Vitrina Automotriz (5-12 mayo)

Ahora con Vitrina Automotriz Envía tus datos personales al correo vitrinaautomotriz@ gmail.com y podrás participar en fabulosos concursos que premiarán tu fidelidad y tu gusto por los autos.

Nombre Dirección Edad Sábado 5 de mayo de 2012

El nuevo carácter de

Renault

Koleos Motocicletas

eléctricas

JXS

2C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 5 de mayo de 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

Nueva familia de

JSX Cross

motocicletas eléctricas

JXS 



Lucky Lion, marca líder de bicicletas y motocicletas eléctricas en el mundo, presentó en Colombia su nueva familia de eléctricas JXS, conformada por los modelos JXS Cross y JXS Eagle que se destacan por su potencia, economía, diseño y desempeño, lo que las hace ideales para quienes buscan nuevas alternativas de transporte en las ciudades.

“Las motocicletas eléctricas JXS de Lucky Lion son versátiles, fáciles de manejar, potentes, ecológicas y económicas. Se adaptan para todo tipo de uso diario de los colombianos en nuestras ciudades.

Las puedes utilizar para ir a la oficina, la universidad o para trabajar”, aseguró el representante de Lucky Lion en Colombia, Guido Prieto.

La motocicleta eléctrica JXS Cross de Lucky Lion es la mejor de su especie en diseño y desempeño. Su balance se puede sentir en su facilidad de maniobrabilidad, además de contar con un motor eléctrico de 2.000 watts de potencia, totalmente ecológico y silencioso. Está compuesta con cinco baterías secas de plomo en gel que se carga de 6 a 8 horas.

Su motor es Brushless, sin escobillas. Alcanza una velocidad máxima de 80 Km/h y tiene una autonomía de hasta 70 km.

La JXS Cross estará disponible en color negro y se podrá conseguir desde los 4’200.000 pesos.

JSX Eagle

Con sus 4.000 watts de potencia, la JXS Eagle de Lucky Lion es la primera “maxi” motocicleta eléctrica que la marca introduce en Colombia y Latinoamérica.

Además de su potencia, se caracteriza por su diseño deportivo. En sus prestaciones alcanza una velocidad máxima de 80 km por hora y tiene una autonomía de 70 km que la aproximan a las motocicletas convencionales, con la ventaja de que no necesita el uso de gasolina para funcionar.

L

ucky Lion hace parte de la firma china Linhai Orient Electric Bicycle, que se destaca en el mercado asiático por la producción, investigación y desarrollo de vehículos eléctricos. Además, esta empresa es una de las más grandes inversionistas en R&D en China.

La fábrica de Linhai Orient Electric Bicycle es a gran escala y utiliza las técnicas más avanzadas y de alto grado de producción.

Fue una de las primeras empresas en obtener la licencia de pro-

ducción industrial del National Quality and Technique Supervisor Bureau. Además, la marca está certificada por la ISO9001:2000, norma de calidad internacional.

La JXS Eagle estará disponible en color negro con blanco y se podrá conseguir desde los 6’400.000 pesos.

www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 5 de mayo de 2012 l EL NUEVO SIGLO

Decálogo para evitar

accidentes en moto 

La motocicleta se ha convertido en uno de los medios de transporte de mayor utilización en nuestro país dada su versatilidad, economía en combustible, mantenimiento y bajo costo de adquisición.

P

ara el año 2012 se tiene un estimado de 4 millones de motocicletas en el territorio nacional, cifra que multiplica con creces la cantidad que se tenía hace tres años. Sin embargo, este crecimiento se ha visto opacado por el incremento en la accidentalidad vial, que es casi proporcional al número circulante de estos vehículos.

La gran mayoría de estos accidentes se generan por no respetar las normas de tránsito como semáforos en rojo, señal de pare, paso a nivel peatonal (cebra) y el no uso o uso inapropiado de los elementos de protección. A continuación, Cesvi Colombia entrega algunas recomendaciones para disfrutar de la moto y no accidentarse en el intento.

1. Manténgase visible Aparte del uso del casco y las prendas reflectoras, mantenga encendida la luz frontal durante todos sus desplazamientos. Revise su adecuado funcionamiento y ejecute las operaciones de mantenimiento del sistema eléctrico y de iluminación de su motocicleta. Con esto será visible para los demás vehículos, no sólo durante la noche, sino en el día. Los cascos de colores brillantes pueden ayudar a otros a verle. Vista ropas brillantes para incrementar sus posibilidades de ser visto. Recuerde: su cuerpo es la mitad de la superficie visible del conjunto integrado por el conductor y la motocicleta.

