ECONÓMICA
EL NUEVO SIGLO
5
3,9
3 2 1 0
Cumbre de G20:
2011
¿emergentes financiarán a Europa?/4C-5C
Medidas que nos acercan a un país digital /C7
4,6
4
www.elnuevosiglo.com.co l MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011
Luis Carlos Narváez, director Observatorio Económico U. La Gran Colombia/C3
3,8
2012 2013
Fuente: OCDE
Sinergia
Crecimiento del G20 (%)
Sinergia
2C EL NUEVO SIGLO l MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011 l www.elnuevosiglo.com.co NO PUEDE RECIBIR INSTRUCCIONES DE NINGÚN GOBIERNO
Un director para la Organización Internacional del Trabajo l En la OIT se sientan en pie de igualdad los empleadores, los trabajadores y los Gobiernos.
OCUPAR LA dirección general de la OIT no admite influencias de ningún país para la toma de decisiones.
A ún n o conocemos el resultado de la Fernando manzanilla internacioBernal Escobar nal que bien puede conducir a nuestro inefable Vicepresidente a una de las posiciones mejor remuneradas del mundo. El cargo de Director General de la OIT, según la estrategia de la Casa Blanca, suele manejarse con lupa y pinzas, pues aunque Estados Unidos no es propiamente un país campeón en ratificaciones de convenios de la OIT, lo cierto es que sus abultados aportes económicos a la entidad le han garantizado a ésta su supervivencia ya casi centenaria. Alguien diría que le tributan con generosidad al organismo a cambio de que no lo hostilicen por su tradicional incumplimiento en la ratificación de algunos conve-
nios, situación con la cual nuestro país suele ser apretado de manera inmisericorde. Desde luego que el gran contribuyente tampoco se deja fastidiar con misiones de observación, ni informes ante la Conferencia Internacional del Trabajo por motivo alguno y mucho menos por comisiones de expertos que le lleven cuentos mal recogidos al Consejo de Administración del organismo. En la OIT se sientan en pie de igualdad los empleadores, los trabajadores y los Gobiernos. Observemos que no es lo mismo “empleadores” que empresarios, pues entre éstos últimos suelen contarse aquellos que, como diría alguien, se enriquecen acumulando plusvalía como los nuestros, al paso que empleadores son quienes generan burocracia, como en Cuba, la que fue bella, y hacia donde nuestro vecino mejor amigo conduce hoy a la Venezuela que fue algún día próspero país de empresarios. Y con relación a los trabajadores también resulta importante precisar que éstos, como en nuestro caso, tienen “libertad impune” para ejercer su derecho a la libre asociación y hasta presionar en favor de sus intereses de grupo mediante el ejercicio de la huelga como lo hemos visto en nuestra administración de justicia, en la educación y en los servicios públicos esenciales, prácticas éstas que bien podrían conducir en otras latitudes hasta al paredón, que resulta ser la última forma para encontrar justicia. En tales países los trabajadores dicen haber logrado olvidarse de la maldición bíblica del trabajo, pues los burócratas nunca han trabajado. En estas condiciones al Director General de la OIT se le va haciendo muy estrecho el margen para improvisar sus arengas, por lo cual tiene que recurrir a embrollos como el de la lucha por el “trabajo decente”, así éste no haya sido definido, ha logrado subyugar a nuestro presidente del Consejo Gremial, por lo que debemos pensar que se trata de
oficios cuya remuneración debe ser tan suficiente y generosa como lo es la suya. Los estatutos de la OIT le prohíben al Director General “solicitar o aceptar instrucciones de ningún gobierno ni de ninguna autoridad ajena a la Organización. Se abstendrá de toda acción incompatible con su condición de funcionario internacional, responsable únicamente ante la Organización. Todo miembro de la Organización se obliga a respetar el carácter exclusivamente internacional de las funciones del Director General y no tratará de ejercer influencia sobre ellos en el cumplimiento de sus funciones”. En otros términos, si se diera la designación del Vice, a este desde allí le quedará bastante complicado continuar acariciando arreglos imposibles con los grupos subversivos locales y tendría que abandonar sus recónditos deseos de que nuestros inversionistas extranjeros del petróleo y de la minería legal se rindan en los conversatorios, en los diálogos en posición de cuclillas y cediendo y concediendo todos sus derechos en aras de la paz y de la justicia. Y así como nuestra Constitución reconoce los acuerdos de la OIT como fuente del Derecho a través de la denominada teoría del “bloque constitucional”, muchos otros países de igual forma y ante la pereza de sus legisladores han encontrado en ello una manera para enriquecer su derecho. Esto supone al interior de la OIT un teórico ceñimiento al Derecho, lo que excluye cualquier posibilidad del ejercicio del “derecho al pataleo”, infundio éste traído como recurso de facto para prolongar una lucha cuando la ley y la justicia se han agotado. Este bárbaro ejercicio del derecho al pataleo fue también utilizado por el Vice para resistirse contra la administración de justicia, cuan-
do los jueces del Valle del Cauca estaban por dirimir una controversia jurídica de orden contractual. Y lo que resulta ser toda una paradoja es que mientras un empresario de bancos se empeña en presionar una reforma de la administración de justicia, el presidente del Consejo Gremial se esfuerza por producir adhesiones inconsultas con sus bases, para robustecer la cauda electoral de don Angelino para la OIT. Son solidaridades de última hora que esperamos no den lugar a arrepentimientos a la hora de negociar el alza del salario mínimo. El presidente del Consejo Gremial parece haber olvidado la frase que acuñó sobre la “llanta de repuesto” para definir el oficio del Vice y colocarlo así en su lugar, a propósito de su locuacidad como casi gobernante. Por su parte la CUT, que también suele viajar a la OIT, hizo la siguiente declaración a un medio: “El director de la Central Unitaria de Trabajadores, CUT, Tarcisio Mora, aseguró ayer que la postulación de Angelino Garzón a la dirección de la OIT es contradictoria, ya que el país tiene primero que dar buen ejemplo ante la comunidad internacional”. Según Mora, Colombia tendría que ponerse lo más rápido posible al margen de los postulados de la organización internacional, pues en el país aún se cometen muchas violaciones ante los derechos humanos y sindicales. “Acá se siguen matando dirigentes sindicales y ya van 23 asesinados”, aseguró. De cuajar la candidatura, el Vice tendrá que escuchar en silencio las acusaciones anuales en contra del Gobierno del cual dice haber hecho parte. Como puede verse aún hace falta un largo camino por recorrer. A lo mejor se trata de un cuento semejante al del hotel de siete estrellas en tierras de los mamos.
