería de libros están en Bogotá, Cali y Medellín y cada imprenta puede tener una producción cada 24 horas de unos tres mil libros.

Conocimiento

Para combatir este flagelo es clave saber quiénes son legales y quiénes no.

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

SEGÚN LAS autoridades, en 2014 fueron incautados 101.591 libros falsos y desde el primero de enero a la fecha ya van 73.209.

la nación

de 1993, cuando se elevó a delito de Industrias Gráficas (Andigraf) y conexos, consignados en el artículo conductas contrarias al respeto del la Policía para golpear la piratería. 271 del Código Penal, son de alto derecho de autor”, dijo. Existen otros convenios de co- impacto social, por su “común Señaló que posteriormente la operación para atacar la piratería ocurrencia, la importancia del bien Ley 599 de 2000, que entró en con la búsqueda de información, tra- jurídico que se protege y sus efecvigencia en el 2001, creó un título bajos de inteligencia y denuncia, así tos directos y colaterales”. propio dentro del Código dedicado como un Fondo Antipiratería, creado Reiteró que “este delito, como al derecho de autor, mejorando por la Cámara Colombiana del Libro ningún otro, se percibe a diario notablemente la redacción y es- con el fin de financiar las acciones y en cualquier lugar. Su pretructura de los delitos. que el gremio había emprendido en sencia continua y abrumadora, Luego la Ley 890 de 2004 orde- este campo. se muestra como un reto pernó un aumento general de penas Según el coronel Cortés, los manente y omnipresente a la con miras a la implementación del delitos de violación a los derechos ley, la autoridad y la moralidad Nuevo Sistema Penal Acusatorio. patrimoniales de autor y derechos ciudadana”. Y, por último, la Ley 1032 de 2006 modificó nuevamente las penas para las llamadas defraudaciones a los derechos patrimoniales, que se refieren a las conductas comunes de piratería. Las penas, en consecuencia, han ido evolucionando, a tal punto que EGAL DE FUSIÓN la Ley 1032 contempla prisión de 4 Ê a 8 años, es decir, de 48 a 96 meses, FAIR SA identificada con NIT 900119412-9 , existente epública de Colombia y domiciliada en Santa Marta y una multa de hasta mil salarios GROTROPICO SA identificada con NIT 900119413-6, mínimos vigentes. También está SegúndeelColombia Grupo yInteramericano s de la República domiciliada en Santade empresa privada en el diseño de vigente en el país el Convenio de tamente con la sociedad Sociedades” para Berna, Editores enAbsorbente el país “las se cuenta con medidas y acciones concretas Ê otras normas nacionaGAS NATURAL E.S.P. entre el artículouna 174 base del Código de Comercio se permiten Ê Gas Natural S.A ESP criminal. de información relacio- enfrentar esta modalidad les e internacionales. Por igual, tanLos voceros de la Cámara Conada con la producción y comerNOTA ACLARATORIA to la Cámara Colombiana del Libro celebrado un compromiso de fusión por absorción, precisan que como la Policía afirman que desde cialización de libros, de acuerdo con lombiana del Libro NOTA ACLARATORIA les de Accionistas de cada una de las Sociedades en la publicación de tarifas realizada el día 15 de Mayo de 2015 en la página 21A del diario con normas legales y la 1995 las industrias editoriales afecelaborado la Cámara seAtrabaja de Junio el de trabajo 2015, lo cual consta enpor las respectivas El día Nuevo15 Siglo, el mercado relevante Mercado compuesto A la publicación de tarifas realizada el depara Mayo de 2015 enconformado la página 21Arelevante del diario El por Nuevo Siglo, para el mercado relevante ratificación internacioColombiana del Libro.absorberá a la n las cuales, la Sociedad Absorbente los municipiosde detratados Bogotá, Soacha y Sibaté tadas por este flagelo se unieron en conformado relevante municipios de Bogotá, Soacha y Sibaté verá sin liquidarse. nales para protegercompuesto los derechosporellos La Dijin se apoya en estos datos, Mercado Convenio Antipiratería en un uar las Sociedades es elen de “valor en Libros”. y de autor de escriasí como investigaciones de intelectualesINFORMA esfuerzo paraDEfortalecer PARA EL MES DE MAYO 2015: las estrances de cada una de las sociedades al 31ydeelMayo de tores e industria editorial. Fedesarrollo, el DANE gremio tegias y acciones Los rangos de consumo son: DEconjuntas INFORMA PARA EL MES DE MAYO 2015: para del decretode reglamentario 2649gráfica de 1993,sobre debidamente Según el coronel Cortés la legisla industria lo que enfrentar este fenómeno. También an certificados y dictaminados por los contadores y en esta implica violar el derecho de un lación penal colombiana Los rangos de consumo figuran allíson: varios ministerios, la ado , capital suscrito y pagado, activos y pasivos de vez DIAN, legítimo dueño o titular de dere- materia es de larga data y cada la Fiscalía, la Dirección Límite inferior (m3) Límite superior (m3) Naciochos para autorizar o prohibir la más drástica. “Nuestra historia en nal de Derechos de Autor, el Centro Actual Actual Proyectado LAS VENTAS ambulantes y en los semáforos, principales ‘mercados’ de los Rango 1 0 26.300 con la Ley 44 Regional reproducción total oCIparcial de su esta materia surge para el Fomento del Libro falsificadores. ECOFAIR SA Rango 2 26.301 74.500 ECOFAIR SA CI AGROTROPICO SA producto intelectual.Balance Fusión en 74.501 América Latina y438.300 el Caribe, el Rango 3 Pero hay más. Los delincuenCentro del Derecho Rango 4imprenta 438.301 Colombiano 789.000 Cada 461.108.096 2.720.666.462 tes acuden, además, 2.213.096.931 al606.469.418 robo en Rango 5 1.490.300 de789.001 Autor, la Asociación Colombiana 780.405.493 7.996.578 puede librerías, bibliotecas públicas Rango 6tener una 1.490.301 de Productores de10.000.000 Fonogramas y 340.000.000 900.000.000 2.240.000.000 y centros de formación profesional, 340.000.000 800.000.000 2.140.000.000 varias universidades, entre otras producción cada 319.297.397) 2.712.669.884 (1.606.627.513) de secundaria y primaria. TambiénMARIA EUGENIA CORONADO ORJUELA entidades a nivel municipal, depar461.108.096 606.469.418 asaltan 2.720.666.462 camiones que transportan 24 horasPresidente de unos tamentalORJUELA y nacional. MARIA EUGENIA CORONADO o de fusión aprobado en el acta No 17 de CI ECOFAIR libros. PRESIDENTE También está vigente el acuerdo DIRECCIÓN DE FISCALÍA NACIONAL ESPECIALIZADA PARA Ê LA EXTINCIÓN DEL DERECHO DE DOMINIO tres mil libros y acta No 14 de CI AGROTROPICO SA de fecha 05 de “Esos libros hurtados también suscrito entre la Cámara Colombiao la conformación del capital de las Sociedades antes DESPACHO SEXTO DELEGADO bajo del precio en los na del Libro, la Asociación Nacional se generanson con vendidos la fusión, conaocasión intercambio UBICADO EN LA DIAGONAL 22 B No. 52 -01, BLOQUE "F" PISO 3° en las, después esquinas a regado de la semáforos, Sociedad Absorbente de la y fusión estará divido en 2.140.000insistió accionesun deinvestigador valor nominal ducidores”, EDICTO EMPLAZATORIO EL SUSCRITO REPRESENTANTE LEGAL DE LA EDITORIAL MIRYAM S.A. policial. “Muchas de esas copias EL DESPACHO SEXTO DELEGADO ADSCRITO A LA DIRECCIÓN DE FISCALÍA CON NIT 830.138.513.1 n el artículoson 175 tan del Código de Comercio, los acreedores burdas, como incompletas, NACIONAL ESPECIALIZADA PARA LA EXTINCION DEL DERECHO SE PERMITE CITAR A LOS SOCIOS ACCIONISTAS DE LA MISMA A UNA: ir garantías satisfactorias para el pago de sus créditos, con información recortada y erróASAMBLEA EXTRAORDINARIA CITA Y EMPLAZA ntes a la fecha de la presente publicación. nea, lo que constituye una doble el próximo VIERNES DIEZ (10) DE JULIO A DOS MIL QUINCE (2015) A LAS CINCO DE LA TARDE (5P.M.) s suscritos representantes legales, que la información A: HÉCTOR EDINSON LÓPEZ JARAMILLO, así como a LOS TERCEROS INDETERMINADOS Y estafa, a soportada la industria gráfica y al en la sede administrativa de la misma, Transversal 22 Bis No. 60-35, en la ciudad de Bogotá. cuentra debidamente y sustentada en los DEMAS PERSONAS QUE SE SIENTAN CON INTERÉS LEGÍTIMO EN EL PROCESO, y que quieran incauto comprador”, añadió. Lo anterior, dando cumplimiento a lo señalado en los artículos 38, 39, 40 y 54 de los estatutos y en es, que la misma ha sido certificada por los Contadores hacer valer sus derechos sobre el bien objeto Extinción del Derecho de Dominio que se adelanta en la concordancia con el Art. 423 del C. de Co., con el siguiente orden del día a desarrollar: a por los Revisores Fiscales de cada sociedad. Es más, ni siquiera las muestras Fiscalía 6a E.D., bajo el Radicado 5869 E.D., para que comparezcan a la Secretaría de ésta Dirección, 1. Elección de Presidente y Secretario de la Asamblea de libros de texto escolar tampoco ubicada en la Diagonal 22B No. 52-01, Bloque F, Piso 3° de Bogotá D.C., a recibir notificación personal 2. Llamado a lista y verificación del quórum 10929 Representante legal CI ECOFAIR SA escapan a los antisociales, pues 3. Presentación y aprobación de los estados financieros de la resolución de inicio de fecha veintitrés (23) de junio de 2011; para que a más tardar dentro de los a Avendaño Barranco Revisora Fiscal TP 137087-T 4. Elección de la Junta directiva de Editorial Miryam S.A. muchas de ellas en lugar de llegar quince (15) días siguientes a la expiración del término de fijación del presente EDICTO, comparezcan C 8734500 Representante legal 5. Elección del Revisor Fiscal y suplente a las aulas de formación, aparecen ante este estrado judicial para hacer valer sus derechos sobre los bienes objeto de éste trámite, y 6. Propuestas varias que se enuncian a continuación: en ventas clandestinas y callejeras. 7. Receso para elaboración y aprobación del acta. a Avendaño Barranco Revisora Fiscal TP 137087-T Para la industria legal no se traPara el quórum se requiere de la concurrencia de una pluralidad de personas que representen, por lo BIEN PROPIETARIO UBICACION DEL BIEN menos, la mayoría absoluta de las acciones suscritas, en caso de que por falta de quórum no pudiere ta de un fenómeno menor ni propio Camión marca VOLVO, doble troque, realizarse la Asamblea, se citara a una nueva reunión en la que sesionara y decidirá válidamente con HÉCTOR EDINSON LÓPEZ de la economía informal, pues es AUTOMOTOR modelo 1967, PLACA GUA 866, SERIE un numero plural de socios, que represente mínimo el 51% de las cuotas suscritas. JARAMILLO TD 100'2077476 — AR, color rojo una clara competencia desleal, ya En caso no poder asistir, favor otorgar poder a un represente, de conformidad al formato que se adjunta, que debe ser entregado en la Secretaría de la Sociedad debidamente diligenciado, un día antes de la que mientras el editor paga dereSe advierte a los emplazados que, si no comparecen dentro del término antes mencionados el proceso fecha citada para la Asamblea. continuará su curso representados por un Curador Ad — Litem, para los efectos del numeral 4° Artículo chos e impuestos y genera empleo, Contamos con su asistencia. 13 de la ley 793 de 2002, modificado por el Art. 82, numeral 2 de la ley 1453 de 2011 y acorde con el los piratas sólo se aprovechan del Atentamente, Artículo 318 del Código de Procedimiento Civil, se publica el presente EDICTO, por una sola vez, el día trabajo de otros. Ê ES NOCIVA la creencia de muchos internautas que consideran que todo lo que cruza por la red se puede conseguir gratis y reproducir de igual forma.

TURAL S.A. E.S.P.

Otras medidas Ê A ACLARATORIA Gas Natural Para S.A ESPreforzar sus operativos, Policía viene l día 15 delaMayo de 2015 en la trabajando página 21A del con diariola

RAFAEL ARANGO R. Gerente / Representante Legal Editorial Miryam S.A.

C.c. consecutivo Bogotá, D.C., Junio 19 de 2015

ACLARATORIA

ante conformado Mercado relevante compuesto por

2015 en la página 21A del diario El Nuevo Siglo, para el mercado relevante ibaté uesto por los municipios de Bogotá, Soacha y Sibaté

A ELMES MES DE MAYO DE 2015: EL DE MAYO DE 2015: -

domingo veintiocho (28) de junio de 2015, en un periódico de amplia circ lación nacional, a las 8:00 a.m.

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

NELSON ALBERTO RÍOS GAITÁN Fiscal Sexto Delegado

Av i seg circu púb del No 999 14 – dent 110 del cont auto (29) el ju civi seña ago a.m dilig bien dem que emb aval de m ubic e 28 2831 s el b un (nov vein será cubr bien

16 AMBIENTE UN EFECTO NOCIVO DE LARGO PLAZO

El daño ambiental por ataques de Farc

lUn derrame de crudo puede tener consecuencias que durarían hasta 80 años en desaparecer

Álvaro Sánchez Especial para EL NUEVO SIGLO

ados los últimos acontecimientos ambientales ocurridos con los ataques de las Farc a la infraestructura nacional y también a los sectores de hidrocarburos y de transporte, se hace necesario dedicar estas líneas a un análisis un poco más detallado de los efectos de estas acciones violentas. Se trata de acciones que golpean nuestro patrimonio ambiental y que afectan la perspectiva de futuro y el posicionamiento del país en el mapa ambiental mundial. Los tiempos en que este tipo de acciones eran vistas como acciones de retaliación contra el Estado o los grandes capitales han pasado. Hoy la comunidad juzgará a sus responsables por el daño que causan a la naturaleza y, a través de ella, a la vida y el patrimonio de todos los colombianos.

Derrames de petróleo

Lo primero que ocurre en un derrame de petróleo sobre un cuerpo de agua es la formación de una capa que, a manera de película, oscurece la superficie, impidiendo la entrada de la luz. Esto genera que especies acuáticas que requieren de la luz para sus procesos de fotosíntesis podrán morir o limitar su regeneración, afectando, a su vez, los medios naturales de alimentación de otras especies. Luego de ello se presenta una contaminación aguda que genera intoxicaciones masivas en animales, plantas y microorganismos. Esto se presenta por los altos niveles de toxicidad del crudo. Con el tiempo estos derrames terminarán provocando daños irreversibles en el sistema reproductivo y de alimentación de todos los organismos que habitan en el ecosistema afectado.

¿En qué ecosistemas se dará el ma- tarse muchas más especies y algunos yor efecto? Como es apenas natural los sistemas productivos establecidos. que tendrán mayor afectación son los La gravedad de lo ocurrido en el que dependen para su supervivencia agua acaba siendo menor por efecto de las plantas, las algas y los micro- del arrastre propio del vital líquido, organismos. Sin embargo es también pero en las riberas, en donde el suenotoria la afectación de todas las lo es más receptivo por efecto de la especies que permanecen fijas en el humedad, el petróleo se puede ir insubstrato o que tienen movimientos filtrando poco a poco en el sedimento excesivamente lentos, lo cual les difi- y a veces permanecer por más de un culta protegerse de los cambios ocu- siglo. No sobra recordar que muchos rridos de improviso en su medio vital. animales toman el agua necesaria De otra parte se impactan profun- directamente de las fuentes hídricas damente las especies que tienen su y quizá se vean afectados por la conmedio de vida cerca de la superficie, taminación de las mismas. tales como babillas, tortugas, peces, Aparte de la cantidad de vertido etc. Y aquellas y los compuesq u e t i e n e n Si el crudo derramado lo tos químicos la necesidad que tenga el de asomar a es en pequeñas cantidades, crudo, existen la superficie es muy posible que el daño otros muchos pueden sufrir factores que consecuencias, se revierta en un periodo complican las bien porque no no menor a 10 o 15 años. consecuencias pueden salir a producidas por respirar o bien el derrame. Es porque al tranecesario saber tar de hacerlo, se encuentran la nueva que no todos los crudos son iguales, sustancia tóxica y esta obstruye sus cada uno tiene compuestos químicos sistemas respiratorios. diferentes y, por lo tanto, genera difeTambién a las aves esta sustancia se rentes efectos. Sin embargo la mayoría les impregna en sus plumajes, lo que suelen tener dentro de sus componengenera una pérdida del aislamiento tes aromáticos policíclicos, que son natural que en ellos se encuentran, lo muy tóxicos, e incluso benceno, que cual los expone a fríos intensos que es cancerígeno. terminan por causarles la muerte. Si bien en Colombia no producimos Muchas otras veces las aves intentan crudo ligero, lo cual implicaría que retirarse el material contaminado y en los problemas generados en el agua el proceso ingieren el tóxico, lo cual les se trasladarán también al aire, los genera la muerte. crudos pesados son a la larga los que perduran más en sus efectos y con más ¿Solo en el agua? graves consecuencias en el tiempo. Lamentablemente, en la medida en ¿Afecta a la población? que el crudo arrastrado por el agua se va depositando en las riberas, humeDesde luego que sí, la población dales o zonas de amortiguación de los acaba siendo la más afectada y lo que mismos, se desatará un daño mucho parecen no entender los causantes mayor por cuanto comenzarán a afec- del problema es que este crudo derra-

mado y sus nocivos efectos no hacen distinción entre gentes de un bando o gentes del otro. El problema consiste en que con el movimiento natural dentro de la cadena alimenticia los porcentajes de contaminación se van incrementando a lo largo de la cadena trófica; si los vegetales se contaminan, los herbívoros se contaminarán en mayor proporción, puesto que consumen varias algas, y los carnívoros, que se alimentan de estos herbívoros, tendrán mucha más contaminación. Especies de peces y de animales de carne y de caza son los mayores transmisores de la contaminación a los seres humanos.

¿Es reversible?