2. Respete la línea de PARE y la señal de PARE Deténgase completamente antes de la línea o señal de pare. Tenga precaución al detenerse porque pueden venir vehículos detrás de usted.

3. Tránsito en curvas El adelantamiento en curvas limita la visibilidad de los demás vehículos que transitan por el carril contrario al de su desplazamiento. En consecuencia, regule la marcha y espere a que tenga un tramo recto para que pueda realizar la maniobra de adelantamiento con plena seguridad y visibilidad. Al tomar curvas en su motocicleta comience en la parte de afuera de la curva para incrementar su línea de visión y el radio efectivo de curvatura. A medida que usted doble, muévase hacia el interior de la curva, y pasando el vértice, desplácese hacia fuera para hacer la salida.

4. No transite en pares con otros motociclistas

Nunca transite en paralelo a otro motociclista; en caso de una situación riesgosa (esquivar un auto en su ruta) no tendrá lugar hacia dónde ir. Nunca converse con otro motociclista mientras conduce. Para ello, espere a que ambos se hayan detenido.

5. No obstaculice la zona peatonal Al llegar a una intersección, siempre deténgase antes de la línea de pare y nunca obstaculice el tránsito peatonal parando sobre la cebra. Nunca transite por las aceras ni estacione su motocicleta sobre ellas, esto es un factor generador de riesgo para el peatón. Las ciclovías y ciclorrutas fueron diseñadas para el tránsito de bicicletas; por su seguridad y la de los demás conductores, no transite sobre estas vías. Ésta es una acción penalizada por el Código de Tránsito Terrestre.

3C

6. No transite entre vehículos Para las motocicletas la visibilidad es un punto más crítico que en los automóviles. Sin embargo, las maniobras de adelantamiento no son muy diferentes que en la conducción de un vehículo; por lo tanto, asegúrese de que sea visto por los otros conductores y que, así mismo, usted los pueda ver. Mantenga su carril y no efectúe adelantamientos entre carriles diferentes, pues esto representa un alto índice de generación de accidentes de tránsito. Si va a adelantar, hágalo por el lado izquierdo de su carril y deje una distancia adecuada para incrementar su línea de visión y hacerse usted más visible. Recuerde: los adelantamientos deben completarse dentro de los límites de velocidad anunciados y sólo donde ello se permita. ¡Conozca sus letreros y las señales del camino!

7. Puntos ciegos No se desplace junto a autos o camiones si puede evitarlo. Usted podría estar en el “punto ciego” del auto en el carril vecino que podría cambiarse a su senda sin previo aviso. Los autos en el carril contiguo también bloquean su posibilidad de evadirlos si se presenta algún inconveniente. Apresure la marcha o quédese atrás en busca de un espacio libre de tráfico en ambos lados.

8. Semáforo en rojo Siempre deténgase ante la señal del semáforo en rojo. Hágalo siempre antes de las zonas de tránsito para peatones y línea de pare. No respetar la señal del semáforo le acarrea sanciones legales, según el Código de Tránsito Terrestre.

9. Niños en la vía En todo desplazamiento, esté siempre atento a las señales y normas de tránsito, sobre todo en cercanías de zonas escolares y de recreación como parques, en donde debe reducir la velocidad. Recuerde que en cualquier momento puede salir un niño y no ser visto fácilmente; no lo olvide: “detrás de todo balón siempre hay un niño”.

10. Obstáculos en la vía Los obstáculos en las vías incrementan el riesgo de fallar en la conducción o estar dentro de una colisión.

Por ello, siempre manténgase atento al camino en donde se le pueden presentar superficies onduladas u obstáculos, superficies resbalosas, cruces ferroviarios, acanaladuras y asperezas.

4C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 5 de mayo de 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

Nueva

Renault Koleos: salvajemente sofisticada 

Dentro de su constante renovación de productos y servicios, Renault-Sofasa anunció la llegada de la nueva Renault Koleos: una versión renovada de este vehículo lanzado por la marca en Colombia en el año 2008, que ha tenido una gran aceptación entre sus clientes con más de 5.500 unidades comercializadas hasta la fecha.