Sinergia l El crecimiento económico hace que las diferencias entre el campo y la ciudad sean impresionantes. ANTE LOS buenos resultados del crecimiento económico y los grandes esfuerzos del Gobierno Nacional por mantener un ambiente de negocios favorables, crecer en materia turística y mejorar la imagen y el panorama del país, algunos expertos consideran que todos los avances impulsan las desigualdades humanas y dejan a la luz la situación de pobreza que se vive en el país. El director del Observatorio Económico de la Universidad la Gran Colombia, Luis Carlos Narváez habló con EL NUEVO SIGLO de la situación de pobreza del país, de cómo esta influye en el desarrollo económico y de cuáles serían las mejores soluciones. EL NUEVO SIGLO: ¿Cómo va el desarrollo económico de Colombia? LUIS CARLOS NARVÁEZ: Es un gran impulsor de las desigualdades y la pobreza, el desarrollo económico que se comporta más como crecimiento económico ha profundizado las desigualdades e incluso dentro de la misma pobreza hoy hay pobres más pobres entre los pobres; este aparente desarrollo hace que las diferencias entre el campo y la ciudad sean impresionantes. ENS: ¿Entonces, cuál es la situación del país? LCN: Un desarrollo económico que no valora el trabajo de la mujer, hoy todavía estamos luchando por la igualdad y la dignidad de género; el desarrollo económico no valora la fuerza económica y productiva que tienen las economías indígenas y afro; no visualiza otras formas de hacer economía, la economía es plural no lineal; el desarrollo económico viola continuamente los derechos económicos, sociales, culturales, ambientales, civiles y políticos, siendo más importante crecer a costa de vulnerar las dotaciones básicas. ENS: ¿Cuál sería la solución? LCN: Necesitamos entonces impulsar una nueva mirada de la economía o quizás rescatar sus fundamentos originarios; necesitamos tener una economía con nuevos y mejores economistas con una visión desde la justicia social distributiva,
www.elnuevosiglo.com.co l MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011 l EL NUEVO SIGLO
3C
DEBE HABER MÁS JUSTICIA SOCIAL: NARVÁEZ
La pobreza estancaría el desarrollo económico del país
economistas que echen mano de la filosofía, de la antropología, de la sociología, de la ética y la moral y que asuman las matemáticas y las estadísticas desde la mirada de justicia social distributiva. ENS: ¿Cómo afecta la pobreza al desarrollo del económico del país? LCN: La economía positiva está cargada de un soporte matemático ingenieril, tiene la capacidad de mercantilizar todo, incluso hasta los derechos fundamentales, y hoy más que nunca con la capacidad de elevar a derecho fundamental la macroeconomía a través de la regla fiscal (disminución del déficit fiscal, pago de la deuda y encaje de la bonanza petrolera), es una economía neoliberal que mercantiliza todo y que impulsa el crecimiento y centra su poder en el consumo, que provoca estrangulamiento a la idea de democracia y ciudadanía. ENS: ¿Qué tan grave es la privación relativa y la pobreza en Colombia? LCN: Es un tema muy complicado de abordar en pocos espacios. La pobreza no solo es la falta de ingresos o de una renta “NO PODEMOS valorar la pobreza simplemente por falta de ingresos, la pobreza tiene otros rostros, por ejemplo, la privación”, dijo Luis Carlos Narváez.