Hay ecosistemas que se pueden recuperar de una manera más rápida porque tienen mayor dinamismo. Pero si hablamos de ecosistemas de humedales o zonas de amortiguación, en algunos casos su recuperación puede llegar a demorar hasta unos 80 años. Si ocurriera un solo evento y el vertido fuera en pequeñas cantidades, es muy posible que el daño se revirtiera en un periodo más corto pero nunca en menos de 10 o 15 años. Para terminar, algunas reflexiones. No pretendo entrar a discutir la razón o los motivos que han llevado a la guerrilla a tomar estas acciones, lo único que busco es generar conciencia sobre las consecuencias de tales actos y propender porque, al final, pensemos en nuestra riqueza ecológica y en la posibilidad de supervivencia, no solo de nuestros descendientes sino de nosotros mismos. No podemos perder de vista que aún hoy por hoy seguimos siendo una de las tres potencias en biodiversidad a nivel mundial, procuremos no perder esa posición. * alsanchez2006@yahoo.es @ alvaro080255

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

LOS ATENTADOS a la infraestructura petrolera que contaminan cuerpos de agua producen un daño ambiental de marca mayor

SINERGIA

ECONÓMICA

Sistema de salud: ¿bien concebido y mal implementado?/19 Lanzan el Automower, un robot cortacésped /21

EL PAPEL DEL FONDO DE ESTABILIDAD

¿Habrá alivio

en el precio de los

combustibles? l Marco Fiscal de Mediano Plazo prevé una disminución en el valor de la gasolina

A POLÍTICA de precios de los combustibles en Colombia siempre ha sido cuestionada por muchos y avalada por pocos, con una mayoría que quisiera un precio de la gasolina acorde con lo que produce el país. Esta última teoría cobra más fuerza si se tiene en cuenta la baja reciente en los precios internacionales del petróleo, que causó estabilidad en el precio interno del carburante, pero no una disminución tan circunstancial como se esperaba. De acuerdo con el Marco Fiscal de Mediano Plazo (MFMP) que acaba de revelar el Ministerio de Hacienda, durante 2014 el Fondo de Estabilidad del Precio de los Combustibles acumuló un déficit de $1,3 billones, pero para este año espera un superávit de $27.000 millones y para 2016 el Gobierno prevé que se registre un déficit de $130.000 millones,

lo cual representa un deterioro de $158.000 millones con relación a lo esperado para 2015. Esta política pretende que cuando el precio internacional se eleva, los recursos que estén allí disponibles sirvan para amortiguar el precio local y no se tenga que pagar un alza tan elevada. Por eso, leyendo entre líneas, el MFMP indica que, si se tiene dinero de más, para lo que resta del año vendría una baja significativa en el precio de la gasolina. Para el senador Juan Fernando Velasco, el precio de la gasolina debería bajar en 2016, teniendo en cuenta las variables actuales de los sectores nacional y extranjero de hidrocarburos.

La refinería

“Al entrar en funcionamiento la refinería de Cartagena, a finales de este año, causaría una baja en la importación del diésel,

ya que lo podemos producir en Colombia”, dijo el congresista, y añadió que el Gobierno debería pensar en un verdadero alivio en los precios de los combustibles teniendo en cuenta la entrada en funcionamiento de esta refinería de Ecopetrol y los precios bajos del crudo: “Podemos estar hablando en una baja en el precio de la gasolina entre $400 y $500 para inicio del otro año”. El exministro de Hacienda Juan Camilo Restrepo advirtió que “este fondo no ha tenido transparencia desde su creación y que sus números rojos se deben a que empezó a ahorrar cuando el precio del petróleo estaba bajo”. Sin embargo, los primeros cinco meses del año pasado sirvieron para que el país, con precio por arriba de los US$100, pudiera engordar la caja. El escenario actual indica que el Ministerio de Minas elevó $90 el galón de la gasolina para junio,

después de seis meses seguidos de bajarlo por la caída del crudo. Entonces, ¿qué pasará en los seis meses que vienen?

Los minoristas

Mientras tanto, los distribuidores minoristas de combustibles señalaron como ‘pobre e injusto’ el incremento otorgado por el Gobierno Nacional al margen máximo reconocido al distribuidor minorista en el precio del galón de gasolina corriente. “No estamos de acuerdo con el tratamiento recibido ni el margen máximo reconocido al Distribuidor Minorista, con el cual se nos quiere llevar a la ruina. Exigimos una inmediata y justa retribución conocida por el Ministerio de Minas, que debe solucionar la angustia de los distribuidores minoristas de combustibles, recaudadores fundamentales de los recursos estatales (Ecopetrol-Impues-

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

tos)”, señaló Álvaro Younes, Presidente de Fedispetrol Colombia. Para el directivo gremial, “con el “diferencial de participación” del Fondo Parafiscal creado en la última reforma tributaria, deben salir los recursos para atender de manera urgente el saneamiento del sector y no esperar hasta febrero de 2016 para dar otra migaja al margen del distribuidor minorista”. En el año 2010 y con el fin de conocer las condiciones del sector, el Ministerio de Minas contrató un estudio realizado por la firma Itansuca, que en sus conclusiones reflejó que el margen minorista debería estar aproximadamente en $670. Para la época se contaba con un margen máximo de $416,16 y cada 1° de febrero se ajustaba de conformidad con la meta de inflación anual. Hasta mediados de agosto de 2011 el Ministerio ajustó el margen máximo del distribuidor minorista en $528,65 y el 28 de diciembre del mismo año se incrementa con $50 adicionales, quedando en $578 por galón. Para el Presidente de Fedispetrol Colombia, “hemos asumido tres reformas tributarias, cuatro aumentos del salario mínimo, nuevos costos operativos, técnicos y administrativos durante los últimos cuatro años, sin ninguna contraprestación. No sabemos cuál es la equivocada percepción sobre esta actividad que tienen nuestras autoridades ni hacia dónde nos quieren llevar”.

18 SINERGIA

EL MODELO COLOMBIANO ES UNO DE LOS MEJORES DE AMÉRICA LATINA

Sistema de salud:

¿bien concebido y mal implementado? l Las claves para recuperar la credibilidad del sector María Esteve* Especial para EL NUEVO SIGLO

cerca del sistema de salud colombiano se ha dicho mucho. Los medios de comunicación registran constantemente noticias acerca de la defunción de pacientes a causa de la falta de aprobación que deben hacer las Entidades Promotoras de Salud –EPS– de los tratamientos que requieren, o por el llamado “paseo de la muerte”; de las deudas de las mismas con los hospitales y del drama que viven millones de contribuyentes y subsidiados para conseguir una cita, consultar un especialista o realizarse los exámenes de rigor. La salud es un derecho fundamental que el Estado debe garantizar a los ciudadanos y actualmente la calidad del sistema también es fuertemente cuestionada. Los profesionales que trabajan para las EPS deben atender más pacientes en menos tiempo y las consultas en algunos casos no pueden ser de más de 10 minutos, tiempo insuficiente para un servicio humano y eficaz. Adicionalmente los salarios que reciben no son consecuentes con la enorme responsabilidad que les ha

sido asignada, la vida de las personas. Andrew Vallance, experto en temas de salud aseguró que “el sistema es frágil, aunque existe un flujo de dinero importante la gente no confía en él. Hay una franja divisoria muy amplia entre los subsidiados y los

contributivos, y la salud no se puede estratificar de acuerdo a lo que ganes. En Colombia no se compite por tener el mejor servicio sino por el número de usuarios. En mi país (Inglaterra) hay una competencia entre los hospitales privados y públicos. El que

mejor preste los servicios tendrá más usuarios y mayor ingreso de recursos”. La falta de confianza según Vallance se debe a que “lo más importante es el resultado en la salud de la gente, y las personas no lo están viendo:

EL SISTEMA de salud colombiano es bueno en su diseño pero malo en su desarrollo, sostienen los expertos./ENS El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

SINERGIA dos situaciones: un mal modelo con una buena implementación o un buen modelo con una no muy buena implementación. Desde mi punto de vista Colombia tiene el mejor modelo de sistemas de salud de América Latina, pero carece de una buena implementación”.

Claves para recuperar la credibilidad

EN LOS últimos años la atención a los pacientes ha decaído notoriamente con el incremento en los costos./ENS

las filas enormes, las barreras de acceso… Además los escándalos de corrupción y la gente sabe de los intereses y las influencias con las que se mueven los políticos en el sistema. No hay que pensar la salud como un negocio, es mejor pensar que la salud es sinónimo de desarrollo social y económico”. El panorama no puede ser peor: el mal servicio, la tramitología y la corrupción, entre otras cosas han minado la reputación de las EPS y del sistema de salud colombiano. Uno de los casos más sonados es sin duda alguna el de Saludcoop. La entidad amplió su red de oficinas, clínicas y centros médicos dejando de pagar los servicios a sus proveedores y apropiándose de una parte de los recursos de la salud que entraba a sus arcas y que eran registrados como utilidad. En 2011 el Gobierno intervino la EPS por desviar dineros. La Contraloría General de la República después de una ardua investigación llegó a la conclusión que “Carlos Palacino, presidente ejecutivo y representante legal de la EPS y su equipo habrían desviado 1,4 billones de pesos. Este sería el juicio fiscal más grande del país”. Asimismo, la firma Yanhaas aplicó una encuesta que arrojó como resultado que solo el 8% de los colombianos cree que el sistema es bueno, el 14% cree que es uno de los mejores del mundo y el 95% de los participantes afirmó que el mayor problema es la mala gestión La reputación es un activo fundamental de empresas y entidades. Aunque es calificada como un intangible, está demostrado, sus efectos son tangibles y cuando es positiva se refleja en el aumento de las ventas, en la fidelidad de clientes, afiliados y empleados y en los resultados financieros. Cuando es negativa, puede lle-

gar a ser demoledora. Los hechos evidencian que se debe hacer una revisión profunda de la reputación de las entidades prestadoras del servicio y empezar a trabajar en su reconstrucción.

Buenos cimientos

No todo es negativo. Los colombianos han olvidado que antes de la Ley 100 de 1993 el acceso a la salud de calidad estaba restringido a unos pocos y la cobertura era reducida. Una vez se implementó dicha Ley, Colombia adoptó el Sistema de Seguridad Social Integral (Sgsss), regido por seis principios: eficiencia, universalidad, solidaridad, integralidad, unidad y participación. Hoy la cobertura y el acceso han mejorado, además hay más procedimientos, medicamentos y tratamientos incluidos y si bien los contribuyentes y subsidiados pueden mejorar los servicios con complementarios y pólizas, todos los colombianos sin importar el estrato tienen el deber y el derecho de contar con un Plan Obligatorio de Salud. A pesar de los inconvenientes para algunos expertos, el sistema de salud colombiano es uno de los mejores de América Latina y eso lleva a múltiples cuestionamientos ¿El problema es el sistema? ¿Está bien concebido? ¿La implementación no ha sido la adecuada? ¿Es la corrupción la causa principal del fracaso? ¿Cómo restaurar la confianza de los ciudadanos y mejorar la percepción que tienen de las EPS? El experto en temas de salud Dov Chernichovski, asegura: “La reforma estructurada a partir de la Ley 100 fue, a mi juicio, una de las reformas más audaces en su momento y lo sigue siendo hoy en el contexto de las economías en desarrollo. En materia de reformas en salud, podemos tener

Capacidad de escucha: La reputación de las Entidades Promotoras de Salud es el resultado de la manera en la que se han relacionado por años con sus afiliados y, para cambiar la percepción, el foco de éstas debe estar en sus interlocutores principales, es decir los pacientes. Para construir relaciones fuertes, transparentes y de largo plazo el paso cero es que afinen su capacidad de escucha, esto les permitirá conocer las percepciones, necesidades y expectativas de sus afiliados y remodelar su estilo acorde con su usuario. Construcción de diálogos: Reconocer al usuario es la principal herramienta para entablar un diálogo fluido. Las EPS deben pasar de la información unilateral a la comunicación bilateral. Establecer una comunicación de doble vía con los pacientes mejorará la gestión de las entidades y generará cercanía con los afiliados. Cultura de servicio: Las EPS deben entender que su función principal es prestar un servicio social, no llenar sus arcas de dinero restringiendo tratamientos y obstaculizando la atención oportuna. Una sólida cultura de servicio donde el objetivo principal sea prestar un servicio eficaz que cumpla las expectativas de los pacientes y sus familias y garantice el derecho a la salud de calidad, será solo el principio de la restauración. Colombia tiene todo para contar con un sistema de salud a la altura de países como Canadá e Inglaterra, tiene buenos cimientos, los profesionales son excelentes y referente mundial y el Gobierno hace intentos constantemente para mejorar el servicio, la cobertura y el acceso. Recientemente, el Presidente Juan Manuel Santos sancionó el Plan Nacional de Desarrollo y el mandatario informó que por primera vez el sector de la salud superará en materia de inversión al Ministerio de Defensa. Al analizar las dos caras de la moneda surgen diversas preguntas: ¿Es posible reconstruir la reputación? ¿Cómo hacerlo? ¿Se puede recuperar la confianza de los afiliados y enmendar relaciones? Aunque el camino no es fácil, se requieren reformas y seguir contrarrestando la corrupción, es fundamental que las EPS tracen una hoja de ruta para restaurar la confianza y credibilidad de sus usuarios. *Directora de Llorente & Cuenca Colombia

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

Hechos en el sector El control a los precios a 800 medicamentos y la fijación de topes a otros 8.000 fármacos, ha dejado un ahorro de $1,6 billones. Así lo reconoció a este diario el ministro de Salud, Alejandro Gaviria. Según el jefe de la cartera de salud, estos recursos se invierten en la ampliación del Plan Obligatorio de Salud (POS), es decir, en mayores beneficios para los usuarios. Gaviria explicó que el hecho de que aún se encuentren en farmacias medicamentos regulados por el Ministerio de Salud a precios altos, obedece a dos razones: “puede tratarse de inventarios previos a la actualización o pueden existir márgenes exagerados de farmacias que se aprovechan de la falta de información. Para ello lanzamos hace unos días un aplicativo que le permite a todo colombiano consultar los nuevos precios. Está disponible en la página del Ministerio”. Cabe recordar que en los últimos 2 años (20132015), la Superintendencia de Industria y Comercio ha impuesto 17 sanciones a laboratorios y mayoristas por un valor superior a $18 mil 600 millones por vender 72 medicamentos por encima de los precios máximos de venta establecidos por el Gobierno Nacional. Dichas sanciones a laboratorios y mayoristas por violar el régimen de precios en materia de medicamentos, se adoptan para proteger los recursos del Sistema General de Seguridad Social en Salud y los derechos de los consumidores. Gastar más de lo que tenemos. La existencia de un contrato social incoherente, en el cual los recursos son inferiores al costo de los beneficios. La sostenibilidad del sistema es una responsabilidad de todos. Depende del buen cuidado de los recursos. La responsabilidad siempre es doble en los sistemas públicos: con el paciente y con los recursos del sistema.

mero mero LOS LES que ción ntro e se n:

n la No.

ado, se las 3 de urra y se ino, hoy

se ñora

20 SINERGIA SE ESPERAN 13 MIL COMPRADORES

Agroexpo, 40 años siendo la vitrina del campo l Transacciones llegarían a 20 millones de dólares este año

CON NUEVOS ejemplares, la Feria está echando nuevas raíces entre los futuros ganaderos del país./Cortesía

A FERIA Internacional Agropecuaria y de Industrias Afines, Agroexpo, cumple 40 años en 2015. Se trata de un evento que se realiza cada dos años para exponer lo último en tecnologías y para que los colombianos realicen negocios en uno de los sectores con

mayor futuro exportador. Cuando el país se apresta a recibir la vigésima versión de Agroexpo, julio 9 al 20 en Corferias-Bogotá, el hombre que más sabe sobre este certamen, Andrés Vargas Pedraza, AVP, jefe de proyecto, precisó lo que será el desarrollo del evento que más

FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN DIRECCIÓN DE FISCALÍA NACIONAL ESPECIALIZADA PARA LA EXTINCIÓN DEL DERECHO DEL DOMINIO FISCALÍA DIECINUEVE SECCIONAL

EDICTO EMPLAZATORIO LA DIRECCIÓN DE FISCALÍAS NACIONAL ESPECIALIZADA PARA LA EXTINCIÓN DEL DERECHO DEL DOMINIO.CITA Y EMPLAZA RADICADO: 12740ED.A: FEDDY ALBERTO TELLEZ GONZÁLEZ identificado con cédula de ciudadanía número 17.181.405 Y LOS HEREDEROS DE LEONOR ACEVEDO (q.e.p.d.), GLORIA ELENA PÁEZ ACEVEDO identificada con cédula de ciudadanía número 51.629.630, MAURICIO TELLEZ ACEVEDO identificado con cédula de ciudadanía número 79.374.471. WILSON TELLEZ ACEVEDO identificado con cédula de ciudadanía número 79.645.845., LOS TERCEROS Y DE LAS DEMÁS PERSONAS INDETERMINADAS QUE SE SIENTAN CON INTERÉS LEGÍTIMO EN INTERVENIR EN EL PROCESO, con interés en la causa, para que a más tardar dentro de los quince (15) días siguientes al vencimiento del término de publicación del EDICTO, se hagan presentes ante este despacho para hacer valer sus derechos dentro del trámite de extinción del derecho de dominio, radicado bajo el No. 12740 E.D.. que se adelanta de oficio en esta Fiscalía, respecto de los bienes que a continuación se citan: Inmueble ubicado en la CARRERA 96 BIS No. 130 C - 33 BARRIO GLORIA LARA II, LOCALIDAD DE SUBA. M.I. No. 50N-200I3566. SE ADVIERTE A LOS EMPLAZADOS QUE SI NO COMPARECEN DENTRO DEL TERMINO ANTES INDICADO, SE LES DESIGNARA CURADOR AD-LITEM. CON QUIEN SE SURTIRÁ LA NOTIFICACIÓN PERSONAL Y SE CONTINUARA LA ACTUACIÓN HASTA SU CULMINACIÓN. PARA LOS EFECTOS DEL ARTÍCULO 13 NUMERALES 3° Y 4° DE LA LEY 793 DE 2.002. Y ARTÍCULO 82 NUMERAL 2° DE LA LEY 1453 DE 2.011. SE PUBLICA EN UN DIARIO DE AMPLIA CIRCULACIÓN NACIONAL Y EN UNA RADIODIFUSORA DE LA LOCALIDAD POR UNA SOLA VEZ, HOY SIETE (7) DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE (2015). SE EXPIDE COPIA PARA SU PUBLICACIÓN DENTRO DEL TERMINO ANTERIOR.

