Vitrina Automotriz (21-28 de abril)

Ahora con Vitrina Automotriz Envía tus datos personales al correo vitrinaautomotriz@ gmail.com y podrás participar en fabulosos concursos que premiarán tu fidelidad y tu gusto por los autos.

Nombre Dirección Edad Sábado 21 de abril de 2012

Llega a Colombia la nueva generación de

Jeep Wrangler

Renault presente en

Unishow Motriz

/3C

2C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 21 de abril de 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

Lanzamiento: concesionario

E

Autoyota San José

l Concesionario Autoyota S.A. de Bogotá, abre al público las puertas de su nueva sala de ventas (Av. Boyacá Carrera 72 No. 170 - 51), que cuenta con todas las comodidades, modernización e innovación, para satisfacer las expectativas de sus clientes.

Autoyota S.A inició en 1995 sus operaciones en el país como concesionario Toyota, y tuvo un crecimiento significativo durante este periodo de tiempo. Sin embargo, en el 2010 el concesionario empezó su expansión con la apertura de una exhibición permanente en el Centro Comercial Gran Estación, la cual continúa ahora con la inauguración de su más grande y moderna vitrina: Concesionario Autoyota San José.

Ser líder en el mercado automotor inspiró al Grupo Automotriz Outumuro para invertir en la marca. Los resultados logrados en estos dos últimos años dan muestra de la experiencia del Grupo

Automotriz y la importancia del trabajo en equipo del personal del concesionario.

La sala de ventas contempla retos para el presente año: mantener el posicionamiento de marca y el reconocimiento de la industria automotriz mediante certificaciones como Kodawari, certificación que garantiza el mínimo error humano en la prestación de los servicios de posventa de Toyota. De igual manera, ofrecer instalaciones transparentes en todas sus áreas (acordes con la filosofía de la marca) y un exitoso portafolio de servicios y productos que garanticen la calidad, durabilidad, seguridad y confiabilidad de la marca.

En el primer trimestre del año, Autoyota S.A. incrementó sus ventas en un 38% con respecto al mismo periodo de 2011 (109 unidades), poniendo en el mercado nacional 26, 46 y 79 unidades, en enero, febrero y marzo respectivamente.

www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 21 de abril de 2012 l EL NUEVO SIGLO

3C

Renault presente en 

Unishow Motriz Hasta el 22 de abril, se desarrollará en Unicentro Medellín la vigésima versión de Unishow Motriz, la feria automotor más importante de esta ciudad.

omo ya es tradición, Renault-Sofasa estará presente con su amplia gama de vehículos, los mejores precios y excelentes alternativas de financiación para quienes visiten su stand, en el que además harán presencia los concesionarios de la ciudad Agenciauto, Casa Británica y Caribe Motor.

C

su más reciente lanzamiento, la Nueva Renault Duster, que durante su etapa de pre-venta superó todas las expectativas y demostró la gran acogida de este vehículo entre los colombianos. Adicionalmente, y como gran novedad, la marca exhibirá su Renault Fluence Z.E., uno de los vehículos eléctricos que la marca trajo al país en noviembre del año pasado.

Esta feria se ha convertido en el espacio ideal para que las empresas del sector automotor exhiban las últimas tendencias del mercado, y en esta ocasión Renault presentará

Renault ofrecerá al público asistente a la feria, interesado en adquirir un vehículo de la marca, precios especiales en todo su portafolio:

Renault Logan Familier y Renault Logan Dynamique, serie limitada Renault Logan Éxito, con tasas desde 0% de interés y hasta 72 meses de pago. El Logan Éxito, además de contar con las características habituales, viene con tapetes y baúl contramarcados y otorga 270.000 Puntos Éxito que pueden ser redimidos en cualquiera de los almacenes del Grupo Éxito.

Nueva Renault Koleos, salvajemente sofisticada, es otra de las novedades de la marca para el 2012, que estará presente en esta importante feria con tasas de 1,05% de interés, con su renovado diseño exterior y equipamiento interior.

Renault Sandero Authentique, Renault Sandero GT Line y Renault Stepway cuentan con el plan de SOFASA-Crédito 50/50, pagando 24 cuotas iguales por 2 años con 0% de interés.