mínima, dentro de la pobreza hay otros rostros que se ven pero también que se esconden y cuando hablamos de ello hablamos de privación, a manera de ejemplo y de reflexión para contestar su pregunta de privación y pobreza. ENS: ¿Se podría interpretar varios tipos de pobreza para poder enfrentarla? LCN: No podemos valorar la pobreza simplemente por la falta de renta o por cuánto le falta de ingresos para alcanzar la línea de pobreza. Realmente las mediciones de la pobreza en Colombia son muy
precarias, necesitamos de mejores instrumentos y ecuaciones que visualicen estas desigualdades y privaciones. ENS: ¿Cuál es el aporte de la Universidad para combatir la situación? LCN: Nuestra Facultad emprende este camino a la medición; hoy contamos con un software que puede visualizar esos rostros ocultos que trae consigo la pobreza, la desigualdad y la privación, fruto del trabajo de inves-
tigación de más de 12 años y eventos como el tercer Congreso Internacional en Desarrollo Económico y Calidad de Vida. ENS: ¿De qué se trata el Congreso? LCN: Nuestro propósito central es apuntarle a una economía que privilegie la calidad de vida, donde la vida en todas sus dimensiones (humanas, animales, ambientales) sea valorada y respetada. Que la economía no haga nuestra vida, sino que la vida pueda hacer uso de una economía con rostro social, ambiental y humano. ENS: ¿Cómo está el país en materia de responsabilidad social y humana? LCN: Hay aparentemente una responsabilidad social empresarial, pero a manera de migajas y de buenos corazones, la responsabilidad social y humana debe impulsarla lo público; el sector público es la institución responsable y encargada de velar por ello, y es ahí su gran responsabilidad y la de sus funcionarios; lo privado es simplemente un impulso de un corazón bondadoso y filantrópico que nunca va a tener la capacidad de responsabilizarse de atender las desigualdades sociales. ENS: ¿Qué necesita Colombia para mejorar ese aspecto? LCN: Necesitamos que lo público sea responsable con las diferencias poblacionales (indígenas, afros, población room, discapacitada, viejos, jóvenes) y con las diferencias territoriales. Ahora, lo privado tiene que hacer lo suyo en este campo, pero ellos dependen de su voluntad. ENS: ¿Y cuál sería el aporte del Estado? LCN: El Estado a través de esta ecuación (elevada a derecho) evade su responsabilidad con lo social. ¿Quién atenderá a estas presentes y futuras y consecuencias sociales? No olvidemos que estamos al borde de emprender un TLC que traerá consigo profundas brechas de pobreza y desigualdad.
Sinergia
4C EL NUEVO SIGLO l MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011 l www.elnuevosiglo.com.co EL PAQUETE de medidas adoptado por la zona euro para tratar de resolver la crisis de la deuda y el temor a una nueva recesión económica mundial centrarán los trabajos de los jefes de Estado y de Gobierno del G20, que se reúnen mañana y el viernes en el balneario mediterráneo francés de Cannes. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) exigió que el G20, que reúne a las veinte economías desarrolladas y emergentes más poderosas del planeta -juntas representan 85% del PIB mundial- adopte “imperativamente” en esta reunión “medidas enérgicas” para restablecer la confianza. “La debilidad actual (de la economía) se debe en gran parte a la pérdida generalizada de la confianza en la capacidad de los responsables a ofrecer respuestas apropiadas” para recuperar una situación “presupuestaria sostenible”, escribe la OCDE, en referencia a la crisis de la deuda en la Eurozona y en Estados Unidos. “La cumbre de Cannes tiene el reto de dimensionar nuevamente el G20, tomando decisiones relevantes y efectivas que vayan más allá de la retórica de otras cumbres”, dice el profesor español de Economía Aplicada en la Universidad de Vigo, Gonzalo Caballero Miguez, en un informe divulgado por la Fundación Alternativas. Las medidas Europa llega a esta cita de Cannes con el paquete de medidas adoptado el pasado jueves en Bruselas para intentar resolver una crisis de la deuda que dura ya dos años y de paso tratar de evitar la recesión de la economía mundial. Entre las medidas se encuentran la quita de 50% de la deuda griega en manos de bancos y fondos, la recapitalización de los bancos en dificultades por dichas pérdidas y la ampliación de la capacidad del Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF) a un billón de euros, para evitar el contagio a otros países de la Eurozona, como Italia y España. Aunque todavía no está muy definido el funcionamiento de este fondo de rescate, los europeos esperan que países emergentes como Brasil o China puedan contribuir al mismo. Pero aunque son cada vez más las voces que piden una respuesta coordinada de este foro para hacer frente a la crisis y evitar que la economía mun-
dial se hunda en la recesión, ésta pasa necesariamente por estrategias diferenciadas dependiendo del país. Algunos deben reducir sus déficits públicos, como Italia, Gran Bretaña, Estados Unidos, y otros como Alemania, Brasil o China -que se asienta en las mayores reservas de divisas del planeta con 3,2 billones de dólares- con excedentes o déficits menos importantes, pueden, en caso de desaceleración económica mayor, empezar a desempeñar el papel de estabilizadores automáticos. En cualquier caso, Caballero Miguez señala que para consolidar la recuperación y garantizar la salida a la crisis a corto plazo es “vital lograr la estabilidad en la Eurozona y controlar la crisis de la deuda porque constituye el principal eje gravitatorio de las inestabilidades y riesgos para la economía mundial en la actualidad”. A medio plazo, la economía mundial tendrá que corregir los desequilibrios globales y económicos y por último, que los gobiernos asuman el papel de guardián para garantizar la regulación financiera y poder dinamizar la economía, agrega. En el corazón de los debates figura también la eventual ampliación de recursos del Fondo Monetario Internacional (FMI), que podrían ser utilizados para apagar el fuego de la crisis europea, a lo que se opone Estados Unidos. Entre las prioridades de la presidencia temporal francesa, que entregará el testigo a México, se encuentra precisamente reforzar y estabilizar el Sistema Monetario Internacional, así como el sector financiero, en particular eliminando los paraísos fiscales, y abordar la dimensión social de la mundialización, en particular, la regulación de mercados de materias primas, así como los aspectos ligados al empleo y a la protección social.