CÚMPLASE. SANDRA PINZÓN FISCAL 19 ESPECIALIZADO E.D.

beneficia a los productores de alimentos, insumos, ganado y agroindustrias del continente. EL NUEVO SIGLO ¿En síntesis qué es Agroexpo? ANDRÉS VARGAS PEDRAZA: Agroexpo es la feria más importante para los sectores agrícola y pecuario del país, el Área Andina, Centroamérica y el Caribe; en ella se dan cita los principales productores y sectores gubernamentales para actualizarse, apoyarse y hacer negocios con el mundo entero. ENS ¿Qué se puede esperar en esta vigésima edición del certamen? AVP: En 2015 contamos con un escenario totalmente copado, son exactamente 23 pabellones y áreas libres que alcanzan los 60.000 metros cuadrados, donde se presentará la muestra colombiana y de otros 9 países, por lo que se cuenta con 550 expositores y una muestra animal de 5.000 ejemplares en forma permanente. ENS ¿Se hará énfasis en algún sector en particular? AVP: Se hará énfasis en la ruralidad en general, en el bienestar de los productores y en la sostenibilidad ambiental. Así mismo, se tiene la innovación temática en áreas como la hortofrutícola y las posibilidades del país para ser una gran despensa agrícola, la tecnología de punta en maquinaria, la biotecnología vegetal y animal, además de los proyectos productivos de innumerables empresarios. ENS ¿Cuántos visitantes y compradores se esperan? AVP: Durante los 12 días que dura Agroexpo esperamos 200.000 visitantes y 13.000 compradores nacionales, además de 3.000 internacionales que son patrocinados directamente por Corferias, por lo que se ha generado una expectativa de negocios cercana a los 20 millones

EL JEFE de proyecto de Agroexpo, Andrés Vargas Pedraza, destacó la presencia de compradores y de expositores en la Feria. /Cortesía

de dólares. ENS ¿Qué tipo de animales podrán ver los colombianos? AVP: En general se trata de una muestra comercial donde los mejores criadores de ganado bovino, equino, porcino, ovino, caprino y mascotas harán permanentes exhibiciones en las pistas adecuadas para ello, en los pabellones donde se encuentran y en la plaza de banderas, como es el caso de los shows felinos y caninos de diferentes asociaciones y la Policía Nacional. ENS ¿Cuáles son los principales temas de la agenda académica de Agroexpo? AVP: Es una agenda que incluye más de 120 actividades, y puedo destacar entre ellas el Congreso de Promoción al Consumo de Frutas y Hortalizas, el Congreso Panamericano de la Raza Braunvieh, el quinto Congreso Panamericano de la Raza Pardo Suizo, el Seminario Internacional Equino de Unaga, la Feria Equina Grado A de Asdepaso, el Seminario Internacional en Salud y Producción Porcina, y las conferencias del Ministerio de

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co AVISO DE LIQUIDACIÓN ZAMBO LTDA EN LIQUIDACIÓN NIT. 900.148.547-8

Agricultura y Desarrollo Rural y sus entidades adscritas. ENS ¿Se tiene un país o un departamento invitado especial? AVP: En 2015, como en todas las ediciones, todos los departamentos son invitados especiales, pero en esta oportunidad la gobernación de Cundinamarca ha traído un nutrido grupo de empresarios de diversos municipios con una impresionante muestra agroindustrial; y como invitados internacionales contamos con las delegaciones oficiales de Alemania, Francia, China, España, Israel, Italia, Argentina, Nueva Zelanda y Australia. ENS ¿Cuánto cuesta organizar una feria de esta magnitud? AVP: Planear, organizar, construir corrales, adecuar pabellones y traer compradores profesionales tiene un valor cercano a los $3.500 millones, pero se hace con la finalidad de proveer a los colombianos de tecnología y al país de generar negocios y exportaciones, por eso es tan importante que los productores vengan a Agroexpo y aprovechen el acercamiento que se da a nivel nacional e internacional.

SINERGIA

está hecho para trabajar en cualquier tipo de jardín

Un robot cortacésped que se programa con el móvil

Hologramas en 3D

l Si algo interrumpe su labor, el equipo envía un mensaje al celular del usuario

ON EL lanzamiento del Automower, el primer robot cortacésped, la firma de origen sueco Husqvarna aumenta su presencia en el mercado nacional. De acuerdo con Jairo Salazar, gerente comercial de Husqvarna en Colombia, el Automower está diseñado para uso semi-profesional hasta por los usuarios más exigentes, y como el resto de robots de la gama Husqvarna Automower, no solo se carga y trabaja solo, sino que si algo interrumpe su trabajo, el equipo envía un mensaje al teléfono móvil del usuario. Se trata de un equipo muy liviano, pues solamente pesa entre 9 y 14 kg, y cuenta con sistemas que le permiten desplazarse hacia otro lado si choca con algún objeto. Además viene equipado con alarma antirrobo, display y teclado iluminado, y cuenta con un paquete de instalación especial para jardines grandes y complejos. El trabajo lo realizan cuchillas articuladas con el aspecto de hojas de una hélice que proporcionan un corte fino y limpio, por ello no precisa de recogedor de residuos. Los robots cortacésped automáticos están pensados especialmente para grandes jardines que tengan la necesidad de ser mantenidos impecablemente cortados todo el tiempo, por ejemplo campos de golf. Sus prestaciones son tales que puedes desentenderte del control y por supuesto de la realización manual de esta tarea. Son capaces de cortar tu cés-

ped sin generar residuos, a muy bajo consumo y de manera tan silenciosa que apenas percibes que están en funcionamiento. Una cortadora de césped robótica es la alternativa moderna del cortacésped manual y de las cortadoras de césped tipo tractor más tradicionales. Con una función de autoacoplamiento y su propia programación de trabajo, requieren una interacción humana mínima e incluso se pueden programar desde la comodidad de su smartphone. Un dato curioso: Las cortadoras de césped robóticas son la segunda categoría en importancia de los robots de uso doméstico en

el hogar actual. “Un aspecto a destacar tiene que ver con su uso, que es muy simple y no exige ningún esfuerzo al usuario”, manifestó Salazar al explicar que una vez instalado, garantiza total independencia y deja como resultado “un césped perfectamente cortado”. “Comparado con los corta−céspedes tradicionales es muy ligero y práctico, teniendo en cuenta su bajo peso y el panel de control con que viene dotado, el cual es fácil de entender y manejar”, añadió. Adicional a todo lo anterior, es una máquina amigable con el medio ambiente, ya que incluye baterías que no generan emisio-

nes y el consumo de energía es muy bajo. “Al cargarse eléctricamente, el Automower está libre de emisiones contaminantes”, explicó el directivo. Es de señalar que este robot está hecho para trabajar en cualquier tipo de jardines, siempre y cuando la inclinación no exceda 35%, ya que cuando está excesivamente fragmentado, requiere ser movido manualmente. Por todas estas y otras razones, el Automower constituye la mejor alternativa a la hora de elegir un corta−césped eficiente, durable y con la última tecnología sueca que garantiza la marca Husqvarna.

LA PLATAFORMA esFácil. co E-Commerce que apoya a los empresarios colombianos, busca 400 empresarios que quieran ofertar sus productos y servicios por internet, colocando a su disposición herramientas de comercialización digital que sirvan para la visibilidad y emprendimientos de las compañías en Colombia. Soluciones como tener su propio dominio y el propio portal

web para su empresa o negocio, publicar más de 20 productos en la plataforma esFácil.co, asesorías a nivel técnico del manejo del portal y la oportunidad de comercializar sus productos junto a los de otros empresarios, es la oportunidad que brindan estas membresías, para aquellos emprendedores que quieran hacer presencia con su marca y atraer al público. “Queremos generar emprendi-

miento y ayudar a los pequeños y medianos empresarios a posicionar y lograr objetivos grandes con su compañía, estamos en el año donde visibilizar los servicios por internet ocupa un 70% de los negocios actuales. Por esta razón abrimos la convocatoria para que relacionen sus productos y/o servicios con esFácil.co y vean cómo pueden llegar a nuevos mercados” cuenta John Gutiérrez, director de esFácil.co

El posicionar una marca ya no es suficiente para hacer presencia entre los consumidores, ya que cada vez demandan una atención más personalizada y un acceso a diferentes productos y servicios ofertados en la red. La convocatoria estará abierta a partir del 25 de junio de 2015 y por medio de la plataforma esFácil.co, pueden adquirir una membresía gratuita o registrarse para ser beneficiario.

La empresa h+ Technology diseñó un sistema de cuatro pantallas, denominado Holus, el cual es capaz de proyectar hologramas en 3D al mejor estilo de Star Wars. La versión doméstica del sistema holográfico consta de una caja de 23 cm de largo por 45 de alto y 45 de profundidad. En su interior hay una pirámide con cuatro pantallas con resolución de 1.600 por 1.600 pixeles y un ángulo de 360 grados.

YouTube apuesta a videojuegos

EL NUEVO robot cortacésped está hecho para trabajar en cualquier tipo de jardines.

Buscan empresarios para mercadeo por internet

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

Youtube presentó su nueva plataforma YouTube Gaming para conquistar el mercado de los videojuegos en línea, un terreno que por ahora domina Amazon con su filial Twitch. La compañía calcula que el público potencial de YouTube Gaming supere los 3 millones.

Ruedas flotantes

Un arquitecto brasileño presentó una bicicleta que rueda tanto por tierra como en el agua con el objetivo de llamar la atención sobre la necesidad de crear nuevas formas de transporte en las grandes ciudades. La idea, según su creador, es que la “Bike InVenta” se transforme en un medio de transporte en las ciudades con lagunas y ríos.

Nueva APP

Una de las mayores preocupaciones de muchos usuarios es que esto les supone perder todas las conversaciones de Whatsapp, pero en realidad existen métodos para evitar esto y pasar tus conversaciones de un teléfono a otro, basta con entrar en Whatsapp, desplegar el menú flotante pulsando sobre los tres puntos de la esquina superior derecha y entrar en ajustes, ahí entrar en “Ajustes de chat” y luego en “Guardar chats”.

22 el deporte LUEGO DE LA SALIDA EN COPA AMÉRICA

¿Qué viene para la Selección Colombia? l Ahora los de Pekerman se enfocan en las eliminatorias a Rusia que comienzan en octubre próximo En aquella época la Tricolor tuvo que despedirse del Mundial con la derrota ante Brasil, lo que causó un sinsabor entre los colombianos por la presunta mano del árbitro que rigió la cita, pues evidentemente se pitaron un sinnúmero de injusticias en contra de los de Pekerman, mientras que por el lado del local, esa misma rigidez no se vio. Ahora, once meses después en la suerte de los penales, Colombia se despidió de Chile al caer ante el subcampeón mundial Argentina luego de 90 minutos de ardua lucha que terminó sin goles. Colombia mostró una faceta JOSÉ PEKERMAN dispone de menos de 4 meses para organizar la con mayor nómina que afrontará las eliminatorias a Rusia 2018. c o n t ro l d e l l viernes la Selección balón y comenzó a acercarse más al Colombia cerró el ciclo de arco defendido por Sergio Romero, su participación en la Copa pero los 90 minutos se extinguieron América Chile – 2015 al caer y llegó la suerte de los penales donde desde los once pasos ante Argentina, los argentinos tuvieron mayor efecen un ajustado duelo que finalizó 0 tividad y después de siete cobros – 0 y que a través de penaltis (4 – 5) consiguieron el triunfo que los llevó definió su salida del torneo. Ahora, la a una nueva semifinal gracias a la tricolor tendrá que enfocarse en sus certeza de Carlos Tévez. participaciones más próximas como El equipo nacional enfrentó este lo son las eliminatorias al Mundial importante duelo sin la presencia de Rusia -2018 y la siguiente edición de sus dos volantes de marca, Carlos de la Copa que se llevará a cabo en Sánchez y Edwin Valencia, pero dejó su alma y corazón en el estadio de Brasil en el 2019. Colombia, que actualmente es la Viña del Mar y a pesar de los constancuarta mejor selección del mundo tes ataques argentinos en la primera según el más reciente ranquin de la mitad, mostró entrega, sacrificio y FIFA, no tuvo el desempeño que se tuvo en David Ospina a su hombre esperaba, luego de que ampliara las más destacado de este periodo. Aunque para el certamen del expectativas de la afición cafetera, con el gran papel hecho en Brasil 2015 la selección sufrió dificultades 2014, donde hizo historia al llegar que radicaron en la gran cantidad de lesiones sobrellevadas por el equipo invicta hasta los octavos de final.

previo a la competición, significando la salida de la nómina de jugadores fundamentales en el plan Pekerman, tales como Fredy Guarín (Inter de Milán), Abel Aguilar (Toulouse) y Juan Fernando Quintero (Oporto); el poder ofensivo pareció seguir intacto y los aficionados esperaron que la luz de Falcao, James, Bacca y Jackson Martínez siguiera iluminando el camino del once amarillo, cuyo único título importante en la historia es la Copa América 2001 que organizó en el país. La participación de la selección en la Copa América sirvió en cierta manera para ampliar su preparación de cara a lo que serán las eliminatorias de Rusia a donde muy seguramente llegarán con una nómina fortalecida, potencializada en la transición de algunos de sus jugadores como la reciente contratación de Jackson Martínez, quien salió del Oporto para irse a militar en el Atlético de Madrid. Por el lado de Radamel Falcao, quien no tuvo una temporada promisoria con el Manchester United a manos de Van Gaal y que ahora se instalará a jugar junto a su compañero Juan Guillermo Cuadrado en el Chelsea dirigido por Mourinho, donde seguro buscará su rugir, el mismo que le faltó para mostrarse en Chile.

busca evitar que a un mismo rival le corresponda enfrentar a estas dos naciones en una misma fecha doble de la eliminatoria. Los duelos entre argentinos y brasileños quedaron establecidos para la jornada 3 (viernes 13 de noviembre) y 11 de la eliminatoria que finalizará en noviembre del año 2017. Un par de años después será la XLVI edición de la Copa América, que se llevará a cabo en Brasil, donde el campeón (si es de la Conmebol) se clasificará directamente a la Copa FIFA Confederaciones 2021. A pesar de la voluntad de realizar el torneo de 2015 en Brasil, la realización de la Copa FIFA Confederaciones 2013, la Copa Mundial de Fútbol de 2014 y de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 en dicho país, hizo reconsiderar la decisión. Por ello, Brasil decidió ceder su cupo a Chile, a cambio del cupo del año 2019.

Las siguientes citas

Las eliminatorias al Mundial de Rusia 2018 comenzarán a partir del próximo mes de octubre, según se decidió en una extensa reunión del Comité Ejecutivo de la Confederación Suramericana de Fútbol (Conmebol). En la asamblea, por parte de los presidentes de las asociaciones nacionales del fútbol continental, se reafirmó que la competición será de todos contra todos y se apelará al sorteo, el 25 de julio, en la ciudad de San Petersburgo, en ceremonia oficial de la FIFA. Así mismo, se determinó que los seleccionados de Brasil y Argentina fueron sembrados de cara al sorteo. La decisión obedece a que se

El nuevo uEvo siglo l DOMINGO 28 de De junio juNIO DE De 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

RADAMEL FALCAO GARCÍA ahora con el Chelsea buscará tener mayor asertividad para superar su regular temporada.

FLASH Internacional

Internet, el otro campo de batalla del EI/25 Crisis griega: escenarios del desencanto/26

TENENCIA Y PORTE DE ARMAS, DEBATE SIN VISOS DE SOLUCIÓN

EU y los retos de una ciudadanía armada l El norteamericano cree más en su capacidad individual para asegurar su seguridad, que en el intervencionismo del Estado. Armas en E.E.U.U: orígenes y retos

Por: Pablo Uribe Ruan

Especial para El Nuevo Siglo

A BANDERA de la batalla confederada que se izaba simbólicamente en cada institución del estado de Carolina del Sur ha sido retirada en la última semana. Se dice que cuando se quita una bandera de la fachada de una institución ocurren dos cosas: o se pierde una causa o se cae a manos del vencedor. Algunos habitantes de la región consideran que tras el asesinato de nueve ciudadanos negros a manos de un joven blanco en Charleston, su capital, se perdió una causa, la del antirracismo. Pero para otros, además de una causa perdida, con el trágico episodio también se evidencia un problema real, cotidiano, y que ocurre casi tan habitualmente como cuando un norteamericano se come un pancake o hace fila por una malteada: las consecuencias del desmedido culto a las armas.

En Estados Unidos hay más armas legales por persona que en cualquier otra nación desarrollada. Y a pesar de los tiroteos, que son vistos por algunos como algo esporádico, y por otros, como algo habitual, las armas hacen parte de la cultura americana. Están ahí; en los condados, en las ferias estatales, en el imaginario colectivo del estadounidense. Las representaciones colectivas en el país suelen estar rodeadas de un arma. Por lo general, cuando se piensa en algo que represente a un norteamericano hay algo de metal, de balística. No porque su fin último sea la guerra -esto habría que discutirlo- , sino porque sus formas de representación, el cine, por ejemplo, están acompañadas de un arma ¡Quién sabrá en cuántas escenas! Y no sólo en escenarios de guerra: Segunda Guerra Mundial, Vietnam, Irak, pues

también es claro el uso de las armas en Taxi Driver, las películas Western o la obra por excelencia de este fenómeno, Full Metal Jacket. Aquella matazón en la que Kubrik trivializa la cultura de las armas a partir de una explosión de su uso por una pareja de locos. El culto a las armas es un fenómeno social que puede tener diferentes orígenes. Por supuesto que todo depende desde dónde se inicie este recorrido histórico. Es claro que a lo largo de la historia norteamericana han existido diferentes discursos y leyes que han velado por la propagación de las armas. Por ejemplo, si se remonta a los tiempos de los puritanos ingleses en su conquista de Nueva Inglaterra, se encuentran elementos contextuales que permiten, de alguna u otra forma, decir que desde esos tiempos empezó dicha cultura. O, también, se puede ir más atrás, y decir que es una herencia de los españoles cuando

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

llegaron a la Florida. O, que todo tiene que ver con la rebelión violenta de la fundación del país, la amenaza de los nativos hostiles y el miedo de las revueltas de esclavos. Tal vez el origen puede ser aún más remoto, siempre lejano, a orillas del río Támesis y las praderas de Kent o Bristol, Inglaterra, bajo un sistema económico como el feudalismo. En aquél periodo se creó el concepto de “lord ship”, el cual se basaba en un título, el señorial, el título de un señor, y la señoría, que eran los derechos concedidos al señor como justo propietario. Quizás esto suena muy alejado de la actualidad norteamericana y, hasta raro. Pero sirve para entender en qué pensaron los “padres fundadores” a la hora de legislar por primera vez y por qué permitieron la posesión de armas desde 1791 como una forma de protección de la propiedad. Si en ese entonces era así, imagínense ahora, en un mundo lleno de propiedades

24 FLASH de toda clase, hasta inmateriales, y bajo la lógica del capitalismo salvaje. Lo cierto, en todo caso, es que la primera expresión positiva -de Derecho Positivo- que se conoció en Estados Unidos fue la Segunda Enmienda a la Constitución, redactada por James Madisson (1791). En aquél texto, el socio de Thomas Jefferson celebró la posibilidad de que cualquier ciudadano tuviera derecho a poseer armas de fuego en Nueva Inglaterra. La Enmienda dice, textualmente, que “siendo necesaria una bien regulada milicia para la seguridad de un estado libre, el derecho del pueblo a tener y portar armas no debe de ser infringido”. En la actualidad los políticos norteamericanos, en especial los de estirpe republicana, hacen referencia a la Enmienda como fundamento legal de la custodia de un arma por un civil. De ahí que, luego del debate tras lo ocurrido en Charleston, varios republicanos hayan salido en su defensa sacando a colación el texto constitucional. No obstante las estadísticas sobre las solicitudes, compra y venta de armas en Estados Unidos son preocupantes, y más teniendo en cuenta la escalada de homicidios masivos en los últimos años. En 2013, el Wall Street Journal informó acerca del aumento, sin precedentes, de las solicitudes de permisos para transportar armas. Según el diario neoyorquino, en ese año se registró un aumento del 18% en comparación con el año anterior. Un ejemplo de ello fue que en estados como Florida, se duplicaron, y en Ohio, se triplicaron los permisos. ¿Qué pensará Donald Trumph de las solicitudes en la Florida, estado que por excelencia tiene una gran proporción de latinos? Lo llamativo de estos datos, además de su impacto estadístico, es que indican que los ciudadanos norteamericanas conciben las armas de fuego no sólo como un instrumento cuyo objetivo es defender la propiedad, tal como se pensaba en un inicio, sino como un medio que a su vez protege la corporalidad del individuo en el espacio público. Y es ahí, saliéndose de la esfera privada, y adentrándose en lo público, en donde los límites de la “self defense” se cruzan con los derechos de los demás y con un posible desenlace trágico; en el ámbito privado también ocurre la tragedia, pero lo masividad del hecho incrementa en lo público. Parece, pues, que el ciudadano norteamericano, en algunos casos, a pesar de que su país cuenta con el aparato militar y policial más avanzado del mundo, cree más en su capacidad individual para asegurar su seguridad, que en el intervencionismo del Estado. De acuerdo con los registros de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (BATFE) -siglas

DE cada 100.000 habitantes en Estados Unidos, 88.8 tiene un arma de fuego

en inglés- la producción nacional de armas de fuego aumentó aproximadamente un 80 % desde 1986. Como consecuencia de ello, la Asociación Nacional del Rifle (ANR), en los últimos meses ganó más de 600.000 nuevos miembros; véase bien, en los últimos meses, no años. Eso quiere decir que la ANR tiene un potencial electoral inmenso y una capacidad de lobby, como se verá más adelante, que hace temblar a los senadores en el Congreso.