Renault Fluence y su plan 40/60 ofrece la posibilidad de pagar el 40% al momento de adquirirlo y el 60% restante en 2013 con tasas desde el 1.6% de interés.

Durante los días de la feria Unishow Motriz, Renault ofrecerá una amplia gama de planes de financiación a través de Sofasa-Crédito, la alternativa financiera que permite a los clientes adquirir su vehículo Renault con opciones ajustadas a sus necesidades.

4C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 21 de abril de 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

Jeep Wrangler 2012: ahora con nuevo motor Pentastar  Sin lugar a dudas, añadir un motor con la más alta tecnología a la nueva generación de Jeep Wrangler es alcanzar la máxima potencia. Es así como el ícono 4x4, reconocido alrededor del mundo por su personalidad única gracias su exclusivo diseño con techo removible, puertas extraíbles y extraordinaria capacidad off-road, inicia el 2012 con una verdadera revolución: la introducción del totalmente nuevo motor Pentastar V6 de gasolina.

E

ste cambio mejora el desempeño y el refinamiento de cognducción on-road del Jeep Wrangler, y proporciona mayor eficiencia en el consumo de combustible, mayor potencia y mayor torque. El nuevo motor Pentastar de 3.6 litros hace que genere 285 caballos de potencia y 260 lb/ft. de torque.

Se encuentra acoplado a la exclusiva transmisión automática de cinco velocidades con opción de manejo secuencial Autos-

tick y está disponible con la comprobada transmisión manual de seis velocidades, ambas únicas en su categoría.

Según Bob Lee, vicepresidente de Ingeniería de Motores de Chrysler Group LLC, “El motor Pentastar es apropiado para cubrir los requerimientos de un gran rango de aplicaciones del vehículo en términos de potencia y eficiencia de combustible”. El motor Pentastar V6 de 3.6L es el más avan-

zado de seis c grupo de ingen destinado a ser muchos modelo mente remplaza res V-6 durante 2014, este nuevo en un tercio de l del grupo Chrys mente a una efic más del 25%.

cilindros producido por el niería de Chrysler. Está prer el motor más potente en os de la marca y eventualará siete diferentes motolos próximos tres años. En o motor V6 estará presente los productos de las marcas sler y contribuirá sustancialciencia del combustible de

www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 21 de abril de 2012 l EL NUEVO SIGLO

5C

La llanta Michelin para el transporte de carga y pasajeros

L

a nueva Michelin X Multiway XZE garantiza una durabilidad 20% superior en primera vida ya que posee una banda de rodamiento más ancha, un diseño más robusto y un compuesto de goma de alto performance; ofrece una mayor protección de la carcasa y excelente adherencia, lo que garantiza una mayor estabilidad al vehículo. Está disponible en las dimensiones 295/80 R22.5 y 275/80R22.5. Es recomendada para ser utilizada en todas las posiciones y optimizada para ejes direccionales. Es aplicable a varios tipos de vehículos como: tractomulas, camiones, semirremolques y buses que transportan carga o pasajeros en rutas regionales asfaltadas.

La incorporación del totalmente nuevo motor Pentastar de Chrysler reafirma el estilo, la funcionalidad, la versatilidad y máxima capacidad de un vehículo que por más de 70 años ha sido sinónimo de libertad, aventura, autenticidad, pasión y exclusividad. Este modelo se encuentra disponible a través de la red de concesionarios autorizados en Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Bucaramanga, Cartagena y Pereira.

El nuevo formato de los surcos más anchos y sinuosos proporciona excelente adherencia en pisos mojados y mayor seguridad en el rodaje, debido a la mejor evacuación de agua. La óptima estabilidad del vehículo se debe a la mayor área de contacto de la llanta con el suelo que ofrece más comodidad y seguridad.

El nuevo dispositivo protector en el fondo del diseño y el nuevo compuesto interno de goma utilizado bajo las lonas de cima de la llanta, ofrecen menor retención de piedras, menor calentamiento de la llanta durante el uso y mayor protección de la carcasa contra agresiones. La carca-

sa, considerada como un bien de alto valor para los transportistas, viene reforzada con la tecnología Michelin Durable Technologies.