LOS MÁS PODEROSOS TRATAN DE RESTABL
G20 busca apa de crisis y re
l No hay respuestas a las soluciones que reclaman las o
Desempleo en la región
La tasa de la desocupación en la Eurozona fue de 10,2% de la población activa en septiembre, su nivel histórico más elevado, ligeramente por encima del 10,1% registrado en agosto, según los datos publicados por la oficina europea de estadísticas Eurostat. Ya había alcanzado ese nivel récord en junio de 2010, precisó Eurostat. La tasa de desempleo lleva al menos cinco meses consecutivos a por lo menos 10%. Eurostat revisó en alza su precedente estimación para agosto, que inicialmente señalaba un desempleo de 10%. Según los cálculos de Eurostat, 16,198 millones de ciudadanos de la zona euro carecían de trabajo en septiembre, o sea 188.000 más que el mes anterior. España fue nuevamente el país de la Eurozona que registró la tasa de desempleo más elevada (22,6%), mientras que Austria y Holanda tuvieron las tasas más bajas (respectivamente 3,9% y 4,5%). Francia tuvo una tasa de 9,9% en septiembre. No hay datos disponibles para Alemania.
Los socios El G20 está integrado por los países del G7, que reúne a las principales economías industrializadas (Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón y Gran Bretaña) y a 12 emergentes (Arabia Saudí, Argentina, Australia, Brasil, China, Corea del Sur, India, Indonesia, México, Rusia, Sudáfrica y Turquía), además de la Unión
TANTO NACIONES como EU y las que conforman la Eurozona tienen fundadas esperanzas en las ayudas de China para salir de crisis.
Europea, el Banco Mundial y el FMI, y a otros países invitados, entre ellos España. La cumbre se llevará a cabo en medio de imponentes medidas de seguridad, para las cuales el Gobierno francés movilizó a 12.000 policías y gendarmes provenientes de toda Francia. El G20 fue creado a finales de los años 1990 para dar respuesta a la crisis rusa y asiática. La Unión Europea está representada por el presidente del Consejo Europeo Herman Van Rompuy y el presidente de la Comisión Europea José Manuel Barroso. El Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM) participan también en estos trabajos, al igual que España, regularmente invitada a las reuniones del G20. Según sus fundadores, este grupo representa cerca de “85% del Producto Interno Bruto mundial, el 80% del comercio internacional (incluidos los intercambios internos a la UE) y los dos tercios de la población mundial”, dándole un peso po-
LA CUMBRE de las naciones más poderosas bu sus socios.
lítico y una fuerte legitimidad. Su nacimiento en 1999 fue iniciativa del G7. A raíz de las crisis financieras que surgieron sucesivamente en Asia, Rusia y América Latina, este club de países ricos quiso crear una instancia donde las principales potencias mundiales, incluidos los países emergentes, podrían trabajar juntos para resolver y evitar este tipo de turbulencias. Más ampliamente, el G20, cuya presidencia ostenta Francia actualmente, es el principal foro para la coordinación económica internacional después que sus dirigentes así lo decidieron en su reunión de Pittsburgh (Estados Unidos) en septiembre de 2009. Los dirigentes del G20 ya se han reunido cinco veces al máximo nivel: en noviembre de 2008 en Washington, principios de abril de 2009 en Londres, finales de septiembre de 2009 en Pittsburgh, junio 2010 en Toronto (Canadá) y noviembre de 2010 en Seúl. México asumirá por un
Sinergia
www.elnuevosiglo.com.co l MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011 l EL NUEVO SIGLO
LECER CONFIANZA
agar fuego ecesión
organizaciones multilaterales.