A pesar de que el presidente Obama anunció hace unos días que hay que crear leyes más estrictas sobre el control de armas, el Congreso no parece ir con la iniciativa

Pero existen números más dicientes. De cada 100.000 habitantes en Estados Unidos, 88.8 tienen un arma de fuego. Estas cifras hacen que el coloso del Norte se convierta en el país con mayor número de armas en manos de civiles, seguido de Yemen con 54.8. Se estima que 5 millones de AR-15, el arma de fuego más común en el país, están en manos de civiles. Existen al menos 35 fabricantes que ofrecen variantes de esta clase de pistola. Por ejemplo, el Grupo Libertad, con sede en Carolina del Norte, vende 1.1 millones de armas al año. Es tan claro como el agua: Estados Unidos es un país por excelencia armamentista. Pero esto no es lo que sorprende, ya que es de común conocimiento que tiene que dotar de material a los diferentes frentes de

guerra a lo largo y ancho del mundo. Lo que realmente llama la atención es la manera como sus ciudadanos de a pie se arman, como si ellos mismos estuvieran en una “carrera armamentista ciudadana”.

Un problema sin solución

Para algunos, el problema con las armas se resuelve a través de un mayor control legal y administrativo, pero, para otros, la coyuntura traspasa las fronteras de la legalidad y encuentra sus raíces en temas como la identidad y la composición de la sociedad norteamericana. Los sectores demócratas, por un lado, anuncian cambios en la legislación que controla el uso de armas de fuego. Para ello es necesario derogar la Segunda Enmienda de la Constitución, un objetivo que según los analistas es poco probable, y más si se tiene en cuenta la decisión de la Corte Suprema en 2012 en el “caso Heller” contra el Distrito de Columbia, precedente que defendió la Enmienda como “una defensa de los derechos individuales”. Como se sabe, los precedentes jurisprudenciales en Estados Unidos son sagrados, y más tratándose de un tema tan polémico, en el que sentar un cambio merece una voluntad política enorme de parte de los jueces. Igualmente, en el orden legislativo, la situación regulatoria tampoco parece ser el camino, pues la Asociación Nacional de Rifles juega un rol sumamente importante en el Congreso, el cual actualmente tiene mayoría republicana y cuyos candidatos suelen ser apoyados por la ANR en sus campañas electorales. Esta asociación fue fundada en el Siglo XIX como una organización aficionados a la caza y las armas, pero desde 1980, tras apoyar a Ronald Reagan a la presidencia, se convirtió en la principal lobbysta. En la actualidad es, nada más y nada menos, que la organización que gasta más dinero

en campañas políticas y la que tiene, en consecuencia, mayor influencia sobre el Congreso. A pesar de que Obama anunció hace unos días que hay que crear leyes más estrictas sobre el control de armas, el Congreso no parece ir con la iniciativa del presidente. Presión, favores que se deben, por éstas u otras miles de razones, llámese como se quiera. Por otro lado, hay quienes dicen que la cultura de las armas es un síntoma de un aspecto generalizado y profundo del carácter estadounidense. La gente posee armas, asiste a ferias, participa en concursos de tiro y compra - algunas personas- armas a sus hijos. Hasta los políticos hacen campañas con armas: esa cruda imagen de Sarah Palin cazando en Alaska. Como se ha dicho en este análisis, las armas son un rasgo intrínseco de gran parte de los ciudadanos estadounidense. No de todos, por supuesto, porque hablar de todos en un país con una multiplicidad de culturas resulta inadecuado, pero sí de una gran mayoría. En todo caso, es evidente que existe un problema y que de alguna u otra forma hay que atacarlo. Se sabe, por ejemplo, que el sistema de comprobación de antecedentes está lleno de lagunas y que, a pesar de que denegó la venta de 2 millones de armas desde 1994, su capacidad es limitada porque la venta masiva de pistolas, rifles y fusiles suele venderse en las ferias que no están sujetas a verificación. Lo ideal sería que la política pública alrededor de las armas fuera igual de severa que con los cigarrillos: incremento en el costo, impuestos, anuncios. Sin embargo, es tan, pero tan difícil cambiar un rasgo tan pronunciado de una sociedad, que por más política pública, parece que el camino del cambio es contextual: cambio en el cine, en las series, en el teatro. Contextual, porque en Estados Unidos existe una cultura de las armas.

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

FLASH

VIDEOS, BLOGS Y REDES SOCIALES AL SERVICIO DEL EXTREMISMO

Internet,

el otro campo de batalla del

l Plataforma 3.0, mensajes traducidos a siete idiomas y uso de todas

las aplicaciones móviles para difundir su ideología y barbarie

IDEOS de alta calidad al estilo Hollywood, hombres vestidos de camuflado que ocultan sus rostros, ondean banderas negras como su símbolo y exhiben fusiles de asalto estadounidense, ametralladoras chinas, rifles semiautomáticos, lanzacohetes y cañones antiaéreos, el arsenal que utilizan para cometer los actos más bárbaros de la historia reciente, es lo que el mundo conoce de los militantes del Estado Islámico. El grupo yihadista EI, con una indeleble marca terrorista ganada con sus actos en tan sólo cuatro años de haber irrumpido en la escena mundial, se ha configurado en la mayor amenaza para la seguridad en el siglo XXI. Así lo argumenta, con varios estudios que sostienen que la irrupción de estos yihadistas que han instaurado la violencia en nombre de la región como arma para ganar territorio, el investigador y analista español Javier Menéndez, quien invitado por la Universidad La Sabana dictó una conferencia sobre “El Estado Islámico y Occidente”. Según Menéndez, la misión del Estado Islámico parece que hasta ahora empieza y considera que actualmente son pequeñas las generaciones que militan en sus filas. Sin embargo, su intención es seguir adeptos y para ello no conoce fronteras. Gracias a la tecnología, específicamente a la internet y las redes sociales, han conseguido que miles de jóvenes no sólo se identifiquen con su ideología, sino que se preparen para actuar “militarmente” y no necesariamente en el Medio Oriente sino en los países que residen. Son los que se han calificado como “lobos solitarios”. Se estima que a la fecha hay 70 mil miembros en el EI, de los cuales unos 10 mil o 15 mil provienen de países desarrollados, fuera de la órbita del mundo musulmán, como Europa, Australia y Estados Unidos. El grupo terrorista proclamó hace un año, (29 de junio) con su líder el iraquí Abubaker al Bagdadi, un califato en la frontera sirio-iraquí. Desde entonces ha redoblado tanto sus tácticas de guerra como publicitarias en aras de cumplir ese sueño. Así ha desarrollado estrategias de promoción y reclutamiento a través

de la internet y redes sociales, logrando captar adeptos desde Occidente, especialmente en España, Francia, Italia, Portugal hasta parte de África y Asia. Sus seguidores, son atraídos como “abeja a un panal” y sus filas crecen tal cual la inmensidad de las áridas tierras que hoy dominan. Más allá del armamento y sus macabras estrategias de destrucción y ejecución, hay un plan bien diseñado que abarca una serie de maniobras para persuadir, enredar y convencer. Logran con videos y apalancados discursos contra Occidente convencerlos de ingresar al islamismo radical. Cuentan con un centro de información bien montado con el que logran publicar y en poco tiempo hacer viral cualquier imagen y video –de alta calidad- en la que se muestran desde destrucción a pico y pala de joyas arquitectónicas, hasta torturas y ejecuciones. Vendiendo una interpretación muy propia, peculiar y errada sobre el islam, instan a sus seguidores a unirse a la lucha sobre el terreno y, en caso de que les sea imposible, realizar acciones para “ganar la salvación eterna” en cualquier otro lugar. Decenas de militantes lo que hacen es contar sus experiencias en el campo de enfrentamiento, utilizando para ello su red social, logrando así duplicar sus seguidores. Basta sólo un ejemplo: el clérigo radical saudí Abdalá al Mohaisani se convirtió en

una estrella del Twitter por sus constantes mensajes. Ya tiene publicados 25 mil y cuenta con unos 330.000 seguidores. Las páginas web, fotografías de asesinatos, niños empuñando armas, mujeres aterrorizadas por hombres que las dominan y explotan son no sólo una pequeña parte del material que se encuentra en el mundo virtual, sino un absurdo marketing, traído de los cabellos e inconcebible. Sin embargo se dirige a exacerbar ese amarillismo o curiosidad fuera de lo común que muchos buscan en estas redes sociales. En el trasfondo, asegura Menéndez, también son muestra de un afán insaciable de competir con Al Qaeda, la otra gran red terrorista mundial, y desbancarlo del nada honroso primer lugar, que con su barbarie y muerte, ha logrado. El uso de las herramientas tecnológicas no sólo ha desplazado el reclutamiento de a pie, a través de las mezquitas, sino que les ha permitido que su máxima “No hay más dios que Alá y Mahoma es su profeta” se conozca y posicione en cualquier lugar del mundo. En su momento, el fundador de la red terrorista Al Qaeda, Osama Bin laden aparecía en videos monótonos, con poca calidad y una retórica altamente formal. Después apareció Anuar Al Awlaki, el clérigo que murió durante un ataque en Yemen, en

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

2011. Su estrategia cambió formidablemente, pues con la creación de una cuenta de Facebook, hablando en inglés, con un lenguaje coloquial, escritos en blog y una revista a color, difundió su ideología islámica, llamando la atención de cientos de usuarios de la Internet. Sin embargo los radicales del Estado Islámico no se conformaron con un solo idioma, o un perfil en cada red social. Su plataforma está montada en 3.0, divulga mensajes y discursos en unas siete lenguas. Son muy activos en aplicaciones como JustPaste, SoundCloud, Instagram y WathsApp, generalmente las de mayor acceso por el público juvenil. Así, las herramientas tecnológicas facilitan el plan “evangelizador” de los radicales islámicos y dificultan el accionar de gobiernos mundiales para enfrentarlos, porque pese a imponer controles en la red de redes, logran abrir ventanas y espacios en el mundo virtual para seguir su ofensiva publicitaria. Y como se da por descontado que pese a la ofensiva mundial antiyihadista, éstos no desaparecerán en el corto plazo, la educación de niños y jóvenes se erige como la mejor arma preventiva. Ellos acceden a diario a internet y las redes sociales y están más que expuestos a un adoctrinamiento de extremistas como éstos. Ese es su otro gigantesco campo de batalla.

26 FLASH ATANDO CABOS

Crisis griega:

escenarios del desencanto l Reactivación de la economía, consolidación fiscal europea y fijar mecanismos de solidaridad macroeconómica, lo que está en juego Por Giovanni E. Reyes*

L momento de escribir estas líneas, en las primeras horas del viernes 26 de junio, la noticia ya ha estado retumbando en las principales cadenas noticiosas: la canciller Ángela Merkel ha sido enfática en señalar que “no se tomarán medidas políticas sobre la situación de Grecia, mientras las comisiones técnicas aún estén desarrollando sus trabajos”. Las declaraciones de la jefe del gobierno alemán emergen en un clima de tensiones, luego de haberse reunido con la dirigencia griega, encabezada por el primer ministro Alexis Tsipras. Lo que está en juego en última instancia, es determinar qué sectores pagarán por los rescates que se están haciendo a la economía griega. Desde 2010, esos pagos han sido financiados en lo esencial con base en los recortes de los programas sociales. Pero la respuesta más categórica a esas cargas que imponía el ahora ex–Primer Ministro Antonis Samarás, fue la elección de Tsipras, quien tomó posesión el 26 de enero pasado. La plataforma básica con base en la cual llegó al poder la nueva dirigencia estuvo dirigida a que –como mínimo- los costos del ajuste griego debían ser compartidos con otros sectores, especialmente los de mayor poder adquisitivo, y dentro de ellos, los bancos. Los sectores más ortodoxos de la economía, que dominan muchos de los cargos que establecen la política general de la Unión Europea se oponen a lo que denominan es un “castigo” a los inversionistas, lo que se traduciría en una recesión productiva en Grecia. No obstante, voces como la del Premio Nobel de Economía 2001, Joseph Stiglitz, reiteran que “lo que se está salvando en Grecia no es la economía del país, sino a los bancos alemanes”. Tomando como criterio el desarrollo de la integración europea y en particular la consolidación de

sus instituciones, es claro que lo que está fallando en el Viejo Continente es el hecho de que la política fiscal se encuentra a la deriva. Se trata de una inconsistencia fundamental en la Unión Europea, dado que el nivel federal de fondos que se manejan allí sólo constituye un 1 por ciento del total. Es decir que el 99 por ciento de los recursos fiscales quedan a discreción de los países. Esto es explicable dada la miopía de los líderes que no desean coordinación fiscal, ello les quitaría la posibilidad de tomar decisiones sobre recursos que se encuentran directamente relacionados con votos y el mantenimiento de cuotas de poder. Es evidente que los líderes europeos están dispuestos a pagar con la disfuncionalidad europea, con el nivel de inculpaciones mutuas y el analfabetismo funcional económico de mucho de la población, el precio de consolidar históricamente un imprescindible proyecto de integración económica y política. Se trata precisamente de la distinción que marca el ser un político -por no decir un politiquero- de actuar como estadistas. Europa, al haber creado el euro como moneda común, pudo cumplir con una finalidad muy importante en los procesos de integración, tal y como lo señala la teoría clásica al respecto, elaborada por el economista húngaro Bela Balassa (1928-1991). Se realizó con el euro, la conformación de una política coordinada en el ámbito cambiario y monetario. Pero quedó suelto el aspecto fiscal. Para establecer una comparación: Estados Unidos, que funciona como un gran proyecto de integración, tiene un 66 por ciento de los fondos, coordinado en el nivel federal. Es decir que una tercera parte de los recursos fiscales dependen de los estados -50 en total- y del nivel local, identificado en los condados y ciudades. Sería inimaginable que la economía norteamericana pudiese funcionar en las condiciones con las cuales se manejan los fondos federales

europeos de tan sólo, se reitera, un 1 por ciento. Se trata de un monto que resulta poco menos que simbólico. Lo que está en juego, más que el exclusivo hecho de pagar las deudas por parte de Grecia, es la reactivación de la economía, de avanzar en la consolidación fiscal europea, y de establecer mecanismos de solidaridad macroeconómica, que permitan el desarrollo sostenible y sustentable de los países. Estando estos mecanismos al servicio de propiciar apoyos coyunturales cuando las balanzas de pagos de los diferentes países se encuentren en dificultades. No tomar estas medidas es continuar con lo que es tradicional en los políticos de siempre: establecer sólo medidas dirigidas a los síntomas que les permitan no perderse portadas de los periódicos, cuidar a los ejes de poder real –en este caso los bancos- y continuar posponiendo los remedios de fondo. Se trata de algo que no es importante, pero si muy entretenido.

*Ph.D. University of Pittsburgh/ Harvard. P ro fes o r, Universidad Colegio Mayor Nuestra S e ñ o ra del Rosario. (El contenido de este artículo es de entera responsabilidad del autor por lo que no compromete a entidad o institución alguna).

EL GOBIERNO griego de Alexis Tsipras ha empeñado sus primeros seis meses en el poder en buscar una salida a la crisis financiera

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

FLASH

Menos testosterona, más estrategia

AUGE DE ESTE DELITO EN VENEZUELA

Secuestro exprés y rescate en divisas

Por: Andrés MOLANO-ROJAS*

La enorme polémica suscitada en Colombia por el decreto 1787, expedido por el gobierno venezolano el pasado 26 de mayo, y en virtud del cual se definen las “zonas de defensa integral marítimas e insulares”, ha puesto en evidencia, una vez más, que en ciertos temas de política exterior el país tiende a pensar con mucha testosterona y poca estrategia en la cabeza. Entre algunos líderes políticos, formadores de opinión y periodistas, y uno que otro experto improvisado, han predominado la neurastenia, el chovinismo y la paranoia. Algunos denuncian, irresponsablemente, la “invasión venezolana de aguas colombianas”. Otros exigen medidas tan desproporcionadas como inocuas, y probablemente contraproducentes, cuyo único resultado sería el escalamiento de una tensión que ante todo es preciso contener. No falta el que aprovecha para develar conspiraciones chinas y nicaragüenses. Los más sofisticados evocan el artículo 10 de la Constitución de Venezuela, con la certidumbre (y escasa claridad también) de los oráculos. Nada de esto contribuye, realmente, a promover, defender y asegurar los intereses nacionales. Las controversias territoriales no desaparecen por el hecho de hibernar, y mientras no se solucionen, pueden reactivarse en el momento más inesperado y abrirse como una caja de Pandora, con imprevisibles consecuencias. Lo fundamental entonces es servirse de la coyuntura para hacer, en primer lugar, rigurosa autocrítica. ¿Con qué lógica reconvenir a Venezuela por un acto unilateral, cuando fue Colombia misma la que al crear la “zona contigua integral” en el Caribe, frente a Nicaragua, puso el precedente? ¿Con qué coherencia espetarle a Miraflores que “las delimitaciones deben hacerse obedeciendo las normas internacionales”, si desde Bogotá se ha querido poner en entredicho un fallo de la Corte Internacional de Justicia con base en una norma de derecho interno? Ese ejercicio es condición imprescindible para diseñar, hacia el futuro, una estrategia eficaz que conduzca a resolver el diferendo. Una estrategia que construya sobre los avances previos -de Caraballeda al borrador de propuesta de 2007- y que aproveche la ventana de oportunidad abierta por el hecho de que, así sea en términos generales y no por mérito de San Carlos -sino por cuenta de la sonora protesta de Guyana- Venezuela haya corregido la versión inicial del decreto de marras, para reconocer explícitamente en uno de los considerandos “la existencia de áreas marítimas pendientes por delimitar”, a la espera de una “demarcación definitiva de manera amistosa”. Lo demás es pan y circo, exacerbar los ánimos internamente, y servir de idiotas útiles a los neurasténicos, chovinistas y paranoicos que abundan también allende la frontera. *Analista y profesor de Relaciones Internacionales

l También se han disparado los plagios virtuales: piden pagos por personas que no tienen