La parte delantera fue rediseñada para brindarle más carácter y robustez al vehículo. Las dos entradas de aire, ubicadas en ambos lados del rombo, dejan lugar a una imponente persiana cromada con un aspecto elegante. Las luces fueron afinadas y refuerzan el dinamismo del vehículo. Los retrovisores exteriores, con un look más moderno, integran ahora repetidores tipo LED.

www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 5 de mayo de 2012 l EL NUEVO SIGLO

5C

El estilo característico de la parte trasera se conservó, con el cristal trasero inclinado y aerodinámico. De igual forma, el perfil del vehículo expresa la robustez y el universo del 4x4 con una altura libre a piso realzada, pasos de ruedas marcados y unas llantas mucho más modernas y deportivas.

L

a Renault Koleos está disponible en un nuevo color, naranja cayenne, enérgico y moderno, además de la gama cromática tradicional: beige mineral, blanco glacial, gris marte, negro metálico y ultra silver.

Adicionalmente, este vehículo permite una verdadera polivalencia de uso, pues es confortable y manejable en la ciudad, y también cuenta con reales capacidades todo terreno gracias a su transmisión integral desarrollada en el marco de la alianza Renault-Nissan.

En medio urbano, su tamaño justo, su dirección electrónicamente asistida y su estabilidad garantizan una conducción ágil y serena. Tiene una altura libre al suelo más elevada y su adherencia se aproxima a la de un automóvil, gozando de la seguridad activa de la transmisión integral y del control electrónico de estabilidad.

Equipamiento diferencial

La nueva Renault Koleos conserva todas las tecnologías Renault tan útiles como intuitivas, como lo son el aire acondicionado bi-zona, la tarjeta de encendido start/stop manos libres y el sistema de ayuda para arrancar en subida (Hill Star

Assist). También cuenta con el equipamiento necesario para ofrecer placer en la conducción y un alto nivel de protección a sus ocupantes. Disponible en cinco versiones 4x2 y 4x4, este vehículo cuenta con un nuevo equipamiento según versión, adicional al equipamiento presentado en su versión anterior, que se adapta a las necesidades de los clientes más exigentes y que complementa las prestaciones ya características de este SUV.

Máxima seguridad

En materia de seguridad activa, la nueva Renault Koleos dispone de un chasís rígido y de un sistema de frenado ampliamente dimensionado. Los discos de freno, de un diámetro de 320 mm. en la parte delantera y de 29 2mm. en la trasera, permiten detener el vehículo en 41 m durante frenados realizados a 100km/h.

Para ayudar al conductor en las situaciones de frenado de urgencia o de una pérdida de adherencia, el nuevo vehículo dispone del sistema ABS con repartidor electrónico de frenado, de un dispositivo de ayuda para el frenado de urgencia y de un control electrónico de estabilidad.

La nueva Renault Koleos, reconocida en Colombia y en el mundo por su tecnología, confort, y seguridad, se renueva en diseño y equipamiento, concebida ahora con un perfil más urbano que rural y disponible desde

59’990.000.

La nueva Renault Koleos dispone de un amplio rango de posibilidades en accesorios que se acoplan perfectamente al vehículo, entre los que se cuentan molduras delanteras y traseras, tapetes gama alta y de caucho, sensor de reversa, sillas de bebé, kit de carretera, alarma, reja de separación de baúl, entre otros.

6C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 5 de mayo de 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

Gira del bus de Ecopetrol

E

Atención inmediata en 23 departamentos

l bus de atención al accionista Ecopetrol continúa en 2012 su recorrido por las carreteras de Colombia para llevar atención personalizada a los socios de la empresa en 23 departamentos. Este año llegará a 61 ciudades y el objetivo es atender a más de 50.000 accionistas entre el 1 de mayo y el 28 de diciembre.

puntos de atención para resolver las dudas e inquietudes de los usuarios.

Desde que esta novedosa iniciativa comenzó a rodar en el 2009, ha atendido a 73.070 accionistas, y en el 2012 regresa con una nueva unidad, mejores servicios y más

En su versión 2012, el bus amplía su oferta de servicios. Por primera vez, los accionistas podrán recibir respuesta inmediata frente a temas relacionados con sus co-

La renovada oficina rodante, que incluye acceso hidráulico para personas con movilidad limitada, contará con ocho puntos de atención en un área útil total de actividad de 24 metros cuadrados.