usca encontrar salidas a la crisis económica mundial y restablecer la confianza entre
año la presidencia de este club al término de la cumbre de Cannes. Protestas Por otra parte y frente a la curiosidad por este tipo de cumbres económicas, miles de manifestantes se han dado cita en Niza para proclamar que otro mundo es posible, alejados por un ejército de policías de la vecina Cannes, que cambiará los fastos y el glamour del festival de cine por la sobriedad de un G20 destinado a dar soluciones para evitar que la economía mundial caiga en recesión. En la Costa Azul, Cannes se frota ya las manos ante la llegada de la “mayor cumbre internacional celebrada en Francia” y su repercusión planetaria. Para ello, se ha alquilado el Palacio de Festivales -sede del festival de cine- y reservado 35.000 noches de hotel para albergar a unos 8.500 delegados oficiales y periodistas. Los 25 jefes de Estado y de Gobierno del G20 estarán alo-
jados en cuatro grandes hoteles de esta ciudad al borde del mar, entre ellos el Carlton o Majestic. Hasta el viernes por la tarde, la croisette será una fortaleza exclusivamente reservada a las delegaciones oficiales y a los vecinos con permiso especial. El acceso estará muy restringido en un segundo cinturón de seguridad que engloba al centro de la ciudad, mientras que las principales carreteras que conducen a Cannes estarán fuertemente vigiladas. Incluso el regreso a clase tras las vacaciones del 1 de noviembre ha sido atrasado del jueves hasta el lunes en seis colegios del centro de la ciudad. Unos 12.000 agentes de seguridad de todo el país han sido movilizados para la ocasión. “Durante el G20 de Cannes, debemos ser ultrarreactivos”, dice un responsable de una unidad de élite de Niza. “El posicionamiento de los tiradores de élite en las zonas del itinerario
5C
El crecimiento del PIB
La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) prevé un crecimiento de 3,9% este año para el conjunto de los países del G20, de 3,8% para 2012 y de 4,6% para el 2013, en un informe publicado el lunes con motivo de la cumbre del G20, los días 3 y 4 en Cannes (sur de Francia). “En un panorama ‘sin acontecimientos’ y en ausencia de una acción conjunta para resolver los problemas actuales, el PIB real debería crecer alrededor del 3,9% este año, 3,8% en 2012 y 4,6% en 2013 en los países del G20”, escribe OCDE. Esta media esconde disparidades importantes entre las 20 economías más avanzadas del planeta miembros del club, señala la organización, que destaca que los mercados emergentes serán “mucho más vigorosos, pese a un ligero debilitamiento”. Para la zona euro, la OCDE prevé un crecimiento de 1,6% en 2011, 0,3% en 2012 y 1,5% en 2013, mientras que para Estados Unidos será de 1,7% en 2011, 1,8% para el próximo y 2,5% en 2013. La economía de Japón, en cambio, tendrá un retroceso de 0,5% de los jefes de Estado empezará a partir del momento en que pongan el pie en el departamento”, precisó antes de pedir el anonimato. Niza, a 30 km de Cannes, también tendrá 2.500 agentes del orden más para garantizar el buen desarrollo de una manifestación antisistema internacional que podría congregar a 10.000 personas -según los organizadores- en un recorrido confinado al noreste de la ciudad. Cualquier miembro de los “blacks blocs” - los grupos más virulentos de militantes anarquistas o autónomos- que sea detectado en el departamento
este año antes de empezar a crecer a un ritmo de 2,1% para el próximo y de 1,5% en 2013. En cambio, los países emergentes crecerán 7,2%, 6,7% y 7,4% estos tres años, liderados por China, con 9,3%, 8,6% y 9,5%. La OCDE pide al G20 que adopte “imperativamente” “medidas enérgicas” para restablecer la confianza. “La debilidad actual (de la economía) se debe en gran parte a la pérdida generalizada de la confianza en la capacidad de los responsables a ofrecer respuestas apropiadas” para recuperar una situación “presupuestaria sostenible”, escribe la OCDE, en referencia a la crisis de la deuda en la Eurozona y en Estados Unidos. En este sentido, la organización, que reúne a 34 economías avanzadas, entre ellas Chile y México, pide a los países de la zona euro que “aclaren” sus decisiones ofreciendo información más detallada “sobre las opciones que permitan reforzar” el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF), el cortafuegos que pretende impedir la propagación de la crisis de la deuda.
de Alpes Marítimos será entregado a la justicia, que también está movilizada esta semana. El diputado y alcalde de Niza, Christian Estrosi espera una manifestación tranquila. “Aprecio el mensaje social constructivo de las ONG inscritas en el G20, en particular, sobre la regulación financiera”, subraya Estrosi. “Lo peor que podría ocurrir es que haya problemas y que su mensaje no sea escuchado”, dice el alcalde, antes de asegurar que algunas ONG participantes serán recibidas en el palacio del Elíseo, sede presidencial fran-
COMO YA ha sucedido en otras Cumbres, se espera que en Francia se presenten protestas de miles de personas que piden un mundo mejor.
cesa, por el presidente Nicolas Sarkozy. Los organizadores esperan demostrar la “riqueza del movimiento” y atraer a la población a las conferenciasdebates el miércoles y el jueves. Para ello se han distribuido folletos a lo largo del trayecto de la manifestación para tranquilizar a los comerciantes. “No habrá intento de confrontación en la cumbre del G20, que se realiza en otro lugar, en otra fecha”, dice Franck Gaye. En cuanto a los movimientos anarquistas, “han pedido ir por toda Francia porque no habrá fuerzas del orden en otros lugares”.