N LA VIOLENTA Venezuela, el secuestro exprés es uno de los delitos más comunes e impunes y las bandas han comenzado a pedir dólares o euros por los rescates, el botín más apetecible en un país con control de cambio, pero que rara se vez consigue. “Cuatro hombres me abordaron en la calle, de noche, cuando iba a montarme en el carro. Me apuntaron con pistolas y me obligaron a llevarlos a mi casa. Se llevaron mil dólares que tenía en efectivo, el celular, una computadora y el carro”, contó Carmen. Esta comerciante -que mantiene en reserva su apellido por seguridad- fue víctima el mes pasado de un delito que, según estimaciones de especialistas, se cuenta por decenas de casos a la semana solo en Caracas. Fuentes policiales interrogadas por la AFP dijeron que las bandas pueden secuestrar y liberar en una misma noche a varias personas y que piden -según el perfil de la víctima- hasta cincuenta mil dólares de rescate. Un negociador privado explicó que el año pasado se disparó el cobro de rescates en divisas extranjeras debido a la devaluación de la moneda local. “Los familiares de los rehenes juntan sus ahorros en dólares y euros en efectivo cuando el rescate no supera los diez mil dólares. Cuando piden más, los secuestradores acceden a negociar en bolívares”, detalló. Así ocurrió con Raúl, un empresario que estuvo secuestrado durante tres días en marzo. Es la segunda vez que sufre un rapto en los últimos cuatro años. Sus captores le pidieron 30.000 dólares y sometieron a sus familiares a una dura puja por teléfono que se resolvió con la entrega de 900 mil bolívares (para el momento unos 3.600 dólares en el mercado negro). “Los secuestradores sabían a qué hora entraban y salían mis hijos del colegio, dónde trabajaba mi esposa, y en qué bancos tengo cuentas. Ahora me llaman cada dos semanas para amenazarme si no les pago vacuna (extorsión)”, detalló. En esas negociaciones es común descubrir que los secuestradores se comunican desde centros penitenciarios cuando se rastrean las llamadas que hacen a los parientes de las víctimas,

EL SECUESTRO tanto exprés como virtual y el rescate en dólares, es una modalidad que se ha disparado en Venezuela. Algunos expertos señalan que se incrementó 300% desde el 2009

explicó el negociador. Reconoció que cobra 35% de lo que los familiares pagan en un rescate. Los “secuestros exprés” suelen ser ejecutados por jóvenes menores de 25 años que buscan dinero fácil y rápido. Recurren al maltrato físico y psicológico para obligar a los cautivos a pagarles en pocas horas. Es una modalidad usual en América Latina, en países como México o Colombia, donde abundan lo que se conoce como “paseo millonario”, secuestros normalmente en taxis, en los que obligan a las víctimas a retirar dinero de los cajeros automáticos. El abogado criminalista Mario Mármol García dijo que el secuestro es el delito que más ha crecido en Venezuela en la última década, con un incremento de 300% desde 2009. “Antes los delincuentes clonaban tarjetas y atracaban blindados o bancos, pero esos operativos ya no son rentables e implican mucho riesgo. Por eso muchas bandas prefieren el secuestro”, aseguró. Las únicas cifras oficiales disponibles sobre extorsiones y secuestros en

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

Venezuela figuran en el informe anual de 2014 de la Fiscalía, que recibió 599 casos el año pasado, de los cuales poco menos de un tercio derivaron en imputaciones. La AFP solicitó sin éxito una entrevista con la Fiscal general, Luisa Ortega Díaz. Las leyes venezolanas penalizan el secuestro con 20 a 30 años de prisión. Es uno de los cuatro delitos más cometidos en el país junto con el homicidio, el hurto y el hurto de vehículos, según datos del ministerio del Interior. Marcos Tarre Briceño, analista de seguridad ciudadana y experto del no gubernamental Observatorio del Delito Organizado en Venezuela, advirtió que en un “alto porcentaje” de los raptos hay policías y militares implicados. Además, los investigadores del observatorio calculan que 13% de las personas secuestradas en 2014 fueron asesinadas durante el plagio, explicó Tarre, y aseguró que este año se han disparado los “secuestros virtuales”: las bandas contactan a familiares de una persona que en realidad nunca fue raptada para pedir rescate./AFP

28 FLASH BALANCE DE CUATRO AÑOS DE CAMBIOS ECONÓMICOS

Cuba y sus primeros pasos

en reformas estructurales l Aunque hay avances en reequilibrio

de balanza de pagos y deuda externa quedan complejos problemas por resolver como la unificación monetaria Por José Luis Rodríguez*

N los años 2008-2009 para el gobierno cubano resultó evidente que sostener un curso de desarrollo no sería posible sin profundas transformaciones estructurales y sin introducir un sistema de dirección económica más eficiente. Tras un proceso de discusión masiva, en abril de 2011 fueron aprobados los nuevos Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución en el VI Congreso del Partido Comunista Cubano. En ese documento se precisaron como soluciones básicas a corto plazo eliminar el déficit de la balanza de pagos, responder a los problemas de mayor impacto en la eficiencia económica, motivación del trabajo y distribución del ingreso, así como crear las condiciones infraestructurales y productivas para acceder a una etapa de desarrollo superior. Un balance sintético de lo logrado en relación a estos propósitos muestra –en primer lugar- un notable avance en el proceso de reequilibrio financiero externo. En efecto, la balanza comercial total pasó de un déficit de cinco por ciento en relación al producto interno bruto (PIB) en 2008, a 1,6 por ciento en 2013, desempeño que se apoya en una reducción de 32,4 a 19,1 por ciento de las importaciones, también en relación al PIB, y en un incremento de 59,3 por ciento del saldo de la balanza de servicios. Por su parte, se ha venido renegociando exitosamente una parte significativa de la deuda externa, especialmente con Rusia, en el caso de la contraída con antigua Unión Soviética, y con México, así como con favorables perspectivas para renegociar con el Club de París. De tal modo, los pagos realizados han llevado a que la deuda externa estimada bajara de 32,3 por ciento

del PIB en 2008 a 30,6 en el pasado año, al tiempo que el servicio de la deuda se elevaba de 2,9 a 5,4 por ciento. Cabe apuntar que ante la necesidad de incrementar las importaciones para elevar el ritmo de crecimiento económico, se anunció que durante el presente año el pago por servicio de la deuda se elevará a 5.661 millones de dólares –cifra equivalente al 30 por ciento del valor de las exportaciones- con vistas a retomar créditos por una cifra similar, pero en mejores condiciones al liquidarse una parte importante de la deuda vencida. Estas decisiones deben crear un clima más favorable para obtener un volumen mayor de inversión extranjera directa, y a la cartera de oportunidad de negocios publicada el pasado año, que cubre 246 proyectos por un valor de 8.700 millones de dólares. En cuanto a la eficiencia económica interna, se registran algunos avances en la productividad del trabajo, que acumula un crecimiento de 10,7 por ciento frente a un aumento de 9,8 por ciento en el salario medio entre 2009 y 2013. Estos incrementos se logran -aun con una caída de la tasa de formación de capital fijo, que baja de 14,8 a 8,9 por ciento- mediante una reducción del subempleo estatal, donde se computa un recorte de 34 por ciento en el número de ministerios y de 27 por ciento de las empresas estatales, lo que lleva a una disminución de 14,7 por ciento del empleo en entidades públicas, en tanto crece 57,2 por ciento en el sector no estatal, manteniéndose una tasa de desempleo

de solo 3,1 por ciento el pasado año. En relación al desempeño del sector no estatal, se registra ya en el presente año que el número de trabajadores por cuenta propia supera el medio millón, el que junto al sector privado y cooperativo agrícola, más las alrededor de 500 cooperativas no agropecuarias, cubren alrededor de 27 por ciento del empleo, aunque el aporte del sector no estatal al PIB se estima aun en solo 12 por ciento. Las perspectivas económicas del 2015 suponen un incremento de la tasa de crecimiento, desde 2,5 por ciento promedio en los últimos años, hasta cuatro por ciento, lo que se apoya en un crecimiento de 13,3 por ciento en las importaciones y 28,7 por ciento en las inversiones, entre los indicadores más significativos. Estos planes se deben ver favorecidos por el nuevo escenario de gradual normalización de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos. En este caso las medidas hasta ahora aprobadas por el presidente estadounidense Barack Obama deben repercutir en un incremento de visitantes norteamericanos –no turistas, categoría prohibida por el bloqueoque ya se elevó en 36 por ciento hasta abril, que impulsó un crecimiento de 15 por ciento del turismo total en el primer trimestre, lo cual debe inducir ingresos adicionales por unos 60 millones de dólares para Cuba.

También las facilidades para la compra de productos cubanos por los visitantes, en un rango de hasta 400 dólares por persona, incrementará ingresos al país entre otras medidas adoptadas con impacto a corto plazo. No obstante, no es previsible un levantamiento inmediato del bloqueo estadounidense y algunos analistas estiman que el PIB de Cuba se incrementaría en 0,6 puntos anualmente aun con esa restricción y que una vez que el bloqueo se elimine, puede esperarse un crecimiento de dos puntos porcentuales en las proyecciones. En ello incidirá el efecto que produce en los actuales socios comerciales y financieros de Cuba esta perspectiva, lo cual se expresa en las declaraciones de gobiernos y empresarios a favor de incrementar en lo inmediato sus vínculos con el país. Resulta destacable que, si bien quedan aún complejos problemas por resolver en el corto plazo, tales como la unificación monetaria, el completamiento de la descentralización de facultades a las empresas estatales y una mayor participación de los trabajadores en este proceso, sin dudas se abren favorables perspectivas para el desarrollo del país en los próximos años. * Asesor del Centro de Investigaciones de la Economía Mundial (CIEM) de La Habana

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

LA UNIFICACIÓN monetaria es uno de los asuntos pendientes y urgentes que tiene el gobierno cubano

FLASH

Por Roberto Savio*

L Instituto para la Investigación Económica IFO publicó recientemente un informe sobre las proyecciones demográficas en Alemania, que confirma que su población está disminuyendo rápidamente. Alemania ha perdido 1,5 millones de habitantes desde el último censo de 2011 y se estima que descenderá de 82,5 millones en 2003 a 66 millones en 2060, cuando Gran Bretaña (si aún existirá entonces como tal), será el país más poblado en la Unión Europea (UE). Entretanto, un estudio encomendado por la Comisión Europea, el órgano ejecutivo de la UE, descubrió que 23 por ciento de los varones alemanes piensa que el tamaño ideal de la familia es “cero hijos”. Esto, a pesar de los 243.000 millones de euros que el gobierno gasta cada año en subsidios familiares. El informe del IFO, con su sede en la ciudad alemana de Múnich, también calcula que, sin el aporte de los inmigrantes, el número de nacimientos anuales sería de solo 400.000, en un país de 82 millones de habitantes. El documento llega a la conclusión de que la disminución de los ingresos y la productividad debido al envejecimiento de la población es una grave amenaza para el futuro próximo. Esto está sucediendo en el país europeo que acoge el mayor número de inmigrantes, cerca de 10 millones. El año pasado, Alemania aceptó casi 700.000 inmigrantes. Sin embargo, aun con esa política relativamente abierta, su población está destinada a un descenso pronunciado. A nivel europeo se observa la misma preocupante tendencia. De acuerdo con las proyecciones de población de Eurostat, la agencia de estadísticas de la UE, las estimaciones proyectadas para la población europea “no tienen precedentes en ninguna población humana”. Señala que “mientras que en 1960 había en promedio alrededor de tres jóvenes (0-14 años) por cada persona de edad avanzada (65 años o más), en 2060 podría haber más de dos personas adultas mayores por cada joven. En otras palabras, a diferencia del pasado, más abuelos para menos nietos”. A todo esto se debe añadir un documento sobre políticas de migración publicado en 2014 por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), que afirma que “contrariamente a una creencia generalizada, los inmigrantes poco educados tienen una mejor

Europa: muchos COMO LO INDICA SU NOMBRE, UN VIEJO CONTINENTE

abuelos y pocos nietos situación fiscal –derivada de la diferencia entre sus contribuciones y los beneficios que reciben- que sus colegas nativos”. “Los inmigrantes que tienen una posición fiscal menos favorable no es debido a una mayor dependencia de las prestaciones sociales, sino al hecho de que a menudo tienen salarios más bajos y por lo tanto un menor aporte contributivo. Los esfuerzos para una mejor integración de de los inmigrantes deben ser vistos como una inversión, no como un coste”. Por su parte, el gobierno británico reconoció que aunque los inmigrantes representan sólo ocho por ciento de la población, contribuyen con 10 por ciento al producto interno bruto (PIB) y que si la inmigración cesara, el crecimiento económico de Gran Bretaña sería de cerca de 0,5 por ciento más bajo durante los próximos dos años. Ahora bien, lo llamativo es que esos datos interesan principalmente a los expertos, a pesar de que tienen implicaciones políticas fundamentales. No los publican los medios de comunicación y ningún parlamentario –ni hablar de gobiernoslos ha utilizado para proponer reformas. La sencilla razón es que en todos los países europeos han surgido partidos políticos adversos a la inmigración, por lo general derechistas y contrarios al euro, sobre todo desde la crisis financiera de 2008, lo que ha convertido este tema en un tabú. Se ha ignorado el análisis del Fondo de Población de las Naciones Unidas que considera que Europa dejará de ser competitiva en tan pocas décadas, en parte debido a que su población envejecida significará una pesada carga para el sistema social, a menos que abra sus puertas a por lo menos 10 millones de personas. En lugar de oponerse a los partidos populistas con una campaña basada en los hechos, los gobiernos europeos intentan neutralizarlos incorporando sus reclamos. Después de que el Partido por la Independencia de Gran Bretaña, contrario a los migrantes y al euro, lograse cuatro millones de votos en las elecciones de mayo de este año, el primer ministro, David Cameron, emprendió una campaña entre sus colegas europeos exigiendo que se le permita expulsar a los inmigrantes europeos si no encuentran trabajo en el plazo de seis meses, y entre otras cosas, anular sus derechos a los beneficios sociales. Este es un ejemplo elocuente de la diferencia entre un estadista y un político. Un estadista hace lo que es bueno para su país, aunque le cueste caro. Cuando Helmut Kohl, canciller alemán entre 1982 y 1998, se mostró partidario de la

integración europea y del euro, debió enfrentar una opinión pública muy hostil. Para los alemanes, su moneda, el sólido marco, era un símbolo de estabilidad y confianza. La idea de una nueva moneda compartida con pueblos considerados poco responsables revivió memorias de la hiperinflación en la República de Weimar (1919-1933). Para hacer posible el euro, Kohl decidió aceptar que un no alemán, el holandés WimDuisenberg, fuese el primer presidente del Banco Central Europeo. Hoy en día, la existencia de Pegida, una organización política alemana de extrema derecha y antiislamista, que cuenta unos pocos miles de miembros, es suficiente para paralizar a una política, la canciller Angela Merkel, que acabó por oponerse al acuerdo propuesto por la UE para compartir, mediante un sistema de cuotas a los inmigrantes que ingresan a Europa a través del Mediterráneo. Su posición fue inmediatamente compartida por Francia. Gran Bretaña y Dinamarca pidieron ser excluidos, mientras que en varios estados de Europa central y oriental se registraron campañas de agitación contra los inmigrantes, ¡aunque estos son los países que aportan el grueso de la inmigración interna en Europa! Pese a que estos datos y proyecciones son accesibles al público, la dura realidad es que Europa marcha hacia el declive, a menos que cambie de política y actúe para aumentar su población. ¿Cuándo despertará la clase política europea y se dará cuenta de que el tiempo se está agotando?. *Fundador de la agencia IPS y editor de Other News

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

l Progresiva reducción de su

población y la consiguiente decadencia económica, que puede contrarrestar con acogida a inmigrantes

LA POBLACIÓN en la mayoría de los países de Europa ha ido en preocupante descenso. Hoy día, los adultos mayores son más que los jóvenes y niños.

crucigrama 1

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12 3

13 14 15 16 17 18 19 20

M.E.de L.

SOLUCION AL ANTERIOR: Horizontales: 1. Bucaramanga. 2. RR. Rivoli. 3. Ubate. Natal. 4. Sir. Tavera. 5. Enoc. Caro. 6. Loar. Ro. Om. 7. Oce. Ciar. 8. Sarto. Ra. 9. Piar. Adana. 10. Siglo. Mpron. 11. Sao. Razón Verticales: 1. Bruselas. 2. Urbino. Apis. 3. Aroa. Raga. 4. Art. Crotalo. 5. Rie. Coro. 6. Av. Re. 7. Monaco. Rama. 8. Alava. Cadiz. 9. Niteroi. Aro. 10. Aroma. Non. 11. Aula. Ruan

HORIZONTALES: 1. Hernando de…conquistador español (Foto o.1) – Marcio, general romano, vencedor de los volscos en 493 A.C. 2. Inés Torres – Berta Espinosa - ¨Poner brava a una persona 3. Gregor, religioso y botánico austriaco (Foto No.3) - Cuarto mes del año 4. Juan de…bioquímico español (Foto No.5) - Henry, religioso francés 5. Noemí Ospina Borda - Inés Suárez – Metal precioso 6. Apellido – Demostrativo – Escuela rural – Compositor español, autor de “La verbena de la Paloma” 7. Bebida – Esto dijo Cristo en la Cruz – Tiempo libre 8. Ley en que las mujeres no podían llegar al trono - Adorno – Publio Quintilio, general romano 9. Planta arbórea cuyas hojas preparadas se fuman – Oscar Rojas – Lugar cenagoso 10. Estado de la costa mediterránea entre Niza y la frontera italiana – Población del Paraguay – Artículo neutro – Industria textil

11. Luis Ospina – Tramposo – Junta dos cosas 12. Quinto hijo de Jacob – Nota musical – La cama del muerto – Emperador romano, cruel e incendiario 13. Amante de Abelardo – Reino árabe – Hija de Midas 14. Punto cardinal – Ciudad del Perú – Península de Grecia en donde está la ciudad de Atenas 15. Ciudad y puerto de Ucrania – Inés Escobar – Hijo de Dédalo – Centro andino 16. Lago de Etiopía – El níquel – Acabará con el poblado 17. Cristóbal de…conquistador español, se unió al Cortés en la conquista del imperio azteca – Río de Venezuela – Contracción 18. Arte latino – Reino inca – Celebré el chiste – Ricardo Iriarte 19. Titán, padre de Zeus – Un burro 20. Alabar 21. Uno de los cinco continentes

VERTICALES: 1. Luis, escultor ecuatoriano especializado en monumentos públicos 2. Musa de la poesía lírica – Antonio López 3. Meseta de Siria sobre le Jordán – Laura de… mujer inmortalizada por Petrarca 4. General cartaginés, hijo de Amilcar Barca 5. Claude…escritor francés, autor de “La ruta de Flandes”, premio nobel de Literatura en 1985 (Foto No.4) – Bandido que vivía en el Aventino – Amarró con cuerdas – Carlos Arango 6. Blas de…poeta español autor de “Pido la voz y la palabra! – Uno delos tres jueces del infierno – Casi santo – Saliente del tejado 7. Alfred, industrial y químico sueco, inventor de la dinamita – El río más largo de África 8. Un noble inglés – Capital de Arabia Saudita 9. Andrés, humanista venezolano, poeta, filólogo y legislador – Bebida – Metal precioso 10. Camilo José, escritor español autor de la “Familia de Pascual Duarte “ (Foto No.2) – Ciudad de Francia con santo cura 11. Edificio con gradas en donde se presentan espectáculos – Este letrero pusieron en la Cruz de Cristo – Sur América

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

12. Ceremonias religiosas – Llegar a un lugar – José, pintor español discípulo de David y pintor de cámara 13. Inés Rojas – Dios del viento – El reino de Ulises – Lago salado de Asia 14. El que pronuncia un discurso – Ciudad de Chile – Altar – Padre de Jasón 15. Probar una bebida – Letra griega - Mariano, político colombiano, conservador, presidente de la República de 1946 a 1950 16. Entrada al templo – Región histórica de Francia – Reza 17. Celebren el chiste, invertido – Berta Iregui – Antiguo Testamento – El hogar 18. Adorné – Mauricio, compositor francés autor de “Bolero” – Municipio hispanorromano de la Bética 19. Persona demasiado pequeña 20. Nombre dado por los judíos a los 5 primeros libros de la Biblia – Reina de Castilla y de León, hija de Alfonso VI y Constanza de Borgoña 21.Médico japonés, inventor de un método natural para el control de la natalidad 22. Capital de Grecia

DIA D

Camille Claudel,

DOMINGO

una escultora apasionada/34

JAMES SALTER 1925-2015

Maestro de la prosa sofisticada

l escritor estadounidense James Salter, un maestro de las relaciones humanas admirado por su cuidada y sofisticada prosa, ha fallecido a los 90 años en Sag Harbor (Nueva York), según ha informado el diario "The New York Times". Miembro de la misma generación que Richard Yates, considerado maestro por Richard Ford y estudiante en la escuela militar de West Point (Nueva York) dos cursos por detrás de Jack Kerouac, Salter no fue el más popular de todos ellos, pero el tiempo lo revalorizó y cada vez más autores comenzaron a citarlo como referencia. Lejos de obsesionarse con ser prolífico, Salter trabajaba despacio y con cuidado, y a lo largo de su vida solo

publicó seis novelas y dos colecciones de relatos. En abril de 2014, Salter habló en una entrevista sobre su vida y su obra, poco después de publicar "All That Is" ("Todo lo que hay"), su primera novela desde 1979. "No creo que muchas de mis ideas hayan cambiado mucho, pero sí mi manera de escribir. He dejado deliberadamente la filosofía atrás, he escrito más directo, sin metáforas. Con la edad la poesía desaparece, se pierde la capacidad para la sorpresa y el asombro. Pero la energía la tengo", dijo entonces Salter. El escritor nacido en Manhattan (Nueva York) en 1925, que cumplió 90 años hace apenas 10 días, aseguraba en esa entrevista que seguía pensando lo mismo que escribió en 1975

en su novela "Años luz": que la vida deja en la antesala al conocimiento y se rinde a la pasión, la energía y la mentira. Reconocía, también, el peso que tuvieron en su carrera el erotismo y la sensualidad que marcaron su novela de 1967. "El sexo es para mí algo de una importancia inmensa, pero del tipo de importancia que brota de manera natural, que no genera preguntas", afirmó. Casado dos veces y con cinco hijos, Salter descubrió que quería ser escritor durante su tiempo en el Ejército estadounidense, que abandonó en 1957, años después de graduarse en la academia militar West Point y ser piloto durante la guerra de Corea. En 2014, Salter fue candidato al Premio Príncipe de Asturias de las

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

Letras, que finalmente fue a parar al irlandés John Banville. Publicamos a continuación uno reportaje de sus últimos reportajes.