Este nuevo diseño, asociado a la reconocida calidad de fabricación de las llantas Michelin, proporciona una óptima uniformidad reduciendo vibraciones, ruidos y desgastes irregulares, y proporciona mayor confort y durabilidad.

Este producto, además de todos sus beneficios, contribuye a la preservación del medio ambiente, no sólo porque es más durable y resistente, sino porque es fabricado con menos derivados de petróleo.

Con el cupón Oferta Vida Total en los centros de servicio Michelin inscritos al programa, el usuario recibirá: •

Descuento en el servicio de rencauche Recamic por $100.000. Si el usuario no desea rencauchar, se entregará un certificado de descuento para la compra de una llanta de camión por $250.000,

•

Garantía suplementaria contra daños accidentales por un año o hasta que la profundidad del labrado llegue a los 2 milímetros.

•

Garantía de calidad que ofrece Michelin por 5 años.

6C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 21 de abril de 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

El espíritu deportivo de BMW

C

on el reciente lanzamiento del nuevo BMW Serie 3, viene un nuevo sedán que hará historia, no solamente en Colombia sino en el mundo. Es el completamente nuevo BMW 328i, sedán de la marca que la prensa especializada del mundo lo destaca como el “espíritu deportivo de BMW” gracias a su dinamismo superior tanto de motor como de chasís.

El BMW 328i viene equipado con el nuevo motor de gasolina de cuatro cilindros con tecnología BMW TwinPower Turbo, que establece un nuevo listón de referencia en materia de dinamismo y eficiencia. Gracias a su gran potencia, sus reacciones espontáneas, su extraordinaria capacidad de recuperación, sus elevadas revoluciones máximas y su bajo peso, este motor turbo de última generación armoniza a la perfección con el concepto dinámico de la nueva berlina deportiva de BMW. El nuevo propulsor también marca el inicio de un cambio generacional entre los motores de gasolina de 2.000 cc. Este motor permite disfrutar al máximo de la conducción gracias a su temperamental entrega

de potencia. Al mismo tiempo es más económico y tiene menos emisiones que los motores de la generación anterior.

Con estos propulsores de 2.000 cc, modernos y de espontáneas reacciones, BMW retorna a las raíces de la exitosa berlina deportiva. El claro aumento de potencia y la significativa optimización del grado de eficiencia se deben principalmente a la tecnología BMW TwinPower Turbo, combinada con diversas soluciones de avanzada tecnología, como la inyección directa de gasolina High Precision Injection, el sistema turbo tipo Twin Scroll, la regulación variable de los árboles de levas doble-VANOS y la regulación plenamente variable de las válvulas VALVETRONIC. El nuevo motor de cuatro cilindros con BMW TwinPower Turbo tiene 1.997 cc y una potencia máxima de 180 kW/245 CV a 5.000 rpm. El par máximo de 350 Nm del motor de gasolina se entrega a partir de apenas 1.250 rpm gracias a la tecnología TwinScroll Turbo. Este par se mantiene hasta las 4.800 vueltas. Estos datos indican que el auto equipado con este motor debe tener cualidades muy dinámicas.

El Test Drive Kia On Tour 2012

T

ras haber logrado un éxito total en el Test Drive Kia On Tour 2011 por toda Colombia, este año la gran exhibición de vehículos KIA viene con la presentación de artistas nacionales, test drives de los vehículos KIA, los mejores precios y muchas oportunidades para toda la familia.

Desde el pasado 13 de abril el Test Drive Kia On Tour 2012 está recorriendo las principales ciudades del país con el objetivo principal de acercar a todos los colombianos a los modelos de KIA para que puedan comprobar todas las ventajas en equipamiento, seguridad, diseño y tecnología que la marca ofrece en todos sus vehículos.