Sinergia
6C EL NUEVO SIGLO l MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011 l www.elnuevosiglo.com.co
Empresariales 40 años de Porvenir
En una ceremonia presidida por Miguel Largacha Martínez, presidente de la Administradora de Fondos de Pensiones y Cesantías Porvenir S.A., se conmemoraron 20 años de innovación y desarrollo en la administración del futuro pensional de los colombianos. En la celebración del aniversario de Porvenir, la administradora de fondos de pensiones y cesantías de Grupo Aval, se reconoció la labor de Luis Carlos Sarmiento Angulo, presidente del Grupo, como pionero del sistema de ahorro pensional colombiano. Sarmiento Angulo recordó las razones por las cuales se creó en Colombia el Régimen de Ahorro Individual con Solidaridad (Rais)
Alianza al vuelo Amadeus, compañía de referencia en el procesamiento de transacciones y proveedor de soluciones avanzadas para el sector mundial del viaje y el turismo, anuncia hoy el acuerdo de ampliación de su contrato con United Airlines hasta 2013 que garantiza el acceso íntegro a las tarifas de la aerolínea a través del sistema Amadeus e incluye la distribución de los asientos Economy Plus. La ampliación del contrato de distribución de tarifas mejora el acuerdo que hasta ahora existía entre las dos compañías. Las agencias de viajes usuarias del sistema Amadeus seguirán pudiendo acceder y reservar la gama completa de tarifas, horarios e inventario tanto de United Airlines como de Continental Airlines.
Baiser volé Inspirándose en la estela creativa y exclusiva de la colección Les Heures de Parfum, y en el
trabajo realizado a medida, la Maison Cartier Parfums edita un nuevo emblema de la feminidad. Una creación de diseño firmada por Mathilde Laurent, perfumista de Cartier, cuya escritura olfativa e intuitiva, nueva y contemporánea, da testimonio de la imaginación y la elegancia de esta nariz inspirada. Su base olfativa es el lirio. Entre tanto su frasco tiene reflejos dorados, transparencia, preciosismo, preludio suave de la pasión futura. El recipiente sedoso de un beso envuelto de elegancia, forma de óvalo Cartier en vidrio para acariciar tiernamente una fragancia ciento por ciento femenina y sensual.
Red bancaria El Banco Pichincha se une a la red de ACH Colombia, compañía que cobra cada vez más relevancia en el sector transaccional electrónico colombiano, dinamizando las transferencias interbancarias, las transacciones electrónicas y la liquidación y pago de P.I.L.A. de forma segura, eficiente y económica. Al ser parte de ésta, Banco Pichcincha suma experiencia y servicio brindando facilidades a nivel transaccional que generan valor a los clientes del banco para transferir, comprar, pagar y recaudar cómodamente, ahorrando tiempo sin filas, trámites o congestiones. En otras palabras, evidenciando respaldo real en un mundo virtual.
Navidad en la mesa Vajillas Corona trae una mágica colección que incluye cinco propuestas denominadas: Magic, Santa Claus, Ondas Mágicas, Fiesta y Letra de Navidad, que llenarán de color y diseño las mesas de los hogares colombianos. El contraste de colores Navideños, verdes y rojos, llegan a la mesa con esta línea para sorprender. Para las familias modernas, está Magic, una vajilla inspirada en los adornos de navidad, donde el color y el diseño evocan los momentos
más agradables junto al árbol. Para las personas que prefieren un estilo sobrio, la vajilla Santa Claus es ideal, su forma cuadrada embellece la mesa con un moderno motivo de Santa Claus. El árbol de Navidad llega de manera abstracta a la mesa en la vajilla Ondas Mágicas.
Comodidad La reconocida marca de zapatos Hush Puppies - la primera en crear el zapato casual en el mundo - presenta su nuevo botín para mujer: “Saree” Clásico y elegante, su suela ultraliviana con tecnología Zero G absorbe todo el impacto producido al caminar lo que brinda mayor comodidad. De cuero miel o negro, esta bota de caña corta responde a las características que, desde hace más de cincuenta años, hacen el éxito de la marca.
Más seguros Los pasajeros del servicio público en Colombia tendrán la opción de acceder a buses de entrada baja en el transporte masivo, lo que mejora la seguridad de las personas al ascender o descender de los mismos. Equitel Buses es uno de los expositores que estará en la feria Movilidad y Transporte, del 16 al 18 Corferias, en el Pabellón 11-16, stand 103, donde exhibirá un bus tipo padrón de entrada baja, muy diferente a los buses convencionales de piso alto que existen actualmente en Colombia. El bus de Equitel tiene múltiples beneficios para los usuarios y la operación por su cómodo y ágil acceso.
Cuidado corporal N u e v a Bain Collection de L’Bel, una línea de cuidado corporal con el aroma y las propiedades relajantes de la lavanda. Está compuesta por un bodymist, una exfoliante y una loción corporal, todo lo
que necesitas para trasladarte a un campo de lavandas en flor y vivir un gratificante momento de relajación. El bodymist es una deliciosa colonia a base de agua, con aroma de lavanda, que perfumará todo tu cuerpo y brindará hidratación y suavidad a tu piel durante todo el día, mientras que la crema exfoliante cuenta con semillas de lavanda que ayudarán a retirar impurezas y células muertas de la piel de todo tu cuerpo.
esta certificación, cualquier banco que emita MasterCard PayPass en todo el mundo podrá asignar cuentas habilitadas para MasterCard PayPass a la tarjeta SIM de estos teléfonos inteligentes.