“Cultura es lo que le interesa a la gente”

A los 88 años, con su sexta novela, "Todo lo que hay", James Salter ha logrado el éxito de ventas que le había sido esquivo con admiradas obras como Juego y distracción y Años luz. Desde hace mucho era escritor de escritores, alguien que «escribe las frases americanas mejor que nadie hoy» (Richard Ford), y que «recompensa particularmente a aquellos para los que leer es un placer intenso» (Susan Sontag). Pero ha sido con una poda consciente (que no aniquiladora) a su portentosa escritura cuando ha

32 DIA D llegado el reconocimiento masivo. En el comedor de su acogedora casa de Bridgehampton, tras pasar un buen rato preguntando antes que contestando, Salter sonríe cuando dice que el éxito «quizá llega un poco tarde». -Todo lo que hay es, como otros trabajos suyos, lo que hay, valga la reiteración; la vida, una vida corriente. -Como escritor para mí eso es todo lo que hay para escribir: la vida corriente. No tiene que ser algo extremadamente dramático. Philip Bowman [el protagonista] no es particularmente singular. Esta novela es, en primer lugar, sobre la vida emocional y hasta cierto punto la vida social. No hay mucha descripción profesional. -¿Cuál fue el origen? -Una noche en un hotel de Nueva York, antes de ir a la cama, pensé: 'Sé exactamente lo que quiero escribir'. Fui al baño para no encender la luz y estar solo, me senté ahí y escribí

dos páginas. Eso fue alrededor de 1980. Empecé a hacer otras cosas. Siempre volvía a esto pero perdí las notas. Tenía ese fantasma de una idea: existía, pero estaba perdida. Seguía pensando en ello. Y evolucionó en lo que ha acabado. Probablemente es el resultado de haberme hecho mayor y haber tenido otras cosas en las que pensar. -¿Por qué cree que el libro ha sido un éxito? -Ni idea. No puedo decir que siempre supe que lo sería. Creo que es porque me he hecho mayor y lo ven como una despedida. O puede ser que a lo largo de los años, mientras escribía otras cosas, me fui haciendo conocido para un grupo mayor de gente, un proceso lento en mi caso. Nunca hubo un superventas, pero ha habido libros que han seguido teniendo lectores. Quizá la acumulación tuvo efecto. -Es un reconocimiento que usted ha admitido que quería.

-Por supuesto. Y ha llegado un poco tarde [Sonríe]. No lo necesito en términos existenciales. No significa mucho para mí. Es agradable, como un café por la mañana. Si pasa, pasa; y si no pasa, no pasa. Creo que escribo de una forma particular, o solía hacerlo, que requiere a un lector atento. No quiero sonar pretencioso pero hay cierta música en mis libros, cierta cualidad rítmica, conversación y diálogo que te puedes perder. No creo ser el único escritor que escriba así. Probablemente tengo una visión algo fría y cínica de las cosas y eso quizá se manifiesta. La gente quiere un poco más de sentimiento, de comprensión, no quieren tanto fatalismo. -Hizo un esfuerzo consciente, porque no quería «que nadie subrayara frases». -Es cuestión de podar. Si en un sitio hay tres frases maravillosas quizá se puede eliminar algo. Quién sabe si eso estuvo bien o mal pero quizá por eso a la gente le gusta el libro... Ya había tenido suficiente de que la gente dijera lo de «frases maravillosas». -Pero lo son... -Si eres un actor y escriben de ti todo el rato 'qué perfil, qué perfil'... ¿Dónde estás tú? Hay algo que falta. -¿Nunca tuvo antes esa sensación? -Tienes que llegar a un cierto punto. Mis primeros libros están escritos de forma muy directa, sin nada que subrayar. -El epígrafe es 'Solo las cosas conservadas por escrito tienen alguna posibilidad de ser reales'. Y el de Años luz era 'Todo lo que tienes en la vida es lo que recuerdas'. ¿Cómo es para usted el ejercicio de la memoria? -Tu vida es la perseverancia de tu memoria. Si no tienes memoria estás vacío, eres un árbol muerto, no hay nada. Todo lo que recuerdas es importante y lo es también cómo lo recuerdas. En mi caso, algunas cosas las recuerdo una y otra vez. Aparecen, se repiten, como en bucle. Son muchas, y se disparan por algún resorte. Mantengo diarios, pero no son todos de calidad. Son útiles, como cuadernos de notas. -Los pasajes de sexo han dado mucho que hablar. -Es algo que no entiendo. En Juego y distracción el tema era la cualidad imperecedera de la carne y todo es evocado por eso, pero en los demás... Algo parece meterse bajo la piel de la gente cuando pongo un par de frases. En Todo lo que hay debe haber quizá tres pequeñas secciones. Nadie dice que Philip Roth escriba sobre sexo y hay más en sus libros que en el mío. -También se ha vuelto a

hablar mucho sobre su perspectiva masculina. ¿Me habla de las mujeres en esta novela? -Hace dos días recibí una carta de un fan al que le gusta «lo maravillosamente» que, en su opinión, entiendo a las mujeres. Me alegró. Mucha gente no lo piensa. Piensan que tengo una visión desfasada. Ni siquiera voy a hablar de ello. Lo único que digo es: 'Si no te gusta, cierra el libro y ve a otro sitio porque esta es mi manera de entender el mundo, según lo entiendo yo'. -¿Cree que hay una visión equivocada de usted? -No pretendo condenarme. Sé que tengo cierta cualidad estoica y fatalista. Normalmente no soy terriblemente emocional hacia las cosas. Quizá esa es la razón de que no sea enormemente popular. Pero soy reacio a describir lo que pienso sobre mí mismo. -Bowman habla del declive de la novela. Hoy la cultura está cambiando y hay más entretenimiento. ¿Lo ve desde un punto de vista pesimista? -Hay mucha aprensión en la escritura y varios escritores dicen que el futuro no se ve bien y no va a mejorar. Quizá sea así pero en lo que se refiere a la cultura... No hay nadie a cargo. No es como el derecho, donde puedes decir: 'Vamos a cambiar la ley y que no haya pena de muerte'. En la cultura no puedes hacer eso. La cultura es lo que interesa a la gente y lo que valoran. Se solía creer que había una alta cultura y una baja, popular, pero las fronteras se están borrando. Nadie habría soñado antes que los críticos y los artistas hicieran posible que una viga de hierro tumbada en la calle fuera arte, pero ahora sabemos que lo es porque se nos enseña a percibirlo de forma diferente. Tengo la impresión de que para los jóvenes que han crecido aprendiendo que eso es arte, y percibiéndolo de hecho como arte, lo es de una forma en que no puede serlo para mí. ¿Qué control tenemos sobre eso? Ninguno. Es un reflejo de la humanidad y lo que sus impulsos, valores y pensamientos agregados son en un momento dado. No puedo llorar por eso. Y todo lo que pensábamos que era bueno sigue por aquí. Si te gusta, aunque no le guste a nadie más, está ahí. -Pero cada vez hay más dinero e intereses marcando lo que se ofrece. -¿Puede haber injusticia en que haya basura que hace mucho dinero? Puede ser. Lo problemático es que trastorna nuestro sentido de cómo deberían ser las cosas. Todos estamos imbuidos de un sentido de qué está bien y qué mal, nacemos con un sentido de qué es justo, y algunas cosas no lo parecen. Pero la justicia solo se aplica a algunas cosas básicas de la vida, a cómo tratas a los otros, no a las ganancias o incluso al destino. Y si no se aplica al destino no hay que intentar aplicarlo a otras cosas.

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

DIA D

ALDO PELLEGRINI

La soledad del artista Por Luis Fernando Zuluaga Potes

odría pensarse que un artista en un ser raro y quimérico, algo fuera de este mundo. La belleza de la sensibilidad siempre ha estado amenazada en una humanidad demasiado prosaica, el arte no dice nada para una gran mayoría. El auténtico artista acepta su soledad como una condición existencial, sus estados interiores a veces no puede compartirlos; su destino es asumirse con la mayor convicción. La espiritualidad es un apoyo firme para una vida de creatividad empañada en reflejar lo que imagina y piensa, ignorando la incomprensión.

En la quietud del silencio irrumpe la potencia creadora, la obra que se gesta requiere constancia y paciencia; plasmar es una subjetividad mágica. Cuando hay comunión con la soledad, puede surgir la más extraordinaria inspiración o las más fértiles sugerencias en el alma. En la soledad se incuban las semillas del hecho creativo. Aldo Pellegrini en su ensayo “La soledad del artista” reitera que el romanticismo al afirmar la existencia del individuo hace visible la soledad como una realidad ineludible. Piensa en la pavorosa soledad del mundo moderno, los abismos entre los seres parecen inconciliables. El artista no encaja

en el engranaje social, tiene características que lo diferencian del resto. Para Pellegrini el artista es el hombre de los curiosos excesos, porque en él habitan en demasía las oposiciones, todo en él parece desmesurado. La mente común parece mantener un orden, la pasión del artista no es codicia, es vocación; el artista de verdad tiene grandeza de alma. El artista argentino es claro en afirmar que al creador se le puede calificar de loco, está fuera de todo esquema, comprende la vida de un modo distinto, su poder está en el espíritu, su riqueza en un corazón vibrante y puro. El sentido auténtico no es cuantificable, sus valores surgen de vivir con verdad y libertad. El artista afirma su ser, y al afirmarlo conquista su soledad. Disolverse en la masa es fácil, no rehuir a los propios retos es de valientes. Pessoa dijo: “nada me une a nada”. Es una expresión de desamparo y un extraño realismo. Pellegrini en su sutileza dice que el tiempo del creador es otro, puede ser denso o fugaz, dilatado o sobrio, hórrido o resplandeciente, cálido o gélido. En su tiempo hay atisbos de eternidad. La gratuidad del arte, su absoluta inutilidad para el común, es para el agudo y penetrante, algo estimable y valioso. El arte es un modo de manifestar la vida sin el cual queda mutilado. Lo inmaterial es más real que lo tangible. Lo inconmensurable se puede recrear, se puede recrear con talento. El escritor pone en evidencia la fragilidad de lo falso. La poesía es la máquina infernal que hace explosión en medio del letargo de un mundo sin sentido. El arte impacta, rompe barreras. Pellegrini es visionario al decir que la búsqueda oculta de quien crea es la belleza que puede ser serena y estática para sorprender, para sacar de la modorra al desprevenido. La rebelión del artista es entrar en e propio interior y descubrir su verdad, que puede ser la de toda la humanidad y de ahí su responsabilidad. La soledad para un artista en necesidad, su mirada introspectiva le permite visionar el contenido de su creación. Quien no soporta estar consigo mismo no tiene acceso a otras realidades, está confinado en la prisión de sus limitaciones, tiene miedo de encontrarse, o de perderse. El aislamiento no puede existir para un espíritu creativo. El aislamiento es un estado negativo, es la actitud de quien no se acepta. La soledad que se busca tiene la posibilidad de hallar verdades de gran trascendencia. Nunca está solo quien ama la autenticidad. La soledad tiene su belleza, posee una energía inmensa, allí estamos descondicionados, allí podemos adue-

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

ñarnos de nuestra propia realidad. La totalidad de la soledad es una experiencia única que exige gran sensibilidad; en soledad descubrimos por sí mismos que existe algo inmortal, más allá del tiempo. El aislamiento es angustia, la soledad plena y creativa es un gozo incomparable. La soledad no es separativa, cuando percibe la infinitud el conflicto desaparece. En la soledad puede haber un sentimiento de pureza e inocencia, de paz sin límites. Cuando estamos verdaderamente solos pertenecemos al universo, intuimos lo cósmico. Quincey ve la soledad como esencial al hombre. Estar solos es una oportunidad de encuentro con uno mismo, de develar esa misteriosa verdad íntima; de hallar en el silencio, calma. La soledad se elige como se eligen los amigos. La soledad obligada es tortura, nadie se basta absolutamente a sí mismo. La profundidad de nuestra comunicación revela la dimensión de la soledad. Vivir la soledad no significa ser solitario. Estar en comunión con la soledad es un acto de amor, de contemplación. Ser amante de la soledad es asumir la individualidad y protegernos de una sociedad que tiende a homologar, a manipular la conducta y a programar decisiones. La intensidad de la soledad en ciertos artistas los lleva a conquistar universos insospechados y a obtener certezas que para otros no existen. Para Pellegrini el artista está fuera de la ley, lo rige el azar. El artista en soledad puede sufrir desamparo, pero también puede convertirla en un lujo si encuentra paz y regocijo. El arte como modo de manifestar la vida tiene en el artista un gran modelador, si éste es honesto y fiel a su vocación. La gran soledad del artista es una manera de protegerse, de sustanciar la divina manifestación de lo cotidiano. Cuando hay esencia en la soledad, surgen bellas obras, inspiradas por lo invisible, por la magia que adviene al que está atento y se asombra. Pellegrini exige respeto por el auténtico espíritu artístico, valga decir, la sociedad de consumo contamina lo que puede tener significado. Cuando el hombre descubre su profundidad, deja de ser periferia y entra en su centro, en su soledad. Allí hay consciencia, sentido de lo indefinible, abismos de percepción. La individualidad puede transformar la sociedad si entiende la vida como una sabiduría inteligente, sin atropellar, sin lastimar, sin dejarse enfermar por la inmediatez del beneficio material, y despertar el falso poder de identidad o grandeza. La soledad es inagotable para quien entiende la libertad como la responsabilidad hacia sí mismo, hacia la vida.

DIA D

Tras apoderarse de la obra realizada a lo largo de toda mi vida, me obligan a cumplir los años de prisión que tanto merecían ellos..." Estas palabras fueron escritas por Camille Claudel al cumplirse el séptimo año de lo que ella misma calificaba como "penitencia", su internamiento en un manicomio. Lo que desconocía entonces es que al final de sus días, 23 años después, se encontraría en ese mismo lugar, el sanatorio mental de Montdevergues, y del mismo modo, encerrada. La suya es una historia donde se entremezcla el talento con el amor y la locura con el arte. El nombre de Camille Claudel, que nació en Villeneuve-sur-Fère el 8 de diciembre de 1864, ha trascendido al tiempo, muy a su pesar, más por ser musa y amante del escultor Auguste Rodin que por su talento artístico. Pero a diferencia de otros dúos musa-artista (Gala y Dalí, Modigliani y Jeanne Hébuterne), éste contaba con un ingrediente que lo hacía más apasionado si cabe: ambos eran creadores. Hasta no hace mucho las sombras oscurecían las razones por las que Camille, tiempo después de romper con el gran amor de su vida y tras un periodo de enfermedad y encierro, pasó los últimos 30 años de su existencia internada y aislada del mundo a petición de su propia madre. Recientemente han salido a la luz unos documentos encontrados en el sótano de un asilo de París en 1995 por Philippe Versapuech, investigador en historia psiquiátrica. En ellos consta el diagnóstico realizado en su día por los doctores que observaron en la paciente delirios paranoicos. Pero entre esos papeles también se encuentran cartas de la propia Claudel que denuncian con extraordinaria lucidez la dureza de su confinamiento, su soledad y el odio creciente hacia quien fue su maestro y amante. Auguste y Camille se encontraron por primera vez en 1883 cuando el escultor, entonces con 43 años, visitó el taller donde ella, de 19, trabajaba. A Camille le había costado mucho esfuerzo que sus padres aceptaran su vocación artística en un tiempo en que las cosas no eran fáciles para una mujer, y menos si pretendía dedicarse a la escultura. Su madre se oponía duramente a lo que considera una desviación radical de las reglas que regían la vida burguesa en la sociedad del momento. Solo encontró consuelo en su hermano Paul, quien se convertiría en un célebre escritor. En 1881 la familia se traslada a vivir a París, al barrio de Montparnasse. Camille siente pasión por la escultura y se matricula en la Academia Colarossi, que estaba dirigida por el escultor Alfred Boucher. En 1882 Camille se independiza y alquila un apartamento junto a unas amigas inglesas. Rodin (París, 1840) era ya un es-

CAMILLE CLAUDEL

Una escultora apasionada cultor de renombre que ya había realizado El pensador y tenía el encargo de crear Las puertas del infierno, inspiradas en la Divina Comedia de Dante, para un museo de artes decorativas que nunca se llegó a abrir. El realismo de sus obras contrastaba hasta tal punto con lo que críticos y artistas estaban acostumbrados que incluso llegaron a acusarle de haber moldeado la figura de una de sus obras, La edad de bronce, directamente sobre el cuerpo del soldado que había posado para él. Su devoción por el arte le llevó a matricularse a los 14 años en la Petite École, una escuela pública donde estudió dibujo y matemáticas. En tres ocasiones pidió ser admitido en la Escuela de Bellas Artes y otras tantas fue rechazado. Destrozado por la muerte de su hermana mayor Marie, había decidido en 1862 ingresar en la orden de los Padres del Santísimo

Sacramento, fundada por el padre Eymard. Fue éste quien alentó su vena artística y pronto su falsa vocación religiosa dejó paso al creador que llevaba dentro. Poco después, en 1864, el mismo año del nacimiento de Camille, conocería a Rose Beuret, una costurera que se convertiría en su compañera para toda la vida, madre de su único hijo y vértice de un triángulo donde Camille Claudel era quien más tenía que perder.