Después de estar Villavicencio, el Test Drive Kia On Tour 2012 – BBVA llega a Bogotá para ofrecer excelentes planes de financiación con el Banco BBVA, test drive con pilotos especializados, y muchas otras ventajas que podrán encontrar quienes asistan a la gran exhibición en el Centro Comercial Santafé, que estará abierta al público de 9 am a 8 pm. Además tendrán la oportunidad de probar los nuevos Kia Rio Sedán y Kia Rio Spice, los últimos lanzamientos de la marca coreana en Colombia, vehículos de gran equipamiento, diseño y tecnología, con 5 años de garantía o 100.000 Kms.

www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 21 de abril de 2012 l EL NUEVO SIGLO

7C

Diablo Super Biker disponible para Android La aplicación de Pirelli está ahora disponible para smartphones que funcionan con el sistema operativo Android. Concebida por Pirelli, Diablo Super Biker es la aplicación para los entusiastas de las dos ruedas que quieren medir su desempeño en tiempo real bien sea en calle o en pista.

graba la información en movimiento. Usando Google Maps, el desempeño del piloto también es fotografiado en situaciones específicas y la ruta es seguida en el mapa. Usted puede ver las rutas recorridas en cualquier momento, comparar los resultados obtenidos y compartirlos en Facebook directamente desde la aplicación.

Con la aplicación, ahora descargable desde Google Play Store para Android, los pilotos pueden medir la distancia que han viajado en sus motos, el ángulo de inclinación en las curvas y los tiempos de vuelta. Todo lo que tienen que hacer es ajustar el smartphone en el modo calle o pista y comenzar a conducir, pues la aplicación

La aplicación está disponible en siete idiomas (inglés, francés, alemán, italiano, japonés, portugués y español) y es compatible con iPad, iPod Touch y iPhone (iPhone 4 para medición del ángulo) con actualizaciones del sistema operativo a la última versión 4,2 y ahora con dispositivos con base en Android OS.

Curso Cesvi sobre conceptos básicos del automóvil

Gran outlet de Ssangyong

Cesvi Colombia acaba de abrir las inscripciones de su curso dirigido a asesores junior, vendedores de vitrina, vendedores de usados, personas encargadas del servicio en el taller recepción del vehículo, del diagnóstico vehicular, conductores, personal administrativo, y en general cualquier persona que trabaje en el sector y deba tener nociones técnicas básicas de los vehículos.

El curso tiene como objetivo brindar las herramientas para analizar y determinar técnicamente los factores que intervienen en el daño de los componentes de electromecánica de los vehículos; analizar y determinar técnicamente, basados en la información del fabricante, los factores que intervienen en el daño de sus componentes conociendo su funcionamiento; determinar si el sistema o componente del mismo requiere cambio o es reparable; y entregar criterios y conocimientos técnicos de la identificación vehicular, elementos de carrocería, mecánica y sistemas de seguridad activa y pasiva en el vehículo.

El curso se llevará a cabo en la sede de Cesvi en Tenjo (Cundinamarca) los días 24 y 25 de abril y tiene una intensidad de 8 horas. Mayor información, visite www.cesvicolombia.com o llame a Ginna Argáez al (1)742 0666 Ext: 0134, al 3204910277 o escriba a gmargaez@cesvicolombia.com.

Ssangyong Motor Colombia ofrece un outlet con las últimas unidades de sus modelos 4x4, Diesel y Automáticas 2012. En estas ofertas se pueden encontrar modelos como la Actyon 4x4 Automática Diesel que antes se podía adquirir por $65.400.000 y ahora por $60.400.000. También se puede adquirir la Korando C 4x4 Automática Diesel por un precio de $66.400.000 y la Actyon Sports 4x4 Automática Diesel a $60.400.000. Una gran oportunidad para adquirir un vehículo de excelente calidad, que ofrece un alto nivel de seguridad, a un precio realmente asequible.

“Los días para saciar su SEDD” Autos Volvo, ofrece durante el mes de abril la promoción “Los días para saciar su SEDD (Seguridad, Economía, Diseño y Disponibilidad)”, que se enfoca en ofrecer durante lo que resta del mes los mejores precios, resaltar valores de la marca o características especiales distintivas en sus modelos 2012 XC60, S40 y C30 con disponibilidad inmediata en las vitrinas de Bogotá, Barranquilla, Cali y Medellín.