Noche romántica
Ciudad de campo Situado apenas a 19 km de Bogotá, Le Mont es el nuevo concepto de ciudad de campo que revolucionará la manera de vivir en la capital. “Es un mundo donde vivir es otro cuento”, dice el Ingeniero Alejandro Batto, creador de esta idea que busca retomar lo bueno de la vida tranquila de los tradicionales poblados colombianos y mezclarlo con el confort y la tecnología de las modernas capitales del planeta. Una figura que se repite con éxito en otros países y que ahora llega a Colombia como respuesta a lo que muchos desean: vivir con otra calidad de vida. El proyecto, que tendrá una inversión de más de 250 millones de dólares, arrancó hace algunos meses. Serán 100 hectáreas verdes con casas como las de las granjas inglesas o la campiña francesa.
Pago por celular Research In Motion anunció que los teléfonos inteligentes BlackBerry® Bold™ 9900 y BlackBerry Curve9360 son los primeros teléfonos inteligentes NFC con SIM en recibir la certificación de MasterCard WorldWide como dispositivos aprobados para PayPass. La certificación se otorgó con base en que los teléfonos inteligentes BlackBerry® cumplen los requisitos de MasterCard en cuanto a funcionalidad, interoperabilidad y seguridad. Con
Durante este fin de año, que mejor regalo que una noche romántica, una cena a la luz de las velas y varios detalles que enamoran. Todo ello se puede disfrutar sin salir de Bogotá y a muy bajo costo. Lancaster House Apartasuites, uno de los hoteles más importante de la capital, ofrece algunas alternativas a la hora de sorprender a su pareja. Por $295.000 usted adquiere el Paquete Básico Fin De Semana que incluye hospedaje en suite superior con lencería blanca, velas, fresas achocolatadas, media botella de vino, desayuno en la habitación, pétalos de rosas en la tina y sauna. Pero si usted quiere agregarle un detalle personal por $456.000 usted puede disfrutar del Paquete Deluxe.
De larga duración L a multinacional norteamericana Avon, presenta su nueva línea de maquillaje Extralasting, la cual durará mucho más tiempo que el maquillaje tradicional, gracias a la exclusiva tecnología Comfort Wear Complex que mantiene la calidad del color. Esta nueva línea lanza 5 productos: narra de labios extra duradera con factor de protección SPF 15; brillo extra duración; delineador que tiene una súper-fina, firme y flexible punta de precisión para el control de la máxima aplicación; base líquida y polvos compactos que mantiene la uniformidad de la piel y controla brillo.
Sinergia
Impulsan tecnología móvil en los negocios
LA COMPAÑÍA Motorola Solutions, Inc., proveedor líder global de soluciones de misión crítica para gobiernos y empresas, anuncia los resultados de su Barómetro de Movilidad Empresarial 2011 en América Latina. El estudio revela que cerca de 90 por ciento de los decisores de compra en empresas de la región reconoce la importancia creciente de las tecnologías móviles en los negocios, y 69 por ciento de ellos incrementará su gasto en ellas en el futuro. Los principales beneficios mencionados son la mejora de los resultados de negocio, así como aspectos relacionados con los empleados, como mejora de la eficiencia, disminución de errores y menores costos laborales. Entre las tendencias en terminales, la investigación revela que casi un tercio de las empresas emplean computadoras de mano robustas, que se utilizan principalmente para aplicaciones de líneas de negocios, logística, inventario, servicios en campo y administración de activos. En las radios de dos vías, la aplicación más popular es la mensajería de texto. Las aplicaciones de conferencia, colaboración y monitoreo están entre las más planificadas para su implementación en 2012. Asimismo, un tercio de las empresas menciona a Voz sobre WLAN (Voice over WLAN) como un impulsor importante para sus inversiones en movilidad, liderando nuevos planes de despliegue de dispositivos móviles con VoIP (Voz sobre IP). El Barómetro Motorola Solutions de Movilidad Empresarial busca analizar cómo las organizaciones de distintos mercados verticales utilizan las tecnologías móviles y cuáles son las principales tendencias a futuro, para comprender las estrategias de negocios en un entorno de evolución tecnológica permanente. El estudio incluyó organizaciones de Argentina, Brasil, Colombia y México, las cuatro principales economías que representan 74 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) de la región.