Uno de los mayores hitos del bus ha sido el constante aumento de accionistas atendidos. En el 2011 las personas que usaron este servicio superaron las 37 mil, lo que representó un aumento del 82% con respecto al 2010.

Debido al éxito obtenido, este año fueron incluidos 15 nuevos destinos como Zipaquirá, Cajicá, Mosquera, Funza, Florencia, Ocaña, Pamplona, Paipa, Nobsa, Acacías, Arauca, Riohacha, Jamundí, Tumaco e Ipiales.

Un nuevo estándar de seguridad en neumáticos

M

ichelin brinda a los usuarios del mercado suramericano y los del Caribe un producto que establece un nuevo estándar de seguridad con relación a los neumáticos. El Michein Energy XM2, lanzado en São Paulo, tiene la más grande resistencia a los golpes y una capacidad de frenado que llega, en piso mojado, a cuatro metros de diferencia en relación con el promedio de los principales competidores.

“En nuestras encuestas, un 94% de los entrevistados han considerado la seguridad un atributo extremadamente importante en el momento de comprar un neumático. Para ellos, el neumático cuando no presenta daños al pasar sobre un agujero

y cuando frena con más eficiencia en suelo mojado significa más protección para la familia”, señaló Marco Moretta, director comercial de neumáticos de turismo y camioneta para Michelin América del Sur.

Para responder a esas necesidades, Michelin ha desarrollado dos tecnologías que hacen de éste un neumático seguro.

La Ironflex da fuerza, flexibilidad y resistencia al producto. Así, en vez de un obstáculo golpearse contra la superficie dura de un neumático, el Michelin Energy XM2 logra ser lo suficientemente flexible para moldearse a ese obstáculo, disipando la fuerza del impacto y volviendo a su formato original, con lo que garantiza la integridad del producto. Se trata de la mejor resistencia a los agujeros del mercado.

misionistas de bolsa, gracias a la disposición de líneas telefónicas conectadas directamente con estas entidades.

Por otro lado, los socios tendrán la oportunidad de hacer entrega de formatos diligenciados para los diferentes trámites, actualizar sus datos personales, obtener información sobre dividendos, compra y venta de acciones, cambios de depositante directo y liquidación de Proyectar Valores, entre otros servicios.

www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 5 de mayo de 2012 l EL NUEVO SIGLO

7C

No se pierda la BMW ACC Cup este fin de semana La deportividad única de BMW y la camaradería típica del BMW Auto Club Colombia invitan a la primera válida de la BMW Cup 2012 que se correrá en el Autódromo de Tocancipá los días 5 y 6 de mayo, con el apoyo de Autogermana y The BMW Store.

BMW ACC Cup es un evento de motores con dos modalidades diferentes que desarrollan su actividad competitiva en una sola jornada. La Copa Regularidad y la Copa de Velocidad son las dos formas que en este año propone el BMW ACC para disfrutar los vehículos BMW y ofrecer un espectáculo de velocidad, destreza y habilidad.

La Copa Regularidad tiene el objetivo de girar un número determinado de vueltas en el mismo tiempo de

la vuelta maestra. Es decir: los pilotos salen a la pista, dan una vuelta siguiendo al pace car y, luego de ésta, los pilotos inician la vuelta maestra que será tomada como patrón de tiempo por los participantes que, en 8 vueltas de competencia, buscarán replicar. Cada vehículo debe estar tripulado por piloto y copiloto.

Por su parte, la Copa Velocidad tiene como objetivo hacer la vuelta más rápida en 50 minutos en pista, sin necesidad de competir por posición alguna. Esta modalidad está dividida por categorías, según el año y la cilindrada del carro y, asimismo, cada vehículo debe estar tripulado por piloto y copiloto. BMW Auto Club Colombia tiene abiertas las inscripciones en el email info@bmwacc.com.

Gran capacidad de carga con Hino Dutro Pack y Max

Los camiones Hino se constituyen en una opción rentable por la gran capacidad de carga que se traduce en mayores ingresos para los transportadores. Dutro Pack brinda una gran capacidad de carga, 3.345 Kg para lograr excelente rentabilidad en un vehículo ultraliviano. La distancia entre ejes de 3.400 mm para ofrecer distancia sobresaliente. La referencia se entrega con radio.