Almas gemelas

Aquel primer encuentro en el taller, rodeada de figuras a medio terminar, el polvo flotando en el aire, y vestida con el amplio jubón que utilizaba para esculpir, fue impactante para el ya maduro artista de barba rojiza y ojos miopes. Camille le deslumbró. "Una frente espléndida sobre unos magníficos ojos de un azul tan

extraño que difícilmente se encuentra fuera de las portadas de las novelas", diría de ella su hermano, el poeta Paul Claudel, en 1951. Pero no sólo fue su belleza, sino que le fascinó su obra. Nada más ver sus yesos descubrió en ella un alma gemela, alguien que como él vivía por y para los perfiles. Alguien que, como él, se zafaba del academicismo para liberar las figuras, dotarlas de movimiento y emoción, transformando poses clásicas en nuevas formas de poderosa vitalidad. No pasó mucho tiempo antes de que Rodin le propusiera trabajar en su taller. Era la única mujer entre sus alumnos, y rápidamente se convirtió en objeto de guiños y sonrisas, desde que se hizo evidente el magnetismo que ejercía sobre el maestro. Su rostro, su talle, sus formas, pronto fueron reconocibles en las esculturas de Rodin, para escándalo de su familia. Antes musa que modelo y amante. La obra de la escultora, muy cercana a la de su maestro, no es nunca una mera copia. Se produce entre ambos un clima de colaboración y enfrentamiento que enriquece la labor mutua. Frecuentan juntos los ambientes artísticos y culturales más importantes del París de la época y pasan juntos largos períodos fuera de la ciudad, pero Rodin está unido sentimentalmente a otra mujer, Rose Beuret. En 1888 Camille realiza uno de sus mejores trabajos: Sakountala (en mármol blanco), que encierra además un gran significado personal. Está basada en un drama indú escrito por Kalidasa, y representa al rey Dusyanta de rodillas pidiéndole perdón a su amante, la bella y pura Sakountala, por no haber cumplido su promesa de reconocerla a ella y a su hijo. La pieza forma una unidad sólida y firme, de gran cohesión y sencillez plástica. De 1893 es Clotho (en yeso), una de sus esculturas más conmovedoras, una alegoría de la vejez y de la muerte que representa a la figura del Destino, una de las tres Parcas de la mitología romana. En 1895, Camille Claudel termina El Vals, una escultura en bronce de la que logra arrancar un dinamismo sorprendente. La pareja de bailarines que la constituyen apenas se sostienen. Casi salen del espacio virtual de la escultura rompiendo sus ataduras con la roca para alejarse a danzar libremente por el salón imaginario. La tensión aumenta por el modo en que en un juego de ilusión perfecto los rostros de ambos amantes se entre tocan. Rodin y Claudel robaban tiempo a sus vidas, quedándose un poco más tarde que los demás en el taller para poder estar solos, hasta que en 1886 Rodin alquiló la casa conocida como Le Clos Payen. Allí establecieron un taller privado que, sin embargo, nunca fue un hogar común. Él nunca

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

DIA D abandonó, quién sabe si obedeciendo a la ternura, al amor o a la culpabilidad, a quien fue su paciente y fiel compañera, Rose. En su pequeño reducto de creación, ambos trabajaban de igual a igual. Pero fuera de esas cuatro paredes, ella era sólo la alumna de Rodin, o peor aun, su amante. Cada vez que Camille exponía llegaban a sus oídos los comentarios de quienes veían detrás de sus creaciones la mano del maestro, pues no la creían capaz de crear por sí misma, pese a las palabras del artista: "Le he enseñado dónde encontrar oro, pero el oro que encuentre le pertenece a ella". En general, las críticas fueron positivas, pero no vendía, no recibía encargos. Todo lo contrario que Rodin: en su taller los cinceles de sus ayudantes no descansan, es nombrado caballero de la Legión de Honor, expone junto a Monet, le piden un monumento a Victor Hugo y otro a Balzac... Camille se sentía humillada, oscurecida por el genio de su mentor; quería demostrarse a sí misma y a los demás que era una mujer, sí, pero

también una gran escultora. En 1894 se inicia un progresivo distanciamiento de la pareja que se convierte en una ruptura definitiva a finales de 1898. Ella era presa de los celos, artísticos y amorosos. Era consciente de que Rose siempre se interpondría entre ellos porque Rodin ni siquiera se planteó dejarla cuando estuvo embarazada de un hijo que nunca llegó a nacer. Se estableció por su cuenta. "Se me reprocha (¡espantoso crimen!) haber vivido sola", escribiría en 1917. Pasó así unos años de febril dedicación a la escultura en los que apenas salía de casa, abandonada de sí misma y sufriendo penurias económicas. De 1898 es uno de sus trabajos más ambiciosos, el grupo escultórico La edad madura (en bronce), realizado en el momento de su definitiva ruptura con Rodin. Es una alegoría que consta de tres figuras, y muestra a un hombre que es llevado por una anciana, alejándolo de una mujer joven arrodillada e implorante, es evidente el sentimiento de abandono ante la separación de su amante. Pero más allá de su historia personal,

Camille Claudel realiza una obra simbólica que invita a una meditación sobre las relaciones humanas. El grupo puede interpretarse como una alegoría del tiempo que conduce inexorablemente al hombre de la juventud perdida para siempre a la vejez anunciadora de la muerte. En 1905 realiza su última gran escultura, titulada El abandono (en bronce), donde retomaría el tema de Sakountala. A simple vista ambas parecen casi iguales, sin embargo son muy diferentes, no solo porque El abandono es de menor tamaño, sino porque se aleja de Sakountala en su solidez y cohesión. Esta vez, algunas partes parecen no respetar las proporciones geométricas y el espacio virtual de la escultura. Mucho menos la proporción de la figura humana. A Camille ya no le interesa respetar a su maestro, ya no cree en su amante, se siente perseguida, finalmente, por su Deseo. En 1905 ya se encuentra enferma. Comenzó a sentir miedo, apenas comía por temor a ser envenenada y destruyó a martillazos buena parte de sus propias obras. Eran los primeros síntomas de una demencia que tenía

La Edad Madura, escultura de Camille Claudet El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

como blanco de sus iras a Auguste Rodin, al que tanto había amado. Era presa de ideas paranoicas acusando a Rodin de haberle robado sus ideas y de planear una conspiración para asesinarla. El 3 de marzo de 1913 moría su padre, Louis-Prosper Claudel, la única persona de su familia en la que Camille encontró algo de comprensión aparte de su hermano, que por esta época estaba de diplomático en China. Una semana después, el 10 de marzo, fue arrastrada fuera de su apartamento e introducida en una ambulancia. Su madre, Louise, había firmado los papeles para su internamiento en el sanatorio de Ville-Evrard ante la opinión médica de que sufría severos trastornos mentales que la hacían peligrosa para sí misma y para los demás. "Triste sorpresa para una artista, eso fue lo que obtuve en lugar de una recompensa, suelen ocurrirme semejantes cosas", escribiría ella después. Hoy se sabe que en su primer día de ingreso, el doctor Truelle le diagnosticó "una sistemática manía persecutoria" y "delirios de grandeza" por los que se creía víctima de "los ataques criminales de un famoso escultor", como consta en los documentos recientemente hechos públicos, desmintiendo así la idea, en cierto modo romántica, de que su encierro fue ordenado por su familia para evitar el escándalo. "En el fondo, todo eso surge del cerebro diabólico de Rodin. Tenía una sola obsesión: que, una vez muerto, yo progresara como artista y lo superara. Necesitaba creer que, después de muerto, seguiría teniéndome entre sus garras igual que hizo en vida", llegó a escribir, en un ejemplo de cómo la pasión se tornó en odio y paranoia. Rodin continuó con su labor creativa y cedió gran parte de su obra al Estado, donación con la que se creó el Museo Rodin que abriría sus puertas en 1919 y que en la actualidad conserva la mayor colección de las obras de Camille Claudel, 15 esculturas. El 29 de enero de 1917, Rose y Rodin se casaban después de compartir 53 años de sus vidas. Ella murió 16 días después de la boda y él en noviembre de ese mismo año. Reposan juntos en Meudon (Francia), coronada su tumba por El pensador. Camille vivió en la más extrema soledad ("Necesito ver a alguna persona que sea amiga"), ya que su madre solicitó que no se le permitiera recibir visitas ni mantener correspondencia. Así, en total abandono, con la mayor parte de su obra destruida por sus propias manos y olvidada por todos, murió en el sanatorio de Montdevergues (al que había sido trasladada en 1914) el 19 de octubre de 1943. "No he hecho todo lo que he hecho para terminar mi vida engrosando el número de recluidos en un sanatorio, merecía algo más".

DIA D

JUAN JACOBO ROUSSEAU

Vida y pensamiento filosófico

l filósofo suizo Juan Jacobo Rousseau nació en Ginebra el 28 de junio 1712. Huérfano de madre desde temprana edad, Jean-Jacques Rousseau fue criado por su tía materna y por su padre, un modesto relojero. Sin apenas haber recibido educación. Trabajó como aprendiz con un notario y con un grabador, quien lo sometió a un trato tan brutal que acabó por abandonar Ginebra en 1728. Fue entonces acogido bajo la protección de la baronesa de Warens, quien le convenció de que se convirtiese al catolicismo (su familia era calvinista). Ya como amante de la baronesa, Jean-Jacques Rousseau se instaló en la residencia de ésta en Chamberí e inició un período intenso de estudio autodidáctico. Emprendió así ocho años de fuga que le obligaron a llevar una vida errante. Uno de sus refugios fue Inglaterra; se sintió acosado en todas partes y decidió, volver a Francia Cuando tenía 10 años (1722), su padre se exilió por una acusación infundada y él quedó al cuidado de su tío Samuel. Con esta familia disfrutó de una educación que él consideraría ideal, calificando esta época como la más feliz de su vida. A los 16 abandona su ciudad natal. Transcurren diez años de lecturas, estudios, obras literarias. Vuelve a París en 1744 y comienza su trato con los filósofos como Diderot y d´Alembert. De 1758 a 1762 fue su separación definitiva de los filósofos. De 1762 a 1770, Rousseau vivió como un fugitivo y en 1762, es condenado en Ginebra por causa del Emilio y

del Contrato Social, en 1764-65, sus amigos intentaron lograr la anulación de su condena, pero Voltaire exaltó a sus adversarios.

Pensamiento Filosófico

Rousseau fue un filósofo del corazón, de la naturaleza, de la libertad y de la igualdad entre los hombres. Propugnó la liberación del individuo, la exaltación de la naturaleza y la actividad creadora, y la rebelión contra el formulismo y la civilización. Fue partidario de una educación natural, se adhirió siempre a una concepción vitalista y optimista del hombre y la naturaleza. Su pensamiento político, basado en la idea de la natural bondad del hombre, lo impulsó a criticar en repetidas ocasiones la desnaturalización, la injusticia y la opresión de la sociedad contemporánea. El contrato social (1762) y Emilio, o De la educación (1762), son de entre sus obras, las de mayor contenido pedagógico. En ellas propugna por un sistema político, educativo, moral y religioso. Rousseau es considerado el padre de la democracia moderna, primero en teorizar en beneficio del pueblo y la soberanía popular. Su tesis: "El hombre ha nacido libre y en todas partes se halla entre cadenas", argumenta que el hombre es libre por naturaleza, ya que en la naturaleza nadie tiene autoridad sobre sus semejantes, es la fuerza de unos y la cobardía de otros lo que hace posible que unos vivan como esclavos y otros como amos. Para Rousseau, la libertad es individual con respecto a la sociedad y se realiza a través de

la sociedad. La influencia de las tesis de Rousseau en la posteridad de la humanidad ha sido incuestionable en la formulación de los derechos del hombre, de las revoluciones norteamericana y francesa, son producciones rusonianas: "Los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos...". Hoy los hombres en el mundo se dividen entre los demócratas y los anti demócratas. Según Rousseau, para lograr una mejor comprensión del mundo y de la vida debemos emplear la reflexión filosófica. La educación es la mejor alternativa de generar actitudes positivas para hacer frente a los innumerables retos que nos ofrece el mundo actual. La práctica de la educación debe estar en función de situaciones de fondo, en función de todo lo que forma conciencia, carácter, esencia en el hombre, es la educación que como práctica filosófica encierre la libertad y la formación integral, puesto que en propuesta de la filosofía de la educación, se podrá educar y preocuparse por la educación real. Renunciar a la libertad es renunciar a la cualidad de hombres, a los derechos de humanidad e incluso a los deberes. Fallece el 2 de Julio de 1778 víctima de una apoplejía.

Frases y aforismos de Rousseau

*Las cartas de amor se escriben empezando sin saber lo que se va a decir, y se terminan sin saber lo que se ha dicho. *Todas las pasiones son buenas mientras uno es dueño de ellas, y todas son malas cuando nos esclavizan. *La infancia tiene sus propias maneras de ver, pensar y sentir; nada hay más insensato que pretender sustituirlas por las nuestras. *Una de las ventajas de las buenas acciones es la de elevar el alma y disponerla a hacer otras mejores. *La juventud es el momento de estudiar la sabiduría; la vejez, el de practicarla. *Pueblos libres, recordad esta

máxima: Podemos adquirir la libertad, pero nunca se recupera una vez que se pierde. *El hombre ha nacido libre y por doquiera se encuentra sujeto con cadenas. *Si la razón hace al hombre, el sentimiento lo conduce. *La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces. *Quitad de los corazones el amor por lo bello, y habréis quitado todo el encanto a la vida. *La única costumbre que hay que enseñar a los niños es que no se sometan a ninguna. *Un hombre honrado no encontrará jamás una amiga mejor que su esposa. *Los temores, las sospechas, la frialdad, la reserva, el odio, la traición, se esconden frecuentemente bajo ese velo uniforme y pérfido de la cortesía. *Siempre he creído que lo bueno no era sino lo bello puesto en acción. *Es muy difícil someter a la obediencia a aquel que no busca mandar. *Trabajar constituye un deber indispensable para el hombre social. Rico o pobre, poderoso o débil, todo ciudadano ocioso es un ladrón. *Si hubiera una nación de dioses, éstos se gobernarían democráticamente; pero un gobierno tan perfecto no es adecuado para los hombres. *El dinero que se tiene es instrumento de libertad, el que se busca lo es de servidumbre. *Los remordimientos se adormencen en la prosperidad y se agudizan en los malos tiempos. *La libertad es la obediencia a la ley que uno mismo se ha trazado. *El alma resiste mucho mejor los dolores agudos que la tristeza prolongada. *El hombre que más ha vivido no es aquel que más años ha cumplido, sino aquel que más ha experimentado la vida. *Siempre es más valioso tener el respeto que la admiración de las personas. *Prefiero ser un hombre de paradojas que un hombre de prejuicios. *La clase de felicidad que necesito

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

DIA D

LA JUNGLA DEL CUENTO

Demasiado lejos Por Luis Gabriel Vargas Campuzano

on Aurelio desde la más tierna infancia se había enamorado de su país, aunque no conocía ninguna ciudad que no fuera la suya, y para ser sinceros, la suya tampoco le era muy conocida, salvando su barrio y el centro de la ciudad que se encontraba al lado sur occidente de su casa. Don Aurelio, quien consideraba vivir en la cereza del pastel, vivió setenta años sin salir de los lindes que le obligaron la universidad: dos cuadras; y el trabajo: cinco cuadras, el resto lo que su formación como historiador le permitió. El pobre hombre nunca pensó que su trabajo como ayudante de notario le brindaría tantos placeres: todos los días observaba el transcurrir de sus coterráneos entremezclarse con los extraños que, a su manera de ver, lograron descubrir el cielo. Al final del día transcribía aquello que creía más importante, para dejar al fin de semana el trato estructural y narrativo del asunto que dominaba fácilmente con los vastos conocimientos adquiridos en sus años universitarios. Así fue como al pasar de la juventud a la edad madura y llegar a, digamos, una senectud aceptable, tuvo tres volúmenes de historia del centro de su ciudad, que le serían publicados por la alcaldía, a manera de compensación económica por sus años de trabajo. Nada era del todo legal, pero había maneras de hacerse, y al carecer de alguien que hiciera notorio el caso, este continuó y a cambio del metálico, decidieron condecorarlo por la labor de una vida. Tan pronto llegó la invitación al evento, los animosos se halaron los pocos pelos que les quedaban, y con orgullo se leyó en voz alta, pausada y solemne: - Al Doctor Aurelio. El sindicado soltó en llanto, y la cordial lectura se tuvo que detener unos segundos, mientras el hombre procesaba los

sonidos que conformaban su apellido. Ya reanudada la lectura por parte de sus amigos, y con Don Aurelio conteniendo las lágrimas, el lector leyó toda la prosa de relleno sobre la gran labor prestada de manera desinteresada a la cultura. El buen hombre mudaba las expresiones de su rostro según la intención de la frase: cuando oyó sobre su desinterés, asintió como niño que no quiere dejar entrever su interés; se dejó regañar por la pantomima del lector, quien trataba de recuperar la idea del escrito; finalmente volvió al llanto con la última frase: "una ciudad agradecida se enorgullece de entregar este muy merecido galardón a tan ilustre hijo". El señor Aurelio perdió por un segundo la tan guardada compostura y, como si se tratara de un loco que cree que una ciudad le puede hablar, este le respondió mirando al lector: -No. Todo te lo debo a ti-. Pasada la risa de todos los presentes y de oír las escusas de Aurelio, el lector le devolvió la carta para que la leyera en silencio mientras sus amigos lo veían como a un bello espécimen. El doctor recorrió nuevamente letra por letra sintiendo las mismas emociones de orgullo, el brillo de los colores se intensificó y los gestos del rostro adquirieron una expresión entre la teatralidad y la farsa forzada por las buenas costumbres. El doctor Aurelio se detuvo y le dijo al compañero: -gracias por leer la carta en voz alta, pero has olvidado leer la fecha y el lugar donde me será entregado el reconocimiento-. Todos se miraron y reconocieron con leves gestos la eficacia de un burócrata experimentado: al volver el rostro hacia el doctor Aurelio, lo encontraron pálido y su semblante generalmente feliz pero sereno, estaba descompuesto; el buen burócrata, se había trasformado en un pobre loco. El doctor se disculpó y luego se retiró sin levantar los ojos de la carta. Al llegar a su casa, se pre-

paró una bebida y con cada sorbo, repetía: - sólo es un lugar, sólo es un lugar, nada extraño... Es temprano, la seis... todavía es temprano…¿todavía es temprano? El doctor terminó sus labores habituales: escribió lo visto en el día, que salvo estar dedicado en su mayoría a sí mismo no tenía nada de particular, y luego se fue a su habitación para dejar que sus pensamientos se dispersaran y dormir un rato. Casi toda la noche se la pasó contemplando las posibilidades: declinar formalmente la condecoración alegando quebrantos de salud, o decir la verdad: "al diablo con todos, una cuadra más allá del centro histórico a las seis, mejor apuñálenme y ya, yo un doctor en medio del hampa a las seis". las meditaciones continuaron, pero todas

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

terminaban en: "no le puedo fallar a mi ciudad". Don Aurelio entró en un dilema que sólo la almohada podría solucionar, guardó la carta en la mesa de noche, apagó la lámpara y cerró los ojos. El cerebro es una máquina muy compleja, y si el poder de este órgano en una pobre rata sorprende, imaginaos lo que es el de un funcionario público. Esa noche la mente de Don Aurelio, historiador de pasatiempo y burócrata de profesión decidió apagarse notificándole previamente al cuerpo que se apagara también. Y es que la única forma de evadirse de una invitación de las autoridades de la ciudad sin generar un desplante era morirse, y así convertir la premiación en una conmemoración.