De esta manera, la XC60, con el motor T5, un 2 litros de 240 Hp, desde $114.900.000, se ofrece como la camioneta Premium más segura del mercado, pues, entre sus muchas características de segu-

ridad, equipa de serie el City Safety, tecnología que evita o minimiza los choques en el trafico de ciudad.

El S40, con el motor 2 litros y 145 Hp, desde $66.900.000, promete ser un sedán de alta gama económico y equipado del mercado. Y cerrando la oferta de la promoción, está el modelo C30 con el motor 2 litros y 145 Hp, desde $59.900.000, un cupé que ofrece gran diseño y mayor espacio.

Adicionalmente, para los compradores, se está ofreciendo el plan de beneficios especiales a través del Volvo Owners Club.

8C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 21 de abril de 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

La nueva Chevrolet

Van N300 Move Pasajeros



Llega para satisfacer las necesidades de los empresarios del transporte que buscan un vehículo aliado de su negocio con una adecuada relación costo/beneficio, y con los más altos estándares de seguridad y comodidad para los pasajeros. Es la van ideal para aumentar la rentabilidad de las empresas.

“

Con la Van N300 Move Pasajeros, iniciamos los lanzamientos del año 2012, con los que la marca Chevrolet reafirma su compromiso con el desarrollo del país y mantiene su liderazgo en el segmento de los vehículos comerciales y de transporte”, señaló Humberto Gómez, vicepresidente comercial de GM Colmotores.

La Van llega al mercado colombiano en dos versiones: Van N300 Move Semi full y Van N300 Move full, ambas con motor 1.2 litros para un mayor desempeño en la vía. Se caracteriza principalmente por ser una van segura, estable, confortable y fácil de conducir. Cumple con todas las especificaciones de diseño, calidad, desempeño, seguridad y cuenta con homologación para el servicio público. Además, cuenta con el respaldo y garantía de la marca Chevrolet y sus 110 puntos de venta y servicio en todo el país.

El atractivo diseño de la nueva Chevrolet Van N300 Move Pasajeros resalta un conjunto de ele-

mentos que le permite tener una mayor eficiencia y un mejor consumo de combustible. El diseño frontal le da una mejor condición aerodinámica y la hace más económica y fácil de conducir. Cuenta con una mayor distancia entre ejes y dimensiones superiores, lo que la hace mucho más robusta y de mayor comodidad para sus siete pasajeros distribuidos en tres filas de asientos.

Su óptimo espacio, su amplia visibilidad, su comodidad a la hora de conducir y sus atributos en seguridad y desempeño, hacen de la Chevrolet Van N300 Move Pasajeros un vehículo para destacarse en su segmento.

Este vehículo cuenta con un motor gasolina de 1.200 c.c. de 4 cilindros en línea, 16 válvulas y doble eje de levas. El motor entrega una potencia de 81 HP @ 5.300 RPM´s y un torque de 108 Nm @ 4.000 RPM´s, acoplado a una transmisión manual de cinco velocidades adelante.

La Chevrolet Van N300 Move Pasajeros inclu-

ye el Sistema de optimización de la admisión del aire PDA (por sus siglas en inglés), lo que significa que genera turbulencia en bajas revoluciones y maximiza el flujo de aire a altas revoluciones para un mejor desempeño. Su motor es más eficiente, otorga excelente respuesta y flexibilidad, lo que la hace además, una van amigable con el medio ambiente, ya que cumple con la norma Euro IV, por sus bajas emisiones de gases contaminantes.

La van ofrece los mayores estándares en seguridad, por esto, cuenta con un diseño optimizado de la columna de dirección y del pedal de freno. El puesto del conductor es alto lo cual permite una mayor visibilidad hacia adelante. Cada uno de los puestos incluye cinturón de seguridad de 2 y 3 puntos.

Adicionalmente, tiene seguro de niños en puertas traseras, tercera luz de freno, frenos delanteros de disco ventilado, desempañador trasero, puertas deslizantes que facilitan las labores de acceso y descenso, apertura de la tapa de gasolina desde el interior, rines de 14 pulgadas, radio AM/FM CD MP3.