www.elnuevosiglo.com.co l MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2011 l EL NUEVO SIGLO
ELIMINACIÓN DE ARANCELES A COMPUTADORES
Medidas que nos acercan a un país digital l Se requieren incentivos fiscales para masificar la herramienta que ha transformado la sociedad. David González*
LA RECIENTE medida implementada para eliminar los aranceles a la importación de computadores, liderada por el ministro de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, TIC, Diego Molano, generará un empujón adicional para masificar la principal herramienta de transformación de la sociedad y de generación de progreso. Este tipo de incentivos fiscales se constituye en un estímulo esencial para el mejoramiento de nuestra infraestructura tecnológica y el uso de las TIC por todos aquellos sectores que aún se encuentran rezagados. Se espera que en Colombia entren en el mercado en los próximos 3 años la misma cantidad de computadores que entraron en los últimos 30 años. Colombia es el país con el mayor crecimiento de computadores en América Latina. La concepción del Plan Vive Digital del Ministerio TIC, así como el Plan Nacional de Desarrollo, establece la prioridad estratégica que tiene la tecnología para la productividad y la competitividad del país y define la ruta que Colombia debe tomar en materia de desarrollo tecnológico. Sin duda, esta medida también permitirá que nuestro país cuente con elementos estratégicos para el desarrollo, que se basan principalmente en la eficiencia con que se llevan a cabo los servicios que ofrece el Gobierno a los diferentes sectores de la sociedad, así como su capacidad de interacción con los ciudadanos. Los países desarrollados están resolviendo gran parte de los inconvenientes en el funcionamiento de sus gobiernos a través de la incorporación de forma masiva de nuevas tecnologías de la información y comunicación, lo que les permite ser más eficientes, mejorar sus procesos internos para tomar decisiones, al igual que la relación y la interacción con la ciudadanía.
7C
Aliado de la Registraduría LA EMPRESA de Telecomunicaciones de Bogotá fue el aliado tecnológico contratado por la Registraduría Nacional del Estado Civil para realizar toda la conectividad y transporte de la información electoral. Transcurridos tan solo diez minutos de cerradas las mesas de votación se empezaron a conocer a través de los medios de comunicación los primeros resultados de Bogotá y del resto del país.
Líder global de virtualización LOS ALIVIOS fiscales son un estímulo esencial para el mejoramiento de la infraestructura tecnológica y el uso de las TIC por toda la población.
En la medida en que cada vez sea más sencillo que los colombianos tengan acceso a un computador conectado a Internet, apoyado por unos buenos procesos de educación, vamos a poder pensar en tener un país digital, donde muchos de los trámites que se hacen hoy en día de manera presencial van a poder estar al alcance de un “click”. Colombia, de acuerdo con Naciones Unidas, es el primer país en América Latina en gobierno en línea, y por ello debe aprovechar la masificación de computadores conectados a Internet para generar un mayor uso e interacción del Gobierno con el ciudadano. El concepto de Gobierno Digital estará impulsado a causa de la propia dinámica impuesta por la nueva economía digital. El Gobierno debe dar un impulso decidido al comercio electrónico, convirtiéndose en usuario modelo de TIC y demostrando las múltiples ventajas y beneficios que trae esta modalidad, tanto a las empresas y ciudadanos locales como al exterior del país. Es indispensable lograr que la contratación y las compras estatales sea 100% a través de medios electrónicos, que 100% de los trámites de los gobiernos territoriales y nacionales para el ciudadano se puedan realizar en la Web, que la Rama Judicial administre sus procesos a través de medios digitalizados, las Notarías realicen procesos en línea, etc.
Son infinitos los ejemplos en los cuales el Gobierno puede hacerle la vida más fácil y eficiente al ciudadano. El sector privado debe colaborar con estas iniciativas y establecer estrategias para acelerar el ritmo de adopción de las TIC, lo cual es crítico frente al retador ambiente de la economía mundial y las diversas oportunidades económicas que en este momento se presentan para Colombia. Esperamos continuar y hacer más para avanzar en esta dirección y generar mayores oportunidades para que más ciudadanos puedan recibir plenamente los beneficios de las TIC. Colombia ha dado pasos importantes. En el pasado, la Ley 1111 del 2006, que introdujo la exención del IVA a los computadores personales, representó para el país un aumento exponencial en la penetración de PC y de Internet banda ancha. Entre el 2006 y el 2010 la base instalada de computadores personales se ha duplicado, pasando de 5% a 12%, y un año después de la implementación de la medida la banda ancha logró un crecimiento de 51,3%, según reportes de IDC. Hace pocos días Mooly Eden, vicepresidente de PC de Intel, dijo en un evento mundial: “Existe un país en Latinoamérica donde no hay impuestos, ni IVA, ni arancel para los PC. Son más baratos que en Estados Unidos. Se llama Colombia, vayan allá a comprar”. *Director Intel Región Cono Norte
EN EL VMworld® 2011 Europa, VMware, Inc. (NYSE: VMW), el líder global en infraestructuras de virtualización y de cloud, anunció VMware vCenter™ Protect Essentials Plus y las innovaciones realizadas a su servicio VMware Go Pro™, el cual simplifica la administración de TI para las empresas de tamaño pequeño y mediano (Pymes).
La señal de FOX LA COMPAÑÍA FOX demostró una vez más ser la señal líder durante el horario central en TV Paga en PAN 9 (Argentina, Brasil, Colombia, Chile, México Perú y Centroamérica) con 0,65 de rating en P18-49 HM hogares con TV paga en septiembre. Los mercados individuales reflejaron el excelente desempeño y FOX fue el canal #1 de TV Paga.
Más herramientas de banda A MEDIDA que los países evalúan la disponibilidad y el número de suscriptores de banda ancha, existe una creciente tendencia en la utilización de herramientas por los consumidores así como por los reguladores. Los grupos interesados utilizan exitosamente herramientas tales como pruebas de velocidad, visualizaciones de datos y mapeo para recolección y diseminación de información y optimización de transparencia.