DIA D

50 AÑOS DE YESTERDAY

Parece que fue ayer…

ace 50 años, sólo dos tomas bastaron para que Paul McCartney grabara la canción que mantiene el récord de ser con más versiones cantadas en el mundo: Yesterday. La historia es que McCartney estaba un día en casa de la familia su entonces novia Jane Asher. Despertó con una melodía en la cabeza, la cual alega se le reveló en un sueño. Siendo que casualmente había un piano en la habitación, comenzó a tocarla pensando que quizás se trataba de una melodía ya conocida o grabada con anterioridad. Su padre, quien era músico aficionado, solía tener muchos discos de Jazz en casa de Paul, por lo que estaba seguro de quizás era una melodía que ya había escuchado de niño y ahora la recordaba. Para tener en mente la métrica de la canción, McCartney escribió el primer verso con su título provisional “Scrambled Eggs, oh my baby how I love your legs”. En París, McCartney le presentó la canción a George Martin a ver si le sonaba a alguna pieza antigua. Martin le dijo que no la reconocía y fue quien le sugirió el título de “Yesterday” cuando Paul estaba buscando una sola palabra de tres sílabas, aunque le sonaba muy cursi. Se dice que McCartney ya tenía lista la melodía de la canción a principios de 1964, pero no fue sino hasta 1965 que comenzó a experimentar con la letra, durante la filmación de la película ¡Help! El director Richard Lester dice que Paul ya lo tenía harto pues no paraba de tocar la canción en un piano que tenían en uno de los escenarios. Ya que McCartney tuvo completa la canción, en un principio se le ocurrió que podría ser interesante grabarla con el Radiophonic Workshop de la BBC, un departamento de audio destinado a crear efectos especiales y nueva música ayudados por sintetizadores primitivos, para crear una versión futurística de “Yesterday”. A pesar de haber hecho buenas migas con una de sus directivas Delia Derbyshire, McCartney nunca le dio seguimiento a su idea y no se materializó. Luego de grabar dos temas, “I’ve Just Seen a Face” y “I’m Down”, McCartney grabó “Yesterday”, requiriendo sólo dos tomas para su guitarra y voz. Como no usó audífonos para hacerlo, el sonido de los monitores dentro de la cabina de voz se retroalimentó por el micrófono donde cantaba, por lo que daba la impresión de haber grabado las vocales dos veces. Luego intentaron hacer funcionar la canción con el grupo, pero de entrada una batería no parecía tener lugar. Las guitarras eléctricas eran demasiado ruidosas para la delicada canción. Intentaron que John Lennon tocara el órgano Hammond pero tampoco funcionó. Así que George Martin sugirió que le hicieran un arreglo de cuerdas. Una vez terminada la canción,

los propios Beatles no estaban muy satisfechos con ella, de hecho les avergonzaba, aún a su propio autor. El grupo se negó a lanzarla como sencillo en Inglaterra y fue sepultada en el lado dos del álbum ¡Help! Sin embargo, el grupo sí llegó a tocarla en vivo durante su gira de 1966 mediante una pista pregrabada o con toda la banda tocándola. Muchos percibieron el potencial de McCartney y lo adulaban, alentándolo a que él se convirtiera en el líder de la banda o que lanzara un disco como solista. Sin embargo Paul se negó a las ideas (aunque años después ya las retomaría) pues pensaba en los Beatles como una pequeña banda de Rock N Roll. En Estados Unidos, Capitol Records, famosa por hacer lo que le venía en gana con los álbumes de los Beatles, decidió lanzarla como sencillo, cosa que resultó bastante benéfica pues duró ocho años como uno de los temas más sonados de la radio norteamericana. Además crearon un álbum llamado Yesterday and Today apoyados en el éxito de la canción. Hasta ahora se cuentan más de 3 mil versiones de la canción, lo cual además le ha valido un récord Guiness. Los músicos de sesión que grabaron las cuerdas fueron Tony Gilbert (violín), Sidney Sax (violín), Francisco Gabarra (cello) y Kenneth Essex (viola).

Venden el piano

Un piano Bechstein de más de cien años de antigüedad con el que Paul McCartney compuso "Yesterday" fue vendido el año pasado por 94.900 dólares en "Beatles Collection", una subasta de objetos relacionados a los Beatles celebrada en la ciudad de Liverpool. El piano se encontraba en los años sesenta en uno de los estudios que los Beatles utilizaron para el rodaje su segunda película, la exitosa comedia "¡Help!", cuando fue utilizado por John Lennon y Paul McCartney para componer la banda sonora de este largometraje. La canción, finalmente, se grabó el 14 de junio de 1965. Después de una toma con John Lennon en el pianoo Hammond, el productor George Martin sugirió a McCartney usar un cuarteto de cuerda. McCartney se resistió en un principio y dijo: "No quiero ser un Mantovani" -en referencia al compositor de música ligera italiano, que solía tocar en aquella época en auditorios de Londres-. Pero sin esos arreglos la canción no hubiese sido la misma. Yesterday se publicó en el álbum ¡Help! Tiene el honor de ser la canción con más versiones de la historia, según el Libro Guinness de los récords. Entre sus más de 1.500 versiones, son famosas las cantadas por Frank Sinatra, Aretha Franklin, Elvis Presley o Willie Nelson. Este monólogo interior de McCartney guarda una melancolía mágica. Es casi imposible no quedar seducido por ella.

Yesterday Yesterday, all my troubles seemed so far away Now it look as though they’re here to stay. Oh, I believe in yesterday Suddenly, I’m not half the man I used to be There’s a shadow hanging over me oh, yesterday came suddenly Why she had to go I don’t know, she wouldn’t say. I said something wrong, now I long for yesterday. Yesterday, love was such an easy game to play. Now I need a place to hide away. Oh, I believe in yesterday. Why she had to go I don’t know, she wouldn’t say. I said something wrong, now I long for yesterday.

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

Yesterday, love was such an easy game to play. Now I need a place to hide away. Oh, I believe in yesterday, Mm Letra en español

Ayer, Todos mis problemas parecían tan lejos. Ahora parece como si estuvieran aquí para quedarse. Oh, yo creo en el ayer. De repente, No soy ni la mitad del hombre que solía ser. Hay una sombra suspendida sobre mí. Oh, el ayer vino de repente. Por qué ella tenía que irse, no lo sé. No me lo dijo. Yo dije algo malo, Ahora añoro el ayer. Ayer, El amor era un juego tan fácil de jugar. Ahora necesito un lugar para esconderme. Oh, yo creo en el ayer.

REFLEXIÓN

39 39

“Por caminos de amor y de justicia”

CATÓLICA

ASISTENCIA DIVINA

MATEO 7, 6.12-14

La puerta estrecha

Oración por paz verdadera

E expuesto en anteriores comentarios que, no solo por sentido religioso sino por búsqueda de lo más razonable y seguro para conseguir la paz, es inMonseñor dispensable acudir a la asistencia divina. Se busLibardo Ramírez* ca por medio de ella luz para el discernimiento, y fuerza para avanzar por camino seguro, con capacidad de reconocimiento de las propias fallas, purificación de rencores y de actitudes dominantes, y de intereses creados. Es lección milenaria la confusión de las gentes cuando buscan seguridad ante diluvios de males, edificando torres que eviten hasta los castigos divinos (Gen. 11, 1 - 9), y es constatación bíblica de cuanto acontece, quiérase o no que: “si el Señor no construye la casa, pues en vano se afanan los albañiles” (Sal. 127, 1). Se han tenido en La Habana, diálogos entre el Gobierno de Colombia y jefes de uno de los grupos alzados en armas, herederos de quienes desde hace seis décadas han venido flagelando con matanzas y destrucción a Colombia, y que a la fecha las siguen ordenando y justificando desde cómoda ubicación costeada por el erario. Desde allá, desde ese país, que ha impulsado y sigue impulsando revolución inspirada en el marxismo

ateo, sin echar pie atrás en su postulado de que “la religión es opio del pueblo”. Con ese punto de partida, de espaldas a la fe en Dios de parte de los guerrilleros, y de parte de delegación del Gobierno, nada de raro que en sus conversaciones no se haya llegado a los temas más importantes como el arrepentimiento de los crímenes, sin el cual no hay nada qué pactar, la dejación de armas y de narcotráfico, las reparaciones de parte de la guerrilla de tanta destrucción causada. No nos extrañemos de la incertidumbre de los resultados de un proceso de esa manera adelantado. Oraciones, y muchas, por una paz verdadera hemos hecho los amantes de la paz, que somos todos los colombianos así no nos convenza el proceso como se adelanta en Cuba, oraciones por la paz ha ofrecido, en buena hora, el gran Pontífice Francisco, agradecimiento por ellas. Pero esas súplicas al cielo deben ir en el sentido de que esa organización guerrillera “entre en razón” como se ha dicho con acierto en editorial de uno de nuestros principales diarios, y que acepten, con pleno compromiso, los puntos básicos que he mencionado, sin lo cual solo habría superficiales acuerdos, y se dejaría, en vez de bases de paz, bases para guerra de parte de impenitentes que señalan sus desafueros como honrosos servicios a Colombia. Oración por la paz pero no con tratados que dejan piso minado para la estabilidad nacional.

Oración por la paz en todo el territorio nacional para que se dialogue y se llegue a compromisos con ideales civilizados, y no con la arrogación de querer imponer a Colombia revoluciones sin Dios ni ley, de quienes al no lograr sus propósitos por la violencia buscan hacer triunfos bajo el sofisma de que es plegándose a ellos como se va a lograr la paz y terminar el horrendo desangre a que han sometido estas tierras liberadas de coyunda española por Bolívar, y quisieran sumirlas bajo quienes no aceptan, ni “comprenden las palabras del que murió en la Cruz”. Una vez más hemos de acudir al Sagrado Corazón, diciéndole “en Ti confiamos”, pero no solo presentarle súplicas sino empeñados en ideales de servicio limpio a las gentes, de claro empeño por soluciones sociales, por política y economía con miras de bien común, por defensa de la vida y riquezas naturales, sin torpes atentados contra toda la nación. Que Dios nos conceda una paz verdadera, que se trate de conseguir con arrepentimiento de un pasado de crímenes e injusticias, por caminos de amor y de justicia, sin dejarnos imponer deletéreos ideales materialistas. San Pedro, que recibió del Príncipe de la paz, apacentar a los hermanos, y su gran sucesor Francisco, nos asistan en caminos de paz en esta amada Patria colombiana. monlibardoramirez@hotmail.com *Expresidente del Tribunal Ecco. Nal.

MISIÓN PROFÉTICA

¿Sigue siendo simpático? A

mí francamente me gustaría que la opinión estuviera más de controversia con el Papa que de muy amiga. El Sumo Pontífice tiene una misión profética y no de animador de televisión Rafael De y eso lo ha de impulsar Brigard, a hablar críticamente Pbro desde la Palabra de Dios. Como lo hace ahora el Papa Francisco con su encíclica en torno del tema ambiental. Un documento realmente duro en muchos aspectos y fuerte en sus planteamientos. Llama las cosas por su nombre y deja ver que en un tema como el ambiental la humanidad está, hace rato, en mora de cambiar numerosas formas de hacer las cosas. Y pone el dedo en la llaga de los modos de producción, de los desbordados intereses del mundo financiero, de las

industrias que mienten ambientalmente, de la incapacidad de los Estados para imponer su autoridad debido a las fuerzas económicas y a los intereses industriales. Y al consumismo lo manda directamente el séptimo infierno. Es decir, ya no resulta tan simpático el famoso Papa argentino. Y no lo resulta para quienes se sienten afectados con sus afirmaciones, aunque no sabemos cuántos se tomarán en serio sus amonestaciones para no seguir destruyendo nuestra casa común que es el planeta Tierra. Y puede ya no ser tan simpático Su Santidad para el ciudadano de a pie que se ve cuestionado en sus hábitos consumistas donde ni siquiera existen preguntas sobre la racionalidad del modo de vivir. Y a quienes los pobres les estorban les resultará todavía más antipática una persona que investida de la autoridad papal se pone clara y manifiestamente del lado de los

más desfavorecidos, cuya condición es resultado en gran medida del famoso sistema que todo lo rige e impone, el capitalismo liberal y su ídolo llamado el libre mercado. Es cierto, dicen los “expertos”, que nunca como antes, gracias al sistema, tanta gente ha progresado, pero también es cierto que este famoso sistemita deja por fuera del juego a millones de personas y desertifica enormemente el planeta. Un Papa simpático es arma de doble filo. Sus oyentes o quienes lo ven (pero no lo leen) pueden caer en una especie de sopor y falsa tranquilidad porque sus signos son conmovedores. Pero la conservación de la vida, el encuentro real con Dios, la conversión, incluyendo la ecológica, son mucho más que un reinado de simpatía como el de Villeta, por ejemplo. El Papa, sobre todo, es un profeta y Francisco no desentona.

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co

‘

Por H. Rafael Torres

No deis a los perros lo que es santo, ni echéis vuestras perlas delante de los puercos, no sea que las pisoteen con sus patas, y después, volviéndose, os despedacen. Por tanto, todo cuanto queráis que os hagan los hombres, hacédselo también vosotros a ellos; porque ésta es la Ley y los Profetas. Entrad por la puerta estrecha; porque es ancho y espacioso el camino que lleva a la perdición, y son muchos los que entran por ella; mas ¡qué estrecha la puerta y qué angosto el camino que lleva a la Vida! ¡Qué pocos son los que lo encuentran!’ ***

Meditación del Papa Francisco

¿Qué quiere decir Jesús? ¿Cuál es la puerta por la que debemos entrar? Y, ¿por qué Jesús habla de una puerta estrecha? La imagen de la puerta se repite varias veces en el Evangelio y se refiere a la de la casa, del hogar doméstico, donde encontramos seguridad, amor, calor. Jesús nos dice que existe una puerta que nos hace entrar en la familia de Dios, en el calor de la casa de Dios, de la comunión con Él. Esta puerta es Jesús mismo. Él es la puerta. Él es el paso hacia la salvación. Él conduce al Padre. Y la puerta, que es Jesús, nunca está cerrada, esta puerta nunca está cerrada, está abierta siempre y a todos, sin distinción, sin exclusiones, sin privilegios. Porque, sabéis, Jesús no excluye a nadie (…) Jesús en el Evangelio nos dice que ser cristianos no es tener una “etiqueta”. Yo les pregunto: ustedes, ¿son cristianos de etiqueta o de verdad? Y cada uno responda dentro de sí. Nunca cristianos de etiqueta. Cristianos de verdad, de corazón. Ser cristianos es vivir y testimoniar la fe en la oración, en las obras de caridad, en la promoción de la justicia, en hacer el bien. Por la puerta estrecha que es Cristo debe pasar toda nuestra vida. (S.S. Francisco, Ángelus del 25 de agosto de 2013). ***

Reflexión

En este evangelio Jesús nos invita a entrar por la puesta estrecha. Nos podemos preguntar: “Señor, en mi vida diaria, ¿cuál es la puerta estrecha?”. Y nos puede resultar algo confuso esta idea, y quizá no la entendamos. Pero lo que Cristo realmente nos está pidiendo es que seamos que vivamos las enseñanzas que nos ha dejado mediante el camino de la abnegación. ¿Y para qué todas estas negaciones? Para poder lograr entrar por la puerta estrecha que conduce a la vida eterna. Nosotros, los cristianos, tenemos una misión muy clara y precisa, predicar el Evangelio a todo el mundo, y no podemos estar satisfechos hasta no ver terminada nuestra tarea. Nuestras perlas preciosas están en nuestro corazón cada vez que le recibimos en el sacramento de la Eucaristía. De ahí nace la necesidad de pedirle a Dios nuestro Señor que nunca nos deje solos y que nos conceda la gracia de llegar a su presencia para gozar el fruto de nuestra abnegación. Fuente: Catholic.net

AMBIENTE

os suelos de montaña representan los frágiles cimientos de ecosistemas que en última instancia proporcionan agua a más de la mitad de la población mundial. Un nuevo libro de la FAO ofrece una perspectiva técnica de la gestión sostenible de los suelos de montaña, que albergan una amplia gama de actividades humanas, desde el cultivo de la quinua en los Andes a las estaciones de esquí europeas, pasando por la recolección de plantas medicinales en el “techo del mundo”, la cordillera del Pamir en Tayikistán. El libro “Comprender los suelos de montaña”, publicado por la FAO con la Secretaría de la Alianza para las Montañas, la Alianza Mundial por el Suelo y la Universidad de Turín, contiene una serie de estudios de caso de todo el mundo que cubren los aspectos humanos, productivos y geológicos. Se trata de una contribución al Año Internacional de los Suelos 2015 de las Naciones Unidas, que busca concienciar sobre la importancia de preservar un recurso natural fundamental que alberga nutrientes y microorganismos que hacen posible la agricultura y la vida vegetal. “Los suelos de montaña son particularmente susceptibles al cambio climático, la deforestación, las prácticas

¿Sabía Usted? agrícolas no sostenibles y los métodos de extracción de recursos que afectan a su fertilidad, provocan la degradación de la tierra, desertificación y desastres como inundaciones y deslizamientos del terreno, lo que conduce a la pobreza”, advierte el director general de la FAO, José Graziano da Silva, en el prólogo del volumen. El libro tiene como objetivo “promover la gestión sostenible de los suelos de montaña en nombre de los pueblos de montaña, que a menudo son marginados, excluidos en los procesos de toma de decisiones y programas de desarrollo, y están cada vez más afec-

tados por los desastres relacionados con el suelo”, escribe Ermanno Zanini, experto en glaciares y riesgos naturales y profesor de la Universidad de Turín. El libro también describe las principales características de los sistemas de suelos de montaña, sus valores ambientales, económicos y sociales, las amenazas a las que se enfrentan y su patrimonio cultural. Los estudios de casos proporcionados por miembros de la Alianza para las Montañas incluyen cómo el café cultivado bajo cubierta forestal mejora la conservación del suelo, así como el sorprendente poder de almacenamiento de carbono de la costa escocesa batida por el viento, la viabilidad de la agricultura itinerante en las colinas de Chittagong de Bangladesh y las inusuales turberas de Lesotho. También se explican dos programas de asistencia de la FAO, que condujo a un sistema agroforestal de roza y mantillo, que ha sustituido el sistema de roza y quema en amplias zonas de Centroamérica, y una cartografía de alta tecnología de los puntos más expuestos a la erosión en Vietnam, que ha permitido a los agricultores a cambiar la forma en que atienden los cafetales, reduciendo notablemente la escorrentía del suelo.

El nuevo siglo l DOMINGO 28 de junio DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co