Dutro Max tiene gran capacidad de carga: 6.070 Kg para lograr una rentabilidad extraordinaria. Con el amplio espacio entre ejes de 3.870 mm ofrece una distancia muy interesante que permite versatilidad en su aplicación. Dutro Pack: $61’300.000 - 30 unidades disponibles. Descuento de $2’700.000. Dutro Max: $81’600.000. 30 unidades disponibles. Descuento de $3’200.000

“Kia global dubstep dance”

Kia lanza el “Kia global dubstep dance”, un concurso que invita a todos los bailarines de este género (dubstep) a montar sus videos a la página oficial de Kia y participar por un viaje a Varsovia, Polonia, para asistir a la Euro 2012, y por un Kia Picanto ION. Para los que no conocen este género, el dubstep es música electrónica que combina de una manera muy vanguardista las nociones del dub y los sonidos del 2-step, dos géneros

muy influyentes en la escena musical inglesa. ¿Cómo pueden concursar las y los colombianos?

1. Entrar a la página oficial de Kia Motors http://on.fb.me/INEbOk 2. Revisar los tutoriales y montar sus propios videos 3. Seguir las instrucciones para ser uno de los 8 finalistas que viajarán a Varsovia, Polonia a la final.

“Historias de Mazda” llega a Colombia Tras lanzar su campaña “Historias de Mazda” en varios países europeos, México, Estados Unidos y Canadá, llega a Colombia esta campaña de marca inspirada en el concepto “Mazda rompe con lo establecido para hacer las cosas mejor”, apuntalada en sus credenciales históricas gracias a las cuales ha desarrollado su sello innovador.

olvo

Con cortometrajes que incluyen testimonios en donde los propios empleados de la empresa cuentan historias reales de Mazda que reflejan el origen, los valores, el

espíritu y la filosofía de la marca, la campaña logra transmitir cómo en Mazda piensan y trabajan de una forma diferente, cómo afrontan los retos y los resuelven a su manera y no por el camino más transitado por la industria. Todo para crear vehículos mejores y fuera de lo convencional.

Una de las historias de Mazda que podrán ser vistas en Colombia, plasma el espíritu de Hiroshima. En este vídeo, Masahiro Moro (Executive officer for global sales and marketing de Mazda) cuenta cómo en Ma-

zda está muy presente en el espíritu de su ciudad de origen, Hiroshima. Un espíritu luchador que no se rinde nunca hasta alcanzar la perfección. En sus palabras, “Mazda seguirá rompiendo con lo establecido en todo lo que hace. Eso no cambiará jamás. Siempre haremos las cosas de una forma diferente.

Es nuestra forma de ser”.

8C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 5 de mayo de 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

Chevrolet corre con

las mujeres colombianas



Chevrolet corre con las mujeres colombianas en la primera Carrera de la Mujer del año que se llevará a cabo en la ciudad de Cali.

Esta iniciativa en la que se celebra la salud y el bienestar de las colombianas, también se correrá en Medellín en el mes de julio y en Bogotá en septiembre. Se espera la participación de más de 4 mil atletas.

C

onsciente de la importancia del deporte, de llevar una vida saludable y de la prevención temprana del cáncer de seno, Chevrolet es patrocinador oficial de este importante evento que completa su sexta versión, y apoya a las participantes con el premio mayor: un Chevrolet Spark GT, 0 km.

La carrera también incluye la Feria de la mujer que se realizará en Cali hoy, 5 de mayo en la Unidad Deportiva Panamericana, donde Chevrolet estará presente promocionando “La gran experiencia Chevrolet”, junto con Juliana

La responsabilidad social empresarial “Apoyamos la Carrera de la Mujer porque admiramos a representa el compromiso las mujeres emprendedoras, que la organización tiene de mamás, cabezas de familia, actuar como buen ciudadano en trabajadoras, amas de casa todos los aspectos del negocio. y a todas aquellas que con entusiasmo y firmeza coLa estrategia de inversión rrerán por una causa como social de GM Colmotores, es la de prevenir el cáncer canalizada a través de la de seno”, afirmó Humberto Fundación Chevrolet, trabaja Gómez, vicepresidente comercial GM Colmotores. en educación, generación de ingresos, movilidad y medio ambiente.

Galvis, la imagen de la campaña de la marca quien correrá con Chevrolet.

Es tiempo de los detalles, por eso Chevrolet Spark GT es ideal para las mujeres que buscan economía y funcionalidad. Se destaca por su amplio espacio interior y economía en consumo de combustible.

El Spark GT tiene un motor de 1.200 c.c y ofrece gran economía de combustible, excelente desempeño y comodidad.